{"Clans":{"banner":{"LABEL":"Baner klanu","INTRO":"Grafika nagłówka profilu. Dostępne projekty dla {game}: {count}.","NO_ART":"{game} nie ma jeszcze grafiki banera, więc strona klanu zachowa domyślny nagłówek.","NO_GAME":"Najpierw wybierz główną grę — grafika banera zależy od niej.","LOCKED_CHIP":"Poziom {level}","LOCKED_HINT":"Baner odblokowuje się na poziomie klanu {level}. Do tego czasu klan zachowuje obecny nagłówek.","APPEARS_AT_HINT":"Wybierz teraz — pojawi się na stronie klanu na poziomie {level}.","OPTION_LABEL":"Projekt {index} z {count}","UPLOAD_TITLE":"Prześlij baner klanu","UPLOAD_INTRO":"Wyślij własną grafikę nagłówka. Sprawdzi ją moderator, zanim trafi na stronę — do tego czasu klan zachowuje obecny baner.","UPLOAD_CHOOSE":"Wybierz obraz","UPLOAD_REPLACE":"Wybierz inny obraz","UPLOAD_PREVIEW_LABEL":"Twój baner, przycięty tak jak przytnie go strona klanu","UPLOAD_RULES":"{types}, do {megabytes} MB.","UPLOAD_REJECT_TYPE":"Ten typ pliku nie jest akceptowany. Użyj obrazu PNG, JPEG lub WebP.","UPLOAD_REJECT_SIZE":"Ten obraz przekracza {megabytes} MB. Zapisz go mniejszy i wybierz ponownie.","UPLOAD_STEP_PRESIGN":"Przygotowywanie przesyłania…","UPLOAD_STEP_TRANSFER":"Przesyłanie obrazu…","UPLOAD_STEP_SUBMIT":"Wysyłanie do sprawdzenia…","UPLOAD_FAILED_PRESIGN":"Nie udało się rozpocząć przesyłania. Nic nie zostało wysłane — spróbuj ponownie.","UPLOAD_FAILED_TRANSFER":"Obraz nie został przesłany do końca. Nic nie trafiło do sprawdzenia — ponów przesyłanie.","UPLOAD_FAILED_TRANSFER_EXPIRED":"Okno przesyłania zamknęło się, zanim obraz dotarł. Wybierz go ponownie, aby zacząć od nowa.","UPLOAD_FAILED_SUBMIT":"Obraz został przesłany, ale nie udało się wysłać go do sprawdzenia. Wybierz go ponownie i wyślij jeszcze raz.","UPLOAD_FAILED_DISABLED":"Zmiany w klanie są teraz wstrzymane. Nic nie zostało wysłane — zajrzyj za chwilę.","UPLOAD_FAILED_LOCKED":"Własny baner odblokowuje się na poziomie klanu {level}.","UPLOAD_STATUS_PENDING":"Twój baner jest sprawdzany. Obecny baner pozostaje widoczny, dopóki moderator nie zdecyduje.","UPLOAD_STATUS_APPROVED":"Twój własny baner jest opublikowany.","UPLOAD_STATUS_REJECTED":"Poprzedni baner nie został zatwierdzony. Możesz wysłać inny.","UPLOAD_STATUS_REJECTED_REASON":"Moderator: {reason}","UPLOAD_SUBMIT":"Wyślij do sprawdzenia","UPLOAD_RESUBMIT":"Wyślij nowy do sprawdzenia","UPLOAD_RETRY_TRANSFER":"Ponów przesyłanie","UPLOAD_CANCEL":"Anuluj","UPLOAD_CLOSE":"Zamknij"},"shell":{"NAV_MY_CLAN":"Mój klan","NAV_TREASURY":"Skarbiec","NAV_DISCOVER":"Znajdź klan","NAV_CUP":"Cotygodniowy Puchar Klanów","NAV_COMPETITIONS":"Rozgrywki","NAV_CHAMPIONSHIP":"Mistrzostwa","NAV_SEASON":"Sezon 0","CHAMP_PILL_SOON":"Wkrótce","CHAMP_PILL_LIVE":"Na żywo","NAV_CHAMPIONSHIP_SOON_ARIA":"{label} #{n}, już wkrótce","NAV_CHAMPIONSHIP_LIVE_ARIA":"{label} #{n}, na żywo","NAV_CLANS_SOON_ARIA":"{label}, Mistrzostwa #{n} już wkrótce","NAV_CLANS_LIVE_ARIA":"{label}, Mistrzostwa #{n} na żywo","CARD_LOADING":"Wczytywanie twojego klanu","JOIN_TITLE":"Dołącz do klanu","JOIN_SUBTITLE":"Grajcie razem, wygrywajcie razem","JOIN_FIELD":"{count} klanów w tym tygodniu Puchar","ERROR_TITLE":"Klan niedostępny","ERROR_ACTION":"Stuknij aby spróbować ponownie","LEVEL":"Poz {level}","MEMBERS":"{count}/{cap}","FOUNDING_CLAN":"Klan założycielski","XP_PROGRESS":"{into} / {need}","CUP_WINDOW":"Okno Pucharu · {time}","CUP_STANDING":"{rank}. z {field} · Łączne XP","CUP_STANDING_PER_ACTIVE":"{rank}. na członka","CUP_UNRANKED":"Jeszcze brak klasyfikacji","CUP_YOURS":"ty · {xp} XP","XP_LOCK_TITLE":"XP klanu zablokowane","XP_LOCK_MEMBER":"Nic, co zagrasz, nie liczy się dla {clan} do {when}.","XP_LOCK_NO_CLAN":"Nic, co zagrasz, nie liczy się dla żadnego klanu do {when}.","XP_LOCK_ARIA":"XP klanu zablokowane do {when} ({utc}).","CHIP_STANDING":"{rank}. z {field} · Łączne XP","CHIP_STANDING_PER_ACTIVE":"{rank}. na członka","CHIP_WINDOW":"Okno Pucharu","CHIP_TIME":"{time} do końca","CHIP_UNRANKED":"Jeszcze brak klasyfikacji","CHIP_PLAY":"Graj","CHIP_DISMISS":"Ukryj do następnego tygodnia","TIME_DAYS_HOURS":"{days}d {hours}h","TIME_HOURS_MINUTES":"{hours}h {minutes}m","TIME_MINUTES":"{minutes}m"},"board":{"SUBTITLE":"Stałe składy ze wspólnym skarbcem. Znajdź klan, sfinansuj swoje wpisowe i dzielcie się wygranymi.","CREATE_CTA":"Załóż klan","VIEW_MY_CLAN":"Mój klan","LOAD_MORE":"Wczytaj więcej","RETRY":"Spróbuj ponownie","RECRUITMENT_OPEN":"Otwarty","RECRUITMENT_CLOSED":"Zamknięty","RECRUITMENT_INVITE_ONLY":"Tylko na zaproszenie","CARD_MINE":"Twój","CARD_LEVEL_LABEL":"Poziom"},"profile":{"BACK_TO_BOARD":"Powrót do klanów","LEVEL":"Poziom","MEMBERS":"Członkowie","PRIMARY_GAME":"Główna gra","CREATED":"Założono","ROSTER_TITLE":"Skład","RECRUITMENT_OPEN":"Otwarty","RECRUITMENT_CLOSED":"Zamknięty","RECRUITMENT_INVITE_ONLY":"Tylko na zaproszenie","ROLE_FOUNDER":"Założyciel","ROLE_OFFICER":"Oficer","ROLE_MEMBER":"Członek","JOIN_CTA":"Dołącz do klanu","JOIN_COMING_SOON":"Dołączanie już wkrótce","NOT_FOUND_TITLE":"Nie znaleziono klanu","NOT_FOUND_DESCRIPTION":"Nie znaleźliśmy klanu z tym tagiem.","BACK_CTA":"Powrót do klanów","XP_LINE":"{xp} XP","TREASURY":"Skarbiec","TREASURY_FLOOR_HINT":"Zablokowana podstawa <amount></amount> — kaucja, przechowywana i nigdy nie wydawana.","FOUNDED_ON":"Założony {date}","ACTION_LEAVE":"Opuść klan","ACTION_INVITE":"Zaproś","ACTION_APPLICATIONS":"Zgłoszenia","ACTION_TREASURY":"Skarbiec","ACTION_SETTINGS":"Ustawienia","ACTION_EDIT_CREST":"Edytuj herb","EDIT_CREST_TITLE":"Edytuj herb klanu","EDIT_CREST_SAVE":"Zapisz herb","EDIT_CREST_SAVING":"Zapisywanie…","EDIT_CREST_CANCEL":"Anuluj","EDIT_CREST_FAILED":"Nie udało się zapisać tego herbu. Coś w nim może już nie być odblokowane — wybierz ponownie.","EDIT_CREST_DISABLED":"Zmiany w klanie są teraz wstrzymane. Twój herb pozostaje bez zmian — spróbuj ponownie za chwilę.","EDIT_CREST_ERROR":"Nie udało się zapisać tego herbu. Spróbuj ponownie.","ACTION_TEAM_MANAGER":"Menedżer zespołu","TAB_ROSTER":"Skład {count}/{max}","TAB_RESULTS":"Wyniki","TAB_ACTIVITY":"Aktywność","TAB_SUPPORTERS":"Wspierający","TAB_APPLICATIONS":"Zgłoszenia","RESULTS_EMPTY_TITLE":"Wyniki nie są tu jeszcze pokazywane","RESULTS_EMPTY_DESCRIPTION":"Pozycje tego klanu w Tygodniowym Pucharze Klanów nie są jeszcze na jego stronie. Tabela Pucharu zawiera klasyfikację każdego tygodnia Pucharu (UTC) — trwającego okna i tego, które zamknięto najpóźniej.","RESULTS_EMPTY_CUP_LINK":"Otwórz tabelę Pucharu","ACTIVITY_EMPTY_TITLE":"Jeszcze nie zdobyto XP","ACTIVITY_EMPTY_DESCRIPTION":"Za każdym razem, gdy członek klanu kończy ladder, przyznane XP pojawia się tutaj — kto je zdobył, za co i ile. Nic nie trafi tu przed zamknięciem laddera.","ACTIVITY_EMPTY_XP_LOCKED_TITLE":"Twoje klanowe XP jest w tym tygodniu przypisane do {clan}","ACTIVITY_EMPTY_XP_LOCKED_DESCRIPTION":"Klanowe XP przypisuje się do pierwszego klanu, dla którego zdobędziesz punkty w tygodniu Pucharu, a twoje jest już przypisane do {clan}. Nic, co zagrasz do {when}, nie może liczyć się dla innego klanu — a gdy opuścisz {clan}, nie liczy się dla żadnego klanu, również dla nich. Twoje turnieje są nadal normalnie rejestrowane; od {when} twoje XP znowu będzie tu trafiać.","ACTIVITY_ERROR_TITLE":"Nie udało się wczytać aktywności","ACTIVITY_ERROR_DESCRIPTION":"To tylko odczyt kanału, nie XP. Nic nie zostało utracone — suma twojego klanu nadal jest w nagłówku powyżej.","ACTIVITY_XP_AMOUNT":"+{xp} XP","ACTIVITY_MULTIPLIER":"{factor}","ACTIVITY_LOAD_MORE":"Wczytaj więcej","XP_SOURCE_RANKED_MATCH_PLAYED":"Zagrany mecz rankingowy","XP_SOURCE_RANKED_MATCH_WON":"Wygrany mecz rankingowy","XP_SOURCE_FIRST_MATCH_OF_DAY":"Pierwszy mecz dnia","XP_SOURCE_TOURNAMENT_ENTERED":"Udział w turnieju","XP_SOURCE_TOURNAMENT_TOP_3":"Turniejowe top 3","XP_SOURCE_TOURNAMENT_WON":"Wygrany turniej","XP_SOURCE_RECRUIT_FIRST_LADDER":"Pierwszy ladder rekruta","XP_SOURCE_HYPE":"Hype","XP_SOURCE_CUP_PLACEMENT":"Miejsce w Cotygodniowym Pucharze","XP_SOURCE_CHAMPIONSHIP_ROUND_WON":"Wygrana runda mistrzostw","XP_SOURCE_CLANMATE_BONUS":"Bonus za klanowicza","XP_SOURCE_CLAN_EVENT":"Nagroda z Nocy XP","XP_SOURCE_CUP_BOOST":"Bonus na powrót w Cotygodniowym Pucharze","SUPPORTERS_EMPTY_TITLE":"Jeszcze brak wspierających","SUPPORTERS_EMPTY_DESCRIPTION":"Miejsce dla ludzi, którzy śledzą ten klan, nie będąc w jego składzie.","APPLICATIONS_EMPTY_TITLE":"Brak otwartych zgłoszeń","APPLICATIONS_EMPTY_DESCRIPTION":"Prośby o dołączenie trafiają tutaj. Zgłoszenie wygasa po 3 dniach.","ROSTER_PROMOTE":"Awansuj","ROSTER_REMOVE":"Usuń","ROSTER_JOINED":"Dołączył {date}","ROSTER_IDLE_DAYS":"Nieaktywny · {days, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}}","ROSTER_IDLE_NEVER":"Brak XP od {days} dni","ROSTER_XP_LOCKED_ELSEWHERE":"PD klanu przypisane do innego klanu do {when}","ROSTER_CONTRIBUTION_ARIA":"{name} wniósł {xp} XP","REQUEST_TO_JOIN":"Poproś o dołączenie","PENDING_PILL":"Oczekuje · wygasa {time}","PENDING_NOTICE":"Czekasz na oficera. Zgłoszenia wygasają po 3 dniach — możesz je wycofać w każdej chwili.","WITHDRAW":"Wycofaj","INVITE_NOTICE":"Oficer zaprosił cię bezpośrednio. Przyjmij, aby dołączyć od razu, albo odrzuć.","ACCEPT":"Przyjmij","DECLINE":"Odrzuć","CLOSED_CTA":"Rekrutacja zamknięta","CLOSED_NOTICE":"Ten klan nie przyjmuje zgłoszeń. Dołączysz tylko z zaproszeniem.","ALREADY_IN_CLAN_PILL":"Już w klanie","ALREADY_IN_CLAN_NOTICE":"Należysz już do klanu. Opuść go, aby zgłosić się do innego.","ALREADY_IN_NAMED_CLAN_NOTICE":"Jesteś w {clan}. Opuść go, aby zgłosić się do innego klanu.","ALREADY_IN_CLAN_SWITCH_NOTICE":"Jesteś w {clan}. Aby dołączyć do tego klanu, <link>najpierw opuść {clan}</link>.","ALREADY_IN_CLAN_SWITCH_HINT":"24-godzinne oczekiwanie dotyczy tylko ponownego dołączenia do niedawno opuszczonego klanu.","SWITCH_XP_LOCKED_HINT":"Uwaga: twoje klanowe XP w tym tygodniu Pucharu jest przypisane do {clan}. Jeśli dołączysz teraz, nic, co zagrasz do {when}, nie policzy się dla tego klanu — a ponieważ nie będziesz już w {clan}, nie policzy się dla żadnego klanu. Ten klan zacznie zyskiwać na tobie dopiero po resecie tygodnia Pucharu.","XP_LOCK_UNKNOWN_CLAN":"innego klanu","LEAVE_CLAN":"Opuść klan","LEAVE_NAMED_CLAN":"Opuść {clan}","LOCKED_CTA":"Zablokowane · {time}","LOCKED_NOTICE":"{event} trwa. Będziesz mógł zmienić klan, gdy zakończy się za {time}.","INVITE_PILL":"Zaproszony · wygasa {time}","ALREADY_IN_NAMED_CLAN_PILL":"Jesteś w {clan}","ROSTER_DEMOTE":"Zdegraduj do członka","APPLICATION_APPLIED":"Zgłoszenie {time}","APPLICATION_ACCEPT":"Przyjmij","APPLICATION_DECLINE":"Odrzuć","INVITE_MODAL_TITLE":"Zaproś do swojego klanu","INVITE_MODAL_HINT":"Utwórz link, z którego może skorzystać każdy, albo skieruj go do jednego gracza. Zaproszenia są ważne {days} dni.","INVITE_TO_PLAYER_LABEL":"Zaproś jednego gracza (opcjonalnie)","INVITE_TO_PLAYER_PLACEHOLDER":"ID gracza","INVITE_TO_PLAYER_HINT":"Zostaw puste, aby utworzyć otwarty link. Z ID gracza tylko ten gracz może użyć zaproszenia i zobaczy je u siebie.","INVITE_LINK_LABEL":"Twój link z zaproszeniem","INVITE_LINK_HINT":"Skopiuj go teraz — albo znajdź go ponownie w zakładce „Zgłoszenia”, gdzie możesz go też unieważnić.","INVITE_COPY":"Kopiuj","INVITE_COPIED":"Link z zaproszeniem skopiowany","INVITE_COPY_FAILED":"Nie udało się skopiować linku. Zaznacz go i skopiuj ręcznie.","INVITE_CREATE_LINK":"Utwórz link z zaproszeniem","INVITE_CREATE_ADDRESSED":"Zaproś tego gracza","SETTINGS_TITLE":"Ustawienia klanu","SETTINGS_NAME_LABEL":"Nazwa klanu","SETTINGS_NAME_HINT":"{min}–{max} znaków. Twój tag nigdy się nie zmienia.","SETTINGS_RECRUITMENT_LABEL":"Kto może się dołączyć?","SETTINGS_OPEN_HINT":"Każdy może dołączyć od razu.","SETTINGS_CLOSED_HINT":"Tylko na zaproszenie, bez zgłoszeń.","SETTINGS_INVITE_ONLY_HINT":"Gracze zgłaszają się; oficerowie zatwierdzają.","SETTINGS_SAVE":"Zapisz zmiany","SETTINGS_CANCEL":"Anuluj","SETTINGS_SAVED":"Ustawienia klanu zapisane","SETTINGS_DANGER_LABEL":"Strefa zagrożenia","SETTINGS_DISBAND_HINT":"Rozwiązanie klanu zwraca Ci kaucję i kończy klan dla wszystkich. Reszta skarbca przepada. Tego nie można cofnąć, a twój tag pozostaje zajęty na zawsze.","CONFIRM_CANCEL":"Anuluj","CONFIRM_LEAVE_TITLE":"Opuścić ten klan?","CONFIRM_LEAVE_DESCRIPTION":"Stracisz swoje miejsce w {clan}. Powrót wymaga oficera, chyba że klan jest otwarty.","CONFIRM_LEAVE_XP_LOCK":"W tym tygodniu Pucharu zdobyłeś już klanowe XP dla {clan}. Jeśli odejdziesz teraz, wszystko, co zagrasz do {when}, nie policzy się dla żadnego klanu — ani dla {clan}, ani dla nowego.","CONFIRM_KICK_TITLE":"Usunąć tego członka?","CONFIRM_KICK_DESCRIPTION":"{member} traci miejsce w składzie. Zdobyte już XP zostaje w klanie, ale reszta tygodnia Pucharu tej osoby zostaje zwolniona dla klanu, do którego trafi dalej. Możesz zaprosić tę osobę ponownie później.","CONFIRM_BULK_KICK_TITLE":"{count, plural, one {Usunąć # członka?} few {Usunąć # członków?} many {Usunąć # członków?} other {Usunąć # członka?}}","CONFIRM_BULK_KICK_DESCRIPTION":"{count, plural, one {# członek opuszcza skład} few {# członków opuszcza skład} many {# członków opuszcza skład} other {# członka opuszcza skład}}, co zostawia twój klan z {remaining, plural, one {# członkiem} few {# członkami} many {# członkami} other {# członka}}. Zdobyte już XP zostaje w klanie. Dzieje się to natychmiast i nie można tego cofnąć — trzeba by zaprosić te osoby ponownie.","CONFIRM_DECLINE_TITLE":"Odrzucić to zgłoszenie?","CONFIRM_DECLINE_DESCRIPTION":"{member} może zgłosić się ponownie albo możesz zaprosić tę osobę bezpośrednio.","BANNER_LOCKED_TITLE":"Baner klanu odblokowuje się na poziomie {level}","BANNER_LOCKED_HINT":"Jeden na grę. Do tego czasu nagłówkiem jest herb na tle strony — klan nie ma wyglądać na zepsuty tylko dlatego, że nie zdobył jeszcze kosmetyku.","BANNER_LOCKED_PROGRESS":"Poziom {from} do {to}","HONOURS_STRIP_COUNT":"{count} wygranych","HONOURS_STRIP_OPEN":"Klan założycielski","XP_WEEK":"XP w tym tygodniu","XP_WEEK_HINT":"W każdym tygodniu Pucharu (pn.–nd. UTC) XP klanu w danym tygodniu jest jego wynikiem w Pucharze.","XP_INTO_NEED":"{into} / {need}","MEMBERS_HINT":"Każdy klan jest klasyfikowany na tabeli całkowitej. Przy {minimum} aktywnych członkach dochodzi tabela na aktywnego członka.","TAB_HONOURS":"Honory {count}","ROSTER_SEARCH_PLACEHOLDER":"Znajdź członka","ROSTER_FILTER_ALL":"Wszyscy","ROSTER_FILTER_OFFICERS":"Oficerowie","ROSTER_FILTER_MEMBERS":"Członkowie","ROSTER_FILTER_IDLE":"Nieaktywni","ROSTER_SORT_LABEL":"Sortuj skład","ROSTER_SORT_ROLE":"Sortowanie: rola","ROSTER_SORT_CONTRIBUTION":"Sortuj: wkład","ROSTER_SORT_JOINED":"Sortowanie: data dołączenia","ROSTER_SORT_NAME":"Sortowanie: nazwa","ROSTER_SCOPE_LABEL":"Okres wkładu","ROSTER_SCOPE_WEEK":"XP w tym tygodniu","ROSTER_SCOPE_MONTH":"XP w tym miesiącu","ROSTER_SCOPE_ALL":"XP łącznie","ROSTER_COUNT":"{shown} z {total} członków","ROSTER_NO_MATCH_TITLE":"Żaden członek nie pasuje","ROSTER_NO_MATCH_DESCRIPTION":"Wyczyść wyszukiwanie lub filtr roli, aby zobaczyć cały skład.","HEALTH_TITLE":"Kondycja składu","HEALTH_CAPTION":"{active} aktywnych · {idle} nieaktywnych","HEALTH_BAR_ARIA":"{active} aktywnych członków, {idle} nieaktywnych","HEALTH_ACTIVE":"Aktywni w tym okresie","HEALTH_IDLE":"Nieaktywni {days}d+","HEALTH_QUIET":"Dołączył, nigdy nie zagrał","HEALTH_SLOTS":"Wolne miejsca","HEALTH_REVIEW":"Sprawdź","HEALTH_APPLICATIONS":"{count, plural, one {# zgłoszenie} few {# zgłoszenia} many {# zgłoszeń} other {# zgłoszenia}}","ATTENDANCE_TITLE":"Frekwencja w Pucharze","ATTENDANCE_OPEN":"Frekwencja","ATTENDANCE_MEMBER":"Członek","ATTENDANCE_PLAYED":"Zagrane","ATTENDANCE_COUNT":"{played} / {of}","ATTENDANCE_CLAN_TOTAL":"Klan — członkowie ze zdobytymi punktami","ATTENDANCE_OF_ROSTER":"z {total}","ATTENDANCE_FOOT":"Członek liczy się jako obecny w danym tygodniu, jeśli zdobył w nim XP klanu. Tydzień punktacji resetuje się {when}.","ATTENDANCE_WEEKS_UTC":"Każda kolumna to tydzień Pucharu, od poniedziałku do niedzieli (UTC).","ATTENDANCE_PLAYED_ARIA":"{name} zdobył punkty w tygodniu {week}","ATTENDANCE_MISSED_ARIA":"{name} nie zdobył punktów w tygodniu {week}","ATTENDANCE_EMPTY_TITLE":"Brak frekwencji","ATTENDANCE_EMPTY_DESCRIPTION":"Nie ma czego pokazać, dopóki klan nie rozegra tygodnia punktacji.","REVIEW_TITLE":"Przegląd nieaktywnych","REVIEW_LEDE":"{count, plural, one {# członek nie zdobył} few {# członków nie zdobyło} many {# członków nie zdobyło} other {# członka nie zdobyło}} XP klanu od {days} dni lub dłużej. Usunięcie kogoś nie odbiera zdobytego przez niego XP — jego wkład zostaje w tabeli sezonu.","REVIEW_CANCEL":"Anuluj","REVIEW_REMOVE":"{count, plural, =0 {Usuń} other {Usuń #}}","REVIEW_NOTHING_SELECTED":"Nic jeszcze nie wybrano.","REVIEW_BLOCKED_NOTE":"{count, plural, one {# członek jest na liście, ale nie możesz go usunąć} other {# członków jest na liście, ale nie możesz ich usunąć}}.","REVIEW_XP_LOCKED_NOTE":"{count, plural, one {# gracz powyżej ma} few {# graczy powyżej ma} many {# graczy powyżej ma} other {# graczy powyżej ma}} punkty doświadczenia klanu przypisane do innego klanu do końca tego tygodnia Pucharu. Do resetu tygodnia nie zdobędą nic dla tego klanu, niezależnie od tego, ile zagrają — tak działa zmiana klanu w trakcie tygodnia i nie mogą tego cofnąć. Usunięcie ich teraz to jedyna rzecz, która nie pomoże.","ROSTER_IDLE_EMPTY_TITLE":"Wszyscy są aktywni","ROSTER_IDLE_EMPTY_DESCRIPTION":"Każdy członek zdobył XP klanu w ciągu ostatnich {days} dni.","ROSTER_ALONE_TITLE":"Na razie tylko ty","ROSTER_ALONE_DESCRIPTION":"Twój klan jest już klasyfikowany na tabeli całkowitej. Przy {minimum} aktywnych członkach dochodzi tabela na członka.","ROSTER_ALONE_BOUNTY":"Nowy członek z twoim kodem polecającym dodaje <amount></amount> do skarbca przy pierwszej drabince.","APPLICATIONS_CAP_NOTICE":"Zaakceptowanie zwiększy skład do {next} z {max}.","CUP_TITLE_LIVE":"Okno Pucharu otwarte","CUP_TITLE_CLOSED":"Puchar w tym tygodniu","CUP_WINDOW":"Reset: {when}","CUP_COUNTDOWN":"{days}d {hours}h {minutes}m","CUP_CLOSING":"Okno zamknięte","CUP_RANK_TOTAL":"Całkowite XP","CUP_RANK_PER_ACTIVE":"Na członka","CUP_PARTICIPATION":"{active} z {members} członków zagrało.","CUP_UNRANKED":"Jeszcze nierankingowy","CUP_UNRANKED_HINT":"Klanowe XP pochodzi z drabinek, do których dołączają twoi członkowie — za dołączenie, miejsce w top 3, wygraną i gry rankingowe rozegrane w ramach tego udziału. Liczy się w tygodniu, w którym drabinka się kończy. Klan, który do niczego nie dołącza, zdobywa zero.","CUP_OPEN_BOARD":"Otwórz tabelę Pucharu","CUP_UNAVAILABLE":"Tabela Pucharu otwiera się, gdy zaczyna się Sezon 0.","CUP_NOT_YOUR_CLAN":"Ten panel pokazuje pozycję twojego własnego klanu. Pozycja tego klanu jest na tabeli Pucharu.","CUP_WINDOW_PROGRESS":"Ile minęło z okna Pucharu","TREASURY_PENDING":"Rozliczanie","TREASURY_PENDING_HINT":"Kaucja założycielska wciąż trafia do skarbca. Saldo pojawi się po rozliczeniu.","TREASURY_OPEN":"Otwórz skarbiec","TREASURY_UNAVAILABLE":"Salda skarbca widzą tylko członkowie.","NEXT_UNLOCK_TITLE":"Następne odblokowanie","NEXT_UNLOCK_LEVEL":"{detail} · Poziom {level}","NEXT_UNLOCK_XP":"{xp} <gem></gem> do poziomu {level}","NEXT_UNLOCK_DONE_TITLE":"Wszystko na drabinie jest odblokowane","NEXT_UNLOCK_DONE_HINT":"Nowe poziomy kosmetyczne przyjdą z następnym sezonem.","FOUNDING_WEEK_XP":"{multiplier}× XP · Tydzień założycielski","ROSTER_RESET":"Tydzień punktacji resetuje się {when}","APPLICATION_APPLIED_EXPIRES":"Zgłoszenie {time} · wygasa {expires}","APPLICATIONS_ERROR_TITLE":"Nie udało się załadować zgłoszeń","APPLICATIONS_ERROR_DESCRIPTION":"To odczyt kolejki, a nie klan. Nic nie zostało odrzucone i nic nie przepadło.","READ_FAILED_TITLE":"Nie udało się załadować tego klanu","READ_FAILED_DESCRIPTION":"Z klanem wszystko w porządku — nie powiódł się odczyt. Spróbuj ponownie za chwilę.","TRY_AGAIN":"Spróbuj ponownie","PANEL_READ_FAILED":"Ten panel się nie załadował. Z klanem wszystko w porządku.","CUP_BOTH_BOARDS":"Dwie tabele działają obok siebie — całkowite XP i XP na aktywnego członka. Obie wypłacają, ale klan dostaje jedną nagrodę: za lepsze z dwóch miejsc.","XP_SCOPE_SEASON":"Sezon","XP_SCOPE_LIFETIME":"Ogółem","XP_SEASON_HINT":"{season} · {start} – {end}","XP_LIFETIME_HINT":"Nigdy się nie resetuje · ustala poziom","ROSTER_TRANSFER":"Uczyń założycielem","CONFIRM_TRANSFER_TITLE":"Przekazać klan?","CONFIRM_TRANSFER_DESCRIPTION":"{member} zostaje założycielem, a Ty oficerem. Tylko ta osoba może go oddać. Kaucja klanu zostaje przy klanie: jeśli kiedyś zostanie rozwiązany, kaucja trafi do osoby, która będzie wtedy założycielem, a nie do Ciebie.","TRANSFER_SUCCESS":"{member} jest teraz założycielem.","ACTION_DISBAND":"Rozwiąż klan","CONFIRM_DISBAND_TITLE":"Rozwiązać {clan}?","CONFIRM_DISBAND_DESCRIPTION":"Twoja kaucja wraca do Ciebie w całości, w walucie, w której ją wpłaciłeś. Cała reszta skarbca przepada — nie jest wypłacana nikomu. Potem klan znika dla wszystkich. Tego nie można cofnąć, a tag pozostaje zajęty na zawsze.","DISBAND_SUCCESS":"Klan {clan} został rozwiązany, a Twoja kaucja zwrócona.","CUP_PRIZES_TITLE":"Nagrody Cotygodniowego Pucharu","CUP_PRIZES_INTRO":"Co tydzień działają dwie tabele i obie wypłacają: łączne XP klanu oraz XP na aktywnego członka. Najlepsze {rankCount} klany z każdej tabeli zajmują miejsca.","CUP_PRIZES_RECIPIENTS":"Miejsce wypłaca członkom, którzy zdobyli punkty w tym tygodniu. Niektóre nagrody dostaje każdy z nich osobno; wspólne nagrody są dzielone między nich. Odejdziesz po zamknięciu okna, a i tak dostaniesz swoje; dołączysz po nim — nie dostaniesz.","CUP_PRIZES_BOARD_TOTAL":"Tabela łącznego XP","CUP_PRIZES_BOARD_PER_ACTIVE":"Tabela XP na aktywnego członka","CUP_PRIZES_RANK_1":"1. miejsce","CUP_PRIZES_RANK_2":"2. miejsce","CUP_PRIZES_RANK_3":"3. miejsce","CUP_PRIZES_RANK_N":"{rank}. miejsce","CUP_PRIZES_RANK_EMPTY":"W tym tygodniu bez nagrody","CUP_PRIZES_ITEM_MULTIPLE":"{label} ×{quantity}","CUP_PRIZES_FOOTNOTE":"Nagrody mogą zmieniać się co tydzień.","CUP_PRIZES_CONTENTS_HEADER":"Zawiera","CUP_PRIZES_CONTENTS_EMPTY":"Ta skrzynia nie ma wymienionej zawartości.","CUP_PRIZES_KIND_TICKET":"Bilet","CUP_PRIZES_KIND_FREEROLL":"Freeroll","CUP_PRIZES_KIND_RP":"RP","CUP_PRIZES_KIND_GIFT_CARD":"Karta podarunkowa","CUP_PRIZES_KIND_SHARD":"Fragment","CUP_PRIZES_SPLIT_EQUAL":"Podział po równo w klanie","CUP_PRIZES_SPLIT_PROPORTIONAL":"Podział w klanie według XP","CUP_PRIZES_ERROR":"Nie udało się wczytać nagród z tego tygodnia.","CUP_PRIZES_OPEN":"Co wygrywasz","CHAMP_SOON_OFFICER":"Mistrzostwa #{n} startują {when} · składy zamykają się {lock}","CHAMP_SOON_OFFICER_LOCK_AT_START":"Mistrzostwa #{n} startują {when} · składy zamykają się w chwili startu","CHAMP_SOON_MEMBER":"Mistrzostwa #{n} startują {when} · twój skład jest wybierany według rozegranych gier","CHAMP_SOON_NOT_ENTERED":"Mistrzostwa #{n} startują {when} · twój klan potrzebował {minimum} członków, którzy dołączyli przed {tenure}, a ma {count}","CHAMP_SOON_NOT_ENTERED_YET":"Mistrzostwa #{n} startują {when} · twój klan potrzebuje {minimum} członków, którzy dołączą przed {tenure}, a ma {count}","CHAMP_SOON_NOT_TENURED":"Twoje członkostwo zaczęło się po {tenure}, więc nie zagrasz w Mistrzostwach #{n}; skład twojego klanu jest wybierany spośród członków, którzy dołączyli wcześniej","CHAMP_SOON_OFFICER_NOT_TENURED":"twoje członkostwo zaczęło się po {tenure}, więc nie zagrasz osobiście","CHAMP_LIVE":"Mistrzostwa #{n} trwają do {end}","CHAMP_CTA_SQUAD":"Sprawdź skład","CHAMP_CTA_OPEN":"Zobacz Mistrzostwa","CHAMP_CTA_BOARD":"Otwórz tabelę","SETTINGS_GAMES_LABEL":"Gry","SETTINGS_GAMES_HINT":"Wybierz do {max}. Twój klan zachowuje co najmniej jedną.","SETTINGS_PRIMARY_GAME_LABEL":"Gra główna","SETTINGS_PRIMARY_GAME_HINT":"Twój baner i przycisk Graj idą za nią.","ACTION_UPLOAD_BANNER":"Prześlij baner","RESULTS_CHAMPIONSHIP_TITLE":"Mistrzostwa Klanów #{n}","RESULTS_CHAMPIONSHIP_TITLE_UNNUMBERED":"Mistrzostwa Klanów","RESULTS_CUP_TITLE":"Cotygodniowy Puchar Klanów · {week}","RESULTS_PLACEMENT":"Zajęto {place} miejsce z {field} klanów","RESULTS_CUP_PLACEMENT":"Zajęto {place} miejsce w tabeli: {board}","RESULTS_PRIZE":"Nagroda klanu","RESULTS_SHARE":"Twoja część","RESULTS_SHARE_HINT":"{players} podzielone po równo między {count, plural, one {# gracza} few {# graczy} many {# graczy} other {# graczy}}","RESULTS_SHARE_NO_GAME":"Byłeś w składzie, ale nie rozegrałeś żadnej zaliczonej gry, więc twoja część trafiła do graczy, którzy ją rozegrali.","RESULTS_SHARE_LEFT":"W chwili zamknięcia nie byłeś już w klanie, więc twoja część trafiła do graczy, którzy zostali.","RESULTS_SHARE_NOT_IN_SQUAD":"Tym razem nie było cię w składzie — część dla graczy trafiła do członków, którzy zagrali.","RESULTS_SHARE_OTHER_CLAN":"Tylko obecni członkowie tego klanu widzą tu swoją część.","RESULTS_TREASURY":"Do skarbca klanu","RESULTS_POINTS":"Punkty do Korony Mistrzostw","RESULTS_CHEST_YOURS":"Twoja skrzynia","RESULTS_CHEST_CLAN":"Skrzynie dla składu","RESULTS_CUP_NOTHING":"To okno dało twojemu klanowi miejsce, ale tobie nic.","RESULTS_CUP_CLAIMABLE":"Czeka na otwarcie","RESULTS_CUP_CLAIMED":"Otwarta — wszystko ze środka jest w twoim ekwipunku","RESULTS_CUP_EXPIRED":"Wygasła nieotwarta","RESULTS_ERROR_TITLE":"Nie udało się wczytać wyników","RESULTS_ERROR_DESCRIPTION":"Nie udało się wczytać tej listy, ale nie ma to wpływu na nagrody — nic nie przepadło.","SENT_INVITES_TITLE":"Wysłane zaproszenia","SENT_INVITES_SUBTITLE":"Kody, które ten klan nadal ma aktywne. Po unieważnieniu kod od razu przestaje działać.","SENT_INVITES_EMPTY":"Brak oczekujących zaproszeń.","SENT_INVITES_ERROR_TITLE":"Nie udało się załadować zaproszeń","SENT_INVITES_ERROR_DESCRIPTION":"To tylko odczyt zaproszeń, nie klan. Nic nie zostało unieważnione, a każdy wysłany kod nadal działa.","SENT_INVITE_OPEN_LINK":"Otwarty link","SENT_INVITE_ADDRESSED":"Wysłane do jednego gracza","SENT_INVITE_META":"{kind} · wygasa {expires}","SENT_INVITE_REVOKE":"Unieważnij","SENT_INVITE_REVOKED":"Zaproszenie unieważnione. Kod już nie działa."},"contribution":{"TITLE":"Wkład XP","COLLAPSED_EARNERS":"· {count, plural, one {# zdobywający} few {# zdobywających} many {# zdobywających} other {# zdobywających}}","SCOPE_WEEK":"Tydzień","SCOPE_MONTH":"Miesiąc","SCOPE_ALL":"Całość","SCOPE_LABEL":"Okres XP","WINDOW_WEEK":"w tym tygodniu","WINDOW_MONTH":"w tym miesiącu","CAPTION_WINDOW":"XP klanu · {window}","CAPTION_ALL":"od założenia · {date}","CAPTION_ALL_UNDATED":"XP klanu · łącznie","STAT_EARNERS":"zdobywający","STAT_OF_ROSTER":"z {count}","STAT_INCL_LEFT":"w tym {count}, którzy odeszli","STAT_TOP_THREE":"wkład top 3","STAT_UNATTRIBUTED":"nieprzypisane","INSIGHT_WINDOW":"Trzech członków wypracowało <b>{share}</b> XP zdobytego {window}.","INSIGHT_WINDOW_IDLE":"Trzech członków wypracowało <b>{share}</b> XP zdobytego {window}, a {idle, plural, one {# członek} few {# członków} many {# członków} other {# członków}} składu nic nie zdobyło.","INSIGHT_ALL":"Trzech członków wypracowało <b>{share}</b> całego XP klanu.","INSIGHT_ALL_IDLE":"Trzech członków wypracowało <b>{share}</b> całego XP klanu, a {idle, plural, one {# członek} few {# członków} many {# członków} other {# członków}} składu nic nie zdobyło.","INSIGHT_FEW_WINDOW":"{count, plural, one {# członek zdobył} few {# członków zdobyło} many {# członków zdobyło} other {# członków zdobyło}} XP {window}.","INSIGHT_FEW_ALL":"{count, plural, one {# członek zdobył} few {# członków zdobyło} many {# członków zdobyło} other {# członków zdobyło}} XP klanu.","READOUT":"{xp} XP · {share} okresu","OTHERS":"{count} innych członków","UNATTRIBUTED":"Nieprzypisane","UNATTRIBUTED_HINT":"Zdobyte przed 90-dniowym rejestrem aktywności lub nigdy nieprzypisane do nazwy","TRUNCATED_HINT":"Analiza zatrzymała się przed końcem, więc te udziały to minimum — każdy członek zdobył co najmniej tyle.","TOP_SOURCE":"głównie {source}","BAR_LABEL":"XP klanu według członków","TAG_YOU":"ty","TAG_LEFT":"odszedł","SOURCE_RANKED_MATCH_PLAYED":"mecze rankingowe","SOURCE_RANKED_MATCH_WON":"wygrane rankingowe","SOURCE_FIRST_MATCH_OF_DAY":"pierwszy mecz dnia","SOURCE_TOURNAMENT_ENTERED":"udział w ladderach","SOURCE_TOURNAMENT_TOP_3":"miejsca w top 3","SOURCE_TOURNAMENT_WON":"wygrane laddery","SOURCE_RECRUIT_FIRST_LADDER":"rekruci","SOURCE_HYPE":"hype","SOURCE_CUP_PLACEMENT":"puchar klanów","SOURCE_CHAMPIONSHIP_ROUND_WON":"mistrzostwa","SOURCE_CLANMATE_BONUS":"bonus klanowicza","SOURCE_CLAN_EVENT":"noce XP","SOURCE_CUP_BOOST":"bonus na powrót","ACTION_EARN":"Jak zdobywa się XP klanu","ACTION_FEED":"Przejdź do historii","ACTION_PROFILE":"Profil członka","DELTA_LABEL":"{delta} XP względem poprzedniego okresu","DRAWER_BY_SOURCE":"XP według źródła","DRAWER_WHEN":"Kiedy zdobył (UTC)","DRAWER_AWARDS":"Ostatnie nagrody","BUCKET_WEEK":"T{n}","SERIES_POINT":"{bucket} · {xp} XP","MULTIPLIER":"{factor}×","AWARD_XP":"+{xp}","EMPTY_TITLE_WINDOW":"Brak XP zdobytego {window}","EMPTY_TITLE_ALL":"Klan nie zdobył jeszcze XP","EMPTY_DESCRIPTION":"Mecze rankingowe, miejsca w ladderach i puchary klanów dają XP klanu. Pierwsza nagroda pojawi się tutaj z nazwą członka.","ERROR_TITLE":"Nie udało się wczytać podziału","ERROR_DESCRIPTION":"Suma XP klanu jest nadal poprawna — nie udało się tylko rozbicie na członków. Inny okres może się wczytać.","RETRY":"Spróbuj ponownie"},"create":{"TITLE":"Załóż klan","SUBTITLE":"Utwórz skarbiec, ustal tożsamość i zacznij finansować swoją drużynę.","BACK_TO_BOARD":"Powrót do listy","STEP_IDENTITY":"Tożsamość","STEP_RECRUITMENT":"Rekrutacja","STEP_BOND":"Kaucja klanu","STEP_REVIEW":"Podsumowanie","LABEL_NAME":"Nazwa klanu","HINT_NAME":"3–24 znaki","PLACEHOLDER_NAME":"Ember Wolves","LABEL_TAG":"Tag klanu","HINT_TAG":"2–4 litery lub cyfry","PLACEHOLDER_TAG":"EMBR","TAG_EXAMPLE":"Widoczny obok nazw członków w każdej drabince, np. <plate></plate>","TAG_PERMANENT":"Twój tag jest stały: tagi są unikalne na zawsze i nigdy nie można ich zmienić. Nazwę klanu Założyciel może zmienić później.","LABEL_RECRUITMENT":"Kto może się dołączyć?","RECRUITMENT_OPEN":"Otwarty","RECRUITMENT_CLOSED":"Zamknięty","RECRUITMENT_INVITE_ONLY":"Tylko na zaproszenie","RECRUITMENT_OPEN_HINT":"Każdy może dołączyć od razu.","RECRUITMENT_CLOSED_HINT":"Tylko na zaproszenie oficerów, bez zgłoszeń.","RECRUITMENT_INVITE_ONLY_HINT":"Gracze zgłaszają się; oficerowie zatwierdzają.","BOND_CALLOUT":"Kaucja klanu tworzy skarbiec i pokazuje zaangażowanie. Jest zablokowana jako minimum skarbca — nigdy nie jest wydawana i wraca do Ciebie tylko po rozwiązaniu klanu.","LABEL_BOND":"Zapłać kaucję za pomocą","PAY_USD":"{amount}","PAY_GC":"{amount}","PAY_USD_HINT":"Z gotówki lub pieniędzy z nagród","PAY_GC_HINT":"Ścieżka darmowych kredytów","BOND_COOLDOWN":"Późniejsze rozwiązanie oznacza 7 dni oczekiwania przed założeniem nowego.","REVIEW_TITLE":"Sprawdź i załóż","REVIEW_NAME":"Nazwa","REVIEW_TAG":"Tag","REVIEW_RECRUITMENT":"Rekrutacja","REVIEW_BOND":"Kaucja klanu","REVIEW_FOOTNOTE":"Zostaniesz Założycielem. Podział nagród i sponsorowanie graczy ustawisz, gdy klan już istnieje.","PREVIEW_CAPTION":"Podgląd na żywo","PREVIEW_CLAN_FALLBACK":"Twój klan","PREVIEW_TAG_FALLBACK":"TAG","PREVIEW_TREASURY":"Skarbiec początkowy","CANCEL":"Anuluj","BACK":"Wstecz","CONTINUE":"Kontynuuj","SUBMIT":"Zapłać {amount} i załóż","SUCCESS_TOAST":"Klan założony — witaj, Założycielu!","ERROR_TOAST":"Nie udało się założyć klanu","ALREADY_IN_CLAN_TITLE":"Już należysz do klanu","ALREADY_IN_CLAN_DESCRIPTION":"Opuść obecny klan, zanim założysz nowy.","ALREADY_IN_CLAN_CTA":"Zobacz mój klan","LABEL_LOGO":"Logo","LABEL_BANNER":"Baner","BOND_HINT":"Depozyt zasila skarbiec klanu i zostaje zablokowany jako jego minimum.","STEP_CREST":"Herb","LABEL_CREST_FRAME":"Rama","LABEL_CREST_GEM":"Klejnot","LABEL_CREST_MARK":"Znak","LABEL_CREST_METAL":"Metal","CREST_METAL_HINT":"Materiał znaku. Auto dopasowuje go do twojego klejnotu.","CREST_METAL_AUTO":"Auto","CREST_METAL_ARIA":"Metal {name}","CREST_INTRO":"Rama, klejnot, znak i metal. Część zdobywasz, gdy twój klan awansuje na wyższe poziomy, a herb możesz zmienić później.","CREST_MODE_LETTER":"Litera","CREST_MODE_SIGIL":"Sigil","CREST_LETTER_HINT":"Inicjał twojego tagu, {letter}.","CREST_LETTER_NEEDS_TAG":"Najpierw ustaw tag klanu — litera to jego inicjał.","CREST_OFFICIAL_MARKS":"Oficjalny znak","CREST_HOUSE_MARKS":"Znaki rodowe","CREST_WORLD_MARKS":"Znaki świata","CREST_TIER_LEVEL_5":"Poziom 5","CREST_TIER_LEVEL_10":"Poziom 10","CREST_TIER_EARNED":"Zdobyte","CREST_TIER_GRANTED":"Klan nr 1","CREST_TIER_MYTHIC":"Tytuł sezonu","CREST_LOCKED_ARIA":"{name} — zablokowane, {tier}","CREST_AXIS_WORN":"Twój klan nosi teraz przyznany element, więc ten wybór jest ustawiany automatycznie, dopóki to się nie zmieni.","REVIEW_CREST":"Herb","TAG_CHECKING":"Sprawdzanie dostępności…","TAG_FREE":"[{tag}] jest wolny.","TAG_TAKEN":"[{tag}] jest zajęty. Tagi są unikalne na zawsze.","ELIGIBILITY_BLOCKED_TITLE":"Nie możesz jeszcze założyć klanu","ELIGIBILITY_ALREADY_IN_CLAN":"Należysz już do klanu. Najpierw go opuść.","ELIGIBILITY_NOT_ENOUGH_TOURNAMENTS":"Rozegrałeś {played} z {required} wymaganych turniejów.","ELIGIBILITY_INSUFFICIENT_BALANCE_USD":"Twoja gotówka i pieniądze z nagród nie pokrywają kaucji {amount}.","ELIGIBILITY_INSUFFICIENT_BALANCE_GC":"Twoje kredyty nie pokrywają kaucji {amount}.","TAG_ROUTE_RESERVED":"[{tag}] jest zarezerwowany przez Gamercraft. Wybierz inny.","LABEL_GAMES":"Gry","HINT_GAMES":"Wybierz do {max}. Twój klan może grać w więcej niż jedną.","LABEL_PRIMARY_GAME":"Gra główna","HINT_PRIMARY_GAME":"Twój baner i przycisk Graj idą za nią.","REVIEW_GAMES":"Gry","REVIEW_GAMES_PRIMARY":"główna"},"gate":{"TITLE":"Przed założeniem klanu","SUBTITLE":"Spełniasz wszystkie wymagania. Kontynuuj, aby skonfigurować klan.","SUBTITLE_BLOCKED":"Musisz spełnić wszystkie te wymagania, aby założyć klan.","CHECK_ALREADY_IN_CLAN":"Nie należysz do żadnego klanu","CHECK_TOURNAMENTS":"Rozegrane co najmniej {requiredTournaments} turnieje","CHECK_TOURNAMENTS_PROGRESS":"Rozegrałeś {tournamentsPlayed} z {requiredTournaments}.","CHECK_BALANCE":"Saldo co najmniej {requiredBalance} USD","CHECK_BALANCE_PROGRESS":"Masz {balance} USD z {requiredBalance} USD.","CONTINUE":"Kontynuuj","CANCEL":"Anuluj","ERROR":"Nie udało się sprawdzić Twoich uprawnień","RETRY":"Spróbuj ponownie"},"treasury":{"BACK_LINK":"Wróć do klanu","BACK_TO_CLAN":"Wróć do strony klanu","TITLE":"Skarbiec","SUBTITLE":"Wspólny fundusz klanu. Zasila go {count} warstw, jedna rzecz jest w nim zablokowana na stałe, a każdy ruch jest zapisany dla każdego członka.","READ_ONLY":"Tylko do odczytu · członkowie widzą wszystko, nie zmieniają niczego","STATUS_PENDING":"Rozliczanie","PENDING_TITLE":"Twoja kaucja się rozlicza","PENDING_DESCRIPTION":"Kaucja założycielska nie dotarła jeszcze do skarbca. Salda pojawią się, gdy tylko dotrze.","MEMBERS_ONLY_TITLE":"Tylko dla członków","MEMBERS_ONLY_DESCRIPTION":"Skarbiec klanu to wspólny portfel. Salda, księgę i podział widzą członkowie i oficerowie — nigdy odwiedzający i nigdy publiczna strona klanu.","ERROR_TITLE":"Nie można załadować","ERROR_DESCRIPTION":"Księga jest w usłudze portfela klanu, a ta nie odpowiedziała.","RETRY":"Spróbuj ponownie","BALANCE_TITLE_CASH":"Saldo gotówki","BALANCE_TITLE_CREDITS":"Saldo kredytów","BALANCE_SUBLINE":"<locked></locked> zablokowana podstawa","BALANCE_CASH":"Gotówka","BALANCE_CREDITS":"Kredyty","LEGEND_LOCKED":"Zablokowana podstawa — kaucja, nigdy nie wydawana","LEGEND_UNLOCKED":"Odblokowane — reszta tego salda","LEDGER_TITLE":"Księga","LEDGER_FILTER_ALL":"Wszystko","LEDGER_FILTER_IN":"Przychody","LEDGER_FILTER_OUT":"Wydatki","LEDGER_COUNT":"Załadowano {count, plural, one {# wpis} few {# wpisy} many {# wpisów} other {# wpisów}}","LEDGER_COUNT_FILTERED":"Załadowano {matched} z {loaded, plural, one {# wpisu} few {# wpisów} many {# wpisów} other {# wpisów}}","LEDGER_EMPTY_TITLE":"Jeszcze bez ruchu","LEDGER_EMPTY_DESCRIPTION":"Kaucja weszła i od tamtej pory nic się nie ruszyło. Pierwsza linia to zwykle wypłata z Pucharu albo dopasowane polecenie.","LEDGER_FILTER_EMPTY_TITLE":"Nic w tym widoku","LEDGER_FILTER_EMPTY_IN":"Żaden z dotychczas załadowanych wpisów nie jest wpływem. Wybierz „Wszystko” albo załaduj więcej księgi.","LEDGER_FILTER_EMPTY_OUT":"Nic jeszcze nie opuściło tego skarbca — każdy dotychczas załadowany wpis to pieniądze przychodzące.","LEDGER_LOAD_MORE":"Załaduj więcej","LEDGER_LOADING":"Ładowanie","FUNDING_TITLE":"{count} sposobów, w jakie wpływają pieniądze","FUNDING_DESCRIPTION":"Każdy z nich działa tak samo w każdym klanie i żadnego nie da się kupić. Przerywana warstwa nie ma jeszcze źródła.","FUNDING_COMING":"Wkrótce","FUNDING_FOUNDING_WEEK_BADGE":"Tydzień założycielski","FUNDING_PERCENT_BADGE":"{percent}%","FUNDING_BOND_DESCRIPTION":"Opłaca ją założyciel przy tworzeniu klanu. To zablokowana podstawa — trzymana, nigdy nie wydawana.","FUNDING_BOUNTY_DESCRIPTION":"Trafia do skarbca, gdy klan osiągnie {count} członków. Raz na klan i nigdy nie wygasa.","FUNDING_REFERRAL_DESCRIPTION":"Trafia do skarbca za każdym razem, gdy polecony gracz ukończy swoją pierwszą drabinkę — dla pierwszych {cap} poleconych, których członek przyprowadzi w Sezonie 0.","FUNDING_PRIZE_TITLE":"Wygrane nagrody","FUNDING_PRIZE_DESCRIPTION":"Udział skarbca w puli Cotygodniowego Pucharu Klanów lub Mistrzostw Klanów. Resztę biorą członkowie, którzy zdobyli punkty.","FUNDING_MEMBER_PRIZE_DESCRIPTION":"Tylko podczas Tygodnia założycielskiego: gdy członek wygra własną nagrodę, gracz zachowuje ją w całości, a skarbiec dostaje tę kwotę na dodatek. Z tego, co wygrał, nic nie jest zabierane, a premia kończy się wraz z Tygodniem założycielskim.","FUNDING_ENTRIES_TITLE":"Wpisowe opłacone przez klan","FUNDING_ENTRIES_DESCRIPTION":"Klan opłaca wpisowe członka i ustala podział tego, co ten wygra. Jeszcze nie zbudowane — brak endpointu, brak zapisu podziału, brak ochrony wydatków.","SPLIT_TITLE":"Podział nagród","SPLIT_DESCRIPTION":"Jak wygrana w wydarzeniu klanowym dzieli się między skarbiec a członków, którzy faktycznie zdobyli punkty w danym oknie. Podział jest taki sam dla każdego klanu i nic na tym ekranie nie może go zmienić.","SPLIT_TREASURY":"Skarbiec {percent}%","SPLIT_PLAYERS":"Gracze {percent}%","SPLIT_EXAMPLE":"Przy {treasuryPercent}/{playersPercent} nagroda klanowa <pool></pool> zostawia <treasury></treasury> w skarbcu i rozdziela <players></players> między członków, którzy zdobyli punkty, proporcjonalnie do XP wniesionego przez każdego z nich.","FLOOR_TITLE":"Podstawa","FLOOR_DESCRIPTION":"Kaucja założycielska jest zablokowana na stałe i nigdy nie jest wydawana. To jest to, co klan wystawia, żeby istnieć, i zostaje w skarbcu tak długo, jak długo istnieje klan.","NOT_FOUND_TITLE":"Nie znaleziono klanu","NOT_FOUND_DESCRIPTION":"Ten klan nie istnieje lub został rozwiązany.","BACK_CTA":"Wróć do klanów"},"teamManager":{"BACK_TO_CLAN":"Wróć do klanu","TITLE":"Menedżer zespołu","FOUNDER_ONLY":"Tylko założyciel","COMING_SOON":"Wkrótce","SUBTITLE":"Sponsoruj członkom wejście na publiczne laddery z pieniędzy skarbca. Ustal podział nagród, dozwolone wpisowe i limity wydatków każdego gracza.","NOT_LIVE_NOTICE":"Sponsorowanie jeszcze nie działa – dziś niczego tu nie ustawisz ani nie wydasz. Ta strona pokazuje tylko, jak mechanika zadziała po premierze.","EXAMPLE":"Sponsoruj wpisowe $0,50 przy 80/20 → gracz wygrywa $4,00 → <b>skarbiec +$3,20</b>, gracz +$0,80.","PLAYERS_TITLE":"Sponsorowani gracze","PLAYERS_EMPTY_TITLE":"Sponsorowani gracze pojawią się tutaj","PLAYERS_EMPTY_DESCRIPTION":"Gdy sponsorowanie wystartuje, członkowie, których sponsorujesz, pojawią się tutaj z podziałem nagród i limitem wydatków.","FLOOR_GUARD":"Wejścia są blokowane, jeśli zbiłyby skarbiec poniżej podstawy. Sponsorowana gra pauzuje, gdy skarbiec się wyczerpie.","CONFIG_EMPTY_TITLE":"Do premiery nie ma czego konfigurować","CONFIG_EMPTY_DESCRIPTION":"Gdy sponsorowanie wystartuje, wybierzesz tutaj sponsorowanego gracza, aby ustawić podział nagród, dozwolone wpisowe i limit wydatków.","FOUNDER_ONLY_TITLE":"Tylko założyciel","FOUNDER_ONLY_DESCRIPTION":"Sponsorowanie wydaje środki skarbca, więc zarządza nim tylko założyciel.","BACK_CTA":"Wróć do klanu"},"crest":{"ARIA_WITH_MARK":"Herb {frame} {gem} ze znakiem {mark}","ARIA":"Herb {frame} {gem}"},"xp":{"TITLE":"XP klanu","SUBTITLE":"Wszystko, w co już grasz, liczy się tutaj. Prawdziwe XP jest w turniejach.","LEVEL":"Poziom","PROGRESS":"{xp} / {max} XP do następnego poziomu","PROGRESS_NO_THRESHOLD":"{xp} XP","MAX_LEVEL":"{xp} XP · maksymalny poziom","WEEKLY":"W tym tygodniu","WEEKLY_HINT":"Pn.–nd. (UTC) — twój wynik w Cotygodniowym Pucharze Klanów.","MONTHLY":"W tym miesiącu","MONTHLY_HINT":"Resetuje się wraz z miesiącem kalendarzowym.","FOUNDING_WEEK_BADGE":"Tydzień założycielski ×{multiplier}","FOUNDING_WEEK_HINT":"Przez cały Tydzień założycielski XP klanu jest podwojone ({multiplier}×).","CLANMATE_BONUS":"Weź udział w turnieju z kolegą z klanu, a oboje otrzymacie dodatkowo {percent}% jego bazowego XP, zaokrąglone w dół."},"earn":{"TITLE":"Jak zdobywa się XP klanu","SUBTITLE":"Gry rankingowe to podstawa. Prawdziwe XP jest w turniejach Gamercraft.","COLUMN_WHAT":"Co","COLUMN_XP":"XP klanu","RANKED_MATCH":"Zagraj grę rankingową","RANKED_MATCH_NOTE":"Podstawa — pierwsze {cap} meczów każdej drabinki, do której dołączysz.","TOURNAMENT_ENTERED":"Weź udział w turnieju Gamercraft","TOURNAMENT_ENTERED_NOTE":"Każdy rozegrany turniej — {multiple}× gra rankingowa.","TOURNAMENT_TOP_3":"Zajmij miejsce w top 3","TOURNAMENT_TOP_3_NOTE":"Dodatkowo do XP za udział.","TOURNAMENT_WON":"Wygraj go","TOURNAMENT_WON_NOTE":"{multiple}× gra rankingowa, plus nagroda.","CLANMATE":"Weź udział z kolegą z klanu","CLANMATE_NOTE":"Dodatkowo do bazowego XP za to wydarzenie, dla was obojga, zaokrąglone w dół.","RECRUIT":"Przyprowadź znajomego, który gra","RECRUIT_NOTE":"A skarbiec też na tym zyskuje.","PROVISIONAL":"Wartości są tymczasowe i mogą się zmienić do 11 września.","CANNOT_BE_BOUGHT":"XP klanu nie da się kupić. Ani depozytami, ani paczkami, ani subskrypcją.","SEE_TABLE":"Zobacz tabelę","TOURNAMENT_ENTERED_NOTE_PLAIN":"Każdy rozegrany turniej, za każdego członka, który gra.","TOURNAMENT_WON_NOTE_PLAIN":"Dodatkowo do XP za udział i za top 3, plus nagroda.","FOUNDING_WEEK_NOTE":"Tydzień Założycielski: XP klanu jest mnożone przez {multiplier} do {end} — wartości powyżej to stawka standardowa."},"season":{"RAIL_TODAY":"Dziś · {date}","MILESTONE_LAUNCH":"Start","MILESTONE_LAUNCH_NOTE":"Klany się otwierają, a pierwszy Cotygodniowy Puchar Klanów rusza tego samego dnia.","MILESTONE_FOUNDING_WEEK":"Tydzień założycielski","MILESTONE_FOUNDING_WEEK_NOTE":"Przez cały tydzień XP klanu jest {multiplier}×. Zdobądź w nim {members, plural, one {# członka} few {# członków} many {# członków} other {# członków}}, a zachowasz odznakę Klanu Założycielskiego — nigdy nie przyznawaną ponownie.","MILESTONE_PAID_TOURNAMENTS":"Otwierają się płatne turnieje","MILESTONE_PAID_TOURNAMENTS_NOTE":"Wpisowe idzie ze skarbca, a wygrane wracają do niego. Cotygodniowy Puchar Klanów i Mistrzostwa Klanów pozostają darmowe.","MILESTONE_CHAMPIONSHIP":"Mistrzostwa #{n}","MILESTONE_CHAMPIONSHIP_NOTE":"{days, plural, one {Jeden dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}} w tabeli, potem czołowa {seeds} gra w Niedzielnym Showdownie.","MILESTONE_CHAMPIONSHIP_FINALE_NOTE":"Najlepsze {bracket} trafiają do drabinki. Sezon 0 się kończy, a {crowns, plural, one {# korona zostaje przyznana} few {# korony zostają przyznane} many {# koron zostaje przyznanych} other {# koron zostaje przyznanych}} {crownsDate}.","MILESTONE_NOW":"Teraz","BACK_TO_BOARD":"Powrót do klanów","CROWN_IRON_NAME":"Żelazna Korona","CROWN_IRON_AXIS":"Regularność","CROWN_IRON_BASIS":"Najwięcej skumulowanego XP klanu, {start} → {end}. Wygrywa się samą obecnością: nie musisz być najlepszym klanem na platformie, musisz być najbardziej niezawodnym.","CROWN_ELITE_NAME":"Elitarna Korona","CROWN_ELITE_AXIS":"Jakość","CROWN_ELITE_BASIS":"Najwyższy średni <gcs>Gamercraft Score</gcs> w sezonie w League of Legends i Valorant, powyżej minimalnej liczby punktowanych meczów. Zdobywa się ją dobrą grą, a nie liczbą gier — pięciu dobrych graczy może ją odebrać składowi liczącemu dwadzieścia pięć osób.","CROWN_CHAMPIONSHIP_NAME":"Korona Mistrzostw","CROWN_CHAMPIONSHIP_AXIS":"Szczyt","CROWN_CHAMPIONSHIP_BASIS":"Najwięcej punktów finałowych ze wszystkich Mistrzostw sezonu. Rozstrzyga się tego dnia — decydują dwa weekendy, co czyni ją tą, o którą rywalizujące klany walczą od pierwszego tygodnia.","CROWN_BACK":"Wszystkie trzy korony","TRIPLE_NAME":"Potrójna Korona","TRIPLE_GEM":"Złoty {gem}, datowany, nigdy nieodbierany","TRIPLE_BODY_PROGRESS":"Wszystkie trzy korony dla jednego klanu. Te trzy osie celowo trudno utrzymać naraz, a przy zaledwie {count, plural, one {jednych Mistrzostwach} few {# Mistrzostwach} many {# Mistrzostwach} other {# Mistrzostwach}} w sezonie Sezon 0 jest najłatwiejszy do zdobycia, jaki kiedykolwiek będzie.","TRIPLE_BODY_FINAL":"Wszystkie trzy korony dla jednego klanu. Sezon 0 był pierwszym sezonem i najłatwiejszym, w jakim Potrójna Korona kiedykolwiek będzie do zdobycia.","STAT_PRIZE":"Nagroda","STAT_AWARDS":"Rozstrzygnięcie","STAT_AWARDED":"Przyznana","STANDINGS_TITLE":"Klasyfikacja · {column}","STANDINGS_EMPTY_TITLE":"Nic jeszcze nie jest sklasyfikowane","STANDINGS_EMPTY_DESCRIPTION":"Żaden klan nie zdobył jeszcze punktów w tej kategorii. Korona zostanie przyznana {date}.","STANDINGS_EMPTY_DESCRIPTION_FINAL":"Żaden klan nie zdobył punktów w tej kategorii. Koronę przyznano {date}.","STANDINGS_NOT_PLAYED_TITLE":"Jeszcze nierozegrane","STANDINGS_NOT_PLAYED_DESCRIPTION":"Ta korona jest liczona na podstawie Mistrzostw sezonu. Punktacja może ruszyć, gdy zakończą się pierwsze: {date}.","STANDINGS_COLUMN_RANK":"Miejsce","STANDINGS_COLUMN_CLAN":"Klan","STANDINGS_YOURS":"Twój","STANDINGS_FLOOR":"Poniżej progu korony","COLUMN_CUMULATIVE_XP":"Skumulowane XP klanu","COLUMN_AVERAGE_SCORE":"Średni Gamercraft Score","COLUMN_FINALS_POINTS":"Punkty finałowe","HOW_SCORED_TITLE":"Jak jest punktowana","HOW_IRON_1_TITLE":"Liczy się każdy punktowany tydzień","HOW_IRON_1_BODY":"Skumulowane, nigdy nieresetowane. Słaby tydzień kosztuje cię tydzień, a nie koronę.","HOW_IRON_2_TITLE":"Tutaj wielkość składu pomaga","HOW_IRON_2_BODY":"Skład dwudziestu pięciu osób naprawdę może przegonić pięcioosobowy w sumie ogólnej — i właśnie po to jest Elitarna Korona, żeby to wyrównać.","HOW_IRON_3_TITLE":"Nic do kupienia","HOW_IRON_3_BODY":"XP klanu nie da się kupić. Ani wpłatami, ani paczkami, ani subskrypcją — więc całej tej korony nie da się wygrać pieniędzmi.","HOW_ELITE_1_TITLE":"Już policzone","HOW_ELITE_1_BODY":"Gamercraft Score jest już liczony w każdym punktowanym meczu League of Legends i Valorant, więc ta korona mierzy coś, co platforma już wie o twojej grze, a nie nową wartość.","HOW_ELITE_2_TITLE":"Próg, nie limit","HOW_ELITE_2_BODY":"Klan kwalifikuje się po osiągnięciu {matches} punktowanych meczów w sezonie — trzy dobre wieczory nie wygrywają tytułu sezonu.","HOW_ELITE_3_TITLE":"Niezależna od wielkości","HOW_ELITE_3_BODY":"To średnia, więc ostry pięcioosobowy klan utrzyma tytuł sezonu przeciwko dwudziestopięcioosobowemu. To przeciwwaga dla Żelaznej Korony.","CROWN_ELITE_GAMES_NOTE":"Gamercraft Score to ocena w skali 0-100 i istnieje wyłącznie dla League of Legends i Valorant. TFT, Brawl Stars i PUBG punktują za miejsce, które nie ma mianownika 0-100 do uśrednienia. Klany Brawl Stars i PUBG rywalizują o Żelazną Koronę; gry w TFT, League of Legends i Valorant liczą się do Korony Mistrzostw.","HOW_CHAMP_1_TITLE":"Liczą się wszystkie Mistrzostwa","HOW_CHAMP_1_BODY":"Punkty ze wszystkich Mistrzostw sezonu sumują się w jednej tabeli.","HOW_CHAMP_2_TITLE":"Miejsce, nie XP","HOW_CHAMP_2_BODY":"Punkty biorą się z zajętego miejsca, więc duży skład nie zyskuje niczego, czego nie zamienił na wynik.","HOW_CHAMP_3_TITLE":"Wciąż całkiem otwarte","HOW_CHAMP_3_BODY":"Decydują tylko {count, plural, one {jedne Mistrzostwa} few {# Mistrzostwa} many {# Mistrzostw} other {# Mistrzostw}}, więc klan, który przegapi jedne, nie odpada.","IF_YOU_WIN_TITLE":"Jeśli ją zdobędziesz","IF_YOU_WIN_BODY":"Datowany klejnot {gem} do herbu klanu oraz {amount} dla zwycięskiego klanu, przyznawane {date}.","IF_YOU_WIN_GEM_TITLE":"{crown} · Sezon 0","IF_YOU_WIN_GEM_NOTE":"Przyznawany raz · nigdy nieodbierany","MODEL_CLAN":"Klan to drużyna licząca do {roster} osób.","MODEL_SEASON":"Sezon to {weeks} tygodni wspólnej gry tej drużyny.","MODEL_SEASON_NAME":"Sezon 0","MODEL_DATES":"Od {start} do {end}","MODEL_CROWNS":"{count, plural, one {i jedna korona.} few {i # korony.} many {i # koron.} other {i # korony.}}","DEADLINE_DAYS_LEFT":"{days, plural, one {został # dzień} few {zostały # dni} many {zostało # dni} other {zostało # dnia}}","DEADLINE_TODAY":"Dziś","DEADLINE_STARTS":"{label} zaczyna się {date}.","DEADLINE_CLOSES":"{label} kończy się {date}.","DEADLINE_POINT":"{label}: {date}.","DEADLINE_CTA_FIND":"Znajdź klan","DEADLINE_CTA_BOARD":"Zobacz tabelę","SEASON_OVER_TITLE":"Sezon 0 dobiegł końca.","SEASON_OVER_BODY":"{count, plural, one {Jedna korona została przyznana} few {Wszystkie # korony zostały przyznane} many {Wszystkie # koron zostało przyznanych} other {Wszystkie # korony zostały przyznane}} {date}.","CALENDAR_TITLE":"{weeks} tygodni","CALENDAR_NOTE":"Daty w twoim czasie lokalnym ({zone})","STOP_FOUNDING_LABEL":"Start i Tydzień Założycielski","STOP_FOUNDING_LINE":"Klany zostają otwarte, a klanowe XP liczy się {multiplier}x przez cały tydzień.","STOP_FOUNDING_MORE":"Pierwszy Tygodniowy Puchar Klanów odbywa się w dniu startu. Osiągnięcie {members, plural, one {# członka} few {# członków} many {# członków} other {# członka}} w tym oknie zapewnia odznakę Klanu Założycielskiego. Jest ona oznaczona Sezonem 0 i nigdy nie zostanie wydana ponownie, więc to jedyny tydzień, w którym można ją zdobyć.","STOP_PAID_LINE":"Od tego dnia klany mogą wchodzić do płatnych turniejów.","STOP_PAID_MORE":"Wpisowe pochodzi ze skarbca klanu, a wygrane wracają do niego według podziału ustalonego przez klan. Tygodniowy Puchar Klanów i Mistrzostwa Klanów pozostają darmowe przez cały sezon.","STOP_CHAMPIONSHIP_MORE":"Wszystkie klany w jednej tabeli przez {days, plural, one {jeden dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}}, punktacja według percentyla w League of Legends, Valorant i TFT. Potem czołowa {seeds} gra o pieniądze w Niedzielnym Showdownie, a punkty finałowe liczą się do Korony Mistrzostw.","STOP_CHAMPIONSHIP_FINALE_LINE":"Najlepsze {bracket} klanów wchodzi do drabinki, a Sezon 0 kończy się wraz z nią.","STOP_CHAMPIONSHIP_FINALE_MORE":"To tutejsze punkty finałowe decydują o Koronie Mistrzostw. Wszystkie korony zostają przyznane po zamknięciu tego okna.","CROWN_LEADING":"Prowadzi","CROWN_WON_BY":"Zdobyta przez","CROWN_JOINT_LEADERS":"Wspólne prowadzenie","CROWN_WON_JOINTLY_BY":"Dzielona przez","CROWN_MARGIN":"{margin} przewagi","CROWN_GEM_FOOTER":"Datowany klejnot {gem}, nigdy nieodbierany","CROWN_STANDINGS":"Klasyfikacja","CROWNS_HOW_SCORED":"Jak liczona jest punktacja","TRIPLE_CONTENDERS":"Pretendenci, prowadzone korony","TRIPLE_LED":"{led}/{total}","TRIPLE_SITUATION_OPEN":"Nikt nie prowadzi w więcej niż jednej koronie, więc Potrójna Korona wciąż stoi otworem przed każdym klanem na tabeli.","TRIPLE_SITUATION_LIVE":"{name} prowadzi w {led} z trzech i jest jedynym klanem na tabeli z żywą szansą na Potrójną Koronę.","TRIPLE_SITUATION_FINAL_SPLIT":"Żaden klan nie zdobył więcej niż jednej, co samo w sobie jest historią i powodem, dla którego wciąż warto o nią walczyć.","TRIPLE_SITUATION_FINAL_LED":"{name} prowadził w {led} z trzech i mimo to jej nie zdobył.","TRIPLE_SITUATION_UNSCORED":"Tabele koron otworzą się, gdy zostaną policzone pierwsze wyniki. Do tego czasu nikt w niczym nie prowadzi.","TRIPLE_BONUS_ON_TOP":"{amount} extra","CROWNS_SECTION_TITLE":"{count, plural, one {# korona, # tabela} few {# korony, # tabele} many {# koron, # tabel} other {# korony, # tabeli}}","CROWNS_SECTION_BODY":"Każda korona punktuje coś innego z tego samego sezonu, więc {count, plural, one {# rodzaj klanu może} few {# różne rodzaje klanów mogą} many {# różnych rodzajów klanów może} other {# rodzaju klanów może}} zdobyć po jednej. Wszystkie rozstrzygane {date}."},"treasuryPanel":{"TITLE":"Skarbiec","SUBTITLE":"Własny portfel klanu. Nagrody wpływają, wpisowe wypływa.","STATUS_PENDING":"W trakcie księgowania","PENDING_TITLE":"Twoja kaucja jest księgowana","PENDING_DESCRIPTION":"Kaucja założycielska jeszcze nie trafiła do skarbca. Salda pojawią się, gdy tylko to nastąpi.","MEMBERS_ONLY_TITLE":"Tylko dla członków","MEMBERS_ONLY_DESCRIPTION":"Dołącz do tego klanu, aby zobaczyć jego skarbiec.","ERROR_TITLE":"Skarbiec niedostępny","ERROR_DESCRIPTION":"Nie udało się wczytać skarbca tego klanu. Spróbuj ponownie za chwilę.","RETRY":"Spróbuj ponownie","BALANCE_CASH":"Gotówka","BALANCE_CREDITS":"Kredyty","LOCKED_FLOOR":"Zablokowana kaucja","LOCKED_FLOOR_HINT":"Kaucja założycielska zostaje w skarbcu i nigdy nie jest wydawana.","LEDGER_TITLE":"Aktywność skarbca","LEDGER_EMPTY_TITLE":"Jeszcze nic","LEDGER_EMPTY_DESCRIPTION":"Podziały nagród, dopłaty za polecenia i nagroda za założenie pojawią się tutaj.","LEDGER_LOAD_MORE":"Wczytaj więcej","LEDGER_LOADING":"Wczytywanie","SOURCE_BOND_CREDIT":"Kaucja założycielska","SOURCE_FOUNDING_BOUNTY":"Nagroda za założenie","SOURCE_REFERRAL_MATCH":"Dopłata za polecenie","SOURCE_PRIZE_SHARE":"Udział w nagrodzie","SOURCE_CUP_PRIZE":"Nagroda Cotygodniowego Pucharu Klanów","SOURCE_CHAMPIONSHIP_PRIZE":"Nagroda Mistrzostw Klanów","SOURCE_ADMIN_SEED":"Ręczne uznanie","SOURCE_UNKNOWN":"Aktywność skarbca"},"cup":{"TITLE":"Cotygodniowy Puchar Klanów","SUBTITLE":"Każdy klan jest w grze. Brak rejestracji, brak opłaty wstępu i brak drabinki do znalezienia. Klan, który nie gra, dostaje zero, co jest jedynym stanem porażki, jaki format posiada.","BACK_TO_BOARD":"Powrót do klanów","WEEK_CURRENT":"W tym tygodniu","WEEK_PREVIOUS":"W zeszłym tygodniu","NOT_STARTED_TITLE":"Pierwszy Cotygodniowy Puchar Klanów startuje {date}","NOT_STARTED_DESCRIPTION":"Bierze w nim udział każdy klan — bez zapisów, bez wpisowego i bez szukania drabinki. Załóż klan teraz, a trafisz do rankingu od pierwszego okna.","SEASON_ENDED":"Sezon 0 się skończył. To są ostateczne wyniki jego ostatniego okna.","COUNTDOWN_ELAPSED":"Zamyka się teraz","BOARD_TOTAL":"Łączne XP","BOARD_PER_ACTIVE":"Na członka","LIME_CREST":"Klan numer jeden bierze limonkowy herb, gdy zamyka się tygodniowa tabela, i nosi go, dopóki nie zamknie się następna.","CREST_HOLDER":"Limonkowy herb","BOOST_CHIP":"bonus {factor}×","BOOST_TITLE":"Bonus na powrót: {factor}× XP Pucharu","BOOST_BODY":"Twój klan skończył zeszły tydzień poniżej mediany, więc każda gra twoich członków w tym tygodniu daje {factor}× XP Pucharu. Liczy się tylko w tabeli Pucharu, nie do poziomu klanu.","BOOST_ENDS":"Kończy się za {days} d {hours} godz. {minutes} min.","COLUMN_RANK":"#","COLUMN_CLAN":"Klan","MY_CLAN_BELOW_FLOOR":"{active} z {minimum} aktywnych członków — jeszcze poza tą tabelą.","EMPTY_TITLE":"Brak wyników","EMPTY_DESCRIPTION":"Okno jest otwarte. Pierwsza ukończona gra rangowa umieści klan na tabeli.","EMPTY_PER_ACTIVE_TITLE":"Żaden klan jeszcze się nie zakwalifikował","EMPTY_PER_ACTIVE_DESCRIPTION":"Klan potrzebuje w tym tygodniu {minimum} aktywnych członków, aby się tu pojawić.","ERROR_TITLE":"Nie można załadować wyników","ERROR_DESCRIPTION":"Gra twojego klanu w oknie jest nadal liczona — to błąd odczytu, a nie błąd punktacji.","RETRY":"Spróbuj ponownie","CHEST_GOLD":"Złota skrzynia","CHEST_SILVER":"Srebrna skrzynia","CHEST_BRONZE":"Brązowa skrzynia","SEASON_WEEK":"Sezon 0 · tydzień {week}","WINDOW_LINE_WEEKDAYS":"{window} · {clans} klanów","WINDOW_LINE_DAYS":"Okno {days} dni · {window} · {clans} klanów","WINDOW_LINE_FIELD":"{clans} klanów","PHASE_UPCOMING":"Otwiera się wkrótce","PHASE_OPEN":"Okno otwarte","PHASE_SETTLING":"Rozliczanie","PHASE_SETTLING_OVERDUE":"Rozliczenie opóźnione","PHASE_FINAL":"Końcowy","COUNTDOWN_NOTE":"pozostało w oknie","COUNTDOWN_OPENS_IN":"Otwiera się w {days}d {hours}h {minutes}m","HELD_ON_SCREEN":"To są ostateczne wyniki z zeszłego tygodnia. Tabela z tego tygodnia już trwa.","PRIZES_DELIVERING_VALUE":"W ciągu 24 godz.","PRIZES_DELIVERING_NOTE":"nagrody w drodze","PRIZES_OVERDUE_VALUE":"Opóźnione","PRIZES_OVERDUE_NOTE":"nagrody jeszcze nie dostarczone","CUP_PINNED_NOTICE":"Puchar jest wstrzymany na tym tygodniu, dopóki nagrody nie zostaną rozliczone. Kolejne okno nadal zbiera punkty i pojawi się po ponownym otwarciu.","DELIVERY_SCHEDULED_TITLE":"Skrzynia twojego klanu zostanie wydana {when}","DELIVERY_SCHEDULED_BODY":"Każde okno Pucharu wypłaca nagrody raz, zaraz po zamknięciu. Jeśli twój klan zajmie miejsce, skrzynia czeka w Bilety i Fragmenty → Skrzynie klanowe — otwórz ją w ciągu 30 dni, aby odebrać nagrody.","DELIVERY_PENDING_TITLE":"Twoja skrzynia jest właśnie wydawana","DELIVERY_PENDING_BODY":"Wypłata idzie nagroda po nagrodzie i może potrwać do 24 godzin. To, co wciąż jest oznaczone jako w drodze, czeka w kolejce, a nie zginęło.","DELIVERY_DELIVERED_TITLE":"Twoja skrzynia dotarła","DELIVERY_DELIVERED_BODY":"Wszystko, co twój klan wygrał w tym oknie, jest już twoje.","DELIVERY_COUNTDOWN":"{days}d {hours}h {minutes}m","DELIVERY_COUNTDOWN_NOTE":"do wydania skrzyni","DELIVERY_COUNTDOWN_SOON":"Lada moment","DELIVERY_PROGRESS":"dostarczono {delivered} z {total}","DELIVERY_INVENTORY_NOTE":"Otwórz skrzynię w Bilety i Fragmenty → Skrzynie klanowe w ciągu 30 dni. Bilety i fragmenty trafiają do twojego ekwipunku, a nie na saldo gotówkowe. Trzy fragmenty tego samego rodzaju tworzą jeden bilet.","BOARD_SWITCH_LABEL":"Ranking wg","COLUMN_TOTAL_XP":"Całkowite XP","COLUMN_PER_MEMBER":"Na członka","COLUMN_PRIZE":"Nagroda","COLUMN_PRIZE_TIP":"Nagrody trafiają do punktujących członków klanu — każdy dostaje własną, chyba że nagroda jest dzielona w klanie.","ROW_ACTIVE":"{active, plural, one {# aktywny} few {# aktywni} many {# aktywnych} other {# aktywnych}}","OTHER_RANK_TOTAL":"#{rank} całkowicie","OTHER_RANK_PER_ACTIVE":"#{rank} na członka","RANK_DELTA_UP":"Awans o {places, plural, one {# miejsce} few {# miejsca} many {# miejsc} other {# miejsc}} od zeszłego tygodnia","RANK_DELTA_DOWN":"Spadek o {places, plural, one {# miejsce} few {# miejsca} many {# miejsc} other {# miejsc}} od zeszłego tygodnia","PRIZE_IF_IT_HOLDS":"jeśli się utrzyma","PRIZE_NONE":"Brak nagrody","FOUNDING":"Klan Założycielski","YOURS":"Twój","BOTH_BOARDS_PAY_TITLE":"Dwie tabele, jedna nagroda na klan.","BOTH_BOARDS_PAY_PLACES":"Wygrywają najlepsze {rankCount} klany z każdej tabeli.","BOTH_BOARDS_PAY_BODY":"Jeśli twój klan zajmie miejsce w obu, otrzyma nagrodę za lepsze z nich.","PRIZE_KINDS":"Nagrodami mogą być skrzynie, bilety turniejowe, freerolle, fragmenty, RP lub karty podarunkowe. Część trafia do każdego członka, który zdobył XP w danym tygodniu, a część to wspólna pula klanu. To, co przypada danemu miejscu, może się zmieniać z tygodnia na tydzień.","FOOTER_FLOOR":"Minimum {minimum} aktywnych członków, aby trafić do tabeli na aktywnego członka · członek jest aktywny, gdy tylko uzyska dowolny XP w oknie","FOOTER_PAYOUT":"Wypłata jest rozliczana {when}","MY_CLAN_SCORE":"{score} XP","MY_CLAN_UNRANKED_SHORT":"Nierankingowy","MY_CLAN_NOT_RECORDED":"Nie w tym tygodniu","MY_CLAN_NOT_RECORDED_NOTE":"Ten tydzień zamknął się bez twojego klanu w tabeli.","MY_CLAN_PAYING":"Płaci · {chest}","MY_CLAN_ON_TRACK":"W drodze do {chest}","MY_CLAN_PLACES_OFF":"{places, plural, one {# miejsce} few {# miejsca} many {# miejsc} other {# miejsc}} od skrzyni","GUEST_DESCRIPTION":"Nie jesteś w klanie, więc nie zdobywasz punktów.","GUEST_FIND_CLAN":"Znajdź klan","COUNTDOWN_VALUE":"{days}d {hours}h {minutes}m","WEEK_SWITCH_LABEL":"Który tydzień","STANDINGS_TOTAL":"Wyniki · całkowite XP klanu","STANDINGS_PER_ACTIVE":"Wyniki · XP na aktywnego członka","FOOTER_PAID":"Wypłata rozliczona {when}","COMPUTED_AT":"Zaktualizowano {time}","COMPUTED_NEVER":"Jeszcze nie obliczono","SETTLING_NOTICE":"Okno się zamknęło, ale gry, które się w nim skończyły, są nadal zgłaszane, więc rankingi mogą się zmienić. Zamknięcie rejestruje wyniki o {time}.","SETTLING_OVERDUE_NOTICE":"To okno powinno zostać rozliczone o {time}, a nie zostało. Rankingi poniżej nie mogą się już zmienić, ale wyniki nie są zapisane, a nagrody nie zostały dostarczone. Sprawdzamy to.","MY_CLAN_BOARD_TOTAL":"Całkowite XP klanu","MY_CLAN_BOARD_PER_ACTIVE":"XP na aktywnego członka","MY_CLAN_ACTIVE":"{active, plural, one {# aktywny członek w tym tygodniu} few {# aktywni członkowie w tym tygodniu} many {# aktywnych członków w tym tygodniu} other {# aktywnych członków w tym tygodniu}}","RESULT_TITLE":"Twój wynik w Pucharze Tygodnia","RESULT_HEADLINE":"{clan} zajął #{rank} miejsce w Pucharze Tygodnia.","RESULT_WHY_TOTAL":"Zajął #{rank} miejsce w tabeli łącznego XP, z wynikiem {value} XP w tym tygodniu.","RESULT_WHY_PER_ACTIVE":"Zajął #{rank} miejsce w tabeli XP na aktywnego członka, z wynikiem {value} XP na członka przy {members} punktujących członkach.","RESULT_YOUR_XP":"twoje XP","RESULT_CLAN_XP":"XP klanu","RESULT_ACTIVE_MEMBERS":"punktujący członkowie","RESULT_STATUS_DELIVERED":"dostarczone","RESULT_STATUS_PENDING":"w drodze","RESULT_STATUS_RECORDED":"ręcznie","RESULT_STATUS_UNKNOWN":"w trakcie weryfikacji","RESULT_WHERE_DELIVERED":"To bilety i fragmenty — są już w twoim ekwipunku, a nie na saldzie gotówkowym, które się nie zmienia.","RESULT_WHERE_PARTIAL":"To bilety i fragmenty — trafiają do ekwipunku, a nie na saldo gotówkowe. To, co jest jeszcze w drodze, dotrze w ciągu 24 godzin.","RESULT_SHARD_NOTE":"Fragmenty przychodzą nieodkryte. Trzy fragmenty tego samego rodzaju tworzą jeden bilet.","RESULT_BOOST_CHIP":"2x","RESULT_BOOST_TITLE":"Tydzień Założycielski · podwójne nagrody","RESULT_BOOST_BODY":"Skrzynie tygodnia startowego płacą podwójnie. Od przyszłego tygodnia Puchar Tygodnia wraca do standardowej tabeli nagród, więc to największy tydzień sezonu.","DELIVERY_READY_TITLE":"Twoja skrzynia czeka na otwarcie","DELIVERY_READY_BODY":"Otwórz ją w Bilety i Fragmenty → Skrzynie klanowe w ciągu 30 dni od zamknięcia. Do tego czasu nic nie zostanie przyznane.","RESULT_STATUS_CLAIMABLE":"w skrzyni","RESULT_STATUS_EXPIRED":"wygasło"},"championship":{"TITLE":"Mistrzostwa Klanów","SUBTITLE":"Weekend z terminem. Sezon 0 rozgrywa {count, plural, one {jedne Mistrzostwa} few {# Mistrzostwa} many {# Mistrzostw} other {# Mistrzostw}}, wszystkie klany w jednej tabeli: {windows}. Ostatnie są zarazem finałem Sezonu 0: najlepsze {size} klanów z tej tabeli wchodzi do drabinki, która kończy sezon.","SUBTITLE_FAIR_BOARD":"#{n}: {days, plural, one {jeden dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}} w tabeli, potem Niedzielny Showdown dla czołowej {seeds}","SUBTITLE_WINDOW":"#{n}: {hours, plural, one {# godzina} few {# godziny} many {# godzin} other {# godziny}}","PICKER_LABEL":"Mistrzostwa","BACK_TO_BOARD":"Powrót do klanów","CARD_LABEL":"Mistrzostwa #{n}","CARD_DATES":"Od {from} do {to}","CARD_MINIMUM":"Minimalna pula","CARD_FORMAT_LEADERBOARD":"Tabela wyników · okno {hours}-godzinne","CARD_FORMAT_FINALE":"Tabela wyników · okno {hours}-godzinne · najlepsze {size} do drabinki finałowej","CARD_OPENS_IN":"{days, plural, one {Start za # dzień} few {Start za # dni} many {Start za # dni} other {Start za # dni}}","CARD_OPENS_TODAY":"Start dziś","CARD_LIVE":"Trwa teraz","CARD_CLOSED":"Zakończone","CARD_ARIA":"Mistrzostwa #{n}, {status}, {window}","FREE_TITLE":"Domyślnie za darmo","FREE_BODY":"Wstęp jest darmowy, a twój klan kwalifikuje się przy {minimum} aktywnych członkach. Każdy klan na tym progu zostaje zapisany bez zgłaszania się, a żadne Mistrzostwa w Sezonie 0 nie pobierają wpisowego.","FREE_TENURE":"W Mistrzostwach #{n} członek liczy się tylko wtedy, gdy dołączył przed {date}. Odejście i ponowne dołączenie po tej dacie liczy się od nowa.","VIEW_LEADERBOARD":"Tabela wyników","VIEW_BRACKET":"Drabinka finałowa Sezonu 0","BOARD_TITLE":"Mistrzostwa #{n} · okno {hours}-godzinne","BOARD_POOL":"minimalna pula","BOARD_SEED":"Najlepsze {size} do drabinki finałowej","BOARD_FOOTER":"Punktacja według percentyla, nie XP z Pucharu: każda zaliczona gra w League of Legends, Valorant i TFT jest klasyfikowana w obrębie swojej gry, więc wszystkie trzy dzielą jedną skalę 0–100. Najlepsze {size} klanów z tabeli finałowej wchodzi do drabinki kończącej sezon.","BOARD_FOOTER_PLAIN":"Najlepsze {size} klanów z tabeli finałowej wchodzi do drabinki kończącej sezon.","BOARD_PAID":"Wypłata dla {paid} najlepszych","BRACKET_TITLE":"Najlepsze {size} · {rounds} rundy po {minutes} minut","BRACKET_BODY":"Runda to zegar, nie mecz. Oba klany grają własne mecze rankingowe przez {minutes} minut we własnych regionach, a my porównujemy sumy klanów za to okno. Nie ma do czego dołączać ani serwera do dzielenia, a więc nie ma nieobecności, zegara walkowerowego ani nikogo na dyżurze.","BRACKET_ROUND":"Runda {n}","BRACKET_FINAL":"Finał","BRACKET_SEAT_EMPTY":"Nierozstawiony","BRACKET_GEM_TITLE":"Wybity pryzmatyczny herb","BRACKET_GEM_NOTE":"Z datą · nigdy nieodbierany","BRACKET_NO_SHOWS_TITLE":"Brak nieobecności, z założenia","BRACKET_NO_SHOWS_BODY":"Klan, który nie rozegra swojego okna, dostaje zero i przegrywa. To usuwa zegar walkowerowy, ścieżkę sporną i osobę na dyżurze — trzy rzeczy, które czyniły planowaną drabinkę kosztowną.","BRACKET_FIELD_TITLE":"{size} klanów, nigdy więcej","BRACKET_FIELD_BODY":"Tabela wyników już zawęziła stawkę, więc drabinka nigdy nie musi obsłużyć dowolnej liczby uczestników. To cały powód, dla którego da się ją zbudować.","BRACKET_WHEN_TITLE":"Kiedy się odbywa","BRACKET_WHEN_BODY":"Mistrzostwa #{n} trwają {window}, a najlepsze {size} klanów z ich tabeli wchodzi prosto do drabinki. Sezon 0 kończy się razem z nią, a trzy korony zostają przyznane {date}.","NOT_OPENED_TITLE":"Mistrzostwa jeszcze się nie otworzyły","NOT_OPENED_DESCRIPTION":"Mistrzostwa #{n} trwają {window}. Nie trzeba się zgłaszać: bierze w nich udział każdy klan z {minimum} członkami, którzy dołączyli przed {tenure}. Założyciel i oficerowie mogą zmienić skład do {lock}; w przeciwnym razie zostanie on uzupełniony najaktywniejszymi członkami.","NOT_OPENED_DESCRIPTION_PLAIN":"Mistrzostwa #{n} trwają {window}. Nie trzeba się zgłaszać: twój klan kwalifikuje się przy {minimum} aktywnych członkach.","SEASON_NOT_STARTED_TITLE":"Sezon 0 jeszcze się nie zaczął","SEASON_NOT_STARTED_DESCRIPTION":"Klany otwierają się {date}. Pierwsze Mistrzostwa trwają {window}.","LIVE_TITLE":"Mistrzostwa #{n} trwają","LIVE_DESCRIPTION":"Okno zamyka się {date}. Etap 1 ({first}) i etap 2 ({second}) zaliczają po pierwszych {quota} grach rankingowych każdego zawodnika z podstawowego składu, a potem czołowa {seeds} tabeli gra w Showdownie od {showdown}.","LIVE_DESCRIPTION_PLAIN":"Okno zamyka się {date}.","CLOSED_TITLE":"Mistrzostwa #{n} zakończone","CLOSED_DESCRIPTION":"Trwały {window}.","FOOTER":"Rundy to okna czasowe, a nie zaplanowane mecze. Gdy runda się otworzy, masz {minutes} minut na własne mecze rankingowe, gdziekolwiek jesteś.","BOARD_ERROR_TITLE":"Nie udało się wczytać tabeli","BOARD_ERROR_DESCRIPTION":"To błąd odczytu, a nie pusta tabela. Spróbuj ponownie za chwilę.","BOARD_RETRY":"Spróbuj ponownie","BOARD_LOADING":"Wczytywanie tabeli","STAGE_PROVISIONAL":"Wstępne","STAGE_FINAL":"Ostateczne","YOURS":"Twój","TIED":"Remis","COLUMN_RANK":"Miejsce","COLUMN_CLAN":"Klan","COLUMN_PRIZE":"Nagroda","BOARD_EMPTY_TITLE":"W tej tabeli nie ma jeszcze żadnego klanu","BOARD_EMPTY_DESCRIPTION":"Klan pojawi się tutaj, gdy będzie miał {minimum} członków, którzy dołączyli na czas.","SQUAD_TITLE":"Twój skład","SQUAD_NOMINATED":"Wybrany ręcznie","TABS_LABEL":"Sekcje Mistrzostw","TAB_BOARD":"Tabela","TAB_SQUAD":"Twój skład","TAB_SHOWDOWN":"Niedzielny Showdown","ORDINAL":"{place}.","YOU":"Ty","YOUR_CLAN":"Twój klan","COUNTDOWN_DAYS":"{days} d {hours} godz.","PILL_PREVIEW":"Start: {when}","PILL_LOCKED":"Składy zablokowane","PILL_LIVE":"Trwa etap {n}","PILL_SHOWDOWN":"Niedzielny Showdown","PILL_PROVISIONAL":"Wstępne · trwa weryfikacja","HEADER_SQUAD":"{seats} w podstawowym składzie + {subs} rezerwowych","HEADER_SQUAD_NO_SUBS":"{seats, plural, one {# gracz} few {# graczy} many {# graczy} other {# gracza}}","HEADER_LEGS":"{count, plural, one {# etap} few {# etapy} many {# etapów} other {# etapu}} po {hours} godz.","HEADER_GAMES":"po pierwszych {games} grach rankingowych","HEADER_SHOWDOWN":"czołowa {seeds} w Niedzielnym Showdownie","COUNTDOWN_UNTIL_LEG":"do startu etapu {n}","COUNTDOWN_LEFT_IN_LEG":"do końca etapu {n}","COUNTDOWN_UNTIL_SEMIS":"do startu półfinałów","COUNTDOWN_LEFT_IN_SEMIS":"do końca półfinałów","COUNTDOWN_UNTIL_FINAL":"do startu finału","COUNTDOWN_LEFT_IN_FINAL":"do końca finału","PROVISIONAL_HEAD":"Trwa weryfikacja","PROVISIONAL_BODY":"Wszystko zostało rozegrane. Zaliczone gry są weryfikowane przed jakąkolwiek wypłatą, więc miejsca, nagrody i punkty mogą się jeszcze zmienić.","FINAL_PAID":"wypłata od {date}","LEG_NAME":"Etap {n}","LEG_SHORT":"Etap {n}","LEG_WINDOW":"Etap {n} · {window}","STEP_DONE":"{step} · zakończony","STEP_LIVE":"{step} · trwa","STEP_LEG_WHEN":"{window} · gry {first}–{last}","STEP_SHOWDOWN_WHEN":"{window} · czołowa {seeds}","HOW_BUTTON":"Jak to działa","HOW_TITLE":"Mistrzostwa #{n} w 30 sekund","HOW_MATH":"to maksymalny wynik. Pominięta gra to 0.","STEP_1_TITLE":"Już bierzesz udział","STEP_1_BODY":"Każdy klan z co najmniej {minimum} członkami, którzy dołączyli przed {tenure}, jest zgłoszony automatycznie. Nic nie trzeba zapisywać ani płacić.","STEP_2_TITLE":"Twój klan wystawia {seats} + {subs}","STEP_2_BODY":"{seats} graczy i {subs} rezerwowych wybranych automatycznie spośród tych, którzy grali najwięcej od {from} do {to}. Założyciel i oficerowie mogą zmienić skład do {lock}.","STEP_3_TITLE":"Każdy gracz rozgrywa {games} gry","STEP_3_BODY":"{perLeg} gry rankingowe w etapie 1 ({first}) i {perLeg} w etapie 2 ({second}). League of Legends, VALORANT lub TFT, rozegrane w ladderze Gamercraft.","STEP_4_TITLE":"Każda gra daje do {max} pkt","STEP_4_BODY":"Im lepiej wypadłeś na tle wszystkich innych w tej kolejce, tym więcej dodaje. Pominięta gra nie dodaje nic.","STEP_4_ART":"lepiej niż","STEP_5_TITLE":"Czołowa {seeds} rozstrzyga to w Showdownie","STEP_5_BODY":"Czołowa {seeds} tabeli gra w Niedzielnym Showdownie o pieniądze. Miejsca {chests} dostają skrzynię, a czołowa {points} zdobywa punkty korony.","STEP_5_TITLE_BOARD":"Wygrywa najwyższa suma","STEP_5_BODY_BOARD":"Czołowa {cash} wygrywa pieniądze, miejsca {chests} skrzynię, a czołowa {points} zdobywa punkty korony.","EXPLAINER_KICKER":"Jak działają Mistrzostwa #{n}","EXPLAINER_TITLE":"Graj swoje zwykłe gry rankingowe. Twój klan punktuje razem.","EXPLAINER_ASIDE":"Bez lobby, bez czekania na rywala, bez wpisowego.","MATH_KICKER":"Rachunek, raz","MATH_PLAYERS":"{count, plural, one {# gracz} few {# graczy} many {# graczy} other {# gracza}}","MATH_GAMES":"{count, plural, one {# gra} few {# gry} many {# gier} other {# gry}}","MATH_UP_TO":"do {max} pkt","MATH_MAX":"maks. {total}","MATH_BODY":"Obecność liczy się więc tak samo jak dobra gra: pominięta gra to {max} pkt, których nie odzyskasz.","CASH_KICKER":"Kto dostaje pieniądze","CASH_TREASURY":"{share, number, percent} skarbiec","CASH_PLAYERS":"{share, number, percent} gracze, którzy grali","CASH_BODY":"Część graczy dzielą po równo gracze składu z co najmniej jedną zaliczoną grą.","COUNTS_KICKER":"Co się liczy","COUNTS_MATCHES_TITLE":"Gry, a nie miejsca","COUNTS_MATCHES_BODY":"Każda gra jest punktowana osobno, na tle wszystkich innych, którzy w nią zagrali. To, gdzie Ty lub Twoja drabinka się skończyliście, nie ma tu żadnego znaczenia.","COUNTS_QUOTA_TITLE":"Pierwsze {quota} każdej rundy","COUNTS_QUOTA_BODY":"Do wyniku liczą się tylko Twoje pierwsze {quota} gier rundy, według czasu rozpoczęcia. Późniejsze nadal widnieją na Twoim slocie, ale dodają 0 punktów, a gra, w której nie zagrałeś w jednej rundzie, nie przechodzi na następną.","COUNTS_LADDER_TITLE":"Tylko na liczącej się drabince","COUNTS_LADDER_BODY":"Gra liczy się tylko wtedy, gdy drabinka Gamercraft punktowała ją według zasad Championship. Formaty specjalne — Stats Race, ARAM, kolejki flex — się nie liczą, nawet jeśli była to prawdziwa gra rankingowa, więc dołącz do darmowej drabinki Championship przed każdą rundą.","COUNTS_SUBS_TITLE":"Rezerwowi wchodzą sami","COUNTS_SUBS_BODY":"Rezerwowy zajmuje tylko slot, którego podstawowy gracz nie ma żadnej zaliczonej gry, a podstawowy gracz odzyskuje go w momencie, gdy zagra. Po zablokowaniu składu ({lock}) nikt nie może go zmienić — ani Ty, ani my.","DATES_KICKER":"Daty · twój czas lokalny ({zone})","DATE_PICK":"Gry z tego okresu wybierają skład","DATE_SWAPS":"Ostatnia szansa na zmiany","DATE_LOCK":"Składy się blokują","DATE_LOCK_LEG":"Składy się blokują · etap {n} · gry {first}–{last}","DATE_LEG":"Etap {n} · gry {first}–{last}","DATE_SHOWDOWN":"Niedzielny Showdown · czołowa {seeds}","DATE_PAID":"Od tego dnia wypłata nagród, po weryfikacji","RESULT_CTA_TITLE":"{clan} zajął {place} miejsce.","RESULT_CTA_BODY":"Zobacz, co wygrał klan i co należy do ciebie.","RESULT_CTA_BUTTON":"Twój wynik","GUEST_NOTICE":"Nie jesteś w klanie. Każdy klan z co najmniej {minimum} członkami trafia do tej tabeli automatycznie.","GUEST_CTA":"Znajdź klan","NOT_ENTERED_TITLE":"{clan} nie ma w tej tabeli.","NOT_ENTERED_TITLE_PLAIN":"Twojego klanu nie ma w tej tabeli.","NOT_ENTERED_BODY":"Klan potrzebuje {minimum} członków, którzy dołączyli przed {tenure}, a twój miał {count}.","NOT_ENTERED_CTA":"Zaproś członków","SHOWDOWN_BANNER":"Trwa Niedzielny Showdown: czołowa {seeds} tabeli gra o pieniądze.","SHOWDOWN_BANNER_CTA":"Oglądaj Showdown","PIN_RANK":"Miejsce","PIN_PLACE":"Lokata","PIN_PLACE_PROJECTED":"Przewidywana lokata","PIN_BOARD_RANK":"{rank} w tabeli","PIN_OF":"z {count} klanów","PIN_OPENS":"tabela startuje: {when}","PIN_GAMES":"Zaliczone gry","PIN_OPEN_TODAY":"{count, plural, one {# gra jeszcze w etapie {n}} few {# gry jeszcze w etapie {n}} many {# gier jeszcze w etapie {n}} other {# gry jeszcze w etapie {n}}}","PIN_NONE_LEFT":"w etapie {n} nic nie zostało","PIN_PRE_GAMES":"liczenie od: {when}","PIN_LEGS_OVER":"etapy tabeli się skończyły","PIN_TO_FIRST":"Do miejsca {place}","PIN_BOARD_SCORE":"Wynik w tabeli","PIN_SEED":"Rozstawienie","PIN_LEAD":"Przewaga","PIN_SCORE":"wynik {score} z {max}","PIN_SCORE_PRE":"wynik na {max}","PIN_OPEN_LINE":"Każda otwarta gra jest warta do {max} pkt. {count, plural, one {# otwarta gra} few {# otwarte gry} many {# otwartych gier} other {# otwartej gry}} ≈ do {total} pkt wciąż do zdobycia.","LADDER_KICKER":"Drabinka nagród","LADDER_SPLIT":"{treasury, number, percent} skarbiec · {players, number, percent} gracze składu","LADDER_SHOWDOWN_NOTE":"Miejsca z pieniędzmi rozstrzyga Niedzielny Showdown.","LADDER_BOARD_NOTE":"Każde miejsce rozstrzyga tabela.","LADDER_CHEST":"Skrzynia","LADDER_POINTS":"Czołowa {count} zdobywa też punkty do Korony Mistrzostw: {list}.","STRIP_OUT_TITLE":"Nie ma cię w składzie na ten weekend.","STRIP_OUT_BODY":"{seats} graczy z podstawowego składu i {subs} rezerwowych gra dla {clan}. Kibicuj im w tabeli poniżej.","STRIP_OUT_BODY_PLAIN":"{seats} graczy z podstawowego składu i {subs} rezerwowych gra dla twojego klanu. Kibicuj im w tabeli poniżej.","STRIP_OUT_CTA":"Zobacz skład","STRIP_INELIGIBLE_TITLE":"W tych nie możesz zagrać.","STRIP_INELIGIBLE_BODY":"W Mistrzostwach #{n} mogą grać tylko członkowie, którzy dołączyli przed {tenure}. Kibicuj swojemu składowi w tabeli poniżej.","STRIP_SUB_PILL":"Rezerwa","STRIP_SUB_TITLE":"Jesteś rezerwowym i czekasz.","STRIP_SUB_BODY":"Jeśli wejdziesz za zawodnika z podstawowego składu, twoje kolejne gry rankingowe liczą się od tej chwili. Graj je w ladderze Gamercraft, żeby żadna nie przepadła.","STRIP_COVERED":"{name} zastępuje cię na twoim slocie, dopóki nie zagrasz: twoja pierwsza zaliczona gra go odzyskuje.","STRIP_COUNT":"{counted} z {total} zaliczonych","STRIP_SLOT":"Twoje gry · slot {n}","STRIP_NO_LADDER":"Gry liczą się tylko w ladderze Gamercraft. Dołącz do darmowego laddera Mistrzostw, żeby twoje gry były zapisywane.","STRIP_PRE":"Twoje gry liczą się od {when}. Graj je w ladderze Gamercraft.","STRIP_NONE_YET":"Żadna gra nie została jeszcze zaliczona. Zagraj rankingową grę w League of Legends, VALORANT lub TFT w ladderze Gamercraft.","STRIP_LEG_OPEN":"{remaining, plural, one {W etapie {n} liczy się jeszcze # gra} few {W etapie {n} liczą się jeszcze # gry} many {W etapie {n} liczy się jeszcze # gier} other {W etapie {n} liczy się jeszcze # gry}}.","STRIP_NEXT_LEG":"Etap {n} doda kolejne {count} od {time}.","STRIP_LEG_DONE":"Etap {n} zaliczony. Twoje gry w etapie {next} liczą się od {time}.","STRIP_LEGS_OVER":"Etapy tabeli się skończyły.","STRIP_ALL_TABLES":"Wszystkie {total} zaliczone: średnio lepiej niż {value}% graczy. Twoja część jest zrobiona.","STRIP_ALL_POINTS":"Wszystkie {total} zaliczone, ze średnim Wynikiem Gamercraft {value}. Twoja część jest zrobiona.","STRIP_JOIN":"Dołącz do darmowego laddera Mistrzostw","STRIP_JOIN_GAME":"Dołącz do darmowego laddera Mistrzostw w {game}","BOARD_HEAD_PREVIEW":"Składy · podgląd · {count} klanów","BOARD_HEAD":"Klasyfikacja · {count} klanów","BOARD_LIVE_NOTE":"Gra pojawia się tutaj, gdy jej ladder ją oceni.","LEGEND_INTRO":"Każdy gracz rozgrywa {games} gry: <b>{perLeg} w etapie 1 | {perLeg} w etapie 2</b>.","LEGEND_PLAYED":"rozegrana","LEGEND_OPEN":"do rozegrania","LEGEND_MISSED":"pominięta · 0 pkt","LEGEND_EMPTY":"pusty slot · 0 pkt","LEGEND_HINT":"Najedź na grę lub ją zaznacz, by zobaczyć mecz · rozwiń wiersz, by zobaczyć każdego gracza","COLUMN_GAMES_BARS":"Gry · jeden pasek na gracza","COLUMN_PLAYED":"Rozegrane","COLUMN_TOTAL":"Suma","COLUMN_OPEN":"Gracze","ROW_PLAYERS":"{count, plural, one {# gracz} few {# graczy} many {# graczy} other {# gracza}}","ROW_PLAYERS_SHORT":"{count} z {seats} graczy","ROW_TOGGLE":"{clan}: pokaż każdego gracza","PRIZE_POINTS":"+{points} pkt","PRIZE_POINTS_RANGE":"+{low}–{high} pkt","PRIZE_SHOWDOWN_PLACE":"Showdown: {place}","PRIZE_PROJECTED":"prognoza","CUT_SHOWDOWN":"Czołowa {seeds} gra w Niedzielnym Showdownie","CUT_SHOWDOWN_PROJECTED":"Prognoza: czołowa {seeds} gra w Niedzielnym Showdownie","CUT_CASH":"Pieniądze do miejsca {place}","CUT_CHESTS":"Skrzynie do miejsca {place}","CUT_POINTS":"Punkty korony do miejsca {place}","DETAIL_PLAYER":"Gracz","DETAIL_POINTS":"Punkty","DETAIL_EMPTY":"Pusty slot","DETAIL_FOOT":"Gra dodaje do +{max}: im lepiej poszła na tle wszystkich innych w tej kolejce, tym więcej dodaje.","DETAIL_SCORE":"Wynik składu","DETAIL_OF":"na {max}","SLOT_LABEL":"Slot nr {n}","PIP_GAME_OF":"Gra {n} z {total} · {when}","PIP_LABEL":"{player} · gra {n} z {total} · {when}: {status}","PIP_STATUS_ADDS":"dodaje {adds}","PIP_OPEN":"Jeszcze nierozegrana","PIP_OPENS":"Start: {time}","PIP_WORTH":"Warta do +{max}, jeśli zagrasz ją, zanim etap {n} się skończy ({time}).","PIP_WORTH_ROUND":"Warta do +{max}, jeśli zacznie się do {time}.","PIP_MISSED":"Pominięta · 0 pkt","PIP_MISSED_BODY":"Etap {n} skończył się bez tej gry, więc jest warta 0.","PIP_MISSED_ROUND":"Runda skończyła się bez tej gry, więc jest warta 0.","PIP_EMPTY":"Pusty slot: klan ma mniej niż {seats} graczy, więc ta gra jest warta 0.","PIP_EMPTY_SHORT":"Pusty slot · 0 pkt","PIP_LANDING":"Czekamy na spóźnione wyniki","PIP_LANDING_BODY":"Etap {n} się skończył. Gra rozpoczęta wcześniej może tu jeszcze trafić.","PIP_LANDING_ROUND":"Zegar stanął. Gra rozpoczęta na czas może tu jeszcze trafić.","PIP_BETTER_THAN":"Lepiej niż {value}% graczy","PIP_GCS":"Wynik Gamercraft {value}","PIP_ADDS":"Dodaje","PIP_WIN":"Wygrana","PIP_LOSS":"Przegrana","PIP_PLACEMENT":"{place} miejsce","PIP_KDA":"KDA: {kills} / {deaths} / {assists}","PIP_LEVEL":"Poziom {level}","PIP_ROUNDS":"{rounds, plural, one {# runda} few {# rundy} many {# rund} other {# rundy}}","PIP_MINUTES":"{minutes} min.","SCORING_TITLE":"Jak liczymy punkty","SCORING_1_TITLE":"{games} gry na gracza","SCORING_1_BODY":"Liczą się pierwsze {perLeg} gry rankingowe każdego zawodnika z podstawowego składu w etapie 1 ({first}) i pierwsze {perLeg} w etapie 2 ({second}).","SCORING_2_TITLE":"Każda gra staje się percentylem","SCORING_2_BODY":"Liczą się rankingowe solo w League of Legends, rywalizacja w VALORANT i rankingowe w TFT. Każda gra dostaje 0–100 na tle własnej kolejki, więc gry porównuje się uczciwie.","SCORING_2_TITLE_POINTS":"Każda gra dostaje wynik 0–100","SCORING_2_BODY_POINTS":"Liczą się rankingowe solo w League of Legends, rywalizacja w VALORANT i rankingowe w TFT. Gry w League of Legends i VALORANT używają Wyniku Gamercraft, a gry w TFT miejsca końcowego, oba w skali 0–100.","SCORING_3_TITLE":"Wynik = wszystkie zaliczone gry podzielone przez {slots}","SCORING_3_BODY":"Pominięta gra to 0, więc pełny skład liczy się tak samo jak dobry. Najlepszy możliwy wynik to {max}.","SCORING_SHOWDOWN":"<b>Niedzielny Showdown:</b> czołowa {seeds} tabeli gra dalej. Każdy slot rozgrywa {games} gry, gra dodaje do +{max}, a dalej przechodzi wyższy wynik.","SCORING_LADDER":"<b>Które gry się liczą:</b> tylko te rozegrane, gdy jesteś w ladderze Gamercraft.","SCORING_LADDER_FREE":"Darmowy ladder Mistrzostw jest otwarty dla każdego gracza składu.","SQUAD_KICKER":"Mistrzostwa #{n} · {dates}","SQUAD_AUTO_BODY":"Wybrany automatycznie: członkowie z największą liczbą kwalifikujących się gier od {from} do {to}.","SQUAD_NOMINATED_BODY":"Tych {seats} graczy z podstawowego składu i {subs} rezerwowych wybrano ręcznie.","SQUAD_YOU_STARTER":"Grasz w podstawowym składzie na slocie {n}.","SQUAD_YOU_COVERED":"Grasz w podstawowym składzie na slocie {n}; {name} zastępuje cię, dopóki nie zagrasz.","SQUAD_YOU_SUB":"Jesteś rezerwowym.","SQUAD_YOU_OUT":"Nie ma cię w składzie w ten weekend.","SQUAD_YOU_INELIGIBLE":"Dołączyłeś za późno, żeby zagrać w tych.","SQUAD_PILL_AUTO":"Wybrany automatycznie","SQUAD_PILL_LOCKED":"Zablokowany {date}","SQUAD_PILL_SUB_IN":"Zablokowany · wszedł rezerwowy","SQUAD_LOCKS_IN":"Blokada za {countdown}","SUB_LABEL":"Rezerwa {n}","SOURCE_AUTO":"Automatycznie","SOURCE_NOMINATED":"Wybrany","MEMBER_GAMES":"{games, plural, one {# gra} few {# gry} many {# gier} other {# gry}}","MEMBER_SINCE":"w klanie od {date}","NOTE_FIRST_IN":"Wchodzi pierwszy, jeśli zawodnik z podstawowego składu nie zagra","NOTE_STEPPED_IN":"Wszedł za {name}. Gry liczą się od zmiany.","NOTE_STEPPED_IN_PLAIN":"Wszedł za zawodnika z podstawowego składu. Gry liczą się od zmiany.","NOTE_OUT":"Poza składem · zastąpiony przez {name}","SLOT_EMPTY_NOTE":"Klan ma mniej niż {seats} uprawnionych graczy, więc ten slot jest wart 0.","INELIGIBLE_KICKER":"Nie mogą zagrać w tych","INELIGIBLE_JOINED":"Dołączył {date}, po terminie {cutoff}.","INELIGIBLE_LATE":"Dołączył po terminie {cutoff}.","INELIGIBLE_GAMES":"{games, plural, one {# kwalifikująca się gra} few {# kwalifikujące się gry} many {# kwalifikujących się gier} other {# kwalifikującej się gry}}.","INELIGIBLE_PILL":"Za późno dołączył","SWAP_TITLE_MEMBER":"Jeśli potrzebujesz zmiany","SWAP_MEMBER":"Założyciel i oficerowie mogą zmienić skład do <b>{date}</b>. Daj znać jednemu z nich, jeśli nie możesz grać w ten weekend.","SWAP_LOCKED":"Składy zablokowano {date}. Od teraz rezerwowy wchodzi tylko za zawodnika z podstawowego składu bez zaliczonej gry.","SWAP_LOCKED_SUPPORT":"Jeśli zawodnik z podstawowego składu w ogóle nie może grać — pomyłkowy ban, awaria sprzętu, pobyt w szpitalu — założyciel lub oficer może poprosić wsparcie o wstawienie rezerwowego na jego miejsce. Gry rezerwowego liczą się od zmiany, więc poproś, gdy tylko się dowiesz.","SQUAD_PICKED_BY":"Wybór: {name} · {time}.","SQUAD_PICKED_BY_TEAM":"Wybór: zespół Gamercraft · {time}.","SQUAD_PENDING":"Skład właśnie się zmienił. Sloty poniżej zaktualizują się w ciągu minuty.","SQUAD_SAVED":"Skład zapisany.","SQUAD_SAVED_AUTO":"Z powrotem do automatycznego wyboru: grają najaktywniejsi członkowie.","SQUAD_EDIT_TITLE":"Zmiana składu","SQUAD_EDIT_BODY":"Możesz zmienić skład do <b>{date}</b>: wybierz graczy podstawowego składu i rezerwowych spośród członków, którzy mogą grać.","SQUAD_EDIT_OPEN":"Zmień skład","SQUAD_EDIT_REVOKED":"Twoja rola w tym klanie zmieniła się podczas edycji, więc nie możesz już zmieniać składu.","EDITOR_LABEL":"Zmień skład na Mistrzostwa #{n}","EDITOR_KICKER":"{clan} · Mistrzostwa #{n}","EDITOR_LOCKS":"Blokada składów: {date}","EDITOR_PICK_HINT":"Dotknij członka, aby wypełnić następny wolny slot. Dotknij zajętego slotu, aby go opróżnić.","EDITOR_POOL_LABEL":"Członkowie, którzy mogą grać","EDITOR_POOL_EMPTY":"Wszyscy, którzy mogą grać, są już w składzie.","EDITOR_ADD":"Dodaj: {name}","EDITOR_REMOVE_SLOT":"Usuń {name} ze slotu {n}","EDITOR_REMOVE_SUB":"Usuń {name} z rezerwy {n}","EDITOR_FLAG":"Nie może grać","EDITOR_LEFT":"{count, plural, one {Został # slot do wypełnienia} few {Zostały # sloty do wypełnienia} many {Zostało # slotów do wypełnienia} other {Zostało # slotu do wypełnienia}}","EDITOR_UNCHANGED":"Jeszcze nic nie zmieniono.","EDITOR_READY":"Gotowe. Możesz to zmienić ponownie do {date}.","EDITOR_SAVE":"Zapisz skład","EDITOR_KEEP":"Zachowaj ten skład","EDITOR_KEEP_HINT":"Automatyczny wybór może jeszcze zmienić ten skład, gdy członkowie grają. Zachowaj go, aby stał się twoim wyborem.","EDITOR_CANCEL":"Anuluj","EDITOR_AUTO":"Użyj automatycznego wyboru","EDITOR_AUTO_NOTE":"Automatyczny wybór wystawia członków z największą liczbą kwalifikujących się gier od {from} do {to}, a kolejnych sadza na ławce.","EDITOR_SMALL_NOTE":"{count, plural, one {Tylko # członek może zagrać tym razem} few {Tylko # członkowie mogą zagrać tym razem} many {Tylko # członków może zagrać tym razem} other {Tylko # członka może zagrać tym razem}}, więc pozostałe sloty zostają puste i są warte 0.","EDITOR_INELIGIBLE":"Dołączyli za późno, by zagrać tym razem: {names}.","WHO_TITLE":"Kto może grać","WHO_TENURE":"W klanie przed {date}","WHO_ACCOUNT":"Połączone konto League of Legends, VALORANT lub TFT","WHO_PICKED":"Podstawowy skład i rezerwowi wybierani według gier od {from} do {to}, chyba że założyciel lub oficer wybierze ich sam","SQUAD_UNAVAILABLE":"Twojego składu jeszcze nie ma w tym odczycie. Spróbuj ponownie za chwilę.","SD_KICKER":"Mistrzostwa #{n} · Niedzielny Showdown","SD_TITLE":"Czołowa {seeds} rozstrzyga","SD_BODY":"Runda to zegar, nie termin meczu. Oba składy grają własne gry rankingowe w {hours, plural, one {tej samej godzinie} few {tych samych # godzinach} many {tych samych # godzinach} other {tych samych # godzinach}}, a dalej przechodzi wyższy wynik.","SD_STEP_BOARD":"Tabela","SD_STEP_SEMIS":"Półfinały","SD_STEP_FINAL":"Finał","SD_ROUND_META":"{window} · {games} gry na slot","SD_DISABLED":"Tym razem nie ma Niedzielnego Showdownu: tabela rozstrzyga każde miejsce, od {first} do {last}.","SD_MOMENT_WAITING":"Dalej przechodzi czołowa {seeds} tabeli po etapie {n}. Rozstawienie zostanie ustalone: {time}.","SD_MOMENT_SPECTATOR":"Czołowa {seeds} tabeli gra o pieniądze. Każdy inny klan zachowuje swoje miejsce w tabeli.","SD_MOMENT_SEEDED":"Rozstawienie: {seed}. Twój półfinał zaczyna się o {time} przeciwko {opponent}.","SD_MOMENT_SEMI_LIVE":"Trwa półfinał. Każdy slot ma do rozegrania {games} gry, zanim skończy się czas.","SD_MOMENT_FINAL_SEEDED":"W finale. Zaczyna się o {time} przeciwko {opponent}.","SD_MOMENT_FINAL_LIVE":"Trwa finał. Każdy slot ma do rozegrania {games} gry, zanim skończy się czas.","SD_MOMENT_FREEZING":"Zegar stanął. Czekamy na spóźnione gry.","SD_MOMENT_ADVANCED":"Awans do finału. Zaczyna się o {time}.","SD_MOMENT_ELIMINATED":"Odpadnięcie w półfinale. {clan} kończy na miejscu {third} lub {fourth}, według wyniku półfinału.","SD_MOMENT_CHAMPION":"{clan} wygrywa Niedzielny Showdown.","SD_MOMENT_RUNNER_UP":"{clan} zajmuje {place} miejsce w Niedzielnym Showdownie.","SD_SEMI_LABEL":"Półfinał {n} · {a} kontra {b}","SD_UNTIL_START":"do startu","SD_LEFT":"zostało na zegarze","SD_FREEZING_PILL":"Zamrażanie · do {minutes} min","SD_FINAL_SCORE":"Wynik końcowy","SD_PENDING":"Czekamy na rozstawienie","SD_PENDING_SEMIS":"Czekamy na półfinały","SD_FREEZING_NOTE":"Zegar stanął. Gry rozpoczęte przed {time} mogą jeszcze wpłynąć, więc wynik może się zmienić, zanim będzie ostateczny.","SD_WINNER_OF":"Zwycięzca półfinału {n}","SD_SEED_LABEL":"Rozstawienie {seed}","SD_WON":"Wygrana","RESULT_DIALOG":"Wynik Mistrzostw","RESULT_KICKER":"Mistrzostwa #{n} · wynik końcowy","RESULT_FINISHED":"{clan} zajmuje {place} miejsce z {field}","RESULT_SUB_CASH":"Nagroda {prize} · wypłata od {date}","RESULT_SUB_CHEST":"Skrzynia Mistrzostw dla każdego gracza składu, który grał","RESULT_SUB_POINTS":"Punkty korony do Korony Mistrzostw Sezonu 0","RESULT_SUB_NONE":"Tym razem bez nagrody. Każda zaliczona gra i tak dała XP klanu.","RESULT_TREASURY":"Do skarbca","RESULT_TREASURY_SUB":"{share, number, percent} z {prize}","RESULT_SHARE":"Twoja część","RESULT_SHARE_SUB":"{share, number, percent} dla graczy składu, którzy grali · {players} ÷ {count}","RESULT_NO_GAME":"Brak części gracza dla ciebie","RESULT_NO_GAME_SUB":"Byłeś w składzie, ale nie miałeś zaliczonej gry, więc {share, number, percent} dzielą gracze, którzy ją mieli.","RESULT_LEFT":"Twoja część przepadła","RESULT_LEFT_SUB":"Opuściłeś {clan} przed wypłatą, więc twoja część wróciła do graczy składu.","RESULT_NOT_IN_SQUAD":"Nie byłeś w składzie","RESULT_NOT_IN_SQUAD_SUB":"{share, number, percent} dzielą gracze składu, którzy grali.","RESULT_CHEST":"Skrzynia Mistrzostw","RESULT_CHEST_YOURS":"Skrzynia Mistrzostw dla ciebie","RESULT_CHEST_SUB":"Po jednej dla każdego gracza składu, który grał.","RESULT_CHEST_SUB_MISSED":"Po jednej dla każdego gracza składu, który grał. Nie miałeś zaliczonej gry.","RESULT_POINTS_LINE":"Punkty do Korony Mistrzostw","RESULT_POINTS_SUB":"Dodane do wyścigu o koronę Sezonu 0.","RESULT_TREASURY_CTA":"Zobacz skarbiec","RESULT_DONE":"Gotowe","FR_DIALOG":"Wyniki końcowe","FR_KICKER":"Mistrzostwa #{n} · wyniki końcowe","FR_TITLE":"{clan} wygrywa Mistrzostwa #{n}","FR_WHY_SCORE":"{winner} pokonał {loser} {winnerScore} do {loserScore} w finale Niedzielnego Showdownu.","FR_WHY_RULE":"Showdown decyduje o miejscach od 1. do 4.; tabela zdecydowała tylko, kto w nim zagra i z jakim rozstawieniem.","FR_WHY_GAMES":"{winner} rozegrał {winnerGames} z {winnerPossible} gier, {loser} {loserGames} z {loserPossible}.","FR_WHY_UNPLAYED":"{loser} nie rozegrał {count, plural, one {# gry} few {# gier} many {# gier} other {# gry}}, a nierozegrana gra daje 0.","FR_WHY_BOARD":"{clan} zajął 1. miejsce w tabeli, która decyduje o wszystkich miejscach, gdy nie ma Showdownu.","FR_RANKING":"Klasyfikacja końcowa","FR_DELIVERY":"Nagrody zostaną przekazane w najbliższych dniach.","FR_PAID":"Nagrody zostały wypłacone.","FR_CLOSE":"Rozumiem","FR_SPLIT":"Każda nagroda pieniężna jest dzielona: {treasury, number, percent} trafia do skarbca klanu, a {players, number, percent} po równo do graczy składu, którzy grali. Bezpośredni udział otrzymują tylko ci gracze składu; pozostali członkowie klanu nie."},"errors":{"GENERIC":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie.","ALREADY_IN_A_CLAN":"Jesteś już w klanie. Opuść go, zanim dołączysz do innego.","ALREADY_A_MEMBER":"Jesteś już członkiem tego klanu.","CLAN_FULL_OR_NOT_RECRUITING":"Ten klan jest pełny albo obecnie nie rekrutuje.","NOT_A_MEMBER":"Ten gracz nie jest członkiem tego klanu.","FOUNDER_CANNOT_LEAVE":"Założyciel nie może opuścić własnego klanu.","FOUNDER_CANNOT_BE_REMOVED":"Założyciela nie można usunąć z klanu.","INSUFFICIENT_ROLE":"Nie masz do tego uprawnień.","ROLE_CHANGED":"Twoja rola w tym klanie zmieniła się w trakcie żądania. Spróbuj ponownie.","UNEXPECTED_CURRENT_ROLE":"Rola tego członka zmieniła się w trakcie żądania. Spróbuj ponownie.","NAME_TAKEN":"Ta nazwa klanu jest już zajęta.","CONCURRENT_MODIFICATION":"Inna zmiana w tym klanie zapisała się pierwsza. Spróbuj ponownie.","WRITES_DISABLED":"Zmiany w klanach są chwilowo wyłączone. Nic nie zostało zapisane — zajrzyj tu za chwilę.","CREST_NOT_EARNED":"Twój klan nie odblokował jeszcze tego herbu. Zdobądź go, podnosząc poziom klanu.","INVITE_NOT_FOUND":"To zaproszenie nie jest już dostępne. Poproś o nowe.","INVITE_NOT_FOR_YOU":"To zaproszenie zostało wysłane do kogoś innego.","INVITE_LIMIT_REACHED":"Ten klan ma teraz zbyt wiele otwartych zaproszeń. Poczekaj, aż zostaną wykorzystane lub wygasną.","ALREADY_INVITED":"Ten gracz ma już otwarte zaproszenie do tego klanu.","INVITE_CODE_UNAVAILABLE":"Nie udało się utworzyć kodu zaproszenia. Spróbuj ponownie.","RECRUITMENT_OPEN":"Ten klan jest otwarty — dołącz od razu, zamiast się zgłaszać.","RECRUITMENT_CLOSED":"Ten klan nie przyjmuje zgłoszeń. Wejdziesz tylko z zaproszeniem.","APPLICATION_NOT_FOUND":"Nie ma oczekującego zgłoszenia od tego gracza.","ALREADY_APPLIED":"Już zgłosiłeś się do tego klanu.","APPLICATION_PENDING_ELSEWHERE":"Masz już oczekujące zgłoszenie do innego klanu. Najpierw je wycofaj.","REJOIN_COOLDOWN":"Niedawno opuszczono ten klan. Możesz dołączyć ponownie 24 godziny po odejściu.","DISBAND_TENURE_PENDING":"Nikt nie jest jeszcze w tym klanie od 14 dni. Możesz rozwiązać klan, gdy ktoś osiągnie ten staż — skarbiec dzieli się tylko między członków z co najmniej 14-dniowym stażem.","DISBAND_EVENT_ENTRY_OPEN":"Twój klan ma otwarte zgłoszenie do zawodów. Możesz rozwiązać klan, gdy te zawody zostaną rozliczone albo wpisowe zostanie zwrócone.","TAG_TAKEN":"Ten tag jest zajęty. Tagi są unikalne na zawsze — wybierz inny.","NOT_ELIGIBLE":"Nie spełniasz jeszcze wymagań, aby założyć klan.","BANNER_NOT_UNLOCKED":"Twój klan nie odblokował jeszcze tego baneru. Zdobądź go, podnosząc poziom klanu.","BANNER_NOT_FOR_GAME":"Ten baner nie należy do głównej gry twojego klanu. Wybierz taki, który do niej pasuje.","CUSTOM_BANNER_UPLOAD_MISSING":"Nie znaleziono tego przesłanego pliku. Wybierz obraz ponownie i wyślij jeszcze raz.","CHAMPIONSHIP_SQUAD_LOCKED":"Składy są zablokowane, więc skład na te Mistrzostwa nie może się już zmienić.","CHAMPIONSHIP_SQUAD_STALE":"Ktoś inny zmienił skład w trakcie twojej edycji. Aktualny skład jest wczytany — sprawdź go i zapisz ponownie.","CHAMPIONSHIP_SQUAD_INVALID":"Ktoś z tego składu nie może zagrać tym razem — opuścił klan lub dołączył za późno. Sprawdź skład i zapisz ponownie."},"invite":{"SIGN_IN_CTA":"Zaloguj się, aby dołączyć","ADDRESSED_LEDE":"Zostałeś zaproszony do tego klanu.","OPEN_LINK_LEDE":"Ten link z zaproszeniem wprowadza cię do tego klanu.","EXPIRES":"Wygasa {time}","ACCEPT_CTA":"Dołącz do klanu","DECLINE_CTA":"Odrzuć","VIEW_CLAN_CTA":"Zobacz klan","BROWSE_CLANS":"Przeglądaj klany","INVALID_TITLE":"Ten link nie wygląda poprawnie","INVALID_DESCRIPTION":"Sprawdź otrzymany link albo poproś o nowe zaproszenie.","DEAD_TITLE":"Tego zaproszenia nie można użyć","DECLINED_TOAST":"Zaproszenie odrzucone","INVITED_BY_LEDE":"{who} zaprosił(a) cię do tego klanu.","FULL_LEDE":"Ten klan osiągnął limit {cap} graczy, więc zaproszenia nie można teraz zrealizować. Link działa do czasu wygaśnięcia — spróbuj ponownie, jeśli zwolni się miejsce."},"discover":{"TITLE":"Znajdź klan","SEARCH_PLACEHOLDER":"Szukaj po nazwie klanu lub tagu","FILTERS_TITLE":"Filtry","FILTER_ANY":"Dowolny","FILTER_GAME_LABEL":"Gra","FILTER_STATUS_LABEL":"Rekrutacja","FILTER_SLOTS_LABEL":"Wolne miejsca","FILTER_SLOTS_OPEN":"Co najmniej 1","FILTER_SLOTS_MANY":"{count} lub więcej","CLEAR_FILTERS":"Wyczyść filtry","FOUND_TITLE":"Lub założ swoją własną","FOUND_BLURB":"Kaucja {bond} zasila skarbiec i zostaje zablokowana jako jego podstawa. Potrzebujesz {tournaments} rozegranych turniejów i braku obecnego klanu.","COUNT_OF":"{shown} z {loaded} klanów załadowanych do tej pory","EMPTY_TITLE":"Jeszcze bez klanów","EMPTY_DESCRIPTION":"Nikt jeszcze nie założył klanu. Twój może być pierwszym na tabeli.","NO_MATCHES_TITLE":"Nic nie pasuje do tych filtrów","NO_MATCHES_DESCRIPTION":"Wolne miejsca to zwykle pierwsze do złagodzenia — większość klanów z miejscem wciąż wypełnia swoje pierwsze pięć.","ERROR_TITLE":"Nie można załadować tabeli","ERROR_DESCRIPTION":"Tabela klanów nie odpowiadała. Nic w twoim własnym klanie nie jest zagrożone.","FOUNDING_CLAN":"Klan Założycielski","CARD_SLOTS_LABEL":"Wolne miejsca","CARD_SLOTS_FULL":"Pełny","CARD_CUP_RANK_LABEL":"Ranking pucharowy","CARD_CUP_RANK_LABEL_TOTAL":"Ranking pucharowy · całkowite XP","CARD_CUP_RANK_LABEL_PER_ACTIVE":"Ranking pucharowy · XP na członka","CARD_CUP_UNRANKED":"Bez rangi","CARD_ROSTER_LABEL":"Skład"},"join":{"JOIN_CTA":"Dołącz do klanu","REQUEST_TO_JOIN":"Złóż aplikację","PENDING_PILL":"Oczekujące · wygasa {time}","WITHDRAW":"Wycofaj","EXPIRED_PILL":"Aplikacja wygasła","INVITE_PILL":"Zaproszony · wygasa {time}","ACCEPT":"Zaakceptuj","DECLINE":"Odmów","CLOSED_CTA":"Nie rekrutuje","ALREADY_IN_CLAN_PILL":"Już w klanie","ALREADY_IN_NAMED_CLAN_PILL":"Jesteś w {clan}","LOCKED_CTA":"Zablokowany · {time}","FULL_PILL":"Klan jest pełny","FULL_FIND_ANOTHER":"Znajdź inny klan","APPLY_TITLE":"Złóż aplikację","APPLY_HEAD_META":"{members}/{cap} członków · Poziom {level}","APPLY_NOTE_LABEL":"Wiadomość dla oficerów · opcjonalnie","APPLY_NOTE_PLACEHOLDER":"Kiedy grasz, jaką rolę masz, czy znasz kogoś tutaj.","APPLY_NOTE_HINT":"Oficerowie widzą twoją nazwę i kiedy się aplikowałeś.","APPLY_ONE_CLAN_NOTICE":"Możesz być w jednym klanie naraz.","APPLY_CANCEL":"Anuluj","APPLY_SUBMIT":"Prześlij aplikację","APPLY_SENT_TITLE":"Aplikacja wysłana","APPLY_SENT_BODY":"Większość klanów odpowiada w ciągu dnia. Jeśli nikt nie odpowie, aplikacja wygasa {time}.","APPLY_KEEP_BROWSING":"Kontynuuj przeglądanie","WAIT_TITLE":"Podczas czekania","WAIT_ONE_TITLE":"Jedna aplikacja naraz.","WAIT_ONE_BODY":"Złożenie wniosku do innego klanu oznacza najpierw wycofanie się z tego.","WAIT_SLOT_TITLE":"Nic nie jest dla ciebie przechowywane.","WAIT_SLOT_BODY":"Klan może wypełnić ostatnie miejsce, gdy twoja aplikacja jest otwarta.","WAIT_PLAY_TITLE":"Możesz wciąż grać.","WAIT_PLAY_BODY":"Oczekująca aplikacja nie zmienia nic w twoich własnych meczach lub XP.","ALREADY_MEMBER_TITLE":"Już jesteś w tym klanie","ALREADY_MEMBER_DESCRIPTION":"To zaproszenie było dla {clan}, a ty już jesteś w składzie.","ALREADY_IN_OTHER_TITLE":"Już jesteś w klanie","ALREADY_IN_OTHER_DESCRIPTION":"{invited} cię zaprosił, ale jesteś na liście {current}. Możesz być w jednym klanie naraz — najpierw opuść swój obecny klan.","VIEW_MY_CLAN_CTA":"Otwórz mój klan","JOINED_TITLE":"Jesteś w {clan}","JOINED_LEDE":"Twój tag to <tag></tag> i pojawia się na twojej tabliczce z nazwą w każdym lobby od następnego meczu. Każdy turniej i każda drabinka, w której grasz, liczy się teraz dla klanu.","NEXT_PLAY_TITLE":"Weź udział w turnieju lub drabinie","NEXT_PLAY_BODY":"+{entered}<xp></xp> dla klanu, gdy się zamyka, +{top}<xp></xp> więcej za top-three.","NEXT_CUP_TITLE":"Tygodniowy Puchar","NEXT_CUP_BODY":"W każdym tygodniu Pucharu (pn.–nd. UTC) XP klanu w tygodniu to jego wynik. Nie ma się do czego zapisywać.","NEXT_MATE_TITLE":"Wejdź z członkiem klanu","NEXT_MATE_BODY":"Zgłoszenia turniejowe punktują o {percent}% więcej dla was obojga.","OPEN_CLAN_CTA":"Otwórz stronę klanu"},"primer":{"EYEBROW":"Nowość w klanach","TITLE":"Klan to drużyna, która zdobywa punkty razem","POOL_TITLE":"Wspólnie zbieracie XP","POOL_BODY_GAME":"Każdy ukończony przez Ciebie turniej i ladder w {game} dodaje XP do klanu — {members} graczy zasila jedną liczbę. Nie musisz nic dołączać, grasz w to, w co i tak grasz.","POOL_BODY":"Każdy ukończony przez Ciebie turniej i ladder dodaje XP do klanu — {members} graczy zasila jedną liczbę. Nie musisz nic dołączać, grasz w to, w co i tak grasz.","COMPETE_TITLE":"Klan rywalizuje","COMPETE_BODY":"W każdym tygodniu Pucharu (pn.–nd. UTC) tygodniowe XP Twojego klanu to jego wynik. Działają dwie tabele — łączne XP i XP na członka — i obie są nagradzane. Puchar jest darmowy, a skarbiec kupuje wejścia do płatnych turniejów, w których nagrody są prawdziwe.","PAID_TITLE":"Klan dostaje wypłatę","PAID_BODY":"Czołowi {ranks} graczy z każdej tabeli zdobywają skrzynię. Tam, gdzie w grze jest gotówka, {treasury}% trafia do skarbca, a {memberShare}% dzieli się między członków, którzy zdobyli punkty. Poziomy odblokowują kosmetyki, nigdy przewagi.","CUP_CTA":"Zobacz tabelę Pucharu","ONCE_ONLY":"Zajmie 20 sekund. Nie zobaczysz tego ponownie.","DISMISS":"Zamknij"},"officerGuide":{"EYEBROW_OFFICER":"Oficer","EYEBROW_FOUNDER":"Założyciel","TITLE":"Co możesz zrobić","TRIGGER_OFFICER":"Co mogą zrobić oficerowie","TRIGGER_FOUNDER":"Co możesz zrobić","LEDE_OFFICER":"Pierwsze cztery rzeczy są dla Ciebie. Ostatnie cztery są zarezerwowane tylko dla założyciela, więc nawet ich nie szukaj.","LEDE_OFFICER_NO_DISBAND":"Pierwsze cztery rzeczy są dla Ciebie. Ostatnie trzy są zarezerwowane tylko dla założyciela, więc nawet ich nie szukaj.","LEDE_FOUNDER_NO_DISBAND":"Wszystko poniżej jest dla Ciebie. Oficerowie dostają pierwsze cztery; ostatnie trzy zostają przy Tobie.","LEDE_FOUNDER":"Wszystko poniżej jest dla Ciebie. Oficerowie dostają pierwsze cztery; ostatnie cztery zostają przy Tobie.","INVITE_TITLE":"Zaproś graczy","INVITE_BODY":"Otwarty link dla każdego albo zaproszenie skierowane do jednego gracza. Maksymalnie {perDay} aktywnych jednocześnie, każde ważne {days} dni, a skład mieści {cap}.","APPLICATIONS_TITLE":"Przeglądaj podania","APPLICATIONS_BODY":"Przyjmuj lub odrzucaj kandydatów. W klanie przyjmującym podania nikt nie dołączy bez zgody jednego z was.","REMOVE_TITLE":"Usuń członka","REMOVE_BODY":"Działa natychmiast. Oficerowie mogą usuwać członków; tylko założyciel może usunąć oficera, a nikomu nie wolno usunąć założyciela.","TREASURY_TITLE":"Czytaj skarbiec","TREASURY_BODY":"Saldo, zablokowane minimum i każdy ruch środków. Wgląd to uprawnienie oficera — sponsorowanie wpisów to domena założyciela i jeszcze nie zostało to wdrożone.","ROLES_TITLE":"Awansuj i zdegraduj","ROLES_BODY":"Tylko założyciel zmienia role, więc officerowie nie mogą mianować kolejnych officerów.","SETTINGS_TITLE":"Ustawienia klanu i herb","SETTINGS_BODY":"Nazwa, herb i kto może dołączyć. Tag nigdy się nie zmienia.","TRANSFER_TITLE":"Przekaż klan","TRANSFER_BODY":"Przekaż rolę założyciela officerowi. Jeden klan, jeden założyciel.","DISBAND_TITLE":"Rozwiąż klan","DISBAND_BODY":"Zwraca kaucję założycielowi, reszta skarbca przepada, a potem klan kończy się dla wszystkich. Tag pozostaje zajęty na zawsze.","FOOTNOTE":"Żadne z tego nie wpływa na mecze. Officerowie zarządzają składem; XP nadal pochodzi tylko z gry.","CLOSE":"Jasne"},"inviteSections":{"SEATS_LEFT":"{count, plural, one {# wolne miejsce} few {# wolne miejsca} other {# wolnych miejsc}}","SEATS_FULL":"Skład pełny","LEVEL":"Poziom {level}","MEMBERS":"{members}/{cap}","MEMBERS_LABEL":"Członkowie","LEVEL_LABEL":"Poziom klanu","SEATS_LABEL":"Wolne miejsca","XP_LABEL":"XP klanu","ROSTER_MORE":"+{count}","WHAT_TITLE":"Nowy tutaj? Gamercraft płaci ci za granie.","WHAT_LEDE":"Turnieje z nagrodami pieniężnymi w grach, w których już grasz.","WHAT_PLAY_TITLE":"Graj we własnym kliencie","WHAT_PLAY_BODY":"Wybierz drabinkę dla gry, w którą już grasz, i rozpocznij zwykły mecz tak jak zawsze. Niczego nie musisz instalować, a klient pozostaje twój.","WHAT_SCORE_TITLE":"Punktujemy automatycznie","WHAT_SCORE_BODY":"Twój mecz jest odczytywany bezpośrednio z API gry i punktowany w ciągu kilku minut. Bez screenshotów, bez zgłaszania wyników, bez kłótni na Discordzie.","WHAT_PAID_TITLE":"Zarabiaj za dobre granie","WHAT_PAID_BODY":"Zajmij wysokie miejsce na drabince, a nagroda wyląduje w twoim portfelu. Wstęp może być darmowy, za bilet albo za kilka groszy.","WHY_TITLE":"Klan to do {roster} graczy, którzy grają pod jednym sztandarem i dzielą jeden bank.","WHY_BANK_TITLE":"Wspólny bank","WHY_BANK_BODY":"Nagrody pieniężne wygrane przez klan trafiają do jednej skarbnicy: {treasury}% zostaje w banku, a {memberShare}% dzieli się między członków, którzy zdobyli punkty.","WHY_ENTRIES_TITLE":"Opłaty wpisowe na klan","WHY_ENTRIES_BODY":"Skarbnica kupuje wpisy do płatnych turniejów z prawdziwymi nagrodami pieniężnymi — do drabinek, w które nikt nie zainwestowałby samodzielnie.","WHY_CUP_TITLE":"Klan kontra klan, co tydzień","WHY_CUP_BODY":"W każdym tygodniu Pucharu (pn.–nd. UTC) XP twojego klanu w danym tygodniu to jego wynik. Działają dwie tabele – całkowite XP i XP na członka – i obie są nagradzane. {clan} ma w tym tygodniu {xp}.","WHY_LEVELS_TITLE":"Klan awansuje razem z tobą","WHY_LEVELS_BODY":"Granie razem daje klanowi XP, a poziomy odblokowują herby, tabliczki z nazwą i banery dla wszystkich. {clan} jest na poziomie {level}.","LOOT_TITLE":"O co grasz","LOOT_CHESTS_KIND":"Puchar Tygodnia","LOOT_CHESTS_TITLE":"Skrzynie","LOOT_CHESTS_BODY":"Czołowe {ranks} na dowolnej tabeli","LOOT_CASH_KIND":"Do wypłaty","LOOT_CASH_TITLE":"Gotówka","LOOT_CASH_BODY":"Prosto do twojego portfela","LOOT_RP_KIND":"Karta podarunkowa","LOOT_RP_TITLE":"RP i Steam","LOOT_RP_BODY":"Wydaj je tam, gdzie już grasz","LOOT_CROWNS_KIND":"Sezon","LOOT_CROWNS_TITLE":"Korony","LOOT_CROWNS_BODY":"Noszone przez cały skład","SPLIT_EYEBROW":"Jak dzieli się nagroda","SPLIT_WON":"wygrane","SPLIT_TREASURY":"do skarbca","SPLIT_MEMBERS":"między członków, którzy zdobyli punkty","SPLIT_NOTE":"Klan zatrzymuje większą część, a to finansuje kolejny wpis.","CREATE_TITLE":"Nie masz klanu? Załóż jeden.","CREATE_BODY":"Nazwa, tag, godło. Twoja skarbnica otwiera się wraz z bondem założycielskim i jest twoja, to nie opłata.","CREATE_CTA":"Załóż klan"},"honours":{"EMPTY_TITLE":"Jeszcze nic nie wygrano","EMPTY_DESCRIPTION":"Odznaki pochodzą z premii założycielskiej i z przyznań herbu, które rozdaje Puchar. Zdobądź jedną, a pojawi się tutaj.","WON_COUNT":"{held} z {total} wygranych","STATE_HELD":"Posiadany","STATE_LOCKED":"Niezdobyty","PERMANENT":"Stały","UNLOCK_AT_LEVEL":"Poziom {level}","EARNED_ON":"Zdobyto {date}","GROUP_OFFICIAL":"Oficjalne","GROUP_OFFICIAL_HINT":"Ma je tylko oficjalny klan Gamercraft. Żaden klan go nie zdobywa.","GROUP_PERMANENT":"Stały","GROUP_PERMANENT_HINT":"Przyznany raz, nigdy nieodebrany.","GROUP_CREST":"Noszone na herbie","GROUP_CREST_HINT":"Klejnoty, które nosi herb. Drabina poziomów odblokowuje dwa z nich; limonkowy klejnot się posiada, a nie zdobywa.","OFFICIAL_NAME":"Oficjalny admin Gamercraft","OFFICIAL_WHY":"Zespół Gamercraft gra w tym klanie i organizuje z niego oficjalne wydarzenia. To nie jest wyróżnienie, które klan może zdobyć.","FOUNDING_NAME":"Klan założycielski","FOUNDING_WHY":"Osiągnął pięciu członków w Tygodniu założycielskim. Nigdy nie zostanie wydany ponownie — jedyna nagroda w Sezonie 0, której nie zdobywa się lepszą grą, tylko wczesnym startem.","MYTHIC_GEM_NAME":"Pryzmatyczny klejnot","MYTHIC_GEM_WHY":"Wybity za wygraną w Mistrzostwach lub koronę sezonu. Datowany, przyznany raz, nigdy nieodebrany.","GEM_CRIMSON_NAME":"Karmazynowy klejnot","GEM_CRIMSON_WHY":"Noszony na samym herbie, więc widać go wszędzie, gdzie pojawia się klan.","GEM_VIOLET_NAME":"Fioletowy klejnot","GEM_VIOLET_WHY":"Następny klejnot na drabinie.","GEM_LIME_NAME":"Limonkowy klejnot","GEM_LIME_WHY":"Zależny od pozycji, nie zdobywany. Trzyma go klan numer jeden na tabeli i spada w chwili, gdy tabela się zmienia — kontrakt odwrotny do korony."},"official":{"LABEL":"Oficjalny"},"unlocks":{"KICKER":"Drabina kosmetyczna","TITLE":"Wszystko, co odblokowuje XP klanu","SUMMARY":"{held} z {total} odblokowanych na poziomie {level}. Wszystko jest kosmetyczne i wszystko widzą inni — XP nie kupuje niczego, co wpływa na mecz.","LEVEL_RANGE":"Poziom {level} → {next}","PROGRESS":"Postęp do następnego poziomu","XP_TO_GO":"jeszcze {xp} <gem></gem>","NEXT":"Następne","SEEN_ON":"Widoczne w · {surfaces}","FOOTER":"Poziomy pochodzą z łącznego XP, które nigdy nie spada — odblokowanie nigdy nie jest odbierane. Korony i skrzynie to osobna sprawa: te się zdobywa, a nie wylevelowuje.","HELD":"Odblokowane","LOCKED":"Zablokowane","PLANNED":"Planowane","PLANNED_NOTE":"{planned, plural, one {# z tych pozycji jest planowana} few {# z tych pozycji są planowane} many {# z tych pozycji jest planowanych} other {# z tych pozycji jest planowanych}}, a nie aktywna: są w planach i żaden poziom ich jeszcze nie odblokowuje.","SEE_ALL":"Zobacz wszystkie odblokowania ({count})","AWARDED":"Przyznawane","AWARDED_TITLE":"Przyznawane, nie zdobywane poziomami","AWARDED_LEAD":"Te zdobywa się wynikiem, nie punktami XP. Żaden poziom ich nie odblokowuje: przychodzą razem z wynikiem, a te zależne od pozycji znikają, gdy zmienia się tabela.","KIND_CREST":"Herb","KIND_NAMEPLATE":"Tabliczka z nazwą","KIND_BANNER":"Baner","KIND_EMOTE":"Emotka","KIND_FLEX":"Szpan","FOUNDING_CREST_NAME":"Herb założycielski","FOUNDING_CREST_WHAT":"{frames, plural, one {# rama} few {# ramy} many {# ram} other {# ram}} · {gems, plural, one {# klejnot} few {# klejnoty} many {# klejnotów} other {# klejnotów}} · {sigils, plural, one {# znak} few {# znaki} many {# znaków} other {# znaków}}","FOUNDING_CREST_SURFACES":"Strona klanu · tabela · lobby meczu","TAG_COLOUR_NAME":"Kolor tagu klanu","TAG_COLOUR_WHAT":"Podbarwi tag na tabliczce z nazwą każdego członka, gdy to podbarwienie trafi do gry","TAG_COLOUR_SURFACES":"Lobby · drabinka · czat","FRAME_SET_II_NAME":"Zestaw ram II i karmazynowy klejnot","FRAME_SET_II_WHAT":"{frames, plural, one {# nowa rama herbu} few {# nowe ramy herbu} many {# nowych ram herbu} other {# nowych ram herbu}}, {sigils, plural, one {# nowy znak herbu} few {# nowe znaki herbu} many {# nowych znaków herbu} other {# nowych znaków herbu}} i karmazynowy klejnot","FRAME_SET_II_SURFACES":"Herb","BANNER_NAME":"Baner klanu","BANNER_WHAT":"Grafika nagłówka profilu, dopasowana do gry klanu tam, gdzie taka grafika istnieje","BANNER_SURFACES":"Nagłówek strony klanu","GEMS_VIOLET_ROSE_NAME":"Fioletowy klejnot","GEMS_VIOLET_ROSE_WHAT":"{frames, plural, one {# nowa rama herbu} few {# nowe ramy herbu} many {# nowych ram herbu} other {# nowych ram herbu}} i fioletowy klejnot — różowy jest już otwarty dla każdego klanu","GEMS_VIOLET_ROSE_SURFACES":"Herb","EMOTE_SLOT_I_NAME":"Slot na emotkę I","EMOTE_SLOT_I_WHAT":"Jedna emotka klanu, do użycia na czacie meczu","EMOTE_SLOT_I_SURFACES":"Czat klanu · czat meczu","CREST_GLOW_NAME":"Pierścień poświaty herbu","CREST_GLOW_WHAT":"Pierścień poświaty wokół herbu, w odcieniu jego własnego klejnotu","CREST_GLOW_SURFACES":"Karta w tabeli · lobby","WORLD_SIGILS_NAME":"Znaki świata","WORLD_SIGILS_WHAT":"Umieści na kolejnych ekranach {sigils, plural, one {# znak herbu} few {# znaki herbu} many {# znaków herbu} other {# znaków herbu}}, które każdy klan już nosi","WORLD_SIGILS_SURFACES":"Herb","NAMEPLATE_FRAME_NAME":"Ramka tabliczki z nazwą","NAMEPLATE_FRAME_WHAT":"Każdy członek, każdy ekran","NAMEPLATE_FRAME_SURFACES":"Lobby · drabinka · profil","FRAME_LAUREL_NAME":"Ramka laurowa","FRAME_LAUREL_WHAT":"Wieniec mistrza sezonu","FRAME_SPIRE_NAME":"Ramka Spire","FRAME_SPIRE_WHAT":"Drugie miejsce w tabeli sezonu Cup","FRAME_SUNBURST_NAME":"Ramka Sunburst","FRAME_SUNBURST_WHAT":"Trzecie miejsce w tabeli sezonu Cup","GEM_GOLD_NAME":"Złoty klejnot","GEM_GOLD_WHAT":"Złoty klejnot jest przyznawany, a nie zdobywany poziomami","GEM_LIME_NAME":"Limonkowy klejnot","GEM_LIME_WHAT":"Należy do klanu numer jeden w tabeli i znika, gdy tabela się zmienia","GEM_PRISMATIC_NAME":"Pryzmatyczny klejnot","GEM_PRISMATIC_WHAT":"Tytuł sezonu lub zwycięstwo w Mistrzostwach, przyznawany raz i nigdy nieodbierany","CUSTOM_CREST_NAME":"Wgranie własnego herbu","CUSTOM_CREST_WHAT":"Moderowane i zastępuje grafikę ramy","CUSTOM_CREST_SURFACES":"Herb","EMOTE_SLOTS_II_III_NAME":"Sloty na emotki II i III","EMOTE_SLOTS_II_III_WHAT":"Dwa dodatkowe sloty","EMOTE_SLOTS_II_III_SURFACES":"Czat klanu · czat meczu","LOBBY_ENTRANCE_LINE_NAME":"Wejściowa kwestia w lobby","LOBBY_ENTRANCE_LINE_WHAT":"Uruchamia się, gdy trzech lub więcej klanowiczów trafi do jednego lobby","LOBBY_ENTRANCE_LINE_SURFACES":"Lobby meczu","ANIMATED_BANNER_NAME":"Animowany baner","ANIMATED_BANNER_WHAT":"Nagłówek z ruchem","ANIMATED_BANNER_SURFACES":"Nagłówek strony klanu","HALL_OF_LEGENDS_NAME":"Galeria Legend: kamienny cokół","HALL_OF_LEGENDS_WHAT":"Kamienny cokół na karcie w tabeli i na stronie klanu oraz miejsce w Galerii Legend","HALL_OF_LEGENDS_SURFACES":"Tabela · strona klanu · Galeria Legend","PLINTH_BRONZE_NAME":"Brązowy cokół","PLINTH_BRONZE_WHAT":"Cokół zostaje przetopiony w brąz","PLINTH_BRONZE_SURFACES":"Tabela · strona klanu · Galeria Legend","PLINTH_SILVER_NAME":"Srebrny cokół","PLINTH_SILVER_WHAT":"Cokół zostaje przetopiony w srebro","PLINTH_SILVER_SURFACES":"Tabela · strona klanu · Galeria Legend","PLINTH_GOLD_NAME":"Złoty cokół","PLINTH_GOLD_WHAT":"Cokół zostaje przetopiony w złoto","PLINTH_GOLD_SURFACES":"Tabela · strona klanu · Galeria Legend","PLINTH_OBSIDIAN_NAME":"Obsydianowy cokół","PLINTH_OBSIDIAN_WHAT":"Ostatni cokół, na maksymalnym poziomie","PLINTH_OBSIDIAN_SURFACES":"Tabela · strona klanu · Galeria Legend"},"valueHeader":{"EYEBROW":"Klany","HEADLINE":"Drużyna do {roster} osób, która razem gra, zarabia i dostaje wypłatę.","REASSURANCE":"Zachowujesz swoje konto i swoją rangę. Klan dokłada wspólny skarbiec, darmowe rozgrywki o prawdziwe pieniądze i nazwę, która niesie to, co wygracie.","PROP_FREE_TITLE":"Rywalizuj za darmo","PROP_FREE_BODY":"Puchar i Mistrzostwa nigdy nie pobierają wpisowego.","PROP_FUNDED_TITLE":"Opłacone wpisowe","PROP_FUNDED_BODY":"Skarbiec opłaca twoje wejście do płatnych drabinek.","PROP_SPLIT_TITLE":"Dzielcie wygrane","PROP_SPLIT_BODY":"Według podziału, który widzisz przed dołączeniem.","PROP_KEEP_TITLE":"Zatrzymaj to, co zdobędziesz","PROP_KEEP_BODY":"Herby, bannery i korony, których nikt nie odbierze.","RECRUITING_COUNT":"{count, plural, one {# klan rekrutuje} few {# klany rekrutują} many {# klanów rekrutuje} other {# klanu rekrutuje}}","FOUND_CTA":"Załóż własny klan","HOW_CTA":"Jak to działa","STEPS_CTA":"Zobacz pięć kroków","SEASON_DATES":"Od {start} do {end}","SEASON_POOL_LABEL":"podstawowej puli nagród","SEASON_CROWNS_LABEL":"{count, plural, one {plus jedna korona} few {plus # korony} many {plus # koron} other {plus # korony}}","SEASON_STATE_RUNNING":"Trwa teraz, dołącz w dowolnym tygodniu","SEASON_STATE_OPENS":"{days, plural, one {Start za # dzień} few {Start za # dni} many {Start za # dni} other {Start za # dnia}}","SEASON_STATE_CLOSED":"Sezon zakończony"},"howItWorks":{"EYEBROW":"Jak działają klany","TITLE":"Pięć kroków, od startu do wypłaty","STEP_JOIN_TITLE":"Dołącz do klanu albo załóż własny","STEP_JOIN_BODY":"Dołączenie jest darmowe, a ty zachowujesz własne konto, rangę i historię meczów. Założenie wymaga kaucji {bond}, która staje się minimalnym stanem skarbca twojego klanu, a nie opłatą.","STEP_COMPETE_TITLE":"Graj w darmowych rozgrywkach","STEP_COMPETE_BODY":"Tygodniowy Puchar Klanów odbywa się co tydzień, a Mistrzostwa Klanów rozgrywane są w trakcie każdego sezonu. Oba są darmowe, a ich pule nagród to minimum, a nie sufit, więc rosną w miarę jak klany grają.","STEP_XP_TITLE":"Każdy mecz zasila klanowe XP","STEP_XP_BODY":"Punktowane mecze każdego członka trafiają do jednej puli: zagraj w Pucharze, zagraj rankingowo, zagraj w płatnej drabince. Wszystko ląduje w tej samej liczbie. Klanowe XP kumuluje się i nigdy nie jest zerowane, więc słaby tydzień kosztuje tydzień, a nie poziom. Niczego z tego nie da się kupić.","STEP_TREASURY_TITLE":"Skarbiec finansuje i wypłaca","STEP_TREASURY_BODY":"Nagrody pieniężne i wpłaty członków trafiają do jednego skarbca klanu. Kupuje on wejściówki do płatnych turniejów, których nikt nie kupiłby sam, i wypłaca wygrane według podziału ustalonego wcześniej przez klan.","STEP_UNLOCKS_TITLE":"Poziomy odblokowują to, co nosi skład","STEP_UNLOCKS_BODY":"Poziomy klanowego XP odblokowują herby, bannery, tabliczki z nazwą i emotki dla wszystkich w klanie. Korony są datowane i nigdy nie są odbierane.","FOOTNOTE":"Nic tutaj nie jest pay-to-win: ani XP, ani korony, ani miejsca nie da się kupić.","BROWSE_CTA":"Przeglądaj tabelę"},"hall":{"TITLE":"Galeria Legend","UNCLAIMED":"Nikt jeszcze","RETRY":"Spróbuj ponownie","PLINTH_STONE":"Kamień","PLINTH_BRONZE":"Brąz","PLINTH_SILVER":"Srebro","PLINTH_GOLD":"Złoto","PLINTH_OBSIDIAN":"Obsydian","PLINTH_NAME_STONE":"Kamienny cokół","PLINTH_NAME_BRONZE":"Brązowy cokół","PLINTH_NAME_SILVER":"Srebrny cokół","PLINTH_NAME_GOLD":"Złoty cokół","PLINTH_NAME_OBSIDIAN":"Obsydianowy cokół","CLOSE":"Opuść galerię","LOADING":"Otwieranie galerii","ERROR":"Nie udało się otworzyć galerii","WING_CLANS":"Klany","WING_PLAYERS":"Gracze","WING_EVENTS":"Wydarzenia","WING_NAME":"Skrzydło: {wing}","HALL_LEVELS":"Poziomy","HALL_CROWNS":"Korony","SUBJECT_TIER":"{tier} · poziom {level}","SUBJECT_CROWNS":"{season} · cztery korony","SUBJECT_CROWN":"{crown} · {season}","SEASON":"Sezon {season}","FIGURE_HELD_BY":"zajmuje","FIGURE_HELD_BY_COUNT":"zajmuje: {count}","FIGURE_CLAN_XP":"xp klanu","FIGURE_LEVEL":"poziom","FIGURE_CROWNS":"korony","FIGURE_CROWNS_VALUE":"Cztery","FIGURE_AWARDED":"przyznanie","FIGURE_AWARDED_VALUE":"{date} · {days} d","FIGURE_WON_SO_FAR":"zdobyte dotąd","FIGURE_NONE":"Brak","FIGURE_LEADING":"prowadzi","FIGURE_NOBODY":"Nikt","FIGURE_NOBODY_YET":"Nikt jeszcze","BLURB_STONE":"Pierwszy cokół. Zdobądź go raz, a galeria zachowa twoje miejsce na zawsze.","BLURB_BRONZE":"Tu kamień ustępuje metalowi. Pierwszy cokół odlany, a nie wykuty.","BLURB_SILVER":"Budowany przez sezony, a nie jedną dobrą passą.","BLURB_GOLD":"Liczba, która przetrwa każdy skład.","BLURB_OBSIDIAN":"Limit poziomu. Nikt nie ma go osiągnąć szybko. I właśnie o to chodzi.","PLINTH_HELD":"{plinth}, zajmuje go {name}","PLINTH_UNCLAIMED":"{plinth}, nikt jeszcze","RECORD_FIRST_TO":"Pierwszy na {level}","CROWN_TRIPLE_AXIS":"Wszystkie trzy","CROWN_IRON_BASIS":"Najwięcej skumulowanego XP klanu, od {start} do {end}. Nigdy się nie zeruje: słaby tydzień kosztuje tydzień, nie koronę.","CROWN_ELITE_BASIS":"Najwyższy średni Gamercraft Score powyżej minimalnej liczby ocenionych gier. To średnia, więc pięciu świetnych graczy może pokonać skład dwudziestu pięciu.","CROWN_CHAMPIONSHIP_BASIS":"Najwięcej punktów finałowych w Championships sezonu. Rozstrzyga się w dniu rozgrywek, nie przez cały sezon.","CROWN_TRIPLE_BASIS":"Wszystkie trzy korony dla jednego klanu w jednym sezonie. Nie walczy się o nią osobno: to wynik zgody pozostałych trzech.","ROLL_SEASON":"Sezon","ROLL_CHAMPION":"Mistrz","ROLL_WINDOW":"Okres","ROLL_SEASON_SHORT":"S{season}","ROLL_LEADING":"prowadzi {tag}","ROLL_OPEN":"Otwarta","ROLL_NOT_PLAYED":"Nierozegrany","ROLL_SPAN":"{start} – {end}","EVENT_WON_BY":"Zdobywca","EVENT_PLATE_OPEN":"Wolne","EVENT_LUNAR_TITLE":"Lunar Revel Circuit","EVENT_LUNAR_NOTE":"Pierwszy przyznany sztandar wydarzenia. Zdobyty bezapelacyjnie i zachowany na zawsze.","EVENT_NEXT_TITLE":"Następne wydarzenie","EVENT_NEXT_NOTE":"Stojak czeka, a płótno jest puste. Kto wygra następne wydarzenie, ten będzie miał na nim swoje imię na zawsze.","CLOSED_SIGN":"Galeria zamknięta. Już wkrótce."},"cupChest":{"CLAIM_TITLE":"Twoja skrzynia z Pucharu Klanów","CLAIM_SUBTITLE":"Twoja {chest} czeka na otwarcie.","CLAIM_BUTTON":"Odbierz","CLAIMING":"Otwieranie…","CLAIMED_TITLE":"Skrzynia otwarta","CLAIMED_BODY":"Oto co było w twojej {chest}.","DONE_BUTTON":"Gotowe","EXPIRES":"Odbierz przed {when}","EXPIRED":"Ta skrzynia wygasła, zanim została otwarta. Skrzynię z Pucharu można odebrać przez 30 dni od zamknięcia jej tygodnia.","CLAIM_ERROR":"Nie udało się otworzyć skrzyni. Spróbuj ponownie za chwilę.","CLAIM_PARTIAL":"Część nagród jeszcze nie dotarła. Wciąż są w skrzyni — naciśnij Odbierz ponownie.","LIST_EMPTY":"Brak skrzyń klanowych","LIST_EMPTY_DESCRIPTION":"Gdy twój klan zajmie miejsce w Tygodniowym Pucharze, skrzynia będzie tu czekać przez 30 dni.","LIST_WEEK":"Tydzień Pucharu od {when}","OPEN_BUTTON":"Otwórz","STATUS_CLAIMED":"Odebrano","STATUS_EXPIRED":"Wygasła","LINE_PENDING":"w drodze","INVENTORY_NOTE":"Bilety i fragmenty trafiają do twojego ekwipunku, a nie na saldo gotówkowe. Trzy fragmenty tego samego rodzaju tworzą jeden bilet.","LIST_REASON":"{clan} · #{rank} · {ranking}","EARNED_BY":"Zdobyte przez twój klan","FIGURE_RANK":"Miejsce","FIGURE_RANKING":"Ranking","FIGURE_WEEK_XP":"XP w tym tygodniu","FIGURE_PER_MEMBER":"XP na członka","READY":"Gotowa do otwarcia"},"pending":{"TITLE":"Już w toku","SUBTITLE":"Wysłane przez ciebie zgłoszenia i otrzymane zaproszenia. Jedno i drugie możesz tu anulować.","REQUEST_LABEL":"Twoje zgłoszenie do klanu {clan}","REQUEST_META":"Czeka na oficerów · wygasa {expires}","INVITE_LABEL":"Zaproszenie od {clan}","INVITE_META":"Wygasa {expires}","INVITE_META_FROM":"Zaproszenie od {who} · wygasa {expires}","VIEW":"Zobacz","WITHDRAW":"Wycofaj","DECLINE":"Odmów"}},"ClanCompetitions":{"Hub":{"TITLE":"Rozgrywki","SUBTITLE_GUEST":"Wydarzenia klanowe w tym tygodniu. Dołącz do klanu, aby w nich zagrać.","SUBTITLE_MEMBER":"W co {clan} może zagrać w tym tygodniu.","TREASURY_LABEL":"Skarbiec klanu","TREASURY_BALANCE":"Skarbiec","TREASURY_SPENDABLE":"Do wydania","TREASURY_SPENDABLE_HINT":"Środki, które skarbiec może wydać: saldo ponad kaucją. Jedno zgłoszenie może wykorzystać wszystkie.","FILTER_GAME_LABEL":"Gra","FILTER_ALL_GAMES":"Wszystkie gry","FILTER_PRICE_LABEL":"Cena","FILTER_PRICE_ALL":"Darmowe + płatne","FILTER_PRICE_FREE":"Darmowe","FILTER_PRICE_PAID":"Płatne","SECTION_LIVE":"Teraz na żywo","SECTION_LIVE_NOTE":"Wyniki pojawiają się 5–20 min po każdej grze","SECTION_OPEN":"Zapisy otwarte","SECTION_OPEN_NOTE_OFFICER":"Możesz zgłosić klan do każdego z nich","SECTION_LOCKED":"Zamknięte","SECTION_LOCKED_NOTE":"Zapisy zamknięte, wkrótce start","SECTION_RESULTS":"Wyniki","SECTION_RESULTS_NOTE":"Pieniądze trafiają do skarbca i do Twojego portfela","SECTION_COUNT":"{count, plural, one {# wydarzenie} few {# wydarzenia} many {# wydarzeń} other {# wydarzenia}}","EMPTY_TITLE":"W tym tygodniu nie ma jeszcze rozgrywek","EMPTY_BODY":"Nowe wydarzenia klanowe pojawią się tutaj, gdy tylko zostaną ogłoszone.","NO_MATCH":"Nic nie pasuje do tych filtrów.","CLEAR_FILTERS":"Wyczyść filtry","CARD_STARTS":"Start {when}","CARD_ENDED":"Zakończone {when}","CARD_SETTLED":"Rozliczone","CARD_SEATS":"{count, plural, one {# miejsce} few {# miejsca} many {# miejsc} other {# miejsca}}{n, plural, =0 {} one { + # rezerwowy} few { + # rezerwowych} many { + # rezerwowych} other { + # rezerwowego}}","CARD_SQUADS":"{count, plural, one {# skład} few {# składy} many {# składów} other {# składu}}","CARD_SQUADS_CAP":"{count}/{max} składów","CARD_WON_PLACE":"Wygrana · {place}","CARD_WON_BOUNTIES":"Wygrana · {count, plural, one {# zlecenie} few {# zlecenia} many {# zleceń} other {# zlecenia}}","CARD_EARNED_XP":"XP klanu · {place}","CARD_XP_VALUE":"+{xp} XP","CTA_VIEW":"Zobacz","CTA_RESULT":"Zobacz wynik","CTA_LIVE":"Tabela na żywo","CTA_ENTRY":"Zobacz zgłoszenie","CTA_ENTER_FEE":"Zgłoś · {fee}","CTA_ENTER_FREE":"Zgłoś skład","FOOT_RESULT_PLACE":"{clan}: miejsce {place} z {count}","FOOT_RESULT_BOUNTIES":"{clan}: {count} z {max} zleceń zamkniętych","FOOT_LIVE_RANK":"Jesteście teraz na miejscu {place} z {count}","FOOT_ENTERED_BY":"Zgłoszone przez: {actor}","FOOT_ENTERED":"Zgłoszone","FOOT_AUTO":"Automatycznie: zgłoszony jest każdy uprawniony klan","FOOT_AUTO_PENDING":"Bez zgłoszenia: uprawnione klany wchodzą automatycznie","FOOT_PROCESSING_BY":"{actor} zgłasza teraz klan","FOOT_PROCESSING":"Zgłoszenie w trakcie przetwarzania","FOOT_DISQUALIFIED":"Dyskwalifikacja: skład zachowuje miejsce, ale nic nie wygrywa","FOOT_FAILED":"Ostatnie zgłoszenie nie przeszło. Nic nie zostało pobrane.","FOOT_REFUNDED":"Opłata zwrócona do skarbca","FOOT_CLOSES":"Zapisy do {when}","FOOT_MEMBER":"Klan zgłaszają założyciel i oficerowie","FOOT_CLOSED":"Zapisy zamknięte","CARD_LEFT":"Zostało {time}","CARD_LEFT_DAYS":"Zostało {count} d {n} godz.","CTA_ENTER_ANOTHER":"Zgłoś kolejny skład"},"Event":{"HOW_IT_WORKS":"Jak działa {format}","HERO_SEATS":"{count, plural, one {# miejsce} few {# miejsca} many {# miejsc} other {# miejsca}}{n, plural, =0 {} one { + # rezerwowy} few { + # rezerwowych} many { + # rezerwowych} other { + # rezerwowego}}","HERO_SQUADS":"{count, plural, one {# skład} few {# składy} many {# składów} other {# składu}}","HERO_SQUADS_CAP":"{count}/{max} składów","FEE_NOTE":"opłata, ze skarbca","FEE_NOTE_PER_SQUAD":"za skład, ze skarbca","FREE_NOTE":"bez wydatków ze skarbca","ENTER_FEE":"Zgłoś · {fee}","ENTER_FREE":"Zgłoś skład","ADD_SQUAD_FEE":"Zgłoś kolejny skład · {fee}","ADD_SQUAD_FREE":"Zgłoś kolejny skład","ENTERED":"Zgłoszony","AUTO_IN":"Automatycznie w grze","AUTO_PENDING":"Bez zgłoszenia: uprawnione klany wchodzą automatycznie","PROCESSING":"Zgłoszenie w trakcie przetwarzania","DISQUALIFIED":"Zdyskwalifikowany","MEMBER_NOTE":"Klan zgłasza założyciel lub oficer","CLOSED":"Zapisy zamknięte","SQUADS_LABEL":"Składy Twojego klanu","SQUAD_NAME":"Skład {n}","SQUADS_ALL_IN":"{count, plural, one {Skład Twojego klanu jest zgłoszony} few {Wszystkie # składy Twojego klanu są zgłoszone} many {Wszystkie # składów Twojego klanu jest zgłoszonych} other {Wszystkie # składu Twojego klanu są zgłoszone}}","REFUSED_NOTE":"Ostatnie zgłoszenie nie przeszło, więc nic nie zostało pobrane.","CANCELLED_UNDERFILLED":"Odwołane: do zamknięcia zgłosiło się mniej niż {count} składów.","CANCELLED":"To wydarzenie zostało odwołane.","CANCELLED_REFUND":"Każda opłata wraca do skarbca, który ją zapłacił.","WHAT_CUTLINE":"W każdej rundzie najlepsze składy przechodzą przez cięcie.","WHAT_BOARD":"Jedna tabela dla wszystkich składów. Wygrywa najlepszy wynik.","WHAT_BOUNTY":"Pierwszy klan, który wykona cel, zgarnia zlecenie.","WHAT_XP_NIGHT":"{count, plural, one {# miejsce} few {# miejsca} many {# miejsc} other {# miejsca}}, jeden wieczór, nagrody w XP klanu.","WHAT_CHAMPIONSHIP":"Najpierw tabela, potem faza pucharowa.","NOTE_NO_LOBBY":"Bez lobby, bez czekania na rywala.","NOTE_KNOCKOUT":"Bez lobby: każdy skład gra własne gry.","EXPLAIN_SQUAD_TITLE":"Zgłoś {count, plural, one {# miejsce} few {# miejsca} many {# miejsc} other {# miejsca}}{n, plural, =0 {} one { + # rezerwowego} few { + # rezerwowych} many { + # rezerwowych} other { + # rezerwowego}}","EXPLAIN_SQUAD_BODY_PAID":"Oficer wybiera skład i płaci za zgłoszenie ze skarbca.","EXPLAIN_SQUAD_BODY_FREE":"Oficer wybiera skład. Jest za darmo: ze skarbca nic nie schodzi.","EXPLAIN_AUTO_TITLE":"Każdy uprawniony klan jest w grze","EXPLAIN_AUTO_BODY":"Bez zgłoszenia i bez opłaty. Składy na {count, plural, one {# miejsce} few {# miejsca} many {# miejsc} other {# miejsca}}{n, plural, =0 {} one { + # rezerwowego} few { + # rezerwowych} many { + # rezerwowych} other { + # rezerwowego}} wchodzą automatycznie.","EXPLAIN_GAMES_ROUND_TITLE":"Każde miejsce gra {count, plural, one {# grę} few {# gry} many {# gier} other {# gry}} na rundę","EXPLAIN_GAMES_ROUND_BODY":"{count, plural, one {Liczy się pierwsza gra rankingowa w rundzie.} few {Liczą się pierwsze # gry rankingowe w rundzie.} many {Liczy się pierwszych # gier rankingowych w rundzie.} other {Liczy się pierwsze # gry rankingowej w rundzie.}}","EXPLAIN_GAMES_WINDOW_TITLE":"Każde miejsce gra {count, plural, one {# grę} few {# gry} many {# gier} other {# gry}}","EXPLAIN_GAMES_WINDOW_BODY":"{count, plural, one {Liczy się pierwsza gra rankingowa w oknie.} few {Liczą się pierwsze # gry rankingowe w oknie.} many {Liczy się pierwszych # gier rankingowych w oknie.} other {Liczy się pierwsze # gry rankingowej w oknie.}}","EXPLAIN_GAMES_PLAIN_TITLE":"Liczą się pierwsze gry każdego miejsca","EXPLAIN_GAMES_PLAIN_BODY":"Liczą się tylko pierwsze gry rankingowe, które każde miejsce rozegra w oknie.","EXPLAIN_SCORE_TITLE":"Każda gra daje do {count}","EXPLAIN_SCORE_PLAIN_TITLE":"Każda gra jest punktowana percentylem","EXPLAIN_SCORE_BODY":"Im lepiej wypadłeś na tle wszystkich w tej kolejce, tym więcej dodaje.","EXPLAIN_CUT_TITLE":"Najlepsze składy przechodzą cięcie","EXPLAIN_CUT_BODY":"Składy w kolejnych rundach: {format}. Linia cięcia przesuwa się na żywo, gdy spływają gry.","EXPLAIN_CUT_PLAIN_BODY":"Każda runda zostawia składy nad linią. Przesuwa się na żywo, gdy spływają gry.","EXPLAIN_PRIZE_TITLE":"{count, plural, one {Zwycięzca bierze pulę} few {Czołowe # dzielą pulę} many {Czołowe # dzieli pulę} other {Czołowe # dzielą pulę}}","EXPLAIN_PRIZE_BODY_FINAL":"Wygrywa najlepszy wynik w ostatniej rundzie.","EXPLAIN_PRIZE_BODY_BOARD":"Wygrywa najlepszy wynik w tabeli.","EXPLAIN_PRIZE_BODY_KNOCKOUT":"Zwycięzca finału dostaje największą część.","EXPLAIN_TILES_TITLE":"{count, plural, one {# cel} few {# cele} many {# celów} other {# celu}}, {n, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}}","EXPLAIN_TILES_BODY":"Każde pole to zadanie w jednej grze rankingowej, np. {format}.","EXPLAIN_FIRST_TITLE":"Zgarnia pierwszy klan, który to zrobi","EXPLAIN_FIRST_BODY":"Pole zamyka się dla wszystkich w chwili, gdy jeden klan je wykona.","EXPLAIN_REVIEW_TITLE":"Weryfikacja to potwierdza","EXPLAIN_REVIEW_BODY":"Każde zamknięcie jest wstępne, dopóki mecz nie zostanie sprawdzony, zwykle w ciągu 24 godzin.","EXPLAIN_SPLIT_TITLE":"Każde zlecenie płaci {players} / {treasury}","EXPLAIN_SPLIT_BODY":"Gracze składu, którzy grali, dzielą {players}%, skarbiec dostaje {treasury}%.","EXPLAIN_FAIR_TITLE":"{count, plural, one {To samo # miejsce} few {Te same # miejsca} many {Te same # miejsc} other {Te same # miejsca}} dla każdego klanu","EXPLAIN_FAIR_BODY":"Klan liczący {count} i klan liczący {max} wystawiają ten sam skład. Tu nie wygrywa liczebność.","EXPLAIN_XP_TITLE":"Nagrody w XP klanu","EXPLAIN_XP_BODY":"Czołowe {count} dostaje XP klanu, a każdy klan, który gra, dostaje tego wieczoru +{pct}% XP.","EXPLAIN_XP_BODY_PLAIN":"Czołowe {count} dostaje XP klanu, a każdy klan, który gra, też coś zdobywa.","EXPLAIN_BOARD_TITLE":"Tabela rozstawia czołowe {count}","EXPLAIN_BOARD_BODY":"Każdy skład gra w tabeli. Najlepsze {count} przechodzi do fazy pucharowej, rozstawione według wyniku.","EXPLAIN_BOARD_PLAIN_TITLE":"Tabela rozstawia fazę pucharową","EXPLAIN_BOARD_PLAIN_BODY":"Każdy skład gra w tabeli. Najlepsi przechodzą do fazy pucharowej, rozstawieni według wyniku.","EXPLAIN_PAIR_TITLE":"Jeden na jednego, jeden zegar na rundę","EXPLAIN_PAIR_BODY":"Rozstawienie 1 gra z {count}, 2 z {n} i tak dalej. Oba składy grają własne gry rankingowe w tej samej rundzie; przechodzi wyższy wynik.","EXPLAIN_PAIR_PLAIN_BODY":"Najwyżej rozstawiony gra z najniżej rozstawionym. Oba składy grają własne gry rankingowe w tej samej rundzie; przechodzi wyższy wynik.","EXPLAIN_PERCENTILE_TITLE":"Każda gra liczona tak samo","EXPLAIN_PERCENTILE_BODY":"Gry w {format} są punktowane percentylem: jak wypadłeś na tle wszystkich w tej kolejce.","MATH_TITLE":"Rachunek, raz","MATH_SEATS":"{count, plural, one {# miejsce} few {# miejsca} many {# miejsc} other {# miejsca}}","MATH_GAMES":"{count, plural, one {# gra} few {# gry} many {# gier} other {# gry}}","MATH_UP_TO":"do {count}","MATH_TOTAL":"maks. {count}","MATH_TOTAL_ROUND":"maks. {count} na rundę","MATH_BOUNTIES":"{count, plural, one {# zlecenie} few {# zlecenia} many {# zleceń} other {# zlecenia}}","MATH_ONE_WINNER":"1 zwycięzca każde","MATH_ON_BOARD":"{amount} do zgarnięcia","MATH_NOTE_BOARD":"Pominięta gra to 0, więc pełny skład znaczy tyle co dobry.","MATH_NOTE_BOUNTY":"Graj, ile chcesz. Liczy się tylko bycie pierwszym.","MATH_NOTE_XP":"Dla małych klanów: {count} dobrych graczy to pełny skład.","MATH_NOTE_KNOCKOUT":"W każdym meczu przechodzi wyższy wynik.","ART_BETTER_THAN":"lepiej niż","ART_FIRST_BY":"pierwszy o {n} s","ART_PROVISIONAL":"Wstępne","ART_CONFIRMED":"Potwierdzone","ART_MEMBERS":"{count, plural, one {# członek} few {# członków} many {# członków} other {# członka}}","ART_VS":"vs","ART_XP":"+{xp} XP","ART_TOP":"Top {count}","RULES_TITLE":"Zasady","RULE_QUEUE":"Kolejka","QUEUE_LOL":"Rankingowa Solo/Duo","QUEUE_VAL":"Rywalizacja","QUEUE_TFT":"Rankingowa","QUEUE_OTHER":"Kolejki tego wydarzenia","RULE_SCORING":"Punktacja","RULE_SCORING_PERCENTILE":"Każda gra percentylem, więc {format} liczą się tak samo","RULE_GAMES":"Gry na miejsce","RULE_GAMES_ROUND":"Pierwsze {count} na rundę","RULE_GAMES_WINDOW":"Pierwsze {count} w oknie","RULE_GAMES_MEMBER":"Do {count} na gracza","RULE_LATE":"Późne gry","RULE_LATE_VALUE":"Gra, która zaczyna się w oknie, liczy się, nawet jeśli skończy się później","RULE_VENUE":"Drabinka wydarzenia","RULE_VENUE_ONLY":"Liczą się tylko gry w tych drabinkach. Dołączenie jest darmowe, a miejsce, które nie dołączyło, ma 0, dopóki nie dołączy.","RULE_VENUE_OPEN":"Darmowe dołączenie","RULE_VENUE_LINK":"Drabinka {format}","RULE_LOCK":"Zamknięcie składu","RULE_LOCK_VALUE":"{when}. Do tego czasu oficerowie mogą zmieniać skład.","RULE_ENTRY":"Zgłoszenie","RULE_ENTRY_FEE":"{fee} za skład, ze skarbca","RULE_ENTRY_FREE":"Za darmo","RULE_ENTRY_AUTO":"Automatyczne: zgłoszony jest każdy uprawniony klan","RULE_SQUADS_PER_CLAN":"Składy na klan","RULE_SQUADS_PER_CLAN_VALUE":"Do {count}, każdy z własnym zgłoszeniem","RULE_CAPACITY":"Składy","RULE_CAPACITY_MAX":"Do {max}.","RULE_CAPACITY_MIN_PAID":"Mniej niż {count} przy zamknięciu odwołuje wydarzenie, a każde zgłoszenie jest zwracane.","RULE_CAPACITY_MIN_FREE":"Mniej niż {count} przy zamknięciu odwołuje wydarzenie.","RULE_TENURE":"Staż","RULE_TENURE_VALUE":"{count, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}} w klanie do zamknięcia składu","RULE_TIES":"Remisy","RULE_TIES_BOARD":"Więcej obsadzonych miejsc, potem więcej zaliczonych gier, potem mocniejsze środkowe miejsce.","RULE_TIES_CUT":"Na linii cięcia skład, którego ostatnia gra zaczęła się wcześniej.","RULE_SAME_SECOND":"Ta sama sekunda","RULE_SAME_SECOND_VALUE":"Wygrywa gra, która zaczęła się wcześniej","RULE_REVIEWS":"Weryfikacja","RULE_REVIEWS_VALUE":"Zamknięcia są wstępne, dopóki mecz nie zostanie sprawdzony","RULE_XP_BONUS":"Bonus XP","RULE_XP_BONUS_VALUE":"+{pct}% do XP klanu z gier rankingowych w oknie, dla każdego klanu, który gra","PRIZES_TITLE":"Nagrody","PRIZE_POOL_FIXED":"{count, plural, one {# zgłoszenie} few {# zgłoszenia} many {# zgłoszeń} other {# zgłoszenia}} × {fee}","PRIZE_SHARE":"{pct}% puli","PRIZE_SHARE_EACH":"po {pct}% puli","PRIZE_BOUNTIES_FIXED":"w {count, plural, one {# zleceniu} few {# zleceniach} many {# zleceniach} other {# zlecenia}} · stałe","PRIZE_XP_BOOST":"+{pct}%","PRIZE_XP_BOOST_NOTE":"Bonus XP klanu tego wieczoru, dla każdego klanu, który gra","PRIZE_XP_PLACE":"XP klanu","PRIZE_XP_PLACE_EACH":"XP klanu dla każdego","PRIZE_XP_PLAYED":"Zagrał","PRIZE_XP_PLAYED_NOTE":"każdy inny skład z zaliczoną grą","PRIZE_XP_VALUE":"+{xp}","PRIZE_XP_NOTE":"W tym wydarzeniu nie ma pieniędzy. XP klanu podnosi poziom Twojego klanu.","PRIZE_CHESTS":"{count, plural, one {Zwycięzca dostaje też skrzynię dla każdego gracza} few {Czołowe # dostają też skrzynię dla każdego gracza} many {Czołowe # dostaje też skrzynię dla każdego gracza} other {Czołowe # dostają też skrzynię dla każdego gracza}}","PRIZE_SPLIT_NOTE":"Każda nagroda pieniężna dzieli się tak samo: {players}, {treasury}. Część graczy dzielą po równo wszyscy ze składu, którzy grali; centy, których nie da się podzielić, trafiają do skarbca. Ustalone przy otwarciu wydarzenia.","PRIZE_SPLIT_LEAVERS":"Jeśli gracz odejdzie z klanu przed wypłatą, jego część trafia do pozostałych.","RULE_TIES_KNOCKOUT":"W meczu fazy pucharowej: wyższy wynik, potem więcej zaliczonych gier, potem lepsze rozstawienie.","EDIT":"Edytuj","EDIT_SQUAD":"Edytuj skład","EDIT_SQUAD_NAMED":"Edytuj skład {n}","MY_ROLE_STARTER":"Grasz na slocie nr {n}","MY_ROLE_STARTER_ANY":"Jesteś w podstawowym składzie","MY_ROLE_COVERED":"Rezerwowy zastępuje cię na slocie nr {n}","MY_ROLE_SUB":"Jesteś rezerwowym","MY_ROLE_NOT_IN":"Nie ma cię w tym składzie","ENTERED_SO_FAR":"Zgłoszone do tej pory","ENTERED_MORE":"+{count} więcej","PRIZE_CROWN_NOTE":"Miejsce Twojego klanu liczy się tu także do klasyfikacji Korony Mistrzostw.","WHAT_CHAMPIONSHIP_PHASES":"{format} ({when}), potem {event} ({time}).","PHASE_NOUN_BOARD":"Tabela","PHASE_NOUN_BRACKET":"Faza pucharowa","PHASE_NOUN_OBJECTIVES":"Cele","PROJECTED_TITLE":"Przewidywany skład","PROJECTED_TITLE_IN":"Wasz skład","PROJECTED_KICKER":"Widzą to tylko założyciel i oficerowie","PROJECTED_LEAD":"Tu nikt nikogo nie zgłasza: wasz klan wchodzi automatycznie, a skład układa się sam na kilka godzin przed zamknięciem składów. To byliby wybrani, gdyby układał się teraz.","PROJECTED_LEAD_IN":"Wasz klan jest w środku. To są sloty, które dostał.","PROJECTED_WINDOW":"Kolejność według gier każdego członka, które liczą się w tym wydarzeniu, z {count, plural, =1 {# dnia} few {# dni} many {# dni} other {# dnia}} przed zamknięciem składów.","PROJECTED_MOVES":"To może się jeszcze zmienić: każda zaliczona gra przed zamknięciem składów zmienia kolejność.","PROJECTED_NOT_IN":"Wasz klan jeszcze nie wchodzi: {count} z {max} uprawnionych członków, których potrzebuje.","PROJECTED_SEAT":"Slot nr {n}","PROJECTED_SUB":"Rezerwa {n}","PROJECTED_GAMES":"{count, plural, =1 {1 gra} few {# gry} many {# gier} other {# gry}}","PROJECTED_GAMES_UNKNOWN":"Gry nieznane","PROJECTED_LADDER_FLAG":"Poza ladderem wydarzenia","PROJECTED_LADDER_NOTE":"Gracz w slocie, który nie dołączył do laddera wydarzenia, zdobywa 0, dopóki tego nie zrobi. Dołączenie jest darmowe, a link jest w zasadach poniżej.","PROJECTED_RESERVES":"Następni w kolejce","PROJECTED_BLOCKED":"Nie mogą zostać wybrani","PROJECTED_BLOCKED_NEW":"Za krótko w klanie","PROJECTED_BLOCKED_TAKEN":"W innym składzie","PROJECTED_PARTIAL":"Gier części członków nie udało się teraz policzyć, więc kolejność może się jeszcze zmienić, gdy zostaną policzone.","PROJECTED_EMPTY":"Na razie żaden członek nie jest uprawniony.","PROJECTED_LOADING":"Obliczanie składu…","PROJECTED_ERROR":"Nie udało się wczytać przewidywanego składu. Spróbuj ponownie za chwilę.","ROSTER_TITLE":"Twój skład","ROSTER_SEAT":"Slot nr {n}","ROSTER_SUB":"Rezerwa {n}","ROSTER_BENCH":"Ławka","ROSTER_YOU":"Ty","ROSTER_EMPTY":"Pusty","ROSTER_EMPTY_NOTE":"Nikogo nie wybrano — ten slot daje 0 punktów.","ROSTER_FLAG_SUB_IN":"Wszedł za podstawowego gracza","ROSTER_FLAG_LADDER":"Poza ladderem wydarzenia — gry nie liczą się, dopóki nie dołączy","ROSTER_FLAG_LEFT":"Opuścił klan","ROSTER_FIRST_IN":"Wchodzi pierwszy, jeśli podstawowy gracz nie zagra","ROSTER_SUBS_RULE":"Rezerwowy wchodzi za podstawowego gracza bez zaliczonej gry, a podstawowy odzyskuje slot, gdy tylko zagra.","ROSTER_EDIT_UNTIL":"Założyciele i oficerowie mogą zmieniać skład do {when}.","ROSTER_LOCKED":"Skład jest zamknięty. Od teraz rezerwowy wchodzi tylko za podstawowego gracza, który nie zagrał.","ENTERED_PLAYING":"Grają","RULE_SUBS":"Rezerwowi","RULE_SUBS_VALUE":"Rezerwowy wchodzi za podstawowego gracza bez zaliczonej gry, a podstawowy odzyskuje slot, gdy tylko zagra","RULE_ROUNDS":"Między rundami","RULE_ROUNDS_VALUE":"Każda runda jest liczona w swoim własnym oknie. Wyniki nie przechodzą dalej","RULE_ADVANCE":"Awans","RULE_ADVANCE_VALUE":"Skład potrzebuje co najmniej jednej zaliczonej gry, żeby awansować. Nie da się pominąć rundy","RULE_PLACE":"Miejsce","RULE_PLACE_VALUE":"Skład potrzebuje co najmniej jednej zaliczonej gry, żeby zająć miejsce","ROSTER_SUBS_RULE_EVERY":"Tutaj liczy się każdy członek składu, także z ławki — nie ma slotów do zajęcia.","RULE_SUBS_VALUE_EVERY":"Liczy się każdy członek składu, także z ławki — nie ma slotów do zajęcia"},"Entry":{"SHEET_LABEL":"Zgłoś się do: {event}","KICKER_NEW":"Zgłoś {clan}","KICKER_EDIT":"{clan} · zmiana slotów","STARTS":"Start {when}","CLOSES":"Zapisy do {when}","TARGET_LABEL":"Który skład","SQUAD_NAME":"Skład {n}","SQUAD_ENTERED":"zgłoszony","SQUAD_PAYING":"w trakcie płatności","SQUAD_NEW":"nowy","MULTI_NOTE_PAID":"Twój klan może zgłosić do {max} składów. Każdy płaci własne wpisowe.","MULTI_NOTE_FREE":"Twój klan może zgłosić do {max} składów.","PICK_TITLE":"Wybierz {n, plural, one {# slot} few {# sloty} many {# slotów} other {# slotu}} i {count, plural, one {# rezerwowego} few {# rezerwowych} many {# rezerwowych} other {# rezerwowego}}","PICK_TITLE_SEATS":"Wybierz {n, plural, one {# slot} few {# sloty} many {# slotów} other {# slotu}}","PICK_HINT":"Stuknij slot, aby go opróżnić","SEAT":"Slot nr {n}","SUB":"Rezerwa {n}","EMPTY":"Pusty","SEAT_REMOVE":"Usuń {actor} ze slotu nr {n}","SUB_REMOVE":"Usuń {actor} z rezerwy {n}","SEAT_FLAG_OTHER":"Inny skład","SEAT_FLAG_LADDER":"Poza ladderem","ADD_MEMBER":"Dodaj {actor} do składu","POOL_LABEL":"Członkowie klanu","POOL_LOADING":"Wczytywanie członków klanu","POOL_EMPTY":"Nikogo więcej z {clan} nie można wybrać.","STATUS_ELIGIBLE":"Może grać","STATUS_TOO_NEW":"Za krótko w klanie","STATUS_NOT_ON_LADDER":"Poza ladderem","STATUS_OTHER_SQUAD":"W innym składzie","STATUS_IN_SQUAD":"W składzie {n}","LINE_GAMES":"{count, plural, one {# zaliczona gra w tym tygodniu} few {# zaliczone gry w tym tygodniu} many {# zaliczonych gier w tym tygodniu} other {# zaliczonej gry w tym tygodniu}}","LINE_TOO_NEW":"Może grać od {when}","LINE_NOT_ON_LADDER":"Gry nie liczą się, dopóki nie dołączy do laddera","LINE_OTHER_SQUAD":"Już jest w składzie na to wydarzenie","LADDER_HEADS_UP":"Uwaga:","LADDER_NOTE":"sloty spoza laddera {event} dostaną link do dołączenia, gdy potwierdzisz. Ich gry liczą się dopiero po dołączeniu.","LADDER_LINKS":"Laddery wydarzenia","PAY_TITLE":"Zapłać ze skarbca","TREASURY_BALANCE":"Saldo skarbca","TREASURY_BOND":"Kaucja, trzymana i nigdy niewydawana","TREASURY_BOND_UNPAID":"Kaucja, jeszcze niewpłacona","TREASURY_SPENDABLE":"Do wydania","TREASURY_THIS_ENTRY":"To wpisowe","TREASURY_AFTER":"Do wydania potem","TREASURY_LOADING":"Odczyt skarbca","CHECK_FUNDED":"Skarbiec zasilony","CHECK_ENOUGH":"Wystarczy do wydania","CHECK_YES":"Tak","CHECK_NO":"Nie","CHECK_OK":"warunek spełniony","CHECK_FAIL":"warunek niespełniony","FREE_NOTE":"To wydarzenie jest darmowe. Ze skarbca nic nie schodzi.","EDIT_NOTE":"Zmiana slotów nie przesuwa pieniędzy.","HINT_PAID":"Wszyscy w {clan} widzą ten wydatek w historii skarbca.","HINT_FREE":"Wszyscy w {clan} widzą ten skład na stronie wydarzenia.","HINT_EDIT":"Sloty zablokują się po zamknięciu zapisów, {when}.","CANCEL":"Anuluj","CONFIRM_PAY":"Zapłać {fee} i zgłoś","CONFIRM_FREE":"Zgłoś skład","CONFIRM_SAVE":"Zapisz skład","BLOCK_NOT_OFFICER_BODY":"Poproś założyciela lub oficera o zgłoszenie klanu.","BLOCK_CLOSED":"Zapisy są zamknięte.","BLOCK_CLOSED_BODY":"Zamknięto je {when}.","BLOCK_PROCESSING":"Trwa przetwarzanie innego zgłoszenia twojego klanu.","BLOCK_PROCESSING_BODY":"Spróbuj ponownie za minutę.","BLOCK_SQUAD_LIMIT":"{count, plural, one {Twój klan ma już skład w tym wydarzeniu.} few {Twój klan ma już # składy w tym wydarzeniu.} many {Twój klan ma już # składów w tym wydarzeniu.} other {Twój klan ma już # składu w tym wydarzeniu.}}","BLOCK_SQUAD_LIMIT_BODY":"{max, plural, one {Jeden skład na klan w wydarzeniu.} few {# składy na klan w wydarzeniu.} many {# składów na klan w wydarzeniu.} other {# składu na klan w wydarzeniu.}}","BLOCK_UNFUNDED":"Skarbiec nie jest jeszcze zasilony.","BLOCK_UNFUNDED_BODY":"Najpierw wpłać kaucję {amount}. Wpisowe płaci się z tego, co jest ponad nią.","BLOCK_NOT_ENOUGH":"Za mało w skarbcu.","BLOCK_NOT_ENOUGH_BODY":"Do wydania jest {amount}. To wpisowe kosztuje {fee}.","BLOCK_MEMBER_TAKEN":"{actor} jest już w innym składzie.","BLOCK_MEMBER_TAKEN_BODY":"Stuknij jego slot, aby go wymienić.","BLOCK_SEATS_LEFT":"{count, plural, one {Uzupełnij jeszcze # slot.} few {Uzupełnij jeszcze # sloty.} many {Uzupełnij jeszcze # slotów.} other {Uzupełnij jeszcze # slotu.}}","INFLIGHT_TITLE":"Płatność {fee} ze skarbca","INFLIGHT_TITLE_FREE":"Zgłaszanie do {event}","INFLIGHT_BODY":"Zwykle trwa to kilka sekund. Możesz zamknąć okno: dokończy się samo, a inni oficerowie zobaczą je jako przetwarzane.","PAY_STEP_HELD":"Kwota zablokowana w skarbcu","PAY_STEP_PAYMENT":"Płatność","PAY_STEP_REGISTERED":"Skład zgłoszony do {event}","PAY_STEP_DONE":"gotowe","PAY_STEP_NOW":"w toku","PAY_STEP_NEXT":"następne","PAID_TITLE":"{clan} gra w {event}","PAID_BODY":"Sloty można zmieniać do zamknięcia zapisów, {when}.","PAID_FREE_BODY":"Ze skarbca nic nie zeszło. Sloty można zmieniać do zamknięcia zapisów, {when}.","RECEIPT_ENTRY":"Wpisowe","RECEIPT_LEDGER":"Historia","RECEIPT_LEDGER_ENTRY":"Wpisowe · {when}","RECEIPT_CHARGED":"Pobrano","RECEIPT_SPENDABLE_NOW":"Do wydania teraz","RECEIPT_REFUND":"Zwrot","DONE":"Gotowe","VIEW_EVENT":"Zobacz wydarzenie","REFUSED_TITLE":"Płatność odrzucona","REFUSED_BODY":"Skarbiec zmienił się w trakcie płatności, więc portfel ją odrzucił. Nic nie pobrano i {clan} nie jest zgłoszony.","REFUNDED_TITLE":"Wpisowe zwrócone","REFUNDED_BODY":"{event} odwołano, więc całe wpisowe wróciło do skarbca.","REFUNDED_UNDERFILLED_BODY":"{event} odwołano, bo zgłosiło się mniej niż {count, plural, one {# skład} few {# składy} many {# składów} other {# składu}}. Całe wpisowe wróciło do skarbca.","SAVED_TITLE":"Skład zapisany","POOL_ERROR":"Nie udało się wczytać członków twojego klanu.","TREASURY_ERROR":"Nie udało się odczytać skarbca.","BLOCK_SEATS_MIN_BODY":"{max, plural, one {Skład potrzebuje co najmniej # zajętego slotu.} few {Skład potrzebuje co najmniej # zajętych slotów.} many {Skład potrzebuje co najmniej # zajętych slotów.} other {Skład potrzebuje co najmniej # zajętego slotu.}}","EMPTY_SEATS":"{count, plural, one {# slot jest pusty.} few {# sloty są puste.} many {# slotów jest pustych.} other {# slotu jest pustego.}}","EMPTY_SEATS_BODY":"Nadal możesz się zgłosić: pusty slot daje 0 punktów.","LINE_GAMES_UNKNOWN":"Nie udało się odczytać gier z tego tygodnia","HELD_TITLE":"Płatność wstrzymana","HELD_BODY":"Gamercraft sprawdza tę płatność. Do czasu wyjaśnienia nic się nie przesuwa, a inni oficerowie widzą ją jako przetwarzaną.","REFUNDED_EXCLUDED_BODY":"Płatność za {event} wciąż trwała, gdy składy zostały zablokowane, więc ten skład nie został zgłoszony. Całe wpisowe wróciło do skarbca.","REFUNDED_LATE_BODY":"Płatność za {event} dotarła po zablokowaniu składów, więc ten skład nie został zgłoszony. Całe wpisowe wróciło do skarbca.","RECEIPT_LEDGER_REFUND":"Zwrot wpisowego · {when}"},"Result":{"SHARE_TITLE":"Udział każdego członka","FINISHED":"{clan} zajął {place} miejsce z {count}","UNPLACED":"{clan} skończył poza nagrodami","WON_BOUNTIES":"{clan} wykonał {count, plural, =0 {zero zleceń} one {# zlecenie} few {# zlecenia} many {# zleceń} other {# zlecenia}}","SUBTITLE":"{event} · {when}","PAID_ON":"Wypłacono {when}","PAID_OUT":"Wypłacono","POOL_SHARE":"{pct}% puli {amount}","BOARD_SHARE":"z {amount} na tablicy","SHARE_TITLE_SQUAD":"Skład {n} · część każdego członka","SHARE_BODY":"{amount} podzielone po równo między {count, plural, one {# slot} few {# sloty} many {# slotów} other {# slotu}} z zaliczoną grą: po {fee}.","SHARE_BODY_NONE":"Nikt w składzie nie miał zaliczonej gry, więc nie ma części graczy.","SHARE_REMAINDER":"{amount}, których nie da się podzielić po równo, trafia do skarbca.","MEMBERS_LABEL":"Członkowie składu i ich części","SEAT":"Slot nr {n}","SUB":"Rezerwa {n}","YOU":"Ty","STATUS_PAID":"Wypłacono do portfela","STATUS_NO_GAME":"Brak zaliczonej gry","STATUS_BENCH":"Rezerwa · nie grał","STATUS_LEFT":"Opuścił klan · podzielone","STATUS_DISQUALIFIED":"Zdyskwalifikowany","GAMES":"{count, plural, one {# gra} few {# gry} many {# gier} other {# gry}}","LEFT_NOTE":"{actor} opuścił {clan} przed wypłatą, więc jego część podzielono między pozostałe sloty.","NO_GAME_NOTE":"{actor} był w składzie, ale nie miał zaliczonej gry, więc nie dostaje części. Rezerwowy, który by wszedł i zagrał, dostałby ją.","DISQUALIFIED_NOTE":"Ten skład został zdyskwalifikowany: zachowuje miejsce i nie wygrywa pieniędzy.","TREASURY_TITLE":"Do skarbca","TREASURY_SUB":"{pct}% z {amount}","TREASURY_SUB_ROUNDING":"{pct}% z {amount}, plus {fee} z zaokrąglenia","TREASURY_LEDGER_AS":"W historii jako {format}","VIEW_LEDGER":"Zobacz historię","BOUNTIES_TITLE":"Wykonane zlecenia","BOUNTY_FIRST_BY":"{actor} · pierwszy o {time}","ENTRY_TITLE":"Wpisowe","ENTRY_PAID":"Wpisowe zapłacone ze skarbca","YOUR_SHARE_TITLE":"Twoja część","YOUR_SHARE_BODY":"{amount} jest w twoim portfelu jako nagroda klanowa. Aby ją wypłacić, potrzebujesz zweryfikowanej tożsamości.","YOUR_SHARE_NO_GAME":"Nie miałeś zaliczonej gry, więc tym razem nie ma dla ciebie części.","YOUR_SHARE_NOT_IN_SQUAD":"Tym razem nie byłeś w składzie {clan}.","OPEN_WALLET":"Otwórz portfel","STATUS_PLAYED":"Zagrał · bez nagrody","STATUS_LEFT_NO_SHARE":"Opuścił klan","SHARE_BODY_NO_PRIZE":"Ten skład nie zdobył nagrody, więc nie ma udziałów.","YOUR_SHARE_NO_PRIZE":"Zagrałeś, ale tym razem twój skład nie zdobył nagrody.","PAYOUT_DRY_RUN":"Jeszcze niewypłacone","PAYOUT_PENDING":"Trwa wypłata","PAYOUT_HELD":"Wstrzymane","PAYOUT_DRY_RUN_NOTE":"Te udziały są już wyliczone, ale jeszcze niewypłacone: Gamercraft wypłaci je po sprawdzeniu wyników.","PAYOUT_PENDING_NOTE":"Wypłata jest w drodze do portfeli i do skarbca.","PAYOUT_HELD_NOTE":"Gamercraft sprawdza tę wypłatę. Do czasu wyjaśnienia nic się nie przesuwa.","STATUS_DUE":"Udział do wypłaty","YOUR_SHARE_DUE":"{amount} trafi do twojego portfela jako nagroda klanowa, gdy wypłata zostanie zwolniona. Aby ją wypłacić, potrzebujesz zweryfikowanej tożsamości.","SEAT_SUB_IN":"Slot nr {n} · rezerwa"},"Money":{"SOURCE_ENTRY_FEE":"Wpisowe","SOURCE_ENTRY_REFUND":"Zwrot wpisowego","SOURCE_PRIZE":"Nagroda z rozgrywek","SOURCE_BOUNTY":"Nagroda za zlecenie","LEDGER_FILTER_LABEL":"Pokaż w historii","FILTER_ALL":"Wszystko","FILTER_EMPTY":"W historii nie ma jeszcze nic dla tego filtra.","TAG":"Rozgrywki","SPEND_NOTICE_TITLE":"{fee} wyszło ze skarbca na zgłoszenie do rozgrywek","SPEND_NOTICE_BODY":"Każdy wydatek, zwrot i nagroda pojawia się tutaj, więc nikt nie musi pytać, gdzie poszły pieniądze.","SPEND_NOTICE_SPENDABLE":"Do wydania teraz {amount}","SPEND_NOTICE_LINK":"Zobacz rozgrywki","KYC_TITLE":"Nagrody klanowe","KYC_VERIFIED":"Tożsamość zweryfikowana","KYC_PENDING":"Sprawdzamy tożsamość","KYC_NONE":"Tożsamość niezweryfikowana","KYC_TOTAL":"nagród w portfelu","KYC_NOW":"Do wypłaty teraz","KYC_NOW_ALL":"wszystko","KYC_NOW_OWN":"twoje własne wygrane","KYC_AFTER":"Po weryfikacji","KYC_AFTER_SUB":"nagrody klanowe","KYC_NOTICE":"Zweryfikuj tożsamość, aby wypłacić nagrody klanowe.","KYC_NOTICE_BODY":"Zajmuje to około 2 minut, tylko raz. W międzyczasie możesz wydawać je na wpisowe.","KYC_NOTICE_ONLY":"Nagrody wygrane z klanem wymagają zweryfikowanej tożsamości przed wypłatą.","KYC_VERIFY":"Zweryfikuj tożsamość","KYC_PENDING_BODY":"Sprawdzamy twoje dokumenty. Zwykle trwa to mniej niż 10 minut.","KYC_WITHDRAW":"Wypłać {amount}","KYC_WITHDRAW_REFUSED":"Zweryfikuj tożsamość, aby wypłacić nagrody wygrane z klanem."},"Bounty":{"SAME_SECOND":"Ta sama sekunda: wygrywa gra, która zaczęła się wcześniej","SUBTITLE":"{count, plural, one {# cel} few {# cele} many {# celów} other {# celu}} · pierwszy klan, który zrealizuje cel, zgarnia zlecenie","ON_THE_BOARD":"Na tablicy","CLOSED":"Zamknięte","CLOSED_OF":"{n} z {count}","BOARD_CLOSED":"Tablica zamknięta","OPENS":"Otwiera się za","FILTER_LABEL":"Pokaż zlecenia","FILTER_ALL":"Wszystkie · {count}","FILTER_OPEN":"Otwarte · {count}","FILTER_CLOSED":"Zamknięte · {count}","FILTER_MINE":"Wasze · {count}","TILES_LABEL":"Zlecenia","TILE_OPEN":"Otwarte","TILE_YOURS":"Wasze","TILE_TAKEN":"Zajęte","TILE_UNCLAIMED":"Niezrealizowane","STILL_OPEN":"Wciąż otwarte dla każdego klanu","NOT_PAID":"Żaden klan go nie zrealizował. Bez wypłaty.","PROVISIONAL":"Wstępne","CONFIRMED":"Potwierdzone","FIRST_BY":"pierwsi o {time}","ONLY_CLAN":"żaden inny klan go nie zrealizował","RUNNER_UP":"{clan} był drugi, {time} za nimi","EMPTY_FILTER":"Brak zleceń.","CLAIMS_TITLE":"Zlecenia klanu {clan}","CLAIMS_FROM":"z {count, plural, one {# zlecenia} few {# zleceń} many {# zleceń} other {# zlecenia}}","CLAIMS_PROVISIONAL":"{amount} wstępnie, dopóki weryfikacja się nie skończy","CLAIMS_NONE":"Jeszcze nic. Każde otwarte zlecenie wciąż jest do wzięcia.","CLAIMS_SPLIT":"Każde zlecenie wypłaca {pct}% graczom składu, którzy grali, a resztę do skarbca, gdy zostanie potwierdzone.","NOT_ENTERED":"{clan} nie ma na tej tablicy.","WHY_TITLE":"Dlaczego wstępne?","WHY_BODY":"Każda realizacja jest sprawdzana z zapisem meczu, zwykle w ciągu 24 godzin. Jeśli weryfikacja się nie powiedzie, zlecenie otwiera się ponownie albo trafia do klanu, który był następny.","SQUAD_TITLE":"Wasz skład","SQUAD_TITLE_LABELLED":"Wasz skład {label}","SQUAD_EVERYONE":"Na tej tablicy punktuje każdy członek — rezerwowy liczy się tak samo jak podstawowy.","SQUAD_SEAT":"Slot nr {n}","SQUAD_SUB":"Rezerwa {n}","SQUAD_SEAT_EMPTY":"Nikt nie zajmuje tego slotu","SQUAD_CLOSED":"{count, plural, =0 {Jeszcze żadnego} one {# zlecenie} few {# zlecenia} many {# zleceń} other {# zlecenia}}","SQUAD_GAMES_EACH":"Tablica liczy pierwsze {count, plural, one {# grę} few {# gry} many {# gier} other {# gry}} każdego członka.","SQUAD_LADDER_FLAG":"Poza ladderem","SQUAD_LEFT_FLAG":"Opuścił klan","SQUAD_LADDER_NOTE":"Kto nie dołączył do laddera wydarzenia, nie zdobędzie niczego, dopóki tego nie zrobi. To za darmo.","SQUAD_LADDER_LINKS":"Laddery wydarzenia"},"XpNight":{"FAIR_TITLE":"Uczciwe dla małych klanów.","FAIR_BODY":"Każdy klan wystawia te same miejsca ({count}), niezależnie od liczby członków, więc kilku dobrych graczy to pełny skład.","FAIR_LEADER":"Teraz prowadzi: {clan}.","FAIR_WINNER":"Zwycięzca: {clan}.","SQUAD_COUNT":"{count, plural, one {# skład} few {# składy} many {# składów} other {# składu}}","LEFT_IN_WINDOW":"do końca okna","PROGRESS_LABEL":"Jaka część okna już minęła","XP_ADDED":"XP klanu dodane o {time}","XP_ADDS_AFTER":"XP klanu zostanie dodane po {time}","YOUR_CLAN":"Twój klan","CARD_RANK":"Miejsce","CARD_OF":"z {count, plural, one {# składu} few {# składów} many {# składów} other {# składu}}","CARD_GAMES":"Zaliczone gry","CARD_STILL":"jeszcze {count} do rozegrania","CARD_WINDOW_CLOSED":"okno zamknięte","CARD_XP":"XP klanu","CARD_XP_IF":"gdyby skończyło się teraz","CARD_XP_PENDING":"po potwierdzeniu wyników","CARD_XP_ADDED":"dodane do klanu","LADDER_TITLE":"Drabinka XP","LADDER_NO_CASH":"Bez gotówki · nic ze skarbca","LADDER_PLAYED":"Za grę","LADDER_BOOST":"Do tego +{pct}% XP klanu za każdą grę rankingową w oknie, dla każdego klanu, który gra.","COLUMN_XP":"XP klanu","DIVIDER":"Nagrody XP powyżej · +{xp} za grę poniżej","NOT_ON_BOARD":"{clan} nie ma w tej tabeli.","MEMBERS":"{count, plural, one {# członek} few {# członków} many {# członków} other {# członka}}","FAIR_LEADER_MEMBERS":"Teraz prowadzi: {clan}, z {count, plural, one {# członkiem} few {# członkami} many {# członkami} other {# członka}}.","FAIR_WINNER_MEMBERS":"Zwycięzca: {clan}, z {count, plural, one {# członkiem} few {# członkami} many {# członkami} other {# członka}}."},"Knockout":{"TOP_GO_THROUGH":"Awans dla czołowych {count}","SUBTITLE":"Tabela rozstawia czołówkę ({count}) · potem drabinka pucharowa, jedno okno na rundę","BELOW_CUT":"Składy pod kreską kończą na swoim miejscu w tabeli.","MOMENT_BOARD":"{event} trwa. Czołówka ({count}) w chwili zamknięcia o {time} przechodzi do fazy pucharowej.","MOMENT_BOARD_OVER":"{event} się skończył. Faza pucharowa zaczyna się {when}.","MOMENT_QF":"Ćwierćfinały trwają. Liczy się każda gra rozpoczęta przed {time}.","MOMENT_SF":"Półfinały trwają. Zwycięzcy spotkają się w finale o {time}.","MOMENT_FINAL":"Finał trwa. Oba składy grają w tym samym oknie, do {time}.","MOMENT_ROUND":"Runda {n} trwa. Liczy się każda gra rozpoczęta przed {time}.","MOMENT_NEXT_SF":"Ćwierćfinały się skończyły. Półfinały zaczynają się {when}.","MOMENT_NEXT_FINAL":"Półfinały się skończyły. Finał zaczyna się {when}.","MOMENT_NEXT_ROUND":"Runda {n} zaczyna się {when}.","MOMENT_SETTLING":"Finał się skończył. Wynik zostanie potwierdzony po weryfikacji.","MOMENT_DONE":"{clan} wygrywa: {event}.","MOMENT_MINE_IN":"{clan} wciąż gra.","MOMENT_MINE_OUT":"{clan} odpadł.","PAIR_QF":"ĆF {n}","PAIR_SF":"PF {n}","PAIR_FINAL":"Finał","PAIR_MATCH":"Mecz {n}","WINNER_OF_QF":"Zwycięzca ĆF {n}","WINNER_OF_SF":"Zwycięzca PF {n}","WINNER_OF_MATCH":"Zwycięzca meczu {n}","TBD":"Do ustalenia","PAIR_PROJECTED":"gdyby tabela skończyła się teraz","PAIR_STARTS":"start {when}","PAIR_CONFIRMING":"w trakcie potwierdzania","SIDE_YOU":"ty","SIDE_WON":"wygrana","SIDE_OUT":"odpada","SIDE_GAMES":"{count, plural, one {# gra} few {# gry} many {# gier} other {# gry}}","CHAMPION":"Mistrz","PRIZES":"Nagrody"},"Board":{"STANDINGS":"Tabela · {count, plural, one {# skład} few {# składy} many {# składów} other {# składu}}","COLUMN_RANK":"Miejsce","COLUMN_CREST":"Herb","COLUMN_CLAN":"Klan","COLUMN_SEATS":"Miejsca w składzie · po {count, plural, one {# grze} few {# gry} many {# gier} other {# gry}}","COLUMN_PLAYED":"Rozegrane","COLUMN_SCORE":"Wynik","COLUMN_STATUS":"Status","COLUMN_PRIZE":"Nagroda","YOURS":"Twój","SQUAD_NUMBER":"Skład {n}","SEATS_FILLED":"{n} z {count} miejsc","TIED":"Remis","DISQUALIFIED":"Zdyskwalifikowany","STATUS_ABOVE":"Nad kreską","STATUS_BELOW":"Pod kreską","STATUS_THROUGH":"Awans","STATUS_OUT":"Odpada","CUT_LINE":"Awans dla czołowych {count}","PRIZE_PROJECTED":"gdyby skończyło się teraz","LEGEND":"Każdy pasek to gry jednego miejsca w składzie. Najedź na grę lub ją zaznacz, by zobaczyć mecz.","EMPTY":"Nie ma jeszcze żadnych gier. Tabela wypełnia się, gdy spływają.","NOT_STARTED":"{event} rusza {when}.","PLACE_RANGE":"{n}–{max}","GAME_OF":"Gra {n} z {count}","SEAT_N":"Miejsce {n}","PIP_ADDS":"dodaje {amount}","PIP_EMPTY":"puste miejsce","PIP_LANDING":"może jeszcze wpłynąć","CARD_KDA":"KDA","CARD_PLACEMENT":"{place}. miejsce","CARD_BETTER_THAN":"Lepiej niż","CARD_PCT_PLAYERS":"{pct}% graczy","CARD_ADDS":"Dodaje","CARD_OPEN":"Jeszcze nierozegrana.","CARD_WORTH":"Warta do +{max}, jeśli zacznie się przed {time}.","CARD_OPENS":"Okno otwiera się {when}.","CARD_LANDING":"Okno się zamknęło. Gra rozpoczęta na czas może jeszcze wpłynąć.","CARD_MISSED":"Pominięta. Warta 0.","CARD_EMPTY":"Nikt nie zajmuje tego miejsca, więc jest warte 0.","CARD_NOT_ON_LADDER":"{actor} nie jest jeszcze w drabince wydarzenia. Gry liczą się od chwili dołączenia.","SQUAD_SHAPE":"{count, plural, one {# miejsce} few {# miejsca} many {# miejsc} other {# miejsca}} + {n, plural, one {# rezerwowy} few {# rezerwowych} many {# rezerwowych} other {# rezerwowego}}","SQUAD_SEATS":"{count, plural, one {# miejsce} few {# miejsca} many {# miejsc} other {# miejsca}}","FIRST_GAMES":"pierwsze {count, plural, one {# gra} few {# gry} many {# gier} other {# gry}} na miejsce","ENDS_IN":"Koniec za","ROUND_ENDS_IN":"Koniec rundy za","NEXT_ROUND_IN":"Następna runda za","RESULTS_FROM":"Wyniki od","ROUNDS_LABEL":"Rundy","MOMENT_ROUND_LIVE":"{event} trwa. Czołowe {count} w chwili zamknięcia o {time} awansuje.","MOMENT_LAST_LIVE":"{event} trwa. Wygrywa najwyższy wynik w chwili zamknięcia o {time}.","MOMENT_ABOVE":"{clan} jest na {place}. miejscu, nad kreską.","MOMENT_BELOW":"{clan} jest na {place}. miejscu, pod kreską.","MOMENT_PLACE":"{clan} jest teraz na {place}. miejscu.","MOMENT_CUT":"{clan} odpadł po etapie {event}.","MOMENT_ROUND_OVER":"{event} się skończył. Następna runda zaczyna się {when}.","MOMENT_SETTLING":"Ostatnia runda się skończyła. Wyniki zostaną potwierdzone po weryfikacji, od {when}.","MOMENT_FINISHED":"Klasyfikacja końcowa.","MOMENT_FINISHED_MINE":"Klasyfikacja końcowa. {clan} zajmuje {place}. miejsce."},"Shared":{"FORMAT_CUTLINE":"Cutline","FORMAT_BOUNTY_BOARD":"Zlecenia","FORMAT_XP_NIGHT":"XP Night","FORMAT_CHAMPIONSHIP":"Mistrzostwa","FORMAT_BOARD":"Tabela","FORMAT_KNOCKOUT":"Faza pucharowa","PRICE_PAID":"Płatne","PRICE_FREE":"Darmowe","XP_BONUS":"Bonus XP +{pct}%","STATUS_DRAFT":"Szkic","STATUS_OPEN":"Otwarte","STATUS_LOCKED":"Zamknięte","STATUS_LIVE":"Na żywo","STATUS_SETTLING":"Rozliczanie","STATUS_FINAL":"Ostateczne","STATUS_RESULTS":"Wyniki","STATUS_CANCELLED":"Odwołane","STEPPER_LABEL":"Etapy wydarzenia","STEP_REGISTRATION":"Zapisy","STEP_LOCKED":"Zamknięcie","STEP_SETTLING":"Rozliczanie","STEP_REVIEWS":"Weryfikacja","STEP_RESULTS":"Wyniki","STEP_QUARTER_FINALS":"Ćwierćfinały","STEP_SEMI_FINALS":"Półfinały","STEP_FINAL":"Finał","STEP_ROUND":"Runda {n}","STEP_UNTIL":"Do {when}","STEP_DONE":"zakończone","STEP_NOW":"teraz","PRIZE_POOL":"Pula nagród","PRIZE_POOL_GROWS":"Pula nagród · rośnie do zamknięcia","PRIZE_GUARANTEED":"Gwarantowane {amount}","PRIZE_POOL_ENTRIES":"{count, plural, one {# zgłoszenie} few {# zgłoszenia} many {# zgłoszeń} other {# zgłoszenia}} × {fee} · rośnie do zamknięcia","PRIZE_BOUNTIES":"{count, plural, one {# zlecenie} few {# zlecenia} many {# zleceń} other {# zlecenia}}","PRIZE_XP_VALUE":"{xp} XP","PRIZE_XP_FIRST":"XP klanu za 1. miejsce","PRIZE_NONE":"Bez nagród pieniężnych","SPLIT_LABEL":"Każda nagroda pieniężna dzieli się: {players}, {treasury}","SPLIT_PLAYERS":"{pct}% gracze","SPLIT_PLAYERS_AMOUNT":"{pct}% gracze · {amount}","SPLIT_TREASURY":"{pct}% skarbiec","SPLIT_TREASURY_AMOUNT":"{pct}% skarbiec · {amount}","ORDINAL":"{place}.","GAME_COUNTED":"Zaliczona gra","GAME_OPEN":"Jeszcze nie rozegrana","GAME_MISSED":"Pominięta gra","LOADING":"Wczytywanie rozgrywek","BACK_TO_HUB":"Rozgrywki","COMING_SOON_TITLE":"Rozgrywki już wkrótce","COMING_SOON_BODY":"Wydarzenia klanowe nie są jeszcze otwarte. Pierwsze pojawią się tutaj, gdy tylko ruszą.","NOT_FOUND_TITLE":"To wydarzenie jest niedostępne","NOT_FOUND_BODY":"Mogło zostać usunięte albo nie jest jeszcze otwarte dla twojego klanu.","LOAD_ERROR_TITLE":"Nie udało się wczytać rozgrywek","LOAD_ERROR_BODY":"Coś poszło nie tak po naszej stronie. Spróbuj ponownie za chwilę.","SIGNED_OUT_TITLE":"Zaloguj się, aby zobaczyć wydarzenia klanowe w tym tygodniu","SIGNED_OUT_BODY":"W rozgrywkach grają klany. Zaloguj się, aby zobaczyć, do czego może zgłosić się twój klan.","RETRY":"Spróbuj ponownie","CLOSE":"Zamknij","ERROR_GENERIC":"Coś poszło nie tak. Nic nie zostało pobrane. Spróbuj ponownie.","ERROR_DISABLED":"Rozgrywki są teraz wstrzymane. Spróbuj później.","ERROR_EVENT_NOT_FOUND":"To wydarzenie nie jest już dostępne.","ERROR_REGISTRATION_CLOSED":"Zapisy na to wydarzenie są zamknięte.","ERROR_NOT_OFFICER":"Tylko założyciel lub oficer może zgłosić klan.","ERROR_SQUAD_INVALID":"Ten skład nie spełnia zasad wydarzenia. Sprawdź miejsca i spróbuj ponownie.","ERROR_MEMBER_ALREADY_ENTERED":"Jeden z tych graczy jest już w innym składzie w tym wydarzeniu.","ERROR_SQUAD_LIMIT":"Twój klan zgłosił już tyle składów, ile pozwala to wydarzenie.","ERROR_INSUFFICIENT_TREASURY":"W skarbcu jest za mało środków. Nic nie zostało pobrane.","ERROR_ENTRY_PENDING":"Inne zgłoszenie twojego klanu jest właśnie przetwarzane. Spróbuj ponownie za minutę.","ERROR_ENTRY_PENDING_BY":"{actor} właśnie płaci za {event}. Spróbuj ponownie za minutę.","ERROR_EVENT_FULL":"To wydarzenie jest pełne.","ERROR_EVENT_FULL_CAP":"To wydarzenie jest pełne: zgłoszono już wszystkie składy ({max}).","ERROR_TREASURY_NOT_FUNDED":"Skarbiec nie jest jeszcze zasilony. Najpierw wpłać kaucję.","ERROR_CLAN_DISBANDING":"Ten klan jest rozwiązywany, więc nie może zgłaszać się do wydarzeń.","ERROR_STATE_CONFLICT":"Wydarzenie zmieniło się w trakcie zgłaszania. Odśwież i spróbuj ponownie.","ERROR_BAD_REQUEST":"Coś w tym zgłoszeniu jest nie tak. Odśwież i spróbuj ponownie.","ERROR_ENTRY_NOT_FOUND":"Zgłoszenia tego składu już nie ma. Odśwież i spróbuj ponownie.","STAFF_PREVIEW":"Podgląd wewnętrzny","SCORES_AS_OF":"Wyniki z godz. {time}","SCORES_STALE":"Wyniki się opóźniają: ostatnia aktualizacja o {time}. Gry nadal się liczą i wkrótce się pojawią.","AUTO_ELIGIBLE":"Twój klan wchodzi automatycznie: {count, plural, one {# uprawniony członek} few {# uprawnionych członków} many {# uprawnionych członków} other {# uprawnionego członka}}","AUTO_NOT_ELIGIBLE":"Jeszcze nie w grze: {count} z {max} wymaganych uprawnionych członków","ERROR_ENTRY_PENDING_BY_ANOTHER":"{actor} właśnie płaci za inne zgłoszenie. Spróbuj ponownie za minutę."}},"/0TOL5":"Kwota","/3lqVA":"Profil wypłaty","3EnruA":"Kod pocztowy","3Otvrn":"Odbierz pieniądze","5F/EAE":"Numer rozliczeniowy","6dUXQ+":"Używanie biletu turniejowego do wejścia","AccessCodeModal":{"DESCRIPTION":"Ten turniej wymaga kodu dostępu do dołączenia. Wpisz kod, który Ci został podany.","INVALID_CODE_ERROR":"Nieprawidłowy kod dostępu. Sprawdź i spróbuj ponownie.","REQUIRED_ERROR":"Kod dostępu jest wymagany.","SUBMIT_BUTTON":"Weryfikuj kod","TITLE":"Wpisz kod dostępu"},"AccessRestrictedModal":{"DETECTED_LOCATION":"Wykryta lokalizacja: {country}","UNSUPPORTED_SERVICES":"Gamercraft nie może działać w Twojej lokalizacji: nie możemy tam zweryfikować Twojej tożsamości ani przyjmować i przetwarzać płatności.","NON_RESIDENT_NOTE":"Jeśli nie mieszkasz w kraju: {country}, nadal możesz korzystać z Gamercraft z tym adresem IP.","VPN_HINT":"Jeśli używasz VPN-u, spróbuj go wyłączyć lub przełączyć się na serwer w dozwolonym kraju. Twoja rzeczywista lokalizacja może być obsługiwana.","SUB_TITLE":"Przepraszamy, Gamercraft jest zablokowany w Twoim kraju","TITLE":"Dostęp ograniczony"},"Ae9Jtg":"Waluta konta bankowego","AntiCheatWarningOverlay":{"acknowledgeButton":"Przytrzymaj, aby potwierdzić","acknowledgeButtonComplete":"Potwierdzam","antiCheatWarningText":"Musisz połączyć swoje główne konto. Używanie alternatywnych kont lub smurfów jest ściśle zakazane i spowoduje permanentny ban zgodnie z naszą polityką jednego udzielenia.","antiCheatWarningTitle":"Polityka anti-cheatingu","continueButton":"Przytrzymaj, aby kontynuować","continueButtonComplete":"Kontynuuj","fairPlayProtectionText":"Monitorujemy każdy mecz w poszukiwaniu oznak oszustwa, aby zapewnić uczciwą konkurencję. Graj na swoim głównym koncie, nie manipuluj swoją rangą i ciesz się bezpiecznym środowiskiem gry.","fairPlayProtectionTitle":"Ochrona Fair Play","tftFairPlayProtectionText":"Bardzo łatwo karamy siadanie na Elo. Granie z zamiarem obniżenia rangi w TFT po to, aby osiągnąć wysoki wynik, nie jest przez nas dozwolone. Zawsze graj najlepiej jak potrafisz i utrzymuj swoją prawdziwą rangę.","tftFairPlayProtectionTitle":"Ostrzeżenie Fair Play TFT"},"BaIwdV":"Ulica","BackingSlipShareModal":{"cancelButton":"Anuluj","downloadButton":"Pobierz obraz","downloadError":"Nie udało się pobrać obrazu. Spróbuj ponownie.","downloadSuccess":"Obraz pobrany pomyślnie!","generating":"Generowanie...","generatingPreview":"Generowanie podglądu...","modalTitle":"Udostępnij Backing Slip","previewError":"Nie udało się wygenerować podglądu. Spróbuj ponownie.","templateInstagram":"Instagram (1:1)","templateX":"Twitter/X (16:9)"},"BuyModal":{"EntryFeeFooter":{"entryFeeLabel":"Cena produktu","pay":"Zapłać"},"buyButton":"Kup","buyTitle":"Kup {value}","description":"Opis","entryFeeLabel":"Cena produktu","giftCardTip":"Karta podarunkowa może być użyta tylko raz na zakup","howToUse":"Jak używać","outOfStock":"Ten produkt jest obecnie niedostępny","pay":"Zapłać"},"CombinedEarnersFeed":{"HIGH_MULTIPLIERS":"Wysokie mnożniki","MOST_RECENT":"Najnowsze","TOP_EARNERS_TAB":"Top zarabiających","VIEW_ALL":"Pokaż wszystko"},"ConfirmCreditsEntryModal":{"cancelButton":"Zmień metodę wejścia","description":"Wybranie Kredytów Gamercraft jako metody wejścia zmniejsza maksymalną pulę nagród i dyskwalifikuje Cię z konkurencji o dodatkową stawkę. Czy na pewno chcesz kontynuować?","joinButton":"Użyj Kredytów Gamercraft","title":"Potwierdź wejście za pomocą Kredytów"},"DepositPercentPromo":{"badge":{"ariaLabel":"Wyświetl bonus na depozyt","depositBonus":"Bonus depozytowy {percent}%","dismiss":"Zamknij baner","starterPackBonus":"Bonus Pakietu Startowego"},"preview":{"belowMinimumWarning":"Ta bonus wymaga minimalnej wpłaty {amount}","bonusExpires":"Bonus wygasa za {hours}h {minutes}m","bonusMatch":"Bonus Match ({percent}%)","newUserExclusive":"Wyłącznie dla Nowych Użytkowników","totalYouGet":"Razem Otrzymasz","yourDeposit":"Twoja Wpłata"},"terms":{"match":"Tylko jedna wpłata · bonus {percent}% do {cap} · minimum {minimum}","matchNoMinimum":"Tylko jedna wpłata · bonus {percent}% do {cap}","oneDepositOnly":"Tylko jedna wpłata","pack":"Tylko jedna wpłata · minimum {minimum}"},"toast":{"expired":"Twój bonus wygasł"}},"ErrorPage":{"TITLE":"Ups, coś się zepsuło","DESCRIPTION":"Napotkaliśmy nieoczekiwany błąd podczas ładowania tej strony. Możesz spróbować ponownie lub wrócić na stronę główną.","TRY_AGAIN":"Spróbuj ponownie","GO_HOME":"Wróć na stronę główną"},"DknmNl":"Numer konta bankowego","FeuU/d":"IBAN banku","Fln7Yd":"Gratulacje za uzupełnienie wszystkich wymaganych informacji! Jesteś teraz gotowy do wypłaty z Twojego konta. Nie zapomnij odebrać swoich zarobków!","H4PL1G":"PayPal","HeroCard":{"ACHIEVEMENTS_EMPTY":"Ukończ turnieje, aby odblokować osiągnięcia","ACHIEVEMENTS_TITLE":"Niedawne Osiągnięcia","BWS_DESCRIPTION":"Wejdź do turniejów Brawl Stars zaprojektowanych dla twojego poziomu umiejętności. Zaprezentuj swoje umiejętności, pokonaj przeciwników i zdobądź nagrody.","DEFAULT_CTA":"Zacznij Grać","DEFAULT_DESCRIPTION":"Nasze turnieje nagradzają umiejętności, nie szczęście. Dołącz do konkurencji, która pasuje do twojego poziomu i zacznij zarabiać ze swoich rozgrywek.","DEFAULT_TITLE":"Graj. Wygraj. Zarabiaj.","PUBLIC_HEADLINE":"Gry za prawdziwe <accent>pieniądze</accent>","PUBLIC_PITCH":"<strong>Umiejętności, nie szczęście.</strong> Wygrywaj nagrody pieniężne w swoich grach.","EVENT_LEADERBOARD_TITLE":"Ranking","EVENT_MODAL_BUTTON":"Wyświetl Eventy","EVENT_MODAL_DESCRIPTION":"Zdobywaj bonus doświadczenia i ekskluzywne nagrody, uczestnicząc w naszych specjalnych eventach!","EVENT_MODAL_TITLE":"Event XP","NEXT_REWARD_LABEL":"Następny","NEXT_REWARD_TOOLTIP":"{tickets, plural, one {# Bilet Freeroll} other {# Bilety Freeroll}} na Poziomie {level}","PROMO_CTA_FUNDS":"Wpłać Środki","PROMO_CTA_TOURNAMENTS":"Przeglądaj Turnieje","PROMO_DESCRIPTION":"Dołącz do turniejów opartych na umiejętnościach i zarabiaj ze swoją gry","PROMO_TITLE":"Gotowy do Gry?","PUBG_DESCRIPTION":"Wskocz do turniejów PUBG dopasowanych do Twojego poziomu umiejętności. Przetrwaj, eliminuj przeciwników i zdobywaj nagrody z Twoich zwycięstw battle royale.","STAT_AVERAGE_GCS":"Średnie GCS w Turniejach","STAT_GCS_TREND":"{change} vs zeszły tydzień","STAT_LAST_7_DAYS":"Ostatnie 7 dni","STAT_PRIZES_WON":"Łączne Wygrane Nagrody","STAT_PRIZE_TOURNAMENT_COUNT":"{count, plural, one {# turniej} other {# turniejów}}","STAT_TOURNAMENTS_PLAYED":"Rozegrane Turnieje","STAT_TOURNAMENT_WIN_RATE":"Współczynnik Wygranych w Turniejach","STAT_WIN_LOSS_RECORD":"{wins}-{losses} bilans","TFT_DESCRIPTION":"Rywalizuj w turniejach TFT dopasowanych do Twojego poziomu umiejętności. Buduj swoje składy, przechytrz przeciwników i zdobywaj nagrody.","VALORANT_DESCRIPTION":"Dołącz do turniejów Valorant, które testują Twoją celność i strategię. Rywalizuj z graczami na Twoim poziomie i zdobywaj nagrody.","WELCOME_MESSAGE":"Witaj z powrotem","XP_LEVEL":"Poziom {level}","XP_PROGRESS":"{current} / {next} XP","EVENT_BLITZ_TITLE":"Turniej Blitz","EVENT_ENDS_IN":"Kończy się za","EVENT_BLITZ_DESCRIPTION":"Graj w gry, zdobywaj XP, nakopuj jak dużo się da i wygraj ekskluzywne odznaki oraz tickety","EVENT_BLITZ_WAITING":"Nie jesteś jeszcze w żadnym circuit'e. Zdobywaj XP grając w gry, a zostaniesz automatycznie przydzielony do następnego Blitz circuit'u!","EVENT_BLITZ_PRIZES_PENDING":"Nagrody zostaną dostarczone w ciągu kilku godzin","PAYOUT_NOTE":"Wypłacaj wygrane na PayPal, konto bankowe lub w USDC · 18+"},"I1iEGe":"Metoda wypłaty","JackpotOddsTable":{"COLUMN_MULTIPLIER":"Mnożnik","COLUMN_PRIZE":"Nagroda","COLUMN_PROBABILITY":"Prawdopodobieństwo","COLUMN_PRIZE_DISTRIBUTION":"Podział nagrody","MULTIPLIER_VALUE":"{multiplier}x","PROBABILITY_RATIO":"{numerator} na {denominator}","NO_RANK_VALUE":"-"},"JackpotOddsPage":{"PAGE_TITLE":"Szanse na nagrody jackpot","INTRO":"Każde wejście do Jackpota kręci kołem o szansę na jedną z tych pul nagród. Wyższe mnożniki dzielą się między kilka miejsc, ale wypadają rzadziej. Poniższe tabele przedstawiają pełną pulę nagród, prawdopodobieństwo i podział na miejsca dla każdego formatu Jackpota.","SECTION_FREEROLL_4P_TITLE":"Freeroll 4-osobowy","SECTION_FREEROLL_4P_DESCRIPTION":"Darmowe wejście, 4 graczy rywalizuje ze sobą. Nagrody dzielą się 60% / 20% / 10% / 10% między 1. a 4. miejsce — każdy coś dostaje.","SECTION_FREEROLL_3T_TITLE":"Freeroll 3-zespołowy","SECTION_FREEROLL_3T_DESCRIPTION":"Darmowe wejście, 3 zespoły po 2 graczy (łącznie 6 graczy). Najwyższe nagrody dzielą się 70% / 20% / 10% między trzy zespoły; najniższe pule płacą tylko dwóm najlepszym zespołom.","SECTION_4P_TITLE":"Jackpot 4-osobowy","SECTION_4P_DESCRIPTION":"4 graczy rywalizuje ze sobą. Wyższe mnożniki (10x i więcej) dzielą się 60% / 30% / 8% / 2% między 1. a 4. miejsce; niższe mnożniki (3x do 5x) dzielą się 60% / 40% między 1. a 2. miejsce.","SECTION_3T_TITLE":"Jackpot 3-zespołowy","SECTION_3T_DESCRIPTION":"3 zespoły po 2 graczy (łącznie 6 graczy). Wyższe mnożniki (10x i więcej) dzielą się 70% / 20% / 10% między trzy zespoły; niższe mnożniki (2x do 5x) dzielą się 70% / 30% między dwoma najlepszymi zespołami.","FORMAT_FREEROLL_LABEL":"Darmowe wejście na gracza","FORMAT_4P_LABEL":"<entry></entry> wpisowego na gracza","FORMAT_3T_LABEL":"<entry></entry> wpisowego na gracza"},"JoinTournamentModal":{"JACKPOT_PRIZE_RANGE":"Dołącz i odblokuj losową nagrodę od <minPrize></minPrize> do <maxPrize></maxPrize>.","LINK_CTA":"Zobacz szanse","jackpotPrize":"Nagroda Jackpot","jackpotTopPrize":"Maksymalna Nagroda Jackpot"},"LolIntegrationModal":{"button":{"reconnect":"Ponownie połącz konto gry"},"warning":"Twoje konto nie spełnia minimalnych wymagań do udziału w naszych turniejach. Musisz mieć co najmniej 75 rozegranych gier w rankingu solo/duo w ciągu ostatnich 12 miesięcy."},"MissionControlCard":{"AVG_SCORE":"Śr. wynik","BAND_DEVELOPING":"Rozwojowy","BAND_NEEDS_WORK":"Do poprawy","BAND_OUTSTANDING":"Znakomity","BAND_SOLID":"Solidny","BAND_STRONG":"Mocny","CIRCUIT_NO_RANK":"—","CIRCUIT_OPEN":"Otwórz klasyfikację XP Blitz","CIRCUIT_RANK":"#{rank}","CLAN_HOVER":"{name} · Poziom {level} · {members, plural, one {# członek} few {# członków} many {# członków} other {# członka}}","CLAN_HOVER_CUP":"{name} · Poziom {level} · {members, plural, one {# członek} few {# członków} many {# członków} other {# członka}} · Puchar trwa, {place}. z {field}","CLAN_HOVER_WEEK":"{name} · Poziom {level} · {members, plural, one {# członek} few {# członków} many {# członków} other {# członka}} · {rank}. w tym tygodniu","CLAN_JOIN":"Dołącz","CUP_LIVE":"Puchar trwa · {time}","CUP_LIVE_SHORT":"Puchar · {time}","EARNINGS_MONTH":"{amount} mies.","EARNINGS_ON_GAME":"{amount} w {game}","FREE_TO_ENTER":"Darmowy udział","FREE_WITH_TICKETS":"{count, plural, one {Za darmo z Twoim # biletem} few {Za darmo z Twoimi # biletami} many {Za darmo z Twoimi # biletami} other {Za darmo z Twoimi # biletami}}","FREE_WITH_TICKETS_SHORT":"{count, plural, one {# bilet} few {# bilety} many {# biletów} other {# biletu}}","GAME_SHORT_BWS":"Brawl Stars","GAME_SHORT_LOL":"LoL","GAME_SHORT_PUBG":"PUBG","GAME_SHORT_TFT":"TFT","GAME_SHORT_VAL":"Valorant","GCS_BAR_TOOLTIP":"{score} GCS","GCS_DELTA_WINDOW":"30 dni","GCS_NO_SCORE_BAND":"Brak wyniku","GCS_NO_SCORE_HINT":"Zagraj jeden zliczany mecz, aby zdobyć wynik","GCS_OUT_OF":"/100","LOSSES":"{count}P","NEXT_UNLOCK":"Poziom {level} odblokowuje","NEXT_UNLOCK_TICKETS":"{count, plural, one {# Bilet Freeroll} few {# Bilety Freeroll} many {# Biletów Freeroll} other {# Biletu Freeroll}}","OPEN_LADDERS":"{count, plural, one {# drabinka, do której możesz teraz dołączyć} few {# drabinki, do których możesz teraz dołączyć} many {# drabinek, do których możesz teraz dołączyć} other {# drabinki, do której możesz teraz dołączyć}}","PRIZE_MONEY_WON":"Wygrane nagrody","PRIZE_MONEY_WON_SHORT":"Wygrane","RANK":"Ranga","STANDING":"Pozycja","UNRANKED":"Bez rangi","UP_FOR_GRABS":"Do wygrania dziś","UP_FOR_GRABS_SHORT":"Do wygrania","WINS":"{count}Z","WIN_RATE_LABEL":"zwycięstw","WIN_RATE_VALUE":"{rate}%","XP_TO_GO":"Jeszcze {xp} XP","XP_TO_GO_SHORT":"{xp} XP"},"MobileChatButton":{"openChat":"Otwórz chat"},"MobileChatDrawer":{"close":"Zamknij chat","title":"Chat"},"NotificationSubscription":{"errorTitle":"Błąd","invalidUserUuid":"Nieprawidłowy lub brakujący identyfikator użytkownika. Sprawdź swój link.","loading":"Przetwarzanie...","reviewRequest":{"subscribe":{"cta":"Włącz przypomnienia o opinii","success":"Przypomnienia o opinii włączone"},"subscribed":{"description":"Otrzymujesz przypomnienia o opinii — najwyżej jedno w miesiącu, po wypłacie."},"unsubscribe":{"cta":"Wyłącz przypomnienia o opinii","success":"Przypomnienia o opinii wyłączone"},"unsubscribed":{"description":"Przypomnienia o opinii są wyłączone. Pozostałe e-maile od Gamercraft się nie zmieniają."}},"subscribe":{"cta":"Subskrybuj Wiadomości E-mail","error":"Nie udało się zasubskrybować. Spróbuj ponownie później.","success":"Pomyślnie zasubskrybowano powiadomienia e-mail"},"subscribed":{"description":"Jesteś aktualnie zasubskrybowany powiadomień e-mail."},"title":"Powiadomienia E-mail Gamercraft","unsubscribe":{"cta":"Anuluj Subskrypcję Wiadomości E-mail","error":"Nie udało się anulować subskrypcji. Spróbuj ponownie później.","success":"Pomyślnie anulowano subskrypcję powiadomień e-mail"},"unsubscribed":{"description":"Jesteś aktualnie niesubskrybowany powiadomień e-mail."},"category":{"title":"E-maile: {category}","subscribed":{"description":"Otrzymujesz e-maile z kategorii {category} od Gamercraft."},"unsubscribed":{"description":"Nie będziesz już otrzymywać e-maili z kategorii {category}. E-maile dotyczące konta i bezpieczeństwa nadal będą docierać."},"generic":"tego typu"},"legacy":{"resubscribeHint":"Aby ponownie włączyć e-maile, przejdź do Ustawienia → Ustawienia e-mail."},"invalidLink":"Ten link jest już nieważny. E-mailami możesz zarządzać w Ustawienia → Ustawienia e-mail."},"PUesvK":"Sprawdź dokładnie adres e-mail PayPala, który podałeś, aby upewnić się, że jest prawidłowy i bez błędów pisowni.","PathChoiceOverlay":{"accountAlreadyConnectedError":"To konto jest już połączone z innym kontem na GamerCraft.","accountAlreadyConnectedWithOwner":"To konto jest już połączone z {ownerDisplayName}. Skontaktuj się z supportem, jeśli uważasz, że to błąd.","accountAlreadyUsedError":"To konto jest już używane przez inne konto. Możesz skontaktować się z supportem, aby je odblokować.","accountFound":"{gameName}#{tagLine} znaleziono - {tier} {rank} ({region})","accountFoundUnranked":"{gameName}#{tagLine} znaleziono - Bez rangi ({region})","accountNotFound":"Konto nie znalezione. Sprawdź swój Riot ID.","acknowledgeButton":"Przytrzymaj, aby potwierdzić","acknowledgeButtonComplete":"Potwierdzam","allGamesConnected":"Już połączyłeś wszystkie dostępne konta gier.","antiCheatWarningText":"Musisz połączyć swoje główne konto. Używanie alternatywnych lub fake'owych kont jest surowo zabronione i będzie skutkować permanentnym banem zgodnie z naszą polityką jednego uderzenia.","antiCheatWarningTitle":"Polityka Anty-Cheatingowa","apxTitle":"Apex Legends","aria":{"closeOverlay":"Zamknij overlay"},"backToGames":"Powrót do gier","bwsTitle":"Brawl Stars","cancel":"Anuluj","checkAccount":"Sprawdź konto","getMyAccount":"Przejdź do mojego konta","chooseGame":"Wybierz swoją grę","confirm":"Potwierdź","confirming":"Potwierdzanie...","connectAccountSubtitle":"Połącz swoje konto gracza, aby grać w turniejach","connectButton":"Połącz Konto","connectWithRso":"Zaloguj się przez Riot Games","connectionConfirmSubtitle":"Sprawdź dane swojego konta poniżej przed połączeniem.","connectionConfirmTitle":"Potwierdź konto {game}","connectionFailureSubtitle":"Nie mogliśmy znaleźć konta {game} z tymi danymi. Sprawdź swoje informacje i spróbuj ponownie.","connectionFailureTitle":"Połączenie konta nie powiodło się","connectionSuccessSubtitle":"Twoje konto gry zostało pomyślnie połączone. Przekierowywanie do rankingów...","connectionSuccessTitle":"Konto połączone!","contactSupport":"Skontaktuj się z Support","cs2Title":"Counter-Strike 2","enterPlayerTag":"Wpisz swój tag gracza","error":{"accountAlreadyConnected":"Masz już to konto połączone.","accountAlreadyConnectedOtherUser":"To konto jest już połączone z innym użytkownikiem.","accountAlreadyExists":"To konto gry jest już połączone z innym profilem. Użyj innego konta gry.","accountDoesNotExist":"Konto gry, które wpisałeś, nie istnieje. Sprawdź dokładnie swoje dane.","accountInUseOrLocked":"To konto gry nie może być połączone, ponieważ jest już w użyciu, na etapie weryfikacji, zablokowane lub zawieszone. Skontaktuj się z supportem, jeśli uważasz, że to błąd.","bwsAccountNotFound":"Nie mogliśmy znaleźć konta Brawl Stars z tym tagiem.","bwsTagNotFound":"Nie znaleźliśmy konta Brawl Stars z tym identyfikatorem. Twój identyfikator gracza to krótki kod pod Twoją nazwą w grze, na przykład #2PY0LQG8V, i zawiera #. To nie jest Twoja nazwa w grze.","gameAccountExistsOtherProfile":"To konto gry jest już połączone z innym profilem GamerCraft. Użyj innego konta gry.","gameAccountExistsWithOwner":"To konto gry jest już połączone z {ownerDisplayName}. Skontaktuj się z supportem, jeśli uważasz, że to błąd.","gameAccountLinkedToAnotherAccount":"To konto w grze jest już połączone z innym kontem Gamercraft ({ownerMaskedEmail}). Jeśli to Twoje konto, możemy pomóc przenieść je tutaj.","gamerProfileExists":"Masz już profil dla tej gry. Odłącz swój istniejący profil, jeśli chcesz połączyć inne konto.","generic":"Podczas łączenia konta wystąpił błąd. Spróbuj ponownie.","invalidAccountInfo":"Podane informacje o koncie są nieprawidłowe.","lolAccountNotFound":"Nie znaleźliśmy konta League of Legends z taką nazwą gracza w wybranym regionie.","noPermission":"Nie masz uprawnień do utworzenia profilu dla innego użytkownika.","accountChangeMismatch":"Twoja zmiana konta została zatwierdzona dla {approvedAccount}. Połącz to konto, aby kontynuować, lub skontaktuj się z pomocą techniczną, jeśli chcesz poprosić o inne.","accountChangeMismatchGeneric":"Twoja zmiana konta została zatwierdzona dla konkretnego konta. Połącz konto, o które prosiłeś, lub skontaktuj się z pomocą techniczną, jeśli chcesz poprosić o inne.","profileInfoIssue":"Wystąpił problem podczas pobierania informacji o Twoim profilu. Spróbuj ponownie później.","serverConnectionIssue":"Wystąpił problem podczas łączenia się z serwerami gry. Spróbuj ponownie później lub skontaktuj się z supportem, jeśli problem będzie się powtarzać.","gameServiceBusy":"Nie udało nam się teraz połączyć z usługą gry, więc nie możemy jeszcze sprawdzić twojego konta. To chwilowy problem i nie ma związku z wpisaną nazwą — spróbuj ponownie za kilka minut.","bwsServiceBusy":"Nie udało nam się teraz połączyć z Brawl Stars, więc nie możemy jeszcze sprawdzić twojego identyfikatora gracza. To chwilowy problem i nie ma związku z wpisanym identyfikatorem — spróbuj ponownie za kilka minut.","serverError":"Błąd serwera. Spróbuj ponownie później.","unexpectedError":"Wystąpił nieoczekiwany błąd. Spróbuj ponownie później.","valAccountNotFound":"Nie znaleźliśmy konta VALORANT z takim Riot ID w wybranym regionie.","riotIdNotFound":"Nie znaleźliśmy konta Riot z tym Riot ID. Sprawdź go w profilu w kliencie Riot, razem z częścią po #, na przykład YourName#EUW.","pubNameNotFound":"Nie znaleźliśmy konta PUBG o tej nazwie. Wpisz swoją nazwę w grze PUBG, na przykład PlayerName123 — nie nazwę ze Steama — i sprawdź, czy platforma powyżej to ta, na której grasz. PUBG pokazuje tylko graczy, którzy grali niedawno, więc jeśli zaczynasz lub wracasz po przerwie, rozegraj jeden mecz i spróbuj ponownie.","cs2SteamIdNotFound":"Nie znaleźliśmy konta Steam z tym ID. Podaj 17-cyfrową liczbę z adresu URL Twojego profilu Steam, na przykład 76561198000000000 — nie nazwę wyświetlaną.","mrvNameNotFound":"Nie znaleźliśmy konta Marvel Rivals z tą nazwą. Podaj ją dokładnie tak, jak widnieje w grze, na przykład RivalsPlayer.","apxIdentifierNotFound":"Nie znaleźliśmy konta Apex Legends z tą wartością. Podaj publiczny identyfikator wybranej platformy — Origin ID, gamertag Xbox lub identyfikator online PSN — nie adres e-mail, którym się logujesz.","wilIgnNotFound":"Nie znaleźliśmy konta Wild Rift z tą nazwą. Użyj dokładnie tej nazwy, która widnieje w Twoim profilu Wild Rift, i sprawdź region powyżej.","gameAccountClaimable":"To konto Riot jest połączone z innym kontem Gamercraft, które nigdy nie udowodniło, że jest jego właścicielem. Jeśli to Twoje konto, zaloguj się przez Riot, a zostanie przeniesione na Twoje konto.","gameAccountClaimVerifiedElsewhere":"To konto Riot jest połączone z innym kontem Gamercraft, które również zweryfikowało je przez Riot, więc nie może zostać przeniesione automatycznie. Skontaktuj się z pomocą techniczną, a ustalimy, kto jest właścicielem.","gameAccountClaimRestricted":"To konto Riot jest połączone z innym kontem Gamercraft, które jest w trakcie weryfikacji, więc nie może zostać przeniesione automatycznie. Skontaktuj się z pomocą techniczną, a sprawdzimy to.","riotOwnershipMismatch":"Riot zalogował Cię jako {signedInAs}, ale tutaj połączone jest konto {linkedAccount}. Zaloguj się do Riot jako {linkedAccount}, aby je zweryfikować.","riotOwnershipMismatchUnnamed":"Riot zalogował Cię jako {signedInAs}, a to nie jest konto połączone tutaj. Zaloguj się do Riot na połączone konto, aby je zweryfikować."},"gameName":{"apx":"Apex Legends","bws":"Brawl Stars","cs2":"Counter-Strike 2","lol":"League of Legends","mrv":"Marvel Rivals","pub":"PUBG","tft":"Teamfight Tactics","val":"VALORANT"},"help":{"bws":"Upewnij się, że poprawnie wpisałeś tag Brawl Stars, łącznie z symbolem '#'. Możesz go znaleźć w swoim profilu w grze.","lol":"Upewnij się, że używasz danych logowania konta Riot i wybrałeś prawidłowy region.","tft":"Upewnij się, że używasz danych logowania konta Riot i wybrałeś prawidłowy region.","val":"Upewnij się, że autoryzowałeś GamerCraft na swoim koncie Riot i wybrałeś prawidłowy region."},"launchingSoon":"Wkrótce dostępne","lolTitle":"League of Legends","mrvTitle":"Marvel Rivals","wildRiftTitle":"Wild Rift","wildRiftIgnLabel":"Nazwa w grze *","wildRiftIgnPlaceholder":"RiftPlayer","wildRiftIgnHelp":"Użyj dokładnej nazwy wyświetlanej w Twoim profilu Wild Rift. Zrzuty ekranu z turnieju muszą się zgadzać z tą nazwą.","wildRiftRegionLabel":"Region *","originIdLabel":"Origin ID *","originIdPlaceholder":"Wpisz swój Origin ID","platformHelp":"Wpisz swoją nazwę użytkownika/ID dla wybranej platformy.","platformMobile":"Mobile","platformPc":"PC","platformPcConsole":"PC / Konsola","platformPlaceholder":"Wybierz platformę","playerNameLabel":"Nazwa gracza *","playerNamePlaceholder":"RivalsPlayer","playerTagHelp":"Otwórz Brawl Stars, naciśnij swoją nazwę w lewym górnym rogu i skopiuj identyfikator gracza spod swojej nazwy użytkownika — krótki kod zaczynający się od #, na przykład #2PY0LQG8V. To nie jest Twoja nazwa w grze.","playerTagLabel":"Player Tag (Opcjonalnie)","playerTagPlaceholder":"#2PY0LQG8V","processingConnection":"Przetwarzanie połączenia twojego konta...","psnIdLabel":"PSN ID *","psnIdPlaceholder":"Wpisz swój PSN ID","pubPlayerTagHelp":"Podaj swoją nazwę w grze PUBG, na przykład PlayerName123 — nie nazwę ze Steam. Nazwy w PUBG nie mają #TAG.","pubPlayerTagPlaceholder":"PlayerName123","pubPlayerNameLabel":"Twoja nazwa w grze PUBG","pubPlatformNotice":"To jest PUBG: Battlegrounds na PC lub konsole. PUBG Mobile nie jest jeszcze obsługiwane.","pubMobileButton":"Gram w PUBG Mobile","pubTitle":"PUBG","regionDetectionFailed":"Nie udało się wykryć Twojego regionu. Wybierz go ręcznie.","riotIdSignOnAccountNoRiotId":"Riot nie przekazał nam Riot ID konta, na które się zalogowałeś. Zwykle oznacza to nowe konto, a nie to, na którym grasz. Wpisz poniżej Riot ID, którym grasz.","riotIdHelp":"Podaj swój Riot ID w formacie Nazwa#TAG, na przykład YourName#EUW. Znajdziesz go na górze profilu w kliencie Riot.","riotIdHelpMobile":"Podaj swój Riot ID w formacie Nazwa#TAG, na przykład YourName#EUW. Na telefonie znajdziesz go w profilu w aplikacji Riot Mobile lub na account.riotgames.com.","riotIdHelpWhere":"Swój Riot ID znajdziesz na górze profilu w kliencie Riot.","riotIdHelpWhereMobile":"Swój Riot ID znajdziesz w profilu w aplikacji Riot Mobile lub na account.riotgames.com.","riotIdHelpTftMobile":"W aplikacji TFT otwórz swój profil: twój Riot ID to twoja nazwa plus #TAG.","riotIdNeedsTag":"Twój Riot ID potrzebuje #TAG, na przykład YourName#EUW.","riotIdLabel":"Twój Riot ID","riotIdSuggestions":"Podpowiedzi Riot ID","riotIdNotListed":"Nie ma cię w podpowiedziach? Wszystko w porządku: podpowiadamy tylko graczy, których widzieliśmy już w meczu. Podaj pełny Riot ID, a sprawdzimy go w Riot.","riotIdPlaceholder":"YourName#EUW","riotIdSubtitle":"Wpisz swój Riot ID, aby połączyć swoje konto","riotIdVerifyLater":"Później zweryfikujemy to konto przez Riot, aby mieć pewność, że należy do Ciebie.","selectPlatform":"Wybierz platformę","selectRegion":"Wybierz swój region","steamIdHelp":"Twój Steam ID to 17-cyfrowa liczba w adresie URL Twojego profilu Steam, na przykład 76561198000000000 — nie Twoja nazwa wyświetlana.","steamIdLabel":"Steam ID","steamIdPlaceholder":"76561198000000000","tftPlatformNotice":"W TFT możesz grać zarówno na PC, jak i na telefonie — połącz to samo konto Riot na obu urządzeniach.","tftTitle":"Teamfight Tactics","unsupportedGame":{"prompt":"Nie ma tu mojej gry","title":"W jaką grę grasz?","other":"Inna","thanks":"Dzięki! {game} nie ma jeszcze na Gamercraft. Liczymy każdą prośbę, gdy wybieramy kolejną grę.","thanksOther":"Dzięki! Liczymy każdą prośbę, gdy wybieramy kolejną grę."},"transfer":{"back":"Wstecz","claimedAccountLabel":"Konto w grze do przeniesienia","currentlyLinkedTo":"Obecnie połączone z","evidenceRequiredHint":"Wypełnij co najmniej jedno pole, aby nasz zespół miał co zweryfikować.","fieldCreatedAt":"Kiedy je założyłeś? (w przybliżeniu)","fieldCreatedAtPlaceholder":"np. marzec 2025 lub jakiś rok temu","fieldEvidence":"Cokolwiek innego, co potwierdzi, że jest Twoje","fieldEvidencePlaceholder":"Turnieje, w których grałeś, dokonany zakup, ostatnia rzecz, jaką pamiętasz…","fieldOldEmail":"E-mail drugiego konta","fieldOldEmailPlaceholder":"ty@przyklad.com","fieldOldUsername":"Nazwa użytkownika drugiego konta","fieldOldUsernamePlaceholder":"Twoja dawna nazwa użytkownika w Gamercraft","noEmailAccess":"Nie mam już dostępu do tego adresu e-mail","noEmailAccessHint":"Nie szkodzi — wpisz, co jeszcze pamiętasz, a nasz zespół zweryfikuje to inaczej.","reviewNotice":"Nasz zespół wsparcia sprawdza każde przeniesienie, zanim cokolwiek się zmieni.","seedIntro":"Próbowałem połączyć swoje konto {game}, ale jest już połączone z innym kontem Gamercraft, które moim zdaniem należy do mnie. Proszę o przeniesienie go na to konto.","submit":"Otwórz zgłoszenie","submitError":"Nie udało się otworzyć zgłoszenia. Spróbuj ponownie.","submitting":"Otwieranie…","subtitle":"Napisz, co pamiętasz o drugim koncie. Otworzymy zgłoszenie z już uzupełnionymi danymi, więc wyjaśnisz to tylko raz.","title":"Przenieś to konto w grze"},"transferGameAccount":"Przenieś to konto w grze","tryAgain":"Spróbuj ponownie","usernameLabel":"Nazwa użytkownika konta","usernamePlaceholder":"Wpisz swoją nazwę użytkownika","valTitle":"Valorant","xboxGamertagLabel":"Tag gracza Xbox *","xboxGamertagPlaceholder":"Wpisz swoją gamertag na Xbox","mrvPlayerNameHelp":"Podaj swoją nazwę w grze Marvel Rivals dokładnie tak, jak widnieje w grze, na przykład RivalsPlayer. Nie ma ona #TAG.","apxOriginIdHelp":"Podaj swój EA / Origin ID — publiczną nazwę z Twojego profilu EA, na przykład YourOriginId. Nie adres e-mail, którym się logujesz.","apxXboxGamertagHelp":"Podaj swój gamertag Xbox, na przykład YourGamertag. Nie adres e-mail, którym logujesz się do Xbox.","apxPsnIdHelp":"Podaj swój identyfikator online PSN, na przykład YourPsnId. Nie adres e-mail, którym logujesz się do PlayStation.","dotTitle":"Dota 2","riotIdSignOnAccountNotFoundNamed":"Riot zalogował cię jako {account}, a to konto nie ma profilu w tej grze. Jeśli grasz na innym koncie Riot, wpisz poniżej jego Riot ID albo zaloguj się na nie.","useDifferentRiotAccount":"Użyj innego konta Riot","differentRiotAccountSignedOut":"Otworzyliśmy Riot w nowej karcie, żeby cię wylogować. Gdy skończysz, wróć i zaloguj się na konto, na którym grasz.","postLinkFreeroll":{"title":"Konto połączone!","subtitle":"Twój pierwszy turniej jest darmowy. Dołącz do {ladder} jednym dotknięciem.","entryNote":"Darmowy wstęp — zużywa 1 Ticket","loading":"Szukamy dla Ciebie darmowego turnieju...","join":"Dołącz za darmo","joining":"Dołączanie...","browse":"Przeglądaj turnieje","joinFailedTitle":"Nie udało się Cię zapisać"},"reservedSpot":{"saved":"Twoje miejsce w {ladder} czeka przez 24 godziny. Połącz konto, aby je zająć.","savedUnnamed":"Twoje miejsce we Freeroll czeka przez 24 godziny. Połącz konto, aby je zająć."},"claimWithRiot":"Zaloguj się przez Riot, aby je odzyskać"},"QOLh4y":"Nazwa banku","SignUpModal":{"EMAIL_LABEL":"Email","EMAIL_PLACEHOLDER":"Wpisz swój email","INVALID_EMAIL":"Nieprawidłowy email","LOGIN":"Logowanie","MODAL_TITLE":"Utwórz konto","SUBMIT_BUTTON":"Zarejestruj się"},"SlAq2H":"Wybierz metodę wypłaty","SurrenderMatchDecisionModal":{"betaNoticeDescription":"Ta funkcja jest obecnie w fazie testów. Jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy lub masz sugestie, śmiało skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia.","betaNoticeTitle":"Funkcja Beta","consequencesTitle":"Konsekwencje:","currentScore":"Obecny wynik: {points} pkt","decisionDescription":"Możesz zachować tę grę i jej wynik, lub usunąć ją z ostatecznego obliczenia wyniku i otrzymać dodatkowy czas na rozegranie kolejnej gry.","decisionTitle":"Co chciałbyś zrobić?","duration":"Czas gry: {minutes}m {seconds}s","keepConsequence":"Zachowaj: Gra będzie normálnie liczyć się do Twojego ostatecznego wyniku","keepMatchButton":"Zachowaj grę","matchInfoTitle":"Informacje o grze","removeConsequence":"Usuń: Wynik gry zostanie ustawiony na 0 i otrzymasz dodatkowe {extraTime} na rozegranie kolejnej gry","removeMatchButton":"Usuń Mecz","surrenderDescription":"{whoSurrendered} zakończył grę z {surrenderType}.","title":"Wykryto Poddanie Meczu"},"TrollSkipDecisionModal":{"title":"Troll mógł wpłynąć na twój wynik","explanation":"Ten mecz League of Legends wypadł znacznie poniżej twojego zwykłego rankingu. Jako jednorazowa opcja możesz pominąć ten mecz i zagrać inny.","scoreLine":"Wynik meczu: {points} punktów","seedingLine":"Twój wynik rankingowy: {seeding} punktów","countdownLabel":"Czas na podjęcie decyzji: {time}","countdownExpired":"Ta oferta wygasła.","waiveButton":"Pomiń ten mecz","keepButton":"Zachowaj mój wynik","waiveConsequence":"Pomiń: wynik meczu jest ustawiony na 0 i na drabinkach natychmiastowych twoje okno uczestnictwa jest podwojone, abyś mógł zagrać inną grę.","keepConsequence":"Zachowaj: ten mecz liczy się do twojego końcowego wyniku normalnie.","reviewBadge":"W trakcie przeglądu"},"account":{"ConnectGameAccountContext":{"messages":{"PUT_GAMER_PROFILE_ERROR":"Nie można zaktualizować konta gracza, które jest już w użyciu, na etapie przeglądu, zablokowane lub zawieszone.","PUT_GAMER_PROFILE_SUCCESS":"Twoje konto gracza zostało pomyślnie połączone.","RETRIEVE_RIOT_ACCOUNT_FAILURE":"Przepraszamy, ale nie możemy uzyskać dostępu do twojego konta gracza. Twój token może wygasnąć lub może być problem z twoim kontem.","RETRIEVE_STEAM_ACCOUNT_FAILURE":"Przepraszamy, ale nie możemy uzyskać dostępu do twojego konta gracza. Twój Steam ID jest nieprawidłowy lub może być problem z twoim kontem.","VALIDATE_BRAWL_STARS_ACCOUNT_FAILURE":"Przepraszamy, ale nie możemy znaleźć konta Brawl Stars z tym tagiem. Spróbuj ponownie."}}},"ai-analysis-loader":{"ai-analyzing":"AI analizuje twoją grę","ai-crafting":"AI przygotowuje twoje porady","ai-finishing":"AI finalizuje wyniki","ai-generating":"AI generuje wnioski","ai-identifying":"AI identyfikuje wzorce","ai-reading":"AI czyta dane twojego meczu"},"app":{"components":{"BackingTournamentSideBar":{"format":"Format","gameMode":"Tryb gry","potentialEarnings":"Potencjalne zyski","refundLabel":"Poproś o Zwrot","scoring":"Punktacja","status":"Status","stepper":{"awaiting":"Wkrótce się zaczyna","canceled":"Anulowany","cancelled":"Anulowany","ended":"Zakończony","inReview":"Weryfikacja anti-cheat","started":"W trakcie"},"tournamentDateDuration":"{date} - {duration}","tournamentInformation":"Informacje o turnieju","versus":"VS"},"Tutorial":{"close":"Zamknij"},"UploadFile":{"CHOOSE_FILE":"wybierz plik","ERROR_BAD_TYPE":"Nieprawidłowy typ pliku","ERROR_MAX_FILES":"Zbyt wiele plików, wybierz maksymalnie 5 plików","UPLOAD_FILE_TEXT":"Przeciągnij i upuść lub {upload} aby przesłać"}},"store":{"browse":{"context":{"BUY_PRODUCT_ERROR_MESSAGE":"Podczas przetwarzania Twojego zakupu wystąpił błąd. Spróbuj ponownie.","BUY_PRODUCT_ERROR_TITLE":"Zakup nie powiódł się","BUY_PRODUCT_SUCCESS_MESSAGE":"Twój zakup był pomyślny!","BUY_PRODUCT_SUCCESS_TITLE":"Zakup udany"},"page":{"BACK_BUTTON":"Wstecz","CATEGORY_GIFT_CARDS":"Karty podarunkowe","CATEGORY_PRODUCTS":"Produkty","CATEGORY_RAFFLES":"Loterie","CATEGORY_TICKETS":"Bilety wstępu","EMPTY_STATE_DESCRIPTION":"Brak dostępnych {category}. Wróć później, aby sprawdzić nowe przedmioty.","EMPTY_STATE_TITLE":"Brak dostępnych {category}","NO_PRODUCTS_FOUND":"Nie znaleziono produktów w tej kategorii","STORE_BROWSE_TITLE":"{category}","TAB_ALL_ITEMS":"Wszystkie przedmioty","TAB_GIFT_CARDS":"Karty podarunkowe","TAB_INVENTORY":"Inwentarz","TAB_RAFFLES":"Loterie","TAB_TICKETS":"Bilety wstępu"}},"giftCardSection":{"EMPTY_STATE_DESCRIPTION":"Brak dostępnych kart podarunkowych. Wróć później, aby sprawdzić nowe karty podarunkowe.","EMPTY_STATE_TITLE":"Brak dostępnych kart podarunkowych","GIFT_CARDS_TITLE":"Karty podarunkowe","VIEW_ALL":"Wyświetl wszystkie"},"page":{"EMPTY_STATE_DESCRIPTION":"Brak dostępnych {category}. Wróć później, aby sprawdzić nowe przedmioty.","EMPTY_STATE_TITLE":"Brak dostępnych {category}","STORE_ALL_ITEMS_TAB":"Wszystkie przedmioty","STORE_TITLE":"Sklep","TAB_GIFT_CARDS":"Karty Podarunkowe","TAB_INVENTORY":"Inwentarz","TAB_RAFFLES":"Loterie","TAB_TICKETS":"Bilety Wstępu","TOURNAMENTS_BROWSER_TITLE":"Turnieje"}}},"avatarWithXpRing":{"levelBadge":"Poz. {level}"},"backing":{"newSeason":{"description":"Przygotowujemy ekscytujący nowy sezon turniejów Backing. Czekaj na więcej konkurencyjnej akcji i większe pule nagród!","title":"Nowy Sezon Już Wkrótce","viewPreviousSeasonButton":"Zobacz Wyniki Poprzedniego Sezonu"}},"badgeRarity":{"common":"Zwykłe","uncommon":"Nietypowe","rare":"Rzadkie","epic":"Epickie","legendary":"Legendarne"},"badgeSelectionModal":{"badgeAlt":"Badge z questu: {name}","cancel":"Anuluj","description":"Wybierz do {maxBadges} badge'ów do wyświetlenia obok twojej nazwy w turniejach.","filterAll":"Wszystkie","noBadges":"Ukończ questy, aby zdobyć badge'i, które możesz pokazać!","rarityInfoLabel":"Poziomy rzadkości","save":"Zapisz","saveError":"Nie udało się zaktualizować vitrinę odznak. Spróbuj ponownie.","saveSuccess":"Witryna odznak zaktualizowana!","selectedCount":"{count} / {max} wybranych","title":"Dostosuj Vitrinę Odznak"},"badgeShowcase":{"badgeAlt":"Odznaka misji: {name}","label":"Odznaki gracza"},"badges":{"beta":"BETA","new":"NOWE","soon":"WKRÓTCE"},"blog":{"category":{"breadcrumb":{"blog":"Blog"},"changelog":{"description":"Wydania funkcji i aktualizacje platformy","_self":"Changelog"},"emptyState":{"message":"Wróć wkrótce, aby sprawdzić aktualizacje w tej kategorii.","title":"Brak postów"},"featureSpotlights":{"description":"Szczegółowe artykuły o nowych funkcjach, od tych którzy je tworzą i używają","_self":"Spotlight'i Funkcji"},"howToGuides":{"description":"Tutoriale i materiały edukacyjne","_self":"Przewodniki Krok po Kroku"},"loadMore":"Załaduj Więcej","loading":"Ładowanie...","playerStories":{"description":"Historie sukcesu i wyróżnienia graczy","_self":"Historie Graczy"},"posts":"{count} {count, plural, one {post} other {posty}}","tournaments":{"description":"Wiadomości i wyniki turniejów"},"unknown":"Nieznane","sectionTitle":"Przeglądaj według kategorii"},"changelog":{"description":"Bądź na bieżąco z najnowszymi funkcjami i ulepszeniami platformy Gamercraft.","emptyState":{"message":"Wkrótce będą dostępne aktualizacje platformy i nowe funkcje.","title":"Brak aktualizacji"},"loadMore":"Załaduj Więcej","loading":"Ładowanie...","title":"Changelog","deck":"Każda zmiana punktacji, reguła drabinki i wydanie platformy, od najnowszego. Z datą i wersją, byś mógł wskazać konkretne.","shipped":"wydano {date}","latest":"Najnowsze","timelineLabel":"Oś czasu dziennika zmian","loadEarlier":"Załaduj wcześniejsze wydania","version":"v{version}","added":"Dodane","changed":"Zmienione","fixed":"Naprawione"},"featured":{"cta":"Przeczytaj wpis"},"shared":{"readTime":"{minutes} min czytania","readTimeShort":"{minutes} min","postsUnit":"wpisów","showingCount":"Wyświetlanie {shown} z {total}","loadMore":"Załaduj więcej wpisów","browseCategories":"Przeglądaj wszystkie kategorie","keepReading":"Czytaj dalej","share":"Udostępnij","shareOnX":"Udostępnij na X","copyLink":"Skopiuj link","linkCopied":"Link skopiowany","onThisPage":"Na tej stronie","moreIn":"Więcej w {category}","latestInCategory":"Najnowsze w tej kategorii","siblingRailLabel":"Kategorie bloga","paginationLabel":"Strony bloga"},"post":{"publishedOn":"Opublikowano {date}","gameCta":{"EYEBROW":"Turnieje z darmowym wpisowym","TITLE_GAME":"Graj w {game} o prawdziwe pieniądze","BODY_GAME":"Turnieje {game} z darmowym wpisowym odbywają się codziennie. Połącz konto, graj swoje zwykłe mecze i wspinaj się w rankingu po nagrody.","CTA_GAME":"Zobacz turnieje {game}","TITLE_ANY":"Graj o prawdziwe pieniądze w gry, które już kochasz","BODY_ANY":"Codziennie odbywają się turnieje z darmowym wpisowym w League of Legends, TFT, Valorant, Brawl Stars i PUBG. Połącz konto, graj swoje zwykłe mecze i wspinaj się w rankingu po nagrody.","CTA_ANY":"Zobacz dzisiejsze turnieje"}}},"brawlStarsResultCard":{"brawlerDiffLabel":"Różnica Shelly","defeat":"Porażka","durationLabel":"Czas Trwania","knockoutMode":"Knockout","matchTypeLabel":"Tryb","resultLabel":"Wynik","showdownMode":"Showdown","starPlayerLabel":"⭐ Najlepszy Gracz","totalScoreLabel":"Wynik całkowity","victory":"Wygrana","winsLabel":"{count} Zwycięstw"},"chat":{"announcements":{"collapse":"Ukryj","dismiss":"Odrzuć ogłoszenie","expand":"Pokaż","postedBy":"Opublikowane przez {author}","title":"Ogłoszenia"},"channel":{"global":"Czat globalny","onlineCount":"{count} online","collapse":"Zwiń czat","requests":"Prośby"},"close":"Zamknij czat","railPromotions":{"dotAriaLabel":"Pokaż promocję {index} z {total}","dismissAriaLabel":"Zamknij tę kartę"},"competeWithMe":{"aria":{"card":"Zaproszenie do turnieju od {sender}: {tournament}","joinSlot":"Zostań duetem gracza {sender} — dołącz do {tournament}","primaryFree":"Dołącz do {tournament}, wstęp wolny","primaryPaid":"Dołącz do {tournament}, wstęp ${amount}"},"pitch":{"solo":"Zagraj ze mną 👇","team":"Zostań moim duetem 👇"},"subtitle":"{prizePool} · Wstęp {entry} · {time}","entry":{"free":"Za darmo"},"time":{"relative":"{time}","live":"Na żywo","locked":"Zablokowane"},"slot":{"senderYou":"Ty · {rank}","open":"Zostań moim duetem","filling":"Ty · dołączasz…","filled":"Potwierdzone"},"cta":{"joinSolo":"Dołącz","joinSoloPaid":"Dołącz · ${amount}","joinTeam":"Dołącz jako duet","joinTeamPaid":"Dołącz · ${amount} jako duet","maybe":"Może później","view":"Zobacz turniej"},"state":{"youreIn":"Jesteś w grze — do zobaczenia","filled":"Pełne","locked":"Turniej zablokowany","cancelled":"Zaproszenie anulowane przez @{sender}","expired":"Wygasło","availableToJoin":"Dostępne do dołączenia"}},"lookingForTeam":{"stripLabel":"LFT","stripOpenCount":"{count, plural, one {# otwarte} other {# otwarte}}","stripSeeAll":"Zobacz wszystkie","stripEmpty":"Brak otwartych postów LFT.","stripEmptyCta":"Dodaj swój →","stripComposeHint":"Szukasz duo? Dodaj post.","cardImIn":"Wchodzę","cardImInAria":"Match z {poster} na {tournament}","cardDm":"DM","cardCancelAria":"Anuluj mój post","cardYourPost":"Twój post","cardOpen":"otwarte","cardWatching":"{count, plural, one {# obserwuje} other {# obserwuje}}","cardYouMatched":"Match — DM otwarty","cardFilled":"Pełny","cardMatchedWith":"Match z @{partner}","cardLocked":"Turniej zamknięty","cardCancelledBy":"Anulowany przez @{poster}","cardDefaultPitch":"Szukam duo na {tournament}.","rowNeedDuo":"Szukam duo","rowEntryFree":"Za darmo","matchSuccess":"Jesteś w środku. Otworzyliśmy DM z kapitanem.","matchError":"Match się nie udał — slot mógł właśnie zostać zajęty. Spróbuj innego.","cancelSuccess":"Post anulowany.","cancelError":"Nie udało się anulować — spróbuj ponownie."},"lftPostCreator":{"composerLabel":"Szukasz duo?","composerPlaceholder":"Powiedz drużynie, czego szukasz (rank, rola, godziny)…","composerPostButton":"Dodaj","composerPosting":"Dodawanie…","openPostBanner":"Twój otwarty post: {tournament}","openPostCancel":"Anuluj","postSuccess":"Dodano! Gracze mogą cię teraz matchować.","postError":"Nie udało się dodać — spróbuj ponownie.","cancelSuccess":"Post anulowany.","cancelError":"Nie udało się anulować — spróbuj ponownie.","muted":"Jesteś wyciszony do {expiresAt}.","gameLoL":"League of Legends","gameTFT":"TFT","gameVAL":"Valorant","gameCS2":"CS2","gameMR":"Marvel Rivals"},"connection":{"connected":"Połączono","connecting":"Łączenie...","disconnected":"Rozłączono","error":"Błąd połączenia","onlineUsers":"{count} online","reconnect":"Połącz ponownie","reconnecting":"Ponowne łączenie..."},"error":{"banned":"Masz zakaz korzystania z czatu.","dmRequestPending":"Ta osoba musi zaakceptować Twoją prośbę o wiadomość, zanim wyślesz kolejne.","load":"Nie udało się załadować wiadomości","muted":"Masz wyciszenie i nie możesz teraz wysyłać wiadomości.","notParticipant":"Nie jesteś częścią tej rozmowy.","notSynced":"Twoje konto czatu jest jeszcze konfigurowane. Spróbuj za chwilę.","rateLimited":"Wysyłasz wiadomości zbyt szybko. Odczekaj chwilę i spróbuj ponownie.","repostThrottled":"Już niedawno to tutaj udostępniono. Spróbuj później.","retry":"Spróbuj ponownie","send":"Nie udało się wysłać wiadomości"},"gifPicker":{"category":{"celebrate":"Celebracja","gaming":"Gaming","memes":"Memy","reactions":"Reakcje","trending":"Popularne","unknown":"Nieznane"},"close":"Zamknij","loading":"Ładowanie GIF-ów...","noResults":"Nie znaleziono GIF-ów","poweredBy":"Obsługiwane przez Giphy","searchPlaceholder":"Szukaj GIF-ów...","tryDifferent":"Spróbuj innego wyszukiwania"},"input":{"addEmoji":"Dodaj emoji","attachGif":"Dodaj GIF","cancelReply":"Anuluj odpowiedź","createPoll":"Utwórz głosowanie","mentionNoMatches":"Brak wyników","mentionTooLong":"Wiadomość z tą wzmianką byłaby zbyt długa.","muted":"Jesteś wyciszony do {time}","mutedPermanent":"Jesteś wyciszony na tym czacie","placeholder":"Wpisz wiadomość...","replyingTo":"Odpowiadasz użytkownikowi {userName}","send":"Wyślij wiadomość"},"message":{"action":{"delete":"Usuń","edit":"Edytuj","react":"Dodaj reakcję","reply":"Odpowiedz","report":"Zgłoś"},"announcement":{"badge":"ADMIN"},"deleteConfirm":"Usunąć tę wiadomość?","reportHidden":"Wiadomość ukryta — zgłoszona, oczekuje na sprawdzenie","deleted":"Ta wiadomość została usunięta","editPrompt":"Edytuj wiadomość:","edited":"(edytowana)","showOriginal":"Pokaż oryginał","showTranslation":"Pokaż tłumaczenie","translatedFrom":"Tłumaczenie z {language}"},"messages":{"date":{"today":"Dzisiaj","yesterday":"Wczoraj"},"empty":{"description":"Bądź pierwszy, który zacznie rozmowę!","title":"Brak wiadomości"},"loadMore":"Załaduj starsze wiadomości","loading":"Ładowanie...","newMessages":"Nowe wiadomości"},"poll":{"createdBy":"przez {name}","creator":{"addOption":"Dodaj opcję","allowMultiple":"Zezwól na wiele odpowiedzi","anonymous":"Głosowanie anonimowe","cancel":"Anuluj","close":"Zamknij","create":"Utwórz ankietę","duration":"Czas trwania","duration15min":"15 minut","duration1hour":"1 godzina","duration30min":"30 minut","duration5min":"5 minut","durationNoLimit":"Bez limitu","optionPlaceholder":"Opcja {number}","optionsLabel":"Opcje","questionLabel":"Pytanie","questionPlaceholder":"Zadaj pytanie...","removeOption":"Usuń opcję","title":"Utwórz ankietę"},"endPoll":"Zakończ ankietę","ended":"Ankieta zakończona","endsIn":"Kończy się za {time}","noTimeLimit":"Bez limitu czasu","status":{"active":"Aktywna","ended":"Zakończona"},"timeLeft":"{time} pozostało","totalVotes":"{count, plural, one {# głos} few {# głosy} other {# głosów}}","vote":"{count, plural, one {# głos} few {# głosy} other {# głosów}}","voteToSeeResults":"Zagłosuj, aby zobaczyć wyniki"},"report":{"cancel":"Anuluj","close":"Zamknij","descriptionLabel":"Dodatkowe szczegóły (opcjonalnie)","descriptionPlaceholder":"Podaj dodatkowy kontekst...","reason":{"harassment":"Nękanie","hateSpeech":"Mowa nienawiści","impersonation":"Podszywanie się","inappropriateContent":"Nieodpowiednia treść","other":"Inne","scam":"Oszustwo lub frauda","spam":"Spam","unknown":"Nieznane"},"reasonLabel":"Dlaczego zgłaszasz tę wiadomość?","submit":"Wyślij zgłoszenie","success":"Zgłoszenie wysłane","title":"Zgłoś wiadomość"},"system":{"pollCreated":"{userName} utworzył ankietę","pollEnded":"Ankieta zakończona","userBanned":"{userName} został zablokowany na czacie","userJoined":"{userName} dołączył do czatu","userKicked":"{userName} został wyrzucony z czatu","userLeft":"{userName} opuścił czat","userMuted":"{userName} został wyciszony"},"title":"Chat","typing":{"multiple":"{count} osób pisze","oneUser":"<userName></userName> pisze","twoUsers":"<user1></user1> i <user2></user2> piszą"},"pinned":{"label":"Przypięte"},"referralCard":{"headline":"Udostępniaj i zgarnij <accent>$5</accent>","subline":"Plus 4x freeroll tickets dla Twojego znajomego.","copyLinkAria":"Skopiuj link polecający","copyLinkSuccess":"Link polecający skopiowany!"},"collapsed":{"expand":"Otwórz czat"},"winnersTicker":{"aria":{"ticker":"Ticker ostatnich zwycięzców","open":"Otwórz #winners — ostatnio: {name} wygrał w {tournament}","openEmpty":"Otwórz #winners — teraz cisza, bądź następny"},"live":"LIVE","wonInTournament":"wygrał","empty":"Teraz cisza — bądź następny."},"trivia":{"title":"Wieczór Quizowy","labelStartsIn":"start za {time}","labelQuestion":"Pytanie {current}/{total}","labelBetween":"przerwa między pytaniami","labelFinal":"finał","labelReveal":"odpowiedź","ariaPool":"Pula nagród {amount} dolarów","preLiveHeadline":"{players} graczy walczy o ${amount}","preLiveFormat":"pytania: {questions}","preLiveSplit":"najlepsza {places} dzieli pulę","ctaEnter":"Wchodzę w to","stateEntered":"Jesteś w grze","questionPrompt":"Podaj nazwę bohatera","ariaStage":"Pytanie {ordinal}, obraz {stage} z {stages}, odsłaniany stopniowo","pointsCaption":"pkt teraz","pointsNext":"potem {points}","answeredCount":"odpowiedzi: {count}","inputLabel":"Twoja odpowiedź","inputPlaceholder":"Wpisz nazwę bohatera","submitLabel":"Wyślij odpowiedź","suggestionsLabel":"Podpowiedzi bohaterów","ariaCountdown":"Zostało {seconds} sekund na odpowiedź","announceQuestionOpen":"Pytanie {ordinal} z {total} jest otwarte. {points} punktów. {seconds} sekund.","announceStage":"Obraz się poszerzył. Teraz warte {points} punktów.","announceWarning":"Zostało {seconds} sekund na odpowiedź.","expiredNotice":"Czas minął. Ostatnia odpowiedź może się jeszcze liczyć.","lockedLabel":"Odpowiedź zablokowana","lockedHint":"Czy trafiłeś, okaże się przy odsłonięciu — dla wszystkich naraz.","blockSpectating":"Dołączyłeś po starcie rundy — oglądasz.","blockWatching":"Oglądasz tę rundę.","blockClosed":"Odpowiedzi zamknięte","revealAnswer":"Odpowiedź to <subject>{name}</subject>","outcomeCorrect":"Poprawnie","outcomeWrong":"Nie tym razem","outcomeLate":"Za późno","outcomeUnresolved":"W weryfikacji","outcomeNoAnswer":"Brak odpowiedzi","outcomePoints":"+{points} pkt","outcomeNoPoints":"brak punktów","hintLate":"Dotarła po zamknięciu okna, więc nie dała punktów.","hintUnresolved":"Nie rozpoznaliśmy tej pisowni. Ktoś sprawdzi ją przed rozliczeniem rundy.","firstCorrect":"Pierwsza poprawna: {name}","distributionLabel":"Co odpowiadali inni","viewerRank":"Jesteś na #{rank}","boardLabel":"Klasyfikacja","boardNext":"następne pytanie za {time}","ladderLabel":"Klasyfikacja Wieczoru Quizowego","finishPlaced":"Zająłeś #{rank}","finishPaidTo":"wypłacone do portfela","ariaPodium":"Najlepsza trójka","finishOverLabel":"Runda zakończona","finishRank":"#{rank}","finishScore":"{answered} z {total} odpowiedzi · {points} pkt","finishGap":"{points} punktów do najlepszej {places}","finishNoRank":"Bez miejsca","finishIneligible":"Odpowiedziałeś na {answered} z {required} wymaganych pytań.","finishWinners":"Kto zgarnął pulę","ctaRemind":"Przypomnij mi — Wieczór Quizowy jest codziennie","loading":"Wczytywanie Wieczoru Quizowego","errorTitle":"Nie udało się wczytać rundy","errorText":"Klasyfikacja jest teraz niedostępna.","retry":"Spróbuj ponownie","emptyTitle":"Brak zaplanowanej rundy","emptyText":"Wieczór Quizowy odbywa się codziennie. Damy tu znać, gdy ruszy kolejny.","abandonedTitle":"Runda przerwana","abandonedText":"Ta runda została zatrzymana przed rozliczeniem. Nic nie zostało pobrane.","connectionReconnecting":"Ponowne łączenie…","connectionOffline":"Offline — pokazujemy ostatnią aktualizację"},"conversationList":{"browse":"Przeglądaj rozmowy","title":"Rozmowy","empty":"Brak rozmów","dismiss":"Ukryj {name} do nowej wiadomości","muteEmail":"Nie wysyłaj mi e-maili o {name}","unmuteEmail":"Znów wysyłaj mi e-maile o {name}"}},"codeContainer":{"displayCode":"Pokaż kod"},"common":{"ticketCount":"{count} biletów"},"component":{"depositModal":{"depositError":{"message":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z pomocą techniczną.","title":"Ups.."},"depositIncomplete":{"message":"Twoja wpłata nie doszła do skutku. Możesz spróbować ponownie.","retry":"Spróbuj ponownie","title":"Wpłata nie została ukończona"},"depositSuccess":{"message":"Twoja płatność została pomyślnie przetworzona, a środki zostały zdeponowane na Twojej portfelu.","title":"Płatność potwierdzona!"}},"subscriptionModal":{"subscriptionChangeSuccess":{"message":"Zostaniesz obciążony kwotą proporcjonalną za pozostałe dni Twojej aktualnej subskrypcji.","title":"Twoja subskrypcja została zmieniona"},"subscriptionError":{"message":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z obsługą.","title":"Subskrypcja nie powiodła się"}}},"components":{"Chat":{"CHAT_TITLE":"Chat","CloseChatModal":{"messages":{"CANCEL_BUTTON":"Anuluj","CONFIRM_BUTTON":"Potwierdź","DESCRIPTION":"Zamknięcie ukryje okno czatu. Możesz je ponownie wyświetlić w dowolnym momencie przez Ustawienia > Wygląd > Okno czatu.","TITLE":"Zamknąć okno czatu?"}},"ENG":"ENG","ESP":"ESP","GIF_ERROR":"Nie udało się pobrać GIF-ów. Spróbuj ponownie później.","LOG_IN_TO_CHAT":"Zaloguj się, aby czatować","POR":"POR"},"InfoIcon":{"ariaLabel":"Więcej informacji"},"Menu":{"CHANGELOG":"Historia zmian","CHAT":"Chat","DISCORD":"Discord","FAQ":"Pomoc","FEEDBACK":"Opinia","NOTIFICATIONS":"Powiadomienia","PARTNER_PROGRAM":"Program Partnerski","PLAY":"Graj","REFERRAL_CUP":"Referral Cup","SETTINGS":"Ustawienia","STORE":"Sklep","WALLET":"Portfel"},"MilestoneProgress":{"PROGRESS_TOOLTIP_HEADER":"Postęp Milestone'ów","PROGRESS_TOOLTIP_INTRO":"Osiągaj milestone'i depozytów i zdobywaj bonusowe kredyty:","PROGRESS_TOOLTIP_TIER":"{milestone}: Wpłać ${amount}, aby zdobyć {credits} kredytów"},"PromotionalCarousel":{"nextSlide":"Następna promocja","previousSlide":"Poprzednia promocja","regionLabel":"Promocje","slideFallbackLabel":"Otwórz promocję {index}","slideIndicator":"Przejdź do promocji {index}","slidePosition":"{index} z {count}","featuredPost":"Polecany wpis","newCommunityPost":"Nowy wpis społeczności"},"lunarRevelMobileBanner":{"endsIn":"Kończy się za {time}","goldenCoins":"Złote Monety","viewEvent":"Wyświetl Wydarzenie","finals":"Finały","luckySpins":"Szczęśliwe Spinny"},"pages":{"Chat":{"TITLE":"Czat"}},"lunarRevelFinalsWidget":{"widgetTitle":"Finały Festiwalu na Żywo","tokenBalance":"Złote Monety","you":"Ty","viewFullRankings":"Zobacz Pełną Klasyfikację","viewPrizes":"Zobacz Nagrody","coinAlt":"Złota Moneta","countdownLabel":"Finały Kończą Się Za","resetExplanation":"Twoje Złote Monety zostały zresetowane na Finały. Ścigaj się, aby zarobić największą liczbę w 48 godzin!","emptyStateTitle":"Brak monet!","emptyStateDescription":"Zagraj w turniej, aby zacząć zarabiać Złote Monety i wspinać się na tablicę liderów.","howToEarn":"Zarabiaj 10 monet za turniej, +5 za zwycięstwa, 3 za każde $1 wpłacone, 25 za referencję","updatedEvery":"Aktualizowane co 15 minut","lastUpdatedPrefix":"Ostatnia aktualizacja","eventEndedTitle":"Finały Festiwalu Się Zakończyły!","eventEndedPrizes":"Nagrody będą rozdane w ciągu następnych 24 godzin. Bądź na bieżąco!"},"DirectMessageButton":{"MESSAGE":"Wiadomość","ERROR_BLOCKED":"Nie możesz wysłać wiadomości do tego użytkownika.","ERROR_THROTTLED":"Rozpocząłeś ostatnio zbyt wiele nowych rozmów. Spróbuj później.","ERROR_GENERIC":"Nie udało się otworzyć rozmowy. Spróbuj ponownie."},"NewDmButton":{"NEW_DM":"Nowa wiadomość","PLACEHOLDER":"Szukaj graczy…","MIN_CHARS":"Wpisz co najmniej 3 znaki","SEARCHING":"Szukanie…","NO_RESULTS":"Nie znaleziono graczy","ERROR_BLOCKED":"Nie możesz wysłać wiadomości do tego użytkownika.","ERROR_THROTTLED":"Ostatnio rozpocząłeś zbyt wiele nowych rozmów. Spróbuj ponownie później.","ERROR_GENERIC":"Nie udało się rozpocząć rozmowy. Spróbuj ponownie."},"DmSafetyNotice":{"DISMISS":"Odrzuć ostrzeżenie","TEXT":"Nękanie, obelgi lub nielegalne materiały skutkują natychmiastowym banem na platformie. Zgłoś każdą wiadomość, która przekracza granice."},"DmRequestBanner":{"PROMPT":"<name></name> chce wysłać Ci wiadomość.","ACCEPT":"Akceptuj","DECLINE":"Odrzuć","BLOCK":"Zablokuj","ERROR":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie."}},"domain":{"ladders":{"scoring":{"lol":{"simulateTheScoring":"Symuluj punktację"}}},"tournament":{"leaderboard":{"ALL_GAMES_IN":"Wszystkie gry zapisane","GAME":"<ordinal></ordinal> gra","GAMES_IN":"{logged}/{required} gier zapisanych","GAMES_LOGGED":"Zapisane gry","GAMES_PLAYED":"Rozegrane Gry","MATCHES_DONE":"Ukończone Mecze","MEMBER_BREAKDOWN":"Szczegóły gracza {name}","MEMBER_GAMES":"Gry gracza {name}","MORE_MEMBERS":"+{count} więcej","NO_SCORE_YET":"Brak wyniku","PCT_OF_TEAM":"{pct}% drużyny","PER_GAME_SCORES":"Wyniki poszczególnych gier","PLAYER":"Gracz","PLAYER_TOTAL":"Suma gracza","PREDICTED_PRIZE":"Przewidywana nagroda dla tego gracza to <prize></prize>","RANK_1":"1. miejsce","RANK_2":"2. miejsce","RANK_3":"3. miejsce","RANK_4":"4. miejsce","ROSTER":"Skład — punkty na gracza","SCORE_MODE_SUM":"suma z {count}","STAR_PLAYERS":"Gwiezdni Gracze","TEAM":"Drużyna","TEAM_BREAKDOWN":"Szczegóły drużyny","TEAM_SIZE":"{count, plural, one {# gracz} few {# graczy} many {# graczy} other {# graczy}} · {games, plural, one {# gra} few {# gry} many {# gier} other {# gier}} na osobę","TEAM_TOTAL":"Suma drużyny","TOGGLE_ROSTER":"Pokaż skład","TOTAL":"Razem","VIEW_DETAILS":"Zobacz szczegółowe statystyki","WINS":"Zwycięstwa","YOU":"Ty","YOUR_TEAM":"Twoja drużyna","aiScoreExplanation":{"ANALYSIS":"Analiza","BETA":"Beta","CLOSE":"Zamknij","COMING_SOON":"Analiza wyników AI będzie dostępna wkrótce dla tego trybu gry.","DISCLAIMER":"Nasz wyjaśniacz AI może popełniać błędy, szczególnie przy poradach dotyczących ulepszenia. Będziemy cię informować o nowych aktualizacjach naszego modelu.","ERROR_PROCESSING":"Nasz model nie mógł przetworzyć danych. Spróbuj inny mecz.","EXPLORE_STATS":"Przeglądaj Statystyki Meczu","FARM_PREVIEW":"Liczba Last Hitów i efektywność zdobywania złota","FARM_TITLE":"Farming","GOLD_PREVIEW":"Zdobyte złoto i efektywność","GOLD_TITLE":"Złoto","KDA_PREVIEW":"Wydajność w zabijaniu/śmierci/asystach","KDA_TITLE":"KDA","LIFE_POINTS_PREVIEW":"Przeżywalność i zadane obrażenia","LIFE_POINTS_TITLE":"Punkty Życia","LOADING":"Analizuję twoją wydajność...","LOADING_ANALYSIS":"Ładuję analizę...","MATCH_SCORE":"Wynik Meczu:","OBJECTIVES_PREVIEW":"Zniszczenia Barona, Smoka, Wież","OBJECTIVES_TITLE":"Obiektywy","PLACEHOLDER":"Twoje wyjaśnienie wyniku zasilanego sztuczną inteligencją pojawi się tutaj wkrótce.","POSSIBLE_IMPROVEMENTS":"Możliwe Ulepszenia","SPECIALTY_PREVIEW":"Wydajność specyficzna dla roli","SPECIALTY_TITLE":"Specjalizacja","TITLE":"Wyjaśnienie Wyniku AI","VISION_PREVIEW":"Umieszczanie wardy i kontrola wizji","VISION_TITLE":"Wizja"},"bwsRankBreakdownModal":{"POINTS":"pkt","RANK_1":"1. Miejsce","RANK_2":"2. Miejsce","RANK_3":"3. Miejsce","RANK_4":"4. miejsce","TITLE":"{playerName} - Rozbór rankingu","TOTAL_POINTS":"Łączna liczba punktów"},"forceUpdateButton":{"COOLDOWN_ACTIVE":"Dostępne za {minutes}m","NO_NEW_GAMES":"Nie znaleziono nowych meczów. Rozegraj mecz i spróbuj ponownie.","RATE_LIMITED":"Poczekaj przed ponownym odświeżeniem","REFRESH_SCORES":"Odśwież wyniki","TOOLTIP_CONTENT":"Wyniki aktualizują się automatycznie co kilka minut. Użyj tego, aby wymusić natychmiastowe odświeżenie, jeśli nie widzisz swojego ostatniego meczu. Dostępne raz na 10 minut.","TOOLTIP_TITLE":"Odśwież wyniki","UPDATE_FAILED":"Nie udało się zaktualizować wyników","UPDATE_SUCCESS":"Wyniki zaktualizowane pomyślnie","NO_NEW_GAMES_WINDOW_CLOSED":"Twoje okno gry zostało zamknięte, więc nie można dodać nowych gier do tego zgłoszenia."},"leaderboardParticipation":{"DEMOLITIONER_INHIBITORS":"Inhibitory","DEMOLITIONER_TURRETS":"Wieże","EXPLAIN_SCORE_AI":"Awans poziomu","IMPROVE_SCORING":"Popraw swoje wyniki","KDA_ASSISTS":"Asysty","KDA_DEATHS":"Śmierci","KDA_KILLS":"Zabójstwa","PENDING":"Oczekujące","TOOLTIP_CONTENT":"Ponieważ nie jesteś członkiem Gamercraft OP, to jest miejsce, które zajmowałbyś, gdybyś nim był. Możesz dowiedzieć się więcej o Gamercraft OP, klikając poniższy przycisk.","TOOLTIP_TITLE":"Predykcja Sidepot","VIEW_STATS":"Wyświetl statystyki gracza"},"sharedGameMarker":{"ARIA_LABEL":"Jeden mecz zaliczony w {count} ladderach","TOOLTIP_CONTENT":"Ten wynik pochodzi z jednego meczu, w którym gracz był zapisany do {count} ladderów jednocześnie. Liczy się w każdej z tych tabel, ale to jeden mecz, a nie {count} osobnych.","TOOLTIP_TITLE":"Jeden mecz, {count} ladderów"}}},"users":{"referralRewardPrompt":{"DEPOSIT":"Przyjaciel dokonuje pierwszej wpłaty","FIRST_LADDER_COMPLETED":"Przyjaciel ukończy pierwszą drabinkę","MULTIPLE_REFERRALS":"Poleć przynajmniej 5 przyjaciół.","REFERRER_DEPOSIT":"Przyjaciel dokonuje pierwszej wpłaty","SUBSCRIPTION":"Subskrybuj OP.","TOURNAMENT_SCORE":"Zdobądź punkty w turnieju."},"referralRewardValue":{"FREEROLL_TICKET":"Bilet freeroll"},"userProfileModal":{"title":"Profil gracza","loading":"Ładowanie profilu…","notFound":"Profil niedostępny","gamesTitle":"Gry","noGames":"Brak gier","statsTitle":"Statystyki","tournamentsPlayed":"Rozegrane turnieje","tournamentsWon":"Wygrane turnieje","winRate":"Wskaźnik zwycięstw","totalEarnings":"Łączne zarobki","averagePlacement":"Średnia pozycja","recentForm":"Ostatnia forma","viewLast30":"Ostatnie 30 dni","viewLifetime":"Cały czas","resultWin":"W","resultLoss":"P","noStats":"Brak statystyk dla tego okresu"},"profileHoverCard":{"wonPlayed":"Wygrane / Rozegrane","avgPlace":"Śr. miejsce","earnings":"Zarobki","games":"Gry","verified":"Zweryfikowany zawodnik","recentTournaments":"Ostatnie turnieje","recentTournamentsHint":"Ostatnie 5 turniejów, od najnowszych"}},"wallet":{"pricingCard":{"SUBSCRIBE":"Subskrybuj","currentPlan":"Aktualny plan","free":"Darmowy","perMonth":"Miesięcznie","savingsPercent":"Zaoszczędź {value}%","select":"Wybierz ten plan","subtitle":"Wszystkie darmowe funkcje plus:"}}},"educational-analysis":{"already-optimal":"Świetnie! Twoja wydajność w tym obszarze jest już optymalna.","assists":"Asysty","current":"Bieżący","deaths":"Śmierci","how-to-improve":"Jak się poprawiać","kda-formula":"(Z+A)/Ś","kda-ratio":"Wskaźnik KDA","kill-participation":"Udział w zabójstwach","kills":"Zabójstwa","optimal":"Optymalnie","perfect-score":"Perfekcyjny wynik! Żadne punkty nie stracone.","playing-as":"Granie jako","points":"pkt","projected-impact":"Przewidywany Wpływ","what-cost-points":"Co Kosztowało Punkty","what-earned-points":"Co Zarobiło Punkty"},"esports":{"page":{"allegiance":{"cta":"Przeglądaj zespoły i złóż przysięgę lojalności!","none":"Jeszcze nie złożyłeś przysięgi lojalności żadnemu zespołowi"},"description":"Śledź profesjonalne zespoły, złóż przysięgę lojalności i zarabiaj nagrody, gdy Twój zespół wygra!","filter":{"allGames":"Wszystkie gry","lol":"League of Legends","valorant":"Valorant"},"leaderboard":{"description":"Zespoły rankingowane przez całkowitą liczbę punktów kibiców","selectEvent":"Wybierz event","title":"Ranking Team Spirit"},"leagues":{"noStandings":"Brak dostępnych tabel","viewStandings":"Tabela","viewTeams":"Drużyny"},"matches":{"day":{"today":"Dzisiaj","tomorrow":"Jutro","yesterday":"Wczoraj"},"live":"Na Żywo","noLive":"Brak meczów na żywo w tym momencie","noUpcoming":"Brak zaplanowanych nadchodzących meczów","past":"Ostatnie Wyniki","upcoming":"Nadchodzące Mecze"},"tab":{"leaderboard":"Ranking","leagues":"Ligi","matches":"Mecze","myAllegiance":"Moja Allegiance"},"teams":{"noTeams":"Nie znaleziono drużyn"},"title":"Centrum Esportu"}},"eventsPage":{"emptyState":{"current":{"description":"W tej chwili nie ma dostępnych wydarzeń. Wróć wkrótce, aby poznać ekscytujące turnieje, promocje i wyzwania!","title":"Brak Aktywnych Wydarzeń"},"description":"Nie ma dostępnych eventów w tej chwili. Wróć wkrótce, aby znaleźć ekscytujące turnieje, promocje i wyzwania!","past":{"description":"Poprzednie eventy pojawią się tutaj po ich zakończeniu.","title":"Brak Poprzednich Eventów"},"title":"Brak Aktywnych Eventów"},"error":{"description":"Nie udało nam się załadować eventów w tej chwili. Spróbuj ponownie później.","title":"Nie Można Załadować Eventów"},"filter":{"all":"Wszystkie Eventy","bounties":"Bounty","feedback":"Feedback","promotions":"Promocje","special":"Specjalne","tournaments":"Turnieje"},"loading":"Ładowanie eventów...","pageSubtitle":"Odkryj co się dzieje na Gamercraft","pageTitle":"Eventy","status":{"ended":"Zakończone","endingSoon":"Kończą Się Wkrótce","live":"Na Żywo","started":"Rozpoczęte","unavailable":"Niedostępne","upcoming":"Nadchodzące"},"tab":{"current":"Obecne","past":"Przeszłe"},"timer":{"days":"{count}d","hours":"{count}h","minutes":"{count}m","seconds":"{count}s"},"xpBlitz":{"leaderboardTitle":"Ranking XP Blitz"},"reminder":{"remindMe":"Przypomnij mi","saving":"Ustawianie przypomnienia…","set":"Przypomnienie ustawione","success":"Przypomnimy Ci, gdy to wydarzenie się rozpocznie.","error":"Nie udało się ustawić przypomnienia. Spróbuj ponownie."},"cta":{"discover":"Odkryj"}},"experienceSection":{"analytics":"Analityka","backing":"Backing","games":"Gry","pinGame":"Przypnij grę","tournaments":"Turnieje","unpinGame":"Odepnij grę"},"filtersDropdown":{"applyButton":"Zastosuj filtry","dropdownTitle":"Opcje filtrowania","gcsRangeAll":"Wszystkie wyniki","gcsRangeBelowAverage":"20-49 (Poniżej średniej)","gcsRangeExcellent":"80+ (Doskonały)","gcsRangeGood":"50-79 (Dobry)","gcsRangePoor":"Poniżej 20 (Słaby)","gcsRangeSection":"Zakres Wyniku Gamercraft","queueType400":"Normal Draft","queueType420":"Ranked Solo/Duo","queueType440":"Ranked Flex","queueType450":"ARAM","queueTypeSection":"Tryb Gry","resetButton":"Resetuj"},"gameFirstSidebar":{"quests":"Questy","about":"O nas","analytics":"Analityka","backingTagLive":"NA ŻYWO","blog":"Blog","esports":"Esports","events":"Eventy","experience":{"backing":"Backing","tournaments":"Graj"},"help":"Wsparcie na Żywo","leagues":"Ligi","meta":"Meta","myBackings":"Moje Backings","newEventBadge":"NOWE WYDARZENIE","makeAReel":"Nakręć Reela, zgarnij $","clans":"Klany","partnerProgram":"Partnerzy","store":"Sklep","tournaments":"Turnieje","navLabel":"Główna","helpFaq":"Pomoc i FAQ","makeAReelCash":"Nakręć Reela, zarób gotówkę","closeMenu":"Zamknij menu"},"gameSection":{"analytics":"Analityka","backing":"Backing","tournaments":"Turnieje"},"games":{"apexLegends":"Apex Legends","brawlStars":"Brawl Stars","counterStrike2":"Counter-Strike 2","dota2":"Dota 2","leagueOfLegends":"League of Legends","marvelRivals":"Marvel Rivals","pubg":"PUBG","teamfightTactics":"Teamfight Tactics","valorant":"Valorant","wildRift":"Wild Rift"},"hooks":{"useBonusShopPurchase":{"PAYMENT_ERROR":"Płatność nie powiodła się. Spróbuj ponownie.","PAYMENT_ERROR_TITLE":"Błąd Płatności","PURCHASE_ERROR":"Nie udało się przetworzyć twojego zakupu. Spróbuj ponownie.","PURCHASE_ERROR_TITLE":"Zakup Nie Powiódł Się","PURCHASE_SUCCESS":"Twój zakup pakietu przebiegł pomyślnie!","PURCHASE_SUCCESS_TITLE":"Pakiet Zakupiony"}},"howItWorks":{"modal":{"label":"Jak to działa","simulateTheScoring":"Symuluj punktację"}},"howItWorksCard3":{"bwsBrawlerDiffLabel":"Różnica Shelly","bwsMatchDuration":"2:45","bwsMatchResult":"Wygrana","bwsMatchType":"Knockout","bwsStarPlayerLabel":"Gwiazda Meczu","bwsTimeAgo":"1h temu","cardNumber":"3","description":"Zdobywaj nagrody za swoją grę.","descriptionExtended":"Zarabiaj prawdziwe pieniądze, Kredyty Gamercraft i nagrody na podstawie twoich wyników. Najlepsi gracze dostają natychmiastowe wypłaty, a każdy mecz przyczynia się do twojego potencjału zarobkowego.","descriptionModal":"Wyższe wyniki to lepsza pozycja. Pule nagród są dzielone według ostatecznych pozycji na liście.","earningsLabel":"Zarobione","kdaLabel":"KDA","matchDuration":"22:15","matchResult":"Zwycięstwo","matchType":"Solo/Duo","mvpLabel":"MVP","roleDiffLabel":"Bot Diff","scoreLabel":"Wynik","timeAgo":"4h temu","title":"Zdobądź swój wynik Gamercraft","titleModal":"Wyniki decydują o zwycięzcach","valorantAgentDiffLabel":"Jett Diff","valorantMvpLabel":"MVP Meczu"},"intl":{"selectLanguage":"Wybierz swój język"},"itemDescriptionModal":{"codeDescription":"Uważaj, aby nie udostępniać tego kodu","codeTitle":"Twój kod","description":"Opis","howToUse":"Jak używać"},"ladder":{"sidebar":{"tips":{"matchmaking":{"description":"Jesteś łączony w mecze na podstawie algorytmu uwzględniającego historię wyniku Gamercraft, seed rangi i styl gry","title":"Matchmaking"}}}},"ladderStepper":{"error":{"message":"Coś poszło nie tak podczas ładowania statusu turnieju. Spróbuj odświeżyć stronę.","retry":"Spróbuj ponownie","title":"Błąd statusu turnieju"}},"libs":{"domain":{"ladders":{"scoring":{"lol":{"aurf-v5_0_0":{"MatchScoreDetails":{"KDA":"KDA","LP":"LP","OBJECTIVES":"Cele","TOTAL_SCORE":"Wynik całkowity","UNKNOWN":"Nieznany"},"ScoringSystem":{"AURF_EXPLANATION":"Ten system punktacji usuwa komponenty Farm, Vision i Specialty, aby skupić się na wydajności w walce i strategicznych celach, które mają największe znaczenie w 15-minutowych grach AURF.","DESCRIPTION":"Uproszczony system punktacji zoptymalizowany dla szybkiej i pełnej akcji rozgrywki All URF.","KDA_COMPONENT":"Wynik KDA - Wydajność w walce z wyższymi wartościami oczekiwanymi dla AURF","LP_COMPONENT":"Wynik LP - Punkty Ligowe i wydajność rankingowa","OBJECTIVES_COMPONENT":"Wynik Celów - Zniszczenia Barona, Smoka i Wież","TITLE":"System Rankingowy AURF v5.0.0"}},"rift-v6":{"MatchScoreDetails":{"ASSISTS":"Asysty","BARON_TAKEDOWNS":"Zniszczenia Barona","BEST_SPECIALTY":"Najlepsza Specjalizacja","CALC_DEMOLITIONER":"Wieże + Inhibitory vs najlepszy w meczu. Najwięcej struktur = 100.","CALC_EPIC_MONSTER":"Zniszczenia Barona + Zwiastuna + Smoka vs najlepszy w meczu.","CALC_FARM":"Twój CS w porównaniu do wszystkich graczy. Więcej CS = wyższy wynik.","CALC_FORTUNE_MAKER":"Twoje zdobyte złoto vs najlepszy w meczu. Najwięcej złota = 100.","CALC_IRONCLAD":"Odporność = Otrzymane obrażenia ÷ Śmierci. Wyższa odporność = wyższy wynik.","CALC_KDA":"Twój KDA w porównaniu do wszystkich graczy w meczu. Wyższy KDA = wyższy wynik.","CALC_KP_MVP":"Twój udział w zabójstwach vs najlepszy w meczu. Najwyższy KP = 100.","CALC_LP":"Na podstawie twoich LP w rankingu, ważone w zależności od twojej roli.","CALC_OBJECTIVES":"Twój udział w celach w stosunku do meczu.","CALC_SPECIALTY":"Twój najlepszy wynik specjalizacji (CC, Duel, Gank, Teamfight lub Początek Gry) w porównaniu do wszystkich graczy. Znormalizowany 0-100.","CALC_STAT_RACE_DEMOLITIONER":"Zbieraj zniszczone Wieże + Inhibitory. Tiebreaker: najkrócej razem godzin gry.","CALC_STAT_RACE_EPIC_MONSTER":"Zbieraj zniszczenia Barona + Zwiastuna + Smoka. Tiebreaker: najkrócej razem godzin gry.","CALC_STAT_RACE_FARM":"Zbieraj najwięcej CS we wszystkich swoich meczach. Tiebreaker: najkrócej razem godzin gry.","CALC_STAT_RACE_FORTUNE_MAKER":"Zbieraj najwięcej zdobytego złota we wszystkich swoich meczach. Tiebreaker: najkrócej razem godzin gry.","CALC_STAT_RACE_IRONCLAD":"Pancerność = Obrażenia przyjęte ÷ Śmierci. Zdobądź najwyższy stosunek. Rozstrzygacz: najkrótszy całkowity czas gry.","CALC_STAT_RACE_KDA":"Zdobądź najwyższy KDA we wszystkich grach. Rozstrzygacz: najkrótszy całkowity czas gry.","CALC_STAT_RACE_WARD_DESTROYER":"Zniszcz jak najwięcej wardów we wszystkich grach. Rozstrzygacz: najkrótszy całkowity czas gry.","CALC_SURVIVALIST":"Mniej śmierci = wyższy wynik. Najmniej śmierci w meczu = 100.","CALC_VISION":"Twój score wizji porównany do graczy w Twojej kategorii roli.","CALC_WARD_DESTROYER":"Twoje zniszczone wardy vs najlepsze w meczu. Największa liczba zniszczonych wardów = 100.","CC_SCORE":"CC Score","CS":"CS","CS_PER_MINUTE":"CS/min","DAMAGE_TAKEN":"Obrażenia przyjęte","DEATHS":"Śmierci","DRAGON_TAKEDOWNS":"Pokonania smoka","DUEL_SCORE":"Duel Score","EARLY_DOMINATION_SCORE":"Score wczesnej gry","FINAL_SCORE":"Wynik ostateczny","FORMULA_IRONCLAD":"Pancerność = Obrażenia przyjęte ÷ Śmierci","FORMULA_TITLE":"Jak obliczany jest Twój wynik","GAME_DURATION":"Czas gry","GANK_SCORE":"Gank Score","GOLD_EARNED":"Zdobyte złoto","GOLD_PER_MINUTE":"Złoto/min","HERALD_TAKEDOWNS":"Zniszczenia Herolda","INHIBITOR_TAKEDOWNS":"Zniszczenia Inhibitora","KDA_RATIO":"Współczynnik KDA","KILLS":"Zabójstwa","KILL_PARTICIPATION":"Udział w Zabójstwach","LP":"LP","NORMALIZATION_EXPLANATION":"Twoje {stat} jest porównywane ze wszystkimi graczami w meczu i znormalizowane do skali 0-100.","NORMALIZATION_TITLE":"Normalizacja wyniku","OBJECTIVES":"Obiektywy","PRIMARY_STAT":"Twoja Statystyka","PRIMARY_STAT_CS":"Całkowite CS","PRIMARY_STAT_EPIC_MONSTERS":"Epickie Potwory","PRIMARY_STAT_GOLD":"Zarobione Złoto","PRIMARY_STAT_KDA":"Twoje KDA","PRIMARY_STAT_KP":"Udział w Zabójstwach","PRIMARY_STAT_LP":"LP","PRIMARY_STAT_OBJECTIVES":"Obiektywy","PRIMARY_STAT_SPECIALTY":"Najlepsza Specjalizacja","PRIMARY_STAT_STRUCTURES":"Struktury","PRIMARY_STAT_SURVIVALIST":"Śmierci","PRIMARY_STAT_TANKINESS":"Tankowość","PRIMARY_STAT_VISION":"Punkty Wizji","PRIMARY_STAT_WARDS":"Zniszczone Warde","SCORE":"Punktacja","STATS_BREAKDOWN":"Rozbór Statystyk","TANKINESS_RATIO":"Wskaźnik Tankowości","TEAMFIGHT_SCORE":"Punktacja Walki Drużynowej","TEAM_TOTAL_OBJECTIVES":"Cele Drużyny","TIEBREAKER_INFO":"Rozstrzygnięcie: Wygrywa najkrótsza gra","TOTAL_EPIC_MONSTERS":"Łącznie Epickie Potwory","TOTAL_STRUCTURES":"Łącznie Struktury","TURRET_TAKEDOWNS":"Zburzone Wieże","VISION_SCORE":"Punkty Wizji","WARDS_KILLED":"Zniszczone Warde"},"ScoringSystem":{"BEST_FOR":"Najlepsze dla:","BEST_FOR_DEMOLITIONER":"Split-pusherzy, ADC-e, użytkownicy Demolish","BEST_FOR_EPIC_MONSTER_HUNTER":"Junglery, drużyny skoncentrowane na celach","BEST_FOR_FARM":"ADC-e, mid lanerzy, dobrzy farmerzy","BEST_FOR_FORTUNE_MAKER":"Carry-e, dobrzy farmerzy, gracze skupieni na zabójstwach","BEST_FOR_IRONCLAD":"Tanki, bruiserzy, gracze front-liniu","BEST_FOR_KDA":"Assassynowie, agresywni carrowie, playmakerzy","BEST_FOR_KP_MVP":"Gracze drużynowi, roamerzy, gracze o dużym wpływie","BEST_FOR_LP":"Gracze wysokiego rangu, konsystentni zawodnicy","BEST_FOR_OBJECTIVES":"Junglery, gracze skupieni na obiektywach","BEST_FOR_SPECIALTY":"Gracze, którzy się wyróżniają w jednej konkretnej dziedzinie","BEST_FOR_SURVIVALIST":"Bezpieczni gracze, carrowie z niską ilością śmierci, enchinterzy","BEST_FOR_VISION":"Supporterzy, junglery, gracze skupieni na wizji","BEST_FOR_WARD_DESTROYER":"Supporterzy, junglery, kupujący kontrolne wardy","DESC_DEMOLITIONER":"Scoring zniszczeń struktur. Suma wieżyczek i inhibitorów. Najlepszy gracz otrzymuje 100 punktów.","DESC_DEMOLITIONER_STAT_RACE":"Najwięcej zniszczonych struktur wygrywa. Śledzenie wieżyczek i inhibitorów.","DESC_EPIC_MONSTER_HUNTER":"Suma zabitych Baronów, Herald'ów i Smoków. Najlepszy gracz otrzymuje 100, reszta skalowana.","DESC_EPIC_MONSTER_HUNTER_STAT_RACE":"Najwięcej epickich potwórów wygrywa. Śledzenie Baron, Herald i Dragon kills.","DESC_FARM":"Wydajność CS z żołnierzy i jungli. Oparte na logice v4.3 Farm, skalowane 0-100. Najlepsze dla carrów i mid lanerów.","DESC_FARM_STAT_RACE":"Najwięcej zebranego CS wygrywa. Śledzenie CS i CS na minutę.","DESC_FORTUNE_MAKER":"Dominacja ekonomiczna poprzez generowanie złota. Gracz generujący najbardziej złota otrzymuje 100, reszta skalowana.","DESC_FORTUNE_MAKER_STAT_RACE":"Największe zarobione złoto wygrywa.","DESC_IRONCLAD":"Scoring pancerzności na podstawie stosunku obrażeń otrzymanych do śmierci. Wyższy stosunek = bardziej pancerny = wyższy wynik.","DESC_IRONCLAD_STAT_RACE":"Najwięcej pochłoniętych obrażeń wygrywa. Śledzenie obrażeń i stosunku pancerzności.","DESC_KDA":"Wydajność w walce poprzez zabójstwa, śmierci i asysty. Oparte na logice v4.3 KDA, skalowane 0-100.","DESC_KDA_STAT_RACE":"Rywalizuj wyłącznie na podstawie współczynnika KDA. Więcej zabitych i asyst przy mniejszej liczbie śmierci = wyższy wynik.","DESC_KP_MVP":"Procent uczestnictwa w zabójstwach. Najwyższe KP w meczu dostaje 100.","DESC_LP":"Wydajność rankingowa LP. Oparta na logice LP v4.3 przeskalowana na 0-100.","DESC_OBJECTIVES":"Baron, Smok, Herald i uczestnictwo w celach. Scoring dostosowany do roli. Oparte na logice Objectives v4.3.","DESC_SPECIALTY":"Scoring najlepszych specjalizacji. Bierze najlepszy wynik z: CC, Pojedynku, Ganka, Walki drużynowej, Wczesnej dominacji.","DESC_SURVIVALIST":"Odwrotny scoring śmierci. Najmniej śmierci dostaje 100, najwięcej śmierci dostaje 0. Równa liczba śmierci = 50.","DESC_VISION":"Umieszczanie wardi i negacja wzroku. Scoring dostosowany do roli (support otrzymuje wyższą wagę). Oparte na logice Vision v4.3.","DESC_WARD_DESTROYER":"Negacja wrogiego wzroku poprzez eliminację wardi. Najlepszy gracz dostaje 100, inni skalowani proporcjonalnie.","DESC_WARD_DESTROYER_STAT_RACE":"Najwięcej wardi wroga zniszczone wygrywa. Śledź swoje zabójstwa wardi.","KEY_METRICS":"Kluczowe metryki:","METRICS_DEMOLITIONER":"<b>Zabójstwa wież</b>, <b>Zabójstwa inhibitorów</b>","METRICS_EPIC_MONSTER_HUNTER":"<b>Zabójstwa Barona</b>, <b>Zabójstwa Heraldów</b>, <b>Zabójstwa smoków</b>","METRICS_FARM":"<b>Całkowite CS</b>, <b>CS na minutę</b>","METRICS_FORTUNE_MAKER":"<b>Zdobyte złoto</b>","METRICS_IRONCLAD":"<b>Otrzymane obrażenia</b>, <b>Współczynnik tankowości</b> (obrażenia/śmierci)","METRICS_KDA":"<b>Zabójstwa</b>, <b>Śmierci</b>, <b>Asysty</b>, <b>Współczynnik KDA</b>","METRICS_KP_MVP":"<b>Procent uczestnictwa w zabójstwach</b>","METRICS_LP":"<b>Zdobyte/stracone LP</b>, <b>Wygrana/przegrana</b>","METRICS_OBJECTIVES":"<b>Baron</b>, <b>Smok</b>, <b>Herald</b>, <b>Uczestnictwo w celach</b>","METRICS_SPECIALTY":"<b>Scoring CC</b>, <b>Pojedynek</b>, <b>Gank</b>, <b>Walka drużynowa</b>, <b>Wczesna dominacja</b>","METRICS_SURVIVALIST":"<b>Zgony</b> (mniej jest lepsze)","METRICS_VISION":"<b>Postawione Wardy</b>, <b>Zniszczone Wardy</b>, <b>Wynik Wizji</b>","METRICS_WARD_DESTROYER":"<b>Zabite Wardy</b>","SCORE_SCALE":"Wynik: 0-100","SCORING_EXPLANATION":"System punktacji jednometrykowy.","STAT_RACE_BADGE":"WYŚCIG STATYSTYK","TITLE_DEMOLITIONER":"Burzyciel","TITLE_DEMOLITIONER_STAT_RACE":"Wyścig Statystyk Burzyciela","TITLE_EPIC_MONSTER_HUNTER":"Myśliwy Epicznych Potworów","TITLE_EPIC_MONSTER_HUNTER_STAT_RACE":"Wyścig Statystyk Myśliwego Epicznych Potworów","TITLE_FARM":"Punktacja Farmy","TITLE_FARM_STAT_RACE":"Wyścig Statystyk Farmy","TITLE_FORTUNE_MAKER":"Twórca Fortuny","TITLE_FORTUNE_MAKER_STAT_RACE":"Wyścig Statystyk Twórcy Fortuny","TITLE_IRONCLAD":"Żelazna Zbroja","TITLE_IRONCLAD_STAT_RACE":"Wyścig Statystyk Żelaznej Zbroi","TITLE_KDA":"Punktacja KDA","TITLE_KDA_STAT_RACE":"Wyścig Statystyk KDA","TITLE_KP_MVP":"KP MVP","TITLE_LP":"Punktacja LP","TITLE_OBJECTIVES":"Scoring Obiektywów","TITLE_SPECIALTY":"Scoring Specjalistyczny","TITLE_SURVIVALIST":"Survivalist","TITLE_VISION":"Scoring Wizji","TITLE_WARD_DESTROYER":"Niszczyciel Wardów","TITLE_WARD_DESTROYER_STAT_RACE":"Wyścig Statystyk Niszczyciel Wardów"}},"urf-v5_0_0":{"MatchScoreDetails":{"KDA":"KDA","LP":"LP","OBJECTIVES":"Obiektywy","TOTAL_SCORE":"Wynik Całkowity","UNKNOWN":"Nieznany"},"ScoringSystem":{"DESCRIPTION":"Uproszczony system scoringu zoptymalizowany dla szybkiej i akcyjnej rozgrywki Ultra Rapid Fire.","KDA_COMPONENT":"Wynik KDA - Wydajność w walkach z wyższymi oczekiwanymi wartościami dla URF","LP_COMPONENT":"Wynik LP - Punkty Ligi i wydajność rankingowa","OBJECTIVES_COMPONENT":"Wynik Obiektywów - Zabójstwa Barona, Smoka, Wież","TITLE":"System Scoringu URF v5.0.0","URF_EXPLANATION":"Ten system scoringu usuwa komponenty Farmy, Wizji i Specjalistyczne, aby skoncentrować się na wydajności w walkach i strategicznych obiektywach, które liczą się najbardziej w 15-minutowych grach URF."}}}}}},"ui":{"domain":{"account":{"FavoriteGameModal":{"TITLE":"Wybierz swoją ulubioną grę"},"IdentityVerificationEntry":{"VERIFY_IDENTITY":"Zweryfikuj tożsamość","RESTART_VERIFICATION":"Rozpocznij weryfikację tożsamości od nowa","IDENTITY_VERIFIED":"Tożsamość zweryfikowana","VERIFICATION_PENDING":"Weryfikacja w toku","VERIFICATION_UNAVAILABLE":"Weryfikacja chwilowo niedostępna","VERIFICATION_NOT_APPROVED":"Weryfikacja nieudana — skontaktuj się z pomocą","STATUS_VERIFIED":"Zweryfikowana","STATUS_PENDING":"W toku","REQUEST_HUMAN_REVIEW":"Weryfikacja odrzucona — poproś o sprawdzenie"}}}}},"maintenance":{"timeline":{"modal":{"03_07":{"description":"Rozpoczęliśmy konserwację po wykryciu poważnego incydentu wpływającego na główne usługi backendowe.","time":"03:07 AM — Wtorek, 25 listopada"},"05_27":{"description":"Po wspólnym śledztwie z inżynierami AWS zidentyfikowaliśmy, że incydent został spowodowany przez przestarzały i nieobsługiwany składnik systemu w naszym stosie infrastruktury. Tego komponentu osiągnął stan awarii, który nie mógł być bezpiecznie przywrócony lub naprawiony na miejscu. W rezultacie pełna migracja i uaktualnienie dotkniętych usług stało się jedynym realnym sposobem na przywrócenie stabilności i niezawodności.","time":"05:27 — wtorek, 25 listopada"},"09_00":{"description":{"intro":"Nasz zespół techniczny podjął ciągłe, całodobowe wysiłki, aby:","outro":"Ten proces obejmuje zapewnienie integralności danych, rekonfigurację klastrów usług i weryfikację nowego środowiska."},"item1":"Uaktualnić systemy podstawowe","item2":"Przeprowadzić migrację zależności usług","item3":"Przenieść bazy danych i usługi backendowe na obsługiwaną, długoterminowo stabilną infrastrukturę","time":"09:00 — wtorek, 25 listopada"},"18_00":{"description":"Nasz zespół wciąż aktywnie pracuje nad przejściem infrastruktury i robi dobre postępy. Proces migracji przebiega zgodnie z planem i stale weryfikujemy każdy komponent, aby zapewnić stabilność i niezawodność.","time":"18:00 — wtorek, 25 listopada"},"apology":"Szczerze przepraszamy za przerwę w usługach i dziękujemy za cierpliwość podczas realizacji tego krytycznego uaktualnienia infrastruktury.","close":"Zamknij","contactSupport":"Skontaktuj się z Support","currentStatus":{"description":"Nasz zespół inżynierski aktywnie przeprowadza migrację i przebudowę dotkniętych części naszej infrastruktury. Ze względu na skalę uaktualnienia i potrzebę zapewnienia stabilności, prace są nadal w toku."},"currentStatusHeader":"Aktualny Status","entry":{"description":"Podjęliśmy konserwację po wykryciu poważnego incydentu wpływającego na usługi backendu. Nasz zespół pracuje nad możliwie szybkim rozwiązaniem problemu.","initial":{"description":"Podjęliśmy konserwację po wykryciu poważnego incydentu wpływającego na usługi backendu. Nasz zespół pracuje nad możliwie szybkim rozwiązaniem problemu.","time":"14:33 UTC — poniedziałek, 26 stycznia"},"time":"14:33 UTC — poniedziałek, 26 stycznia"},"eta":"Spodziewamy się bardziej precyzyjnego harmonogramu powrotu do pełnej dostępności do jutra i zaktualizujemy tę stronę, gdy tylko będą dostępne nowe informacje.","fri_20_00":{"description":"Osiągnięty duży kamień milowy: testy migracji naszej bazy danych zostały pomyślnie ukończone. Wszystkie sprawdzenia integralności danych przeszły, a nasza nowa infrastruktura bazy danych działa zgodnie z oczekiwaniami. Obecnie prowadzimy testy fine-tuningu i optymalizację wydajności, aby zapewnić najlepsze możliwe doświadczenie po wznowieniu usług.","time":"20:00 — piątek, 28 listopada"},"intro":"Aktualnie wykonujemy awaryjny upgrade infrastruktury spowodowany krytycznym problemem, który wpłynął na nasze backendy API.","thu_20_00":{"description":"Doskonały postęp w integracji infrastruktury. Większość naszych usług backendowych została pomyślnie przeniesiona do nowej infrastruktury. Nasz zespół pracuje teraz nad ostatecznym testowaniem integracji i walidacją, aby upewnić się, że wszystkie systemy funkcjonują prawidłowo.","time":"20:00 — czwartek, 27 listopada"},"timelineHeader":"Oś czasu (UTC)","title":"Aktualizacja statusu usługi","wed_17_00":{"description":"Nasz zespół kontynuuje znaczący postęp w przejściu infrastruktury. Aktualnie finalizujemy konfigurację i walidację nowych dostawców serwerów i baz danych, aby upewnić się, że wszystko jest prawidłowo skonfigurowane i gotowe do wdrożenia produkcyjnego.","time":"17:00 — środa, 26 listopada"}},"short":{"03_07":"03:07, wtorek 25 listopada — Konserwacja inicjowana z powodu krytycznego incydentu backendowego","05_27":"05:27, wtorek 25 listopada — Przyczyna główna zidentyfikowana: zdezaktualizowany komponent infrastruktury","09_00":"09:00, wtorek 25 listopada — Pełna migracja infrastruktury i upgrade w toku","18_00":"18:00, wtorek 25 listopada — Zespół kontynuuje pracę z dobrym postępem w przejściu","entry":{"initial":"14:33 UTC, poniedziałek 26 stycznia — Konserwacja inicjowana z powodu poważnego incydentu backendowego"},"fri_20_00":"20:00, piątek 28 listopada — Testowanie migracji bazy danych ukończone, fine-tuning trwa","thu_20_00":"20:00, czwartek 27 listopada — Integracja postępuje, większość backendów przeniesiona","wed_17_00":"17:00, środa 26 listopada — Zespół robi postępy w przygotowaniu nowych serwerów i baz danych"},"title":"Najnowsza aktualizacja","viewFullUpdate":"Wyświetl pełną aktualizację"}},"matchInfoCard":{"ace":{"label":"ACE"},"aria":{"gamercraftScore":"Wynik Gamercraft: {score}","hideMatchDetails":"Ukryj szczegóły meczu","showMatchDetails":"Pokaż szczegóły meczu"},"blueSide":"(Strona Niebieska)","blueTeam":"Drużyna Niebieska","collapseDetails":"Ukryj szczegóły meczu","csPerMinute":"CS/min","damageFormat":"{damage}K ({damagePerMin} /min)","damagePerMinute":"DMG/min","duration":{"format":"{minutes}:{seconds}"},"expandDetails":"Pokaż szczegóły meczu","gamercraftScore":"Wynik GC","itemSlot":"Przedmiot {number}","kda":{"label":"KDA"},"killParticipation":"KP","matchResult":{"defeat":"Porażka","victory":"Zwycięstwo"},"matchType":{"flex":"Flex","soloDuo":"Solo/Duo"},"mvp":{"label":"MVP"},"objective":{"atakhan":"Atakhan","baronNashor":"Baron Nashor","drakes":"Smoki","riftHerald":"Zwiastun Rozdarcia","towers":"Wieże","voidGrubs":"Larwy Pustki"},"ordinalRank":{"1st":"1.","2nd":"2.","3rd":"3.","nth":"{rank}."},"percentageFormat":"{value}%","performanceTier":{"belowAverage":"Poniżej średniej","excellent":"Doskonały","exceptional":"Wyjątkowy","good":"Dobry","poor":"Słaby"},"primaryRune":"Runa główna","redSide":"(Czerwona strona)","redTeam":"Drużyna Czerwona","secondaryRune":"Runa dodatkowa","summonerSpell1":"Zaklęcie przywołania 1","summonerSpell2":"Zaklęcie przywołania 2","timeAgo":{"hours":"{hours}h temu","minutes":"{minutes}m temu"},"tooltip":{"at":"o","description":"Łączy KDA, obrażenia, obiektywy i metryki wpływu na grę.","header":"Wynik Gamercraft (GCS)","performanceLabel":"Wydajność:","placeSuffix":"miejsce","rankingLabel":"Ranking:","scoreLabel":"Wynik:","startedAt":"Rozpoczęto o","tierLabel":"Tier:"},"trinketSlot":"Przedmiot dodatkowy","vs":{"label":"VS"},"tournamentImpact":"Wpływ na turniej","viewTournament":"Pokaż turniej"},"matchmaking":{"progress":{"finding_tournaments":"Wyszukiwanie turniejów...","joining_tournaments":"Dołączanie do turniejów...","of_tournaments":"z {total}","please_wait":"Czekaj, przetwarzamy Twoje wpisy"}},"meta":{"championEarningsLeaderboard":{"avgGcs":"Śr. GCS","champion":"Bohater","earningsPerGame":"Zarobki/Gra","gamesPlayed":"Rozegrane gry","goodPerformanceTooltip":"Bohaterowie z GCS ≥65 i Win Rate ≥50%","highPerformanceTooltip":"Bohaterowie z GCS ≥75 i Win Rate ≥55%","legendGoodPerformance":"Dobre wyniki","legendHighPerformance":"Doskonałe wyniki","legendTopEarners":"Najwięksi zarabiający","loading":"Wczytywanie danych bohaterów...","noData":"Brak dostępnych danych o zarobkach bohaterów","tier":"Poziom","title":"Ranking zarobków bohaterów","totalEarned":"Łącznie zarobione","winRate":"WR %"},"championRankings":{"allChampions":"Wszyscy bohaterowie","avgGcs":"Śr. GCS","bannerPlayers":"Gracze","bannerSubtitle":"Gamercraft","bannerTop":"Top","championImageAlt":"ikona {champion}","earningsPerGame":"$/Gra","gamesPlayed":"Gry","hidden":"Ukryte","loading":"Ładowanie...","noChampionsFound":"Nie znaleziono bohaterów","noDataAvailable":"Brak dostępnych danych","player":"Gracz","rank":"Ranking","searchChampion":"Szukaj bohatera...","selectChampion":"Wybierz Bohatera:","showingTopPerformers":"Najlepsi gracze dla: {champion}","tier":"Tier","title":"Ranking Bohaterów","totalEarnings":"Łączne Zarobki","winRate":"WR%"},"leaderboardDetailDrawer":{"avgGcs":"Śr. GCS","earningsPerGame":"Zarobki/Gra","gamesPlayed":"Rozegrane Gry","hiddenPlayer":"Ukryty","rank":"Ranga","tier":"Tier","topChampions":"Top Bohaterów","totalEarnings":"Całkowite Zarobki","trend":"Trend","trendDown":"Trend Spadkowy","trendStable":"Stabilny","trendUp":"Trend Wzrostowy","winRate":"Procent Zwycięstw"},"page":{"description":"Sprawdź, którzy bohaterowie dominują meta i zarabiają najlepiej.","tab":{"championEarnings":"Zarobki Bohaterów","championRankings":"Ranking Bohaterów","earnings":"Zarobki Bohaterów","playerEarnings":"Top Zarabiających"},"title":"Meta Intelligence"},"playerEarningsLeaderboard":{"avgGcs":"Średnio GCS","earningsPerGame":"$/Gra","hidden":"Ukryty","loading":"Ładowanie danych graczy...","noData":"Brak dostępnych danych dotyczących zarobków graczy","player":"Gracz","rank":"#","tier":"Tier","title":"Top Zarobkowicze","topChampions":"Top Mistrzowie","totalEarned":"Łącznie zarobione","tournamentWr":"Tournament WR","tournamentWrTooltip":"Procent turniejów, w których gracz znalazł się w strefie nagradzanej","tournaments":"Turnieje","trend":"Trend","trendDown":"Trend spadkowy","trendStable":"Stabilny","trendUp":"Trend wzrostowy"},"podium":{"earnings":"Zarobki","games":"Gry","gcs":"GCS","hiddenPlayer":"Ukryty","perGame":"$/Gra","tier":"Tier","topChampions":"Najlepsi Mistrzowie","winRate":"WR"},"roleFilter":{"adc":"ADC","all":"Wszystkie Role","jungle":"Jungle","mid":"Mid","roleIconAlt":"Ikona roli {role}","support":"Support","top":"Top"},"timeframeFilter":{"12months":"1R","1month":"1M","3months":"3M","6months":"6M","alltime":"Wszystko","ariaLabel":"Filtruj wg {timeframe}"}},"missedDayRecoveryBonus":{"ariaLabelPlural":"Odzyskaj {count} zmarnowanych biletów","ariaLabelSingular":"Odzyskaj {count} zmarnowany bilet","arrowSeparator":"→","claimBonusButton":"Odbierz Bonus","claimThemBack":"Odzyskaj je","depositDescription":"Jednorazowa wpłata","depositNote":"Używaj tego jak chcesz","depositTitle":"Wpłać $1","limitedTimeOffer":"⏰ Oferta Ograniczona Czasowo","missedTicketsPlural":"{count} pominięte bilety","missedTicketsSingular":"{count} pominięty bilet","modalSubtitle":"Odzyskaj je natychmiast dzięki naszemu bonusowi","modalTitle":"Pominąłeś Bilety Freeroll?","processing":"Przetwarzanie...","rewardDescription":"Dwa dni za darmo","rewardNote":"Wygasają za 12 miesięcy","rewardTitle":"Zdobądź {ticketCount} Biletów","ticketImageAlt":"Bilet Freeroll"},"missedTicketsCounter":{"claimThemBack":"Odbierz je z powrotem","missedTicketsPlural":"{count} pominięte bilety","missedTicketsSingular":"{count} pominięty bilet"},"multiViewLadder":{"browseLadders":"Przeglądaj Drabinki","invalidLadders":{"description":"Podaj prawidłowe UUID drabinek w parametrach URL.","title":"Nieprawidłowe ID Drabinek","skipped":"Niektóre linki w tym widoku nie były prawidłowymi turniejami i zostały pominięte."},"loading":"Ładowanie widoku wielokrotnego...","noLadders":{"description":"Dodaj UUID-y drabinek do URL-a, aby wyświetlić wiele drabinek jednocześnie. Przykład: ?ladders=uuid1,uuid2,uuid3","title":"Nie wybrano drabinek","pickHint":"Wybierz turnieje w Moich turniejach, aby śledzić je obok siebie."},"title":"Wielowidok","goToMyTournaments":"Przejdź do Moich turniejów","summary":{"projected":"Przewidywane wygrane","nextEnd":"Najbliżej końca · {name}","nothingLive":"Żaden z tych turniejów nie trwa teraz"},"toolbar":{"add":"Dodaj turniej","sort":"Sortuj","columns":"Kolumny"},"sort":{"order":"Moja kolejność","endingSoon":"Wkrótce koniec","atRisk":"Blisko granicy nagród"},"addModal":{"title":"Dodaj turniej","empty":"Brak innych aktywnych turniejów do dodania.","full":"Możesz śledzić maksymalnie {max} turniejów naraz.","add":"Dodaj"},"panel":{"you":"Ty","rank":"#{rank}","points":"{points} pkt","toNextPrize":"{points} pkt do #{rank} (<prize></prize>)","leadOverCutoff":"{points} pkt nad granicą nagród","notOnBoard":"Nie ma cię w tabeli tej dywizji.","live":"Na żywo","ends":"Koniec {when}","ended":"Zakończony","starts":"Start {when}","waitingForPlayers":"Czekamy na graczy · {count}/{size}","finishedRank":"Zakończono na #{rank}","won":"Wygrana: <prize></prize>","openLadder":"Otwórz turniej","remove":"Usuń z wielowidoku","loadError":"Nie udało się wczytać tego turnieju","hiddenScores":"Wyniki innych graczy pozostają ukryte do końca ich okien gry.","noEntries":"Brak wyników.","rankUp":"W górę: {count}","rankDown":"W dół: {count}"}},"myTournamentsStandalone":{"gameFilter":{"allGames":"Wszystkie gry","currentTournaments":"Bieżące turnieje","historicalTournaments":"Historyczne turnieje","multiView":"Widok wielokrotny","spinAll":"Zakręć wszystkimi ({count})","viewSelected":"Wyświetl wybrane ({count})"},"loginRequiredDescription":"Zaloguj się, aby wyświetlić swoje turnieje","loginRequiredTitle":"Wymagane logowanie","myTournamentsTitle":"Moje turnieje","pastTournamentsTitle":"Minione turnieje","tournamentsByGame":{"browseTournaments":"Przeglądaj turnieje","inProgress":"W trakcie","loadMoreTournaments":"Załaduj więcej","loadingMoreTournaments":"Ładowanie...","noJoinedTournaments":"Brak dołączonych turniejów","noPastTournaments":"Brak minonych turniejów","scheduledToStart":"Zaplanowany start","selectionLimitReached":"Maks. {max} wybranych"}},"nestedMenuItem":{"badge":{"beta":"BETA","new":"NOWY","soon":"WKRÓTCE"},"live":"NA ŻYWO"},"onboarding":{"collapsed":{"cta":"Rozwiń","title":"Kontynuuj Swoją Przygodę"},"cta":{"add_funds":"Wpłać Środki","invite_friends":"Zaproś Znajomych"},"neutral":{"dismiss":"Zamknij","title":"Twój Panel"},"progress":{"complete":"{completed} z {total} ukończonych","subtitle":"Ukończ te zadania, aby zacząć zarabiać","title":"Cześć, <displayName>{displayName}</displayName>!"},"quest":{"claim_reward":"Odbierz Nagrodę","claimed":"Odebrano","claiming":"Odbieranie..."},"quest1":{"cta":"Połącz Konto","description":"Połącz swoje konto, aby odblokować turnieje i nagrody","title":"Połącz Swoje Konto Gry"},"quest2":{"cta":"Odbierz Teraz","description":"Promocja dla nowych graczy: 2 darmowe tickety dziennie przez 7 dni. Dzisiejsze tickety wygasają za 24h!","title":"Odbierz Swój Pakiet Startowy"},"quest3":{"cta":"Wyświetl Analitykę","description":"Sprawdź swoją bazową wartość GCS i zobacz na czym się konkuruje","title":"Sprawdź Swoją Analitykę"},"quest4":{"cta":"Przeglądaj Turnieje","description":"Znajdź i dołącz do turnieju dostosowanego do Twojego poziomu umiejętności","title":"Dołącz Do Swojego Pierwszego Turnieju"},"quest5":{"cta":"Wyświetl Turnieje","description":"Grraj w turnieju i zdobądź swoją pierwszą ocenę Gamercraft","title":"Uzyskaj Ocenę Za Mecz"},"stats":{"balance":"Dostępne Saldo","matches_delta":"+{delta} tego tygodnia","matches_played":"Rozegranych Meczy","tickets":"{count} {count, plural, one {Bilet} other {Bilety}}","win_rate":"Procent Zwycięstw","win_rate_context":"Powyżej średniej"},"toast":{"claim_error":"Nie udało się odebrać nagrody. Spróbuj ponownie.","claim_success":"Nagroda odebrania pomyślnie!"},"upNext":{"title":"Dalej:"}},"page":{"about":{"ABOUT_TITLE":"O nas","AGILE_ADAPTATION":"Zwinne Dostosowanie","AGILE_ADAPTATION_DESCRIPTION":"W szybko zmieniającym się świecie gier pozostajemy na bieżąco, przyjmując zmiany. Jesteśmy gotowi do szybkiego przystosowania, nauki i wdrażania nowych pomysłów, zawsze mając na uwadze doskonalenie naszej platformy i doświadczenia gracza.","CORE_VALUES":"Podstawowe Wartości","ECONOMIC_EMPOWERMENT":"Upodmiotowienie Ekonomiczne","ECONOMIC_EMPOWERMENT_DESCRIPTION":"Wierzymy w wartość umiejętności gracza. Nasza platforma została zaprojektowana, aby rozpoznać, nagrodzić i zamonetyzować talenty graczy, otwierając nowe ścieżki do zamiany pasji w szanse.","INTEGRITY_IN_COMPETITION":"Uczciwość w Konkurencji","INTEGRITY_IN_COMPETITION_DESCRIPTION":"Utrzymujemy najwyższe standardy fair play. Nasze zaawansowane systemy anti-cheat i zaangażowanie na rzecz transparentności zapewniają równe warunki gry, gdzie prawdziwy talent się wyróżnia.","MISSION_DESCRIPTION":"W Gamercraft rewolucjonizujemy gaming konkurencyjny, zamieniając czas gry w zarobki. Nasza platforma wykorzystuje zaawansowany system dopasowywania umiejętności i technologię anti-cheat do tworzenia uczciwych, opłacalnych turniejów, w których gracze mogą konkurować, robić Backing top graczy i zamieniać osiągnięcia na rzeczywistą wartość. Gamercraft toruje drogę dla przyszłości, w której wirtualne umiejętności przynoszą rzeczywisty sukces.","MISSION_TITLE":"Transformacja talentu gracza w wymierną wartość ekonomiczną, tworzenie prosperującego ekosystemu, gdzie umiejętność i konkurencja się spotykają.","OUR_MISSION":"Nasza Misja","PLAYER_CENTRIC_INNOVATION":"Innowacje Skoncentrowane na Graczu","PLAYER_CENTRIC_INNOVATION_DESCRIPTION":"Stawiamy naszych graczy na pierwszym miejscu, ciągle innowując, aby ulepszyć ich doświadczenie, uczciwość i szanse na sukces. Każda funkcja i turniej jest dla nich."},"auth":{"callback":{"accountFound":{"message":"Znaleźliśmy istniejące konto z tym adresem email. Zaloguj się, używając swojej oryginalnej metody logowania (email/hasło lub dostawcę społeczności, którego użyłeś przy tworzeniu konta).","title":"Konto Znalezione"},"button":{"close":"Zamknij","goToLogin":"Przejdź do Logowania","tryAgain":"Spróbuj Ponownie","continueWithProvider":"Kontynuuj z {provider}"},"error":{"defaultMessage":"Podczas uwierzytelniania wystąpił błąd.","detail":"Szczegóły: {detail}","technicalDifficulties":"Doświadczamy trudności technicznych z migracją konta. Nasz zespół został powiadomiony. Spróbuj ponownie później.","title":"Błąd Uwierzytelniania","userMigration":"Wystąpił problem przy migracji Twojego konta. Spróbuj zalogować się za pomocą email i hasła, lub skontaktuj się z supportem, jeśli problem będzie się utrzymywać.","userNotFound":"Nie udało się znaleźć Twojego konta społeczności. Spróbuj zalogować się za pomocą adresu e-mail i hasła, lub skontaktuj się z supportem, jeśli problem będzie się powtarzać."},"loading":{"message":"Czekaj, finalnie kończymy proces uwierzytelniania.","title":"Logowanie..."},"success":{"message":"Jesteś już zalogowany. Przekierowywanie...","title":"Uwierzytelnianie Udane"},"accountLinked":{"title":"Już prawie","message":"Twoje konto {provider} jest teraz połączone z kontem Gamercraft. Kontynuuj z {provider} jeszcze raz, aby dokończyć logowanie."}}},"backing":{"shutdownNotice":{"description":"Wyłączamy Backing w Gamercraft, aby w pełni skupić się na rozgrywkach turniejowych — więcej gier, więcej wydarzeń i większe nagrody. Strony Backingu są już zamknięte; jeśli masz pytanie o swój backing, skontaktuj się z pomocą techniczną. Dziękujemy, że byłeś z nami!","gotIt":"Rozumiem","title":"Backing zostaje wyłączony"}},"blog":{"LATEST_TEXT":"Najnowsze","LOADING":"Ładowanie...","LOAD_MORE":"Załaduj więcej artykułów","TITLE":"Blog","FEATURED_TEXT":"Wyróżnione","DECK":"Zmiany punktacji, serie graczy i przewodniki, które doprowadzą Cię na szczyt drabinki.","CATEGORY_SECTION":"Czytaj po kategorii"},"browse":{"BACK_TO_TOURNAMENTS":"Wróć do Turniejów","PARTICIPATION_LIMIT_EXCEEDED":"Ten turniej nie jest już dostępny do przyłączenia. Możesz dołączyć do innego turnieju z inną pulą nagród lub czekać na zarejestrowanie Twojego wyniku."},"community":{"TITLE":"Społeczność Gamercraft"},"faq":{"CONTACT_US":"Skontaktuj się z Supportem","NO_FIND_DESC":"Och nie, nie znaleźliśmy tego, czego potrzebujesz. Możesz się z nami skontaktować, aby uzyskać odpowiedź na Twoje pytanie lub problem","PAGE_TITLE":"Często Zadawane Pytania","PLACEHOLDER_SEARCH_BUTTON":"Wyszukaj pytanie","PRIVATE_PAGE_TITLE":"Pomoc","PUBLIC_PAGE_TITLE":"FAQ","RESULTS":"Wyniki","contactSupportCard":{"messages":{"BUTTON_LABEL":"Skontaktuj się z supportem","DESCRIPTION":"Nie możesz znaleźć tego czego szukasz? Jesteśmy tutaj, aby Ci pomóc! Skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia, aby uzyskać pomoc w swoich zapytaniach.","TITLE":"Potrzebujesz Pomocy?"}},"faqCard":{"messages":{"BUTTON_LABEL":"Przeczytaj FAQ","DESCRIPTION":"Nie możesz znaleźć tego czego szukasz? Jesteśmy tutaj, aby Ci pomóc! Przejrzyj nasze FAQ, aby znaleźć odpowiedzi na często zadawane pytania.","TITLE":"Szukasz Odpowiedzi?"}},"tabs":{"antiCheating":"Anti-cheating","general":"Ogólne","prizes":"Nagrody","refunds":"Zwroty","tournaments":"Turnieje"},"accordion":{"EMPTY_STATE":"Nie znaleziono pytań dla tej kategorii."}},"ladder":{"tournamentEntryWindow":{"actionRequiredStatus":"WYMAGANA AKCJA","aramMayhemWarning":"Uwaga: gry ARAM Mayhem NIE LICZĄ SIĘ do tej listy rankingowej — graj tylko w standardowy ARAM","valJoinBeforeQueue":"Dołącz, zanim ustawisz się w kolejce — mecz, który już trwał, gdy dołączyłeś, się nie liczy.","tftLobbyResultLag":"Już odpadłeś? Wyniki TFT pojawiają się dopiero po zakończeniu całego lobby — zwykle kilka minut później. Twoja gra jest w drodze; nie zaczynaj kolejnej dla tego wpisu.","gameModeAllPick":"All Pick","gameModeAram":"ARAM","gameModeArena":"Arena","gameModeClassic":"Classic (Normal Match lub Casual Mode)","gameModeCompetitive":"Competitive","gameModeCorrectMode":"prawidłowy tryb","gameModeDeathmatch":"Deathmatch","gameModeDuoShowdown":"Duo Showdown","gameModeFPPCompetitive":"FPP Competitive","gameModeFPPNormal":"FPP Normal","gameModeNormalBlindPick":"Normal Blind Pick","gameModeNormalDraft":"Normal Draft","gameModeRanked":"Ranked","gameModeRankedFlex":"Ranked Flex","gameModeRankedSoloDuo":"Ranked Solo/Duo","gameModeSoloRanked":"Solo Ranked","gameModeSoloShowdown":"Solo Showdown","gameModeTPPCompetitive":"TPP Competitive","gameModeTPPNormal":"TPP Normal","gameModeTftNormal":"TFT Normal","gameModeTftRanked":"TFT Ranked","gameModeUnrated":"Bez rankingu","gameNameBrawlStars":"Brawl Stars","gameNameDota2":"Dota 2","gameNameGeneric":"grę","gameNameLeagueOfLegends":"League of Legends","gameNamePubg":"PUBG","gameNameValorant":"Valorant","instructionNavigateMode":"Przejdź do trybu {gameMode}","instructionOpenGame":"Otwórz {gameName}","instructionPlayAsSupport":"Graj na pozycji support","instructionSelectPartySize":"Wybierz Solo, Duo lub Squad","instructionSelectPerspective":"Wybierz preferowaną perspektywę (TPP/FPP)","instructionStartMatchmaking":"Rozpocznij szukanie meczu","roleRestrictionWarning":"Ta drabinka jest ograniczona tylko do roli {role}","startGameWithin":"Rozpocznij grę w ciągu:","timerRemakesBestOf":"Tylko gry rozpoczęte przed upływem czasu się liczą • Remake'i się nie liczą • Wygrywają {count} najlepsze wyniki","timerRemakesBestScores":"Tylko gry rozpoczęte przed upływem czasu się liczą • Remake'i się nie liczą • Zagraj w wiele gier - {count} najlepszych wyników się liczy","timerRemakesFirstGame":"Tylko gry rozpoczęte przed upływem czasu się liczą • Remake'i się nie liczą • Liczy się tylko Twoja pierwsza gra","timerRemakesFirstGames":"Tylko gry rozpoczęte przed upływem czasu się liczą • Remake'i się nie liczą • Liczy się {count} pierwszych gier","whatToDoNow":"Co teraz robić:"},"publicPreview":{"eyebrowLive":"Turniej na żywo","prizePool":"Pula nagród","prizePoolMax":"Wygraj do","playersIn":"gra teraz","spotsLeft":"wolnych miejsc","tournamentFull":"Komplet","startsIn":"Start za","closesIn":"Koniec za","entryFee":"Wpisowe","freeEntry":"Darmowy udział","joined":"{count} / {total} dołączyło","ctaSignup":"Zarejestruj się, aby dołączyć","finePrint":"Darmowa rejestracja · Bez karty · 18+ tam, gdzie to zgodne z prawem","unavailableTitle":"Ten turniej jest niedostępny","unavailableBody":"Mógł się zakończyć lub link jest nieprawidłowy.","browseCta":"Przeglądaj turnieje"}},"ladders":{"beta":{"button":"Dołącz do Bety","desc":"Szukamy Twojej opinii na temat naszych pierwszych turniejów Dota 2.","title":"DOTA 2 już wkrótce!"},"join":{"JOIN_TOURNAMENT_SUCCESS":"Pomyślnie dołączyłeś do turnieju","LEAVE_TOURNAMENT_SUCCESS":"Pomyślnie opuściłeś turniej","SEE_THE_TOURNAMENT":"Pokaż turniej"},"leaveError":{"message":"Przepraszamy, ten turniej jest dostępny tylko dla subskrybentów Gamercraft OP. Przejdź na plan premium teraz i ciesz się dostępem do ekskluzynych turniejów i większych nagród.","title":"Gamercraft OP Exclusive"},"opSubscribe":"Subskrybuj Gamercraft OP","opSubscribeTip":"Przejdź na subskrypcję OP, aby uzyskać dostęp do tych turniejów. Nie przegap szansy, by konkurować i być OP.","topEarners":{"seeMore":"Zobacz więcej","title":"Najlepsi zarabiający w tym tygodniu"},"multiJoin":{"IDLE_TITLE":"Możesz teraz łączyć turnieje","IDLE_SUBTITLE":"Wybierz kilka poziomów wpisowego w tej samej kolejce i dołącz do nich za jednym razem","SELECT":"Wybierz","SELECTING_TITLE":"Wybierz turnieje","SELECTING_SUBTITLE":"Kliknij dowolną kartę, aby zacząć zestaw — pierwszy wybór blokuje kolejkę","STACK_COUNT":"{count, plural, =1 {# wybrany} few {# wybrane} other {# w zestawie}}","QUEUE_LOCKED":"Kolejka {queue} zablokowana","STACK_SUBTITLE":"{queue} · {games, plural, =1 {Twoja następna gra liczy się we wszystkich} few {jedna seria # gier liczy się we wszystkich} other {jedna seria # gier liczy się we wszystkich}}","STACK_SUBTITLE_JOINED":"{queue} · {games, plural, =1 {Twoja następna gra liczy się we wszystkich} few {jedna seria # gier liczy się we wszystkich} other {jedna seria # gier liczy się we wszystkich}} · {joined} już dołączonych","PRIZE_POOLS":"Pule nagród","TOTAL_ENTRY":"Wpisowe łącznie","RULES":"Zasady","CLEAR":"Wyczyść","REVIEW_AND_JOIN":"{count, plural, =1 {Sprawdź i dołącz} few {Sprawdź i dołącz do #} other {Sprawdź i dołącz do #}} · {total}","REMOVE_TIER":"Usuń {tier}","DECREASE_TIER":"O jedno wejście {tier} mniej","INCREASE_TIER":"O jedno wejście {tier} więcej","QUANTITY":"×{count}","EXPLAINER_TITLE":"Zagraj raz, licz się wszędzie","EXPLAINER_BODY":"Jedna seria gier liczy się w każdym turnieju, który połączysz — muszą tylko dzielić tę samą kolejkę.","EXPLAINER_DISMISS":"Zamknij","BLOCKED_TEAM_EVENT":"Wydarzenie drużynowe","BLOCKED_NOT_STACKABLE":"Nie do połączenia","BLOCKED_ACCESS_CODE":"Wymaga kodu","BLOCKED_NO_GAME_ACCOUNT":"Konto niepołączone","BLOCKED_TFT_UNQUALIFIED":"Wymaga {required} gier TFT ({played}/{required})","BLOCKED_DIFFERENT_QUEUE":"Tylko kolejka {queue}","BLOCKED_DIFFERENT_QUEUE_GENERIC":"Inna kolejka","BLOCKED_TIER_FULL":"Osiągnięto limit poziomu","BLOCKED_NEEDS_TICKET":"Wymaga biletu","BLOCKED_OPEN_CAP":"Maks. {max} otwartych ladderów $5/$10","BLOCKED_STACK_FULL":"Osiągnięto limit zestawu","RULES_TITLE_ONE":"Zasady turnieju","RULES_TITLE_MANY":"Zasady {count} połączonych wejść","RULES_BANNER_ONE":"Standardowy regulamin","RULES_BANNER_SHARED":"Jeden system punktacji dla wszystkich {count} wejść","RULES_BANNER_CONFLICT":"Systemy punktacji w tym zestawie: {count}","RULES_SUB_ONE":"Punktacja, liczone gry i zakres nagród tego turnieju.","RULES_SUB_IDENTICAL":"Wszystkie zasady w Twoim zestawie są takie same.","RULES_SUB_DIFFERING":"{count, plural, one {# zasada różni się zależnie od poziomu} few {# zasady różnią się zależnie od poziomu} other {# zasad różni się zależnie od poziomu}} · jedna seria gier liczy się w każdym wejściu.","RULES_SUB_CONFLICT":"Te same gry liczą się wszędzie, ale poziomy są klasyfikowane inaczej.","RULES_DIFFERS_BY_TIER":"Różni się zależnie od poziomu","RULES_ALL_ENTRIES":"Wszystkie {count}","RULE_SCORING":"Punktacja","RULE_GAMES":"Liczone gry","RULE_WINDOW":"Czas na grę","RULE_FIELD":"Liczba graczy","RULE_PRIZE":"Zakres nagród","RULE_GAMES_VALUE":"{count, plural, =1 {Twoja następna gra} few {Najlepsze # gry} other {Najlepsze # gier}}","RULE_WINDOW_VALUE_HOURS":"{hours} godz. od dołączenia","RULE_WINDOW_VALUE_MINUTES":"{minutes} min od dołączenia","RULE_FIELD_VALUE":"{count, plural, one {# gracz} few {# graczy} other {# graczy}}","RULE_PRIZE_VALUE":"{min} – {max}","CONFIRM_TITLE_ONE":"Dołącz do turnieju","CONFIRM_TITLE_MANY":"Dołącz do {count} turniejów","CONFIRM_SUBTITLE":"{queue} · {games, plural, =1 {Twoja następna gra liczy się w każdym z nich.} few {Twoje następne # gry liczą się w każdym z nich.} other {Twoich następnych # gier liczy się w każdym z nich.}}","PAID_WITH_TICKETS":"{count, plural, =1 {Opłacone biletem} few {Opłacone # biletami} other {Opłacone # biletami}}","WALLET_BALANCE":"Saldo portfela","BALANCE_AFTER":"Saldo po","SHORTFALL_TITLE":"Brakuje {amount}","SHORTFALL_BODY":"Doładuj, aby dołączyć do całego zestawu, lub usuń poziom.","DEPOSIT":"Wpłać {amount}","PRECHECK_OK":"{count, plural, =1 {To wejście jest otwarte i dostępne — sprawdzone przed chwilą} few {Wszystkie # wejścia są otwarte i dostępne — sprawdzone przed chwilą} other {Wszystkie # wejść jest otwartych i dostępnych — sprawdzone przed chwilą}}","ADJUST_STACK":"Dostosuj zestaw","CONFIRM_AND_PAY":"Potwierdź i zapłać {total}","CONFIRM_JOIN":"Potwierdź i dołącz","TOAST_JOINED":"{count, plural, =1 {Dołączono do 1 turnieju} few {Dołączono do # turniejów} other {Dołączono do # turniejów}} · {total}","TOAST_PARTIAL":"Dołączono do {joined} z {total} · nie udało się dołączyć do {failed}","TOAST_ALL_FAILED":"Nie udało się dołączyć do żadnego z tych turniejów. Nic nie zostało pobrane.","TOAST_PRUNED_TITLE":"Twój zestaw się zmienił","TOAST_PRUNED_DROPPED":"{count, plural, =1 {{names} już się nie mieści i został usunięty} other {{names} już się nie mieszczą i zostały usunięte}} — twoje limity wejść się zmieniły.","TOAST_PRUNED_REDUCED":"Dla {names} dostępnych jest mniej wejść, więc twój zestaw został dopasowany.","TOAST_ALL_FAILED_REASON":"Nie udało się dołączyć do żadnego z tych turniejów — {reason} Nic nie zostało pobrane.","TOAST_PARTIAL_REASON":"Dołączono do {joined} z {total} · nie udało się dołączyć do {failed} — {reason}","FAIL_NO_GAME_ACCOUNT":"twoje konto gry nie jest połączone.","FAIL_TFT_QUALIFICATION":"potrzebujesz więcej rankingowych gier TFT, aby się zakwalifikować.","FAIL_BWS_QUALIFICATION":"żaden brawler na twoim koncie nie został potwierdzony na minimum 500 trofeów do dołączenia.","FAIL_USER_EXILED":"twoje konto ma ograniczenia w tej grze.","FAIL_COUNTRY_BANNED":"turnieje nie są dostępne w twoim kraju.","FAIL_PASS_REQUIRED":"wymaga karnetu turniejowego, którego nie masz.","FAIL_PARTICIPATION_LIMIT":"masz już maksymalną liczbę trwających turniejów. Miejsce zwolni się, gdy tylko wszystkie gry w jednym z nich zostaną policzone.","FAIL_GAMER_PROFILE_UNAVAILABLE":"nie udało się teraz sprawdzić twojego konta gry. Spróbuj ponownie za chwilę.","REVIEW_AND_JOIN_EMPTY":"Sprawdź i dołącz","IN_STACK":"W zestawie","ADD_TO_STACK":"Dodaj"}},"leaderboards":{"ABOUT":"O Rankingach","CLIMBING_THE_LEADERBOARDS":"Wspinanie się po rankingu","CLIMBING_THE_LEADERBOARDS_DESCRIPTION":"Wygraj z graczami wyżej w rankingu, aby zając ich miejsce. Wszyscy poniżej przesuwają się w dół.","COMPETITORS":"Konkurenci","COMPETITORS_DESCRIPTION":"Gracze są starannie wybierani z ogólnej puli, uznawani za najlepszych i najbardziej konkurencyjnych graczy, i dostają prestiżową szansę do konkurowania w naszych turniejach Backing.","HOW_IT_WORKS":"Jak to działa","KING_OF_THE_HILL":"Wyzwanie Król Wzgórza","KING_OF_THE_HILL_DESCRIPTION":"Każdy gracz może wyzwać gracza na #1 miejscu. Wygraj i weź koronę!","PLAYER":"Gracz"},"me":{"backing":{"collapsibleCategories":{"details":"Szczegóły turnieju","potentialEarnings":"Potencjalne zarobki","scoringSystem":"System punktacji"},"refund":{"success":{"content":"50% Twoich pieniędzy zostanie wkrótce zwrócone do Twojego portfela.","title":"Zwrot za Twój Bilet Backing się rozpoczyna"}}},"ladders":{"CURRENT_TOURNAMENTS":"Aktualne Turnieje","INELIGIBLE_BUTTON":"Połącz moje konto","INELIGIBLE_MESSAGE":"Nie spełniasz warunków do udziału w naszym turnieju. Upewnij się, że masz połączone zatwierdzone konto gracza.","INELIGIBLE_TITLE":"Nie możesz dołączyć do tego turnieju","JOINED_TOURNAMENTS":"Dołączone","JoinedTournaments":{"BUTTON_JOIN":"Dołącz do turnieju","LAST_25_TOURNAMENTS_INFO":"Wyświetlanie twoich ostatnich 25 turniejów","NO_JOINED_TOURNAMENTS":"Jeszcze nie dołączyłeś do żadnego turnieju. Twoje aktywne turnieje pojawią się tutaj.","TITLE_IN_PROGRESS":"Turnieje w trakcie","TITLE_JOINED":"Twoje turnieje"},"PAST_TOURNAMENTS":"Ukończone turnieje","PAST_TOURNAMENTS_TITLE":"Historia turniejów","PROFILE_TAB":"Statystyki","UPCOMING_TOURNAMENTS":"Nadchodzące turnieje","WheelOverlay":{"BUTTON_CTA":"Zagraj teraz","HIGHEST_ODD_LABEL":"Najlepsza wygrana: {displayName} - {multiplier}x","RECENT_ODDS_TITLE":"Ostatni zwycięzcy","RECENT_ODD_LABEL":"{displayName} wygrał {multiplier}x"},"antiCheatingVerification":"Przeprowadzamy dodatkową weryfikację antycheatową, aby zapewnić uczciwą grę. Wyniki zostaną sfinalizowane wkrótce.","aramIntegrityModal":{"description":"Krótkie przypomnienie, które pokazujemy wszystkim graczom ARAM — nie dotyczy Twoich meczów. Rywalizacja cieszy tylko wtedy, gdy jest uczciwa, dlatego smurfowanie, zapraszanie znajomych na smurfach do Twoich gier i każda inna manipulacja rankingiem są niezgodne z naszymi zasadami i grożą sankcjami. Dzięki, że grasz fair!","gotIt":"Okey","title":"Fair play w ARAM"},"bwsIntegrityModal":{"description":"Krótkie przypomnienie, które pokazujemy wszystkim graczom Brawl Stars — nie dotyczy Twoich meczów. Rywalizacja cieszy tylko wtedy, gdy jest uczciwa, dlatego elo-sitting i celowe przegrywanie meczów w celu manipulowania trofeami są niezgodne z naszymi zasadami i kończą się banem. Dzięki, że w każdym meczu grasz o zwycięstwo!","gotIt":"Okey","title":"Fair play w Brawl Stars"},"bwsTrophyWarning":"Wymóg trofeów: w tym freerollu do wyniku liczą się tylko mecze rozegrane brawlerem z {freeroll, number}+ trofeami. W płatnych wpisach to {paid, number}+.","bwsTrophyRule":"Aby dołączyć do dowolnego wpisu Brawl Stars, twoje konto potrzebuje brawlera z {entry, number}+ trofeami. We freerollu punktowane są tylko mecze brawlerem z {freeroll, number}+ trofeami, a w każdym płatnym wpisie tylko mecze brawlerem z {paid, number}+.","tftRankedWarning":"Tylko Ranked: do Twojego wyniku liczą się tylko gry Ranked w TFT przeciwko prawdziwym graczom — Normal, Hyper Roll, Double Up oraz gry treningowe nie są punktowane, podobnie jak lobby Ranked, które Riot wypełnia botami.","tftRankedRule":"Punktowane jest tylko Ranked TFT — gry Normalne, Hyper Roll, Double Up i treningowe nie liczą się do Twojego wyniku. Liczą się natomiast do 15 gier wymaganych do dołączenia do drabinek TFT, ale tylko jeśli zagrałeś je przeciwko prawdziwym przeciwnikom: lobby jednoosobowe się nie liczą, podobnie jak lobby wypełnione botami, które Riot daje zupełnie nowym kontom.","valCompetitiveWarning":"Tylko Competitive: liczą się tylko mecze Competitive — żaden inny tryb się nie liczy. Dołącz, zanim ustawisz się w kolejce, i rozpocznij mecz, zanim skończy się odliczanie.","valCompetitiveRule":"Punktowane są tylko mecze Competitive w VALORANT — żaden inny tryb się nie liczy. Mecz liczy się tylko wtedy, gdy zacznie się po Twoim dołączeniu i przed końcem Twojego okna gry, więc najpierw dołącz, a potem ustaw się w kolejce.","deprecatedScoringVersion":"Przeglądasz turniej, który wykorzystuje starszą wersję naszego systemu punktacji, dlatego szczegóły meczów nie są już dostępne.","details":{"END_DATE_LABEL":"Koniec","ENTRY_FEE_LABEL":"Opłata wejścia","GAME_MODE_LABEL":"Tryb gry","RECORDING_END_DATE_LABEL":"Koniec śledzenia gier","RECORDING_START_DATE_LABEL":"Start śledzenia gier","SCORING_LABEL":"Punktacja","UPDATE_INTERVAL":"Co {value} min","UPDATE_LABEL":"Aktualizacja"},"divisionId":"Dywizja {divisionId}","dynamicJackpot":{"DESCRIPTION":"Wybierz swoje stawki i rywalizuj w dynamicznych turniejach z wieloma opcjami wejścia.","LOADING":"Ładowanie dynamicznych turniejów jackpota...","NO_VARIANTS_DESCRIPTION":"W tej chwili nie ma dostępnych wariantów dynamicznego jackpota. Sprawdź później.","NO_VARIANTS_TITLE":"Brak dostępnych wariantów dynamicznego jackpota","SEE_MORE":"Pokaż więcej","TITLE":"Dynamiczny jackpot"},"error":{},"filters":"Filtry","header":{"allResultsFinalized":"Wszystkie wyniki sfinalizowane","antiCheatReview":"Przegląd Anti-Cheat","awaitingPlayersContent":"{joinedPlayers} {joinedPlayers, plural, one {gracz} other {graczy}} dołączył do turnieju dywizji liczące {divisionSize} miejsc. Kiedy wszystkie sloty będą zapełnione, rozpocznie się proces zamknięcia. Twoje mecze już liczą się do Twojego wyniku.","checkEarnings":"Sprawdź Zarobki","closeIn":"Twoje okno meczów zostało zamknięte. Świetna robota! Inni gracze mają następujący czas na ukończenie swoich gier. Turniej zamknie się, kiedy wszyscy rozegrają swoje mecze lub czas się skończy.","closingTournament":"Zamykanie turnieju","collapsibleCategories":{"cheatingReport":"Raport o oszukiwaniu","details":"Szczegóły turnieju","discountedPrizes":"Nagrody","prizes":"Nagrody","rules":"Regulamin","scoringSystem":"System punktacji","sidepot":"Pule boczne"},"complete":"Turniej Zakończony","congratulations":"Gratulacje!","earnings":"Zarobki","entryWindow":"Okno Rejestracji","finalEntries":"Ostateczne Zgłoszenia","finalPosition":"Pozycja Końcowa","finishedContent":"Turniej jest zakończony. Możesz sprawdzić swoje zarobki","instantPrizeDelivery":"Twoja nagroda zostanie natychmiast dostarczona do Twojego portfela po ukończeniu turnieju","lateEntriesClose":"Spóźnione zgłoszenia zamykają się za","latePlayersExplanation":"Gracze, którzy dołączyli późno, potrzebują czasu na uczciwe ukończenie meczów","leaderboardUpdateInfo":"Ranking aktualizuje się co 5 minut","liveIndicator":"NA ŻYWO","matchesComplete":"Twoje mecze są ukończone","matchesPlayed":"Rozegranych meczów","opponentSearch":{"bodyMulti":"Ten turniej nie zapełnił się na czas. Utrzymujemy go otwartym, dopóki szukamy kolejnych przeciwników, aby uzupełnić mecz.","bodySolo":"Ten turniej nie zapełnił się na czas. Dajemy mu ostatnią szansę, aby dołączyli przeciwnicy. Jeśli nikt nie dołączy, turniej zostanie rozwiązany, a Twoje wpisowe automatycznie zwrócone.","title":"Szukanie przeciwników","windowLabel":"Ostatnie okno — zamknięcie za"},"extendedFill":{"title":"Oczekiwanie na zespoły","windowLabel":"Okno resetuje się co 24h","body":"Ten turniej nie zapełnił jeszcze wszystkich miejsc. Timer resetuje się co 24 godziny, aby turniej był widoczny. Turnieje JACKPOT zostaną automatycznie zamknięte i wypłacą na aktualnym polu po 72 godzinach łącznie.","deadlineLabel":"Termin automatycznego zamknięcia","teamsJoined":"{teams} zespołów dołączyło"},"perDivision":"Na dywizję","playYourGamesInstructions":"Co dalej:","playersFinishing":"Kilka graczy nadal kończy swoje mecze","positionMayChange":"Twoja pozycja może się zmienić, gdy inni gracze skończą","preTournament":"Przed turniejem","prizeDeliveredToWallet":"Twoja nagroda została przelana do portfela","progressDetails":"Postęp turnieju","progressStep":{"complete":{"description":"Turniej się zakończył i wszystkie wyniki są ostateczne.","title":"Zakończono"},"entryWindow":{"description":"Musisz dołączyć i rozpocząć grę przed upływem tego timera.","title":"Okno rejestracji"},"fairPlayCheck":{"description":"System sprawdza wszystkie mecze pod kątem oszustw i nieprawidłowości.","title":"Sprawdzenie uczciwości gry"},"finalEntries":{"description":"Gracze kończą swoje mecze przed zamknięciem turnieju.","title":"Ostateczne wpisy"},"preTournament":{"description":"Turniej otworzy się na zapisy o zaplanowanej godzinie startu.","title":"Przed turniejem"},"tournamentActive":{"description":"Gracze rywalizują, a tabela wyników aktualizuje się co 5 minut.","title":"Turniej w trakcie"}},"remainingTime":"Pozostały czas do gry","review":{"step1":"Weryfikacja konta zakończona","step2":"Analiza wzorców gry","step3":"Walidacja wydajności oczekuje","step4":"Ostateczna recenzja oczekuje"},"reviewContent":"Czekaj, sprawdzamy czy byli jacyś oszuści","reviewExplanation":"Kompleksowa przegląda zapewnia, że wszyscy zwycięzcy zdobyli swoje miejsce dzięki umiejętnościom","reviewInProgress":"Przegląda w trakcie","reviewTimeEstimate":"~5-10 min","reviewTimeRemaining":"Szacunkowo: {minutes} minut pozostało","scoreLockedInfo":"Twój wynik jest zablokowany • Pozycja może się zmienić","scoresUpdateInfo":"Wyniki będą aktualizować się co 5 minut","scoringGameMode":"Punktacja i tryb gry","sidepots":"Pule dodatkowe","started":{"step1":"Rozegraj swoje gry","step2":{"bestOf":"Twoje {count} {count, plural, one {wynik} other {wyniki}} będą liczyć się","firstGames":"Twoje pierwsze {count} {count, plural, one {gra} other {gry}} będą policzone","_self":"Wszystkie mecze w tym okresie są liczone"},"step3":"Sprawdź tabelę liderów, aby znaleźć swoją pozycję"},"stats":{"matches":"Mecze","players":"Gracze","prizePool":"Pula nagród"},"status":{"completed":"Ukończone"},"stepper":{"closeIn":"Oczekiwanie na zamknięcie turnieju\n","closeIn_v2":"Zamykanie turnieju","finished":"Zakończone","finished_v2":"Turniej zakończony!","messages":{"closeIn":"Zamykanie","finished":"Gotowe","playYourMatches":"Gracz dołącza","review":"Anti-cheat","started":"W trakcie","willStart":"Wkrótce","finalizing":"Finalizowanie"},"playYourMatches":"Graj teraz!","playYourMatches_v2":"Rozegraj swoje mecze","review":"Weryfikacja fair play po turnieju","review_v2":"Weryfikacja uczciwej gry","started":"W trakcie","started_v2":"Turniej na żywo","willStart":"Wkrótce","willStart_v2":"Turniej startuje za","finalizing":"Finalizowanie Wyników","finalizing_v2":"Finalizowanie wyników"},"successfullyCompleted":"Turniej pomyślnie ukończony","timeRemaining":"Pozostały czas","tournamentActive":"Rozegraj swoje gry","tournamentComplete":"Turniej zakończony!","tournamentCompletePrizeDeposited":"Turniej zakończony! Nagroda wpłacona ✓","tournamentDetails":"Szczegóły turnieju","tournamentLive":"Turniej na żywo","updateTimer":"Ranking aktualizuje się co {value} minut","verifyingFairPlay":"Weryfikacja fair play","viewEarnings":"Przejdź do Zarobków","viewResults":"Wyniki","waitingForGamesToClose":"Automatycznie przechodzi gdy wszystkie mecze się skończą","whatWereChecking":"Gwarancja Fair Play","whyTheWait":"Czemu czekać?","willStart":{"step1":"Okno rejestracji otwiera się o czasie startu","step2":"Przygotuj klienta gry","step3":"Sprawdź zasady turnieju poniżej"},"willStartContent":"Turniej wkrótce się zacznie","yourPerformance":"Twoja wydajność","yourStatus":"Twój status","windowClosed":{"title":"Twoje okno gry zostało zamknięte","noGame":"Brak zarejestrowanej kwalifikującej się gry","body":"Twoje okno gry zakończyło się, zanim zarejestrowano kwalifikującą się grę, więc to zgłoszenie otrzymuje 0 punktów. Gra rozegrana teraz nie zostanie dodana. Turniej i tak zostanie zakończony i rozliczony z pozostałymi uczestnikami.","pendingLabel":"Oczekiwanie na wynik końcowy","pendingBody":"Gra liczy się, jeśli rozpoczęła się przed końcem Twojego okna — nawet jeśli skończyła się później. Jeśli miałeś grę w toku, jej wynik jest wciąż w drodze i pojawi się tutaj w ciągu kilku minut. Gra rozpoczęta teraz nie zostanie dodana do tego zgłoszenia."},"slotFilled":{"title":"To zgłoszenie jest kompletne","label":"{count, plural, one {Twoja gra została zaliczona} few {Wszystkie {count} gry zostały zaliczone} many {Wszystkie {count} gier zostało zaliczonych} other {Wszystkie {count} gier zostało zaliczonych}}","body":"To zgłoszenie jest pełne, więc kolejna gra nie zostanie już do niego dodana. Chcesz zagrać jeszcze raz? Otwórz kolejne zgłoszenie — na tej drabince możesz mieć maksymalnie {maxEntries} naraz.","bodySingle":"To zgłoszenie jest pełne, więc kolejna gra nie zostanie już do niego dodana. Twój wynik jest przesądzony i zostanie rozliczony z pozostałymi uczestnikami.","cta":"Otwórz kolejne zgłoszenie"},"finalizing":{"title":"Finalizowanie wyników","titleOverdue":"Wciąż finalizujemy","endedLabel":"Zakończono {when}","body":"Wszystkie gry zostały zapisane. Końcowa klasyfikacja i nagrody są zwykle ustalane w ciągu około {hours} godzin od czasu zakończenia.","bodyOverdue":"Ten turniej finalizuje się dłużej niż zwykle. Twoje zgłoszenie i każda zdobyta nagroda są bezpieczne — właśnie go kończymy.","nothingToDo":"Nie musisz nic robić. Twoje miejsce i nagroda pojawią się tutaj zaraz po zamknięciu turnieju."}},"jackpot":{"DESCRIPTION":"Dołącz do drabinki, zagraj w swoje gry, wygrywaj pieniądze.","NO_TOURNAMENTS_DESCRIPTION":"Obecnie nie ma dostępnych drabinek solowych. Sprawdź później nowe drabinki.","NO_TOURNAMENTS_TITLE":"Brak dostępnych drabinek solowych","TITLE":"Drabinki solowe","EXPAND_LABEL":"Pokaż {count, plural, one {# więcej rankingu} few {# więcej rankingi} many {# więcej rankingów} other {# więcej rankingów}} — pule nagród do <prizePool></prizePool>","COLLAPSE_LABEL":"Pokaż mniej rankingów"},"maintenanceAlert":"Ze względu na problemy techniczne dostawcy gry, niektóre wyniki meczy są tymczasowo niedostępne. Może to opóźnić zamknięcie drabinek. Pracujemy nad rozwiązaniem tego problemu.","moreInfo":{"sidePotMode":"Tryb side pot","tieBreak":"Desyferator"},"noFoundLadders":"Na razie brak nowych turniejów. Bądź na bieżąco z nowym harmonogramem.","noLadders":"Jeszcze nie dołączyłeś do żadnego turnieju. Tutaj zobaczysz swoje aktywne turnieje.","noPastLadders":"Jeszcze nie dołączyłeś do żadnego turnieju. Tutaj zobaczysz swoje poprzednie turnieje.","opTournaments":"Turnieje OP","progressDetails":{"title":"Szczegóły postępu"},"progressiveClosureAlert":"Ta drabinka jest przetwarzana z dodatkową ostrożnością ze względu na tymczasowe problemy API. Wyniki zostaną opublikowane po potwierdzeniu wszystkich wyników graczy.","teamRules":{"title":"Zasady Drabinki Drużynowej","sameGame":"To jest drabinka drużynowa dla {teamSize} graczy. Ty i twój drużynowy musicie grać w tej samej grze razem. Wasze wyniki będą połączone w jeden wynik drużynowy — drużyna z najwyższym łącznym wynikiem wygrywa!","individual":"To jest drabinka drużynowa dla {teamSize} graczy. Każdy członek drużyny gra swoje własne gry — razem w tym samym meczu albo osobno we własnych grach. Wasze wyniki będą połączone w jeden wynik drużynowy — drużyna z najwyższym łącznym wynikiem wygrywa!","gotIt":"Rozumiem!"},"quickFilters":{"ARAM":"ARAM","COMPETITIVE":"Konkurencyjne","CREDITS_ENTRY":"Wpisowe kredytami","DEATHMATCH":"Deathmatch","HIGHEST_PRIZE":"Najwyższa pula nagród","SUMMONERS_RIFT":"Summoner's Rift","TITLE":"Szybkie filtry","UNRATED":"Bez ratingu","UPCOMING":"Nadchodzące","URF_ARENA":"URF / Arena"},"refetchingAlert":"Pobieramy ponownie wszystkie dane meczów. Drabinki zamkną się z dokładnymi wynikami wkrótce. To może opóźnić zamknięcie drabinek. Dziękujemy za cierpliwość.","results":{"ANTI_CHEAT":"Ochrona przed cheatingiem","ANTI_CHEATING_SYSTEM":"Graj uczciwie dzięki naszemu solidnemu systemowi ochrony przed cheatingiem.","CLAIM_YOUR_PRIZE":"Odbierz nagrodę","DISCOUNTED_PRIZES_PER_DIVISION":"Dostosowane nagrody na dywizję","ELLIPSIS":"...","GAME":"<ordinal></ordinal> mecz","JOIN_GAME":"Dołącz do wymaganego trybu gry i walcz o pierwsze miejsce.","LEAVE_TOURNAMENT_BUTTON":"Opuść turniej","LEAVE_TOURNAMENT_DESCRIPTION":"Jeśli zasady ci nie odpowiadają, możesz odejść i szukać innych turniejów, które będą dla ciebie lepsze. Zawsze czeka na ciebie kolejny turniej!","OTHERS":"Inni","PLAY_YOUR_GAME":"Graj w swoją grę","PRIZES_PER_DIVISION":"Nagrody na dywizję","PROMOTION_SLOTS":"Miejsca awansu","REDUCED_PRIZES":"Pula nagród","REDUCED_PRIZE_DESCRIPTION":"Nagrody z turniejów Gamercraft Credit są traktowane inaczej. Zobacz podział nagród poniżej.","REDUCED_PRIZE_TITLE":"Nagrody","REMAINING_PLAYERS":"{remainingPlayers} pozostałych graczy dołączy do tego turnieju.","REMAINING_TEAMS":"{count, plural, one {# drużyna może} few {# drużyny mogą} many {# drużyn może} other {# drużyn może}} jeszcze dołączyć — {entered}/{slots} drużyn zapisanych.","RISE_ON_THE_TOP":"Wejdź na szczyt i przejmij nagrody swoich umiejętności.","SCORING_SYSTEM":"System Punktacji","SIDEPOT_DESCRIPTION":"Top 3 gracze dzielą się gwarantowanym 20%/15%/10% puli nagród. Pozostałe 55% jest dystrybuowane wśród pozostałych graczy.","SIDEPOT_PRIZES":"Nagrody sidepot","TOTAL":"Razem","TOTAL_PRIZE_POOL_INCREASE":"Całkowity wzrost puli nagród","findMe":"Znajdź mnie","message":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z supportem.","opSubscribe":"Subskrybuj OP","opSubscribeTip":"Podnieś do subskrypcji OP, aby uzyskać dostęp do tych turniejów. Nie przegap swojej szansy na udział w konkurencji i zostań OP.","title":"Ups..."},"scoringAnnouncement":"Podnieśliśmy poziom trudności oceniania specjalnych subwyników dla roli supportu w najnowszym patchu punktacji.","scoringUpdateModal":{"gotIt":"Okey","intro":"Zmieniliśmy sposób punktowania wizji w ladderach League:","pointSheet":"Wszyscy gracze w meczu widzą teraz te same wyniki w podsumowaniu meczu.","pointSupport":"Punktacja supportów się nie zmienia.","pointVision":"Wizja jest teraz porównywana tylko z graczami na podobnych rolach, więc top, jungle, mid i bot zdobywają średnio około 2 punkty więcej.","title":"Aktualizacja punktacji: wizja"},"firstLadderOnboarding":{"dialogLabel":"Co dalej","stepCounter":"Krok {current} z {total}","goToStep":"Krok {step}: {title}","skip":"Pomiń","back":"Wstecz","next":"Dalej","finish":"Gramy!","play":{"title":"Graj w {game}","body":"Wejdź do kolejki jak zawsze, solo lub ze znajomymi, na swoim połączonym koncie. Gra się liczy, jeśli zacznie się w Twoim oknie gry.","window":"Twoje okno gry zamyka się {when}","titleQueue":"Wejdź do kolejki {queue}","bodyQueue":"Otwórz {game}, wybierz {queue} i zacznij szukać meczu, solo lub ze znajomymi, na swoim połączonym koncie."},"queue":{"findMatch":"Szukaj meczu","inQueue":"W kolejce","matchFound":"Mecz znaleziony"},"score":{"title":"Każdą grę punktujemy za Ciebie","body":"Bez zrzutów ekranu i kodów meczów. Pobieramy Twoje wyniki prosto z {game} i zamieniamy każdą grę na punkty."},"climb":{"title":"Wspinaj się w rankingu","body":"Twoje miejsce w rankingu zmienia się, gdy spływają Twoje wyniki. Zaglądaj między grami, żeby sprawdzić, na którym jesteś miejscu.","you":"Ty"},"prize":{"title":"Skończ wysoko, odbierz nagrodę","body":"Po zamknięciu turnieju robimy szybkie sprawdzenie uczciwości gry, a nagrody trafiają prosto do Twojego portfela.","poolLabel":"Pula nagród"}},"supportTip":{"link":"tutaj","text":"Jeśli masz problem z nagrywaniem swoich meczy, możesz skontaktować się z naszym zespołem support"},"tabs":{"moreInfo":"Więcej informacji","results":"Wyniki","sidepot":"Sidepot"},"title":"Turnieje","tournamentPass":{"DESCRIPTION":"Nieograniczony dostęp do turniejów ekskluzywnych dla posiadaczy pasu","FEATURE_EXCLUSIVE_PRIZES":"Ekskluzywne pule nagród","FEATURE_ONE_TIME":"Jednorazowy zakup","FEATURE_UNLIMITED_ACCESS":"Nieograniczony dostęp do turniejów","GET_PASS_CTA":"Zdobądź Tournament Pass","LEARN_MORE":"Dowiedz się więcej","NO_TOURNAMENTS_DESCRIPTION":"Wróć później, aby sprawdzić nowe turnieje dla posiadaczy pasu.","NO_TOURNAMENTS_TITLE":"Brak dostępnych turniejów dla posiadaczy pasu","PASS_ACTIVE":"Jesteś w grze!","PASS_BADGE":"PAS","PRICE":"${price}/miesiąc","PRIZE_POOL":"${amount} w nagrodach","SEE_ALL":"Zobacz wszystkie turnieje dla posiadaczy pasu","SEE_MORE":"Pokaż więcej","TITLE":"Tournament Pass","TOURNAMENTS_COUNT":"{count} dostępnych turniejów","VALUE_PROP":"{unlimited} turniejów • {prizePool} do wygrania"},"team":{"DESCRIPTION":"Stwórz duet ze znajomym i wspinajcie się razem — wspólnie lub osobno.","NO_TOURNAMENTS_TITLE":"Brak dostępnych rankingów drużynowych","NO_TOURNAMENTS_DESCRIPTION":"W tej chwili nie ma dostępnych rankingów drużynowych. Sprawdź później.","TITLE":"Rankingi Drużynowe — 2 graczy","EXPAND_LABEL":"Pokaż {count, plural, one {# więcej rankingu} few {# więcej rankingi} many {# więcej rankingów} other {# więcej rankingów}} — pule nagród do <prizePool></prizePool>","COLLAPSE_LABEL":"Pokaż mniej rankingów"},"sidebar":{"status":{"live":"TERAZ NA ŻYWO","upcoming":"WKRÓTCE START","closing":"ZAPISY SIĘ KOŃCZĄ","review":"W WERYFIKACJI","complete":"ZAKOŃCZONY","canceled":"ANULOWANY","finalizing":"FINALIZOWANIE"},"hero":{"prizePool":"Pula nagród","entry":"Wpisowe","playersEntered":"Zapisani gracze","finalEntrants":"Ostateczna liczba uczestników","jackpotMystery":"Tajemniczy jackpot","jackpotSpin":"Zakręć, aby odkryć","jackpotRevealing":"Odkrywanie mnożnika…"},"yourRun":{"title":"Twój przebieg","pillStep":"Krok {step} z {total}","pillComplete":"Ukończono","pillCanceled":"Anulowany","support":"Wynik się nie aktualizuje? Skontaktuj się z <a>pomocą techniczną</a>."},"run":{"timeRemaining":"Pozostały czas","recordingCloses":"Rejestrowanie kończy się {date}","yourGames":"Twoje gry","playMore":"Zagraj <b>jeszcze {count}</b>, aby wypełnić kartę wyników — wyniki synchronizują się w ciągu ~30 min.","allGamesIn":"Wszystkie gry rozegrane. Twoje najlepsze wyniki są zapisane do tabeli.","standingsLock":"Klasyfikacja zamyka się za","lateGames":"Trwa rozliczanie ostatnich gier","playersFinished":"Gracze, którzy ukończyli","startsIn":"Start za","entriesOpen":"Zapisy są otwarte","verifying":"Weryfikowanie wyników…","reviewBody":"System antycheat sprawdza każdy wynik. Wypłaty zostaną zwolnione zaraz po zakończeniu weryfikacji — zwykle w mniej niż 5 minut.","prizeWon":"Wygrana nagroda","paidToWallet":"Wypłacono do Twojego <a>portfela</a>.","completeTitle":"Turniej zakończony","completeBody":"Dziękujemy za grę — nagrody zostały rozliczone.","finishedRank":"Zająłeś #{rank}","finishedOutside":"Tuż poza nagrodami — dziękujemy za grę.","finishedNoPrize":"Za ten start nie przyznano nagrody — dziękujemy za grę.","finishedNoGames":"Nie zapisano żadnej gry, więc nie było czego wypłacić.","windowClosed":"Twoje okno gry zostało zamknięte","windowClosedBody":"Przed końcem okna nie zarejestrowano żadnej kwalifikującej się gry, więc to zgłoszenie otrzymuje 0 punktów. Gry rozegrane teraz nie zostaną dodane.","windowClosedPendingBody":"Gra liczy się, jeśli rozpoczęła się przed końcem Twojego okna — nawet jeśli skończyła się później. Jeśli miałeś grę w toku, jej wynik jest wciąż w drodze. Gra rozpoczęta teraz nie zostanie dodana."},"footerTip":"Rozegraj pozostałe gry, zanim zamknie się okno rejestrowania, aby zapewnić sobie miejsce w klasyfikacji.","tab":{"details":"Szczegóły","scoring":"Punktacja","rules":"Zasady","prizes":"Nagrody","report":"Zgłoszenie"},"info":{"title":"Informacje o turnieju"},"prizes":{"onTrack":"Jesteś na dobrej drodze do <accent>{amount}</accent>","holdPosition":"Utrzymaj swoją pozycję, zanim zamknie się okno","outside":"Poza miejscami nagradzanymi","climb":"Awansuj na czołowe miejsca, aby zarobić — jesteś #{rank}","settledWon":"Wygrałeś <accent>{amount}</accent>","settledPaid":"Wypłacone do twojego portfela po rozliczeniu tego turnieju.","settledOutside":"Zakończyłeś na #{rank} — poza miejscami nagradzanymi","settledNoPrize":"Ten turniej się zakończył. Nie przyznano żadnej nagrody.","settledFinished":"Zakończyłeś na #{rank}","settledNoGames":"Nie zapisano żadnej gry w tym starcie, więc nie było czego wypłacić."},"report":{"heading":"Zauważyłeś nieuczciwą grę?","body":"Zgłaszaj scripting, boosting lub współdzielenie konta. Prześlij zrzuty ekranu i dowody przez zgłoszenie do pomocy technicznej — zgłoszenia bez dowodów są odrzucane. Fałszywe zgłoszenia mogą wpłynąć na twoją pozycję.","cta":"Zgłoś gracza"},"team":{"score":"Wynik drużyny","sum":"SUMA","avg":"ŚR","rank":"pozycja #{rank}","aggSum":"suma {count} członków","aggAvg":"średnia z {count} członków","size":"{size}v{size}","progress":"Postęp drużyny","membersDone":"{done} z {total} członków ukończyło wszystkie {games}"}},"bwsTrophyWarningPaid":"Wymóg trofeów: to płatny wpis, więc do wyniku liczą się tylko mecze rozegrane brawlerem z {paid, number}+ trofeami. Mecz słabszym brawlerem daje 0 punktów.","bwsPaidTrophyGate":{"title":"Wymóg {paid, number} trofeów","body":"To płatny wpis. Do wyniku liczą się tylko mecze rozegrane brawlerem z {paid, number}+ trofeami. Mecz słabszym brawlerem daje 0 punktów, nawet jeśli go wygrasz.","freerollNote":"We freerollach liczą się mecze brawlerem z {freeroll, number}+ trofeami.","holdButton":"Przytrzymaj, aby potwierdzić","holdingButton":"Trzymaj dalej…","holdHint":"Naciśnij i przytrzymaj przez {seconds, number} s","gotIt":"Rozumiem","back":"Wróć"}},"notification":{"claimable":{"bonus":{"failure":"Nie udało się odebrać bonusu","success":"Bonus odebrany pomyślnie"}},"nav":{"all":"Wszystkie","event":"Wydarzenie","update":"Aktualizacja"},"title":"Powiadomienia","emailSettings":"Ustawienia e-mail"},"wallet":{"nav":{"balances":"Salda","information":"Profil wypłaty","subscription":"Subskrypcja"},"subscription":{"manageSubscriptionCard":{"changePlanButton":"Zmień mój plan","oneMonth":"1 miesiąc","oneYear":"1 rok","subscriptionDescription":"Twoja subskrypcja odnowi się {date}","subscriptionEndDescription":"Twoja subskrypcja skończy się {date}","subscriptionStatus":"Aktywna","title":"Plan subskrypcji","unknownPlan":"Nieznany plan"},"reworkDisclaimer":{"REWORD_DISCLAIMER_TEXT":"Jeśli Twoja subskrypcja pozostanie aktywna na dzień 1 czerwca 2025 r., możesz ubiegać się o zwrot środków.","title":"The OP przechodzi zmiany i wkrótce wróci"},"subscribeCard":{"SUBSCRIBE_ERROR_MESSAGE":"Subskrypcja nieudana","SUBSCRIBE_SUCCESS_MESSAGE":"Subskrypcja pomyślna","changePlanDisabled":"Skontaktuj się z supportem, aby zmienić swój plan.","changeTitle":"Zmień mój plan","subscribeButton":"Subskrybuj teraz","subtitle":"Tyle straciłeś, nie będąc OP! Zdobądź Gamercraft OP i odkryj swój pełny potencjał.","title":"Przestań tracić zarobki"}},"title":"Portfel","withdrawalDelays":"Wypłaty przez PayPal, transfer bankowy i wkrótce PIX stopniowo wracają do normy."}},"profile":{"title":"Profil użytkownika"},"publicUserProfile":{"averageScore":"Średnia punktacja","gameAccounts":"Konta gry","loading":"Ładowanie profilu...","memberSince":"Członek od {date}","noGameAccounts":"Ten użytkownik nie połączył jeszcze żadnych kont gry.","notFound":"Profil użytkownika nie znaleziony","stats":"Statystyki","title":"Profil użytkownika","tournamentsPlayed":"Rozegrane turnieje","tournamentsWon":"Wygrane turnieje","winRate":"Wskaźnik wygranych"},"security":{"ACCOUNT_SECURITY_DESCRIPTION":"Wdrażamy wiele warstw zabezpieczeń, aby chronić Twoje konto. Obejmuje to silne wymagania dotyczące haseł, zarządzanie sesjami i wykrywanie podejrzanej aktywności. Zalecamy włączenie wszystkich dostępnych funkcji zabezpieczeń, aby zmaksymalizować ochronę konta.","ACCOUNT_SECURITY_TITLE":"Bezpieczeństwo konta","ANTI_CHEAT_DESCRIPTION":"Nasza autorska technologia anti-cheat ciągle monitoruje rozgrywkę w czasie rzeczywistym. Używamy algorytmów uczenia maszynowego do wykrywania podejrzanych wzorców i zachowań, zapewniając, że oszuści są szybko identyfikowani i usuwani z platformy. Nasz system analizuje tysiące punktów danych na mecz, aby utrzymać integralność konkurencji.","ANTI_CHEAT_TITLE":"Zaawansowane systemy anti-cheat","COMMITMENT_AUTHOR":"— JJ Garcia-Rovira, CEO Gamercraft","COMMITMENT_QUOTE":"\"W Gamercraft uczciwość stanowi fundament uczciwej konkurencji. Utrzymujemy najwyższe standardy w całym naszym ekosystemie turniejów, zapewniając naszej społeczności możliwość konkurowania z całkowitą pewnością w zakresie uczciwości i przejrzystości naszej platformy.\"","COMPETITION_INTEGRITY_DESCRIPTION":"Bezpieczeństwo i integralność oferowanych przez nas konkurencji są niezbędne dla naszego sukcesu. Nasz dedykowany zespół specjalistów aktywnie monitoruje wszystkie turnieje, aby zapewnić uczciwą grę. Zapobiegamy wszelkim nieuczciwym przewagom, zapewniając, że tylko prawdziwe umiejętności decydują o wyniku.","COMPETITION_INTEGRITY_TITLE":"Integralność konkurencji","FAIR_MATCHMAKING_DESCRIPTION":"Nasz system matchmakingu oparty na umiejętnościach zapewnia, że gracze konkurują przeciwko przeciwnikom na podobnym poziomie umiejętności. Używając naszego autorskiego algorytmu Gamercraft Score, tworzymy zbilansowane konkurencje, w których każdy gracz ma uczciwą szansę na wygraną na podstawie swojej wydajności.","FAIR_MATCHMAKING_TITLE":"Uczciwity matchmaking","RESPONSIBLE_GAMING_DESCRIPTION":"Promujemy odpowiedzialne praktyki hazardowe. Gracze mogą ustalać limity depozytów, limity aktywności i robić przerwy w razie potrzeby. Nasza platforma zawiera wbudowane narzędzia, które pomogą Ci zarządzać swoją aktywnością w grach i utrzymać zdrową równowagę.","RESPONSIBLE_GAMING_TITLE":"Odpowiedzialna gra","SCORE_VERIFICATION_DESCRIPTION":"Każdy wynik na Gamercraft jest weryfikowany bezpośrednio z oficjalnych API gier. Nasz system punktacji jest przejrzysty i nie można go manipulować. Pobieramy dane bezpośrednio z serwerów gier, zapewniając, że każdy punkt, zabicie, umiejscowienie i osiągnięcie jest dokładnie rejestrowane i weryfikowane.","SCORE_VERIFICATION_TITLE":"System weryfikacji wyników","SECURE_TRANSACTIONS_DESCRIPTION":"Twoje środki są chronione najnowocześniejszymi środkami bezpieczeństwa branżowego. Wszystkie transakcje finansowe są szyfrowane i przetwarzane przez bezpiecznych dostawców płatności. Środki graczy przechowywane są na oddzielnych kontach i nigdy nie są wykorzystywane do celów operacyjnych, co gwarantuje, że zawsze możemy wywiązać się z naszych zobowiązań finansowych wobec graczy.","SECURE_TRANSACTIONS_TITLE":"Bezpieczne transakcje","SECURITY_SUBTITLE":"Twoje zaufanie jest niezbędne dla naszego sukcesu. Zobowiązujemy się do zapewnienia bezpiecznego, sprawiedliwego i przejrzystego doświadczenia w grze.","SECURITY_TITLE":"Bezpieczeństwo i fair play","TRANSPARENCY_DESCRIPTION":"Wierzymy w pełną przejrzystość. Wszystkie zasady turniejów, systemy punktacji i rozkład nagród są wyraźnie udokumentowane i dostępne dla wszystkich graczy. Nasz zespół wsparcia jest zawsze dostępny, aby odpowiadać na pytania i rozwiązywać problemy.","TRANSPARENCY_TITLE":"Przejrzystość"},"support":{"chat":{"ACCOUNT_CHANGE_SEED":"Chciałbym zmienić powiązane konto {game}.","TRANSACTION_DISPUTE_SEED":"Nie rozpoznaję tej transakcji i chciałbym, aby została sprawdzona.","ATTACH_IMAGE":"Załącz obraz","BACK_TO_SUPPORT":"Powrót do wsparcia","CATEGORY_ACCOUNT":"Problemy z kontem","CATEGORY_ANTI_CHEAT":"Zgłoszenia i anti-cheat","CATEGORY_BILLING":"Rozliczenia i płatności","CATEGORY_PROMPT":"W czym możemy Ci pomóc?","CATEGORY_TECHNICAL":"Wsparcie techniczne","CATEGORY_TOURNAMENT":"Turnieje i mecze","CONNECTING":"Łączenie...","ERROR":"Nie udało się załadować konwersacji","ESCALATE":"Poproś o priorytetowe wsparcie","ESCALATED_NOTICE":"Ta konwersacja została eskalowana do naszego zespołu.","IMAGE_TOO_LARGE":"Obraz musi być mniejszy niż 5MB","INPUT_PLACEHOLDER":"Wpisz wiadomość...","LOADING_MESSAGES":"Ładowanie wiadomości...","LOAD_MORE":"Załaduj wcześniejsze wiadomości","MARK_RESOLVED":"Oznacz jako rozwiązane","REMOVE_ATTACHMENT":"Usuń","RESOLVE_CANCEL":"Anuluj","RESOLVE_CONFIRM_BODY":"Nie będziesz mógł wysyłać więcej wiadomości w tej rozmowie po oznaczeniu jej jako rozwiązanej.","RESOLVE_CONFIRM_CTA":"Oznacz jako rozwiązane","RESOLVE_CONFIRM_TITLE":"Oznacz ten czat jako rozwiązany?","POLICY_BLOCKED":"Twoje konto nie może otwierać nowych konwersacji wsparcia. {detail, select, _ {Skontaktuj się z nami, jeśli uważasz, że to błąd.} other {{detail}}}","POLICY_BLOCKED_TEMPORARY":"Twoje konto jest tymczasowo zablokowane przed otwieraniem nowych konwersacji wsparcia. {detail, select, _ {Spróbuj ponownie później.} other {{detail}}}","POLICY_TOO_MANY_OPEN":"Masz już maksymalną liczbę otwartych konwersacji wsparcia ({openConversations} z {maxOpenConversations}). Zamknij istniejącą konwersację przed otwarciem nowej.","RESOLVE_FAILED":"Nie udało się oznaczyć jako rozwiązane. Spróbuj ponownie.","RESOLVED_NOTICE":"Ta rozmowa została rozwiązana.","SEND":"Wyślij","SEND_FAILED":"Nie udało się wysłać wiadomości","STARTED_AGO":"Rozpoczęte {time}","STATUS_CLOSED":"Zamknięte","STATUS_ESCALATED":"Eskalowane","STATUS_OPEN":"Otwarte","STATUS_RESOLVED":"Rozwiązane","STATUS_WAITING":"W trakcie przetwarzania","SUPPORT_TEAM":"Zespół Wsparcia","TIME_HOURS_AGO":"{hours}h temu","TIME_MINUTES_AGO":"{minutes}m temu","TITLE":"Chat Wsparcia","TYPING_INDICATOR":"Zespół Wsparcia pisze...","UPLOAD_FAILED":"Przesyłanie nie powiodło się","WELCOME_MESSAGE":"Cześć! W czym możemy Ci dzisiaj pomóc?","csat":{"COMMENT_PLACEHOLDER":"Jakieś dodatkowe uwagi? (opcjonalnie)","SUBMIT":"Prześlij opinię","THANK_YOU":"Dziękujemy za Twoją opinię!","TITLE":"Jak się czujesz z naszą pomocą?","FACE_VERY_BAD":"Okropnie","FACE_BAD":"Źle","FACE_OKAY":"OK","FACE_GOOD":"Dobrze","FACE_GREAT":"Świetnie"},"TYPING_INDICATOR_NAMED":"{agentName} pisze...","widgets":{"ACCOUNT_COMPARISON_TITLE":"Zmiana Konta","ACCOUNT_COMPARISON_CURRENT":"Obecne Konto","ACCOUNT_COMPARISON_PROPOSED":"Proponowane Konto","ACCOUNT_COMPARISON_NONE_LINKED":"Jeszcze żadne konto nie powiązane","ACCOUNT_COMPARISON_CONFIRM":"Potwierdź zmianę","ACCOUNT_COMPARISON_CANCEL":"Anuluj","ACCOUNT_COMPARISON_SUBMITTED":"Przesłane do przeglądu","BAN_APPEAL_TITLE":"Odwołanie Banu","BAN_APPEAL_REASON_LABEL":"Powód","BAN_APPEAL_REASON_PLACEHOLDER":"Wybierz powód","BAN_APPEAL_REASON_FALSE_POSITIVE":"Fałszywy alarm — nie oszukiwałem","BAN_APPEAL_REASON_SHARED_ACCOUNT":"Konto współdzielone / ktoś inny grał","BAN_APPEAL_REASON_HARDWARE_ISSUE":"Problem ze sprzętem lub oprogramowaniem trzeciej strony","BAN_APPEAL_REASON_OTHER":"Inne","BAN_APPEAL_NARRATIVE_LABEL":"Co się stało?","BAN_APPEAL_NARRATIVE_PLACEHOLDER":"Powiedz nam szczegółowo co się stało — kiedy, w jaką grę grałeś i dlaczego uważasz, że ban jest błędny.","BAN_APPEAL_EVIDENCE_LABEL":"Dowody (opcjonalnie)","BAN_APPEAL_EVIDENCE_PLACEHOLDER":"Wklej linki do obrazów, filmów lub meczy — oddzielone przecinkami","BAN_APPEAL_SUBMIT":"Wyślij odwołanie","BAN_APPEAL_SUBMITTED":"Odwołanie wysłane","BAN_APPEAL_NARRATIVE_TOO_SHORT":"Dodaj co najmniej 40 znaków kontekstu przed wysłaniem.","REVIEW_FEE_TITLE":"Kaucja zabezpieczająca","REVIEW_FEE_LABEL":"Kaucja zabezpieczająca","REVIEW_FEE_BALANCE_LABEL":"Saldo portfela","REVIEW_FEE_PAY":"Zablokuj $15","REVIEW_FEE_PAID":"Kaucja zablokowana","REVIEW_FEE_ERROR":"Nie udało się zablokować kaucji. Spróbuj ponownie.","CASE_SUMMARY_TITLE":"Podsumowanie sprawy","CASE_SUMMARY_STATUS_PENDING":"Oczekuje na przegląd","CASE_SUMMARY_STATUS_APPROVED":"Zatwierdzono","CASE_SUMMARY_STATUS_DENIED":"Odrzucono","CASE_SUMMARY_CASE_ID":"ID sprawy","REVIEW_FEE_HOLD_NOTE":"Blokujemy $15, gdy nasz zespół ręcznie sprawdza Twoje odwołanie, i zwracamy całą kwotę, gdy tylko Twoje konto wróci do dobrego statusu. Kaucja ogranicza odwołania do prawdziwych spraw, więc są sprawdzane szybciej.","REVIEW_FEE_INSUFFICIENT":"Brakuje Ci ${amount}, aby pokryć kaucję $15.","REVIEW_FEE_TOP_UP":"Wpłać ${amount}"},"ACCOUNT_CHANGE_CURRENT":"Aktualnie podłączone konto: {account}","ACCOUNT_CHANGE_NEW_DETAILS":"Dane nowego konta:","ACCOUNT_CHANGE_MANUAL_NOTE":"Uwaga: {game} nie ma automatycznej ścieżki zmiany konta — wsparcie musi ręcznie odłączyć moje obecne konto, a następnie sam podłączę nowe."},"hub":{"ACTIVE_CONVERSATIONS":"Aktywne rozmowy","ERROR":"Nie udało się załadować rozmów","GENERAL_SUPPORT":"Ogólna pomoc","HERO_TITLE":"Potrzebujesz pomocy?","LOADING":"Ładowanie rozmów...","NEW_CONVERSATION":"Nowa rozmowa","NO_CONVERSATIONS":"Brak rozmów","NO_CONVERSATIONS_DESCRIPTION":"Nasz zespół wsparcia jest gotów, aby pomóc Ci w przypadku jakichkolwiek pytań lub problemów.","PAST_CONVERSATIONS":"Poprzednie Rozmowy","START_NEW_CONVERSATION":"Rozpocznij Nową Rozmowę","STATUS_CLOSED":"Zamknięta","STATUS_ESCALATED":"Eskalowana","STATUS_OPEN":"Otwarta","STATUS_RESOLVED":"Rozwiązana","STATUS_WAITING":"Oczekująca","SUPPORT_TEAM":"Zespół Wsparcia","TIME_HOURS_AGO":"{hours}h temu","TIME_MINUTES_AGO":"{minutes}m temu","TITLE":"Wsparcie","CATEGORY_ACCOUNT":"Konto","CATEGORY_BILLING":"Rozliczenia","CATEGORY_TECHNICAL":"Techniczne","CATEGORY_TOURNAMENT":"Turniej","CATEGORY_GENERAL":"Ogólne","HAS_ACTIVE_CONVERSATION":"Masz już otwartą rozmowę","FAQ_CARD_TITLE":"Przeglądaj FAQ","FAQ_CARD_DESCRIPTION":"Znajdź szybkie odpowiedzi na popularne pytania","CHAT_CARD_TITLE":"Porozmawiaj z Supportem"}},"terms-and-privacy":{"partner":{"EFFECTIVE_DATE":"Data Wejścia w Życie: 28 października 2026 r.","FOOTER_ACKNOWLEDGMENT":"Uczestnicząc w Programie Afiliacyjnym Gamercraft, potwierdzasz, że przeczytałeś, zrozumiałeś i zgadzasz się być związany tym Dodatkiem i wszystkimi włączonymi warunkami z Warunków Usługi Gamercraft.","INTRO_PARAGRAPH":"Ten Dodatek Programu Partnerskiego jest włączony do Warunków Korzystania z Gamercraft i stanowi ich rozszerzenie. W związku z tym przejmuje wszystkie obowiązujące warunki, w tym te dotyczące arbitażu i rozstrzygania sporów, szczegółowo opisane w Warunkach.","SECTION_1A_CONTENT":"Ten Dodatek reguluje uczestnictwo w Programie Partnerskim Gamercraft (\"Program\"), określając relacje między Gamercraft, Inc. (\"Gamercraft\") a Tobą, uczestnikiem (\"Affiliate\"). Program umożliwia Partnerom zarabianie prowizji poprzez kierowanie użytkowników na platformę Gamercraft poprzez turnieje i konkurencje oparty na umiejętnościach.","SECTION_1A_TITLE":"A. Definicje i Zastosowanie","SECTION_1B_CONTENT":"Uczestnictwo w Programie tworzy relację niezależnego kontraktora między Gamercraft a Partnerem. Nie powstaje żadna relacja partnerska, wspólne przedsięwzięcie, zatrudnienie ani stosunkowa agencji. Partner działa niezależnie i ponosi wyłączną odpowiedzialność za zgodność ze wszystkimi obowiązującymi przepisami w jego jurysdykcji.","SECTION_1B_TITLE":"B. Relacja Niezależnego Kontraktora","SECTION_1C_CONTENT":"Aktualne stawki prowizji, struktury bonusów, warunki płatności i wymagania programu są wyświetlane na Panelu Partnera i mogą być aktualizowane przez Gamercraft według własnego uznania z rozsądnym wyprzedzeniem. Partner potwierdza, że wynagrodzenie jest oparte na wynikach i nie jest gwarantowane.","SECTION_1C_TITLE":"C. Warunki Programu i Wynagrodzenie","SECTION_1D_CONTENT":"Partner zobowiązuje się promować Gamercraft wyłącznie jako platformę gier opartą na umiejętnościach skoncentrowaną na konkurencyjnych turniejach i rozrywce. Partner nie będzie przedstawiać ani promować usług Gamercraft jako hazardu, zakładów ani gier przypadkowych i musi zgodnie z wszystkimi obowiązującymi przepisami dotyczącymi reklamy i promocji w swojej jurysdykcji.","SECTION_1D_TITLE":"D. Wyłącznie do Promocji Gier Opartych na Umiejętnościach","SECTION_1_TITLE":"1. Postanowienia Ogólne","SECTION_2A_INTRO":"Partner jest wyłącznie odpowiedzialny za całą zawartość promocyjną, materiały marketingowe i oświadczenia dotyczące Gamercraft. Wszystkie działania promocyjne muszą być prawdziwe, zgodne z obowiązującymi standardami reklamy i dokładnie reprezentować usługi Gamercraft. Partner musi wyraźnie ujawnić komercyjną relację zgodnie z obowiązującymi wymogami ujawnień (w tym wytycznymi FTC dla treści z terenu USA).","SECTION_2A_TITLE":"A. Standardy Promocji i Odpowiedzialność za Zawartość","SECTION_2B_CONTENT":"Partner nie będzie angażować się w żadne oszukańcze, zwodnicze ani wprowadzające w błąd praktyki, w tym między innymi: tworzenie fałszywych kont, manipulowanie śledzeniem referencji, naruszanie znaków towarowych lub praw autorskich, spam marketing, ani żaden inny sposób postępowania naruszający Warunki Korzystania z Gamercraft. Partner nie powinien kierować się na osoby niepełnoletnie ani promować usług w jurysdykcjach, w których takie usługi są zabronione.","SECTION_2B_TITLE":"B. Zabronione Działania","SECTION_2C_CONTENT":"Partner oświadcza i gwarantuje ciągłą zgodność ze wszystkimi obowiązującymi przepisami, regulacjami i wymogami licencyjnymi w jego jurysdykcji, w tym między innymi przepisami dotyczącymi ochrony danych, standardami reklamy, obowiązkami podatkowymi i przepisami dotyczącymi ochrony konsumenta. Partner odszkodowuje Gamercraft za wszelkie naruszenia obowiązujących przepisów i regulacji.","SECTION_2C_TITLE":"C. Globalne Wymogi Zgodności","SECTION_2_TITLE":"2. Obowiązki i Zgodność Partnera","SECTION_3A_CONTENT":"Kwalifikowalność do prowizji jest określana przez systemy śledzenia i analizy Gamercraft, które stanowią ostateczny i wiążący pomiar wydajności Partnera. Spory dotyczące wskaźników wydajności będą rozstrzygane wyłącznie według uznania Gamercraft na podstawie danych platformy.","SECTION_3A_TITLE":"A. Pomiar Wydajności","SECTION_3B_CONTENT":"Płatności są dokonywane miesięcznie za kwalifikowaną wydajność z poprzedniego miesiąca, z zastrzeżeniem minimalnych progów płatności określonych na Panelu Afilianta. Afiliант jest wyłącznie odpowiedzialny za wszystkie zobowiązania podatkowe związane z otrzymanymi prowizjami, w tym między innymi podatki dochodowe, podatki od samozatrudnienia i wszelkie obowiązkowe potrącenia w ich jurysdykcji.","SECTION_3B_TITLE":"B. Warunki Płatności i Zobowiązania Podatkowe","SECTION_3C_CONTENT":"Afilianty z USA muszą dostarczyć wypełnione formularze W-9 i otrzymają Formularz 1099-NEC dla zgłaszanych płatności. Afilianty międzynarodowi muszą dostarczyć odpowiednią dokumentację podatkową (w tym formularze W-8 gdzie to mające zastosowanie) i mogą być objęci podatkami potrącenymi w USA, chyba że mają zastosowanie korzyści umowne. Dodatkowa dokumentacja może być wymagana w oparciu o progi płatności i przepisy lokalne.","SECTION_3C_TITLE":"C. Międzynarodowa Dokumentacja Podatkowa","SECTION_3_TITLE":"3. Śledzenie Wydajności i Płatności","SECTION_4A_INTRO":"Wymagania weryfikacji zwiększają się na podstawie rocznych zarobków z prowizji:","SECTION_4A_TIERS_LIST":"$0-$600 rocznie: Weryfikacja podstawowej tożsamości|$601-$5 000 rocznie: Ulepszona weryfikacja tożsamości plus dokumentacja podatkowa|$5 001+ rocznie: Pełna weryfikacja KYC obejmująca weryfikację biznesu, jeśli dotyczy","SECTION_4A_TITLE":"A. Wymagania Weryfikacji Warstwowej","SECTION_4B_CONTENT":"Niepowodzenie w ukończeniu wymaganej weryfikacji w określonych terminach może skutkować ograniczeniami konta lub wstrzymaniem płatności. Gamercraft zastrzega sobie prawo do żądania dodatkowej dokumentacji lub weryfikacji w dowolnym momencie w oparciu o ocenę ryzyka lub wymagania regulacyjne.","SECTION_4B_TITLE":"B. Ograniczenia Konta i Zgodność","SECTION_4_TITLE":"4. Poznaj swojego Klienta (KYC) i Weryfikacja","SECTION_5A_CONTENT":"Gamercraft zachowuje wyłączną kontrolę nad strukturą Programu, stawkami prowizji, kryteriami bonusów i wymogami uprawnień. Warunki Programu mogą być zmieniane z rozsądnym wyprzedzeniem poprzez aktualizacje Panelu Afilianta. Kontynuacja uczestnictwa stanowi zaakceptowanie zmodyfikowanych warunków.","SECTION_5A_TITLE":"A. Kontrola Platformy i Prawa do Modyfikacji","SECTION_5B_CONTENT":"Afiliант potwierdza i przyjmuje wszystkie ryzyka związane z wynagrodzeniem opartym na wydajności i statusem niezależnego wykonawcy. Afiliант zgadza się zwolnić i zabezpieczyć Gamercraft przed wszelkimi roszczeniami, szkodami lub wydatkami wynikającymi z działań promocyjnych Afilianta, treści lub naruszenia obowiązujących przepisów prawa lub niniejszego Załącznika.","SECTION_5B_TITLE":"B. Przyjęcie Ryzyka i Zwolnienie","SECTION_5C_CONTENT":"Każda ze stron może w każdym momencie wypowiedzieć uczestnictwo w Programie. Po rozwiązaniu z przyczyn (w tym naruszenia tego Załącznika lub obowiązujących przepisów prawa), Gamercraft może wstrzymać niezapłacone prowizje i natychmiast rozwiązać stosunki. Rozwiązanie nie wpływa na wcześniej naliczone, ale niezapłacone prowizje zarobione zgodnie z warunkami Programu.","SECTION_5C_TITLE":"C. Rozwiązanie umowy i konsekwencje płatności","SECTION_5_TITLE":"5. Alokacja ryzyka i odpowiedzialność","SECTION_6A_CONTENT":"Gamercraft wykorzystuje zaawansowane systemy analityki i monitorowania do wykrywania podejrzanej aktywności, w tym generowania sztucznego ruchu, tworzenia fałszywych kont oraz manipulacji metrykami referralnymi. Każda podejrzana aktywność będzie skutkować natychmiastowym zawieszeniem konta i utratą niezapłaconych prowizji.","SECTION_6A_TITLE":"A. Środki antyprzestępczości","SECTION_6B_CONTENT":"Wszystkie spory wynikające z udziału w Programie podlegają postanowieniom dotyczącym arbitrażu i rozwiązywania sporów zawartym w głównych Warunkach korzystania z usług Gamercraft. Niniejszy Aneks podlega tej samej jurysdykcji i ramom prawnym co główne Warunki korzystania z usług.","SECTION_6B_TITLE":"B. Rozwiązywanie sporów i prawo właściwe","SECTION_6C_CONTENT":"Niniejszy Aneks wraz z Warunkami korzystania z usług Gamercraft stanowi całą umowę dotyczącą udziału w Programie Partnerskim. Żadne modyfikacje nie są ważne, chyba że zostały wprowadzone poprzez oficjalne aktualizacje niniejszego Aneksu lub warunków Panelu Partnera.","SECTION_6C_TITLE":"C. Całość umowy i zmiany","SECTION_6_TITLE":"6. Integralność programu i egzekwowanie","SECTION_7A_CONTENT":"Gamercraft może, według swojego wyłącznego uznania, wdrażać kampanie promocyjne i specjalne struktury bonusowe, które zastępują standardowe stawki prowizji na określone okresy. Takie kampanie promocyjne mogą obejmować:","SECTION_7A_LIST":"Bonusy aktywacyjne za nowe rejestracje|Zachęty do pierwszej wpłaty|Nagrody dla aktywnych użytkowników miesięcznie|Mnożniki bonusów oparte na wydajności|Limitowane czasowo ulepszone struktury prowizji","SECTION_7A_TITLE":"A. Uprawnienia kampanii promocyjnych","SECTION_7B_CONTENT":"Wszystkie szczegóły kampanii promocyjnych, w tym określone kwoty bonusów, kryteria kwalifikowalności, okresy trwania i wymagania kwalifikacyjne, są wyłącznie definiowane i wyświetlane poprzez Panel Partnera. Panel służy jako autorytatywne źródło wszystkich bieżących warunków promocyjnych i standardowych struktur prowizji.","SECTION_7B_TITLE":"B. Warunki promocyjne i autorytet Panelu","SECTION_7C_CONTENT":"Gamercraft zastrzega sobie prawo do zmiany, wstrzymania lub zakończenia kampanii promocyjnych w dowolnym momencie z rozsądnym wyprzedzeniem poprzez aktualizacje Panelu. W okresach aktywnych kampanii promocyjnych Gamercraft może gwarantować określone stawki na określone okresy, przy czym takie gwarancje są wyraźnie wyświetlane w Panelu. Standardowe procedury modyfikacji programu mają zastosowanie do wszystkich zmian kampanii promocyjnych.","SECTION_7C_TITLE":"C. Prawa do modyfikacji promocji","SECTION_7D_CONTENT":"Wszystkie działania promocyjne pozostają objęte standardami zgodności, weryfikacji i postępowania określonymi w niniejszym Aneksie. Partnerzy biorący udział w kampaniach promocyjnych muszą utrzymywać zgodność z wymogami promocji opartej na umiejętnościach z sekcji 1.D i obowiązującymi standardami ujawniania niezależnie od wzmocnionych struktur wynagrodzeń.","SECTION_7D_TITLE":"D. Integracja zgodności promocyjnej","SECTION_7_TITLE":"7. Programy promocyjne i specjalne oferty"},"privacy":{"FOOTER_REMINDER":"Pamiętaj: Niniejsza Polityka prywatności działa łącznie z naszymi Warunkami korzystania i Aneksem Programu Partnerskiego (dla Partnerów). Zapoznaj się ze wszystkimi obowiązującymi dokumentami.","INTRO_PARAGRAPH_1":"Jesteśmy Gamercraft. Operujemy platformą konkurencyjnych gier opartą na umiejętnościach, gdzie gracze rywalizują w turniejach i pokazują swoje możliwości. Nasze Usługi obejmują turnieje, doświadczenia konkurencyjne i funkcje lojalnościowe. Aby świadczyć te Usługi, potrzebujemy informacji o Tobie. Ochrona Twojej prywatności jest dla nas ważna. Niniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia, jakie informacje zbieramy, jak ich używamy i jakie masz możliwości.","INTRO_PARAGRAPH_2":"Niniejsza Polityka Prywatności jest częścią naszych Warunków Użytkowania, które regulują Twoją relację z Gamercraft.","INTRO_SIMPLE_TERMS":"Krótko mówiąc: Zbieramy informacje, aby prowadzić turnieje, zapobiegać oszustwom i nagradzać Twoją partycypację. Używamy Twoich danych wyłącznie na zasadach dozwolonych przez prawo.","LAST_UPDATED":"Ostatnia aktualizacja: 28 października 2026","SECTION_10_CATEGORIES":"Kategorie, które zbieramy: Identyfikatory, informacje handlowe, aktywność internetowa, geolokalizacja, informacje wizualne.","SECTION_10_INTRO":"Mieszkańcy Kalifornii mają dodatkowe prawa na mocy CCPA:","SECTION_10_RIGHTS_LIST":"Nie sprzedajemy danych osobowych|Możesz zażądać kategorii zebranych danych|Możesz zrezygnować z niektórych zastosowań","SECTION_10_TITLE":"10. Prawa Prywatności Kalifornii","SECTION_11_INTRO":"Używamy plików cookie i podobnych technologii do:","SECTION_11_POLICY_REFERENCE":"Szczegółowe informacje na temat kontrolowania plików cookie znajdziesz w naszej Polityce Cookies.","SECTION_11_TITLE":"11. Cookies i Śledzenie","SECTION_11_USES_LIST":"Utrzymywanie Cię zalogowanego|Zapamiętywanie preferencji|Analityka i wydajność|Funkcje bezpieczeństwa","SECTION_12_CONTENT":"Możemy aktualizować tę Politykę Prywatności. O istotnych zmianach będziemy Cię informować za pośrednictwem e-maila lub powiadomienia na platformie. Kontynuowanie korzystania po zmianach oznacza ich zaakceptowanie.","SECTION_12_TITLE":"12. Zmiany w Polityce","SECTION_13_CONTACT_INTRO":"Skontaktuj się z nami:","SECTION_13_CONTACT_LIST":"E-mail: privacy@gamercraft.com|DPO: dpo@gamercraft.com|Adres: Gamercraft, Inc., 3301 Ponce de Leon Blvd Suite 300, Coral Gables, FL 33134","SECTION_13_EUROPEAN_USERS":"Dla użytkowników z Europy: Możesz również skontaktować się z lokalnym organem ochrony danych.","SECTION_13_TITLE":"13. Masz pytania?","SECTION_1_CONTACT_LIST":"E-mail: privacy@gamercraft.com|Funkcjonariusz Ochrony Danych: dpo@gamercraft.com|Adres: 3301 Ponce de Leon Blvd Suite 300, Coral Gables, FL 33134","SECTION_1_CONTACT_TITLE":"Skontaktuj się z nami:","SECTION_1_CONTROLLER":"Gamercraft, Inc., korporacja Delaware, jest administratorem danych odpowiedzialnym za Twoje dane osobowe.","SECTION_1_TITLE":"1. Kto kontroluje Twoje informacje?","SECTION_2_1_ACCOUNT_LIST":"Nazwa użytkownika, adres email oraz tokeny autentykacji od dostawców logowania (Google, Discord)|Nazwy użytkownika w grach i region dla obsługiwanych gier|Wewnętrzne identyfikatory kont przypisane przez nas","SECTION_2_1_ACCOUNT_TITLE":"Informacje o koncie","SECTION_2_1_ACCOUNT_WHY":"Dlaczego ich potrzebujemy: Aby utworzyć Twoje konto, zweryfikować Twoją tożsamość i zapewnić prawidłowe Usługi.","SECTION_2_1_TITLE":"Informacje, które nam przekazujesz","SECTION_2_1_TOURNAMENT_LIST":"Udziały w turniejach, wyniki i osiągnięcia|Dane dotyczące rozgrywki i statystyki meczów|Komunikacja z innymi graczami","SECTION_2_1_TOURNAMENT_TITLE":"Informacje o turniejach","SECTION_2_1_TOURNAMENT_WHY":"Dlaczego ich potrzebujemy: Aby prowadzić turnieje fair play i śledzić Twój postęp w konkurencji.","SECTION_2_1_TRANSACTION_LIST":"Imię i nazwisko, email, dane płatnicze (przez bezpiecznych przetwórców)|Historia zakupów artykułów wirtualnych i udziałów w turniejach|Informacje o wypłatach nagród|Dane weryfikacji tożsamości (np. urzędowy dokument tożsamości i weryfikacja selfie), zbierane za pośrednictwem naszego dostawcy weryfikacji przed wypłatami","SECTION_2_1_TRANSACTION_TITLE":"Informacje o transakcjach","SECTION_2_1_TRANSACTION_WHY":"Dlaczego ich potrzebujemy: Aby przetwarzać płatności, zapobiegać oszustwom i zgodnie z przepisami finansowymi.","SECTION_2_2_DEVICE_LIST":"Adres IP, typ urządzenia, system operacyjny|Typ przeglądarki i ustawienia|Identyfikatory urządzenia i konfiguracja","SECTION_2_2_DEVICE_TITLE":"Informacje o urządzeniu","SECTION_2_2_DEVICE_WHY":"Dlaczego ich potrzebujemy: Aby zapewnić wsparcie techniczne i fair play.","SECTION_2_2_TITLE":"Informacje zbierane automatycznie","SECTION_2_2_USAGE_LIST":"Odwiedzone strony, użyte funkcje, czas spędzony|Akcje w grze i ustawienia|Wzorce udziału w turniejach","SECTION_2_2_USAGE_TITLE":"Informacje o użytkowaniu","SECTION_2_2_USAGE_WHY":"Dlaczego ich potrzebujemy: Aby ulepszać nasze Usługi i wykrywać niezwykłą aktywność.","SECTION_2_3_IMPROVE_LIST":"Analizować udział w turniejach|Opracowywać nowe funkcje|Naprawiać problemy techniczne|Rozumieć preferencje użytkowników","SECTION_2_3_IMPROVE_TITLE":"Aby Ulepszyć Naszą Platformę:","SECTION_2_3_MARKETING_LIST":"Wysyłanie promocyjnych emaili|Powiadomienia o turniejach|Udostępnianie aktualizacji platformy","SECTION_2_3_MARKETING_TITLE":"Do Celów Marketingowych (za Twoją zgodą):","SECTION_2_3_SAFETY_LIST":"Egzekwowanie naszych Warunków Użytkowania|Wykrywanie i zapobieganie oszustwom oraz ustawianiu meczów|Badanie podejrzanej aktywności|Ochrona przed oszustwami","SECTION_2_3_SAFETY_TITLE":"Dla Bezpieczeństwa i Uczciwości:","SECTION_2_3_SERVICES_LIST":"Prowadzenie turniejów i przetwarzanie wpisów|Obliczanie i wyświetlanie rankingów konkurencyjnych|Przetwarzanie płatności i wypłat nagród|Świadczenie wsparcia klienta","SECTION_2_3_SERVICES_TITLE":"Aby Świadczyć Usługi:","SECTION_2_3_TITLE":"Jak Wykorzystujemy Twoje Informacje","SECTION_2_INTRO":"Ta Polityka Prywatności dotyczy Danych Osobowych (informacje, które Cię identyfikują), ale nie dotyczy Danych Anonimowych (informacje, które Cię nie identyfikują).","SECTION_2_TITLE":"2. Informacje Jakie Zbieramy i Jak Je Wykorzystujemy","SECTION_3_HOW_WE_USE_LIST":"Śledzenie Twoich nagród lojalnościowych|Przetwarzanie odkupów Kredytów|Zapobieganie nadużyciom Kredytów|Analiza efektywności programu","SECTION_3_HOW_WE_USE_TITLE":"Jak Wykorzystujemy Te Informacje:","SECTION_3_IMPORTANT":"Ważne: Kredyty wygasają po 18 miesiącach nieaktywności konta. Pełne zasady dotyczące Kredytów znajdziesz w naszych Warunkach Użytkowania.","SECTION_3_INFO_COLLECTED_LIST":"Kredyty zarobione z depozytów i wygranych turniejów|Historia odkupów Kredytów|Zakupy w sklepie za pomocą Kredytów|Daty wygaśnięcia Kredytów","SECTION_3_INFO_COLLECTED_TITLE":"Informacje Jakie Zbieramy:","SECTION_3_TITLE":"3. Program Lojalnościowy i Kredyty Gamercraft","SECTION_3_WHAT_ARE_CREDITS":"Czym są Kredyty Gamercraft? Kredyty Gamercraft to niefinansowe punkty lojalnościowe. Nie mają wartości pieniężnej i nie mogą być wymieniane na pieniądze. Kredyty są używane wyłącznie do funkcji platformy i wpisów turniejowych.","SECTION_4_DATA_LIST":"Śledzimy użytkowników, którzy zarejestrowali się za pomocą Twoich kodów referencyjnych|Monitorujemy aktywność użytkowników poleconych do obliczania prowizji|Przechowujemy Twoje dane podatkowe do przetwarzania płatności|Analizujemy Twoją efektywność promocyjną","SECTION_4_INTRO":"Jeśli uczestniczysz w naszym Programie Partnerskim jako Affiliate:","SECTION_4_PURPOSE":"Te informacje są wykorzystywane wyłącznie do obsługi Programu Partnerskiego i obliczania płatności.","SECTION_4_TITLE":"4. Dane Programu Partnerskiego","SECTION_5_1_INTRO":"Współpracujemy z zaufanymi firmami, aby nam pomagać:","SECTION_5_1_LIMITATION":"Ci dostawcy mogą używać Twoich danych wyłącznie do wykonywania usług dla nas.","SECTION_5_1_LIST":"Procesory płatności (obsługa transakcji finansowych)|Dostawcy platform turniejowych|Usługi e-mail i komunikacji|Dostawcy analityki i anty-cheatów|Narzędzia wsparcia klienta","SECTION_5_1_TITLE":"Dostawcy Usług","SECTION_5_2_INTRO":"Gdy uczestniczysz w turniejach:","SECTION_5_2_LIST":"Twoja nazwa użytkownika i awatar są widoczne|Twoje wyniki turniejowe są publiczne|Twoje statystyki konkurencyjne mogą być wyświetlane","SECTION_5_2_TITLE":"Inni Gracze","SECTION_5_3_INTRO":"Aby chronić uczciwość naszych turniejów, możemy udostępniać odpowiednie dane wydawcom gier lub właściwym organom w celu:","SECTION_5_3_LIST":"Zbadania potencjalnego ustawiania wyników lub oszustw|Egzekwowania zasad gier rozgrywanych w naszych turniejach|Ochrony uczciwości naszych turniejów","SECTION_5_3_TITLE":"Integralność i Fair Play","SECTION_5_4_INTRO":"Możemy udostępniać informacje, gdy jest to wymagane przez prawo lub aby:","SECTION_5_4_LIST":"Odpowiedzieć na proces prawny|Chronić nasze prawa i bezpieczeństwo|Zbadać naruszenia naszych Warunków|Zgodnie z wymogami organów ścigania","SECTION_5_4_TITLE":"Wymagania Prawne","SECTION_5_5_CONTENT":"Jeśli Gamercraft zostanie sprzedana lub połączy się z inną firmą, Twoje informacje mogą zostać przeniesione do nowego właściciela.","SECTION_5_5_TITLE":"Transfer Biznesu","SECTION_5_6_LIST":"Sprzedawać Twoje dane osobowe|Udostępniać Twój e-mail bez zgody|Podawać dane płatnicze innym graczom","SECTION_5_6_TITLE":"Nigdy Nie:","SECTION_5_TITLE":"5. Z Kim Udostępniamy Informacje","SECTION_6_EUROPEAN_USERS":"Dla Użytkowników Europejskich: Zgodnie z wymogami RODO dotyczącymi transferów międzynarodowych, w tym używamy klauzul umownych będących standardem, gdzie to konieczne.","SECTION_6_INTRO":"Przechowujemy dane na serwerach w Stanach Zjednoczonych. Jeśli jesteś poza USA, Twoje dane będą tam przesłane. Zapewniamy odpowiednie zabezpieczenia dla transferów międzynarodowych.","SECTION_6_TITLE":"6. Międzynarodowe transfery danych","SECTION_7_DISCLAIMER":"Ciężko pracujemy nad ochroną Twoich danych, ale żaden system nie jest w 100% bezpieczny. Używaj silnych haseł i zabezpieczaj swoje konto.","SECTION_7_INTRO":"Używamy standardowych środków bezpieczeństwa:","SECTION_7_MEASURES_LIST":"Szyfrowanie danych wrażliwych|Kontrola dostępu dla pracowników|Regularne oceny bezpieczeństwa|Procedury reagowania na incydenty","SECTION_7_TITLE":"7. Bezpieczeństwo danych","SECTION_8_INTRO":"Przechowujemy Twoje dane tak długo, jak jest to potrzebne do:","SECTION_8_PURPOSES_LIST":"Świadczenia usług dla Ciebie|Zgodności z wymogami prawnymi|Rozwiązywania sporów|Egzekwowania naszych umów","SECTION_8_RETENTION_LIST":"Dane konta: Okres funkcjonowania konta plus 6 miesięcy|Rekordy transakcji: 7 lat (wymóg ustawowy)|Wyniki turniejów: Na stałe (dla archiwów)|Dane marketingowe: Do czasu rezygnacji","SECTION_8_RETENTION_TITLE":"Typowe okresy przechowywania:","SECTION_8_TITLE":"8. Jak długo przechowujemy Twoje dane","SECTION_9_ACCESS_LIST":"Poproś kopię swoich danych|Aktualizuj nieprawidłowe informacje|Zobacz, jak używamy Twoich informacji","SECTION_9_ACCESS_TITLE":"Dostęp i korekta","SECTION_9_CONTROL_LIST":"Rezygnuj z e-maili marketingowych|Wyłącz pliki cookies w przeglądarce|Dostosuj ustawienia prywatności","SECTION_9_CONTROL_TITLE":"Kontrola","SECTION_9_DELETION_LIST":"Poproś o usunięcie konta|Usuń konkretne informacje|Uwaga: Niektóre dane muszą być przechowywane ze względów prawnych","SECTION_9_DELETION_TITLE":"Usunięcie","SECTION_9_EXERCISE":"Aby korzystać z tych praw: Wyślij e-mail na privacy@gamercraft.com. Odpowiemy w ciągu 30 dni.","SECTION_9_INTRO":"Masz prawa dotyczące swoich danych osobowych:","SECTION_9_OBJECT_LIST":"Poproś nas, aby przestać używać Twoje dane do określonych celów|Zrezygnuj z automatycznego podejmowania decyzji","SECTION_9_OBJECT_TITLE":"Sprzeciw wobec przetwarzania","SECTION_9_PORTABILITY_LIST":"Eksportuj swoje dane w standardowym formacie|Przenieś do innej usługi (gdzie to jest technicznie możliwe)","SECTION_9_PORTABILITY_TITLE":"Przenośność danych","SECTION_9_TITLE":"9. Twoje prawa i opcje"},"terms":{"LAST_UPDATED":"Ostatnia aktualizacja: 28 października 2026","SECTION_10_ACKNOWLEDGMENT":"Potwierdzasz i przyjmujesz wszelkie ryzyka wynikające z Twojego korzystania z usług stron trzecich. Korzystanie z takich usług podlega ich warunkom i politykom, a nie naszym. Zachęcamy Cię do przejrzenia ich warunków przed użyciem.","SECTION_10_INTRO":"Usługi mogą zawierać linki do witryn, usług lub treści stron trzecich, które nie kontrolujemy. Te linki są udostępniane wyłącznie dla Twojej wygody. Nie ponosimy odpowiedzialności za:","SECTION_10_NOT_RESPONSIBLE_LIST":"Dostępność, dokładność lub treść usług stron trzecich|Produkty lub usługi oferowane przez strony trzecie|Twoje interakcje z usługami stron trzecich|Jakość infrastruktury stron trzecich (Internet, sieci mobilne) wpływająca na korzystanie z naszych Usług","SECTION_10_TITLE":"10. Witryny i programy stron trzecich","SECTION_11_AS_IS":"USŁUGI I CAŁA TREŚĆ SĄ DOSTARCZANE \"TAK JAK SĄ\", \"TAK JAK SĄ DOSTĘPNE\" I \"ZE WSZYSTKIMI WADAMI\". WYRAŹNIE ZRZEKAMY SIĘ WSZELKICH GWARANCJI KAŻDEGO RODZAJU, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY SĄ WYRAŹNE, DOROZUMIANE, USTAWOWE LUB INNE, W TYM ALE NIE OGRANICZAJĄC SIĘ DO:","SECTION_11_INTRO":"W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO:","SECTION_11_JURISDICTION":"Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na wyłączenie gwarancji dorozumianej. W takich jurysdykcjach powyższe wyłączenia mogą nie dotyczyć Ciebie w zakresie zabronionym przez prawo.","SECTION_11_NO_WARRANTY_INTRO":"NIE GWARANTUJEMY, ŻE:","SECTION_11_NO_WARRANTY_LIST":"Usługi będą spełniać Twoje wymagania lub oczekiwania|Usługi będą nieprzerywane, terminowe, bezpieczne lub wolne od błędów|Jakiekolwiek wady będą naprawione|Usługi są wolne od wirusów lub szkodliwych elementów|Jakiekolwiek uzyskane informacje są dokładne lub wiarygodne","SECTION_11_RISKS":"PONOSISZ CAŁE RYZYKO związane z korzystaniem z Usług, w tym ryzyko komunikacji z innymi użytkownikami. Nie przesiewamy użytkowników i nie udzielamy żadnych reprezentacji dotyczących ich postępowania. Zgadzasz się podejmować rozsądne środki ostrożności we wszystkich interakcjach.","SECTION_11_TITLE":"11. Wyłączenie gwarancji","SECTION_11_WARRANTIES_LIST":"SPRZEDAŻY|PRZYDATNOŚCI DO KONKRETNEGO CELU|TYTUŁU|SPOKOJNEGO KORZYSTANIA|DOKŁADNOŚCI|NIENARUSZENIA PRAW","SECTION_12_APPLIES_LIST":"Teoria prawna (umowa, delikt, odpowiedzialność bezwzględna, itd.)|Niezależnie od tego, czy wiedzieliśmy lub powinniśmy byli wiedzieć o potencjalnych szkodach|Niezależnie od tego, czy ograniczone środki zaradcze nie spełniają swojego zasadniczego celu","SECTION_12_APPLIES_TITLE":"Te ograniczenia mają zastosowanie niezależnie od:","SECTION_12_ESSENTIAL":"PODSTAWA NIEZBĘDNA: Te ograniczenia są fundamentalne dla naszej umowy i odzwierciedlają podział ryzyka między nami. Bez tych ograniczeń nie moglibyśmy świadczyć Usługi na obecnych warunkach.","SECTION_12_EXCLUSION_INTRO":"Gamercraft i jego podmioty stowarzyszone, dyrektorowie, pracownicy, agenci, partnerzy i licencjodawcy nie będą odpowiadać za żadne:","SECTION_12_EXCLUSION_LIST":"Pośrednie, przypadkowe, specjalne, następcze lub karne szkody|Utracone zyski, przychody, dane lub okazje|Przerwanie usługi lub utrata możliwości korzystania|Szkody na reputacji lub goodwillu|Koszty usług zastępczych|Jakiekolwiek szkody przekraczające kwoty, które nam zapłaciłeś w ciągu 12 miesięcy poprzedzających roszczenie","SECTION_12_EXCLUSION_TITLE":"WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY:","SECTION_12_EXTENT":"W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO:","SECTION_12_INTRO":"PRZECZYTAJ TĘ SEKCJĘ UWAŻNIE, PONIEWAŻ OGRANICZA NASZĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ WOBEC CIEBIE.","SECTION_12_JURISDICTION_LIMIT":"Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na ograniczenie odpowiedzialności za pewne rodzaje szkód. W takich jurysdykcjach nasza odpowiedzialność jest ograniczona do maksymalnego zakresu dozwolonego przez prawo.","SECTION_12_MAXIMUM_INTRO":"W żadnym wypadku nasza całkowita skumulowana odpowiedzialność nie będzie przekraczać większej z następujących kwot:","SECTION_12_MAXIMUM_LIST":"$1,000 USD|Kwota, którą nam zapłaciłeś w ciągu 12 miesięcy poprzedzających roszczenie","SECTION_12_MAXIMUM_TITLE":"MAKSYMALNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ:","SECTION_12_TITLE":"12. Ograniczenie odpowiedzialności","SECTION_13_1_CLASS_WAIVER":"Arbiter nie może łączyć roszczeń ani przewodniczyć procesom zbiorowym. Jeśli warunki dotyczące rezygnacji z procesu zbiorowego są niewykonalne, całą umowę arbitrażową unieważnia się. Arbiter ma wyłączne uprawnienia do określenia zakresu i wykonalności tej umowy oraz wszystkich związanych z nią sporów.","SECTION_13_1_EXCEPTIONS_LIST":"(a) Pozwy w sądzie ds. drobnych roszczeń|(b) Nakazy sądowe na ochronę własności intelektualnej (\"Działania ochronne PI\")|(c) Gamercraft może pozywać w każdym sądzie za umyślne nadużycie swojej własności intelektualnej, produktów lub Usług","SECTION_13_1_INTRO":"Ty i Gamercraft zgadzacie się rozstrzygnąć spory poprzez wiążące arbitraż, z wyjątkiem:","SECTION_13_1_OPT_OUT":"Możesz zrezygnować z arbitrażu, wysyłając wiadomość e-mail na adres legal@gamercraft.com w ciągu 30 dni od zaakceptowania niniejszych Warunków (\"Zawiadomienie o rezygnacji z arbitrażu\"). Bez terminowego zrezygnowania tracisz prawa do postępowania sądowego, z wyjątkiem punktów (a) i (b) powyżej.","SECTION_13_1_TITLE":"13.1 Arbitraż","SECTION_13_2_CONTENT":"Arbitraż będzie administrowany przez Międzynarodowy Trybunał Gier i Esportu ('IGET') zgodnie z jego Regulaminem (\"Regulamin IGET\") obowiązującym w danym momencie, z wyjątkiem zmian wprowadzonych w tej sekcji \"Rozstrzyganie sporów\". (Regulamin IGET jest dostępny na stronie https://www.iget.gg lub pod numerem telefonu IGET.","SECTION_13_2_TITLE":"13.2 Regulamin arbitrażu","SECTION_13_3_CONTENT":"Wszcz postępowanie arbitrażowe, składając Wniosek o arbitraż zgodnie z Regulaminem IGET. Strony wybierają arbitra z rejestru IGET w ciągu 30 dni. Jeśli nie dojdzie do porozumienia, IGET wyznacza arbitra.","SECTION_13_3_TITLE":"13.3 Wybór arbitra","SECTION_13_4_CONTENT":"Siedzibą arbitrażu będzie stolica stanu, w którym przebywasz w momencie wszczęcia arbitrażu, chyba że inaczej postanowi Sekretariat IGET zgodnie z Zasadami IGET, uwzględniając wszystkie okoliczności sprawy. Jeśli siedziba arbitrażu znajduje się w Stanach Zjednoczonych Ameryki, interpretacja i egzekwowanie niniejszej sekcji będzie podlegać Federalnej Ustawie o Arbitrażu. O ile ty i Gamercraft nie uzgodnicie inaczej, arbitraż będzie prowadzony w trybie poufnym, a wszelkie przesłuchania lub konferencje proceduralne odbywać się będą online lub, jeśli będzie to konieczne, w lokalizacji fizycznej rozsądnie dostępnej z miejsca Twojego zamieszkania, określonej przez arbitra. Jeśli Twoje roszczenie nie przekracza 10 000 USD, arbitraż będzie prowadzony wyłącznie na podstawie dokumentów, które Ty i Gamercraft przedłożycie arbitrowi, i nie będzie prowadzone żadne inne postępowanie dowodowe (takie jak przesłuchania świadków), chyba że arbiter uzna, że przesłuchanie jest konieczne. Jeśli Twoje roszczenie przekracza 10 000 USD, Twoje prawo do przesłuchania zostanie określone przez Zasady IGET. Zgodnie z Zasadami IGET arbiter będzie miał dyskrecję do zarządzenia rozsądną wymianą informacji między stronami, zgodnie ze przyspieszoną naturą arbitrażu. Językiem arbitrażu będzie angielski.","SECTION_13_4_TITLE":"13.4 Lokalizacje i procedury arbitrażu","SECTION_13_5_CONTENT":"Arbiter wyda orzeczenie w terminie określonym w Regulaminie IGET. Decyzja arbitra będzie traktowana jako poufna i będzie zawierać istotne ustalenia i wnioski, na których arbiter oparł orzeczenie. Potwierdzenie i wykonanie wyroku arbitrażowego może nastąpić w każdym sądzie właściwym. Odszkodowanie przyznane przez arbitra musi być zgodne z postanowieniami Sekcji 12 „Ograniczenie Odpowiedzialności\" dotyczącymi rodzajów i wysokości szkód, za które strona może ponosić odpowiedzialność. Arbiter może przyznać środki deklaratoryjne lub zakazowe tylko na korzyść powoda i tylko w zakresie niezbędnym do zapewnienia środka uzasadnionego indywidualnym roszczeniem powoda. Jeśli wygrasz w arbitrażu, będziesz uprawniony do zwrotu kosztów i wydatków adwokackich w zakresie przewidzianym przez obowiązujące prawo. Gamercraft nie będzie dochodzić i niniejszym zrzeka się wszystkich praw, które może mieć na mocy obowiązującego prawa do odzyskania kosztów i wydatków adwokackich, jeśli wygra w arbitrażu.","SECTION_13_5_TITLE":"13.5 Decyzje Arbitra","SECTION_13_6_CONTENT":"Prawo stanu Delaware reguluje niniejsze Warunki, z wyłączeniem przepisów kolizyjnych. W przypadku dopuszczalnych postępowań sądowych: wyłączna jurysdykcja w sądach stanowych Delaware (New Castle County) lub sądzie federalnym (Dystrykt Delaware). Strony zrzekają się sprzeciwów jurysdykcyjnych.","SECTION_13_6_EEA":"Mieszkańcy EOG i osoby w jurysdykcjach zakazujących tej klauzuli zachowują lokalne prawa ochrony konsumentów.","SECTION_13_6_TITLE":"13.6 Prawo Właściwe","SECTION_13_7_CONTENT":"Nasza odpowiedzialność za uiszczenie jakichkolwiek opłat rejestracyjnych, administracyjnych i arbitrażowych IGET będzie wyłącznie zgodna z Regulaminem IGET. Jeśli jednak twoje roszczenie o odszkodowanie nie przekracza 5000 USD, Gamercraft zapłaci wszystkie takie opłaty, chyba że arbiter uzna, że istota twojego roszczenia lub żądana w twoim Wniosku o Arbitraż pomoc były niepoważne lub zostały wniesione w niewłaściwym celu.","SECTION_13_7_TITLE":"13.7 Opłaty","SECTION_13_8_CONTENT":"Zmiany w rozstrzyganiu sporów po zaakceptowaniu niniejszych Warunków mogą zostać odrzucone, wysyłając e-mail na adres legal@gamercraft.com w ciągu 30 dni od zmiany. Odrzucenie oznacza, że spory będą rozstrzygane zgodnie z wersją pierwotnie zaakceptowaną.","SECTION_13_8_TITLE":"13.8 Zmiany w Tej Sekcji","SECTION_13_EXCEPTIONS":"WYJĄTKI: To nie ma zastosowania, jeśli: (1) mieszkasz w EOG lub w jakiejkolwiek jurysdykcji zakazującej umów arbitrażowych, (2) zrezygnujesz zgodnie z poniższym opisem lub (3) wniesiesz określone spory wymienione w Sekcji 13.1.","SECTION_13_INTRO":"ZGADZASZ SIĘ, ŻE SPORY MIĘDZY TOBĄ A GAMERCRAFT BĘDĄ ROZSTRZYGANE POPRZEZ WIĄŻĄCY, INDYWIDUALNY ARBITRAŻ. ZRZEKASZ SIĘ SWOJEGO PRAWA DO PROCESU PRZED ŁAWĄ PRZYSIĘGŁYCH ORAZ DO UDZIAŁU W JAKIMKOLWIEK POWÓDZTWIE ZBIOROWYM LUB POSTĘPOWANIU REPREZENTACYJNYM.","SECTION_13_TITLE":"13. Rozstrzyganie Sporów","SECTION_14_1_CONTENT":"Niniejsze Warunki wraz z wszelkimi obowiązującymi Dodatkami (takimi jak Dodatek Programu Partnerskiego) oraz naszą Polityką Prywatności stanowią całą umowę między tobą a Gamercraft. Zastępują one wszystkie wcześniejsze lub równoczesne umowy, porozumienia, negocjacje i dyskusje, zarówno ustne, jak i pisemne.","SECTION_14_1_TITLE":"14.1 Cała Umowa","SECTION_14_2_CONTENT":"Możemy w każdej chwili zmodyfikować niniejsze Warunki. Zmiany stają się skuteczne po opublikowaniu, chyba że określono inaczej. Twoje dalsze korzystanie stanowi akceptację. Żadne zrzeczenie się jakiegokolwiek postanowienia nie będzie skuteczne, chyba że będzie sporządzone na piśmie i podpisane przez upoważnionego przedstawiciela. Nasza nieegzekwowanie jakiegokolwiek prawa lub postanowienia nie stanowi zrzeczenia się przyszłego egzekwowania.","SECTION_14_2_TITLE":"14.2 Modyfikacje i Zrzeczenia","SECTION_14_3_CONTENT":"Nie możesz przenieść, przekazać ani sublicencjonować swoich praw lub obowiązków wynikających z niniejszych Warunków bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Każda próba przeniesienia z naruszeniem jest nieważna. Możemy swobodnie przenieść niniejsze Warunki bez ograniczeń lub powiadomienia. Po przeniesieniu cesjonariusz przejmuje wszystkie prawa i obowiązki.","SECTION_14_3_TITLE":"14.3 Cesja i Przeniesienie","SECTION_14_4_INTRO":"Jeśli jakakolwiek część niniejszych Warunków okaże się nieważna lub niemożliwa do wykonania:","SECTION_14_4_LIST":"Część ta będzie zmieniona w minimalnym zakresie niezbędnym do jej ważności i możliwości wykonania|Jeśli zmiana nie będzie możliwa, część ta będzie usunięta|Wszystkie pozostałe części pozostają w pełnej mocy i skuteczności","SECTION_14_4_SURVIVAL":"Następujące sekcje pozostają w mocy po rozwiązaniu umowy: Własność Treści, Prawa Udzielone Przez Ciebie, Zastrzeżenia, Ograniczenia Odpowiedzialności, Rozstrzyganie Sporów i niniejsza sekcja Postanowień Ogólnych.","SECTION_14_4_TITLE":"14.4 Zachowywanie ważności i skuteczności postanowień","SECTION_14_5_CONTENT":"Żadna ze stron nie odpowiada za opóźnienia lub niepowodzenia spowodowane przyczynami poza rozsądną kontrolą, w tym między innymi siłami wyższymi, klęskami żywiołowymi, wojną, terroryzmem, pandemią, sporami pracowniczymi lub przerwami w usługach internetowych.","SECTION_14_5_TITLE":"14.5 Siła wyższa","SECTION_14_6_CONTENT":"Zawiadomienia dla Gamercraft należy wysyłać na adres: legal@gamercraft.com lub na nasz adres fizyczny. Zawiadomienia dla ciebie będą wysyłane na twój zarejestrowany e-mail lub opublikowane w Serwisie. Zawiadomienia e-mailowe uważa się za otrzymane w momencie wysłania.","SECTION_14_6_TITLE":"14.6 Zawiadomienia","SECTION_14_7_CONTENT":"Nic w niniejszych Warunkach nie tworzy żadnej relacji agencji, partnerstwa, wspólnego przedsiębiorstwa ani zatrudnienia. Nie masz uprawnień do zobowiązywania Gamercraft w jakikolwiek sposób.","SECTION_14_7_TITLE":"14.7 Relacja między stronami","SECTION_14_8_CONTENT":"Gamercraft, Inc. 3301 Ponce de Leon Blvd Suite 300 Coral Gables, FL 33134 E-mail: legal@gamercraft.com","SECTION_14_8_TITLE":"14.8 Informacje kontaktowe","SECTION_14_TITLE":"14. Postanowienia ogólne","SECTION_1_AGREEMENT":"Korzystając z Serwisu, zgadzasz się na niniejsze Warunki. Jeśli się nie zgadzasz, nie możesz korzystać z Serwisu. Możemy zmienić niniejsze Warunki w dowolnym momencie, publikując zmienione Warunki na naszej platformie lub powiadamiając cię za pośrednictwem e-maila. Twoje dalsze korzystanie z Serwisu po zmianie oznacza akceptację zmienonych Warunków.","SECTION_1_ARBITRATION_NOTICE":"WAŻNE POWIADOMIENIE: Sekcja 13 zawiera wiążącą umowę arbitrażową i zrzeczenie się roszczeń zbiorowych, które wpływają na twoje prawa prawne. Jeśli znajdujesz się w Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG) lub w jakiejkolwiek jurysdykcji zabraniającej umów arbitrażowych, Sekcja 13 do ciebie nie stosuje się.","SECTION_1_COMPANY_INFO":"Niniejsze Warunki zawiera umowę między tobą a Gamercraft, Inc., korporacją z Delaware z główną siedzibą przy 3301 Ponce de Leon Blvd Suite 300, Coral Gables, FL 33134.","SECTION_1_INTRO":"Witaj w Gamercraft, firmie technologicznej zajmującej się grami umiejętności, która tworzy i organizuje turnieje dla konkurencyjnych graczy. Nasze Serwisy obejmują:","SECTION_1_SERVICES_LIST":"Aplikacje mobilne i webowe (\"Aplikacje\")|Konkurencyjne turnieje gier (\"Turnieje\")|Naszą platformę organizującą turnieje (\"Platforma\")|Wszystkie powiązane funkcje i możliwości","SECTION_1_TERMS_EXPLANATION":"Proszę przeczytać uważnie niniejsze Warunki Użytkowania (\"Warunki\"), ponieważ regulują one korzystanie z naszych Serwisów.","SECTION_1_TITLE":"1. Warunki","SECTION_2_CONTENT":"Potrzebujemy informacji o Tobie, aby świadczyć Usługi, i używamy Twoich danych tylko wtedy, gdy mamy do tego podstawę prawną. Zapoznaj się z naszą Polityką Prywatności, aby dowiedzieć się, jakie informacje zbieramy, jak ich używamy i jakie masz możliwości.","SECTION_2_TITLE":"2. Prywatność","SECTION_3_1_CHEATING_LIST":"Dostęp do Usług w nieautoryzowany sposób (w tym przy użyciu zmodyfikowanego lub nieoficjalnego oprogramowania trzecich stron)|Granie na wielu kontach dla tej samej Usługi|Udostępnianie konta|Smurfowanie|Handel zwycięstwami (win-trading)|Elo-sitting z zamiarem wprowadzenia w błąd co do umiejętności|Używanie technik do zmiany lub fałszowania lokalizacji urządzenia (GPS spoofing)|Sprzedaż lub handel kontami|Łamanie zasad i kodeksów obsługiwanych gier","SECTION_3_1_ENFORCEMENT":"Możemy stosować wszelkie legalne mechanizmy do wykrywania i reagowania na oszustwa, w tym sprawdzanie Twojego urządzenia pod kątem exploitów lub nieautoryzowanego oprogramowania. Konta podejrzane o oszustwa mogą zostać zawieszone lub usunięte.","SECTION_3_1_INTRO":"Gamercraft zabrania oszustw i stale udoskonala nasze mechanizmy anti-cheat. Dla nas oszustwo to oszustwo. Oszustwo obejmuje każdą czynność, która próbuje lub faktycznie zmienia lub zakłóca normalne działanie lub zasady Usługi, w tym między innymi:","SECTION_3_1_TITLE":"3.1 Oszustwa i Fair Play","SECTION_3_2_INTRO":"Zgadzasz się używać Usług bezpiecznie i odpowiednio, na własne ryzyko. Nie będziesz:","SECTION_3_2_PROHIBITIONS_LIST":"Naruszać żadnych obowiązujących przepisów prawa, regulacji lub zasad Eventów|Przesyłać treści niezgodnych z prawem, nieodpowiednich lub o charakterze handlowym|Dostarczać nieprecyzyjnych, wprowadzających w błąd lub nieodpowiednich informacji|Zachęcać innych do naruszania niniejszych Warunków","SECTION_3_2_TITLE":"3.2 Bezpieczne i Właściwe Korzystanie","SECTION_3_3_CONTENT":"Zgadzasz się utrzymywać bezpieczny i właściwy kontakt z innymi użytkownikami. Nie będziesz nękać, zagrażać ani naruszać praw innych osób. Zwolniasz Gamercraft i jego podmioty powiązane ze wszystkich roszczeń wynikających ze sporów z osobami trzecimi związanych z Twoim korzystaniem z Usług.","SECTION_3_3_TITLE":"3.3 Twoje Interakcje z Innymi Osobami","SECTION_3_4_ACCOUNT_CREATION_INTRO":"Możesz stworzyć Konto korzystając z:","SECTION_3_4_ACCOUNT_CREATION_LIST":"Twojego emaila i numeru telefonu|Twojego konta Discord|Innych obsługiwanych kont trzecich stron, takich jak Google itp.","SECTION_3_4_REQUIREMENTS_INTRO":"Aby korzystać z naszych Usług, musisz:","SECTION_3_4_REQUIREMENTS_LIST":"Mieć co najmniej 18 lat|Stworzyć konto (\"Konto\")|Mieć dostęp do obsługiwanego urządzenia i połączenia internetowego","SECTION_3_4_RESPONSIBILITY":"Jesteś odpowiedzialny za utrzymanie bezpieczeństwa Twojego Konta i wszystkich aktywności na Twoim Koncie.","SECTION_3_4_TITLE":"3.4 Warunki Kwalifikacyjne i Rejestracja Konta","SECTION_3_5_GAMERCRAFT_RIGHTS_INTRO":"Możemy zawiesić lub usunąć Twoje Konto według naszego uznania, jeśli:","SECTION_3_5_GAMERCRAFT_RIGHTS_LIST":"Naruszysz niniejsze Warunki|Angażujesz się w podejrzewane oszustwa, oszustwa lub nadużycia|Uczestniczysz w jakichkolwiek nielegalnych czynnościach","SECTION_3_5_TITLE":"3.5 Zawieszenie lub usunięcie konta","SECTION_3_5_USER_RIGHTS":"Możesz usunąć swoje konto, kontaktując się z zespołem wsparcia i postępując zgodnie z naszym procesem usuwania.","SECTION_3_6_AGE_ACTIVITIES_LIST":"Utworzenie konta|Uczestniczenie w turniejach (darmowych lub płatnych)|Uczestniczenie w Programie Partnerskim|Dokonywanie wpłat lub wypłat","SECTION_3_6_AGE_REQUIREMENT":"Musisz mieć co najmniej 18 lat, aby korzystać z jakichkolwiek usług Gamercraft. Obejmuje to:","SECTION_3_6_GEOGRAPHIC_CONTENT":"Nasze usługi są dostępne tylko w jurysdykcjach, w których gry oparte na umiejętnościach są dozwolone. Aktualną listę zatwierdzonych krajów i wszelkie ograniczenia regionalne znajdziesz w naszym Centrum pomocy.","SECTION_3_6_GEOGRAPHIC_TITLE":"Ograniczenia geograficzne:","SECTION_3_6_TITLE":"3.6 Kto może korzystać z naszych usług","SECTION_3_6_WARRANTIES_INTRO":"Korzystając z naszych usług, potwierdzasz i gwarantujesz, że:","SECTION_3_6_WARRANTIES_LIST":"Masz co najmniej 18 lat|Masz prawo do zawierania wiążących umów|Znajdujesz się w zatwierdzonej jurysdykcji|Twój udział nie narusza obowiązujących praw w Twojej lokalizacji","SECTION_3_7_ADDITIONAL_SANCTIONS":"Sankcje mogą obejmować dyskwalifikację, utratę nagród i opłat za udział oraz zawieszenie lub zamknięcie Twojego Konta.","SECTION_3_7_COMPLIANCE":"Wszyscy użytkownicy Usług, w tym uczestnicy wszelkich turniejów lub wydarzeń organizowanych przez Gamercraft, muszą rywalizować uczciwie. Ustawianie meczów, celowe przegrywanie lub granie poniżej swoich umiejętności, manipulowanie wynikami oraz obstawianie (lub pomaganie innym w obstawianiu) meczów, w których bierzesz udział, są surowo zabronione.","SECTION_3_7_INCORPORATION":"Gamercraft bada podejrzenia naruszenia uczciwości przy użyciu swoich systemów anti-cheat, danych meczowych i zgłoszeń graczy oraz decyduje o ewentualnych sankcjach według własnego uznania.","SECTION_3_7_REPORTING":"Jeśli naruszenie może również łamać zasady wydawcy gry lub przepisy prawa, Gamercraft może udostępnić odpowiednie informacje temu wydawcy lub właściwym organom.","SECTION_3_7_TITLE":"3.7 Uczciwość rywalizacji","SECTION_3_TITLE":"3. Korzystanie z usług","SECTION_4_CONTENT":"Pod warunkiem Twojego zgodnego postępowania z niniejszymi Warunkami, Gamercraft udziela Ci ograniczonej, niewyłącznej, nieprzebywalnej, nie podlegającej sublicencjonowaniu licencji do pobrania i korzystania z Aplikacji wyłącznie do własnych celów niekomercyjnych. Nie możesz:","SECTION_4_PROHIBITIONS_LIST":"Kopiować, modyfikować ani tworzyć dzieł pochodnych|Rozpowszechniać, przenosić, udzielać sublicencji, wydzierżawiać, pożyczać ani wynajmować Aplikacje|Odtwarzać inżynierię, dekompilować ani demontować Aplikacje|Udostępniać funkcjonalności wielu użytkownikom","SECTION_4_TITLE":"4. Ograniczona licencja na użytkowanie","SECTION_5_1_CONTENT":"Gamercraft i jego licencjodawcy posiadają wszystkie prawa do usług, w tym całą zawartość, funkcje i własność intelektualną. \"Zawartość\" oznacza wszelkie teksty, oprogramowanie, grafiki, filmy i inne materiały udostępniane poprzez usługi.","SECTION_5_1_TITLE":"5.1 Własność zawartości","SECTION_5_2_CONTENT":"Udostępniając Zawartość Użytkownika za pośrednictwem Usług, udzielasz Gamercraft niewyłącznej, zbywalnej, umożliwiającej udzielanie sublicencji, światowej, wolnej od tantiem, wieczystej licencji na korzystanie z Twojej Zawartości Użytkownika w związku z operowaniem Usługami. Potwierdzasz, że posiadasz lub masz prawo do udzielenia tej licencji.","SECTION_5_2_TITLE":"5.2 Prawa udzielane przez Ciebie","SECTION_5_3_1_EARNING":"Zarabianie Kredytów: Zarabiasz 1 GC za każdy dolar ($1) wpłacony oraz 1 GC za każdy dolar ($1) z wygranych turniejów, plus dodatkowe kredyty poprzez promocje.","SECTION_5_3_1_FEATURES_LIST":"Zdobywane poprzez wpłaty, udział w turniejach i aktywność na platformie|Użyteczne wyłącznie w obrębie platformy do wejść do turniejów i wirtualnych przedmiotów|Brak wartości gotówkowej - nie można ich wymienić na prawdziwe pieniądze|Nieprzenoszalne między kontami|Część naszego programu lojalnościowego przeznaczonego do nagradzania aktywnych użytkowników|Wygaśniecie 18 miesięcy po wydaniu","SECTION_5_3_1_INTRO":"Kredyty Gamercraft to punkty lojalnościowe zdobywane poprzez uczestnictwo na platformie. Kluczowe cechy:","SECTION_5_3_1_TITLE":"5.3.1 Kredyty Gamercraft (GC)","SECTION_5_3_1_USING":"Używanie Kredytów: Kredyty można wykorzystać do zakupu Tokenów Wejścia do Turnieju i innych wirtualnych przedmiotów w obrębie platformy.","SECTION_5_3_2_FEATURES_LIST":"Kupowane za prawdziwe pieniądze lub Kredyty Gamercraft|Bezzwrotne po użyciu|Nieprzenoszalne między użytkownikami|Podlegają konkretnym regułom turnieju","SECTION_5_3_2_INTRO":"Bilety turniejowe umożliwiają udział w turniejach za opłatą:","SECTION_5_3_2_TITLE":"5.3.2 Bilety turniejowe","SECTION_5_3_3_CONTENT":"Możemy oferować usługi subskrypcji z ulepszonymi funkcjami. Warunki każdej subskrypcji będą dostarczone w momencie zakupu.","SECTION_5_3_3_TITLE":"5.3.3 Subskrypcje","SECTION_5_3_TITLE":"5.3 Wirtualne przedmioty, Kredyty i Wejścia do Turniejów","SECTION_5_4_CONTENT":"Gamercraft oferuje Program Partnerski dla twórców treści i afiliantów. Uczestnictwo podlega oddzielnym Warunkom Programu Partnerskiego. Partnerzy muszą mieć ukończone 18 lat i zgodnie z wszelkimi obowiązującymi prawami oraz wymogami programu.","SECTION_5_4_TITLE":"5.4 Program Partnerski","SECTION_5_TITLE":"5. Produkt, Zawartość i Prawa do Zawartości","SECTION_6_INTRO":"Zgadzasz się nie:","SECTION_6_PROHIBITIONS_LIST":"Zbierać ani przechowywać danych osobowych bez pozwolenia|Ekstrahować, skrapować ani indeksować Usługi|Korzystać z Usług do celów komercyjnych niedozwolonych przez niniejsze Warunki|Używać oprogramowania automatyzującego, botów lub narzędzi do kopalni danych|Próbować deszyfrować, dekompilować ani inżynieria wsteczna naszego oprogramowania|Omijać środki bezpieczeństwa|Naruszać prawa własności intelektualnej|Uzyskiwać dostęp do nieupublicznionych obszarów naszych systemów|Utrudniać operacje Usług|Naruszać jakiekolwiek obowiązujące prawo","SECTION_6_TITLE":"6. Postępowanie i Zakazy","SECTION_7_1_INTRO":"\"Imprezy\" oznacza wszelkie turnieje online lub stacjonarne, konkurencje, ligi lub podobne działania organizowane lub hostowane przez Gamercraft. Rejestrując się lub kupując wejścia do turniejów, oświadczasz i gwarantujesz, że:","SECTION_7_1_TITLE":"7.1 Rejestracja i wpisowe do turniejów","SECTION_7_1_TOKENS_INTRO":"Tokeny wpisowego do turniejów i przepustki to:","SECTION_7_1_TOKENS_LIST":"Bezzwrotne i nieprzenoszalne, chyba że wyraźnie stwierdzono inaczej|Podlegają dostępności i limitom pojemności|Unieważnione, jeśli uzyskane w nieautoryzowany sposób|Podlegają opublikowanym limitom wpisowych i ograniczeniom","SECTION_7_1_WARRANTIES_LIST":"Wszystkie podane informacje są prawdziwe i dokładne|Masz uprawnienia do rejestracji członków zespołu, jeśli dotyczy|Rozumiesz i akceptujesz specyficzne zasady dla każdego turnieju","SECTION_7_2_FORMATS_LIST":"Turnieje oparte na dywizjach: Zwycięzcy określeni na podstawie metryk wydajności i naszego zastrzeżonego systemu punktacji|Turnieje eliminacyjne i pucharowe: Zwycięzcy określeni poprzez bezpośrednie starcia","SECTION_7_2_IMPORTANT":"Ważne: Zasady turniejów, formaty, systemy punktacji i dystrybucja nagród mogą być zmieniane w dowolnym momencie, aby zapewnić integralność rywalizacji i uczciwą grę. Bieżące zasady i szczegóły punktacji dla każdego turnieju są dostępne na stronie turnieju i są włączone do niniejszych Warunków poprzez odwołanie.","SECTION_7_2_INTRO":"Gamercraft oferuje różne formaty turniejów, w tym między innymi:","SECTION_7_2_SCORING_FACTORS_LIST":"Osiągnięcia w grze i statystyki|Ukończenie celów|Metryki wydajności oparte na umiejętnościach|Wkład zależny od roli","SECTION_7_2_SCORING_INTRO":"Używamy zastrzeżonych algorytmów i metodologii punktacji do rzetelnej oceny wydajności gracza. Te systemy biorą pod uwagę czynniki, w tym między innymi:","SECTION_7_2_SCORING_TITLE":"Nasze systemy punktacji:","SECTION_7_2_TITLE":"7.2 Formaty turniejów i określanie zwycięzcy","SECTION_7_3_GAMERCRAFT_INTRO":"Zastrzegamy sobie prawo do:","SECTION_7_3_GAMERCRAFT_LIST":"Odmowy przyjęcia lub usunięcia uczestników, którzy naruszają niniejsze Warunki|Zdyskwalifikowania graczy za niesportowe zachowanie lub naruszenia zasad|Modyfikacji struktur turniejów w celu zapewnienia uczciwości rywalizacji|Anulowania lub przełożenia imprez z odpowiednim wyprzedzeniem, jeśli to możliwe","SECTION_7_3_PARTICIPANTS_INTRO":"Uczestnicy muszą:","SECTION_7_3_PARTICIPANTS_LIST":"Przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów prawa i zasad specyficznych dla turnieju|Stosować się do zasad miejsca imprezy i instrukcji personelu podczas imprez na żywo|Zachowywać sportowość i profesjonalne zachowanie|Ukończyć procedury rejestracji zgodnie z wymaganiami|Transmitować rozgrywkę, gdy jest to wymagane w celu zapewnienia przejrzystości","SECTION_7_3_TITLE":"7.3 Postępowanie na turniejach i zgodność z zasadami","SECTION_7_4_CANCELLATION":"Jeśli turniej zostanie anulowany, wstrzymany lub przełożony, a Ty nie będziesz w stanie uczestniczyć, możesz mieć prawo do zwrotu opłaty rejestracyjnej w pełnej wysokości, bez żadnego dodatkowego odszkodowania.","SECTION_7_4_CONTENT":"Wszystkie funkcje turniejowe, w tym harmonogramy, formaty, nagrody i wydarzenia specjalne, mogą ulec zmianie lub anulowaniu bez wcześniejszego powiadomienia. Podejmiemy handlowo rozsądne wysiłki, aby powiadomić uczestników o istotnych zmianach.","SECTION_7_4_TITLE":"7.4 Funkcje turnieju i modyfikacje","SECTION_7_5_INTRO":"Uczestnicząc w jakimkolwiek Evencie, przyznasz Gamercraft wieczne, światowe prawo do:","SECTION_7_5_REFERENCE":"Te prawa podlegają tym samym warunkom, które zostały określone w Sekcji 5.2.","SECTION_7_5_RIGHTS_LIST":"Nagrywania Twojej rozgrywki, głosu i wizerunku|Używania Twojej nazwy in-game i statystyk|Publikowania wyników konkurencji i rankingów|Tworzenia treści promocyjnych zawierających Twój udział|Udostępniania highlights'ów w mediach społecznych i materiałach marketingowych","SECTION_7_5_TITLE":"7.5 Prawa do nagrywania i publikacji","SECTION_7_TITLE":"7. Uczestnictwo w turniejach i eventach","SECTION_8_CONTENT":"Promocje, loterie i konkursy podlegają dodatkowym warunkom, które są komunikowane w momencie promocji i w wyznaczonych miejscach w naszych ofertach i usługach.","SECTION_8_TITLE":"8. Loterie, nagrody, konkursy, losowania, ankiety i podobne promocje","SECTION_9_CONTENT":"Testowanie beta podlega wymogom poufności. Beta Software jest udostępniany \"w obecnej formie\" bez żadnych gwarancji.","SECTION_9_TITLE":"9. Programy beta"},"tournament-rules":{"FOOTER_CONTACT":"W razie pytań lub potrzeby wyjaśnień, skontaktuj się z nami: support@gamercraft.com","FOOTER_REMINDER":"Pamiętaj: Te zasady działają w połączeniu z naszymi Warunkami użytkowania, Polityką prywatności i odpowiednimi Dodatkami. W razie wątpliwości - graj fair, baw się dobrze i wcielaj ducha konkurencyjnych gier!","INTRO_PARAGRAPH":"Te Zasady turniejowe mają zastosowanie do wszystkich konkurencji hostowanych na Gamercraft. Uczestnicząc, zgadzasz się na te zasady oprócz naszych Warunków użytkowania, Polityki prywatności i wszelkich odpowiednich Dodatków.","LAST_UPDATED":"Ostatnia aktualizacja: 28 października 2026 r.","SECTION_1A_LIST":"Ważne konto: Musisz posiadać aktywne konto Gamercraft w dobrej kondycji|Wymóg wieku: Musisz mieć 18 lat lub więcej|Lokalizacja: Musisz być w zatwierdzonej jurysdykcji (patrz Warunki użytkowania)|Weryfikacja: Musisz ukończyć weryfikację tożsamości, jeśli jest wymagana","SECTION_1A_TITLE":"A. Wymagania konta","SECTION_1B_LIST":"Polityka jednego konta: Każdy gracz może posiadać tylko jedno konto Gamercraft|Reprezentacja umiejętności: Twoje konto musi dokładnie odzwierciedlać Twój rzeczywisty poziom umiejętności|Zasada jednego turnieju: Możesz brać udział w tylko jednym aktywnym turnieju bracket naraz (Wyjątek: Turnieje wielodniowe z różnymi harmonogramami)|Zasady specyficzne dla gry: Musisz przestrzegać warunków użytkowania każdej gry, w której się konkurujesz","SECTION_1B_TITLE":"B. Standardy uczciwej gry","SECTION_1_TITLE":"1. Wymogi uczestnictwa","SECTION_2A_INTRO":"Oczekujemy od wszystkich uczestników:","SECTION_2A_LIST":"Odwaga: Konkuruj z odwagą i determinacją|Szacunek: Okazuj szacunek swoim przeciwnikom, grze i platformie|Uczciwość: Graj uczciwie i honestnie|Pozytywność: Zachowaj konstruktywne podejście|Sportowość: Wygrywaj lub przegrywaj z godnością","SECTION_2A_TITLE":"A. Wartości graczy","SECTION_2B_CONCLUSION":"Naruszenia mogą skutkować sankcjami ze strony Gamercraft oraz, w stosownych przypadkach, zgłoszeniem do wydawcy gry lub właściwych organów.","SECTION_2B_INTRO":"Wszyscy uczestnicy muszą rywalizować uczciwie. Surowo zabronione są:","SECTION_2B_LIST":"Ustawianie meczów: ustalanie lub wpływanie na wynik meczu|Celowe obniżanie poziomu gry: celowe przegrywanie lub granie poniżej swoich umiejętności|Manipulacja zakładami: obstawianie, lub pomaganie innym w obstawianiu, meczów, w których bierzesz udział|Wykorzystywanie poufnych informacji w celu uzyskania nieuczciwej przewagi","SECTION_2B_TITLE":"B. Uczciwość rywalizacji","SECTION_2C_LIST":"Nękanie, mowa nienawiści lub zachowanie dyskryminacyjne|Groźby lub zastraszanie|Udostępnianie nieodpowiednich treści|Podszywanie się lub fałszywa reprezentacja tożsamości|Każda forma toksyczności lub niesportowego zachowania","SECTION_2C_TITLE":"C. Zakazane zachowanie","SECTION_2_TITLE":"2. Kodeks postępowania i uczciwość rywalizacji","SECTION_3A_INTRO":"Oszustwo obejmuje między innymi:","SECTION_3A_LIST":"Smurfing: Używanie konta, które nie reprezentuje Twojego poziomu umiejętności|Cheaty oprogramowania: Używanie nieautoryzowanego oprogramowania stron trzecich lub modyfikacji|Udostępnianie konta: Pozwalanie innym na grę na Twoim koncie|Win Trading: Ustalanie wyników meczów z przeciwnikami|Exploitowanie: Nadużywanie błędów lub glitchów gry|Multi-accounting: Jedna osoba korzystająca z więcej niż jednego konta w tym samym turnieju|GPS Spoofing: Fałszowanie swojej lokalizacji","SECTION_3A_PERMITTED_INTRO":"Granie w tym samym meczu co inny gracz Gamercraft nie jest oszustwem. Dozwolone jest:","SECTION_3A_PERMITTED_LIST":"Kolejki duo i premade: Granie ze znajomymi, którzy dołączyli do tego samego turnieju — wspólny mecz liczy się każdemu z was|Wspólne lobby: Trafienie do tego samego meczu co inny uczestnik przez matchmaking samej gry|Ta sama postać, rola lub matchup: Dwóch uczestników niezależnie grających tą samą postacią, na tej samej roli lub w tym samym matchupie na linii","SECTION_3A_TITLE":"A. Definicja oszustwa","SECTION_3B_LIST":"Nasze systemy antycheatowe analizują wzorce rozgrywki i statystyki|Gracze muszą ukończyć weryfikację tożsamości, aby konkurować o nagrody|Wykorzystujemy machine learning i sztuczną inteligencję do wykrywania podejrzanego zachowania|Losowe kontrole weryfikacji mogą być przeprowadzane podczas turniejów","SECTION_3B_TITLE":"B. Weryfikacja i monitorowanie","SECTION_3C_LIST":"Natychmiastowe wykluczenie z bieżącego turnieju|Utrata wszystkich nagród i opłat za uczestnictwo|Potencjalny trwały zakaz na platformie|Zgłoszenie do wydawcy gry lub właściwych organów, w stosownych przypadkach","SECTION_3C_TITLE":"C. Konsekwencje","SECTION_3_TITLE":"3. Anti-Cheat i Fair Play","SECTION_4A_LIST":"Turnieje Bracket: Formaty single lub double elimination|Turnieje Divisjonowe: Dywizje oparte na umiejętnościach z systemem punktacji|Eventy Specjalne: Unikalne formaty z własnymi regułami","SECTION_4A_TITLE":"A. Typy Turniejów","SECTION_4B_LIST":"Używamy zaawansowanych algorytmów do sprawiedliwej oceny wydajności|Punktacja uwzględnia wiele czynników, w tym obiektywy, statystyki i wydajność roli|Obecna metodologia punktacji jest dostępna na każdej stronie turnieju|Rankingi i wyniki są ostateczne po przeanalizowaniu przez system anti-cheat","SECTION_4B_TITLE":"B. Punktacja i Rankingi","SECTION_4C_LIST":"Check-in wymagany przed rozpoczęciem turnieju|Mecze muszą się zacząć w wyznaczonych oknach czasowych|Rozłączenia/problemy techniczne muszą być zgłoszone natychmiast|Screenshoty/nagrania mogą być wymagane do rozwiązania sporów","SECTION_4C_TITLE":"C. Reguły Meczów","SECTION_4_TITLE":"4. Formaty Turniejów i Reguły","SECTION_5A_LIST":"Nagrody Pieniężne: Bezpośrednie wypłaty gotówkowe|Gamercraft Credits: Punkty lojalnościowe do użytku na platformie (brak wartości gotówkowej)|Tournament Tickets: Przepustki wejściowe na przyszłe turnieje|Specjalne Nagrody: Jak określono w szczegółach turnieju","SECTION_5A_TITLE":"A. Typy Nagród","SECTION_5B_LIST":"Weryfikacja tożsamości musi być ukończona|Dokumentacja podatkowa wymagana (W-9 dla USA, W-8 dla zagranicy)|Zgodność ze wszystkimi przepisami KYC/AML|Nagrody przetwarzane w ciągu 48-72 godzin po ukończeniu turnieju i przeanalizowaniu integralności","SECTION_5B_TITLE":"B. Wymagania do Wypłaty","SECTION_5C_INTRO":"Nagrody są unieważnione jeśli:","SECTION_5C_LIST":"Uczestnik nie rozegrał żadnych meczów|Gracz został zdyskwalifikowany za naruszenie regulaminu|Wykryte zostało oszukiwanie lub naruszenie integralności|Wymagana weryfikacja nie została ukończona","SECTION_5C_TITLE":"C. Forfeita Nagrody","SECTION_5_TITLE":"5. Nagrody i Wypłaty","SECTION_6A_LIST":"Anulowanie Turnieju: Pełny refund jeśli turniej został anulowany przez Gamercraft|Brak Udziału Gracza: Brak zwrotu jeśli nie dokonałeś check-inu lub udziału|Zdyskwalifikowanie: Brak zwrotu za naruszenie regulaminu lub oszukiwanie|Problemy Techniczne: Indywidualna ocena dla problemów związanych z platformą","SECTION_6A_TITLE":"A. Polityka Zwrotów","SECTION_6B_LIST":"Oryginalna metoda płatności (jeśli to możliwe)|Tournament Entry Tokens|Kredyty platformy (według uznania Gamercraft)","SECTION_6B_TITLE":"B. Metody Zwrotu","SECTION_6C_LIST":"Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji struktury turnieju w celu zachowania uczciwości konkurencji|Zmiany harmonogramu będą komunikowane z odpowiednim wyprzedzeniem|Adjustments formatu mogą mieć miejsce w celu zapewnienia sprawiedliwej gry","SECTION_6C_TITLE":"C. Modyfikacje Turnieju","SECTION_6_TITLE":"6. Zwroty & Anulowania","SECTION_7_CONCLUSION":"Gracze mogą być zobowiązani do streamowania własnej rozgrywki w przypadku wybranych turniejów.","SECTION_7_INTRO":"Uczestnicząc, przyznasz Gamercraft prawo do:","SECTION_7_LIST":"Streamowania i nagrywania Twojej rozgrywki|Używania Twojej nazwy użytkownika i statystyk|Tworzenia highlight'ów|Prezentacji Ciebie w materiałach promocyjnych","SECTION_7_TITLE":"7. Streaming & Prawa Autorskie do Treści","SECTION_8A_LIST":"Zgłaszaj problemy przez oficjalne kanały wsparcia|Dostarczaj dowody (screeny, nagrania), gdy są dostępne|Decyzje Gamercraft w sprawach turniejowych są ostateczne|Poważne spory podlegają procesowi arbitrażu opisanemu w Warunkach Użytkowania","SECTION_8A_TITLE":"A. Rozstrzyganie Sporów","SECTION_8B_LIST":"Ostrzeżenia za mniejsze przewiny|Czasowe zawieszenia za powtarzające się naruszenia|Permanentne bany za poważne naruszenia|Działania prawne za oszustwa lub poważne naruszenia","SECTION_8B_TITLE":"B. Egzekwowanie Zasad","SECTION_8_TITLE":"8. Spory & Egzekwowanie","SECTION_9_LIST":"Zasady mogą być aktualizowane w dowolnym momencie|Sprawdź najnowszą wersję przed każdym turniejem|Dalsze uczestnictwo stanowi akceptację aktualnych zasad|Znaczące zmiany będą ogłaszane za pośrednictwem powiadomień platformy","SECTION_9_TITLE":"9. Aktualizacje i modyfikacje"}},"terms_and_privacy":{"page_title_new":"Gamercraft Warunki & Umowy Podstawowe","partner_program":"Program Partnerski","privacy":"Polityka Prywatności","terms":"Warunki Użytkowania","title":"Regulamin","tournament_rules":"Regulamin Turniejów"},"tournamentPass":{"BACK_TO_LADDERS":"Powrót do Turniejów","DURATION":"30 dni dostępu","FEATURE_30_DAYS_DESC":"Jednorazowy zakup, granie przez cały miesiąc","FEATURE_30_DAYS_TITLE":"30 Dni Dostępu","FEATURE_EXCLUSIVE_DESC":"Dostęp do puli nagród zarezerwowanej dla posiadaczy passe","FEATURE_EXCLUSIVE_TITLE":"Wyłączne Nagrody","FEATURE_FORMATS_DESC":"Rywalizuj w różnych formatach turniejów","FEATURE_FORMATS_TITLE":"Wiele Formatów","FEATURE_UNLIMITED_DESC":"Dołącz do tylu turniejów z passem, ile chcesz","FEATURE_UNLIMITED_TITLE":"Nieograniczony Dostęp","FILTER_ALL_GAMES":"Wszystkie Gry","FUN_STATS_AVG_EARNINGS":"Średnie Zarobki na Posiadacza Passe","FUN_STATS_MOST_POPULAR":"Najbardziej Popularny Format","FUN_STATS_TITLE":"Statystyki Posiadaczy Passe","FUN_STATS_TOTAL_WON":"Łącznie Wygrane przez Posiadaczy Passe","GAME_LABEL_APX":"Apex Legends","GAME_LABEL_BWS":"Brawl Stars","GAME_LABEL_CS2":"Counter-Strike 2","GAME_LABEL_DOT":"Dota 2","GAME_LABEL_LOL":"League of Legends","GAME_LABEL_MRV":"Marvel Rivals","GAME_LABEL_PUB":"PUBG","GAME_LABEL_TFT":"Teamfight Tactics","GAME_LABEL_VAL":"Valorant","GAME_LABEL_WIL":"Wild Rift","GET_PASS_CTA":"Zdobądź Tournament Pass","HERO_HEADLINE":"Tournament Pass","HERO_HEADLINE_GAME":"{gameName} Tournament Pass","HERO_SUBTITLE":"Nieograniczone turnieje","HERO_SUBTITLE_TOURNAMENTS":"turnieje","HERO_SUBTITLE_UNLIMITED":"Nieograniczone","NO_TOURNAMENTS_DESCRIPTION":"Wróć później, by sprawdzić nowe turnieje z pass'em.","NO_TOURNAMENTS_TITLE":"Brak dostępnych turniejów z pass'em","PAGE_TITLE":"Tournament Pass","PASS_ACTIVE":"Jesteś w grze!","PASS_ACTIVE_SUBTITLE":"Masz aktywny Tournament Pass","PRICE_DISPLAY":"${price}","SELECT_GAME":"Wybierz grę","STATS_ACTIVE_PLAYERS":"Aktywni gracze","STATS_COMPLETED_TOURNAMENTS":"Ukończone (30d)","STATS_PRIZES_DELIVERED":"Wypłacone Nagrody","STATS_PRIZE_POOL":"Pula Nagród","STATS_WINNERS_TODAY":"Zwycięzcy Dziś","TOURNAMENTS_SUBTITLE":"Wszystkie turnieje dostępne z twoim Tournament Pass","TOURNAMENTS_TITLE":"Turnieje Pass","VALUE_PROP":"1 Bilet. 100+ Turniejów. Tysiące Dolarów w Nagrodach.","earnersSection":{"HIDDEN_USER":"Ukryty","HOURS_AGO":"{hours}h temu","JUST_NOW":"Właśnie teraz","LIVE":"Na żywo","MINUTES_AGO":"{minutes}m temu","NO_EARNERS":"Brak zarobków","PLAYER":"Gracz","PRIZE":"Nagroda","RANK":"#","TAB_LATEST_WINNERS":"Ostatni Zwycięzcy","TAB_TOP_EARNERS":"Top Zarabiający","TIME":"Czas","TITLE":"Gracze z Passe"}},"tournaments":{"CURRENT_TOURNAMENTS":"Bieżące","JOINED_TOURNAMENTS":"Twoje turnieje","bws":{"maintenance":{"description":"Pracujemy nad wznowieniem turniejów po tym, jak Supercell naprawił problemy związane z raportowaniem gier. Powiadomimy Cię, gdy turnieje wznowią działalność.","gotIt":"Rozumiem","title":"Turnieje Brawl Stars wstrzymane"}},"category":{"ariaLabel":"Kategoria {categoryName}","bws":{"knockout":{"description":"Drużynowe pojedynki z eliminacją","name":"Knockout"},"showdown":{"description":"Solo i duo battle royale","name":"Showdown"}},"lol":{"aram":{"description":"Potyczki All Random All Mid","name":"ARAM"},"coreSkills":{"description":"Opanuj KDA, farming, vision i obiekty","name":"Umiejętności podstawowe"},"gcs":{"description":"Pełna wydajność we wszystkich aspektach gry","name":"Gamercraft Score"},"roleQueue":{"description":"Wybierz swoją rolę przed dołączeniem","name":"Role Queue"},"solo":{"description":"Wszystkie drabinki rozgrywane samodzielnie","name":"Drabinki Solo"},"specialty":{"description":"Osiągaj szczytowe wyniki w niszowych umiejętnościach","name":"Specialty"},"statRaces":{"description":"Konkuruj o najwyższe statystyki i rekordy","name":"Stat Races"},"team":{"description":"Wspinaj się w drabince z partnerem","name":"Drabinki Drużynowe"},"urfArena":{"description":"Szybkie i chaotyczne tryby gry","name":"URF / Arena"}},"pub":{"battleRoyale":{"description":"Przeżyj i bądź ostatnim stojącym","name":"Battle Royale"}},"tft":{"ranked":{"description":"Bitwy auto chess oparte na plasowaniu","name":"Ranked TFT"}},"val":{"competitive":{"description":"Rankingowe mecze konkurencyjne","name":"Competitive"},"deathmatch":{"description":"Mecze eliminacyjne dla każdego z każdym","name":"Deathmatch"}},"cs2":{"competitive":{"name":"Competitive","description":"Competitive 5v5 na przydzielonej mapie"}},"dot":{"rankedAllPick":{"name":"Ranked All Pick","description":"Mecze Ranked All Pick oceniane na podstawie publicznych danych"}}},"competitionCategories":{"scrollLeft":"Przewiń w lewo","scrollRight":"Przewiń w prawo","title":"Wybierz, jak chcesz konkurować","viewAll":"Pokaż wszystkie"},"scheduledTournaments":{"title":"Zaplanowane Turnieje"}},"download":{"beta":{"disclaimer":"Dopiero zaczynamy — wkrótce więcej funkcji."},"features":{"title":"Wszystko Czego Potrzebujesz, W Grze","tournaments":{"title":"Turnieje","description":"Bierz udział w turniejach bez opuszczania gry"},"gcsStats":{"title":"Statystyki GCS","description":"Śledź swój Gamercraft Score w czasie rzeczywistym"},"tickets":{"title":"Bilety i Passy","description":"Odbieraj nagrody bezpośrednio z overlay'u"},"gameAnalysis":{"title":"Analiza Gry","description":"Rozpisanie wyników po meczu i podsumowanie wydajności"}},"finalCta":{"title":"Gotów Awansować?","subtitle":"Pobierz aplikację Gamercraft Companion i zacznij grać w turniejach bez opuszczania klienta gry.","cta":{"download":"Pobierz na Windows"},"poweredBy":"Powered by Overwolf"},"hero":{"title":"Twoja Gra. W Twojej Grze.","subtitle":"Bierz udział w turniejach, śledź swój Gamercraft Score i odbieraj nagrody — wszystko bez opuszczania klienta gry.","cta":{"download":"Pobierz na Windows"},"poweredBy":"Powered by Overwolf","placeholder":"[HERO_VISUAL_PLACEHOLDER]"},"howItWorks":{"title":"Jak to działa","step1":{"title":"Pobierz aplikację","description":"Pobierz aplikację Gamercraft Companion na Overwolf — bezpłatnie i lekka."},"step2":{"title":"Uruchom swoją grę","description":"Overlay aktywuje się automatycznie, gdy zaczniesz grać."},"step3":{"title":"Konkuruj i zarabiaj","description":"Bierz udział w turniejach, śledź swoją statystykę i zdobywaj nagrody — wszystko w grze."}}},"gamingTournaments":{"BREADCRUMB_TITLE":"Turnieje Gamingowe","PAGE_TITLE":"Turnieje Gamingowe — Codzienne Nagrody Pieniężne, Bezpłatny Wstęp","HERO_LEDE":"Gamercraft organizuje turnieje gamingowe oparte na umiejętnościach każdego dnia w grach League of Legends, Valorant, TFT, PUBG i Brawl Stars. Pule bezpłatne i płatne, nagrody pieniężne, gdy wygrasz, zweryfikowani przeciwnicy z ochroną przed oszustwami — nie potrzebujesz zespołu ani doświadczenia esportowego.","BROWSE_TOURNAMENTS_CTA":"Przeglądaj turnieje na żywo →","HOW_IT_WORKS_TITLE":"Jak działają turnieje gamingowe online na Gamercraft","HOW_IT_WORKS_P1":"Grasz swoje zwykłe rankedowe mecze. My oceniamy każdy mecz w czasie rzeczywistym używając metryk specyficznych dla gry — KDA i kontrolę obiektów w League of Legends, lokatę i obrażenia w TFT, mordy i przetrwanie w PUBG. Gamercraft Score normalizuje się między grami, więc wspaniały mecz w Brawl Stars zarabia ci tyle samo co wspaniały mecz w LoL.","HOW_IT_WORKS_P2":"Turnieje odbywają się w cyklach dziennych, tygodniowych i miesięcznych. Większość jest bezpłatna do wejścia i finansowana z opłat platformy z pul płatnych — co oznacza, że możesz wygrać prawdziwe pieniądze bez wkładania choćby dolara. Najlepsi gracze w każdej kategorii umiejętności dostają nagrodę, nie tylko globalny numer jeden. To sprawia, że to rzadki turniej cash gamingowy, gdzie gracz na poziomie Silver i gracz na poziomie Diamond mają rzeczywistą szansę na pieniądze z puli nagród.","FEATURE_SKILL_TITLE":"Matchmaking oparte na umiejętnościach","FEATURE_SKILL_BODY":"Konkurujesz w swojej kategorii umiejętności. Smurf'owie i profesjonaliści nie mogą wejść do twojego turnieju — Aegis anti-cheat wymusza to podczas rejestracji i gry.","FEATURE_PAYOUTS_TITLE":"Nagrody pieniężne z wypłatą na PayPal, konto bankowe lub w USDC","FEATURE_PAYOUTS_BODY":"Wygrane trafiają do twojego portfela Gamercraft w momencie zamknięcia turnieju. Po weryfikacji tożsamości wypłacasz je na PayPal, przelewem bankowym lub w USDC — większość wypłat dociera w ciągu 1–5 dni roboczych.","FEATURE_ANTICHEAT_TITLE":"Zweryfikowane przez anti-cheat","FEATURE_ANTICHEAT_BODY":"Aegis analizuje historyczne dane gry każdego gracza i stale monitoruje podczas turniejów. Tylko Zweryfikowane konta mogą konkurować o nagrody pieniężne.","FREE_FOR_MONEY_TITLE":"Bezpłatne turnieje gamingowe o pieniądze — każdego dnia","FREE_FOR_MONEY_P1":"Większość platform turniejowych ukrywa pieniądze z nagród za opłatami wstępu. Gamercraft organizuje bezpłatne codzienne turnieje gamingowe we wszystkich obsługiwanych tytułach, finansowane ze sponsorshipów i opłat z pul płatnych. Nie ma wariantu \"ryzykuj pieniądze aby wygrać pieniądze\". Zarejestruj się, połącz swoje konto gry i jesteś w następnym turnieju bezpłatnym, który pasuje do twojej kategorii umiejętności.","FREE_FOR_MONEY_P2":"Dla większych pul nagród, turnieje płatne działają na tym samym modelu kategorii umiejętności. Opłaty wstępu wynoszą od 1 $ do 50 $ w zależności od wielkości puli. Turnieje jackpot oferują zwroty mnożnika od 2× do 1000× od wstępu — ryzykujesz tylko opłatę wstępu, nigdy więcej.","GAMES_TITLE":"Obsługiwane gry","GAMES_INTRO":"Turnieje Gamercraft odbywają się we wszystkich najpopularniejszych tytułach konkurencyjnych. Każda gra ma wiele formatów turniejów i podziałów umiejętności, z nowymi tytułami dodawanymi na podstawie zapotrzebowania społeczności.","GAME_LOL_NAME":"League of Legends","GAME_LOL_DESC":"Codzienne turnieje na Summoner's Rift oceniane systemem Gamercraft Score (KDA, CS, damage, obiektywy). Solo queue ladders działają 24/7 z matchmakingiem opartym na poziomie umiejętności.","GAME_VALORANT_NAME":"Valorant","GAME_VALORANT_DESC":"Kompetytywne rankingi zasilają codzienne i tygodniowe turnieje. Weryfikacja anty-cheat przed każdym wpisem. Nagrody pieniężne dla najlepszych w każdej randze.","GAME_TFT_NAME":"Teamfight Tactics (TFT)","GAME_TFT_DESC":"Auto-battler turnieje z oceną opartą na lokacji. Bezpłatne codzienne ladders plus płatne jackpot pool'e z mnożnikami 2× do 1000×.","GAME_BRAWL_NAME":"Brawl Stars","GAME_BRAWL_DESC":"Turnieje mobilne codziennie w trybach Showdown, Gem Grab i Trio. Matchmaking oparty na umiejętnościach zapewnia, że nigdy nie utkniesz z profesjonalistami.","GAME_PUBG_NAME":"PUBG","GAME_PUBG_DESC":"Turnieje battle-royale oceniane na podstawie lokacji, zabójstw i przetrwania. Formaty drużynowe i solo działają na rotacyjnych harmonogramach regionalnych.","GAME_MORE_NAME":"Więcej gier","GAME_MORE_DESC":"Nowe gry dodawane regularnie na podstawie popytu społeczności. Wszystkie gry weryfikowane przez nasz system anty-cheat Aegis przed wejściem do rotacji turniejów.","FORMATS_TITLE":"Formaty turniejów","FORMAT_DAILY_TITLE":"Codzienne ladders","FORMAT_DAILY_BODY":"Ciągłe cykle 24-godzinne. Graj w tyle ranked matchów ile chcesz; N najlepszych matchów liczy się do Twojego wyniku turniejowego. Nagrody dla najlepszych w każdym przedziale umiejętności.","FORMAT_JACKPOT_TITLE":"Turnieje jackpot","FORMAT_JACKPOT_BODY":"3-osobowe pool'e dopasowane umiejętnościami z mnożnikami nagrody 2× do 1000× wpisu. Krótkoterminowe, płatne wpisy, zaprojektowane dla graczy szukających skoncentrowanej konkurencji.","FORMAT_BACKING_TITLE":"Turnieje wspierające","FORMAT_BACKING_BODY":"Nie chcesz grać? Wspieraj zaufanych, umiejętnych graczy i dziel się ich wygranych. Przeglądaj historię graczy, ustaw swój udział i zarabiaj gdy umieją się.","FAQ_TITLE":"Często zadawane pytania","FAQ_Q1":"Czym są turnieje gier na Gamercraft?","FAQ_A1":"Oparte na umiejętnościach codzienne konkurencje, w których grasz w swoje zwykłe rankedowe mecze i zarabiasz gotówkę na podstawie wyników. Oceniamy używając metryk specyficznych dla gry (KDA, zajęta pozycja, kontrola celów) i wypłacamy czołowych graczy w każdym przedziale umiejętności. Nie potrzeba drużyny, brak opłaty wstępnej w turniejach bezpłatnych.","FAQ_Q2":"Czy turnieje gamingowe są bezpłatne?","FAQ_A2":"Tak — prowadzimy bezpłatne turnieje codzienne obok turniejów z opłatą wstępną i większymi pulami nagród. Turnieje bezpłatne są finansowane ze sponsoringu i opłat platformy z płatnych pul, więc każdy może wygrać gotówkę bez inwestowania własnych pieniędzy.","FAQ_Q3":"Jak otrzymuję wypłatę?","FAQ_A3":"Wypłaty trafiają z portfela Gamercraft na PayPal, przelewem bankowym lub w USDC (w sieci Base, Polygon lub Ethereum) po weryfikacji tożsamości. Minimalna wypłata to 6 USD. Większość wypłat dociera w ciągu 1–5 dni roboczych.","FAQ_Q4":"Co powstrzymuje oszustów przed wygraniem turniejów gamingowych?","FAQ_A4":"Aegis, nasz własnościowy anti-cheat, analizuje historyczne dane twoich gier przy rejestracji i stale monitoruje turnieje. Gracze mają status Zweryfikowany, Oczekujący lub Ograniczony — tylko konta Zweryfikowane mogą brać udział. Podejrzane mecze są przeglądane i nagrody są cofane, jeśli zostanie wykryte oszustwo.","FAQ_Q5":"Czy turnieje gamingowe są legalne w moim kraju?","FAQ_A5":"Turnieje gamingowe oparte na umiejętnościach są legalne w większości krajów i stanów USA. Niektóre jurysdykcje je ograniczają lub zabraniają — automatycznie wykrywamy twoją lokalizację i wyłączamy wpłaty za gotówkę gdzie wymagane. Sprawdź nasze Warunki, aby znaleźć aktualną listę.","FINAL_CTA_TITLE":"Gotowy na swój pierwszy turniej gamingowy?","FINAL_CTA_BODY":"Bezpłatne codzienne turnieje trwają teraz. Nie potrzebna karta kredytowa — podłącz swoje konto gry i jesteś w grze."},"gameTournaments":{"PAGE_TITLE":"Darmowe turnieje {game} — Graj o prawdziwe pieniądze","HERO_LEDE":"Graj w mecze {game}, które i tak grindzisz — o prawdziwe pieniądze. Gamercraft organizuje codziennie darmowe turnieje {game} z doborem według umiejętności, przeciwnikami zweryfikowanymi pod kątem oszustw i nagrodami pieniężnymi, gdy wygrywasz. Bez drużyny, bez esportowego CV i bez opłaty wpisowej.","BROWSE_CTA":"Przeglądaj turnieje {game} na żywo →","SIGN_UP_CTA":"Zarejestruj się za darmo","SEE_LIVE_CTA":"Zobacz trwające turnieje","HOW_IT_WORKS_TITLE":"Jak działają turnieje {game} w Gamercraft","HOW_IT_WORKS_P1":"Grasz swoje zwykłe rankingowe mecze {game}. Oceniamy każdą grę w czasie rzeczywistym, korzystając ze specyficznych dla {game} wskaźników wydajności, i normalizujemy je do twojego Gamercraft Score — dzięki temu konsekwentna, umiejętna gra przynosi ci nagrody pieniężne, a nie tylko zwycięstwa.","HOW_IT_WORKS_P2":"Turnieje {game} odbywają się w cyklach dziennych, tygodniowych i miesięcznych. Większość jest darmowa i finansowana z opłat platformy od płatnych pul, więc możesz wygrać prawdziwe pieniądze bez wpłacania ani grosza. Najlepsi w każdym progu umiejętności dostają wypłatę — nie tylko światowy numer jeden. Gracz z poziomu Srebrnego i gracz z poziomu Diamentowego mają obaj realną szansę na nagrodę.","FEATURE_FREE_TITLE":"Darmowy wstęp, prawdziwa gotówka","FEATURE_FREE_BODY":"Darmowe turnieje {game} odbywają się codziennie, finansowane ze sponsoringu i opłat od płatnych pul. Wygrywaj pieniądze, nie ryzykując nigdy własnych.","FEATURE_SKILL_TITLE":"Dobór według umiejętności","FEATURE_SKILL_BODY":"Rywalizujesz we własnym progu umiejętności. Smurfy i zawodowcy nie mogą wskoczyć do twojego turnieju {game} — anty-cheat Aegis egzekwuje to przy rejestracji i podczas gry.","FEATURE_PAYOUTS_TITLE":"Nagrody pieniężne z wypłatą na PayPal, konto bankowe lub w USDC","FEATURE_PAYOUTS_BODY":"Wygrane trafiają do twojego portfela Gamercraft w chwili zamknięcia turnieju. Po weryfikacji tożsamości wypłacasz je na PayPal, przelewem bankowym lub w USDC — większość wypłat dociera w ciągu 1–5 dni roboczych.","MONEY_TITLE":"Turnieje {game} o pieniądze — codziennie","MONEY_P1":"Szukasz turniejów {game} o pieniądze? Gamercraft wypłaca prawdziwe pieniądze w darmowych i płatnych pulach {game}. Darmowe turnieje są finansowane ze sponsoringu i opłat od płatnych pul, więc nie ma układu „zaryzykuj swoje pieniądze, by wygrać pieniądze” — zarejestruj się, połącz swoje konto {game} i jesteś w następnym turnieju pasującym do twojego progu umiejętności.","MONEY_P2":"Dla większych pul nagród płatne turnieje {game} korzystają z tego samego modelu progów umiejętności, z wpisowym od $1 do $50. Turnieje jackpot oferują zwroty od 2× do 1000× wpisowego — ryzykujesz tylko wpisowe, nigdy więcej.","FAQ_TITLE":"Najczęściej zadawane pytania","FAQ_Q1":"Czy turnieje {game} są darmowe?","FAQ_A1":"Tak — Gamercraft organizuje codziennie darmowe turnieje {game} obok płatnych pul z większymi nagrodami. Darmowe turnieje są finansowane ze sponsoringu i opłat platformy, więc każdy może wygrać pieniądze, nie wpłacając ich.","FAQ_Q2":"Jak zarabiam pieniądze, grając w {game}?","FAQ_A2":"Graj swoje rankingowe mecze {game} w ramach turnieju Gamercraft. Oceniamy twoją wydajność i płacimy najlepszym w każdym progu umiejętności — więc nie musisz być zawodowcem, by zgarnąć gotówkę, wystarczy pokonać graczy z własnego progu.","FAQ_Q3":"Jak otrzymuję wypłatę?","FAQ_A3":"Wypłaty trafiają z twojego portfela Gamercraft na PayPal, przelewem bankowym lub w USDC (w sieci Base, Polygon lub Ethereum) po weryfikacji tożsamości. Minimalna wypłata to $6, a większość wypłat dociera w ciągu 1–5 dni roboczych.","FAQ_Q4":"Co powstrzymuje oszustów przed wygrywaniem turniejów {game}?","FAQ_A4":"Aegis, nasz anty-cheat, analizuje twoją historię {game} przy rejestracji i monitoruje na bieżąco podczas turniejów. Tylko zweryfikowane konta mogą rywalizować o pieniądze, a nagrody są odbierane w przypadku wykrycia oszustwa.","FAQ_Q5":"Czy naprawdę można zarabiać, grając w {game}?","FAQ_A5":"Tak. Na Gamercraft zarabiasz, grając w {game}, gdy kończysz wysoko w tabeli turnieju swojego progu umiejętności – w meczach, które i tak rozgrywasz. Darmowe turnieje wypłacają prawdziwe nagrody pieniężne bez żadnej wpłaty, a wygrane wypłacasz na PayPal, przelewem bankowym lub w USDC po weryfikacji tożsamości.","WAGER_TITLE":"Graj o pieniądze własnymi wynikami w {game} — 100% umiejętności","WAGER_P1":"Na Gamercraft grasz o pieniądze własnymi wynikami w {game}, nigdy meczami innych osób. Dołączasz do turnieju, rozgrywasz swoje mecze, a punkty pochodzą prosto z oficjalnych danych gry.","WAGER_P2":"Nie ma kursów, przewagi kasyna ani szczęścia: rywalizujesz z graczami ze swojego progu umiejętności, a wygrywają najlepsze wyniki. O wyniku decyduje twój talent, więc to rywalizacja oparta na umiejętnościach, a nie hazard.","WAGER_LINK":"Jak działa rywalizacja oparta na umiejętnościach","FAQ_Q6":"Czy granie o pieniądze w {game} na Gamercraft to hazard?","FAQ_A6":"Nie. Hazard zależy od przypadku; na Gamercraft wynik zależy tylko od tego, jak dobrze grasz w {game}. Nigdy nie stawiasz na mecze innych osób ani na kursy: rywalizujesz w turniejach swojego progu umiejętności, a o wygranej decyduje twój własny wynik.","FAQ_Q7":"Jak dołączyć do turnieju {game}?","FAQ_A7":"Zarejestruj się za darmo, połącz konto {game} i wybierz otwarty turniej dla swojego poziomu. Potem graj swoje zwykłe mecze: te, które liczą się w turnieju, są punktowane automatycznie, a swoje miejsce sprawdzisz w rankingu.","FINAL_CTA_TITLE":"Gotowy zagrać w {game} o prawdziwe pieniądze?","FINAL_CTA_BODY":"Darmowe turnieje {game} trwają właśnie teraz. Bez karty kredytowej — połącz swoje konto {game} i jesteś w grze.","WELCOME_OFFER":"Nowi gracze dostają 2 darmowe tickety dziennie przez pierwszy tydzień.","LIVE_TITLE":"Turnieje {game} na żywo","LIVE_INTRO":"Otwarte właśnie teraz. Dołącz do jednego i zagraj kolejny mecz w {game} — liczy się do puli nagród.","LIVE_SEE_ALL":"Zobacz wszystkie turnieje {game} →","LIVE_SEE_ALL_WITH_PRIZE":"Zobacz wszystkie turnieje {game} — pule nagród do <prizePool></prizePool> →","PAYOUTS_TITLE":"Prawdziwe wypłaty w {game}","PAYOUTS_INTRO":"Wpisowe, mnożniki i wypłaty graczy {game}. Wygrane trafiają do ich portfela Gamercraft w chwili zamknięcia turnieju.","BREADCRUMB_HOME":"Turnieje","BREADCRUMB_HUB":"Turnieje Gamingowe","BREADCRUMB_GAME":"Turnieje {game}","games":{"BWS":{"HERO_LEDE":"Graj o prawdziwe pieniądze w meczach Brawl Stars, które i tak rozgrywasz. Gamercraft codziennie organizuje turnieje Brawl Stars z darmowym wpisowym: dołącz, graj swoje zwykłe mecze i wspinaj się w rankingu dzięki swoim miejscom. Nie potrzebujesz drużyny ani wpisowego.","HOW_IT_WORKS_P1":"Dołącz do turnieju Brawl Stars i graj swoje zwykłe mecze. Każdy mecz po dołączeniu jest punktowany na podstawie oficjalnych danych Brawl Stars według zajętego miejsca, a zdobyte trofea rozstrzygają remisy. Twoje najlepsze wyniki wyznaczają miejsce w rankingu, a najlepsi wygrywają nagrody po zamknięciu turnieju.","HOW_IT_WORKS_P2":"Aby dołączyć, jeden z twoich brawlerów potrzebuje co najmniej {entry, number} trofeów. W darmowych turniejach mecz liczy się, gdy grasz brawlerem z {freeroll, number}+ trofeami; w płatnych – brawlerem z {paid, number}+ trofeami. Mecz słabszym brawlerem daje 0 punktów, więc wybierz brawlera przed każdym meczem.","FEATURE_SKILL_BODY":"Minimalne progi trofeów utrzymują rywalizację w każdym turnieju, a system antycheatowy Aegis sprawdza konta i mecze pod kątem smurfowania i współdzielenia kont przed wypłatą nagród.","MONEY_P2":"Płatne turnieje Brawl Stars mają większe pule nagród, a ryzykujesz tylko wpisowe.","FAQ_A2":"Dołącz do turnieju Brawl Stars i graj swoje zwykłe mecze brawlerem z wystarczającą liczbą trofeów. Każdy mecz jest punktowany według zajętego miejsca, a najlepsi wygrywają nagrody po zamknięciu turnieju."},"TFT":{"HOW_IT_WORKS_P1":"Dołącz do turnieju TFT i graj swoje zwykłe gry rankingowe. Każda gra rankingowa po dołączeniu jest punktowana według końcowego miejsca, więc regularne wysokie miejsca podnoszą cię w rankingu. Gry normalne, Hyper Roll i Double Up się nie liczą."}}},"skillWagering":{"BREADCRUMB_TITLE":"Rywalizacja oparta na umiejętnościach","PAGE_TITLE":"Graj o pieniądze własnymi wynikami — 100% umiejętności","HERO_LEDE":"Gamercraft to rywalizacja oparta na umiejętnościach, nie hazard. Grasz o pieniądze własnymi wynikami w League of Legends, Valorant, TFT i Brawl Stars, rozgrywasz swoje zwykłe mecze i wygrywasz talentem — bez kursów, bez kasyna i bez szczęścia.","HOW_TITLE":"Jak działa rywalizacja oparta na umiejętnościach","STEP_JOIN_TITLE":"1. Wybierz turniej","STEP_JOIN_BODY":"Dołącz do darmowego turnieju albo płatnego z większą pulą nagród. Trafiasz do progu z graczami na twoim poziomie.","STEP_PLAY_TITLE":"2. Graj własne mecze","STEP_PLAY_BODY":"Graj mecze rankingowe, które i tak grasz. Każdy mecz jest punktowany na podstawie oficjalnych danych gry, więc nikt nie wybiera zwycięzcy.","STEP_WIN_TITLE":"3. Wygrywaj talentem","STEP_WIN_BODY":"Po zamknięciu turnieju najlepsze wyniki w każdym progu wygrywają nagrody pieniężne trafiające do twojego portfela Gamercraft.","SKILL_TITLE":"Umiejętności, nie szczęście","SKILL_P1":"W hazardzie decydują przypadek i kursy, a kasyno zawsze ma przewagę. Na Gamercraft liczą się tylko twoje wyniki: rezultat zależy od tego, jak grasz, przeciwko graczom na twoim poziomie.","SKILL_P2":"Nie ma kursów do pokonania ani kasyna, z którym grasz. Progi umiejętności utrzymują uczciwą rywalizację, a nasz system anti-cheat Aegis sprawdza konta i mecze pod kątem smurfingu i współdzielenia kont przed wypłatą nagród.","GAMES_TITLE":"Gry, w których grasz o pieniądze","GAMES_INTRO":"Każda gra ma własne turnieje i punktację:","GAME_LOL_LINK":"League of Legends o pieniądze","GAME_VALORANT_LINK":"Valorant o pieniądze","GAME_TFT_LINK":"TFT o pieniądze","GAME_BRAWL_LINK":"Brawl Stars o pieniądze","PAYOUTS_TITLE":"Jak dostać wypłatę","PAYOUTS_BODY":"Nagrody trafiają do twojego portfela Gamercraft po zamknięciu turnieju. Po weryfikacji tożsamości wypłacasz je na PayPal, przelewem bankowym lub w USDC (w sieci Base, Polygon lub Ethereum). Minimalna wypłata to $6, a większość wypłat dociera w ciągu 1–5 dni roboczych.","FAQ_TITLE":"Najczęstsze pytania","FAQ_Q1":"Czy to hazard?","FAQ_A1":"Nie. Hazard zależy od przypadku. Na Gamercraft wynik zależy tylko od tego, jak dobrze grasz: nie ma kursów, przewagi kasyna ani losowania.","FAQ_Q2":"Czym Gamercraft różni się od stron hazardowych?","FAQ_A2":"Strony hazardowe pozwalają stawiać na mecze profesjonalnych drużyn po kursach, które same ustalają. Gamercraft to platforma turniejowa: grasz własne mecze i rywalizujesz o nagrody z graczami ze swojego progu umiejętności.","FAQ_Q3":"Czy mogę grać bez wpłacania pieniędzy?","FAQ_A3":"Tak. Darmowe turnieje odbywają się codziennie obok płatnych, więc możesz wygrać nagrody pieniężne bez żadnej wpłaty.","FAQ_Q4":"Kto może grać?","FAQ_A4":"Gracze muszą mieć ukończone 18 lat. Udział za pieniądze jest automatycznie wyłączany tam, gdzie nie pozwalają na to lokalne przepisy, a każde konto jest weryfikowane przed wypłatą.","FAQ_Q5":"Jak wypłacić wygrane?","FAQ_A5":"Z portfela Gamercraft na PayPal, przelewem bankowym lub w USDC, po weryfikacji tożsamości. Minimalna wypłata to $6.","CTA_TITLE":"Gotowy grać o pieniądze własnymi wynikami?","CTA_BODY":"Wybierz grę, dołącz do turnieju na swoim poziomie i graj swoje zwykłe mecze.","CTA_BUTTON":"Zobacz turnieje"},"moneyGuide":{"BREADCRUMB_TITLE":"Jak zarabiać na grach wideo","PAGE_TITLE":"Jak zarabiać na grach wideo: 5 prawdziwych sposobów","HERO_LEDE":"Na grach wideo da się zarabiać, ale prawie każdy sposób wymaga prawdziwych umiejętności albo prawdziwej publiczności. Oto pięć sposobów, które naprawdę płacą, czego każdy wymaga i jak zacząć bez wydawania pieniędzy.","CTA_BUTTON":"Zobacz darmowe turnieje","WAYS_TITLE":"5 prawdziwych sposobów na zarabianie na grach wideo","WAY_TOURNAMENTS_TITLE":"Wygrywaj turnieje oparte na umiejętnościach","WAY_TOURNAMENTS_BODY":"Najprostszy sposób: rywalizuj o nagrody pieniężne w grach, w które już grasz. Na Gamercraft dołączasz do darmowych lub płatnych turniejów w League of Legends, Valorant, TFT i Brawl Stars, grasz swoje zwykłe mecze, a wygrywają najlepsze wyniki w każdej grupie umiejętności.","WAY_STREAMING_TITLE":"Streamuj i twórz treści","WAY_STREAMING_BODY":"Twitch, YouTube i TikTok płacą za subskrypcje, reklamy, donejty i sponsoring. Może to stać się źródłem utrzymania, ale zbudowanie widowni wymaga miesięcy regularnych streamów lub filmów, a większość kanałów na początku zarabia niewiele.","WAY_COACHING_TITLE":"Trenuj innych graczy","WAY_COACHING_BODY":"Jeśli masz wysoką rangę, inni gracze zapłacą za analizy powtórek i sesje coachingowe, na platformach coachingowych lub na twoim Discordzie. Twoja ranga i to, jak dobrze tłumaczysz, decydują o stawce.","WAY_ESPORTS_TITLE":"Rywalizuj w e-sporcie","WAY_ESPORTS_BODY":"Drużyny profesjonalne i półprofesjonalne płacą pensje i dzielą się nagrodami, ale trafia tam tylko niewielka część graczy z samego szczytu. Ligi amatorskie i otwarte kwalifikacje to miejsca, gdzie drużyny szukają nowych graczy.","WAY_TESTING_TITLE":"Testuj gry","WAY_TESTING_BODY":"Studia i firmy testerskie płacą graczom za znajdowanie błędów i opinie o niewydanych grach. To stały, ale skromny zarobek i jest to praca: grasz w to, co ci przydzielą, a nie w to, co lubisz.","APPS_TITLE":"A co z aplikacjami, które płacą za granie?","APPS_BODY":"Większość aplikacji płacących za granie nagradza gry mobilne punktami wartymi kilka centów za godzinę i ustala wysoki próg wypłaty. Zanim poświęcisz czas, sprawdź minimalną wypłatę i sposób płatności, a omijaj każdą aplikację, która każe wpłacić pieniądze, żeby odblokować wygrane.","GAMERCRAFT_TITLE":"Jak działają turnieje na Gamercraft","GAMERCRAFT_BODY":"Gamercraft opiera się na umiejętnościach, to nie hazard: nie ma kursów ani kasyna. Grasz przeciwko graczom na swoim poziomie, każdy mecz jest punktowany na podstawie oficjalnych danych gry, a darmowe turnieje odbywają się codziennie, więc możesz wygrywać nagrody bez żadnej wpłaty.","GAMES_TITLE":"Wybierz grę","GAME_LOL_LINK":"Turnieje League of Legends","GAME_VALORANT_LINK":"Turnieje Valorant","GAME_TFT_LINK":"Turnieje TFT","GAME_BRAWL_LINK":"Turnieje Brawl Stars","PAYOUTS_TITLE":"Wypłaty","PAYOUTS_BODY":"Nagrody trafiają do twojego portfela Gamercraft po zamknięciu turnieju. Po weryfikacji tożsamości możesz wypłacić je na PayPal, przelewem bankowym lub w USDC. Minimalna wypłata to 6 USD, a większość wypłat dociera w ciągu 1–5 dni roboczych.","FAQ_TITLE":"Najczęstsze pytania","FAQ_Q1":"Czy naprawdę można zarabiać na grach wideo?","FAQ_A1":"Tak. Nagrody z turniejów, streaming, coaching, e-sport i testowanie gier przynoszą prawdziwe pieniądze. Ile, zależy od twoich umiejętności i czasu, a żaden z tych sposobów nie płaci każdemu.","FAQ_Q2":"Ile można zarobić na grach wideo?","FAQ_A2":"To bardzo różnie. Większość zaczyna od małych kwot, z kilku nagród turniejowych lub sesji coachingowych, a tylko niewielka część utrzymuje się z tego w pełni. Traktuj to jako sposób, by dostawać pieniądze za coś, co i tak lubisz.","FAQ_Q3":"Czy muszę być zawodowcem?","FAQ_A3":"Nie. Na Gamercraft grasz przeciwko graczom na swoim poziomie, więc gracz ze Srebra może wygrać z innymi graczami ze Srebra. Im lepiej grasz, tym więcej możesz wygrać.","FAQ_Q4":"Czy granie o pieniądze to hazard?","FAQ_A4":"Nie, jeśli o wyniku decydują umiejętności. Gamercraft nie ma kursów, kasyna ani losowania: rywalizujesz wyłącznie własnymi wynikami. Gracze muszą mieć co najmniej 18 lat.","FAQ_Q5":"Czy mogę zacząć bez wydawania pieniędzy?","FAQ_A5":"Tak. Darmowe turnieje odbywają się codziennie, więc możesz wygrywać nagrody pieniężne bez wpłaty.","FAQ_Q6":"Czy można zarabiać na grach bez streamowania?","FAQ_A6":"Tak. Nagrody turniejowe, coaching i testowanie gier nie wymagają widowni. W Gamercraft grasz swoje zwykłe mecze rankingowe i wygrywasz nagrody za wyniki, bez kamery i bez kanału.","FAQ_Q7":"Czy można zarabiać na grach w domu?","FAQ_A7":"Tak, wszystkie pięć sposobów z tej strony działa w domu. Turnieje online to najszybszy start: grasz na własnym komputerze lub telefonie, a wygrane wypłacasz na PayPal, przelewem bankowym lub w USDC.","FAQ_Q8":"Czy można zarabiać, grając na telefonie?","FAQ_A8":"Tak, w grach mobilnych z turniejami opartymi na umiejętnościach. Gamercraft organizuje turnieje w Brawl Stars, w które grasz na telefonie. Nie trzeba pobierać żadnej aplikacji: strona działa w przeglądarce telefonu. Uważaj na aplikacje, które płacą za granie: większość płaci bardzo mało, a wiele nigdy nie wypłaca.","CTA_TITLE":"Zacznij od darmowego turnieju","CTA_BODY":"Wybierz grę, dołącz do turnieju na swoim poziomie i graj mecze, które i tak grasz."},"existingAccount":{"title":"Masz już konto","desc":"Zaloguj się swoją nazwą użytkownika. Jeśli masz problem z logowaniem, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia.","button":"Zaloguj się"}},"pages":{"backing":{"BackingLeague":{"BackingLeagueMatch":{"AT":"o","DATE_AT_TIME":"{date} o {time}","LIVE_NOW":"NA ŻYWO TERAZ","MULTIPLIER":"x{value}","RECORD":"Wynik: {record}","TODAY_AT":"Dzisiaj o {time}","TOMORROW_AT":"Jutro o {time}","VERSUS":"kontra"}}},"events":{"lunarRevel":{"coinsToNext":"{coins} monet do {tier}","countdownLabel":"Wydarzenie kończy się za","currentRank":"Globalna pozycja","earningsAction":"Akcja","earningsCoins":"Monety","earningsNote":"Uwaga","eventSchedule":"Harmonogram Imprezy","festivalDatesRange":"{startDate} - {endDate}","festivalFinals":"Finały Festiwalu","festivalFinalsDesc":"Top 100 zarabiających konkuruje o nagrody mistrzowskie","goldenCoins":"Złote Monety","heroSubtitle":"28 Dni Konkurencji","howItWorks":"Jak To Działa","howToEarn":"Jak Zarabiać Złote Monety","inviteTitle":"Zaproś Przyjaciół, Zarabiaj 25 Monet za Każdego!","locked":"Zablokowane","nextTier":"Następny Poziom","pageTitle":"Lunar Revel - Rok Ognistego Konia","referralRewardDescription":"Zarabiaj {amount} {symbol} za każde polecenie","rewardTiers":"Poziomy Nagród","tabOverview":"Przegląd","tabRankings":"Rankingi","tabRewards":"Nagrody","tabSchedule":"Harmonogram","tierThresholdCoins":"{threshold} monet","top100":"Top 100","unlocked":"Odblokowane","yourProgress":"Twój Postęp"},"lunarRevelCircuit":{"allParticipants":"Wszyscy Uczestnicy","available":"Graj Teraz","badgeAlt":"Odznaka","bronzeHorse":"Brązowy Koń","bronzeHorseAlt":"Brązowy Koń","claimRewards":"Odbierz Nagrody","coinAlt":"Złota Moneta","coinsEarned":"Zdobyte Monety","coinsRequired":"Wymagane {coins} Monet","completed":"Ukończone","countdownLabel":"Wydarzenie Kończy Się Za","currentRank":"Obecna Ranga","eventSchedule":"Harmonogram Turniejów","eventsCalendar":"Kalendarz Wydarzeń Lunar Revel","festivalFinals":"Finały Festiwalu","festivalFinalsDesc":"Top 100 rywalizuje w Finałach Festiwalu Złotego Konia","festivalFinalsInvitation":"Zaproszenie do Finałów Festiwalu","festivalFinalsPrizePool":"Pula Nagród Finałów Festiwalu","festivalFinalsPrizePoolSubtitle":"Top 100 graczy rywalizuje 21-22 lutego o ogromne nagrody w postaci shardsów","festivalFinalsTooltip":"Top 100 graczy zarabiających Golden Coins otrzymuje ekskluzywne zaproszenie do udziału w Finałach Festiwalu. Walcz o ogromne nagrody, w tym Positional Shards, Simple Shards i stały slot w Hall of Fame!","fireHorseBadge":"Odznaka Konia Ognia","fireHorseLegend":"Legenda Konia Ognia","fireHorseLegendAlt":"Legenda Konia Ognia","fireHorseTrophyAlt":"Trofeum Konia Ognia","freeEntry":"Bezpłatny Wstęp","freerollsLabel":"Freerollsy","gcsLabel":"GCS","goldHorse":"Koń Złota","goldHorseAlt":"Koń Złota","goldenCoins":"Złote Monety","goldenHorseChallenge":"Wyzwanie Złotego Konia","goldenHorseChallengeDesc":"Zdobywaj Złote Monety poprzez turnieje, wpłaty i polecenia","goldenHorseChallengeTooltip":"Zdobywaj Złote Monety kończąc turnieje (+10 monet, +5 bonusu za wygrane), dokonując wpłat (+3 monety za każdego dolara) i polecając przyjaciół (+25 monet za każde polecenie). Odblokowuj poziomy nagród i rywalizuj w Finałach!","hallOfFameSlot":"Slot Hall of Fame","heroSubtitle":"Rywalizuj w Wyzwaniu Złotego Konia o ekskluzywne nagrody i zaproszenie do Finałów","howItWorks":"Jak To Działa","leaderboardError":"Nie udało się załadować rankingu. Spróbuj ponownie.","locked":"Najpierw ukończ poprzednią rolę","luckySpinEvent":"Szczęśliwy Spin + Lunar Red Envelope","luckySpinEventDesc":"Ulepszona Szczęśliwa Rouleta z nagrodami w temacie Lunar","luckySpinTooltip":"W dniach 17-22 lutego system Szczęśliwej Roulety zyskuje tematykę Lunar! Gracze, którzy przegrają, mogą otrzymać dodatkowe spiny z wyjątkowymi nagrodami \"Red Envelope\", w tym ekskluzywne nagrody Lunar i dodatkowe Złote Monety.","lunarEventTop10Badge":"Odznaka Top 10 Lunar Event","pageTitle":"Lunar Revel - Rok Ognistego Konia","perDollarDeposit":"Za każde $1 wpłaty","personalMilestones":"Osobiste Kamienie Milowe","personalMilestonesSubtitle":"Zbieraj Złote Monety, aby automatycznie odblokować nagrody poziomów","playNow":"Graj teraz","player":"Gracz","points":"pkt","poroCoinsAlt":"Monety Poro","positional":"Pozycyjny","positionalShard":"Odłamek Pozycyjny","positionalShardAlt":"Odłamek Pozycyjny","positionalShardTooltip":"Odłamki Pozycyjne to premium shards biletów. Zbieraj je i crafuj w bilety turniejowe.","prizePool":"Pula nagród $500","prizeRank11to20":"11-20 miejsce","prizeRank1st":"1 miejsce","prizeRank21to32":"21-32 miejsce","prizeRank2nd":"2. miejsce","prizeRank33to64":"33-64 miejsce","prizeRank3rd":"3. miejsce","prizeRank4th":"4. miejsce","prizeRank5th":"5. miejsce","prizeRank6to10":"6-10 miejsce","rank":"Ranking","rankingsComingSoon":"Ranking będzie dostępny od 6 lutego. Zaglądnij wkrótce!","rankingsDescription":"Ranking opiera się na zdobytych Złotych Monetach. Top 100 gracze kwalifikują się do Finału Festiwalu.","referral":"Polecenie","retryButton":"Spróbuj ponownie","rewards":{"allParticipants":"Wszyscy uczestnicy","badgeAlt":"Odznaka","bronzeHorse":"Brązowy Koń","bronzeHorseAlt":"Brązowy Koń","claimRewards":"Odbierz nagrody","coinAlt":"Moneta","festivalFinalsInvitation":"Zaproszenie do Finału Festiwalu","festivalFinalsPrizePool":"Pula nagród Finału Festiwalu","festivalFinalsPrizePoolSubtitle":"Top 100 graczy rywalizuje 21-22 lutego o ogromne nagrody w fragmentach","fireHorseBadge":"Odznaka Ognistego Konia","fireHorseLegend":"Legenda Ognistego Konia","fireHorseLegendAlt":"Legenda Ognistego Konia","goldHorse":"Złoty Koń","goldHorseAlt":"Złoty Koń","hallOfFameSlot":"Miejsce w Galerii Sławy","lunarEventTop10Badge":"Odznaka Top 10 Księżycowego Eventu","milestoneAchieved":"Osiągnięte","milestoneProgress":"{current} / {required}","personalMilestones":"Osobiste Kamienie Milowe","personalMilestonesSubtitle":"Zarabiaj Złote Monety, aby automatycznie odblokować nagrody w poszczególnych poziomach","positional":"Pozycyjny","positionalShard":"Fragment Pozycyjny","positionalShardAlt":"Fragment Pozycyjny","prizeRank11to20":"11. - 20. miejsce","prizeRank1st":"1. miejsce","prizeRank21to32":"21. - 32. miejsce","prizeRank2nd":"2. miejsce","prizeRank33to64":"33. - 64. miejsce","prizeRank3rd":"3. Miejsce","prizeRank4th":"4. Miejsce","prizeRank5th":"5. Miejsce","prizeRank6to10":"6. - 10. Miejsce","rank":"Ranking","rewards":"Nagrody","silverHorse":"Srebrny Koń","silverHorseAlt":"Srebrny Koń","simple":"Zwykły","simpleShard":"Zwykły Odłamek","simpleShardAlt":"Zwykły Odłamek","top100Leaderboard":"Top 100 Ranking","trophyAlt":"Trofeum","uniqueBadge":"Unikatowy Badzik","_self":"Nagrody"},"rolesCompleted":"{completed} z {total} Ról Ukończonych","rolesLabel":"Role","samplePlayer1":"ProGamer","samplePlayer2":"MidKing","shardTooltip":"Odłamki Biletów to nowy typ nagrody! Zbieraj je i craftnij w bilety turniejowe.","shardsLabel":"Odłamki","silverHorse":"Srebrny Koń","silverHorseAlt":"Srebrny Koń","simple":"Zwykły","simpleShard":"Zwykły Odłamek","simpleShardAlt":"Zwykły Odłamek","simpleShardTooltip":"Zwykłe Odłamki to odłamki biletów. Zbieraj je i łącz w bilety turniejowe.","step1Description":"Dołącz do Wyzwania Złotego Konia za darmo i zacznij zarabiać Złote Monety","step1Title":"Wejdź do Wyzwania","step2Description":"Zarabiaj 10 monet za każdy ukończony turniej, +5 bonusu za zwycięstwa, 3 za każdy 1$ wpłacony oraz 25 za zaproszenie","step2Title":"Zarabiaj Złote Monety","step3Description":"Automatycznie odblokowuj poziomy Brązu (250 monet), Srebra (700 monet) i Złota (1 500 monet) Konia i otrzymuj natychmiastowe nagrody","step3Title":"Odblokuj Poziomy Nagród","step4Description":"Top 100 zdobywców Złotych Monet otrzyma zaproszenie do konkurencji w Finale Festiwalu o ogromne nagrody!","step4Title":"Dostań się do Top 100 do Finału","tabOverview":"Przegląd","tabPrizes":"Nagrody","tabRankings":"Ranking","top100Leaderboard":"Ranking Top 100","top100Required":"Tylko Top 100","totalScore":"Całkowity Wynik","tournamentCompleted":"Turniej Ukończony","trophyAlt":"Trofeum","uniqueBadge":"Unikalny Odznaka","winBonus":"Bonus za Zwycięstwo","you":"Ty","yourProgress":"Twoje Złote Monety","finalsAnnouncementModalTitle":"Ogłoszenie Finału Lunar Revel","finalsAnnouncementBullet1":"Finał Lunar Revel odbędzie się od 28 lutego do 1 marca","finalsAnnouncementBullet2Selected":"Zostałeś wybrany do Finału!","finalsAnnouncementBullet2NotSelected":"Tym razem nie zakwalifikowałeś się do Finału","finalsAnnouncementBullet3":"Złote Monety przestaną się kumulować do czasu rozpoczęcia imprezy","finalsAnnouncementBullet4":"Ostateczny wyścig kumulacji monet rozpoczyna się ze resetem wszystkich monet — 100 graczy konkuruje przez 48 godzin na dowolnej dostępnej drabince","finalsAnnouncementBullet5":"Do tego czasu ciesz się Lucky Spins z bonusami czerwonych kopert!","finalsAnnouncementGotIt":"Zrozumiałem!"},"roleMastery2":{"available":"Graj Teraz","completed":"Ukończone","countdownLabel":"Impreza Kończy Się Za","currentRank":"Obecna Ranga","eventSchedule":"Harmonogram Turnieju","freerollsLabel":"Freenolle","gcsLabel":"GCS","heroSubtitle":"Opanuj wszystkie 5 ról. Rywalizuj o $500 w nagrodach.","howItWorks":"Jak to działa","locked":"Najpierw ukończ poprzednią rolę","noRoleDataDescription":"Weź udział w turnieju grając jako {role}, aby konkurować na tym rankingu.","noRoleDataDescriptionEnded":"To wydarzenie zakończyło się i nie zarejestrowano rankingu dla {role}.","noRoleDataTitle":"Nie grałeś jeszcze jako {role}","noRoleDataTitleEnded":"Nie zarejestrowano rankingu {role}","pageTitle":"Mistrzostwo Ról #2","playAsRole":"Graj jako {role}","playInRoleCta":"Graj jako {role}, aby zobaczyć swoją pozycję","playNow":"Graj teraz","points":"pkt","positionalShardTooltip":"Fragmenty Pozycyjne to premium czasowe fragmenty biletów. Zbieraj i łącz je w bilety turniejowe.","prizePool":"Pula nagród $500","rankingsDescription":"Ranking bazuje na Twoim dorobku tylko w głównym finale weekendowym.","roleRankingsDescription":"Twoja pozycja w dywizjach 6 graczy na roli {role}.","roleTabAdc":"ADC","roleTabJungle":"Jungler","roleTabMid":"Mid","roleTabSupport":"Support","roleTabTop":"Najlepsi","rolesCompleted":"{completed} z {total} Ról Ukończonych","rolesLabel":"Role","samplePlayer1":"ProGamer","samplePlayer2":"MidKing","shardTooltip":"Fragmenty Biletów to nowy typ nagrody! Zbieraj i łącz je w bilety turniejowe.","shardsLabel":"Fragmenty","simpleShardTooltip":"Proste Fragmenty to fragmenty biletów. Zbieraj i łącz je w bilety turniejowe.","tabOverview":"Przegląd","tabPrizes":"Nagrody","tabRankings":"Ranking","totalScore":"Wynik Całkowity","you":"Ty","yourProgress":"Twój Postęp","loading":"Ładowanie wydarzenia...","eventNotFound":"Wydarzenie nie znalezione","rewards":{"prizePool":"Pula Nagród","prizePoolSubtitle":"Dywizje po 6 graczy - wszyscy zarabiają fragmenty! Najlepsze miejsca otrzymują główną nagrodę.","rank":"Pozycja","rewards":"Nagrody","positional":"Pozycyjny","simple":"Prosty","positionalShardAlt":"Odłamek Pozycyjny","simpleShardAlt":"Odłamek Prosty","prizeRank1st":"1. Miejsce","prizeRank2nd":"2. Miejsce","prizeRank3rd":"3. Miejsce","prizeRank4th":"4. Miejsce","prizeRank5th":"5. Miejsce","prizeRank6th":"6. Miejsce"}},"multiRoleCircuit":{"available":"Graj Teraz","completed":"Ukończone","countdownLabel":"Turniej Kończy Się Za","currentRank":"Aktualna Pozycja","eventSchedule":"Harmonogram Turnieju","freerollsLabel":"Freerolle","gcsLabel":"GCS","heroSubtitle":"Opanuj wszystkie 5 ról. Konkuruj o $500 w nagrodach.","howItWorks":"Jak To Działa","locked":"Najpierw ukończ poprzednią rolę","noRoleDataDescription":"Wejdź do turnieju grając jako {role}, aby konkurować na tej liście rankingowej.","noRoleDataDescriptionEnded":"To wydarzenie zakończyło się i nie zarejestrowano rankingu dla {role}.","noRoleDataTitle":"Nie grałeś jeszcze jako {role}","noRoleDataTitleEnded":"Nie zarejestrowano rankingu {role}","pageTitle":"Obwód Multi-Roli","playAsRole":"Graj jako {role}","playInRoleCta":"Graj jako {role}, aby zobaczyć swoją rangę","playNow":"Graj Teraz","points":"pkt","positionalShardTooltip":"Fragmenty Pozycyjne to premium fragmenty biletów. Zbieraj i łącz je w bilety turniejowe.","prizePool":"Pula nagród: $500","rankingsDescription":"Rankingi są oparte na Twojej wydajności tylko w finałowym evencie Main Weekend.","roleRankingsDescription":"Twoja ranga w dywizjach 6 graczy dla roli {role}.","roleTabAdc":"ADC","roleTabJungle":"Jungler","roleTabMid":"Mid","roleTabSupport":"Support","roleTabTop":"Top","rolesCompleted":"{completed} z {total} Ról Ukończone","rolesLabel":"Role","samplePlayer1":"ProGamer","samplePlayer2":"MidKing","shardTooltip":"Fragmenty Biletów to nowy typ nagrody! Zbieraj je i łącz w bilety turniejowe.","shardsLabel":"Fragmenty","simpleShardTooltip":"Proste Fragmenty to fragmenty biletów. Zbieraj je i łącz w bilety turniejowe.","tabOverview":"Przegląd","tabPrizes":"Nagrody","tabRankings":"Ranking","totalScore":"Wynik Ogólny","you":"Ty","yourProgress":"Twój Postęp"},"xpBlitz":{"qualifiedModal":{"title":"You're qualified to win shards! 🏆","cta":"View XP Blitz","bullet1":"Earn XP in any ranked tournament","bullet2":"Climb your division's leaderboard","bullet3":"Top players win shards","bullet4":"Redeem shards for tournament tickets","shardInfoTitle":"What's a shard?","shardInfoBody":"Shards are prize pieces you collect from events. Complete a set — three Simple shards, or a left-middle-right Positional set — to redeem a free tournament ticket."}},"summerFest":{"allParticipants":"Wszyscy Uczestnicy","available":"Graj Teraz","badgeAlt":"Odznaka","bronzeHorse":"Poziom Brązowy","bronzeHorseAlt":"Poziom Brązowy","claimRewards":"Odbierz Nagrody","coinAlt":"Piłka Plażowa","coinsEarned":"Zdobyte Monety","coinsRequired":"Wymagane {coins} Monet","completed":"Ukończone","countdownLabel":"Wydarzenie Kończy Się Za","currentRank":"Obecna Ranga","eventSchedule":"Harmonogram Turniejów","eventsCalendar":"Kalendarz Wydarzeń Letni Festiwal","festivalFinals":"Letnie Finały","festivalFinalsDesc":"Top 100 rywalizuje w Finałach Festiwalu Złotego Konia","festivalFinalsInvitation":"Zaproszenie do Finałów Festiwalu","festivalFinalsPrizePool":"Pula Nagród Finałów Festiwalu","festivalFinalsPrizePoolSubtitle":"Top 100 graczy rywalizuje 21-22 lutego o ogromne nagrody w postaci shardsów","festivalFinalsTooltip":"Top 100 graczy zarabiających Golden Coins otrzymuje ekskluzywne zaproszenie do udziału w Finałach Festiwalu. Walcz o ogromne nagrody, w tym Positional Shards, Simple Shards i stały slot w Hall of Fame!","fireHorseBadge":"Odznaka Lata","fireHorseLegend":"Letnia Legenda","fireHorseLegendAlt":"Letnia Legenda","fireHorseTrophyAlt":"Trofeum Lata","freeEntry":"Bezpłatny Wstęp","freerollsLabel":"Freerollsy","gcsLabel":"GCS","goldHorse":"Poziom Złoty","goldHorseAlt":"Poziom Złoty","goldenCoins":"Piłki Plażowe","goldenHorseChallenge":"Letnie Wyzwanie","goldenHorseChallengeDesc":"Zdobywaj Piłki Plażowe poprzez turnieje, wpłaty i polecenia","goldenHorseChallengeTooltip":"Zdobywaj Piłki Plażowe kończąc turnieje (+10 monet, +5 bonusu za wygrane), dokonując wpłat (+3 monety za każdego dolara) i polecając przyjaciół (+25 monet za każde polecenie). Odblokowuj poziomy nagród i rywalizuj w Finałach!","hallOfFameSlot":"Slot Hall of Fame","heroSubtitle":"Rywalizuj w Wyzwaniu Złotego Konia o ekskluzywne nagrody i zaproszenie do Finałów","howItWorks":"Jak To Działa","leaderboardError":"Nie udało się załadować rankingu. Spróbuj ponownie.","locked":"Najpierw ukończ poprzednią rolę","luckySpinEvent":"Szczęśliwy Spin + Letnia Nagroda","luckySpinEventDesc":"Ulepszona Szczęśliwa Rouleta z nagrodami w temacie Letni","luckySpinTooltip":"W dniach 17-22 lutego system Szczęśliwej Roulety zyskuje tematykę Letni! Gracze, którzy przegrają, mogą otrzymać dodatkowe spiny z wyjątkowymi nagrodami \"Red Envelope\", w tym ekskluzywne nagrody Letni i dodatkowe Piłki Plażowe.","lunarEventTop10Badge":"Odznaka Top 10 Letni Event","pageTitle":"Letni Festiwal","perDollarDeposit":"Za każde $1 wpłaty","personalMilestones":"Osobiste Kamienie Milowe","personalMilestonesSubtitle":"Zbieraj Piłki Plażowe, aby automatycznie odblokować nagrody poziomów","playNow":"Graj teraz","player":"Gracz","points":"pkt","poroCoinsAlt":"Monety Poro","positional":"Pozycyjny","positionalShard":"Odłamek Pozycyjny","positionalShardAlt":"Odłamek Pozycyjny","positionalShardTooltip":"Odłamki Pozycyjne to premium shards biletów. Zbieraj je i crafuj w bilety turniejowe.","prizePool":"Pula nagród $500","prizeRank11to20":"11-20 miejsce","prizeRank1st":"1 miejsce","prizeRank21to32":"21-32 miejsce","prizeRank2nd":"2. miejsce","prizeRank33to64":"33-64 miejsce","prizeRank3rd":"3. miejsce","prizeRank4th":"4. miejsce","prizeRank5th":"5. miejsce","prizeRank6to10":"6-10 miejsce","rank":"Ranking","rankingsComingSoon":"Ranking będzie dostępny od 6 lutego. Zaglądnij wkrótce!","rankingsDescription":"Ranking opiera się na zdobytych Złotych Monetach. Top 100 gracze kwalifikują się do Finału Festiwalu.","referral":"Polecenie","retryButton":"Spróbuj ponownie","rewards":{"allParticipants":"Wszyscy uczestnicy","badgeAlt":"Odznaka","bronzeHorse":"Poziom Brązowy","bronzeHorseAlt":"Poziom Brązowy","claimRewards":"Odbierz nagrody","coinAlt":"Moneta","festivalFinalsInvitation":"Zaproszenie do Finału Festiwalu","festivalFinalsPrizePool":"Pula nagród Finału Festiwalu","festivalFinalsPrizePoolSubtitle":"Top 100 graczy rywalizuje 21-22 lutego o ogromne nagrody w fragmentach","fireHorseBadge":"Odznaka Lata","fireHorseLegend":"Legenda Lata","fireHorseLegendAlt":"Legenda Lata","goldHorse":"Poziom Złoty","goldHorseAlt":"Poziom Złoty","hallOfFameSlot":"Miejsce w Galerii Sławy","lunarEventTop10Badge":"Odznaka Top 10 Księżycowego Eventu","milestoneAchieved":"Osiągnięte","milestoneProgress":"{current} / {required}","personalMilestones":"Osobiste Kamienie Milowe","personalMilestonesSubtitle":"Zarabiaj Piłki Plażowe, aby automatycznie odblokować nagrody w poszczególnych poziomach","positional":"Pozycyjny","positionalShard":"Fragment Pozycyjny","positionalShardAlt":"Fragment Pozycyjny","prizeRank11to20":"11. - 20. miejsce","prizeRank1st":"1. miejsce","prizeRank21to32":"21. - 32. miejsce","prizeRank2nd":"2. miejsce","prizeRank33to64":"33. - 64. miejsce","prizeRank3rd":"3. Miejsce","prizeRank4th":"4. Miejsce","prizeRank5th":"5. Miejsce","prizeRank6to10":"6. - 10. Miejsce","rank":"Ranking","rewards":"Nagrody","silverHorse":"Poziom Srebrny","silverHorseAlt":"Poziom Srebrny","simple":"Zwykły","simpleShard":"Zwykły Odłamek","simpleShardAlt":"Zwykły Odłamek","top100Leaderboard":"Top 100 Ranking","trophyAlt":"Trofeum","uniqueBadge":"Unikatowy Badzik","_self":"Nagrody"},"rolesCompleted":"{completed} z {total} Ról Ukończonych","rolesLabel":"Role","samplePlayer1":"ProGamer","samplePlayer2":"MidKing","shardTooltip":"Odłamki Biletów to nowy typ nagrody! Zbieraj je i craftnij w bilety turniejowe.","shardsLabel":"Odłamki","silverHorse":"Poziom Srebrny","silverHorseAlt":"Poziom Srebrny","simple":"Zwykły","simpleShard":"Zwykły Odłamek","simpleShardAlt":"Zwykły Odłamek","simpleShardTooltip":"Zwykłe Odłamki to odłamki biletów. Zbieraj je i łącz w bilety turniejowe.","step1Description":"Dołącz do Wyzwania Złotego Konia za darmo i zacznij zarabiać Piłki Plażowe","step1Title":"Wejdź do Wyzwania","step2Description":"Zarabiaj 10 monet za każdy ukończony turniej, +5 bonusu za zwycięstwa, 3 za każdy 1$ wpłacony oraz 25 za zaproszenie","step2Title":"Zarabiaj Piłki Plażowe","step3Description":"Automatycznie odblokowuj poziomy Brązu (250 monet), Srebra (700 monet) i Złota (1 500 monet) Konia i otrzymuj natychmiastowe nagrody","step3Title":"Odblokuj Poziomy Nagród","step4Description":"Top 100 zdobywców Złotych Monet otrzyma zaproszenie do konkurencji w Finale Festiwalu o ogromne nagrody!","step4Title":"Dostań się do Top 100 do Finału","tabOverview":"Przegląd","tabPrizes":"Nagrody","tabRankings":"Ranking","top100Leaderboard":"Ranking Top 100","top100Required":"Tylko Top 100","totalScore":"Całkowity Wynik","tournamentCompleted":"Turniej Ukończony","trophyAlt":"Trofeum","uniqueBadge":"Unikalny Odznaka","winBonus":"Bonus za Zwycięstwo","you":"Ty","yourProgress":"Twoje Piłki Plażowe","finalsAnnouncementModalTitle":"Ogłoszenie Finału Letni Festiwal","finalsAnnouncementBullet1":"Finał Letni Festiwal odbędzie się od 28 lutego do 1 marca","finalsAnnouncementBullet2Selected":"Zostałeś wybrany do Finału!","finalsAnnouncementBullet2NotSelected":"Tym razem nie zakwalifikowałeś się do Finału","finalsAnnouncementBullet3":"Piłki Plażowe przestaną się kumulować do czasu rozpoczęcia imprezy","finalsAnnouncementBullet4":"Ostateczny wyścig kumulacji monet rozpoczyna się ze resetem wszystkich monet — 100 graczy konkuruje przez 48 godzin na dowolnej dostępnej drabince","finalsAnnouncementBullet5":"Do tego czasu ciesz się Lucky Spins z bonusami czerwonych kopert!","finalsAnnouncementGotIt":"Zrozumiałem!","eventDuration":"30-dniowe wydarzenie","nonCashableNote":"Piłki Plażowe są tylko na wydarzenie — zamieniają się w fragmenty biletów lub kosmetyczny status, nic więcej.","earnTitle":"Zdobywaj Piłki Plażowe","earnSubtitle":"Trzy sposoby zbierania","earnPlayLabel":"Za każdy $1 zagrany w dowolnym turnieju (przyznawane po zakończeniu turnieju)","earnDepositLabel":"Za każdy wpłacony $1","earnReferralLabel":"Za polecenie, które gra w ladder","spendTitle":"Wydawaj Piłki Plażowe","spendSubtitle":"Otwieraj skrzynie po fragmenty biletów lub odbieraj kosmetyczne odznaki statusu","simpleChestName":"Prosta Skrzynia","simpleChestReward":"Losowy prosty fragment","simpleChestCost":"4 Piłki","positionalChestName":"Skrzynia Pozycyjna","positionalChestReward":"Losowy fragment pozycyjny","positionalChestCost":"60 Piłek","statusBadgeName":"Odznaki Statusu","statusBadgeReward":"Kosmetyczny styl statusu","statusBadgeCost":"250 / 1000 Piłek","costLabel":"Koszt","tabRewards":"Nagrody","tooltipSummary":"Zbieraj Piłki Plażowe, grając w dowolnym z naszych turniejów. Otwieraj skrzynie za pomocą Piłek Plażowych, aby zdobywać fragmenty i wykuwać bilety.","redeemButton":"Wymień","redeemTitle":"Wymień Piłki Plażowe","opening":"Otwieranie…","youWon":"Wygrana","openAnother":"Otwórz kolejny","done":"Gotowe","announceTag":"Nowe wydarzenie","announceTitle":"Summer Fest już tu jest!","announceSubtitle":"Zbieraj Piłki Plażowe grając w dowolny turniej i otwieraj skrzynie, by zdobyć odłamki biletów.","announceCta":"Odkryj Summer Fest","announceLater":"Może później","endsIn":"Kończy się za {time}","endsInDismiss":"Ukryj to przypomnienie","endedShort":"Wydarzenie zakończone","endingTag":"Wkrótce koniec","endingTitle":"Summer Fest się kończy","endingSubtitle":"Ostatnia szansa, by zamienić Piłki Plażowe na odłamki biletów.","endingWarning":"Po zakończeniu wydarzenia niewykorzystane Piłki Plażowe zostaną usunięte z Twojego konta. Nie przechodzą do następnego wydarzenia.","endingCta":"Wykorzystaj Piłki Plażowe","endedTag":"Koniec wydarzenia","endedTitle":"Summer Fest się zakończył","endedSubtitle":"Dzięki za grę! Piłek Plażowych nie można już zdobywać ani wykorzystywać.","endedWarning":"Niewykorzystane Piłki Plażowe zostały usunięte z Twojego konta. Zdobyte odłamki nadal są w Twoim ekwipunku.","graceWarning":"Wydarzenie dobiegło końca. Możesz jeszcze wydać swoje Piłki Plażowe przez najbliższe 72 godziny, zanim zostanie całkowicie zamknięte.","graceCountdownLabel":"Całkowite zamknięcie za","badgesTitle":"Odznaki zadań","badgesSubtitle":"Zdobywaj piłki, aby odblokować odznaki statusu","badgeSilver":"Srebrna odznaka","badgeGold":"Złota odznaka","badgeClaim":"Odbierz","badgeClaimed":"Odebrano"}},"maintenance":{"CONTACT_SUPPORT":"Skontaktuj się z Supportem","DESCRIPTION":"Obecnie dostrajamy nasze usługi, aby poprawić Twoją obsługę. Zapewniamy, że ciężko pracujemy nad jak najszybszym powrotem do pełnej sprawności. Dziękujemy za Twoją cierpliwość i zrozumienie.","MORE_INFO":"Więcej informacji","STATUS":"Konserwacja rozpoczęła się o 3:07 AM UTC we wtorek, 25 listopada. Szacujemy rozwiązanie problemu w ciągu 24 godzin.","TITLE":"Trwa konserwacja"},"notFound":{"DESCRIPTION":"Strona, której szukasz, nie istnieje lub została przeniesiona.","RETURN_HOME":"Wróć na Stronę Główną","TITLE":"Strona Nie Znaleziona","tournamentNotFoundDescription":"Poszukiwany turniej nie został znaleziony.","tournamentNotFoundTitle":"Turniej Nie Znaleziony","tournamentNotFoundWithNameDescription":"Turniej \"{tournamentName}\" nie został znaleziony. Może wygasnąć lub został usunięty.","tournamentNotFoundWithNameTitle":"{tournamentName} - Turniej nie znaleziony","viewTournaments":"Wyświetl Turnieje"}},"partner":{"admin":{"lookup":{"clear":"Wyczyść","description":"Wpisz UUID partnera, aby wyświetlić jego panel, lub wyświetl swój panel poniżej","error":"Błąd ładowania danych partnera: {error}","notFound":"Nie znaleziono partnera z UUID: {uuid}","search":"Szukaj","title":"Admin: Panel Partnera","viewing":"Wyświetlanie Partnera: {partnerCode} (UUID: {uuid})"}}},"partners":{"cta":{"apply":{"now":"Aplikuj Teraz"},"learn":{"more":"Dowiedz Się Więcej"}},"earning":{"potential":{"active":{"users":{"label":"Aktywni Użytkownicy"}},"eligible":{"bonus":"Kwalifikujesz się do bonusu milestona <amount></amount>"},"first":{"year":{"total":"Razem w Pierwszym Roku"}},"maximum":{"milestone":"Maksymalny milestone osiągnięty! 🎉"},"milestone":{"bonuses":{"title":"Łączne Roczne Zarobki Partnera"}},"milestones":{"achieved":"{count} milestonów osiągnięto"},"monthly":{"label":"Na Miesiąc"},"next":{"bonus":"Następny bonus przy {users} użytkownikach"},"no":{"milestone":{"yet":"Brak bonusu milestona"}},"one":{"time":{"bonuses":"Bonusy jednorazowe"}},"recurring":{"plus":{"bonuses":"Gwarantowany dochód + bonusy"}},"slider":{"max":{"label":"100K"},"min":{"label":"25"}},"subtitle":"Zobacz, jak Twój wpływ przekłada się na miesięczny dochód cykliczny","title":"Oblicz swój potencjał zarobkowy","tooltip":{"text":"Aktywni użytkownicy to ci, którzy wpłacają pieniądze i grają w co najmniej jeden turniej w ciągu miesiąca kalendarzowego."},"yearly":{"label":"Rocznie"}}},"faq":{"after_special_period":{"answer":"Po zakończeniu okresu specjalnego program będzie kontynuowany ze standardowymi stawkami. Poinformujemy Cię o nowych stawkach z odpowiednim wyprzedzeniem.","question":"Co się stanie po okresie specjalnym?"},"application_process":{"answer":"Kliknij \"Aplikuj teraz\", aby wypełnić nasz formularz aplikacyjny. Aplikacje przeglądamy w ciągu 48 godzin i skontaktujemy się z Tobą z następnymi krokami. Będziesz musiał podać informacje o swojej publiczności i kanałach marketingowych.","question":"Jak się ubiegam o udział?"},"commission_limits":{"answer":"Brak limitów na liczbę użytkowników, których możesz polecić, ani na prowizje, które możesz zarobić w okresie specjalnym. Im więcej aktywnych użytkowników wygenerujesz, tym wyższy będzie Twój dochód.","question":"Czy są limity prowizji, które mogę zarobić?"},"commissions_earned":{"answer":"W obecnym okresie specjalnym partnerzy zarabiają trzy rodzaje prowizji: bonus aktywacyjny za każdego użytkownika, który rejestruje się przy użyciu Twojego kodu partnera, bonus pierwszej wpłaty za każdego użytkownika, który dokonuje swojej pierwszej wpłaty, oraz miesięczną opłatę cykliczną za każdego aktywnego użytkownika, który dokonał wpłat. Bieżące stawki prowizji dostępne są w Twoim panelu partnera.","question":"Jakie prowizje mogę zarobić?"},"contact_support":{"answer":"Jeśli masz konkretne pytania dotyczące Twojego konta partnera, prowizji lub potrzebujesz pomocy technicznej, możesz skontaktować się z naszym wyspecjalizowanym zespołem wsparcia dla partnerów za pośrednictwem Twojego panelu.","question":"Jak skontaktować się z zespołem wsparcia Programu Partnerskiego?"},"get_partner_code":{"answer":"Aby otrzymać swój unikalny kod partnera: 1. Zarejestruj się w Programie Partnerskim, 2. Ukończ proces weryfikacji, 3. Po zatwierdzeniu otrzymasz spersonalizowany kod.","question":"Jak otrzymać mój kod partnera?"},"how_it_works":{"answer":"Zarabiasz miesięczny, powtarzalny dochód za każdego aktywnego użytkownika, którego poleciłeś platformie Gamercraft. Użytkownicy są uważani za aktywnych, jeśli uczestniczą w turniejach lub utrzymują dodatni bilans. Płatności dokonywane są miesięcznie wybraną przez Ciebie metodą.","question":"Jak działa Program Partnerski?"},"maximize_earnings":{"answer":"Aby maksymalizować zarobki w tym okresie promocyjnym: udostępniaj swój kod na wielu kanałach, skupiaj się na przyciągnięciu użytkowników, którzy faktycznie będą korzystać z platformy, dostarczaj wartość i edukuj na temat korzyści platformy, a także pozostań aktywny w promowaniu swojego kodu.","question":"Jak mogę zmaksymalizować swoje zarobki w okresie specjalnym?"},"minimum_payout":{"answer":"Tak, minimalna wypłata wynosi $25. Jeśli Twoje miesięczne zarobki będą poniżej tego progu, zostaną przeniesione na następny miesiąc, aż osiągniesz minimum.","question":"Czy istnieje minimalna kwota wypłaty?"},"payment_schedule":{"answer":"Płatności przetwarzane są miesięcznie 15. dnia za działalność z poprzedniego miesiąca. Otrzymasz szczegółowe raporty pokazujące Twoich aktywnych poleceń i podział zarobków.","question":"Kiedy otrzymam wynagrodzenie?"},"program_requirements":{"answer":"Typowe wymagania obejmują: etyczne zachowanie w promocji, nieużywanie spamu lub zwodniczych metod promocyjnych, zgodność z naszymi warunkami i zasadami oraz utrzymywanie aktualnych danych kontaktowych.","question":"Czy istnieją wymagania, aby pozostać w programie?"},"special_period":{"answer":"Okres specjalny to tymczasowa promocja, w której oferujemy zwiększone prowizje naszym partnerom. W tym czasie stawki prowizji są wyższe niż standardowe stawki programu.","question":"Co to jest okres specjalny?"},"special_period_duration":{"answer":"Promocyjny okres specjalny będzie aktywny do lutego 2026. To daje Ci wystarczająco dużo czasu na zbudowanie sieci poleceń i maksymalizację zarobków przy tych zwiększonych stawkach.","question":"Jak długo trwa okres specjalny?"},"tier_benefits":{"answer":"Każdy poziom oferuje rosnące korzyści: Partner (podstawowy), Arrow (wsparcie priorytetowe + bonusy), Pentagon (dedykowany menedżer + API), Elite (podział przychodów + współmarketing). Poziomy zależą od liczby aktywnych poleceń.","question":"Jakie są różne korzyści poziomów?"},"title":"Często Zadawane Pytania","tracking":{"answer":"Używamy zaawansowanej technologii śledzenia, w tym ciasteczek, poboru urządzeń i unikalnych kodów poleceń, aby upewnić się, że otrzymasz uznanie za wszystkie swoje polecenia.","question":"Jak śledzone są polecenia?"},"what_is_partner_program":{"answer":"Program Partnerski to system afiliacyjny i poleceń, który pozwala naszym użytkownikom zapraszać innych i otrzymywać prowizje za działalność swoich poleceń. Partnerzy otrzymują unikalny kod, który mogą udostępniać, aby generować dodatkowy dochód.","question":"Czym jest Program Partnerski?"}},"final":{"cta":{"apply":{"now":"Aplikuj Teraz"},"banner":{"subtitle":"Dołącz do Programu Partnerskiego i zamień swoją widownię w dochód na całe życie","title":"Zacznij Zarabiać Dzisiaj"}}},"hero":{"cta":{"apply":{"now":"Aplikuj Teraz"},"learn":{"more":"Dowiedz się Więcej"}},"stat":{"lifetime":{"label":"Wartość Dożywotnia","value":"∞","_self":"∞ Wartość Dożywotnia"},"minimum":{"label":"Gwarantowane Minimum","value":"$25","_self":"$25 Gwarantowane Minimum"},"potential":{"label":"Potencjalne Roczne Zarobki","value":"$340K+","_self":"$340K+ Potencjalne Roczne Zarobki"}},"subtitle":"Zarabiaj comiesięczny dochód pasywny za każdego aktywnego użytkownika, którego przyciągniesz na Gamercraft. Na zawsze.","title":"Zamień Swoją Widownię w Przychód"},"how":{"it":{"works":{"step":{"1":{"description":"Wyślij swoją aplikację ze szczegółami dotyczącymi swojej widownii i treści. Przeglądamy aplikacje w ciągu 48 godzin i dostarczamy ci unikalne linki śledzące.","title":"Aplikuj i Uzyskaj Zatwierdzenie"},"2":{"description":"Używaj swoich niestandardowych linków referralnych i materiałów marketingowych, aby promować Gamercraft wśród swojej widownii na wszystkich kanałach.","title":"Udostępniaj i Promuj"},"3":{"description":"Zarabiaj {rate} miesięcznie za każdego aktywnego użytkownika, którego poleciłeś. Płatności są przetwarzane co miesiąc wraz ze szczegółową analityką i raportowaniem.","title":"Zarabiaj na Zawsze"}},"title":"Jak to Działa"}}},"page":{"meta":{"description":"Dołącz do 2500+ twórców gamingowych zarabiających dożywotnie prowizje. Otrzymuj $0,50 miesięcznie za każdego aktywnego użytkownika na zawsze, plus bonusy za etapy aż do $25K. Lepsze niż jakikolwiek gaming sponsor."},"title":"Program Partnerski Gaming - Zarabiaj $340K+ Rocznego Dochodu Cyklicznego | Gamercraft"},"tiers":{"v2":{"arrow":{"benefit":{"1":"Priorytetowe funkcje panelu","2":"Możliwości tworzenia niestandardowych turniejów","3":"Statystyki live i narzędzia zaangażowania dla streamów","4":"Dodatkowe $50 co kwartał jako kredyty","5":"Udział w puli nagród społeczności (5% alokacji przychodu netto)"},"description":"Ulepszone Korzyści Partnerstwa","name":"Poziom Arrow","requirements":"250+ Aktywnych Użytkowników"},"elite":{"benefit":{"1":"Seria turniejów ze wspólnym brandingiem","2":"Dostęp do testów beta nowych funkcji","3":"Ulepszona struktura prowizji dla polecaných użytkowników","4":"Zwiększone bonusy za etapy","5":"Wczesny dostęp do ważnych ogłoszeń","6":"Uznanie na corocznych Nagrodach Partnerów Gamercraft"},"description":"Ekskluzywne Korzyści Partnerstwa Elite","name":"Poziom Elite","requirements":"5000+ Aktywnych Użytkowników"},"partner":{"benefit":{"1":"Dashboard metryk wydajności w czasie rzeczywistym","2":"$50 kredytu na reklamy przy dołączeniu do programu","3":"Wyróżnienia na kanałach Gamercraft","4":"Możliwości cross-promocji w sieci partnerów","5":"Wczesny dostęp do nowych funkcji","6":"Odznaki profilu i ulepszenia","7":"Priorytetowe wsparcie techniczne"},"description":"Podstawowe Korzyści","name":"Poziom Partnerski","requirements":"25+ Aktywnych Użytkowników"},"pentagon":{"benefit":{"1":"Przydzielony kierownik partnerstw","2":"Możliwości współpracy nad treścią","3":"Bonusy za akwizycję użytkowników","4":"Gwarantowane wyróżnienia w katalogu partnerów","5":"Umieszczenie w materiałach marketingowych Gamercraft","6":"Zaproszenia na kwartalne wirtualne wydarzenia"},"description":"Premium Korzyści Partnerstwa","name":"Poziom Pentagon","requirements":"1 000+ Aktywnych Użytkowników"},"quantum":{"benefit":{"1":"Współ-rozwój nowych funkcji","2":"Negocjowany niestandardowy podział przychodów","3":"Wsparcie dla regionalnych imprez na żywo","4":"Współpraca w globalnych inicjatywach marketingowych","5":"Możliwości przedsięwzięć wspólnych","6":"Niestandardowy model partnerstwa korporacyjnego"},"description":"Ostateczne Korzyści Partnerstwa","name":"Poziom Quantum","requirements":"10 000+ Aktywnych Użytkowników"},"subtitle":"Odblokowuj ulepszone korzyści i ekskluzywne możliwości, rozwijając sieć polecających. Każdy poziom oferuje rosnące nagrody i wsparcie.","title":"Poziomy Partnerstwa"}}},"powerPath":{"buyNow":"Kup Teraz","buyTier":"Kup ${amount}","buying":"Wpłacanie...","cashTicketsReward":"{count}x ${amount} Bilety","claim":"Odbierz","claimChest":"Odbierz Skrzynię","claimed":"Odebrane","claiming":"Odbieranie...","expired":"Wygasło","freeChest":"Darmowa Skrzynia","freerollTicketsReward":"{count} Biletów Freeroll","grandPrize":"Główna Nagroda","locked":"Zablokowane","lockedShardsInfo":"+{count} zablokowanych (odblokowane na Poziomie 2)","newBadge":"NOWE","progressLabel":"{current}/8 etapów","rewardsInclude":"Nagrody obejmują:","shardsReward":"{count} Fragmenty Biletu","startPath":"Rozpocznij swoją Ścieżkę Mocy!","subtitle":"Dokonaj wpłat, aby odblokować darmowe nagrody!","tierDeposit":"Wpłać ${amount}","timeRemaining":"{hours}h {minutes}m pozostało","title":"Ścieżka Mocy Wpłat","viewDetails":"Wyświetl Szczegóły","xpBoostReward":"{hours}h Wzmocnienie XP","claimFirstTier":"Odbierz pierwszy poziom","ctaDepositTier":"Wpłać, aby odblokować Poziom {tier}","ctaClaimChest":"Odbierz swoją darmową skrzynię!","ctaCompleted":"Ścieżka ukończona!"},"powerPathModal":{"bonusShards":"Bonus Odłamki","cashTickets":"${amount} Tickety","chestRewards":"Nagrody Skrzyni {chest}","claim":"Odbierz","claimed":"Odebrane","claiming":"Odbieranie...","deposit":"Wpłata","depositNow":"Wpłać Teraz","depositTier":"Wpłać ${amount}","depositing":"Wpłacanie...","free":"Darmowe","freeChest":"Darmowa Skrzynia","freerollTickets":"Tickety Freeroll","grandPrize":"Główna Nagroda","locked":"Zablokowane","lockedShards":"Zablokowane Odłamki","lockedShardsInfo":"Odblokowuje się na Poziomie 2","progress":"Etap {current} z {total}","subtitle":"Dokonaj małych wpłat, aby odblokować ogromne nagrody!","ticketShards":"Odłamki Ticketu","tierRewards":"Nagrody Poziomu {tier}","timeRemaining":"{hours}h {minutes}m pozostało","title":"Ścieżka Mocy Wpłaty","xpBoost":"{hours}h 2x Boost Doświadczenia","yourDeposit":"Twoja Wpłata","tierLabel":"Poziom {number}","lockedHint":"Odbierz pierwszą nagrodę","grandBadge":"Grand","yourDepositTooltip":"Twoja ${amount} Wpłata","depositTooltipDesc":"Ta kwota trafia do salda portfela","depositTierOnlyWarning":"Tylko wpłaty dokonane przyciskiem Wpłać Teraz w tym poziomie liczą się do Power Path. Wpłaty z innych źródeł (doładowanie portfela, dzienny bonus itp.) zasilają portfel, ale nie przesuwają tego poziomu.","shardsLabel":"Fragmenty","shardsTooltip":"{count} Fragmentów Ticketu","shardsTooltipDesc":"Zbieraj fragmenty, aby budować kompletne tickety","cashTicketsTooltip":"{count}x ${amount} Tickety","cashTicketsTooltipDesc":"Tickety wejścia do turniejów za ${amount}","freerollLabel":"Freeroll","freerollTooltip":"{count} Tickety Freeroll","freerollTooltipDesc":"Darmowe wejście do turniejów freeroll","xpBoostLabel":"{multiplier}x Doświadczenie","xpBoostTooltip":"{hours}h {multiplier}x Boost Doświadczenia","xpBoostTooltipDesc":"Zarabiaj {multiplier}x XP przez {hours} godzin"},"privateLayout":{"messages":{"PROMOTION_CTA":"Zaproś przyjaciela","PROMOTION_DESCRIPTION":"Zaproś przyjaciela na Gamercraft i zarabiaj $5, gdy dokonają pierwszej wpłaty! Twój przyjaciel także otrzyma bonus $5 tylko za rejestrację. To sytuacja win-win – dziel się zabawą i nagrodami już dziś!","PROMOTION_TITLE":"Zaproś przyjaciela i otrzymaj $5","SKIP_TO_CONTENT":"Przejdź do treści"}},"productCard":{"button":{"label":"Kup"},"items":{"inInventory":"Masz już {value}","stocks":"{stocks}/{total} produktów pozostało"},"limitation":{"value":{"text":"Ograniczony zakup {inInventory}/{limitation}"}},"outOfStock":"Brak w magazynie","promo":{"value":"Promocja {value}%"}},"public":{"web":{"footer":{"address":{"title":"Adres:","value":"3301 Ponce de Leon Blvd, Coral Gables, FL 33134"},"advertise":"Reklamuj się na tej stronie.","affiliationNotice":"Gamercraft nie jest wspierane przez żadnego twórcę gry i nie odzwierciedla poglądów ani opinii żadnego twórcy gry ani nikogo oficjalnie zaangażowanego w tworzenie lub zarządzanie grami oferowanymi na naszej platformie. Gry są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi ich odpowiednich twórców.","affiliationNoticeSmaller":"Gamercraft nie jest wspierane i nie jest powiązane z Riot Games ani Apple Inc. Wszystkie znaki towarowe są własnością ich właścicieli.","copyrightNotice":"Copyright © 2022-2024. Wszystkie prawa zastrzeżone. Gamercraft, Inc.","copyright":"© {year} Gamercraft, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.","responsiblePlay":"Tylko dla osób powyżej 18 lat. Graj odpowiedzialnie.","publisherNotice":"Gamercraft nie jest wspierane przez Riot Games, Supercell, Krafton, Valve, Electronic Arts, NetEase ani Apple Inc. i nie jest z nimi powiązane. Wszystkie znaki towarowe są własnością ich właścicieli. Gamercraft isn't endorsed by Riot Games and doesn't reflect the views or opinions of Riot Games or anyone officially involved in producing or managing Riot Games properties. Riot Games, and all associated properties are trademarks or registered trademarks of Riot Games, Inc.","socialLink":"Gamercraft na {network}","supportHours":{"title":"Godziny wsparcia:","value":"Poniedziałek-piątek 9:00-17:00 PST."},"supportResponse":{"duringHours":"W ciągu 24 godzin w godzinach wsparcia.","outsideHours":"W ciągu 48 godzin poza godzinami wsparcia.","title":"Wsparcie odpowiada:"},"tagline":"Turnieje gamingowe oparte na umiejętnościach, z codziennymi nagrodami pieniężnymi w League of Legends, TFT, Valorant i Brawl Stars.","navLabel":"Stopka","columns":{"play":"Graj","company":"Firma","help":"Pomoc","legal":"Informacje prawne"},"links":{"lolTournaments":"Turnieje League of Legends","valorantTournaments":"Turnieje Valorant","brawlStarsTournaments":"Turnieje Brawl Stars","tftTournaments":"Turnieje TFT","allTournaments":"Wszystkie turnieje","events":"Wydarzenia","store":"Sklep","fairPlay":"Bezpieczeństwo i fair play","contactSupport":"Kontakt z pomocą","tournamentRules":"Regulamin turniejów","moneyGuide":"Jak zarabiać na grach wideo"},"ageNotice":"Musisz mieć ukończone 18 lat, aby grać. Graj odpowiedzialnie."},"nav":{"about":"O nas","blog":"Blog","changelog":"Historia zmian","community":"Społeczność","discord":"Discord","fairness":"Uczciwość i fair play","faq":"FAQ","home":"Strona główna","ladders":"Turnieje","partnerProgram":"Program partnerski","privacyPolicy":"Polityka prywatności","scoring":"System punktacji","termsAndConditions":"Regulamin","gamingTournaments":"Turnieje gamingowe"}}},"quest":{"category":{"backing":"Backing","connectAccounts":"Połącz konta","deposits":"Wpłaty","earnPrizes":"Zdobywaj nagrody","events":"Wydarzenia","joinTournaments":"Dołącz do turniejów","onboarding":"Pierwsze kroki","referPlayers":"Zaproś graczy","winTournaments":"Wygraj Turnieje"},"name":{"back-10-players":"Backing 10 Graczy","back-25-players":"Backing 25 Graczy","back-5-players":"Backing 5 Graczy","back-50-players":"Backing 50 Graczy","check-analytics":"Sprawdź Swoją Analitykę","claim-starter-pack":"Odbierz Swój Starter Pack","connect-5-game-accounts":"Połącz 5 Kont Gry","connect-game-account":"Połącz Swoje Konto Gry","deposit-10-times":"Wpłacaj 10 Razy","deposit-100-times":"Wpłacaj 100 Razy","deposit-25-times":"Wpłacaj 25 Razy","deposit-5-times":"Wpłacaj 5 Razy","deposit-50-times":"Wpłacaj 50 Razy","earn-10-prizes":"Zdobądź 10 Nagród","earn-100-prizes":"Zdobądź 100 Nagród","earn-25-prizes":"Zdobądź 25 Nagród","earn-5-prizes":"Zdobądź 5 Nagród","earn-50-prizes":"Zdobądź 50 Nagród","earn-first-prize":"Zdobądź Pierwszą Nagrodę","first-backing":"Pierwsza Inwestycja","first-deposit":"Pierwsza Wpłata","join-1-tournament":"Dołącz do 1 Turnieju","join-10-tournaments":"Dołącz do 10 Turniejów","join-100-tournaments":"Dołącz do 100 Turniejów","join-1000-tournaments":"Dołącz do 1000 Turniejów","join-50-tournaments":"Dołącz do 50 Turniejów","join-500-tournaments":"Dołącz do 500 Turniejów","join-first-tournament":"Dołącz do Swojego Pierwszego Turnieju","partner":"Zostań Partnerem","refer-10-players":"Zaproś 10 Graczy","refer-3-players":"Zaproś 3 Graczy","refer-5-players":"Zaproś 5 Graczy","refer-first-player":"Zaproś Pierwszego Gracza","win-1-tournament":"Wygraj 1 Turniej","win-10-tournaments":"Wygraj 10 Turniejów","win-100-tournaments":"Wygraj 100 Turniejów","win-1000-tournaments":"Wygraj 1000 Turniejów","win-50-tournaments":"Wygraj 50 Turniejów","win-500-tournaments":"Wygraj 500 Turniejów","win-5000-tournaments":"Wygraj 5000 turniejów","lunar-revel-firehorse":"Lunar Revel: Rok Ognistego Konia","lunar-revel-top-10-finalist":"Top 10 Finalistów: Finały Lunar Revel","summer-fest-silver":"Letni Festiwal: Srebrna Odznaka","summer-fest-gold":"Letni Festiwal: Złota Odznaka"},"progressTerm":{"backing":"{current} / {target} graczy z Backingiem","connectAccounts":"{current} / {target} kont połączonych","deposits":"{current} / {target} wpłat dokonanych","earnPrizes":"{current} / {target} nagród zdobytych","events":"{current} / {target} wydarzeń ukończonych","joinTournaments":"{current} / {target} turniejów do których się przyłączyłeś","onboarding":"{current} / {target} ukończonych","referPlayers":"{current} / {target} graczy poleconych","winTournaments":"{current} / {target} turniejów wygranych"}},"questProgressCard":{"claim":"Odebrać","claimed":"Odebrane","claiming":"Odbieranie...","completed":"Ukończone","moreTiers":"+{count} więcej","tierLabel":"Poziom {tier}","xpReward":"+{xp} XP"},"react":{"components":{"DepositBonusHeader":{"DAYS":"d","EXPIRES_IN":"Wygasa za","HIDE_DEPOSIT_BONUSES":"Ukryj bonusy depozytowe","HOURS":"g","MINUTES":"m","MODAL_CANCEL":"Może później","MODAL_CTA":"Wpłać teraz $2","MODAL_DESCRIPTION":"Otrzymaj 3 darmowe bilety do turniejów za darmo natychmiast, gdy wpłacisz $2. Ten premium bonus wygasa wkrótce!","MODAL_FEATURES_TITLE":"Co otrzymujesz:","MODAL_FEATURE_INSTANT":"Błyskawiczne dostarczenie","MODAL_FEATURE_PREMIUM":"Wartość premium bonusu","MODAL_FEATURE_TICKETS":"3 darmowe bilety","MODAL_TITLE":"Premium Bonus Depozytowy","PREMIUM_BONUS_CTA":"Zdobądź teraz","PREMIUM_BONUS_OFFER":"Wpłać $2 i otrzymaj 3 darmowe bilety za darmo","PREMIUM_BONUS_TITLE":"Premium Bonus","PROCESSING":"Przetwarzanie...","SECONDS":"s","SHOW_DEPOSIT_BONUSES":"Pokaż bonusy depozytowe"},"NotificationToastManager":{"BACKING_SLIP_PRIZE_DEFAULT":"Twój bilet Backing wygrał! +{xp} XP","BACKING_SLIP_PRIZE_TITLE":"Wygrana z Backingu","BACKING_SLIP_PRIZE_WITH_DETAILS":"Backing w {tournamentName} przyniosło {settledEarnings}! +{xp} XP","BACKING_SLIP_REFUNDED_DEFAULT":"Twój bilet Backing został zwrócony","BACKING_SLIP_REFUNDED_TITLE":"Backing Zwrócony","BACKING_SLIP_REFUNDED_WITH_DETAILS":"Twój Backing dla {tournamentName} został zwrócony ({backingAmount})","BACKING_TOURNAMENT_STARTED_DEFAULT":"Turniej Backing jest teraz na żywo!","BACKING_TOURNAMENT_STARTED_TITLE":"Turniej Backing na Żywo","BACKING_TOURNAMENT_STARTED_WITH_NAME":"{tournamentName} jest teraz na żywo! Włącz się teraz!","CLAIM":"Odbierz","CLAIMABLE_BONUS_DEFAULT":"Masz bonus do odebrania!","CLAIMABLE_BONUS_TITLE":"Bonus Dostępny","CLAIMABLE_BONUS_WITH_AMOUNT":"Odblokowałeś bonus {bonusAmount}! Odbierz go teraz.","DEFAULT_NOTIFICATION":"Masz nowe powiadomienie","DEPOSIT":"Wpłata","DEPOSIT_BONUS_COMPLETED_DEFAULT":"Twój pakiet został pomyślnie odebrany!","DEPOSIT_BONUS_COMPLETED_TITLE":"Pakiet Odebrany!","DEPOSIT_BONUS_COMPLETED_WITH_ALL_REWARDS":"Pakiet odebrany! Otrzymałeś {tickets} biletów i {xpBoostHours}-godzinny boost XP.","DEPOSIT_BONUS_COMPLETED_WITH_TICKETS":"Pakiet odebrany! Otrzymałeś {tickets} biletów.","DEPOSIT_MILESTONE_DEFAULT":"Osiągnięty kamień milowy!","DEPOSIT_MILESTONE_TITLE":"Kamień Milowy Osiągnięty","DEPOSIT_MILESTONE_WITH_DETAILS":"Osiągnąłeś tier {milestoneTier}! Zarobiłeś {rewardAmount} kredytów!","ELO_SITTING_WARNING_DEFAULT":"Twoje konto jest na etapie przeglądu","ELO_SITTING_WARNING_TITLE":"Konto na Etapie Przeglądu","ELO_SITTING_WARNING_WITH_GAME":"Twoje konto {videoGameShortCode} jest na etapie przeglądu","EPIC_PACK_UNLOCKED_DEFAULT":"W twoim Sklepie pojawiła się oferta: Epic Pack! Kup go w ciągu 72 godzin.","EPIC_PACK_UNLOCKED_GRINDER":"W twoim Sklepie pojawiła się oferta: Epic Grinder Pack! Kup go w ciągu 72 godzin.","EPIC_PACK_UNLOCKED_PERFORMANCE":"W twoim Sklepie pojawiła się oferta: Epic Performance Pack! Kup go w ciągu 72 godzin.","EPIC_PACK_UNLOCKED_TITLE":"Oferta: Epic Pack","POWER_PATH_AVAILABLE_BODY":"Twój Power Path jest tutaj! Odbierz darmowe skrzynie i odblokuj nagrody za poziomy.","POWER_PATH_AVAILABLE_TITLE":"Power Path Dostępny!","FAIRPLAY_DIVIDEND_DEFAULT":"Otrzymałeś dywidendę fair play","FAIRPLAY_DIVIDEND_TITLE":"Dywidenda Fair Play","FAIRPLAY_DIVIDEND_WITH_AMOUNT":"Otrzymałeś {dividendAmount} dywidendy fair play","FORGE":"Forge","GOODWILL_BONUS_TITLE":"Udostępnij i Zarabiaj","GOODWILL_WITHDRAWAL_DEFAULT":"Podziel się swoim sukcesem wypłaty!","GOODWILL_WITHDRAWAL_WITH_AMOUNT":"Wypłaciłeś {withdrawalAmount}! Podziel się sukcesem.","IDENTITY_VERIFIED_DEFAULT":"Twoja tożsamość została zweryfikowana","IDENTITY_VERIFIED_TITLE":"Tożsamość Zweryfikowana","IDENTITY_VERIFIED_WITH_TEXT":"Twój {verificationText} został zweryfikowany","LADDER_FINISHED_DEFAULT":"Turniej się zakończył. +{xp} XP","LADDER_FINISHED_TITLE":"Turniej Zakończony","ROLE_MASTERY_COUNTED_TITLE":"New circuit best! 🏆","ROLE_MASTERY_COUNTED_MESSAGE":"Your {role} game scored {newScore} — you're now #{rank} in your circuit.","CHAMPION_MASTERY_COUNTED_TITLE":"New circuit best! 🏆","CHAMPION_MASTERY_COUNTED_MESSAGE":"Your {champion} game scored {newScore} — you're now #{rank} in your circuit.","LADDER_FINISHED_WITH_DETAILS":"{ladderName} się zakończył. Ranking #{divisionRanking}. +{xp} XP","LADDER_FINISHED_WITH_NAME":"{ladderName} dobiegł końca. +{xp} XP","LADDER_FINISHED_WITH_PRIZE":"{ladderName} się zakończył. Ranking #{divisionRanking}. {prize}. +{xp} XP","LADDER_STARTED_DEFAULT":"Turniej się rozpoczął","LADDER_STARTED_TITLE":"Turniej Rozpoczęty","LADDER_STARTED_WITH_NAME":"Turniej {ladderName} się rozpoczął","LEGENDARY_PACK_UNLOCKED_DEFAULT":"W twoim Sklepie pojawiła się oferta: Legendaarny Pakiet! Kup go w ciągu 72 godzin.","LEGENDARY_PACK_UNLOCKED_GRINDER":"W twoim Sklepie pojawiła się oferta: Legendaarny Pakiet Grinder! Kup go w ciągu 72 godzin.","LEGENDARY_PACK_UNLOCKED_PERFORMANCE":"W twoim Sklepie pojawiła się oferta: Legendaarny Pakiet Wydajności! Kup go w ciągu 72 godzin.","LEGENDARY_PACK_UNLOCKED_TITLE":"Oferta: Legendaarny Pakiet","NON_MONETARY_PRIZE_DEFAULT":"Wygrałeś nagrodę!","NON_MONETARY_PRIZE_TITLE":"Nagroda Wygrana","NON_MONETARY_PRIZE_WITH_DETAILS":"Wygrałeś {prizeDescription} w {ladderName}!","OPEN":"Otwórz","QUEST_COMPLETED_CLAIM":"Ukończyłeś {questName}! Odebrz swoją nagrodę.","QUEST_COMPLETED_CLAIM_XP":"Ukończyłeś {questName}! Odebrz swoją nagrodę {xp} XP.","QUEST_COMPLETED_DEFAULT":"Ukończyłeś {questName}!","QUEST_COMPLETED_TITLE":"Zadanie Ukończone","QUEST_COMPLETED_WITH_XP":"Ukończyłeś {questName} i zdobyłeś {xp} XP!","RAFFLE_LOSS_DEFAULT":"Następnym razem będzie lepiej!","RAFFLE_LOSS_TITLE":"Wynik Losowania","RAFFLE_LOSS_WITH_NAME":"Nie wygrałeś {raffleName}. Spróbuj następnym razem!","RAFFLE_WON_DEFAULT":"Wygrałeś losowanie!","RAFFLE_WON_TITLE":"Losowanie Wygrane","RAFFLE_WON_WITH_DETAILS":"Wygrałeś {productName} w {raffleName}!","REFERRAL_CUP_PROMOTION":"Referral Cup jest NA ŻYWO! Konkuruj o nagrody!","REFERRAL_CUP_TITLE":"Referral Cup","REFERRER_REWARD_EARNED_DEFAULT":"Zdobyłeś nagrodę za polecenie!","REFERRER_REWARD_EARNED_TITLE":"Nagroda za Polecenie","REFERRER_REWARD_EARNED_WITH_DETAILS":"{referredUserDisplayName} dokonał swojej pierwszej wpłaty! Zdobyłeś ${rewardAmount}!","SHARD_FORGE_READY_DEFAULT":"Twoje fragmenty są gotowe do kucia!","SHARD_FORGE_READY_FIRST":"Twoje pierwsze kucie jest gotowe! Utwórz {ticketName}.","SHARD_FORGE_READY_MULTIPLE":"Możesz skuć {completeSets} bilet(ów) {ticketName}! Skuj teraz.","SHARD_FORGE_READY_TITLE":"Fragmenty Gotowe!","SHARD_FORGE_READY_WITH_TICKET":"Możesz skuć {ticketName}!","SHOP":"Sklep","SYSTEM_CHANGELOG":"Dostępna jest nowa aktualizacja platformy. Sprawdź co nowego!","TEAM_CONFIRMED_TITLE":"Drużyna gotowa!","TEAM_INVITE_EXPIRED_TITLE":"Drużyna wygasła","TROLL_SKIP_OFFERED_TITLE":"Pominięcie Trolla Dostępne","TROLL_SKIP_OFFERED_MESSAGE":"Troll mógł wpłynąć na twój wynik. Masz 15 minut na pominięcie tego meczu i granie innego.","TROLL_SKIP_EXPIRED_TITLE":"Pominięcie Trolla Wygasło","TROLL_SKIP_EXPIRED_MESSAGE":"Twoja oferta pominięcia trolla wygasła. Oryginalny wynik meczu zostanie zachowany.","PARTICIPATION_WINDOW_EXTENDED_TITLE":"Turniej przedłużony","PARTICIPATION_WINDOW_EXTENDED_WITH_LADDER":"Dodaliśmy {hours}h do Twojego okna gry w {ladderName} z powodu konserwacji.","PARTICIPATION_WINDOW_EXTENDED_DEFAULT":"Dodaliśmy {hours}h do Twojego okna gry z powodu konserwacji.","PLAY":"Graj","SYSTEM_CHANGELOG_TITLE":"Aktualizacja Platformy","USER_EXILED_DEFAULT":"Twoje konto zostało ograniczone","USER_EXILED_TITLE":"Konto Ograniczone","USER_EXILED_WITH_GAME":"Twoje konto zostało ograniczone dla {videoGameShortCode}","USER_LEVEL_UP_DEFAULT":"Osiągnąłeś Level {newLevel}!","USER_LEVEL_UP_TITLE":"Level Up!","USER_LEVEL_UP_WITH_PROGRESSION":"Awansowałeś! {previousLevel} → {newLevel}","USER_REFERRED_DEFAULT":"Witaj w społeczności!","USER_REFERRED_DEFAULT_WELCOME_BONUS":"Czeka na Ciebie pakiet Welcome Bonus!","USER_REFERRED_TITLE":"Witaj","USER_REFERRED_TITLE_WELCOME_BONUS":"Pakiet Welcome Bonus","USER_REFERRED_WITH_NAME":"Witaj! Zostałeś zaproszony przez {referrerDisplayName}","USER_REFERRED_WITH_NAME_WELCOME_BONUS":"Czeka na Ciebie pakiet Welcome Bonus! Zaproszenie od {referrerDisplayName}","SHARE_WIN":"Udostępnij na #winners","SHARE_WIN_ERROR":"Nie udało się udostępnić — spróbuj za chwilę.","SHARE_WIN_SUCCESS":"Udostępnione na #winners.","VIEW":"Wyświetl","WALLET":"Portfel","WATCH":"Obserwuj","WELCOME_BONUS_DEFAULT":"Bonus powitalny dostarczony!","WELCOME_BONUS_TITLE":"Bonus Powitania","WELCOME_BONUS_WITH_AMOUNT":"Powitalna gratka: {bonusAmount} już na Twoim koncie!","XP_AWARDED_BACKING":"Zdobyłeś +{xp} XP za udział w backing!","XP_AWARDED_BACKING_BOOST":"Zdobyłeś +{xp} XP za udział w backing! ({multiplier}x boost!)","XP_AWARDED_TITLE":"Zdobyte XP","XP_AWARDED_TOURNAMENT":"Zdobyłeś +{xp} XP za udział w turnieju!","XP_AWARDED_TOURNAMENT_BOOST":"Zdobyłeś +{xp} XP za udział w turnieju! ({multiplier}x boost!)","XP_BOOST_GRANTED_DEFAULT":"Twój boost XP jest teraz aktywny!","XP_BOOST_GRANTED_TITLE":"Boost XP Aktywowany!","XP_BOOST_GRANTED_WITH_DURATION":"Twój {durationHours}-godzinny boost XP jest teraz aktywny!","LADDER_FINISHED_BEACH_BALLS":"🏖️ Dodatkowe Piłki Plażowe — 1 za każdy $1 wpisowego."},"Tournament":{"ShareTournamentInviteToChatButton":{"share":"Udostępnij na czacie","shared":"Udostępnione","shareSuccess":"Opublikowano na czacie globalnym."}}},"hooks":{"useDepositBonuses":{"BONUS_CLAIMED":"Bonus Odebrany","BONUS_CLAIM_FAILED":"Nie udało się przetworzyć otrzymania bonusu. Spróbuj ponownie.","BONUS_CLAIM_FAILED_TITLE":"Odbiór Bonusu Nie Powiódł Się","COMEBACK_BONUS_SUCCESS":"Bonus powrotu odebrany! Otrzymałeś 1x bilet turniejowy $0.25.","DEPOSIT_FAILED":"Wpłata nie powiodła się. Spróbuj ponownie.","DEPOSIT_FAILED_TITLE":"Wpłata Nie Powiodła Się","DEPOSIT_SUCCESSFUL":"Wpłata udana! Twoje bonusowe bilety zostały przyznane.","MISSED_DAY_RECOVERED":"Pominięty Dzień Odzyskany","MISSED_DAY_RECOVERY_SUCCESS":"Pomyślnie odzyskałeś pominięty dzień i otrzymałeś {tickets} bilety freeroll!","SKILL_UNLOCK_BONUS_SUCCESS":"Bonus odblokowania umiejętności odebrany! Otrzymałeś 2x bilety turniejowe $0.25.","SPEED_CLAIM_SUCCESS":"Pomyślnie odblokowano {tickets} dodatkowych biletów freeroll!","SPEED_CLAIM_UNLOCKED":"Speed Claim Odblokowany","STEP_BONUS_FAILED":"Nie udało się przetworzyć otrzymania bonusu etapu. Spróbuj ponownie.","STEP_BONUS_FAILED_TITLE":"Bonus Etapu Nie Powiódł Się","STEP_BONUS_SUCCESS":"Bonus został pomyślnie odebrany! Otrzymałeś {tickets} darmowych biletów freeroll!","TOURNAMENT_TOP_UP_025_SUCCESS":"Bonus doładowania turnieju odebrany! Otrzymałeś 1x bilet turniejowy o wartości $0.25.","TOURNAMENT_TOP_UP_1_SUCCESS":"Bonus doładowania turnieju odebrany! Otrzymałeś 1x bilet turniejowy o wartości $1.00.","WINNING_STREAK_BONUS_SUCCESS":"Bonus zwycięskiej serii odebrany! Otrzymałeś 1x bilet turniejowy o wartości $1.00."},"useKycHumanReview":{"SEED_INTRO":"Moja weryfikacja tożsamości została trwale odrzucona i chciałbym, aby ktoś sprawdził tę decyzję.","ERROR":"Nie udało się rozpocząć rozmowy z pomocą techniczną. Spróbuj ponownie."}},"pages":{"Account":{"AccountSettings":{"EmailPreferences":{"DESCRIPTION":"Wybierz, jakie e-maile chcesz otrzymywać. E-maile dotyczące konta i bezpieczeństwa są wysyłane zawsze.","TITLE":"Preferencje e-mail","UPDATE_ERROR":"Nie można zaktualizować preferencji e-mail. Spróbuj ponownie.","UPDATE_SUCCESS":"Preferencje e-mail zostały zaktualizowane.","categories":{"account":{"label":"Konto i bezpieczeństwo","hint":"Wypłaty, odwołania, połączone konta i inne powiadomienia o Twoim koncie. Wysyłane zawsze."},"tournaments":{"label":"Turnieje i drabinki","hint":"Przypomnienia przed zamknięciem okna turnieju i oferty troll-skip."},"rewards":{"label":"Freerolle i nagrody","hint":"Przypomnienia o biletach na freerolle i wyniki losowań."},"clans":{"label":"Klany","hint":"Zaproszenia do klanu i wyniki Clan Cup."},"chat":{"label":"Czat","hint":"Powiadomienia o wiadomościach prywatnych i cotygodniowe podsumowanie nieprzeczytanych wiadomości."},"review_request":{"label":"Przypomnienia o opinii","hint":"Okazjonalna prośba o publiczną opinię o Gamercraft, najwyżej raz w miesiącu po wypłacie."},"promotions":{"label":"Promocje","hint":"Bonusy, bonusy od depozytu i inne oferty."},"news":{"label":"Aktualności","hint":"Newslettery, wpisy na blogu i nowości w produkcie."}}},"EMAIL_PREFERENCES":"Preferencje e-mail","FAVORITE_GAME":"Ulubiona Gra","HIDE_CHAT":"Ukryj czat","LOGOUT":"Wyloguj się","SELECT_LANGUAGE":"Język","SHOW_CHAT":"Pokaż czat","SUCCESS_DESCRIPTION":"Za każdym razem, gdy się zalogujesz lub tutaj przejdziesz, wylądź bezpośrednio na stronie {game} — wszystko gotowe do Twojej gry.","SUCCESS_TITLE_DOTA":"{game} jest teraz ustawiony jako Twoja ulubiona gra!","THEME_SWITCHER":"Zmień na motyw {theme}","TITLE":"Ustawienia","VERIFICATION_OPENED":"Weryfikacja otwarta w nowym oknie."}},"Backing":{"backingTournament":{"BackingTournamentDone":{"game":"{ordinal} gra","result":"Wynik","total":"Razem"}}},"account":{"AccountPage":{"GAME_ACCOUNTS":"Konta Gry","NoGamerProfile":{"messages":{"ADD_GAME_ACCOUNT":"Dodaj konto gry","DESCRIPTION":"Ups, nie masz połączonego konta w swoich grach. Połącz jedno i dołącz do turniejów."}},"PROFILE_PICTURE":"Zdjęcie Profilowe","SAVE_UPDATE":"Aktualizuj","SOCIAL_ACCOUNT_APPLE":"Połączono z Apple","SOCIAL_ACCOUNT_DISCORD":"Połączono z Discord","SOCIAL_ACCOUNT_FACEBOOK":"Połączono z Facebook","SOCIAL_ACCOUNT_GOOGLE":"Połączono z Google","SOCIAL_ACCOUNT_LABEL":"Połączone Konto","SOCIAL_ACCOUNT_OTHER":"Połączono z {provider}","TITLE":"Konto Gamercraft","UPDATE_AVATAR_SUCCESS":"Twoje zdjęcie profilowe zostało zaktualizowane","UPDATE_PASSWORD":"Zmień hasło","UPDATE_PASSWORD_SUCCESS":"Twoje hasło zostało zaktualizowane.","UPDATE_PROFILE":"Twoje informacje zostały zaktualizowane.","gameAccounts":"Konta w grach","help":"Pomoc i wsparcie","helpLanguage":"Język","helpSupportCenter":"Centrum pomocy","helpTermsAndPrivacy":"Regulamin i Polityka prywatności","label":{"COUNTRY_PLACEHOLDER":"Wybierz swój kraj","LABEL_COUNTRY":"Kraj","LABEL_EMAIL":"Email","LABEL_PHONENUMBER":"Numer telefonu","LABEL_USERNAME":"Nazwa użytkownika"},"logOut":"Wyloguj się","messages":{"ACCOUNT_INFORMATION":"Informacje konta","ADD_GAME_ACCOUNT":"Dodaj konto do gry","PUT_GAMER_PROFILE_ERROR":"Nie można zaktualizować konta gracza, które jest już w użyciu.","PUT_GAMER_PROFILE_SUCCESS":"Twoje konto gracza zostało pomyślnie połączone.","RETRIEVE_RIOT_ACCOUNT_FAILURE":"Twój token wygasł. Spróbuj uwierzytelnić się ponownie, używając tego samego lub innego konta.","UPDATE_USER_INFORMATION_SUCCESS":"Informacje użytkownika zaktualizowane pomyślnie"},"pageDescription":"Zarządzaj kontem i dostosuj swój profil","pageTitle":"Konto Gamercraft","partner":"Partner","profile":"Profil","referrals":"Polecenia"},"GameProfile":{"BLOCKED":"Zablokowany","ELO_SITTING_WARNING_MESSAGE":"Twoje konto jest monitorowane pod kątem wyrównania umiejętności. Możesz nadal uczestniczyć w turniejach, ale twoje konto może zostać wyłączone, jeśli konto gry nie pasuje do twojego rzeczywistego poziomu umiejętności. Sprawdź e-mail w celu uzyskania więcej informacji.","ELO_SITTING_WARNING_TITLE":"Konto na Przeglądzie","LOL":"League of Legends","PENDING":"W Toku","PENDING_TOOLTIP":"Graj w więcej gier TFT, aby odblokować dostęp do rankingu","PLATFORM_ID_LABEL":"Gracz: {platformId}","PLAYER_NAME_LABEL":"Gracz: {playerName}","RANKED_DUO":"Ranked Solo / Duo","RANKED_SOLO":"Ranked Solo","RECONNECT_BUTTON":"Połącz ponownie","RESTRICTED":"Ograniczony","STEAM_ID_LABEL":"Steam ID: {steamId}","TFT":"Teamfight Tactics","UNKNOWN_PLAYER":"Nieznany Gracz","UNKNOWN_STEAM_ID":"Steam ID: Nieznane","UNKNOWN_USERNAME":"Nieznane","UNRANKED":"Bez Rankingu","VALID":"Prawidłowe","VALORANT":"Valorant"},"PartnerDashboard":{"CompensationBreakdown":{"ACTIVATION_BONUS":"Bonus Aktywacyjny","ACTIVATION_EARNINGS":"Bonusy Aktywacyjne","BASELINE_RATE_INFO":"Po okresie promocyjnym wynagrodzenie wyniesie $0.25 za użytkownika dokonującego wpłat miesięcznie.","CURRENT_RATES":"Obecne Stawki","DEPOSIT_BONUS":"Bonus za Wpłatę","DEPOSIT_EARNINGS":"Bonusy za Wpłaty","FROM_ONGOING_USERS":"od użytkowników dokonujących wpłat","MONTHLY_EARNINGS":"Stawki Miesięczne","MONTHLY_RATE":"Stawka Miesięczna","NEW_DEPOSITORS_COUNT":"{count} użytkowników dokonało swojej pierwszej wpłaty","NEW_USERS_COUNT":"{count} nowych użytkowników użyło Twojego kodu","PER_DEPOSITING_USER":"na użytkownika dokonującego wpłat (miesięcznie)","PER_FIRST_DEPOSIT":"na pierwszą wpłatę użytkownika","PER_USER_CODE":"na użytkownika, który użył Twojego kodu","PROMOTIONAL_PERIOD_DESCRIPTION":"Obecnie prowadzimy promocyjny okres do lutego 2026 roku ze zwiększonymi stawkami wynagrodzeń.","PROMOTIONAL_PERIOD_TITLE":"Okres Promocyjny","THIS_MONTH_BREAKDOWN":"Rozbór Tego Miesiąca","TITLE":"Rozbór Wynagrodzeń"},"EarningsTracker":{"messages":{"AVAILABLE_BALANCE":"Dostępne Saldo","INSUFFICIENT_BALANCE":"Niewystarczające saldo do wypłaty","MONTHLY_EARNINGS":"Ten Miesiąc","NEXT_PAYMENT_AMOUNT":"Kwota Następnej Płatności","NEXT_PAYMENT_DATE":"Data Następnej Płatności","NO_PAYMENTS_DESCRIPTION":"Twoja historia płatności pojawi się tutaj, gdy zaczniesz zarabiać prowizje z rekomendacji.","NO_PAYMENTS_TITLE":"Brak płatności","PAYMENT_HISTORY":"Historia Płatności (Ostatnie 6 Miesięcy)","PAYMENT_METHOD_BANK_TRANSFER":"Przelew Bankowy","PAYMENT_METHOD_CRYPTO":"Kryptowaluta","PAYMENT_METHOD_PAYPAL":"PayPal","RECENT_PAYMENT":"Ostatnia Płatność","RECENT_PAYMENTS":"Ostatnie Płatności","REQUEST_WITHDRAWAL":"Złóż Wniosek o Wypłatę","SETUP_PAYOUT_METHOD":"Skonfiguruj metodę wypłaty, aby wycofać zarobki","STATUS_COMPLETED":"Ukończone","STATUS_FAILED":"Nie powiodło się","STATUS_PENDING":"Oczekujące","TITLE":"Tracker Zarobków","TOTAL_EARNINGS":"Łączne Zarobki","VIEW_ALL_HINT":"(Kliknij, aby wyświetlić wszystko)","VIEW_COMPENSATION_BREAKDOWN":"Wyświetl Szczegółowe Wynagrodzenie","VIEW_LESS":"(Kliknij, aby wyświetlić mniej)","VIEW_TRANSACTIONS":"Wyświetl Transakcje","WITHDRAWAL_ERROR":"Nie udało się złożyć wniosku o wypłatę","WITHDRAWAL_KYC_REQUIRED":"Zweryfikuj swoją tożsamość, aby wypłacić zarobki partnera. Dokończ weryfikację tożsamości na stronie portfela i spróbuj ponownie.","WITHDRAWAL_SUCCESS":"Wniosek o wypłatę został przesłany pomyślnie"}},"GrowthAnalytics":{"GrowthChart":{"messages":{"ACTIVE_USERS_COUNT":"{count} Aktywnych Użytkowników","CHART_ARIA_LABEL":"Wykres wzrostu aktywnych użytkowników pokazujący trend z ostatnich 12 miesięcy","ERROR_LOADING_CHART":"Nie udało się załadować danych wykresu","ESTIMATED_EARNINGS":"Przybliżone zarobki: ${amount}","NO_DATA_YET":"Brak dostępnych danych dotyczących wzrostu. Zacznij zapraszać użytkowników, aby zobaczyć swój trend!","RETRY":"Spróbuj ponownie","WEEKLY_EARNINGS":"Tygodniowe Zarobki"}},"messages":{"CHART_AVAILABLE":"Interaktywny Wykres Wzrostu Dostępny","CHART_PLACEHOLDER":"Wykres Wzrostu Użytkowników (Uaktualnij do poziomu Arrow, aby uzyskać szczegółową analitykę)","CONVERSION_RATE_ALL_TIME":"Współczynnik Konwersji Ogółem","CONVERSION_RATE_THIS_MONTH":"Współczynnik Konwersji w Tym Miesiącu","EARNINGS_LAST_12_WEEKS":"Zarobki (Ostatnie 12 Tygodni)","MONTHLY_GROWTH_EST":"Wzrost miesięczny (szac.)","THREE_MONTH_VIEW":"Widok 3-miesięczny","TITLE":"Analityka wzrostu","TOTAL_ACTIVE":"Aktywni użytkownicy razem","TOTAL_CLICKS":"Kliknięcia razem","TOTAL_SIGNUPS":"Rejestracje razem","UPGRADE_FOR_CHARTS":"Uaktualnij do poziomu Arrow lub wyższego, aby odblokować szczegółową analitykę i interaktywne wykresy","WEEKLY_GROWTH":"Wzrost tygodniowy"}},"PartnerProfileCreation":{"messages":{"ACCOUNT_NUMBER_LABEL":"Numer konta","ACCOUNT_NUMBER_PLACEHOLDER":"Wpisz numer konta","ACCOUNT_NUMBER_REQUIRED":"Numer konta jest wymagany","CREATE_PROFILE_BUTTON":"Utwórz profil partnera","DESCRIPTION":"Zarabiaj, polecając nowych graczy na Gamercraft. Utwórz swój profil partnera, aby zacząć z unikalnym kodem referralnym i śledzić swoje zarobki.","EMAIL_REQUIRED":"Email jest wymagany do płatności PayPal","ID_VERIFICATION_REQUIREMENT":"Zweryfikuj swoją tożsamość za pomocą dokumentu wydanego przez państwo","PAYMENT_INFORMATION":"Informacje o płatności","PAYMENT_METHOD_BANK_TRANSFER":"Przelew bankowy","PAYMENT_METHOD_CRYPTO":"Kryptowaluta","PAYMENT_METHOD_LABEL":"Metoda płatności","PAYMENT_METHOD_PAYPAL":"PayPal","PAYOUT_METHOD_REQUIREMENT":"Dodaj metodę wypłaty (PayPal, konto bankowe, itp.)","PAYOUT_VERIFICATION_DESCRIPTION":"Aby otrzymywać wypłaty partnera, musisz ukończyć weryfikację profilu wypłaty.","PAYOUT_VERIFICATION_TITLE":"Weryfikacja profilu wypłaty","PAYPAL_EMAIL_LABEL":"Email PayPal","PAYPAL_EMAIL_PLACEHOLDER":"twoj-paypal@email.com","PROFILE_CREATED_SUCCESS":"Profil partnera został pomyślnie utworzony!","REFERRAL_CODE_FORMAT":"Kod referralny może zawierać tylko wielkie litery i cyfry","REFERRAL_CODE_HELP":"4-20 znaków, tylko wielkie litery i cyfry","REFERRAL_CODE_LABEL":"Kod referralny","REFERRAL_CODE_LENGTH":"Kod referralny musi mieć 4-20 znaków","REFERRAL_CODE_PLACEHOLDER":"np. MYGAMER123","REFERRAL_CODE_REQUIRED":"Kod referralny jest wymagany","REQUIREMENTS_TITLE":"Co musisz ukończyć:","ROUTING_NUMBER_LABEL":"Numer kierujący","ROUTING_NUMBER_PLACEHOLDER":"Wpisz numer kierujący","ROUTING_NUMBER_REQUIRED":"Numer kierujący jest wymagany","SETUP_PAYOUT_CTA":"Skonfiguruj metodę wypłaty","TITLE":"Dołącz do programu partnerskiego","VERIFY_ID_CTA":"Zweryfikuj swoją tożsamość","WALLET_ADDRESS_LABEL":"Adres portfela","WALLET_ADDRESS_PLACEHOLDER":"Wprowadź adres swojego portfela kryptowalut","WALLET_ADDRESS_REQUIRED":"Adres portfela jest wymagany"}},"PerformanceCard":{"messages":{"ACTIVATED_USERS":"Aktywowani użytkownicy","ACTIVE_USERS":"Aktywni użytkownicy","CONTINUOUS_DEPOSITORS":"Stali deponenci","CONVERSION_RATE":"Wskaźnik konwersji","FIRST_DEPOSITORS":"Deponenci bieżącego miesiąca","MILESTONE_ALERT":"Jesteś blisko osiągnięcia następnego poziomu!","MONTHLY_EARNINGS":"Zarobki miesięczne","PARTNERSHIP_TIER":"Poziom partnerstwa","PROGRESS_TEXT":"{current} z {required} użytkowników do osiągnięcia {nextTier}","PROGRESS_TO_NEXT_TIER":"Postęp do następnego poziomu","THIS_MONTHS_PERFORMANCE_OVERVIEW":"Przegląd wydajności bieżącego miesiąca","TITLE":"Przegląd wydajności","TOTAL_DEPOSITORS":"Łączna liczba pierwszych deponentów","TOTAL_EARNINGS":"Łączne zarobki","WEEKLY_GROWTH":"Wzrost tygodniowy"}},"ReferralTools":{"PartnerBadgeGenerator":{"messages":{"DESCRIPTION":"Pobierz swoją spersonalizowaną odznakę partnera i podziel się nią w mediach społecznościowych, na streamach lub profilach, aby promować kod partnera.","DOWNLOAD_BUTTON":"Pobierz Badge","DOWNLOAD_ERROR":"Nie udało się wygenerować badge'a. Spróbuj ponownie.","DOWNLOAD_SUCCESS":"Badge partnera pobrany pomyślnie!","GENERATING":"Generowanie Badge'a...","PREVIEW_ALT":"Podgląd badge'a partnera z kodem {partnerCode}","TITLE":"Badge Partnera"}},"messages":{"ACTIVE_USERS_EXPLANATION":"Aktywni użytkownicy muszą wpłacić dowolną kwotę w ciągu miesiąca kalendarzowego","BASIC_LINK":"Podstawowy Link Referralny","CAMPAIGN_NAME":"Nazwa Kampanii","CAMPAIGN_NAME_PLACEHOLDER":"np. letnia-promocja","CODE_COPIED":"Link referralny skopiowany do schowka!","COPY_CODE":"Skopiuj Kod","COPY_REFERRAL_LINK_ARIA_LABEL":"Skopiuj link referralny {referralLink}","GENERATED_LINK":"Wygenerowany Link","GENERATE_LINK":"Wygeneruj Link","GENERATE_TRACKABLE_LINK":"Wygeneruj Trackowany Link","LINK_GENERATED":"Link partnera wygenerowany pomyślnie!","LINK_GENERATOR_SECTION":"Generator Linków","PARTNER_BADGE_SECTION":"Badge Partnera","REFERRAL_ACTIVE_USERS":"Aktywni Użytkownicy Referralni","REFERRAL_USERS":"Użytkownicy z Rekomendacji","TITLE":"Narzędzia Rekomendacji","UTM_MEDIUM":"Medium","UTM_MEDIUM_PLACEHOLDER":"np. social, email, youtube"}},"ResourcesCard":{"messages":{"CONTACT_SUPPORT":"Wsparcie Partnerów","CONTACT_SUPPORT_DESC":"Uzyskaj pomoc od naszego dedykowanego zespołu wsparcia partnerów","CONTACT_US":"Skontaktuj się z Nami","DOWNLOAD":"Pobierz","MARKETING_ASSETS":"Materiały Marketingowe","MARKETING_ASSETS_DESC":"Loga, bannery i materiały promocyjne do twoich kampanii","PARTNER_GUIDE":"Przewodnik Programu Partnerskiego","PARTNER_GUIDE_DESC":"Kompleksowy przewodnik do maksymalizacji twoich zarobków partnerskich","TITLE":"Zasoby i Wsparcie","VIEW_GUIDE":"Wyświetl Przewodnik"}},"messages":{"ACTIVE_USERS":"Aktywni Użytkownicy","CLICKS":"Kliknięcia","CODE_COPIED":"Kod rekomendacji skopiowany do schowka!","CONTACT_SUPPORT":"Skontaktuj się z Wsparciem Partnerów","CONVERSION_FUNNEL":"Lejek Konwersji","CONVERSION_RATE":"Wskaźnik Konwersji","COPY_CODE":"Skopiuj kod","EARNINGS_TRACKER":"Tracker zarobków","GROWTH_ANALYTICS":"Analityka wzrostu","MARKETING_ASSETS":"Materiały marketingowe","MILESTONE_PROGRESS":"Postęp do następnego poziomu","MONTHLY_EARNINGS":"Zarobki miesięczne","NEXT_PAYMENT":"Następna płatność","PARTNERSHIP_TIER":"Poziom partnerstwa","PARTNER_GUIDE":"Przewodnik programu partnerskiego","PERFORMANCE_OVERVIEW":"Przegląd wydajności","REFERRAL_CODE":"Kod polecenia","REFERRAL_TOOLS":"Narzędzia polecania","RESOURCES_SUPPORT":"Zasoby i wsparcie","SIGNUPS":"Rejestracje","TITLE":"Panel partnera","TOTAL_EARNINGS":"Całkowite zarobki w tym roku","WEEKLY_GROWTH":"Wzrost tygodniowy"},"EarningsCorrectionModal":{"messages":{"TITLE":"We've updated your earnings","INTRO":"We recently corrected how partner earnings are calculated, so some of your totals may look different than before. Your dashboard now shows accurate numbers.","REASON_MONTHLY":"The recurring monthly fee is now counted once for each month a referral actually makes a deposit — it was previously over-counted.","REASON_DEPOSIT":"The first-deposit bonus is paid at the rate that was in effect when the deposit happened ($1, or $5 from February 2026).","REASON_RATES":"Every bonus is priced using the rate that applied when it was earned, not today's rate.","OUTRO":"Your full earnings breakdown is below. If anything looks off, contact support and we'll review it with you.","GOT_IT":"Got it"}}},"ReferralHistory":{"messages":{"BUTTON":"Pokaż całą historię","DESCRIPTION":"{value, plural, one {# gracz dołączył} few {# graczy dołączyło} many {# graczy dołączyło} other {# graczy dołączyło}} na platformę dzięki Tobie.","FIRST_TOURNAMENT_DONE":"Wymóg turnieju spełniony","SUBTITLE":"Znajdź osoby, które zaprosiłeś na Gamercraft","TITLE":"Historia Rekomendacji"}},"ReferralLink":{"messages":{"FRIEND_GETS_LABEL_V3":"Twój przyjaciel otrzymuje:","FRIEND_REWARD_FREEROLL_V4":"4x bilety freeroll","FRIEND_REWARD_NO_DEPOSIT_V3":"Bez wymaganego depozytu!","PROGRESS_AMOUNT_V3":"${earned} / $50","PROGRESS_REFERRALS_V3":"{count}/10 rekomendacji w tym roku","PROGRESS_REFERRALS_V4":"{count}/{max} rekomendacji w tym roku","PROGRESS_TITLE_V3":"Twoje zarobki z rekomendacji w tym roku","PROGRESS_UNLIMITED_V3":"Nieograniczone rekomendacje","PROP":"Gdy Twój przyjaciel dokona pierwszego depozytu, otrzyma bonus 25% (do $5). Ty zarobisz 100 kredytów jako jednorazową nagrodę.","REFERRALS_COPY_CODE":"Kopiuj Link Rekomendacji","REFERRALS_COPY_CODE_SUCCESS":"Kod rekomendacji skopiowany!","REFERRALS_COPY_LINK":"Kopiuj Link","REFERRALS_COPY_LINK_SUCCESS":"Kod rekomendacji został skopiowany","REFERRALS_LINK_WARNING":"Każde konto musi należeć do prawdziwych graczy, tworzenie fałszywych kont spowoduje nieskończony ban.","SHARE_PREFILLED_TEXT":"Play gaming tournaments & win real prizes on Gamercraft 🎮 Use my referral link: {url}","REFERRAL_CODE":"Kod Rekomendacji: {referralCode}","TITLE":"Twój Link Rekomendacji","TITLE_V3":"Udostępniaj i Zarabiaj $5","YOU_GET_LABEL_V3":"Ty otrzymujesz:","YOU_REWARD_CASH_V3":"$5 gotówki gdy dokonają wpłaty"}},"ReferralRewardsTable":{"messages":{"BONUS_DISCLAIMER":"*Bonus do $5 przy pierwszej wpłacie","FRIEND_ACTION":"Etap","FRIEND_BONUS_TEXT":"Bonus BEZ LIMITU 15% + 300% kredytów","FRIEND_REWARD":"Znajomy","STEP_1_ACTION":"Znajomy gra w turniej","STEP_1_ACTION_V3":"Znajomy się rejestruje","STEP_1_FRIEND_REWARD":"Znajomy uzyskuje dostęp do codziennych bonusowych biletów freeroll","STEP_1_FRIEND_REWARD_V3":"1x bilet $0.25 + 3x bilety freeroll","STEP_1_YOU_REWARD":"Otrzymasz bezpłatny bilet freeroll","STEP_1_YOU_REWARD_V3":"-","STEP_2_ACTION":"Znajomy dokonuje wpłaty","STEP_2_ACTION_V3":"Znajomy dokonuje wpłaty","STEP_2_FRIEND_REWARD":"Znajomy otrzymuje 15% bonus wpłaty + 300% kredytów","STEP_2_FRIEND_REWARD_V3":"-","STEP_2_YOU_REWARD":"Otrzymasz 100 kredytów","STEP_2_YOU_REWARD_V3":"$5 gotówki","TITLE":"Nagrody za polecenia","YOU_REWARD":"Ty"}},"UpdatePartnerCode":{"messages":{"ALREADY_REFERRED":"ℹ️ Już otrzymałeś korzyści z polecenia. Możesz aktualizować swój kod partnera, aby wspierać innego partnera, ale nie otrzymasz dodatkowych bonusów pierwszego polecenia.","DESCRIPTION":"Wprowadź kod partnera, aby powiązać swoje konto z partnerem i wesprzeć jego treści.","EMPTY_CODE_ERROR":"Proszę wprowadzić kod partnera.","ERROR_TITLE":"Błąd","FIRST_TIME_BENEFIT":"💡 Nowość w systemie rekomendacji? Wprowadzając kod partnera, odblokowujesz ekskluzywne korzyści: dostęp do wszystkich bezpłatnych turniejów, bonus 15% do depozytu + 300% kredytów i więcej nagród!","FIRST_TIME_BENEFIT_V3":"💡 Nowość w systemie rekomendacji? Wprowadzając kod partnera, otrzymujesz 1x bilet turniejowy za $0.25 + 3x bezpłatne bilety - bez wymaganego depozytu!","INVALID_FORMAT_ERROR":"Kod partnera musi zawierać 4-20 znaków i może zawierać tylko litery i cyfry.","PLACEHOLDER":"Wprowadź kod partnera (np. GAMER123)","SUCCESS_TITLE":"Sukces","TITLE":"Aktualizuj kod partnera","UPDATE_BUTTON":"Aktualizuj","UPDATE_ERROR":"Nie udało się zaktualizować kodu partnera. Spróbuj ponownie.","UPDATE_SUCCESS":"Kod partnera zaktualizowany pomyślnie!"}}},"backing":{"BackingLeague":{"FeaturedMatch":{"messages":{"BACK_THIS_MATCH":"Wspomóż ten mecz","ERROR_LOADING_FEATURED_MATCH":"Wystąpił błąd podczas ładowania wyróżnionego meczu. Spróbuj ponownie później.","FEATURED_MATCH_TITLE":"Wyróżniony mecz","LOADING_FEATURED_MATCH":"Ładowanie wyróżnionego meczu...","MATCH_STATUS_UPCOMING":"Nadchodzący","MATCH_TIME":"Dzisiaj • {time}","MULTIPLIER_LABEL":"Mnożnik","NO_FEATURED_MATCH":"Aktualnie nie ma wyróżnionych meczy. Sprawdź później lub przeglądaj wszystkie dostępne mecze.","PLAYER_RECORD":"{record} Statystyka • Grupa {group}","VERSUS_TEXT":"VS"}},"GroupStage":{"BACKING_HEADER":"Backing","DIFF_HEADER":"+/-","GROUP_A_TITLE":"Tabela Grupy A","GROUP_B_TITLE":"Tabela Grupy B","GROUP_HEADER":"Grupa","GROUP_MATCHES_TITLE":"Mecze Fazy Grupowej","MULTIPLIER_HEADER":"Mnożnik","PLAYER_HEADER":"Gracz","PLAYER_PERFORMANCE_TITLE":"Statystyki Wydajności Gracza","POINTS_HEADER":"Punkty","RANK_HEADER":"Ranking"},"HeroSection":{"messages":{"COMPETITORS_LABEL":"Konkurenci","COMPETITORS_VALUE":"10 Influencerów","CONCLUDED_STAGE_VALUE":"Zakończona","CURRENT_STAGE_LABEL":"Obecna Faza","FINALS_STAGE_VALUE":"Finały","GROUP_STAGE_VALUE":"Faza Grupowa","HERO_DESCRIPTION":"Backing League to rewolucyjny format, w którym zarówno gracze, jak i publiczność dzielą się zwycięstwami. Zrób Backing swoich ulubionych konkurentów, a gdy wygrają, ty też wygrasz.","HERO_TITLE":"PIERWSZY TURNIEJ, GDZIE WSZYSCY WYGRYWAJĄ","MATCHES_COMPLETED_LABEL":"Ukończone Mecze","MATCHES_COMPLETED_VALUE":"0/24","PRIZE_POOL_LABEL":"Pula Nagród","PRIZE_POOL_VALUE":"$10,000","SUPPORT_WIN_DESCRIPTION":"Zrób Backing swoich ulubieńców i dziel się ich wygraną, gdy odniosą sukces.","SUPPORT_WIN_TITLE":"Backing i Wygrana","SWISS_STAGE_VALUE":"Faza Szwajcarska","TOP_INFLUENCERS_DESCRIPTION":"10 elitarnych influencerów konkuruje ze sobą przez cały miesiąc sezonu.","TOP_INFLUENCERS_TITLE":"Top Influencerzy","TOTAL_BACKING_LABEL":"Całkowity Backing","TOTAL_BACKING_VALUE":"$145,230","UPCOMING_STAGE_VALUE":"Wkrótce"}},"HowToBackTab":{"messages":{"ANALYZE_PERFORMANCE_DESCRIPTION":"Przejrzyj statystyki graczy, wyniki z przeszłości i aktualną tabelę, aby podjąć świadomą decyzję.","ANALYZE_PERFORMANCE_TITLE":"Analizuj Wydajność","CHECK_MULTIPLIERS_DESCRIPTION":"Porównaj mnożniki graczy, aby zrozumieć potencjalne zwroty. Wyższe mnożniki oznaczają wyższe potencjalne nagrody.","CHECK_MULTIPLIERS_TITLE":"Sprawdź Mnożniki","CHOOSE_MATCH_DESCRIPTION":"Przeglądaj nadchodzące mecze w zakładce Mecze i wybierz ten, który Cię interesuje.","CHOOSE_MATCH_TITLE":"Wybierz Mecz","CONFIRM_TRACK_DESCRIPTION":"Potwierdź swój Backing i śledź postępy gracza w sekcji Moje Backingi.","CONFIRM_TRACK_TITLE":"Potwierdź i śledź","ENTER_AMOUNT_DESCRIPTION":"Zdecyduj, ile chcesz zrobić Backing gracza. Minimalna kwota Backingu to $5.","ENTER_AMOUNT_TITLE":"Wprowadź kwotę Backingu","FAQ_DIFFERENT_FROM_TRADITIONAL_ANSWER":"Backing gracza to inwestycja w jego sukces na turnieju, a nie obstawianie wyniku pojedynczego meczu. Chodzi o Backing gracza przez cały turniej, nie tylko o wynik jednego starcia.","FAQ_DIFFERENT_FROM_TRADITIONAL_TITLE":"Czym to się różni od tradycyjnych zakładów?","FAQ_MATCH_CANCELED_ANSWER":"Jeśli mecz zostanie anulowany, Twoja kwota Backingu będzie w całości zwrócona na Twoje konto w ciągu 24 godzin.","FAQ_MATCH_CANCELED_TITLE":"Co się stanie, jeśli mecz zostanie anulowany?","FAQ_MINIMUM_BACKING_ANSWER":"Minimalna kwota Backingu to $5 za gracza. Nie ma maksymalnego limitu.","FAQ_MINIMUM_BACKING_TITLE":"Jaka jest minimalna kwota Backingu?","FAQ_MULTIPLE_PLAYERS_ANSWER":"Tak, możesz zrobić Backing tylu graczy, ilu chcesz, w tym graczy rywalizujących ze sobą.","FAQ_MULTIPLE_PLAYERS_TITLE":"Czy mogę zrobić Backing wielu graczy?","FAQ_MULTIPLIERS_WORK_ANSWER":"Mnożniki określają Twoje potencjalne zyski, gdy gracz wygra. Są obliczane na podstawie kilku czynników:","FAQ_MULTIPLIERS_WORK_BALANCED":"Gracze ze zbilansowanymi wynikami mają średnie mnożniki (1,5x-2,0x)","FAQ_MULTIPLIERS_WORK_POPULAR":"Popularne osobistości z mocnymi wynikami zazwyczaj mają niższe mnożniki (1,2x-1,5x)","FAQ_MULTIPLIERS_WORK_TITLE":"Jak działają mnożniki?","FAQ_MULTIPLIERS_WORK_UNDERDOG":"Underdog'owie mają wyższe mnożniki (2,0x-3,0x) oferując większy potencjał zysku","FAQ_PRIZES_CREDITED_ANSWER":"Nagrody są kredytowane na Twoje konto w ciągu 24 godzin po ukończeniu meczu i zweryfikowaniu wyników.","FAQ_PRIZES_CREDITED_TITLE":"Kiedy nagrody są kredytowane na moje konto?","FAQ_TITLE":"Często zadawane pytania","HOW_IT_WORKS_TITLE":"Jak to działa","KEY_FEATURES_TITLE":"Główne funkcje","SHARED_SUCCESS_DESCRIPTION":"Gdy gracz z twoim Backingiem wygra, otrzymasz część puli nagród na podstawie kwoty twojego Backingu i ich mnożnika.","SHARED_SUCCESS_TITLE":"Wspólny sukces","STRATEGIC_MULTIPLIERS_DESCRIPTION":"Każdy gracz ma unikalny mnożnik, który określa twoje potencjalne zwroty. Outsiderzy oferują wyższe nagrody.","STRATEGIC_MULTIPLIERS_TITLE":"Strategiczne mnożniki","SUPPORT_COMPETITORS_DESCRIPTION":"Zrób Backing swoich ulubionych graczy i dziel się ich sukcesem. Im więcej wygrają, tym więcej zarobisz.","SUPPORT_COMPETITORS_TITLE":"Backing konkurentów"}},"KingOfHillLeague":{"messages":{"ABOUT_TITLE":"O Królu Wzgórza","CHALLENGE_DESCRIPTION":"Każdy gracz może wyzwać gracza na #1 pozycji. Wygraj i przejmij koronę!","CHALLENGE_TITLE":"Wyzwanie Króla Wzgórza","CLIMBING_DESCRIPTION":"Wygraj z graczami wyżej w rankingu, aby zająć ich miejsce. Wszyscy poniżej przesuwają się w dół odpowiednio.","CLIMBING_TITLE":"Wspinaczka w rankingach","COMPETITORS_DESCRIPTION":"Gracze są starannie wybierani z ogólnej puli, uznawani za najlepszych i najbardziej konkurencyjnych graczy, i otrzymują prestiżową szansę konkurowania w naszych eventach Backing.","COMPETITORS_TITLE":"Konkurenci","LOL_TITLE":"Król Wzgórza - League of Legends","PLAYER_HEADER":"Gracz","RANK_HEADER":"Ranking","VAL_TITLE":"Król Wzgórza - Valorant"}},"MatchesTab":{"messages":{"FINALS_MATCHES_TITLE":"Mecze finałowe","GROUP_MATCHES_TITLE":"Mecze fazy grupowej","MATCHES_TITLE":"Mecze","NO_MATCHES_DESCRIPTION":"W tej chwili brak dostępnych meczów. Sprawdź później.","NO_MATCHES_TITLE":"Brak Dostępnych Meczów","ROUND_1_MATCHES_TITLE":"Mecze Rundy 1","SWISS_MATCHES_TITLE":"Mecze Systemu Szwajcarskiego","UPCOMING_MATCHES_TITLE":"Nadchodzące Mecze"}},"OverviewTab":{"messages":{"COMPETITORS_EMPTY_STATE_DESCRIPTION":"Aktualnie wybieramy konkurentów do ligi. Wróć wkrótce, aby zobaczyć, kto będzie uczestniczyć!","COMPETITORS_EMPTY_STATE_TITLE":"Wybór Konkurentów","COMPETITORS_TITLE":"Konkurenci","PHASE_1_DESCRIPTION":"3 rundy systemu szwajcarskiego z udziałem wszystkich 8 influencerów. Każdy gracz rozegra 3 mecze, aby ustalić swoją pozycję w fazie grupowej. Wczesni zwolennicy mogą zidentyfikować mocne strony graczy i zrobić Backing wschodzących talentów, zanim konkurencja się nasili.","PHASE_1_TITLE":"Drabinka Szwajcarska","PHASE_2_DESCRIPTION":"Dwie grupy po 4 influencerów w formacie podwójnej rundy robina. Każdy konkurent zmierza się ze wszystkimi przeciwnikami z grupy dwa razy, co daje łącznie 6 meczów. Dwaj najlepsi gracze z każdej grupy awansują. Ten etap pozwala zwolennikom zrobić Backing graczy na podstawie spójnych wyników.","PHASE_2_TITLE":"Faza Grupowa","PHASE_3_DESCRIPTION":"4 zakwalifikowani gracze rywalizują w drabince podwójnej eliminacji o tytuł mistrza. Najdedykowani zwolennicy, którzy rozpoznali talent już wcześnie, są nagradzani razem ze swoimi ulubieńcami.","PHASE_3_TITLE":"Finały","TOURNAMENT_OVERVIEW_DESCRIPTION":"Backing League składa się z trzech odrębnych faz, z których każda oferuje unikalne możliwości Backingu graczy z własnymi strategiami.","TOURNAMENT_OVERVIEW_TITLE":"Fazy Turnieju"}},"SwissStage":{"BACKING_HEADER":"Backing","GROUP_HEADER":"Przydzielenie Grupy","NO_ROUND_SELECTED":"Wybierz rundę, aby wyświetlić mecze","PLAYER_HEADER":"Gracz","RANK_HEADER":"Ranking","RECORD_HEADER":"Wynik","ROUND_BUTTON":"Runda {roundNumber}","ROUND_MATCHES_RESULTS":"Mecze i wyniki rundy {roundNumber}","SWISS_STANDINGS_TITLE":"Tabela Swiss Stage"},"TabNavigation":{"messages":{"TAB_BRACKETS":"Drabinka","TAB_HOW_TO_BACK":"Jak zrobić Backing","TAB_MATCHES":"Mecze","TAB_OVERVIEW":"Przegląd"}},"TournamentStages":{"messages":{"ADVANCEMENT_DESCRIPTION":"Finał określa ranking grupy na podstawie ogólnych wyników z 3 rund.","ADVANCEMENT_TITLE":"Finał","BACKING_IN_FINALS_DESCRIPTION":"Backing graczy w finale oferuje najwyższy potencjalny zwrot. Kibice, którzy zrobili Backing graczy z wcześniejszych etapów, otrzymują bonusy lojalności na swoje mnożniki.","BACKING_IN_FINALS_TITLE":"Bonus za Backing w finale","DOUBLE_ELIMINATION_DESCRIPTION":"Gracze muszą przegrać dwa razy, aby zostać wyeliminowani. Zwycięzca górnej grupy zmierzy się ze zwycięzcą dolnej grupy w Grand Finals.","DOUBLE_ELIMINATION_TITLE":"Format podwójnej eliminacji","FINALS_DESCRIPTION":"Dwaj najlepsi gracze z każdej grupy rywalizują w drabince podwójnej eliminacji o tytuł Mistrza Backing League.","FINALS_FORMAT_TITLE":"Format finału","FINALS_SCHEDULE_DESCRIPTION":"Etap finałowy odbywa się przez weekend: półfinały w piątek, mecze dolnej grupy w sobotę i Grand Finals w niedzielę.","FINALS_SCHEDULE_TITLE":"Harmonogram finału","FINALS_TAB":"Finały","GRAND_FINALS_DESCRIPTION":"Zwycięzcy górnej i dolnej drabinki rywalizują o mistrzostwo.","GRAND_FINALS_TITLE":"Wielki Finał","GROUPS_FORMAT_DESCRIPTION":"8 influencerów zostaje podzielonych na dwie grupy po 4 osoby na podstawie wyników Swiss Stage. Każdy gracz zmierzy się z każdym z ich grupy dwa razy w formacie podwójnej rundy.","GROUPS_FORMAT_TITLE":"Format Fazy Grupowej","GROUPS_TAB":"Grupy","GROUP_ADVANCEMENT_DESCRIPTION":"Dwaj najlepsi gracze z każdej grupy awansują do Finałów. System punktów: • Wygrana = 3 punkty • Przegrana (Najwyższy wynik w drużynie) = 1 punkt • Przegrana (Nie najwyższy wynik w drużynie) = 0 punktów","GROUP_ADVANCEMENT_TITLE":"Kwalifikacja","GROUP_DIVISION_DESCRIPTION":"Nasiona 1, 3, 5 i 7 z Swiss Stage","GROUP_DIVISION_TITLE":"Grupa A","ROUND_1_DESCRIPTION":"Losowe pierwsze pary. Wszyscy gracze rozpoczynają z wynikiem 0-0.","ROUND_1_TITLE":"Runda 1","ROUND_2_9_DESCRIPTION":"Gracze 1-0 grają z innymi graczami 1-0. Gracze 0-1 grają z innymi graczami 0-1.","ROUND_2_9_TITLE":"Runda 2","ROUND_ROBIN_DESCRIPTION":"Nasiona 2, 4, 6 i 8 z Swiss Stage","ROUND_ROBIN_TITLE":"Grupa B","SEMIFINALS_DESCRIPTION":"Zwycięzcy grup grają z wicemistrzem z przeciwnej grupy.","SEMIFINALS_TITLE":"Półfinały","SWISS_FORMAT_DESCRIPTION":"Wszyscy 8 influencerów rywalizuje w 3 rundach meczów w stylu Swiss. Gracze o podobnych wynikach grają ze sobą w kolejnych rundach, zapewniając konkurencyjne pojedynki przez całą fazę.","SWISS_FORMAT_TITLE":"Format Swiss Stage","SWISS_TAB":"Szwajcarski","TOURNAMENT_STAGES_TITLE":"Etapy Turnieju","WINNERS_LOSERS_DESCRIPTION":"Zwycięzcy awansują w górnej drabince, podczas gdy przegrani dostają drugą szansę w dolnej drabince.","WINNERS_LOSERS_TITLE":"Drażynki Zwycięzców i Przegranych"}},"messages":{"ANALYZE_PERFORMANCE_DESCRIPTION":"Przejrzyj statystyki gracza, jego ostatnią formę i historię meczów przed podjęciem decyzji o Backingu.","ANALYZE_PERFORMANCE_TITLE":"Analizuj Wydajność","BACK_THIS_MATCH":"Wspomóż Ten Mecz","CHECK_MULTIPLIERS_DESCRIPTION":"Sprawdź aktualne mnożniki, które określają Twoje potencjalne zyski na podstawie rozkładu Backingu i istniejących puli nagród turnieju. Pamiętaj, że to Ty i cała społeczność decydujecie o wysokości puli nagród.","CHECK_MULTIPLIERS_TITLE":"Sprawdź Mnożniki","CHOOSE_MATCH_DESCRIPTION":"Przeglądaj nadchodzące mecze z harmonogramu turnieju lub profili konkurentów.","CHOOSE_MATCH_TITLE":"Wybierz Mecz","COMPETITORS_LABEL":"Konkurenci","COMPETITORS_TITLE":"Konkurenci","COMPETITORS_VALUE":"10 Influencerów","CONFIRM_TRACK_DESCRIPTION":"Potwierdź swój Backing i śledź mecz na żywo. Wyniki są przetwarzane automatycznie po zakończeniu meczu.","CONFIRM_TRACK_TITLE":"Potwierdź i Śledź","CURRENT_BRACKETS_PLACEHOLDER":"Zawartość drabinek zostanie wdrożona w przyszłych aktualizacjach.","CURRENT_BRACKETS_TITLE":"Drażynki Turnieju","CURRENT_STAGE_LABEL":"Obecna Etapa","ENTER_AMOUNT_DESCRIPTION":"Wybierz kwotę Backingu i przejrzyj potencjalny zwrot na podstawie aktualnego mnożnika.","ENTER_AMOUNT_TITLE":"Wpisz kwotę","ERROR_LOADING_FEATURED_MATCH":"Błąd podczas ładowania wyróżnionego meczu. Spróbuj ponownie później.","FAQ_DIFFERENT_FROM_TRADITIONAL_ANSWER":"Backing tworzy bezpośrednie połączenie między Backerami a konkurentami. Podczas gdy tradycyjne kibicowanie ogranicza się do wsparcia emocjonalnego, Backing pozwala fanom aktywnie uczestniczyć w podróży konkurenta i dzielić się jego sukcesem, tworząc bardziej znaczące, przejrzyste i satysfakcjonujące doświadczenie dla wszystkich zaangażowanych stron.","FAQ_DIFFERENT_FROM_TRADITIONAL_TITLE":"Czym backing różni się od tradycyjnego kibicowania?","FAQ_MATCH_CANCELED_ANSWER":"Jeśli mecz zostanie anulowany lub odłożony, Twoja kwota backingu zostanie w pełni zwrócona na Twoje konto.","FAQ_MATCH_CANCELED_TITLE":"Co się stanie, jeśli mecz zostanie anulowany?","FAQ_MINIMUM_BACKING_ANSWER":"Minimalna kwota backingu to $0,10 za mecz lub turniej. Maksymalny limit pojedynczego backingu to $200.","FAQ_MINIMUM_BACKING_TITLE":"Jaka jest minimalna kwota backingu?","FAQ_MULTIPLE_PLAYERS_ANSWER":"Tak, możesz zrobić Backing wielu graczy w tym samym meczu lub turnieju. Ta strategia pozwala Ci zrobić Backing różnych konkurentów, choć tylko Backing na zwycięzcę przyniesie nagrodę.","FAQ_MULTIPLE_PLAYERS_TITLE":"Czy mogę zrobić Backing wielu graczy w tym samym meczu?","FAQ_MULTIPLIERS_WORK_ANSWER":"Mnożniki są dynamicznie obliczane na podstawie aktualnego rozkładu backingu między konkurentami. Określają Twoją potencjalną zwrotę i są ustalane w momencie złożenia backingu. Na przykład:","FAQ_MULTIPLIERS_WORK_BALANCED":"Zbalansowany rozkład — Średni mnożnik (x1,8-2,5)","FAQ_MULTIPLIERS_WORK_POPULAR":"Popularny konkurent — Niższy mnożnik (x1,2)","FAQ_MULTIPLIERS_WORK_TITLE":"Jak działają mnożniki?","FAQ_MULTIPLIERS_WORK_UNDERDOG":"Backing dla outsidera — Wyższy mnożnik (x2,5+)","FAQ_PRIZES_CREDITED_ANSWER":"Zwroty są kredytowane na Twoje konto automatycznie w ciągu kilku minut po zakończeniu meczu lub turnieju.","FAQ_PRIZES_CREDITED_TITLE":"Jak szybko są przyznawane nagrody?","FAQ_TITLE":"Często Zadawane Pytania","FEATURED_MATCH_TITLE":"Wyróżniony Mecz","GROUP_STAGE_VALUE":"Faza Grupowa","HERO_DESCRIPTION":"Backing League wprowadza rewolucyjny format, w którym zarówno gracze, jak i publiczność dzielą się zwycięstwami. Zrób Backing swoich ulubionych konkurentów, a gdy oni wygrają, ty też wygrasz.","HERO_TITLE":"PIERWSZY TURNIEJ, GDZIE WSZYSCY WYGRYWAJĄ","HOW_IT_WORKS_TITLE":"Jak to działa","HOW_TO_BACK_INTRO":"Backing pozwala ci dofinansować swoich ulubionych influencerów i dzielić się ich sukcesem. Tworzy bezpośrednie połączenie między kibicami a konkurentami w formacie turnieju, w którym obie strony wygrywają razem. Gdy influencerzy osiągają sukces, ich kibice też osiągają sukces.","HOW_TO_BACK_TITLE":"Jak zrobić Backing","KEY_FEATURES_TITLE":"Główne funkcje","LOADING_FEATURED_MATCH":"Wczytywanie wyróżnionego meczu...","MATCHES_COMPLETED_LABEL":"Mecze ukończone","MATCHES_COMPLETED_VALUE":"0/24","MATCH_STATUS_UPCOMING":"Nadchodzący","MATCH_TIME":"Dzisiaj • {time}","MULTIPLIER_LABEL":"Mnożnik","NO_FEATURED_MATCH":"W tej chwili nie ma wyróżnionych meczy. Sprawdź później lub przejrzyj wszystkie mecze.","NO_MATCHES_DESCRIPTION":"Liga jeszcze się nie zaczęła. Sprawdź później, aby zobaczyć nadchodzące mecze.","NO_MATCHES_TITLE":"Brak dostępnych meczy","PHASE_1_DESCRIPTION":"3 rundy formatu szwajcarskiego z udziałem wszystkich 8 influencerów. Każdy gracz rozgrywa 3 mecze, aby ustalić swoją pozycję w fazie grupowej. Pierwsi kibice mogą zidentyfikować siły graczy i zrobić Backing wschodzących talentów zanim konkurencja się nasili.","PHASE_1_TITLE":"Bracket szwajcarski","PHASE_2_DESCRIPTION":"Dwie grupy po 4 influencerów w formacie podwójnej rundy każdy z każdym. Każdy konkurent mierzy się ze wszystkimi przeciwnikami z grupy dwa razy, co daje łącznie 6 meczy. Dwaj najlepsi gracze z każdej grupy awansują. Ten etap pozwala kibicom zrobić Backing graczy na podstawie spójnych wyników.","PHASE_2_TITLE":"Faza grupowa","PHASE_3_DESCRIPTION":"4 zakwalifikowani gracze konkurują w bracket'cie z podwójną eliminacją, aby określić ostatecznego mistrza. Najbardziej oddani kibice, którzy wcześnie dostrzegli talent, są nagradzani wraz z wybranymi przez nich konkurentami.","PHASE_3_TITLE":"Finały","PLAYER_RECORD":"{record} Wynik • Grupa {group}","PRIZE_POOL_LABEL":"Pula Nagród","PRIZE_POOL_VALUE":"$30,000","SHARED_SUCCESS_DESCRIPTION":"Jeśli gracz, którego Backing zrobiłeś, wygra, otrzymasz zwrot swojego Backingu oraz dodatkowy zysk na podstawie mnożnika z czasu dokonania Backingu.","SHARED_SUCCESS_TITLE":"Wspólny Sukces","STRATEGIC_MULTIPLIERS_DESCRIPTION":"Każdy gracz ma mnożnik oparty na obecnym rozkładzie Backingu. Zrób Backing outsiderów dla wyższych potencjalnych zwrotów lub faworytów dla bardziej stabilnych wyników.","STRATEGIC_MULTIPLIERS_TITLE":"Strategiczne Mnożniki","SUPPORT_COMPETITORS_DESCRIPTION":"Robiąc Backing gracza, okazujesz bezpośrednie poparcie dla jego wyników. Twoja kwota Backingu trafia do puli nagród dedykowanej danemu meczowi lub turniejowi.","SUPPORT_COMPETITORS_TITLE":"Backing Graczy","SUPPORT_WIN_DESCRIPTION":"Zrób Backing swoich faworytów i dziel się nagrodami, gdy odniosą sukces.","SUPPORT_WIN_TITLE":"Backing i Wygrana","TAB_BRACKETS":"Drabinka","TAB_HOW_TO_BACK":"Jak zrobić Backing","TAB_MATCHES":"Mecze","TAB_OVERVIEW":"Przegląd","TOP_INFLUENCERS_DESCRIPTION":"10 elitarnych influencerów rywalizuje ze sobą przez miesiąc sezonu.","TOP_INFLUENCERS_TITLE":"Top Influencerzy","TOTAL_BACKING_LABEL":"Łączny Backing","TOTAL_BACKING_VALUE":"$145,230","TOURNAMENT_OVERVIEW_TITLE":"Przegląd Turnieju","UPCOMING_MATCHES_PLACEHOLDER":"Zawartość meczów będzie dodana w przyszłych aktualizacjach.","UPCOMING_MATCHES_TITLE":"Nadchodzące Mecze","VERSUS_TEXT":"VS","VIEW_ALL_MATCHES":"Pokaż wszystkie mecze"}},"BackingPage":{"BACKING_IN_PROGRESS":"Backing w trakcie","BACKING_SLIP_SUCCESS_MESSAGE":"Twój kupon Backing został pomyślnie utworzony","BACKING_TOURNAMENTS":"Turnieje Backing","CURRENT_BACKINGS":"Aktualne Backingi","EXPLORE_TOURNAMENTS_BUTTON":"Odkryj turnieje","FANS_HAVE_BACKED":"Fani zrobili Backing","FREE_USER_TOURNAMENTS_DESCRIPTION":"Turnieje Backing są dostępne wyłącznie dla płatnych członków. Ulepsz swoje konto, aby zrobić Backing swoich ulubionych graczy i razem wygrywać!","FREE_USER_TOURNAMENTS_TITLE":"Ulepsz Konto, aby Uzyskać Dostęp do Turniejów Backing","GAME_EXPLANATION_TEXT":"Zrób Backing graczy w turniejach, obserwuj ich konkurencję i zarabiaj zyski na podstawie ich wyników.","GAME_EXPLANATION_TITLE":"Jak Działa Backing","HERO_CARD_CTA":"Backing Gracza","HERO_CARD_DESCRIPTION":"Znajdź utalentowanych graczy, zrób im Backing i zarabiaj, gdy wygrywają. Turnieje Backing dają ci nowy sposób na czerpanie zysków ze swojej wiedzy o grach.","HERO_CARD_SHORT_DESCRIPTION":"Zrób Backing utalentowanych graczy, obserwuj emocjonujące mecze i zarabiaj zyski, gdy wygrywają. Wykorzystaj swoją wiedzę o grach, aby podejmować mądre decyzje Backing.","HERO_CARD_TITLE":"Backing. Obserwuj. Zarabiaj.","LEARN_MORE":"Dowiedz Się Więcej","LIVE_BACKING_TITLE":"Turnieje Live Backing","NO_HISTORICAL_SLIPS_DESCRIPTION":"Twoje ukończone Backingi pojawią się tutaj. Zrób Backing graczy w aktywnych turniejach, aby zbudować historię swoich Backingów i śledzić swoje sukcesy!","NO_HISTORICAL_SLIPS_TITLE":"Brak dotychczasowych backinów","NO_SLIPS_BUTTON":"Backing gracza","NO_SLIPS_DESCRIPTION":"Rozpocznij swoją podróż Backing - zrób Backing gracza w naszych turniejach już dziś i dołącz do emocji!","NO_SLIPS_TITLE":"Jeszcze żaden gracz z Backingiem","NO_TOURNAMENTS_DESCRIPTION":"Powrót później, aby zrobić Backing swoich ulubionych graczy","NO_TOURNAMENTS_TITLE":"Brak dostępnych turniejów backing","PAST_BACKINGS":"Poprzednie backingi","TITLE":"Ogłoszenie","TOURNAMENTS_DONE":"Turnieje ukończone","TOURNAMENTS_WON":"Turnieje wygrane","WELCOME_MESSAGE":"Witaj z powrotem","WHAT_IS_BACKING":"Co to jest backing?","averageScore":"Średni wynik","backingSlips":"Kupony backing","gamingStats":"Statystyki gry","leagues":"Ligi","myBackings":"Moje backings","overview":"Przegląd","pageTitle":"Backing","sidePanelTopBackers":"Top Backerzy","slides":{"SLIDE_LABEL":"Turnieje Backing","SLIDE_STEP_1_DESCRIPTION":"Sfinansuj część buy-inu na pulę nagród w dziennych meczach jeden na jeden.","SLIDE_STEP_1_TITLE":"Sfinansuj Buy-In","SLIDE_STEP_2_DESCRIPTION":"Wybierz zespół zweryfikowanych graczy, który chcesz wspomóc. Zwroty zaczynają się tak samo dla wszystkich zespołów, ale mogą się zmienić, gdy więcej pieniędzy zostanie wsparte.","SLIDE_STEP_2_TITLE":"Wybierz Zweryfikowany Zespół","SLIDE_STEP_3_DESCRIPTION":"Zdecyduj, ile chcesz wspomóc. Im więcej wspomożesz, tym więcej możesz wygrać. Pamiętaj, że zwroty nie są blokowane do momentu rozpoczęcia meczu.","SLIDE_STEP_3_TITLE":"Ustaw Kwotę Backingu","SLIDE_STEP_4_DESCRIPTION":"Obserwuj mecze transmitowane na żywo na Gamercraft. Arbitrzy monitorują każdą rozgrywkę w czasie rzeczywistym.","SLIDE_STEP_4_TITLE":"Mecz się Zaczyna","SLIDE_STEP_5_DESCRIPTION":"Jeśli twój zespół wygra, kwota Backingu i zyski są natychmiast dodawane do twojego portfela po potwierdzeniu wyników.","SLIDE_STEP_5_TITLE":"Wygraj i Natychmiastowa Wypłata"},"today":"Nadchodzące","winRate":"Procent wygranych"},"Leagues":{"LeagueCard":{"messages":{"STARTED":"Rozpoczęte","STARTS":"Rozpoczyna się"}},"messages":{"ALL_LEAGUES":"Wszystkie Ligi","BACKING_LEAGUE_DESCRIPTION":"Pierwszy turniej, w którym wszyscy wygrywają. Zrób Backing swoich ulubionych konkurentów, gdy oni wygrają, ty też wygrywasz.","BACKING_LEAGUE_TITLE":"Liga Backing","LOL_KING_OF_HILL_DESCRIPTION":"Rywalizuj z najlepszymi graczami LoL-a i wspinaj się na szczyt rankingu. Wyzwij króla i zdobądź koronę!","LOL_KING_OF_HILL_TITLE":"Władca Wzgórza - Summoner's Rift","VAL_KING_OF_HILL_DESCRIPTION":"Pokaż swoją umiejętność w Valorancie i wspinaj się w rankingu. Wyzwij obecnego króla i zajmij jego miejsce na szczycie!","VAL_KING_OF_HILL_TITLE":"Władca Wzgórza - Competitive"}},"backing-event":{"BackingEventPage":{"BACKING_SLIP_SUCCESS_MESSAGE":"Twój bilet Backing został pomyślnie utworzony","SLIDE_LABEL":"Gamercraft Guardian","SLIDE_STEP_1_DESCRIPTION":"Każdy gracz ściśle sprawdzany, gwarantując brak fałszywych tożsamości i uczciwą grę.","SLIDE_STEP_1_TITLE":"Weryfikacja Autentyczności Gracza","SLIDE_STEP_2_DESCRIPTION":"Nasz zaawansowany system i doświadczony zespół rzetelnie sprawdzają każdy mecz, gwarantując bezwzględną uczciwość i fair play.","SLIDE_STEP_2_TITLE":"Gwarancja Anti-Cheat","SLIDE_STEP_3_DESCRIPTION":"Twoje bilety Backing są w pełni zabezpieczone; gwarantujemy, że wszystkie nagrody i środki są bezpiecznie przechowywane i wypłacane dokładnie po turnieju.","SLIDE_STEP_3_TITLE":"Gwarantowana Ochrona Nagród","TOURNAMENT_CANCELED_DESCRIPTION":"Z powodu problemu turniej został anulowany. Wszystkie pieniądze z Backingu zostały zwrócone. Możesz sprawdzić swój portfel.","TOURNAMENT_CANCELED_TITLE":"Turniej został anulowany","result":"Wynik","total":"Razem"}},"backing-tournament":{"BackingTournamentPage":{"STREA_START_SOON_DESCRIPTION":"Będziesz mógł śledzić wydarzenie na żywo tutaj","gamingStats":"Statystyki Gry","overview":"Przegląd","pageTitle":"Turniej Backing","streamPaused":"Stream wznowi się","streamStartSoon":"Stream rozpocznie się wkrótce"}}},"inventory":{"InventoryPage":{"BACK_BUTTON":"Wróć","EMPTY_STATE_MESSAGE":"Twoja inventarz jest aktualnie pusty. Odwiedź sklep, aby odkryć i kupić przedmioty!","EMPTY_STATE_TITLE":"Twój Inventarz Jest Pusty","TAB_ALL_ITEMS":"Wszystkie Przedmioty","TAB_GIFT_CARDS":"Karty Podarunkowe","TAB_INVENTORY":"Inventarz","TAB_RAFFLES":"Loterie","TAB_TICKETS":"Bilety Startowe"},"RaffleHistorySection":{"SECTION_TITLE":"Poprzednie loterie","SECTION_DESCRIPTION":"Loterie, w których brałeś udział. Bilety użyte w loterii pojawią się tu, abyś mógł zobaczyć, czy wygrałeś.","RESULT_WON":"Wygrałeś","RESULT_DIDNT_WIN":"Nie wygrałeś","TICKETS_LABEL":"bilety","PRIZE_LABEL":"Nagroda","RESULT_PENDING":"Jeszcze nie rozlosowano","END_DATE_UNKNOWN":"Brak daty zakończenia"}},"ladders":{"results":{"messages":{"CLOSE":"Zamknij","SUCCESS_REWARD_AD":"Pomyślnie obejrzałeś reklamę i otrzymałeś nagrodę."}}},"store":{"RaffleBuyModal":{"AVAILABLE":"Dostępne: {count}","BALANCES":"Salda","BUY_NOW":"Kup teraz","BUY_TITLE":"Kup {name}","CASH_BALANCE":"Saldo USD","CASH_TAB":"Gotówka","CREDITS_BALANCE":"Saldo Kredytów","CREDITS_TAB":"Kredyty","DESCRIPTION":"Opis","ENTRIES_PROGRESS":"Wpisy do loterii","ENTRIES_SOLD":"{sold} Sprzedano","ENTRY_LIMIT_WARNING":"Masz już {count} wpisów do tej loterii. Maksimum dozwolonych to {max}.","HOW_IT_WORKS_RULES":"Bierz udział w naszych loteriach i spróbuj wygrać niesamowite nagrody! Kupuj losy za pomocą GC lub gotówki - każdy los to jeden wpis do losowania. Liczba wpisów na loteria jest ograniczona, dzięki czemu każdy ma uczciwą szansę na zwycięstwo. Zwycięzcy są wybierani losowo, gdy wszystkie wpisy zostaną wypełnione lub gdy timer loterii się skończy. Powodzenia!","HOW_IT_WORKS_TITLE":"Jak to działa","LEARN_MORE":"Dowiedz się więcej","MAX_ENTRIES_REACHED":"Osiągnąłeś maksymalną liczbę wpisów dozwoloną dla tej loterii.","PRICE_PER_ENTRY":"Cena za wpis","PROCESSING":"Przetwarzanie...","QUANTITY_MAX":"Ilość (max {max})","TOTAL":"Razem","TOTAL_ENTRIES":"{total} Razem"}},"tournaments":{"PromoReelsBanner":{"messages":{"CTA":"Zacznij zarabiać","DESCRIPTION":"Wrzuć TikTok, Instagram Reel albo YouTube Short o Gamercraft i zarób do $20 za film.","REWARD_BADGE":"Do $20","TITLE":"Zarabiaj na promowaniu Gamercraft","DISMISS_ARIA":"Ukryj na 7 dni"}},"TournamentPassBanner":{"messages":{"ACTIVE_BADGE":"Aktywny","ACTIVE_CTA":"Pokaż Pase","ACTIVE_DESCRIPTION":"Masz nieograniczony dostęp do turniejów tylko dla posiadaczy passe","ACTIVE_TITLE":"Pase Turniejowy Aktywny","PROMO_CTA":"Zdobądź Pase","PROMO_DESCRIPTION":"Odblokuj nieograniczone bezpłatne wpisy do ekskluzywnych turniejów","PROMO_TITLE":"Przepustka Turnieju"}},"messages":{"COMING_SOON_BADGE":"Wkrótce","COMING_SOON_DESCRIPTION":"Pracujemy nad tym, aby przynieść Ci {categoryName} turnieje. Bądź na bieżąco!","COMING_SOON_TITLE":"{categoryName} Turnieje Wkrótce","CONNECT_MY_ACCOUNT":"Połącz moje konto","DISABLE_LADDER_JOINING_TOAST":"Ze względu na tymczasowy problem z serwerem po naszej stronie i stronie Riot Games, nie możemy pozwolić na dołączenie do tego turnieju.","FILTERED_TOURNAMENTS_SOLO_TITLE":"Drabinki solowe ({count})","FILTERED_TOURNAMENTS_TEAM_TITLE":"Drabinki drużynowe 2-osobowe ({count})","FILTERED_TOURNAMENTS_TITLE":"Drabinki {categoryName} ({count})","GAME_EXPLANATION_TEXT":"Rywalizuj w turniejach i zdobywaj punkty na podstawie swoich wyników w grze. Im wyżej się uplasuj, tym więcej możesz wygrać.","GAME_EXPLANATION_TITLE":"Jak Działają Turnieje","GAMER_PROFILE_UNAVAILABLE":"Nie udało się teraz sprawdzić twojego konta gry, więc dołączenie nie powiodło się i nic nie zostało pobrane. Spróbuj ponownie za chwilę.","GAMER_PROFILE_UNAVAILABLE_TITLE":"Nie udało się sprawdzić konta gry","JOINED_MULTIPLE_LADDERS":"Dołączyłeś do {numberOfEntries} drabin","JOIN_TOURNAMENT":"Dołącz do Turnieju","LEARN_MORE":"Dowiedz się więcej","ONBOARDING_TEXT":"Onboarding","PARTICIPATION_LIMIT_EXCEEDED":"Masz już maksymalną liczbę trwających turniejów. Miejsce zwolni się, gdy tylko wszystkie gry w jednym z nich zostaną policzone — wtedy możesz dołączyć ponownie.","SEE_THE_TOURNAMENT":"Zobacz turniej","SIGN_UP":"Zarejestruj się","SLIDE_STEP_1_SUBTITLE":"Rywalizuj, trenuj i zamieniaj swoje umiejętności w nagrody!","SLIDE_STEP_1_TITLE":"Witaj w Gamercraft","SLIDE_STEP_2_SUBTITLE":"Na początek połącz swoje konto gracza. Ten krok zapewnia, że możesz bezproblemowo dołączać do turniejów i jesteś umieszczony w odpowiednich dywizjach.","SLIDE_STEP_2_TITLE":"Połącz Swoje Konto Gracza","SLIDE_STEP_3_SUBTITLE":"Przeglądaj naszą ofertę turniejów i wybierz ten, który pasuje do twojego poziomu. Zanurz się w darmowych turniejach lub podnieś stawkę grając o pieniądze. Gotów na wyzwanie?","SLIDE_STEP_3_TITLE":"Wybierz Turniej","SLIDE_STEP_4_SUBTITLE":"Po prostu graj w grę tak, jak zwykle. Nasz system będzie śledzić wyniki, je oceniać i zajmie się resztą.","SLIDE_STEP_4_TITLE":"Graj Jak Zawsze","SLIDE_STEP_5_SUBTITLE":"Po grze zagłęb się w szczegóły swoich wyników i punktacji. Zrozum, gdzie błyszczałeś i zidentyfikuj obszary do poprawy, jednocześnie zarabiając pieniądze. Każdy ruch się liczy, GLHF!","SLIDE_STEP_5_TITLE":"Sprawdź Wyniki i Nagrody","SUCCESS_REWARD_AD":"Pomyślnie obejrzałeś reklamę i otrzymałeś swoją nagrodę.","TFT_QUALIFICATION_REQUIRED":"Musisz rozegrać co najmniej 15 gier TFT, aby kwalifikować się do drabinek. Przejdź do ustawień konta, aby sprawdzić swój postęp.","BWS_QUALIFICATION_BLOCKED":"Twój najlepszy brawler w Brawl Stars ma {current, number} z {required, number} trofeów wymaganych do dołączenia. W płatnych wpisach liczą się tylko mecze brawlerem z {paid, number}+ trofeami. Właśnie sprawdziliśmy to w Brawl Stars, więc dane są aktualne.","BWS_QUALIFICATION_BLOCKED_TITLE":"Jeszcze nie kwalifikujesz się","BWS_QUALIFICATION_BLOCKED_ACTION":"Zobacz konto gry","BWS_QUALIFICATION_UNVERIFIED":"Nie udało nam się jeszcze odczytać twoich trofeów w Brawl Stars, więc nie możemy potwierdzić, że osiągasz minimum {required, number} trofeów do dołączenia. Odśwież dane Brawl Stars w ustawieniach konta i spróbuj ponownie.","BWS_QUALIFICATION_UNVERIFIED_TITLE":"Trofea jeszcze niezweryfikowane","BWS_QUALIFICATION_UNVERIFIED_ACTION":"Odśwież dane Brawl Stars","TOURNAMENT_JOINED_SUCCESSFULLY":"Pomyślnie dołączyłeś do turnieju","TUTORIAL_TITLE":"Drabinki treningowe","VIEW_JOINED_TOURNAMENTS":"Wyświetl dołączone turnieje","WELCOME_MESSAGE":"Witaj z powrotem","WHAT_ARE_TOURNAMENTS":"Czym są turnieje?"}},"wallet":{"CashBalance":{"CASH_BALANCE":"Saldo w USD","DEPOSIT":"Wpłata","TOOLTIP_CONTENT":"Saldo do Wypłaty to gotówka dostępna do natychmiastowego wycofania. Wpłaty i bonus muszą być wykorzystane w turniejach, zanim staną się możliwe do wycofania. Wygrane z turniejów, niezależnie od źródła wpłaty, stają się możliwe do wycofania po rozliczeniu.","TOOLTIP_TITLE":"Saldo do Wypłaty","WITHDRAW":"Wypłata","WITHDRAW_AVAILABLE":"Saldo do Wypłaty"},"FilledPayoutInformation":{"messages":{"BANK_ACCOUNT":"Konto bankowe","CITY":"Miasto","COUNTRY":"Kraj","CREATE_TAX_FORM":"Wyślij formularz podatkowy","CRYPTOCURRENCY":"Kryptowaluta (USDC)","EMAIL":"Email","FIRST_NAME":"Imię","GOVERNMENT_ID":"Dokument tożsamości","GOVERNMENT_ID_DESCRIPTION":"Aby móc przetworzyć Twoją wypłatę, wymagamy od Ciebie weryfikacji dokumentu tożsamości wydanego przez władze. Pamiętaj, że ze względu na przepisy prawne obowiązujące w Twoim kraju, konieczne jest ukończenie tego procesu weryfikacji przed dystrybucją jakichkolwiek wygranych. Dziękujemy za Twoje zrozumienie i współpracę.","LAST_NAME":"Nazwisko","NO_PAYOUT_METHOD":"Brak metody wypłaty","PAG_BANK":"PagBank","PAYOUT_METHOD_TITLE":"Metoda wypłaty","PAYOUT_PROFILE_TITLE":"Profil wypłaty","PAYPAL":"PayPal","PHONE_NUMBER":"Numer telefonu","PIX":"PIX","POSTAL_CODE":"Kod pocztowy","STATE":"Województwo","STREET":"Ulica","TAX_DESCRIPTION":"W zależności od kraju Twojego zamieszkania, jeśli Twoje roczne zarobki przekraczają $600, możesz być zobowiązany do zapłaty podatków. Pamiętaj, że potrącenia podatkowe mają zastosowanie tylko wtedy, gdy Twój kraj nie ma umowy podatkowej ze Stanami Zjednoczonymi.","TAX_ID_TITLE":"Tracker Zarobków Esportowych","UPDATE_GOVERNMENT_ID":"Zaktualizuj ID Rządowe","UPDATE_GOVERNMENT_ID_MESSAGE":"Zaktualizowałeś swoje informacje dotyczące ID rządowego.","UPDATE_METHOD":"Zaktualizuj metodę wypłaty","UPDATE_METHOD_MESSAGE":"Zaktualizowałeś swoją metodę wypłaty.","UPDATE_PROFILE":"Zaktualizuj profil","UPDATE_RECIPIENT_MESSAGE":"Zaktualizowałeś swój profil wypłaty.","PROFILE_INCOMPLETE":"Twój profil wypłat jest niekompletny — nie mamy zapisanego Twojego kraju. Zaktualizuj profil, aby wybrać metodę wypłaty.","METHOD_LOCKED_PROCESSING":"Wypłata jest w trakcie realizacji. Metodę wypłaty możesz zmienić po jej zakończeniu.","VENMO":"Venmo"}},"FiltersDrawer":{"messages":{"APPLY":"Zastosuj","FILTER":"Filtr","RESET":"Resetuj"}},"InitialPayoutInformation":{"ID_VERIFICATION_DECLINED_TEXT":"Podczas weryfikacji ID wystąpił problem. Skontaktuj się z supportem, aby rozwiązać tę kwestię.","ID_VERIFICATION_TITLE":"Weryfikacja ID","IN_VERIFICATION":"W trakcie weryfikacji","REQUESTED":"Żądane","VERIFIED":"Zweryfikowane","messages":{"ID_VERIFICATION_RESTRICTED":"Aby rozpocząć proces weryfikacji ID, upewnij się, że masz minimum {amount} na koncie.","ID_VERIFICATION_TEXT":"Musimy zweryfikować Twoją tożsamość, aby upewnić się, że jesteś prawowitym właścicielem konta.","ID_VERIFICATION_TITLE":"Weryfikacja Tożsamości","PAYOUT_METHOD_TEXT":"Wybierz, jak chcesz otrzymywać swoje wypłaty.","PAYOUT_METHOD_TITLE":"Metoda Wypłaty","PERSONA_STEP_DECLINED":"Odrzucone","PERSONA_TITLE":"Weryfikacja tożsamości","STEP_1_SUBTITLE":"Proszę potwierdź, że jesteś właścicielem tego konta Gamercraft.","STEP_1_TITLE":"Ukończ swój profil wypłaty","STEP_3_SUBTITLE":"Gratulacje za ukończenie wszystkich wymaganych informacji! Jesteś teraz gotowy do wypłaty ze swojego konta. Nie zapomnij odebrać swoich zarobków!","STEP_3_TITLE":"Gratulacje","SUBMIT":"Aktualizuj","WITHDRAWAL_SUCCESS":"Twoje żądanie wypłaty zostało pomyślnie przesłane."}},"RewardsList":{"NEW_BADGE":"Ekskluywny badge","NO_REWARDS":"W tej chwili nie ma dostępnych nagród."},"RewardsListModal":{"TITLE":"Lista nagród Mystery Chest"},"SubscriptionRewards":{"GetRewardModal":{"DESCRIPTION":"Otwieraj nową skrzynię tajemnic co miesiąc, aby zdobyć ekskluzywnę treści.","DESCRIPTION_OPENED":"Otrzymałeś następujące przedmioty:","NEXT_TIME":"Następnie dostępne za","TITLE":"OP Mystery Chest","TITLE_OPENED":"Otworzyłeś skrzynię!"},"OPEN_CHEST":"Otwórz skrzynię","OP_ONLY_MOBILE":"To tylko dla graczy OP","OP_STREAK":"OP Seria","SEE_REWARDS":"Zobacz nagrody"},"TransactionModal":{"messages":{"DELIVERED":"Dostarczone","FAILED":"Nie powiodło się","PROCESSING":"Przetwarzanie","REQUESTED":"Żądane"}},"WalletBalance":{"messages":{"ADD_MONEY":"Środki zdeponowane","AD_BONUS":"Bonus z ogłoszeń","ALL_TIME":"Wszechczasowo","ALL_TRANSACTIONS":"Wszystkie transakcje","BACKING_FEE":"Opłaty za backing","BACKING_PRIZE":"Wygrane z backingu","BACKING_REFUND":"Backing zwrócony","BACKING_TOURNAMENT_BONUS_REFUND":"Bonus Ochrony Wpisu","BONUS_SUCCESS":"Właśnie z powodzeniem odebrałeś swój dzienny bonus!","CANCELLED_PAYOUT":"Anulowane żądanie wypłaty","CREDITS_BALANCE":"Gamercraft Credits","CREDIT_EXPIRATION":"Credits wygasły","DAILY_BONUS":"Dzienny bonus","DAILY_STREAK_REDEEM_ERROR":"Już odebrałeś swoją nagrodę.","DEPOSIT":"Zakupy i depozyty","CRYPTO_DEPOSIT":"Depozyty krypto (USDC)","DEPOSIT_BONUS":"Bonus za depozyt","EARNINGS_CREDIT_REWARD":"Nagroda kredytowa z zarobków","EMPTY_TRANSACTION_LIST":"Brak transakcji pasujących do Twoich kryteriów wyszukiwania. Zmień parametry i spróbuj ponownie.","ENTRY_FEE_BALANCE":"Gotówka","FILTERS":"Filtr","FILTERS_WITH_COUNT":"Filtr ({count})","GAME_ACCOUNT_BONUS":"Bonus konta gry","GET_BONUSES":"Zdobądź Bonusy","LADDER_CANCELLATION_REFUND":"Zwrot z powodu anulowania turnieju","LADDER_REFUND":"Zwrot z turnieju","MILESTONE_REWARD":"Nagroda Kamień Milowy","PAST_180_DAYS":"Ostatnie 180 dni","PAST_24_HOURS":"Ostatnie 24 godziny","PAST_30_DAYS":"Ostatnie 30 dni","PAST_3_DAYS":"Ostatnie 3 dni","PAST_7_DAYS":"Ostatnie 7 dni","PAST_90_DAYS":"Ostatnie 90 dni","PAYOUT":"Wypłata","PAYOUT_BALANCE":"Saldo Nagrody","RAFFLE_REFUND":"Zwrot z losowania","RECENT_ACTIVITIES":"Ostatnie aktywności","REFERRAL_BONUS":"Bonus Polecenia","REFERRAL_DEPOSIT_BONUS":"Bonus od poleconego depozytu","RESET":"Resetuj","SHARD_REWARD":"Nagroda Fragmentu","STREAK_BONUS":"Bonus codziennej serii","SUCCESS_CANCELLED_PAYOUT":"Pomyślnie anulowałeś żądanie wypłaty.","SUCCESS_DAILY_REWARD_SUBTILE":"Wróć jutro, aby otrzymać kolejną nagrodę.","SUCCESS_DAILY_REWARD_TITLE":"Otrzymałeś {amount} {type}","SUCCESS_REWARD_AD":"Pomyślnie obejrzałeś reklamę i otrzymałeś swoją nagrodę.","TICKET_REDEMPTION":"Wymiana Biletu","TOURNAMENT_FEE":"Turniej Zarezerwowany","TOURNAMENT_PRIZE":"Nagrody i Zarobki","TOURNAMENT_REFUND":"Zwrot Opłaty Wpisowej","SHARD_FORGE":"Kuźnia Fragmentów","BUY_SHARD":"Zakup odłamka","SUMMER_FEST_CHEST":"Skrzynia Summer Fest","RAIN_POOL_PAYOUT":"Rain Pool","PROMO_REEL":"Bonus pieniężny Promo Reel","CLAN_BOND_DEBIT":"Kaucja Klanu zapłacona","CLAN_BOND_CREDIT":"Kaucja Klanu otrzymana","CLAN_FOUNDING_BOUNTY":"Nagroda za Założenie Klanu","CLAN_REFERRAL_REWARD":"Nagroda za Polecenie Klanu","CLAN_REFERRAL_MATCH":"Dopłata do Skarbca za Polecenie Klanu","CLAN_PRIZE_SHARE":"Udział Skarbca Klanu w Nagrodzie","CLAN_CUP_PRIZE_TREASURY":"Nagroda Pucharu Klanów (Skarbiec)","CLAN_CUP_PRIZE_MEMBER":"Nagroda Pucharu Klanów (Udział Członka)","CLAN_CHAMPIONSHIP_PRIZE_TREASURY":"Nagroda Mistrzostw Klanów (Skarbiec)","CLAN_CHAMPIONSHIP_PRIZE_MEMBER":"Nagroda Mistrzostw Klanów (Udział Członka)","CLAN_ADMIN_SEED":"Kapitał Początkowy Skarbca Klanu","LEGACY_PAYOUT_CREDIT_CONVERSION":"Wypłata Przekonwertowana na Kredyty","CLAN_DISBAND_BOND_REFUND":"Zwrot kaucji klanu","CLAN_DISBAND_SHARE":"Udział w skarbcu klanu","CLAN_EVENT_ENTRY_FEE":"Wpisowe do rozgrywek","CLAN_EVENT_ENTRY_REFUND":"Zwrot wpisowego do rozgrywek","CLAN_EVENT_PRIZE_TREASURY":"Nagroda z rozgrywek (Skarbiec)","CLAN_EVENT_PRIZE_MEMBER":"Nagroda z rozgrywek (Udział członka)","RETURNED_PAYOUT":"Zwrócona wypłata","TRANSACTIONS_LOAD_FAILED":"Nie udało się wczytać Twojej aktywności. Twoje transakcje są bezpieczne — to tylko problem z wyświetlaniem.","TRANSACTIONS_RETRY":"Spróbuj ponownie"}},"subscriptionContent":{"messages":{"SUCCESS_CANCELED_SUBSCRIPTION":"Twoja subskrypcja została pomyślnie anulowana."}}}}},"referralCup":{"cta":{"button":"Weź Udział","subtitle":"Dołącz do Programu Partnerskiego Gamercraft i zacznij zarabiać już dziś","title":"Nie jesteś jeszcze Partnerem?"},"final":{"cta":{"apply":{"now":"Otrzymaj Swój Link Referralny"},"banner":{"subtitle":"Przejdź do ustawień, aby znaleźć swój unikalny link referralny i zaproś przyjaciół","title":"Otrzymaj Swój Link Referralny"}}},"hero":{"competitionDates":"17 października - 22 listopada 2025","subtitle":"Zacznij swoją podróż na szczyt pucharów referralowych zapraszając przyjaciół w okresie 17 października - 22 listopada.","title":"Wyzwanie Pucharu Referralowego"},"leaderboard":{"empty":"Brak wpisów. Bądź pierwszy w konkurencji!","error":"Nie udało się załadować rankingu. Spróbuj ponownie później.","loading":"Ładowanie rankingu...","partner":"Partner","rank":"Pozycja","referrals":"Zaproszenia","subtitle":"Aktualizowane codziennie o godz. 12:00 AM EST","title":"Ranking Na Żywo","you":"Ty"},"prizes":{"firstPlace":"1. Miejsce","firstReward":"Klawiatura Logitech G915 X LIGHTSPEED TKL","fourthToTwenty":"4.-20. Miejsce","fourthToTwentyReward":"Nagroda Ticketów o wartości $5.00","secondPlace":"2. Miejsce","secondReward":"$100 USD Gotówka","subtitle":"Walcz o niesamowite nagrody","thirdPlace":"3. Miejsce","thirdReward":"$50 USD Gotówka","title":"Struktura Nagród","twentyOneToFifty":"21-50 Miejsce","twentyOneToFiftyReward":"Bilety za $1.00"},"rules":{"eligibility":{"description":"Każdy użytkownik Gamercraft może wziąć udział w tym turnieju, z wyjątkiem Partnerów. Partnerzy są wyłączeni, ponieważ już otrzymują dodatkowe nagrody za przyciągnięcie użytkowników do Gamercraft.","title":"Otwarte dla Wszystkich"},"qualifying":{"description":"Polecenia są liczone, gdy użytkownicy rejestrują się za pomocą Twojego kodu polecającego i łączą konto gry podczas okresu konkurencji (17 października - 22 listopada 2025). Nie wymagany depozyt!","title":"Kwalifikujące się Polecenia"},"ranking":{"description":"Ranking jest oparty na całkowitej liczbie kwalifikujących się poleceń. Tablica liderów aktualizuje się codziennie o godz. 12:00 AM EST.","title":"Ranking"},"title":"Regulamin Konkurencji","winners":{"description":"Zwycięzcy zostaną ogłoszeni 23 listopada 2025 r.","title":"Ogłoszenie Zwycięzców"}},"seo":{"description":"Weź udział w październikowym Wyzwaniu Pucharu Polacających! Wygraj klawiaturę Logitech G915 X, nagrody pieniężne i wiele więcej. 17 października - 22 listopada 2025 r.","description_dates":"Weź udział w październikowym Wyzwaniu Pucharu Polacających! Wygraj klawiaturę Logitech G915 X, nagrody pieniężne i wiele więcej. 28 października - 15 listopada 2025 r.","title":"Wyzwanie Pucharu Polacających - Program Partnerski Gamercraft"}},"referralStep":{"authenticating":"Dokańczanie uwierzytelniania...","subtitle":"Wpisz kod polecający, jeśli go posiadasz. To jest opcjonalne i możesz pominąć ten krok."},"riot-callback":{"connecting-account":"Łączenie twojego konta...","connecting-description":"Czekaj, podczas gdy łączymy twoje konto Riot Games.","connection-failed":"Połączenie nie powiodło się","connection-success":"Konto zostało połączone pomyślnie!","default-error":"Wygląda na to, że do tego konta Riot nie jest podłączone żadne konto gracza.","error-access-forbidden":"Potrzebujemy uprawnień, aby uzyskać dostęp do twojego konta Riot. Spróbuj ponownie i upewnij się, że zatwierdzisz połączenie.","error-account-not-found":"Nie mogliśmy znaleźć konta gracza połączonego z twoim Riot ID. Upewnij się, że zagrałeś co najmniej jeden mecz w tej grze.","error-auth-failed":"Nie mogliśmy zweryfikować twojego konta Riot. Spróbuj zalogować się ponownie.","error-config":"Coś poszło nie tak po naszej stronie. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z supportem, jeśli problem się powtarza.","error-connection":"Nie można nawiązać połączenia z Riot Games. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie.","error-description":"Nie udało nam się połączyć twoje konto Riot Games. Spróbuj ponownie.","error-invalid-grant":"Twoja sesja logowania wygasła. Spróbuj połączyć konto ponownie.","error-invalid-request":"Coś poszło nie tak. Spróbuj połączyć konto ponownie.","error-rate-limited":"Zbyt wiele prób. Czekaj minutę i spróbuj ponownie.","error-service-unavailable":"Serwery Riot Games są aktualnie niedostępne. Spróbuj ponownie za kilka minut.","error-timeout":"Połączenie trwało zbyt długo. Spróbuj ponownie.","error-unsupported-region":"Przepraszamy, Twój region nie jest jeszcze wspierany. Skontaktuj się z nami, jeśli potrzebujesz pomocy.","go-to-account":"Przejdź do konta","success-description":"Twoje konto Riot Games zostało pomyślnie połączone z Twoim profilem Gamercraft.","try-again":"Spróbuj ponownie","error-account-not-found-named":"Riot zalogował cię jako {account}, a na tym koncie nigdy nie grano w tę grę. Jeśli grasz na innym koncie Riot, wyloguj się z Riot i połącz ponownie, używając tamtego konta."},"roleMastery":{"banner":{"circuitEndsIn":"Obwód kończy się za","deliveringPrizes":"Dostarczanie nagród w ciągu 48 godzin","eventEnded":"Wydarzenie zakończone","howToPlay":"Jak grać","liveBadge":"Na żywo","notJoined":"Nie dołączono","playersInCircuit":"{count}/6 graczy","rankLabel":"#{rank}","roleAriaLabel":"{role} - {status}","timeRemaining":"{time} pozostało","title":"Mistrzostwo Roli","viewScoring":"Pokaż Punktację"},"getStarted":{"closeOverlay":"Zamknij","description":"Konkuruj z innymi graczami w swojej roli i zdobywaj fragmenty!","scrollToTournaments":"Przeglądaj turnieje poniżej","step1":"Dołącz do rankingowego turnieju LoL poniżej","step2":"Rozegraj mecz i twój wynik liczy się do twoją rolę","step3":"Wspinaj się po drabince obwodu i wygrywaj nagrody","title":"Zacznij"},"mastery":{"fortuneMaker":"Kreator Fortuny","ironclad":"Żelazny","kpMvp":"MVP KP","objectives":"Cele","vision":"Wizja"},"metric":{"barons":"Pokonania Barona","controlWards":"Wardy Kontrolne","csPerMin":"CS na Minutę","damageDealt":"Zadane Obrażenia","damageTaken":"Otrzymane Obrażenia","dragons":"Pokonane Smoki","goldEarned":"Zarobione Złoto","killParticipation":"Udział w Killach","kills":"Killu","riftHeralds":"Pokonane Heraldy Ryftu","roamKills":"Killu na Roamie","soloKills":"Solo Killu","turretPlates":"Segmenty Wież","visionScore":"Punkty Wzroku","wardsPlaced":"Postawione Wardi"},"prize":{"noPrize":"Brak nagrody","positionalShard":"Fragmenty Pozycyjne","positionalShardCount":"{count, plural, one {# Fragment Pozycyjny} few {# Fragmenty Pozycyjne} many {# Fragmentów Pozycyjnych} other {# Fragmentów Pozycyjnych}}","simpleShard":"Proste Fragmenty","simpleShardCount":"{count, plural, one {# Prosty Fragment} few {# Proste Fragmenty} many {# Prostych Fragmentów} other {# Prostych Fragmentów}}"},"role":{"adc":"ADC","jungle":"Jungle","mid":"Mid","support":"Wsparcie","top":"Top"},"scoring":{"fortuneMaker":{"description":"Fortune Maker nagradza ADC-ów, którzy maksymalizują dochód ze złota poprzez farmowanie i zabójstwa. CS na minutę i zarobione złoto to kluczowe elementy."},"ironclad":{"description":"Ironclad nagradza top lanerów, którzy dominują na своей linii i pochłaniają presję. Skupiaj się na otrzymanych obrażeniach, wieżach i solo killach."},"kpMvp":{"description":"KP MVP nagradza mid lanerów z wysokim udziałem w killach, którzy roamują i tworzą zagrania na całej mapie."},"objectives":{"description":"Scoring Objectives nagradza junglierów, którzy zabezpieczają epiczne monstra i kontrolują mapę. Smoków, Baronów i Rift Heraldów to kluczowe cele."},"vision":{"description":"Vision scoring nagradza supportów, którzy kontrolują wizję na mapie. Rozmieszczanie ward, vision score i używanie control wardów to najważniejsze elementy."}},"scoringModal":{"circuitLeaderboard":"Ranking Obwodu","circuitLeaderboardDescription":"Twoja najlepsza gra z dowolnej drabinki podczas wydarzenia","close":"Zamknij","howPointsCalculated":"Jak Obliczane Są Punkty","joinCircuitMessage":"Zagraj partię {role} w turnieju drabinkowym, aby dołączyć do tego obwodu","matchDetails":"Szczegóły Meczu","position":"{position}","prizeStructure":"Struktura Nagród","scoringSystem":"Gamercraft Scoring System (GCS) Wąwóz Przywoływacza","tiebreaker":{"compare":"Porównaj tie-breakera między tymi graczami","gameDuration":"Czas Trwania Gry","score":"Wynik","tiedExplanation":"Obaj gracze mają identyczne wyniki i czas trwania gry","title":"Desycyzja","vs":"VS","winnerExplanation":"<strong>{winnerName}</strong> wygrywa z krótszym czasem gry ({winnerDuration} vs {loserDuration})"},"viewLadder":"Pokaż ranking","waitingForPlayer":"Oczekiwanie na gracza..."},"section":{"description":"Rywalizuj z graczami ze swojej roli. Weź udział w dowolnym rankingowym turnieju poniżej, aby zacząć kwalifikować się do swojego obwodu roli.","howToQualify":"Jak się zakwalifikować:","qualifyStep":"Weź udział w rankingowym turnieju League of Legends, a Twój wynik będzie liczony w kierunku Twojego obwodu roli.","title":"Obwody Mistrzostwa Roli"}},"championMastery":{"banner":{"deliveringPrizes":"Dostarczanie nagród w ciągu 48 godzin","eventEnded":"Wydarzenie zakończone","howToPlay":"Jak grać","liveBadge":"Na żywo","notJoined":"Nie dołączono","playersInCircuit":"{count}/6 graczy","queueType":"{queueType}","rankLabel":"#{rank}","timeRemaining":"{time} pozostało","title":"Mistrzostwo Kampiona"},"getStarted":{"description":"Wybierz kampiona, graj mecze i walcz o nagrody!","step1":"Dołącz do turnieju LoL poniżej","step2":"Graj jako jeden z wymienionych kampionów","step3":"Wspinaj się w rankingu obwodu i wygrywaj nagrody","title":"Zacznij"}},"scoring":{"explainer":{"breakdown":{"detailsExplanation":"Każdy komponent przyczynia się do Twojego ogólnego wyniku. Wyższe wartości w kluczowych obszarach takich jak KDA i cele prowadzą do lepszej pozycji w turnieju i większego potencjału zarobków.","hideDetails":"Ukryj szczegóły","showDetails":"Pokaż szczegóły","title":"Rozkład wyniku"},"modal":{"description":"Przeciągnij suwak, aby odkryć, jak różne wyniki wpływają na Twoją tier wydajności, wyniki meczów i pozycję w turnieju.","matchExampleTitle":"Przykład wydajności meczu","title":"Nasz system punktacji: Wyjaśniono"},"slider":{"dragToExplore":"Przeciągnij, aby Eksplorować Różne Wyniki Gamercraft","scoreLabel":"Wynik","tutorial":{"ariaLabel":"Interaktywny tutorial pokazujący, jak używać suwaka wyniku","handIconAriaLabel":"Ikona ręki demonstrująca interakcję z suwakiem"}}},"pub":{"v1_0_0":{"kill":{"points":{"label":"Punkty za Zabójstwa"}},"kills":{"description":"Punkty przyznawane za wyeliminowanie innych graczy (1 punkt za zabójstwo)","label":"Zabójstwa"},"mode":{"classic":"Klasyczny","ranked":"Rangowy"},"placement":{"description":"Punkty przyznawane na podstawie ostatecznej pozycji w meczu","first":"1. Miejsce","label":"Pozycja","points":{"label":"Punkty za Pozycję"},"second":"2. Miejsce","third":"3. Miejsce","top10":"Top 10","top16":"Top 16"},"platform":{"console":"Konsola","playstation":"PlayStation","steam":"Steam","xbox":"Xbox"},"queue":{"classic":"Klasyczny","ranked":"Rangowy"},"score":{"breakdown":{"title":"Rozkład Punktów"}},"title":"System Scoringu PUBG v1.0.0","total":{"score":{"label":"Wynik Całkowity"}}}},"team":{"title":"Punktacja Drużynowa","sameGame":"Drużyny {teamSize} graczy — grają razem w tej samej grze. Wasze indywidualne wyniki są sumowane w łączny wynik drużyny.","individual":"Drużyny {teamSize} graczy — każdy gracz gra we własnej grze. Wasze indywidualne wyniki są sumowane w łączny wynik drużyny."}},"sidepotCard":{"buttonLabel":"Zobacz Sidepot","objectiveLabel":"Cel","sidepotPrizeLabel":"Pula Nagród Sidepot","sidepotTitle":"Sidepot","subscribeButtonLabel":"Subskrybuj OP"},"signUpWizardModal":{"ALREADY_HAVE_CODE":"Mam już kod","BACK":"Wstecz","BACK_TO_LOGIN":"Powrót do Logowania","CODE_MISMATCH":"Kod weryfikacyjny nie zgadza się","COMPLETE":"Ukończ","COUNTRY_LABEL":"Kraj","COUNTRY_PLACEHOLDER":"Wybierz swój kraj","CURRENT_PASSWORD_LABEL":"Obecne Hasło","CURRENT_PASSWORD_PLACEHOLDER":"Wpisz swoje obecne hasło","EMAIL_ALREADY_EXISTS":"Ten adres email jest już zarejestrowany. Użyj innego adresu email lub się zaloguj.","EMAIL_LABEL":"Email","EMAIL_PLACEHOLDER":"Wpisz swój email","EMAIL_USERNAME_LABEL":"Email lub nazwa użytkownika","EMAIL_USERNAME_PLACEHOLDER":"Email lub nazwa użytkownika","FORGOT_PASSWORD":"Zapomniałeś hasła","FORGOT_PASSWORD_CODE_SENT":"Kod weryfikacyjny wysłany na Twój email","FORGOT_PASSWORD_REQUEST_CODE":"Poproś o kod","FORGOT_PASSWORD_SUCCESS":"Hasło zmienione pomyślnie","FORGOT_PASSWORD_SUCCESS_MESSAGE":"Twoje hasło zostało zmienione pomyślnie. Kliknij kartę Logowanie, aby zalogować się nowym hasłem.","FORGOT_PASSWORD_TITLE":"Zapomniałeś hasła","INVALID_CODE":"Nieprawidłowy kod weryfikacyjny","LOGIN":"Zaloguj się","LOGIN_EMAIL_ONLY_ERROR":"Wpisz prawidłowy adres email, aby się zalogować","NEW_PASSWORD_LABEL":"Nowe hasło","NEW_PASSWORD_PLACEHOLDER":"Wpisz nowe hasło","NEXT":"Dalej","PASSWORD_LABEL":"Hasło","PASSWORD_PLACEHOLDER":"Hasło","PASSWORD_POLICY_ERROR":"Hasło nie spełnia wymagań","POLICY":"Polityka","REFERRAL_CODE_LABEL":"Kod Rekomendacyjny (Opcjonalnie)","REFERRAL_CODE_PLACEHOLDER":"Wpisz kod referralny","REGISTER":"Zarejestruj się","RESEND_CODE":"Wyślij kod ponownie","RESET_PASSWORD":"Zresetuj hasło","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_CODE_SENT":"Kod weryfikacyjny został wysłany na twój email","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_DIRECT_EXPLANATION":"Uaktualniliśmy nasz system uwierzytelniania dla lepszego bezpieczeństwa. W ramach tego procesu musisz ustawić nowe hasło. Poniżej wpisz swoje obecne hasło oraz nowe hasło.","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_ERROR":"Podczas aktualizacji hasła pojawił się błąd. Spróbuj ponownie.","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_EXPLANATION":"Uaktualniliśmy nasz system uwierzytelniania dla lepszego bezpieczeństwa. W ramach tego procesu musisz ustawić nowe hasło. Wyślemy kod weryfikacyjny na twój email, aby potwierdzić twoją tożsamość.","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_FALLBACK":"Nie mogliśmy zweryfikować twojego obecnego hasła. Użyj procedury resetowania hasła.","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_REQUEST_CODE":"Wyślij kod weryfikacyjny","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_SUCCESS":"Hasło zostało zaktualizowane pomyślnie","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_SUCCESS_MESSAGE":"Twoje hasło zostało zaktualizowane pomyślnie. Możesz teraz zalogować się za pomocą nowego hasła.","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_TITLE":"Migracja konta - Aktualizacja hasła","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_UPDATE":"Zaktualizuj hasło","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_USE_RESET":"Nie pamiętam swojego hasła","SKIP":"Pomiń","STATE_LABEL":"Województwo","STATE_PLACEHOLDER":"Wybierz swoje województwo","STEP_1_TITLE":"Rejestracja","STEP_2_SUBTITLE":"Aktualizacja hasła","STEP_2_TITLE":"Jeszcze kilka informacji","STEP_CHECK_INBOX_SUBTITLE":"Kod wysłany na Twój email. Sprawdź skrzynkę odbiorczą i folder spamu.","STEP_CHECK_INBOX_TITLE":"Sprawdź swoją skrzynkę","STEP_REFERRAL_TITLE":"Kod Polecenia","SUBMIT":"Wyślij","TAB_LOGIN":"Logowanie","TAB_REGISTER":"Rejestracja","TERMS":"Regulamin","TERMS_AND_POLICY":"Potwierdzam, że mam co najmniej 18 lat i przeczytałem oraz akceptuję <terms>Warunki Usługi</terms> i <policy>Politykę Prywatności</policy>","TOO_MANY_ATTEMPTS":"Zbyt wiele prób. Spróbuj ponownie później","USERNARME_LABEL":"Nazwa użytkownika","USERNARME_PLACEHOLDER":"Wybierz nazwę użytkownika","USER_NOT_FOUND":"Nie znaleziono konta z tym adresem email","VERIFICATION_CODE_LABEL":"Kod Weryfikacyjny","VERIFICATION_CODE_PLACEHOLDER":"Wprowadź kod weryfikacyjny","CONTEXT_TITLE":"Załóż darmowe konto, aby wziąć udział","CONTEXT_TITLE_GENERIC":"Załóż darmowe konto i zacznij grać","CONTEXT_FREE_ENTRY":"Darmowy wstęp","CONTEXT_ENTRY_FEE":"Wpisowe {fee}","CONTEXT_WIN_UP_TO":"Pula nagród do {amount}","CONTEXT_FREE_TICKETS":"Nowi gracze dostają 2 darmowe tickety dziennie przez pierwszy tydzień","STEP_CREATE_ACCOUNT":"Załóż konto","STEP_NOW":"teraz","STEP_LINK_GAME":"Połącz konto {game}","STEP_LINK_ANY_GAME":"Połącz konto gry","STEP_ENTER_FREEROLL":"Dołącz do turnieju Freeroll i graj","STEP_ENTER_TOURNAMENT":"Dołącz do turnieju i graj","STEP_JOIN_ANY":"Wybierz turniej i graj","OR_USE_EMAIL":"lub użyj e-maila","CREATE_FREE_ACCOUNT":"Załóż darmowe konto","CONSENT_SMALL_PRINT":"Kontynuując, potwierdzasz, że masz ukończone 18 lat i akceptujesz <terms>Warunki Usługi</terms> oraz <policy>Politykę Prywatności</policy>.","HAVE_ACCOUNT":"Masz już konto?","LOG_IN_LINK":"Zaloguj się","NEW_HERE":"Pierwszy raz w Gamercraft?","CREATE_ACCOUNT_LINK":"Załóż darmowe konto","FORGOT_PASSWORD_CODE_SENT_IF_ACCOUNT":"Jeśli istnieje konto z tym adresem e-mail, wysłaliśmy na nie kod weryfikacyjny. Konto założone przez Google lub Discord? Takie konta nie mają hasła — zaloguj się tym przyciskiem."},"simpleCashBalance":{"cash":"Gotówka","credits":"Kredyty","goldenCoins":"Złote Monety","tickets":"Bilety","walletSettings":"Ustawienia Portfela","showDetails":"Pokaż szczegóły salda"},"skillPoolVariant":{"gameMode":{"ARAM":"ARAM","ARENA":"Arena","BOUNTY":"Bounty","BRAWL_BALL":"Brawl Ball","COMPETITIVE":"Konkurencyjny","DEATHMATCH":"Deathmatch","DRAFT":"Draft","DUO":"Duo","GEM_GRAB":"Gem Grab","HEIST":"Heist","HOT_ZONE":"Hot Zone","HYPER_ROLL":"Hyper Roll","KNOCKOUT":"Knockout","NORMAL":"Normalny","RANKED":"Ranked","SOLO":"Solo","SPIKE_RUSH":"Spike Rush","SQUAD":"Drużyna","UNRATED":"Bez rankingu","URF":"URF"},"tierName":{"FREEROLL":"Freeroll","JACKPOT":"Jackpot","JACKPOT_CUP":"Jackpot Cup","JACKPOT_ENTRY":"Jackpot Entry","JACKPOT_OPEN":"Jackpot Open","JACKPOT_SUPERCUP":"Jackpot Supercup"}},"socialLoginButtons":{"CONTINUE_WITH_DISCORD":"Kontynuuj przez Discord","CONTINUE_WITH_GOOGLE":"Kontynuuj przez Google","OR_CONTINUE_WITH":"lub kontynuuj przez"},"speedClaimBonus":{"arrowSeparator":"→","bonusOfferDescription":"Zdobądź 4 dodatkowe tickety natychmiast dzięki naszej bonusowej ofecie.","bonusOfferTitle":"Chcesz więcej ticketów?","claimBonusButton":"Odbierz Speed Bonus za 2 zł","depositDescription":"Jednorazowa wpłata","depositNote":"Używaj jak chcesz","depositTitle":"Wpłać 2 zł","description":"Wpłać 2 zł, aby odblokować 4 dodatkowe tickety Freeroll (wygasa za 7 dni)","modalSubtitle":"Zdobądź 6 ticketów Freeroll natychmiast dzięki naszej bonusowej ofercie!","modalTitle":"Speed Claim Bonus","processing":"Przetwarzanie...","rewardDescription":"100% Bonus!","rewardNote":"Wygasa za 12 miesięcy","rewardTitle":"Otrzymaj {ticketCount} Tickety","speedClaimAvailable":"Speed Claim Dostępny!","speedClaimAvailableText":"Nie czekaj! Otrzymaj {highlightStart}6 biletów Freeroll{highlightEnd}{bonusBadge} teraz zamiast {strikeStart}2{strikeEnd} tylko","ticketImageAlt":"Bilet Freeroll","ticketsClaimed":"{claimed} z {limit} biletów odebranych","title":"Bonus Speed Claim","unlockButton":"Odblokuj za $2","weeklyLimitReached":"Osiągnięto Tygodniowy Limit!","weeklyProgressTitle":"Postęp Tygodniowy"},"stepBonus":{"arrowSeparator":"→","badge":"Bonus Progresywny","cashTicketsReward":"{quantity}x {amount} Biletów Cash","claimBonusButton":"Odeberz Bonus","claimStepButton":"Wpłać {amount}, Odeberz Bonus","cooldownMessage":"Dostępne po 72-godzinnym okresie oczekiwania","daysRemaining":"{days} dni pozostało","decayStepDescription":"{percentage}% oryginalnych nagród","decayStepTitle":"Dzień {day}","decayStepsTitle":"Harmonogram rozkładu czasowego","decayTimelineBonusAmount":"{formattedTickets}","decayTimelineDayTwo":"Dzień 2","decayTimelineDescription":"Przesuń suwak, aby zobaczyć, jak wartość bonusu zmienia się w czasie","decayTimelineEnd":"Koniec","decayTimelineTitle":"Oś czasowa rozkładu bonusu","decayTimelineToday":"Dziś","depositDescription":"Progresywny bonus depozytowy","depositNote":"Jednorazowy bonus stopniowy","depositTitle":"Wpłać {amount}","description":"Wpłać {amount}, aby odblokować progresywne nagrody","freerollTicketsReward":"{tickets} ticketów Freeroll (wygaśnięcie za 1 rok)","inCooldown":"W okresie oczekiwania","insufficientDeposits":"Niewystarczające całkowite wpłaty","lifetimeDepositsProgress":"Całkowite wpłaty: {current} / {required}","modalSubtitle1":"Odbierz teraz, zanim nagrody rozkładną się w ciągu 48 godzin","modalTitle":"Wpłać {amount}, odbierz {tickets} ticketów","processing":"Przetwarzanie...","rewardDescription":"Progresywne nagrody z rozkładem czasowym","rewardNote":"Wygaśnięcie za 1 rok","rewardTitle":"{tickets} Darmowych Biletów Freeroll","timeDecayWarning1":"⏰ Pozostały czas ({percentage}% nagród)","timeUntilNextDecay":"Czas do następnego zmniejszenia bonusu","title":"Bonus Etap {step}","zoneHours0To24Label":"Pierwsze 24 Godziny","zoneHours24To48Label":"Godziny 24-48"},"store":{"notification":{"success":{"message":"Otrzymasz powiadomienie, gdy produkt będzie dostępny","title":"Powiadomienie zostało pomyślnie ustawione"}},"productSection":{"emptyState":{"description":"W tej chwili nie ma dostępnych {category}. Sprawdź później nowe produkty.","title":"Brak dostępnych {category}"},"viewAll":"Pokaż wszystkie"},"raffles":{"section":{"empty_state":{"description":"Obecnie brak aktywnych losowań. Sprawdź później!","title":"Brak Dostępnych Losowań"},"title":"Losowania","view_all":"Pokaż Wszystkie"}},"ticketSection":{"emptyState":{"description":"W tej chwili nie ma dostępnych biletów wejściowych. Sprawdź później bilety wejściowe do turniejów.","title":"Brak Dostępnych Biletów Wejściowych"},"title":"Bilety Wejściowe","viewAll":"Pokaż wszystkie"},"tip":{"error":{"message":"Podczas przetwarzania zakupu wystąpił błąd. Spróbuj ponownie później.","title":"Zakup nie powiódł się"},"success":{"message_tx":"Możesz sprawdzić swój zakup w swoim ekwipunku.","title_txt":"Dziękujemy za zakup {name}"}}},"subscriptionBenefitsCard":{"changePlanDisabled":"Skontaktuj się z supportem, aby zmienić swój plan.","description":{"free":"Standardowe doświadczenie Gamercraft - bez dodatkowych korzyści i funkcji, czysta rywalizacja","monthly":"Boost na grach: szybsze wypłaty, Side poty, Skrzynie i ekskluzywne kosmetyki","yearly":"Roczny plan OP odblokowuje pełny potencjał: wszystkie miesięczne benefity za obniżoną cenę!","_self":"Odblokuj więcej zarobków i opcji konkurencji dzięki Gamercraft OP - side poty, misje wyzwań, ekskluzywne turnieje i więcej."},"plans":{"free":"Darmowy","monthly":"Miesięczny","yearly":"Roczny"},"title":"Zwiększ Moc Swoich Gier z Gamercraft OP"},"subscriptionDiscountModal":{"CHECKBOX_LABEL":"Użyj mojego salda Gamercraft","MAX":"Maksymalnie:","PER_MONTH":"Na miesiąc","PRIZE_BALANCE":"Saldo nagród","SUBMIT":"Obciąż {amount}","SUBSCRIPTION_PRICE":"Cena subskrypcji","TOOLTIP_CONTENT":"W pierwszym miesiącu ciesz się elastycznością używania swoich pieniędzy z nagród Gamercraft do opłacenia subskrypcji, pokrywając do 90% kosztów.","TOOLTIP_TITLE":"Użyj Swoich Nagradzanych Pieniędzy Gamercraft do Subskrypcji","description":"Odblokuj większe zarobki i więcej opcji konkurencyjnych dzięki sidepotom Gamercraft OP, ekskluzywnymi turniejami, specjalnymi benefitami i nie tylko.","modalTitle":"Subskrybuj Gamercraft OP"},"subscriptionModal":{"benefits":{"fees":"Niższe Opłaty i Ekskluzywne Benefity","sidepots":"Sidepoty","tournaments":"Turnieje OP","PAYOUT_DELIVERY":"Wypłaty w 1-5 dni"},"changeDescription":"Dostosuj swój plan subskrypcji, aby zaoszczędzić więcej dzięki opcjom rozliczania rocznego lub miesięcznego.","changeModalTitle":"Zmień mój plan","changePlanDisabled":"Skontaktuj się z supportem, aby zmienić swój plan.","description":{"free":"Standardowe doświadczenie Gamercraft - bez dodatkowych benefitów i funkcji, czysta konkurencja","monthly":"Wzmocnij swoją grę: szybsze wypłaty, Sidepoty, Skrzynie i ekskluzywne kosmetyki","yearly":"Roczny OP otwiera Twój pełny potencjał: wszystkie miesięczne benefity w promocyjnej cenie!","_self":"Odblokuj większe zarobki i więcej opcji konkurencyjnych dzięki sidepotom, misjom wyzwania i ekskluzywnymi turniejami Gamercraft OP i nie tylko."},"modalTitle":"Zdominuj Grę z Gamercraft OP","plans":{"free":"Darmowy","monthly":"Miesięczny","yearly":"Roczny"}},"teamInvitesSection":{"copyInviteLink":"Skopiuj link zaproszenia","expired":"Zaproszenie wygasło","expiresIn":"Wygasa za {time}","inviteLinkCopied":"Link zaproszenia skopiowany!","memberPaid":"Opłacone","sectionTitle":"Oczekujące zaproszenia drużynowe","waitingForTeammate":"Oczekiwanie na kolegę z zespołu..."},"teamInvite":{"error":{"goHome":"Przejdź do Strony Głównej","joinFailed":"Nie udało się dołączyć do drużyny. Spróbuj ponownie.","message":"Ten kod zaproszenia jest nieprawidłowy lub wygasł. Poproś kapitana drużyny o nowy link zaproszenia.","title":"Nieprawidłowe Zaproszenie"},"loading":"Ładowanie szczegółów zaproszenia...","success":{"joined":"Dołączyłeś do drużyny! Przygotuj się do konkurencji."},"loginPrompt":{"button":"Zaloguj się, aby dołączyć do zespołu","subtitle":"{inviterName} zaprosił cię do dołączenia do {teamName} na {tournamentName}","title":"Jesteś zaproszony!"}},"test":{"translate":{"key1":{"1766092725590":"Cześć Świecie"},"key2":{"1766092725590":"Witaj w aplikacji"}}},"BwsTrophyEligibility":{"ELIGIBLE_SHORT":"Kwalifikuje się","TROPHY_PROGRESS":"{current, number}/{total, number} trofeów","REQUIREMENT_INFO":"Zdobądź brawlerem {total, number} trofeów (jeszcze {needed, number}), aby dołączać do drabinek Brawl Stars","REFRESH_DATA":"Odśwież dane Brawl Stars","REFRESHING":"Odświeżanie...","COOLDOWN_ACTIVE":"Możesz odświeżyć ponownie za {time}","ELIGIBILITY_SUCCESS":"Masz brawlera z {paid, number}+ trofeami. Graj nim w płatnych wpisach, aby twoje mecze się liczyły!","CONGRATULATIONS":"Gratulacje!","TROPHIES_NEEDED":"Potrzebujesz jeszcze {count, number} trofeów na brawlerze, aby dołączać do drabinek Brawl Stars","KEEP_PLAYING":"Graj dalej!","RATE_LIMITED":"Poczekaj przed kolejnym odświeżeniem","WAIT_BEFORE_REFRESH":"Limit zapytań aktywny","RULE_SUMMARY":"Dołącz do dowolnego wpisu z brawlerem z {entry, number}+ trofeami. W płatnych wpisach liczą się tylko mecze rozegrane brawlerem z {paid, number}+ trofeami.","PAID_REQUIREMENT_INFO":"Jeszcze {needed, number} trofeów na jednym brawlerze, zanim twoje mecze zaczną się liczyć w płatnych wpisach (wymagane {paid, number})","TIER_JOIN":"Aby dołączyć","TIER_PAID_SCORING":"Punkty w płatnych","JOIN_ONLY_SUCCESS":"Możesz dołączać do drabinek Brawl Stars. W płatnych wpisach liczą się tylko mecze brawlerem z {paid, number}+ trofeami, a twojemu najlepszemu brakuje {needed, number}."},"tftQualification":{"congratulations":"Gratulacje!","cooldownActive":"Możesz odświeżyć ponownie za {time}","gamesNeeded":"Potrzebujesz jeszcze {count} gier, aby się zakwalifikować","gamesProgress":"{current}/{total} gier","gamesUnit":"gier","keepPlaying":"Graj dalej!","notQualified":"Zagraj jeszcze {needed} gier, aby się zakwalifikować do drabinek TFT","notQualifiedShort":"{needed} więcej do kwalifikacji","qualificationSuccess":"Jesteś teraz zakwalifikowany do drabinek TFT!","qualified":"Jesteś zakwalifikowany do dołączenia do drabinek TFT!","qualifiedShort":"Zakwalifikowany","rateLimited":"Czekaj przed następnym odświeżeniem","refreshData":"Odśwież dane TFT","refreshing":"Odświeżanie...","requirementInfo":"Zagraj w {needed} dodatkowych gier TFT (dowolny tryb), aby odblokować dostęp do drabinki","title":"Kwalifikacja do Drabinki TFT","waitBeforeRefresh":"Limit częstotliwości aktywny"},"tftQualificationModal":{"checkQualificationButton":"Sprawdź Kwalifikację","checkUnavailableBody":"Nie udało się połączyć z Riot, aby odczytać historię Twoich meczów TFT. Nic się nie zmieniło — Twoja kwalifikacja do drabinek pozostaje dokładnie taka sama. Spróbuj ponownie za kilka minut lub skontaktuj się ze wsparciem, jeśli błąd się powtarza.","checkUnavailableTitle":"Nie udało się sprawdzić Twoich gier TFT","closeButton":"Zamknij","connectAccountButton":"Połącz moje konto","connectAccountDescription":"Nie możemy jeszcze sprawdzić twojej kwalifikacji TFT — twoje konto Riot nie jest połączone z Gamercraft. Połącz je, a automatycznie policzymy twoje {required} gier.","connectAccountStep1":"Połącz swoje konto Riot (zajmuje mniej niż minutę)","connectAccountStep2":"Sprawdzimy twoją historię gier TFT pod kątem {required} gier wymaganych do dołączenia do drabinek","connectAccountStepsTitle":"Co dalej:","connectAccountTitle":"Połącz swoje konto TFT","connectAccountToastBody":"Najpierw połącz swoje konto gry TFT, a potem sprawdź kwalifikację.","connectAccountToastTitle":"Konto TFT nie jest połączone","cooldownMessage":"Możesz odświeżyć ponownie za {time}","description":"Musisz zagrać przynajmniej {required} gier TFT przed dołączeniem do drabinek. To pomaga zapewnić fair competition.","firstCheckDescription":"Aby dołączyć do drabinek TFT, musisz mieć rozegrane co najmniej {required} gier. Kliknij poniższy przycisk, aby przeanalizować twój profil TFT i sprawdzić, czy się kwalifikujesz.","gamesNeeded":"Potrzeba {needed} dodatkowych gier","gamesProgress":"{current} / {total} gier rozegranych","refreshButton":"Odśwież Liczbę Gier","refreshing":"Odświeżanie...","step1":"Zagraj w gry TFT w dowolnym trybie (Ranked, Normal, Hyper Roll, itp.)","step2":"Ukończ przynajmniej {required} gier","step3":"Kliknij \"Odśwież\", aby zaktualizować liczbę gier","stepsTitle":"Jak się kwalifikować:","supportNudgeBody":"Jeśli grałeś już w TFT, a licznik wciąż pokazuje 0, nasze pobieranie historii meczów może patrzeć na niewłaściwy region lub pomijać starsze gry. Wsparcie może odblokować Twoje konto bezpośrednio.","supportNudgeLink":"Otwórz czat ze wsparciem →","supportNudgeTitle":"Grałeś już w TFT?","title":"Wymagana Kwalifikacja do Drabinki TFT"},"ticketDropdown":{"buyMoreTickets":"Kup Więcej Ticketów","expiresIn":"Wygasa za {timeRemaining}","nextExpiresIn":"Następny wygasa za {timeRemaining}","freerollTickets":"Tickety Freeroll","freerollTicketsName":"Tickety Freeroll","loadingTickets":"Ładowanie ticketów...","neverExpires":"Nigdy nie wygasa","noTickets":"Brak dostępnych biletów","quantity":"× {count}","ticketsUsageExplanation":"Używaj biletów do udziału w turniejach lub Backingu graczy","yourTickets":"Twoje Bilety"},"ticketImage":{"allAccessTicket":"Bilet All Access Tournament","error":"Nie udało się załadować obrazu biletu","fiveDollarTicket":"Bilet Tournament $5","freerollTicket":"Bilet Freeroll Tournament","halfDollarTicket":"Bilet Tournament $0,50","imageAlt":"Obraz biletu {ticketName}","loading":"Ładowanie obrazu biletu...","oneDollarTicket":"Bilet Tournament $1","quarterTicket":"Bilet Tournament $0,25","tenDollarTicket":"Bilet Tournament $10"},"ticketIndicator":{"ariaLabel":"Bilety turniejowe: {tickets} biletów, {shards} fragmentów","expiresIn":"Wygasa za {timeRemaining}","noTickets":"Brak dostępnych biletów","ticketsAvailable":"Bilety turniejowe: {count} dostępne","ticketsUsageExplanation":"Używaj biletów do bezpłatnego udziału w turniejach lub Backingu graczy","viewAllTickets":"Wyświetl wszystkie bilety","yourTickets":"Twoje bilety"},"ticketModal":{"buyError":"Nie udało się kupić odłamka. Spróbuj ponownie.","buyInsufficientFunds":"Za mało środków, aby kupić ten odłamek.","buySuccess":"Odłamek zakupiony!","forgeError":"Nie udało się utworzyć biletu. Spróbuj ponownie.","revealError":"Nie udało się ujawnić fragmentów. Spróbuj ponownie."},"topBar":{"quests":"Questy","depositButton":"Wpłata","claimFreeTickets":"Odbierz 2 darmowe tickety","help":"Wsparcie na żywo","logout":"Wyloguj się","myBackings":"Moje Backingi","myTournaments":"Moje turnieje","referral":"Program polecania","settings":"Ustawienia","gameAccounts":"Konta w grach","toggleMenu":"Przełącz menu","wallet":"Portfel","xpBoostActive":"Wzmocnienie XP {multiplier}x","xpBoostTimeHoursMinutes":"{hours}g {minutes}m","xpBoostTimeMinutes":"{minutes}m","xpBoostTimeRemaining":"{time} pozostało","xpLevel":"Poziom {level}","xpProgress":"{currentXp} / {nextLevelXp} XP","xpTip":"Zdobywasz {xp} XP za każdy zakończony ladder, w którym grasz, plus dodatkowe XP z questów"},"topbar":{"lunarRevelIndicator":{"earnCoinsTitle":"Jak Zdobywać Złote Monety","endsIn":"Kończy się za {time}","goldenCoins":"Złote Monety","perDollarDeposit":"+3 monety: Za każdy $1 wpłacony","referral":"+25 monet: Polecenie znajomego","tournamentCompleted":"+10 monet: Turniej ukończony","winBonus":"+5 monet: Bonus za zwycięstwo","finalsAnnouncementTitle":"Finały Lunar Revel - 28 lut do 1 mar","finalsAnnouncementSelected":"Zostałeś wybrany! Złote Monety przestaną się zbierać do momentu rozpoczęcia eventu.","finalsAnnouncementNotSelected":"Tym razem się nie zakwalifikowałeś do Finałów.","finalsAnnouncementNotSelectedLuckySpin":"Możesz nadal cieszyć się Szczęśliwymi Obrotami z bonusami czerwonych kopert!","finalsAnnouncementDetails":"Ostatni wyścig zbierania monet z resetem - {playerCount} graczy konkurujących przez 48 godziny w dostępnych drabinkach.","finalsAnnouncementLuckySpin":"Do tego czasu ciesz się Szczęśliwymi Obrotami z bonusami czerwonych kopert!","indicatorFinals":"Finały","indicatorLuckySpins":"Szczęśliwe Obroty","viewEventPage":"Pokaż Событие"}},"tournament":{"activeEntries":{"title":"Twoje turnieje","countActive":"{count} aktywnych","myTournaments":"Moje turnieje","viewAll":"Wszystkie","scrollLeft":"Przewiń w lewo","scrollRight":"Przewiń w prawo","notStarted":"Nie rozpoczęto","scorePoints":"<value>{score}</value> <unit>pkt</unit>","gamesProgress":"{completed}/{required}","gamesProgressLabel":"Rozegrano {completed} z {required} gier","timeLeft":"Pozostało {time}","startsIn":"Start za {time}","viewDetails":"Zobacz szczegóły","leave":"Opuść","leaveConfirmTitle":"Opuścić ten turniej?","leaveConfirmBody":"Zostaniesz usunięty z {title}, a wpisowe wróci na Twoje konto. Możesz dołączyć ponownie później, jeśli będą wolne miejsca.","leaveConfirmCancel":"Anuluj","leaveConfirmConfirm":"Opuść turniej","leaveSuccess":"Opuściłeś {title}. Wpisowe zostało zwrócone.","leaveError":"Nie udało się opuścić tego turnieju. Spróbuj ponownie.","windowClosed":"Okno zamknięte","windowClosedPending":"Oczekiwanie na wynik"},"badge":{"queue":{"aram":"Rywalizuj na Howling Abyss: opanuj dowolnego bohatera","arena":"Rywalizuj w arenie 2v2v2v2: pozycjonowanie i synergii zespołu","aurf":"Rywalizuj z losowymi bohaterami URF: umiejętność ponad wygodą","blindPick":"Rywalizuj w blind picku: szybkie myślenie pokonuje planowanie","duoShowdown":"Rywalizuj jako duo w battle royale: teamwork pod presją","flex":"Rywalizuj ze swoim zespołem: synergii i strategia wygrywają turnieje","normal":"Rywalizuj w normalnym drafcie: znajomość bohaterów to Twoja przewaga","ranked":"Rywalizuj w rankingowych meczach: udowodnij swój poziom umiejętności","showdown":"Rywalizuj solo w battle royale: instynkty przetrwania decydują o pozycji","urf":"Rywalizuj w ultra rapid fire: kontroluj chaos wysokiej prędkości"}},"earners_leaderboard":{"all_time":"Od Zawsze","daily":"Dziennie","entry_amount":"Kwota Wejścia","freeroll":"Freeroll","game":"Gra","hidden":"Ukryte","high_multipliers_subtitle":"Ostatnie duże wygrane z wysokimi mnożnikami","high_multipliers_tab":"Wysokie Mnożniki","last_10_prizes":"Ostatnie 10 nagród","last_25_prizes":"Ostatnie 25 nagród","monthly":"Miesięczny","most_recent_tab":"Najnowsze","multiplier":"Mnożnik","multiplier_tooltip":{"content":"Mnożnik pokazuje, ile razy zwrot otrzymałeś w stosunku do twojej stawki wejścia. Na przykład mnożnik 2.5x oznacza, że zarobiłeś 2.5 razy więcej niż twoja pierwotna stawka wejścia.","header":"Wyjaśnienie mnożnika"},"no_data":"Brak dostępnych danych","payout":"Wypłata","privacy_tooltip":{"content":"Możesz publicznie ujawnić swoją nazwę, przechodząc do Ustawienia > Wygląd i zmieniając ustawienia widoczności profilu.","header":"Ustawienia prywatności"},"prize_pool":"Pula nagród","recent_earnings_subtitle":"Najnowsze zarobki z turniejów od wszystkich graczy","recent_earnings_title":"Ostatnie zarobki","tabs":{"all_time":"Wszech czasów","daily":"Dziennie","monthly":"Miesięcznie","weekly":"Tygodniowo"},"time":"Czas","title":"Feed zarobków","tournament":"Turniej","user":"Gracz","weekly":"Tygodniowo"},"join":{"numberOfEntries":{"description":"Dodaj {count, plural, one {# wpis} few {# wpisy} other {# wpisów}} naraz","label":"Liczba wpisów","tooltip":{"content":"Bierz udział w wielu turniejach jednocześnie. Ta sama gra będzie liczyć się do wszystkich wyników turniejów. Gracze, którzy stackują wpisy, zazwyczaj zarabiają więcej.","header":"Wiele Wpisów do Turnieju"}}},"leaderboard":{"pending":{"matchDataTooltip":"Jeśli grałeś w grę, dane mogą być nadal przetwarzane. Pobieranie danych z Riot Games może trwać dłużej.","_self":"Oczekujące"},"recording":"Nagrywanie","scoreReview":{"tooltip":"Rozegrałeś ten mecz — nasz system punktacji nie zaliczył go poprawnie. Już to oznaczyliśmy i poprawiamy wynik. Nie musisz kontaktować się z pomocą techniczną.","_self":"Wynik w trakcie weryfikacji"}},"matchSelection":{"alreadyUsed":"Już Użyte","competeSimilarRole":"Rywalizuj z graczami o podobnej roli","fetchMatches":"Pobierz Mecze","ineligible":"Niekwalifikujący","last48Hours":"Ostatnie 48 Godzin","matchFormat":"{format}","minimumGcs":"Minimum GCS > {threshold}","noGamesInTimeWindow":{"title":"Brak Gier w Ciągu Ostatnich {timeWindow}"},"noGamesPlayed":{"description":"Zacznij grać w mecze {format}, aby zobaczyć tu ostatnie gry. Twoje najlepsze wyniki zostaną wybrane automatycznie.","title":"Jeszcze Nie Zagrałeś Żadnej Gry"},"noMatches":"Nie znaleziono kwalifikujących się meczów. Zagraj najpierw kilka gier!","noQualifyingMatches":{"description":"Żaden z twoich niedawnych meczów nie spełnia wymagań turnieju. Zagraj więcej meczów {format} z wynikiem GCS powyżej {threshold}, aby się zakwalifikować.","title":"Brak Kwalifikujących Meczów"},"noQualifyingMatchesWarning":"Żaden z twoich niedawnych meczów nie spełnia wymagań turnieju. Zagraj więcej meczów {format} z wynikiem GCS powyżej {threshold}, aby się zakwalifikować.","playFirstEnterRole":"Zagraj najpierw, potem przystąp z najlepszymi wynikami","qualificationCriteria":"Kryteria Kwalifikacji Meczu","selectBestMatchRole":"Wybierz swój najlepszy niedawny mecz, w preferowanej roli","timeWindow":"Ostatnie {hours} Godzin","timeWindowDays":"Ostatnie {days} Dni","timeWindowMonths":"Ostatnie {months} Miesięcy","timeWindowWeeks":"Ostatnie {weeks} Tygodni"},"teamInviteJoin":{"balanceLabel":"Saldo: {value}","cancelButton":"Anuluj","cashOption":"Tokeny Wejścia","creditsOption":"Kredyty Gamercraft","depositButton":"Doładuj, aby Kontynuować","entryFeeLabel":"Twoja Opłata Wejścia","expiresIn":"Zaproszenie wygasa za {time}","insufficientBalance":"Niewystarczające saldo","inviteExpired":"To zaproszenie wygasło","inviteExpiredTitle":"Zaproszenie Wygasło","inviteHeader":"{inviterName} zaprosił cię do swojego zespołu!","inviteInvalid":"To zaproszenie już nie jest ważne","inviteInvalidTitle":"Zaproszenie Niedostępne","inviteFulfilled":"Ktoś inny już dołączył do tej drużyny i miejsce jest zajęte. Poproś kapitana o nowe zaproszenie, jeśli jest jeszcze miejsce.","inviteFulfilledTitle":"Drużyna już skompletowana","joinTeamButton":"Dołącz do zespołu","freeEntry":{"badge":"Darmowy Wstęp"},"needsTicket":{"headline":"Zdobądź darmowy bilet, by dołączyć","description":"{inviterName} zaprosił(a) cię do turnieju bez wkładu. Odbierz bilet z bonusowego sklepu, aby zagrać.","button":"Zdobądź Bilety"},"modal":{"title":"Dołącz do zespołu"},"prizePoolLabel":"Pula nagród","tournamentDetailsLabel":"Szczegóły turnieju","gameLabel":"Gra","gameModeLabel":"Tryb gry","teamSizeLabel":"Wielkość drużyny","teamSizeValue":"{count, plural, one {{count} gracz} other {{count} graczy}}","teamModeLabel":"Tryb drużynowy","teamModeSameGame":"Ta sama gra","teamModeIndividual":"Indywidualne gry","scoringLabel":"Punktacja","selectPayment":"Wybierz metodę płatności","teamInfoLabel":"Zespół","teammatePaid":"Opłata wpisowa opłacona","ticketOption":"Bilet turniejowy","tournamentLabel":"Drabinka","waitingForYou":"Czeka na ciebie","yourTeammate":"Twój kolega z zespołu"},"teamJoin":{"initiatorPayment":{"balanceLabel":"Saldo: {value}","cashOption":"Tokeny wpisowe","creditsOption":"Kredyty Gamercraft","depositButton":"Doładuj aby kontynuować","description":"Wybierz metodę płatności, aby dołączyć do drabinki. Po dokonaniu płatności otrzymasz link do zaproszenia swojego kolegi z zespołu.","entryFeeLabel":"Twoja opłata wpisowa","insufficientBalance":"Niewystarczające saldo","payButton":"Zapłać i stwórz zespół","ticketOption":"Bilet Turnieju","title":"Zapłać Opłatę Wejścia"},"inviteShare":{"copyLinkButton":"Kopiuj Link","description":"Udostępnij ten link swojemu drużynowemu. Będzie musiał/a zapłacić opłatę wejścia, aby dołączyć do twojej drużyny.","doneButton":"Gotowe","expiresIn":"Link wygasa za {time}","inviteLinkLabel":"Link Zaproszenia","linkCopied":"Link skopiowany!","shareText":"Dołącz do mojej drużyny w {tournamentName}! Użyj kodu: {inviteCode}","shareVia":"Lub udostępnij przez:","successMessage":"Pomyślnie zapłaciłeś/aś opłatę wejścia!","teammateEntryFee":"Opłata wejścia drużynowca: {amount}","title":"Zaproś Swojego Drużynowca","waitingForTeammate":"Czekanie na dołączenie twojego drużynowca..."},"modal":{"title":"Dołącz do Drabinki Drużyn"},"payAndInvite":"Zapłać & Otrzymaj Link Zaproszenia","recentlyPlayed":{"description":"Szybko zaproś niedawnego drużynowca","inviteButton":"Zaproś","lastPlayed":"Ostatnia gra {time}","noRecentPlayers":"Nie znaleziono niedawnych drużynowców","searchPlaceholder":"Wyszukaj graczy...","selected":"Wybrano","title":"Niedawno rozgrywane"},"step":{"invite":"Zaproś kolegę z drużyny","payment":"Wpis startowy"},"teamEntryDescription":"Zapłać wpis startowy, aby utworzyć drużynę i uzyskać link zaproszenia do udostępnienia swojemu kolegowi."}},"tournamentBonusIndication":{"bonusMessage":"Dołącz do tego rankingu i otrzymaj kolejny darmowy bilet {ticketValue} już teraz!"},"tournamentTopUpIndicator":{"bonusAvailable":"Bonus {ticketValue}"},"tournaments":{"comingSoon":{"accountConnected":"Konto {game} Połączone","connectAccount":"Połącz Konto {game}","connectAccountDescription":"Powiąż swoje konto {game}, aby być gotowym, gdy turnieje się uruchomią.","description":"Ciężko pracujemy, aby wprowadzić turnieje {game} na Gamercraft. Bądź w kurcie ekscytujących kompetycji, niesamowitych nagród i szansy, aby pokazać swoje umiejętności!","subtitle":"Przygotuj Się na Epickie Turnieje","title":"{game} Wkrótce"},"flash":{"NO_TOURNAMENTS_DESCRIPTION":"Obecnie nie ma dostępnych drabinek błyskawicznych. Sprawdź później nowe drabinki.","NO_TOURNAMENTS_TITLE":"Brak dostępnych drabinek błyskawicznych","infoIconAriaLabel":"Dowiedz się więcej o drabinkach błyskawicznych","title":"Drabinki błyskawiczne","EXPAND_LABEL":"Pokaż {count, plural, one {# więcej rankingu} few {# więcej rankingi} many {# więcej rankingów} other {# więcej rankingów}} — pule nagród do <prizePool></prizePool>","COLLAPSE_LABEL":"Pokaż mniej rankingów"},"gamingProfile":{"connectAccountDescription":"Połącz swoje konto League of Legends, aby uzyskać dostęp do analityki wydajności, która podnosi Twój Gamercraft Score i zarobki w turniejach.","connectAccountSubtitle":"Połącz swoje konto, aby zobaczyć analizę wydajności","connectMyAccount":"Połącz moje konto","performanceTiers":{"average":"Średni","belowAverage":"Poniżej średniej","excellent":"Doskonały","exceptional":"Wyjątkowy","good":"Dobry","neutral":"Neutralny","poor":"Słaby"},"queueTypes":{"aramLabel":"ARAM","aramShortLabel":"ARAM","flexShortLabel":"Flex","normalDraftLabel":"Zwykły Draft","normalShortLabel":"Zwykły","rankedFlexLabel":"Ranked Flex","rankedSoloDuoLabel":"Ranked Solo/Duo","soloShortLabel":"Solo"},"roleConstants":{"adcRoleLabel":"ADC","allRolesLabel":"Wszystkie Role","jungleRoleLabel":"Jungle","midRoleLabel":"Mid","supportRoleLabel":"Support","topRoleLabel":"Top"},"turnDataIntoWins":"Zamieniaj Dane na Wygrane","loginRequiredTitle":"Wymagane zalogowanie","loginRequiredDescription":"Zaloguj się, aby wyświetlić analitykę profilu gamingowego.","hero":{"profileIconAlt":"Ikona profilu przywoływacza","level":"lvl {level}","synced":"zsynchronizowano {when}","updateNow":"Aktualizuj teraz","updating":"Aktualizowanie","clanTitle":"{name} · poziom {level}","clanMembers":"[{tag}] · {members} członków","rankTier":"{tier} {division}","rankLp":"{lp} LP","rankRecord":"{wins}W {losses}L · {winRate}%","unranked":"Bez rangi","formEyebrow":"forma","formRecord":"{wins}W {losses}L","kdaEyebrow":"kda","gcsEyebrow":"konkurencyjny wynik gamercraft","gcsMeta":"· ostatnie {games} · {queue}","scoreProfileEyebrow":"profil wyniku · średnia z {games}","scoreProfileIdle":"Niesie Cię <strong>{strongLabel}</strong> — <weak>{weakLabel}</weak> to Twoja luka.","scoreProfileHoverHint":"Najedź na komponent.","scoreProfileClickHint":"Kliknij, aby zobaczyć pełny podział.","scoreProfileEmpty":"W tej próbce nie ma jeszcze ocenionych gier.","noValue":"—"},"tabNav":{"ariaLabel":"Sekcje profilu","overview":"Przegląd","aram":"ARAM","champions":"Bohaterowie","season":"Sezon"},"scoring":{"kdaLabel":"KDA","kdaShortLabel":"KDA","kdaExplainer":"Zabójstwa, śmierci i asysty na tle rozkładu KDA w lobby","specialtyLabel":"Specjalizacja","specialtyShortLabel":"SPEC","specialtyExplainer":"Kontrola tłumu, pojedynki, ganki, walki drużynowe, wczesna dominacja","lpLabel":"LP","lpShortLabel":"LP","lpExplainer":"Zmiana LP w tej grze, znormalizowana względem Twojej dywizji","farmLabel":"Farma","farmShortLabel":"FARM","farmExplainer":"CS na minutę i różnica złota w 15. minucie","visionLabel":"Wizja","visionShortLabel":"WIZ","visionExplainer":"Postawione i zniszczone wardy, wynik wizji na minutę","objectivesLabel":"Obiektywy","objectivesShortLabel":"OBJ","objectivesExplainer":"Wieże, płyty, smoki, zwiastuny i barony, w których zdobyciu brałeś udział","goldLabel":"Złoto","goldShortLabel":"GOLD","goldExplainer":"Zdobyte złoto na minutę w porównaniu do średniej w lobby","bandOutstanding":"Wybitny","bandStrong":"Mocny","bandSolid":"Solidny","bandDeveloping":"Rozwijający się","bandNeedsWork":"Wymaga poprawy"},"overview":{"poolEyebrow":"Pula bohaterów","poolTotal":"{count} bohaterów","poolEmpty":"Ta kolejka nie ma jeszcze puli bohaterów.","gamesRecord":"{games}g · {winRate}%","gamesOnly":"{games}g","rolesEyebrow":"Role","rolesNotEnoughData":"Wciąż za mało gier, aby podzielić je na role.","masteryEyebrow":"Mistrzostwo","masteryPoints":"{points} pkt","masteryTitle":"{champion} · poziom {level} · {points}","masteryEmpty":"Brak jeszcze danych o mistrzostwie.","noValue":"—","queueGroupLabel":"Kolejka","roleGroupLabel":"Rola","scoringModelRift":"6 komponentów punktacji","scoringModelAram":"kda · lp · złoto","victory":"Zwycięstwo","defeat":"Porażka","remake":"Remake","matchMeta":"{duration} · {when}","ladderMatch":"Mecz drabinkowy","csUnit":"cs","placement":"{place, selectordinal, one {#.} two {#.} few {#.} other {#.}}/10","today":"Dzisiaj","yesterday":"Wczoraj","earlier":"Wcześniej","sessionRecord":"{wins}W {losses}L","sessionStreak":"{count} z rzędu","loadMore":"Wczytaj {count} kolejnych meczów","loadingMore":"Ładowanie…","loading":"Ładowanie meczów…","empty":"Brak jeszcze meczów dla tego filtra.","unavailable":"Nie udało się wczytać twoich meczów. Spróbuj ponownie za chwilę.","analyzing":"Analizowanie ostatnich meczów…"},"panel":{"close":"Zamknij","damageEyebrow":"Obrażenia zadane bohaterom","damageShareLabel":"Twój udział w obrażeniach drużyny","damageVersus":"vs","emptyExplainer":"Wybierz grę po lewej stronie, a otworzy się tutaj — wynik, komponenty, które się na niego złożyły, build i pełne lobby. To ten sam panel, który gracze znają już ze szczegółów meczu turniejowego.","emptyEyebrow":"Wybierz mecz","emptySampleCount":"{count} w tej próbce","insightFarm":"Stabilne CS na minutę podtrzymuje ten wynik — roaming i gry na supporcie go obniżają.","insightGold":"Złoto na minutę mierzone na tle reszty lobby.","insightKda":"Śmierci wyznaczają tutaj sufit wyniku — ograniczenie ich liczby to najszybsza droga w górę.","insightLp":"Zwycięstwa wpłacają LP; porażki oddają większość z powrotem.","insightObjectives":"Bycie przy smokach, zwiastunach i wieżach, nie tylko przy zabójstwach.","insightSpecialty":"Ten wynik napędzają obrażenia w walkach drużynowych, kontrola tłumu i wczesna presja.","insightVision":"Zwykle najtańsze punkty na tablicy: resety trinketu i głębokie wardy.","matchActionQueueScoring":"Jak punktowana jest ta kolejka","matchActionReportIssue":"Zgłoś problem","matchActionScoreDetails":"Wynik i szczegóły meczu","matchBreakdownEyebrow":"podział wyniku","matchBuildEyebrow":"build","matchCsEyebrow":"cs","matchCsPerMinEyebrow":"cs/min","matchDefeat":"Porażka","matchRemake":"Remake","matchDoubleKill":"Podwójne Zabójstwo","matchGcsEyebrow":"konkurencyjny wynik gamercraft","matchGoldEyebrow":"złoto","matchKdaColumn":"k/d/a","matchKdaEyebrow":"kda","matchKdaRatioColumn":"kda","matchMvp":"MVP","matchOpponents":"przeciwnicy","matchPentaKill":"Pentakill","matchPlaceInLobby":"{place, selectordinal, one {#.} two {#.} few {#.} other {#.}} z {total}","matchQuadraKill":"Poczwórne Zabójstwo","matchRunesEyebrow":"runy i zaklęcia","matchTripleKill":"Potrójne Zabójstwo","matchUnclaimed":"{unclaimed} nieodebranych z {total}","matchVictory":"Zwycięstwo","matchVisionEyebrow":"wizja","matchYourTeam":"twoja drużyna","noValue":"—","objectivesBarons":"Barony","objectivesDragons":"Smoki","objectivesEyebrow":"Obiektywy, w których zdobyciu brałeś udział","objectivesHeralds":"Zwiastuny","objectivesTurrets":"Wieże","scoringAverageEyebrow":"twoja średnia","scoringBestGame":"Najlepsza gra pod tym względem","scoringCardMax":"z {max}","scoringEarnedPercent":"Zdobyto {percent}% tego komponentu","scoringEyebrow":"Podział punktacji","scoringGameTooltip":"{champion} · {value} z {max}","scoringNoScoredGames":"Żadna gra w tej próbce nie została jeszcze oceniona w tym komponencie.","scoringOldestNewest":"najstarsze → najnowsze","scoringPerGameEyebrow":"{component} na grę","scoringSubtitle":"{total} punktów w {count} komponentach","scoringWeakestGame":"Najsłabsza gra","thousands":"{value}k","unknownPlayer":"Nieznany gracz"},"aram":{"viewSwitchAria":"Widok bohaterów ARAM","viewTable":"Tabela","viewTier":"Lista tierów","shareTierList":"Udostępnij listę tierów","shareTitle":"Lista tierów ARAM","shareCopied":"Lista tierów skopiowana do schowka","shareUnavailable":"Twoja przeglądarka zablokowała kopiowanie — nic nie zostało udostępnione","stanceKeep":"Zatrzymaj","stanceMaybe":"Może","stanceReroll":"Reroll","noValue":"—","scoreEyebrow":"wynik aram","metaGames":"{games} gier","metaWinRate":"{winRate}% wygranych","modelEyebrow":"model · trzy komponenty, nie sześć","modelIdle":"ARAM ocenia trzy komponenty: niesie Cię <strong>{strongLabel}</strong> — <weak>{weakLabel}</weak> to Twoja luka.","modelHoverHint":"Najedź na jeden.","modelWeight":"{weight}%","modelUnscored":"Żadna gra ARAM w załadowanej próbce nie została jeszcze oceniona — to wagi modelu, nie Twoje średnie.","rerollEyebrow":"zalecenie reroll","rerollNote":"W całej Twojej puli — {count} z {total} bohaterów zaleca reroll.","rerollUnknown":"Brak jeszcze puli bohaterów do oceny.","empty":"Brak jeszcze gier ARAM w Twojej załadowanej próbce.","loading":"Ładowanie Twojej próbki ARAM","signalsEyebrow":"sygnały aram · na podstawie Twojej próbki meczów","signalsIdle":"Cztery wskaźniki ARAM, których nie obejmuje model punktacji — każdy wyliczony z Twoich załadowanych gier.","signalsIdleHint":"Najedź na jeden.","signalExplainer":"<strong>{label}</strong> · {hint}, przeskalowane do 0–100 w grach ARAM z załadowanej próbki.","signalTeamFightLabel":"Walka drużynowa","signalTeamFightHint":"twój średni udział w zabójstwach","signalPokeSustainLabel":"Poke i sustain","signalPokeSustainHint":"twoje obrażenia na minutę","signalDeathTimerLabel":"Czas odrodzenia","signalDeathTimerHint":"twoje śmierci na grę, odwrócone","signalGoldEfficiencyLabel":"Efektywność złota","signalGoldEfficiencyHint":"twoje złoto na minutę","columnChampion":"Bohater","columnGames":"Gry","columnWinRate":"Współczynnik wygranych","columnScore":"Wynik ARAM","columnKda":"KDA","columnLength":"Śr. długość","columnReroll":"Reroll","sortBy":"Sortuj według {column}","record":"{wins}W {losses}L","tierRangeS":"80+","tierRangeA":"65–79","tierRangeB":"50–64","tierRangeC":"35–49","tierRangeD":"poniżej 35","tierChampionTitle":"{champion} · {score} · {games} gier","tierEmpty":"Brak jeszcze ocenionego bohatera ARAM w Twojej załadowanej próbce.","ledgerTitle":"Rejestr reroll","ledgerNote":"Liczy się Twój własny wynik na bohaterze, nie globalna lista tierów — zmienia się wraz z Twoją grą."},"champions":{"poolEyebrow":"Pula bohaterów · {champions} bohaterów, {games} gier","queueSwitcherLabel":"Kolejka","columnChampion":"Bohater","columnGames":"Gry","columnScore":"Wynik","columnWinRate":"Współczynnik wygranych","columnKda":"KDA","columnCsPerMinute":"CS/m","loading":"Ładowanie puli bohaterów","empty":"Brak jeszcze bohaterów w tej próbce.","noValue":"—","panelGames":"{games} gier","panelRecord":"{wins}W {losses}L","panelDuration":"śr. {duration}","averageScoreEyebrow":"średni wynik","metricGames":"gry","metricWinRate":"współczynnik wygranych","metricKda":"kda","metricCsPerMinute":"cs/min","segmentsIdle":"skąd pochodzą punkty tego bohatera","segmentsIdleHint":"— najedź na segment","segmentsEmpty":"Brak jeszcze ocenionych gier na tym bohaterze.","segmentExplainer":"<strong>{label}</strong> {value}/{max} · {explainer}","gamesOn":"Gry na {champion}","gamesEmpty":"Brak gier w tej próbce.","gameDamage":"{damage}k obr."},"season":{"loading":"Wczytywanie Twojego sezonu","unavailableTitle":"Dane sezonu nie są jeszcze dostępne","unavailableBody":"Nie udało się wczytać podsumowania Twojego sezonu. Pojawi się tutaj, gdy śledzenie sezonu zostanie aktywowane dla Twojego konta.","emptyTitle":"Brak jeszcze migawek sezonu","emptyBody":"Śledzenie zaczyna się od Twojej pierwszej synchronizacji — zagraj mecz rankingowy, a Twój awans zacznie się od tego momentu zapisywać.","climbTitle":"Wzrost rangi · {split}","legendClimbing":"wzrost","legendSlipping":"spadek","legendEstimated":"szacowane","longestStreak":"{count, plural, one {best · # zwycięstwo} few {# zwycięstwa w najlepszej serii} many {# zwycięstw w najlepszej serii} other {best · # zwycięstw}}","chartAriaLabel":"Wzrost rangi w trakcie sezonu","chartPeakFlag":"SZCZYT · {rank}","chartRankWithLp":"{rank} · {lp} LP","chartEmpty":"Nie zarejestrowano jeszcze żadnej migawki rangi","statusLive":"NA ŻYWO","statusEnded":"ZAKOŃCZONY","splitRange":"{from} – {to}","splitSince":"Od {from}","daysLeft":"{days, plural, one {# dzień pozostał} few {# dni pozostały} many {# dni pozostało} other {# dni pozostało}}","trackingNotice":"Śledzenie sezonu rozpoczęło się {date}","stripStart":"start","stripPeak":"szczyt","stripNow":"teraz","stripFinal":"koniec","netLabel":"bilans w tym splicie","netLp":"{lp} LP","milestonesTitle":"Kamienie milowe","milestonesCount":"{count, plural, one {# w tym splicie} few {# w tym splicie} many {# w tym splicie} other {# w tym splicie}}","milestonesShowAll":"Pokaż wszystkie {count} kamieni milowych","milestonesShowFewer":"Pokaż mniej","milestonesEmpty":"W tym sezonie nie zarejestrowano jeszcze żadnego kamienia milowego.","milestoneTierReached":"Osiągnięto {rank}","milestonePeak":"Szczyt sezonu · {rank}","milestoneWinStreak":"{count, plural, one {# zwycięstwo z rzędu} few {# zwycięstwa z rzędu} many {# zwycięstw z rzędu} other {# zwycięstw z rzędu}}","milestoneGames":"Rozegrano {count} gier","milestonePlacementsDone":"Ukończono gry kwalifikacyjne · {rank}","milestoneTrackingBegan":"Rozpoczęto śledzenie sezonu","highlightsTitle":"Najlepsze mecze splitu","highlightsCount":"top {shown} z {total} meczów","highlightsEmpty":"W tym sezonie nie ma jeszcze żadnego ocenionego meczu.","monthsTitle":"Miesiąc po miesiącu","monthsHint":"śred. wynik · ranga na koniec miesiąca","monthRecord":"{games}g · {wins}W {losses}L","monthRecordCompact":"{games}g · {winRate}%","monthsEmpty":"Żaden miesiąc nie ma jeszcze ukończonego meczu.","rolesTitle":"Ewolucja ról","rolesHint":"pierwsza połowa → druga połowa","rolesPercent":"{value}%","rolesEmpty":"Brak jeszcze podziału ról do porównania.","noValue":"—"},"tft":{"placementSuffix":"{place, selectordinal, one {.} two {.} few {.} other {.}}","noValue":"—","setLabel":"Set {number}","level":"lvl {level}","synced":"zaktualizowano {when}","mostFielded":"najczęściej wystawiany","signatureMeta":"{line} · {games, plural, one {# gra} few {# gry} many {# gier} other {# gier}}","signatureGames":"{games, plural, one {# gra} few {# gry} many {# gier} other {# gier}}","rankedEyebrow":"ranked tft","unranked":"Bez rangi","rankTier":"{tier} {division}","rankLp":"{lp} LP","formEyebrow":"ostatnie {count} miejsc","avgPlacementEyebrow":"średnie miejsce","top4Rate":"{pct}% top 4","firstsAndGames":"{wins}× 1. miejsce · {games, plural, one {# gra} few {# gry} many {# gier} other {# gier}}","gcsEyebrow":"konkurencyjny wynik gamercraft","gcsOutOf":"/ {max}","gcsPerGame":"{band} · śr. na grę","distributionEyebrow":"rozkład miejsc","distributionHint":"lewa połowa to top 4","distributionHighlight":"{place, selectordinal, one {#.} two {#.} few {#.} other {#.}} — {games, plural, one {# gra} few {# gry} many {# gier} other {# gier}} · {pct}%","matchesTitle":"Mecze","matchesTracked":"{count, plural, one {# zapisany} few {# zapisane} many {# zapisanych} other {# zapisanych}}","pendingBackfill":"{count, plural, one {# wciąż synchronizowany} few {# wciąż synchronizowane} many {# wciąż synchronizowanych} other {# wciąż synchronizowanych}}","queueAll":"Wszystkie","queueRanked":"Ranked","queueDouble":"Double Up","queueNormal":"Zwykły","sessionGames":"{count, plural, one {# gra} few {# gry} many {# gier} other {# gier}}","sessionAvg":"śr. {avg}","sessionTop4":"{count}× top 4","sessionUndated":"Bez daty","rowLevel":"lvl {level}","rowGold":"{gold}z","rowDamage":"{damage} obr.","rowLevelTitle":"Osiągnięty poziom","rowGoldTitle":"Pozostałe złoto","rowDamageTitle":"Obrażenia zadane graczom","rowGcsTitle":"Konkurencyjny wynik Gamercraft — {score} z {max}","showMore":"Pokaż {count} więcej","showMoreRemaining":"· pozostało {count}","loadingMore":"Ładowanie","endOfHistory":"Koniec zapisanej historii","loading":"Ładowanie Twojego profilu TFT","emptyTitle":"Brak jeszcze zapisanych gier TFT","emptyBody":"Zagraj mecz Teamfight Tactics z połączonym kontem, a pojawi się tutaj przy następnej synchronizacji.","unavailableTitle":"Profil TFT nie jest jeszcze dostępny","unavailableBody":"Nie udało się wczytać Twojej historii TFT. Pierwsza pełna synchronizacja może potrwać kilka minut — spróbuj ponownie za chwilę.","syncingTitle":"Twój profil TFT jest synchronizowany","syncingBody":"Pierwsza synchronizacja czyta całą Twoją historię meczów i może potrwać kilka minut. Ta strona odświeża się sama, gdy mecze zaczną spływać.","syncingRetry":"Sprawdź ponownie","connectSubtitle":"Połącz swoje konto Riot, aby zobaczyć analitykę Teamfight Tactics","rarityBronze":"Brązowy","raritySilver":"Srebrny","rarityGold":"Złoty","rarityPrismatic":"Pryzmatyczny","unitUsually":"zwykle","unitFieldedIn":"Wystawiony w {games} z {total, plural, one {# gry} few {# gier} many {# gier} other {# gier}}","unitItems":"przedmioty","unitMostBuiltItems":"najczęstsze przedmioty","unitNoItems":"Brak przedmiotów","unitRarelyItemised":"Rzadko wyposażany","traitTier":"poziom {tier}","traitUnits":"{count, plural, one {jednostka} few {jednostki} many {jednostek} other {jednostki}}","traitMeta":"{tier} · {units}","traitActivation":"aktywacja","traitScopeGame":"wystawiony w tej grze","traitScopeLine":"najlepszy wynik tej kompozycji","augmentTier":"wzmocnienie {tier}","augmentTierEyebrow":"poziom","scoreTermRanking":"miejsce","scoreTermDamage":"bonus za obrażenia","scoreTermLevel":"bonus za poziom","scoreTermOutOf":"/{max}","whyPlacement":"{place, selectordinal, other {#.}} miejsce","whyDamage":"{damage} obrażeń","whyLevel":"poziom {level}","whyDamageNearMiss":"{damage} obrażeń — potrzeba {needs}","whyLevelNearMiss":"poziom {level} — potrzeba {needs}","scoreHintTerm":"{label} daje w tej kolejce do {max} z {total} punktów.","scoreHintDefault":"{band} — miejsce daje {rankingMax} z {total} punktów, obrażenia i poziom resztę.","panelWin":"Wygrana","panelTop4":"Top 4","panelBottom4":"Dolna czwórka","panelClose":"Wróć do kompozycji","panelBoard":"końcowa plansza · {count, plural, one {# jednostka} few {# jednostki} many {# jednostek} other {# jednostki}}","panelTraits":"cechy","panelAugments":"wzmocnienia","panelNoAugments":"Brak zapisanych wzmocnień dla tej gry.","panelLevel":"poziom","panelGoldLeft":"pozostałe złoto","panelLastRound":"ostatnia runda","panelEliminations":"eliminacje","panelDamage":"obrażenia graczom","panelSurvived":"przetrwano","setUnavailable":"Brak grafik dla Setu {set}","setUnavailableUnknown":"Brak grafik dla setu","panelSetUnavailable":"Nie mamy jeszcze katalogu Setu {set}, więc jednostki, cechy i wzmocnienia na tej planszy nie mają nazw ani grafik. Nie wpływa to na Twoje miejsce ani wynik.","panelSetUnavailableUnknown":"Nie możemy ustalić, w którym secie rozegrano tę grę, więc jej jednostki, cechy i wzmocnienia nie mają nazw ani grafik. Nie wpływa to na Twoje miejsce ani wynik.","compsTitle":"Kompozycje, które grasz","compsMeta":"{count, plural, one {# kompozycja} few {# kompozycje} many {# kompozycji} other {# kompozycji}} · najczęściej grane na górze","compsLineMeta":"{games, plural, one {# gra} few {# gry} many {# gier} other {# gier}} · {top4}% top 4{wins, plural, =0 {} one { · # wygrana} few { · # wygrane} many { · # wygranych} other { · # wygranych}}","compsLineUnnamed":"Kompozycja bez nazwy","compsAvgPlace":"śr. miejsce","compsGcs":"gcs","compsMore":"{count, plural, one {# więcej zagrana raz} few {# więcej zagrane raz} many {# więcej zagranych raz} other {# więcej zagranych raz}}","compsHint":"Wybierz grę, aby zobaczyć jej planszę, wzmocnienia i wynik.","compsEmpty":"Brak kompozycji — zagraj kilka gier, a te, które grasz, pojawią się tutaj."},"val":{"noValue":"—","hero":{"competitiveEyebrow":"Rankingowe","unranked":"Bez rangi","formEyebrow":"Ostatnie {count}","formRecord":"{wins}Z {losses}P","formRate":"{rate}% zwycięstw","acsEyebrow":"Średni wynik bojowy","adrValue":"{adr} ADR","kdaAndHs":"{kda} KDA · {hs}% HS","gcsEyebrow":"Wynik rywalizacji Gamercraft","gcsSample":"· ostatnie {games} meczów","scoreProfileEyebrow":"Profil wyniku · średnia z {games}","scoreProfileRank":"średnio {rank}. w lobby · top 3 w {topThree}%","scoreProfileIdle":"Każdy składnik jest oceniany względem najlepszego z pozostałych graczy w twoim lobby — to miejsce jest odpowiedzią.","signatureEyebrow":"Agent wiodący","signatureMeta":"{role} · {games} meczów","actLabel":"{act}","synced":"Zaktualizowano {at}","neverSynced":"Jeszcze niezsynchronizowane"},"score":{"kdaLabel":"KDA","kdaShortLabel":"KDA","kdaExplainer":"Twoje KDA względem najlepszego w lobby, ważone stosunkiem K/D twojej drużyny do przeciwnej. Średnio {rank}.","acsLabel":"ACS","acsShortLabel":"ACS","acsExplainer":"Twój wynik bojowy względem najwyższego w lobby oraz suma twojej drużyny względem przeciwnej. Średnio {rank}.","adrLabel":"ADR","adrShortLabel":"ADR","adrExplainer":"Twoje obrażenia na rundę względem najwyższych w lobby oraz suma twojej drużyny względem przeciwnej. Średnio {rank}.","fragLabel":"Wskaźnik fragów","fragShortLabel":"FRAG","fragExplainer":"W połowie celność headshotów względem najlepszej w lobby, w połowie first bloody i multikille. Średnio {rank}.","economyLabel":"Ekonomia","economyShortLabel":"EKON","economyExplainer":"Twój wskaźnik ekonomii względem najlepszego w lobby. Średnio {rank}."},"band":{"outstanding":"Wybitnie","strong":"Mocno","solid":"Solidnie","developing":"W rozwoju","needsWork":"Do poprawy"},"maps":{"title":"Pula map","subtitle":"rozegrane mapy: {count}","hint":"Kliknij mapę, aby przefiltrować mecze","clearFilter":"{map} · wyczyść","record":"{wins}Z {losses}P","gcsTitle":"Średni Wynik Rywalizacji Gamercraft — {gcs} na 100 na tej mapie","unresolvedMap":"Nieznana mapa","empty":"Brak zapisanych map."},"matches":{"title":"Mecze","subtitle":"zapisane: {count}","queueAll":"Wszystkie","queueCompetitive":"Rankingowe","queueUnrated":"Nierankingowe","queueTab":"{label} {count}","sessionMatches":"mecze: {count}","sessionRecord":"{wins}Z {losses}P","sessionAcs":"śr. ACS {acs}","victory":"Wygrana","defeat":"Przegrana","rounds":"{won}-{lost}","rowKda":"{kills}/{deaths}/{assists}","rowAcs":"{acs} ACS","rowAdr":"{adr} ADR","rowHs":"{hs}% HS","lobbyRank":"#{rank}","lobbyRankUnit":"z {of}","lobbyRankTitle":"Miejsce w lobby — {rank} z {of} według wyniku bojowego","gcsTitle":"Wynik Rywalizacji Gamercraft — {gcs} na 100, liczony względem tego lobby","empty":"Brak meczów dla tego filtra.","pendingBackfill":"{count, plural, one {# wciąż synchronizowany} few {# wciąż synchronizowane} many {# wciąż synchronizowanych} other {# wciąż synchronizowanych}}","previousPage":"Poprzednia","nextPage":"Następna","loadingMore":"Ładowanie","pageStatus":"Strona {page} z {pages}","pageStatusOpen":"Strona {page}"},"shell":{"loading":"Wczytywanie historii Valoranta…","emptyTitle":"Brak jeszcze zapisanych meczów w Valorancie","emptyBody":"Zagraj mecz Competitive z połączonym kontem Riot, a pojawi się tutaj przy następnej synchronizacji.","unavailableTitle":"Profil Valoranta nie jest jeszcze dostępny","unavailableBody":"Nie udało się wczytać twojej historii Valoranta. Pierwsza pełna synchronizacja może potrwać kilka minut — spróbuj ponownie za chwilę.","syncingTitle":"Twój profil Valoranta jest synchronizowany","syncingBody":"Pierwsza synchronizacja czyta całą twoją historię meczów i może potrwać kilka minut. Ta strona odświeża się sama, gdy mecze zaczną spływać.","syncingRetry":"Sprawdź ponownie","staleNotice":"Riot nie odpowiedział na ostatnią synchronizację, więc to twoja zapisana historia. Nadrobi ją przy następnej.","connectSubtitle":"Połącz swoje konto Riot, aby zobaczyć analitykę Valoranta"},"rail":{"title":"Agenci, którymi grasz","subtitle":"{count, plural, one {# agent} few {# agentów} many {# agentów} other {# agentów}} · najczęściej grani najpierw","hint":"Wybierz mecz, aby zobaczyć tabelę lobby i rozbicie wyniku.","empty":"Brak zapisanych agentów.","agentMeta":"{count, plural, one {# mecz} few {# mecze} many {# meczów} other {# meczów}} · {kda} KDA","winRate":"Wygrane","winRateValue":"{rate}%","acs":"ACS","gcs":"GCS","unresolvedRole":"Nieprzypisany","unresolvedAgent":"Nieznany agent"},"panel":{"close":"Zamknij szczegóły meczu","back":"Wstecz","backLabel":"Powrót do meczów","agentKda":"{kills} / {deaths} / {assists} · {kda} KDA","lobbyPlacement":"Miejsce w lobby","firstBloods":"Pierwsze zabójstwa","multiKills":"Multizabójstwa","headshot":"Strzały w głowę","headshotValue":"{hs}%","economy":"Wskaźnik ekonomii","rounds":"Rundy","roundsValue":"{won}-{lost}","duration":"Czas trwania"},"scoreBlock":{"eyebrow":"Wynik rywalizacji Gamercraft","max":"/ {max}","rank":"{rank, selectordinal, other {#.}} z {of}","relative":"{label} jest oceniany względem najlepszego innego {label} w tym lobby, a nie względem stałego progu.","idle":"Każdy składnik jest względny wobec tego lobby — to miejsce wyjaśnia, dlaczego liczba się zmieniła.","statKda":"{kda} KDA","statAcs":"{acs} ACS","statAdr":"{adr} ADR","statFrag":"{firstBloods} FB · {hs}% HS","statEconomy":"{economy} ekon."},"scoreboard":{"title":"Tabela lobby","sortNote":"Sortowanie wg ACS","colAgent":"Agent","colKda":"Z / Ś / A","colAcs":"ACS","colGcs":"GCS","yourTeam":"Twoja drużyna","opponents":"Przeciwnicy","teamRounds":"rundy: {rounds}","you":"Ty","kda":"{kills} / {deaths} / {assists}"}}},"jackpot":{"infoIconAriaLabel":"Dowiedz się więcej o Turniejach Jackpot"},"my_tournaments":{"browse":"Przeglądaj Turnieje","in_progress":"W trakcie","joined":"Dołączone","last_25_tournaments_info":"Wyświetlanie ostatnich 25 turniejów","load_more_tournaments":"Wczytaj więcej turniejów","loading_more_tournaments":"Wczytywanie więcej turniejów...","multi_view":"Widok wielokrotny","no_in_progress":"Brak turniejów w trakcie","no_in_progress_description":"Turnieje, w których się zajeszczysz, pojawią się tutaj po ich rozpoczęciu","no_joined":"Nie dołączyłeś jeszcze do żadnych turniejów","no_past":"Nie uczestniczyłeś jeszcze w żadnych turniejach","no_scheduled":"Żadne turnieje nie są zaplanowane do rozpoczęcia","no_scheduled_description":"Dołącz do nadchodzących turniejów, a pojawią się tutaj","scheduled_to_start":"Zaplanowano rozpoczęcie","title":"Moje Turnieje","view_selected":"Wyświetl {count} {count, plural, one {turniej} few {turnieje} other {turniejów}}"},"past_tournaments":{"title":"Zakończone Turnieje"},"pubgLaunch":{"accountValidated":"Konto Zweryfikowane","bonusAnnouncement":"Pierwsi gracze otrzymają dodatkowe bonusy, gdy turnieje się rozpoczną!","connectAccountButton":"Połącz swoje konto","connectedMessage":"Twoje konto PUBG jest połączone i gotowe! Będziemy Cię powiadamiać, gdy turnieje będą dostępne.","description":"Obecnie przygotowujemy uruchomienie turniejów PUBG. Przygotuj się na intensywne konkurencje battle royale z niesamowitymi nagrodami i bonusami!","subtitle":"Wkrótce","title":"Turnieje PUBG"},"specialEvents":{"seeMore":"Zobacz Więcej","title":"Specjalne Eventy"}},"tutorial":{"common":{"backButton":"Wstecz","continueButton":"Dalej","gotItButton":"Jasne!","nextButton":"Następne","skipButton":"Pomiń Poradnik"},"complete":{"button":"Dołącz do Prawdziwego Turnieju","description":"Jesteś gotowy do konkurencji! Dołącz do prawdziwego turnieju i zacznij wygrywać nagrody. Powodzenia!","title":"Poradnik Ukończony!"},"entryOptions":{"cash":"Saldo gotówki - używaj zdeponowanych środków","continue":"Jasne, Dołącz Teraz!","description":"Możesz wziąć udział w turniejach, używając różnych metod płatności:","freeTicket":"Darmowe bilety - zdobyte z promocji i nagród","paidTicket":"Płatne bilety - zakupione pakiety biletów za lepszą wartość","title":"Opcje Wejścia"},"freeroll":{"spotlightContent":"Dołącz do darmowego turnieju i zacznij wygrywać!"},"intro":{"description":"Przejdziemy przez sposób działania turniejów. Dowiesz się, jak dołączyć, konkurować i wygrywać nagrody!","startButton":"Rozpocznij Poradnik","title":"Witaj w Gamercraft!"},"joinModal":{"description":"Tu dołączasz do turniejów. Wybierz typ wejścia i kliknij Dołącz, aby się wpisać!","highlight":"Możesz dołączyć za pomocą <b>Gotówki</b>, <b>Darmowych Wejściówek</b> lub <b>Płatnych Wejściówek</b>. Kliknij Dołącz, aby się wpisać!","title":"Dołącz do Turnieju"},"leaderboard":{"description":"Tutaj widzisz wszystkich uczestników i ich wyniki. Najwyższy wynik wygrywa!","title":"Ranking"},"matchResult":{"description":"Świetnie! Twoja gra została zarejestrowana. Oto szczegóły meczu:","title":"Gra Ukończona!"},"playGame":{"skip":"Symuluj Grę (Demo)","step1":"Wejdź do kolejki jak zawsze - solo lub ze znajomymi","step2":"Punktujemy twoją grę na podstawie wymaganych kryteriów","step3":"Liczy się tylko czas startu, zacznij kiedy chcesz w wyznaczonym oknie","title":"Czas na Grę!"},"prizeExplanation":{"description":"Nagrody są wypłacane na podstawie twojej ostatecznej pozycji. Najlepsi gracze dostają największy udział!","title":"Podział Nagród"},"recording":{"description":"Ten migający wskaźnik oznacza, że obserwujemy twoje gry. Graj, a my automatycznie zarejestrujemy twój wynik!","title":"Nagrywamy twoje gry"},"results":{"description":"Gratulacje! Zajęłeś {position} miejsce i wygrałeś {prize} z puli nagród!","title":"Turniej Zakończony!","winnerDescription":"Niezwykła gra! Zajęłeś 1. miejsce i wygrałeś {prize}!","winnerTitle":"Wygrałeś!"},"scoreAppearing":{"description":"Twoja gra została zarejestrowana! Zdobyłeś {score} punktów i awansowałeś na pozycję #{position}!","scoringDescription":"Każda gra ma unikalny system punktacji oparty na kluczowych metrykach. Lepsze wyniki = wyższy wynik!","scoringLOL":"Oparte na KDA, obrażeniach, objektywach, wizji i CS.","scoringTFT":"Oparte na plasowaniu, wyeliminowanych graczach i przeżytych rundach.","scoringTitle":"Punktacja","scoringVAL":"Oparte na ACS, stosunku K/D, zabójach na start oraz clutchach.","title":"Wynik zarejestrowany!"},"scoreColumns":{"description":"Każda kolumna pokazuje Twój wynik Gamercraft dla danej gry. Nasz system punktacji nagradza umiejętną grę!","title":"Wyniki Gier"},"start":{"button":"Spróbuj Demo","tooltip":"Dowiedz się jak działają turnieje dzięki interaktywnemu demo"},"userRow":{"description":"To Twój udział. Tutaj zobaczysz swoje wyniki po grze.","title":"To Ty!"},"wheel":{"description":"W turniejach Jackpot, pula nagród jest określana przez pokręcenie koła. Wyższe mnożniki = większe nagrody!","resultDescription":"Pula nagród dla tego turnieju wynosi teraz {prizePool}. Teraz konkuruj aby ją wygrać!","resultDistribution":"<b>1. miejsce</b> wygrywa <firstPrize></firstPrize> · <b>2. miejsce</b> wygrywa <secondPrize></secondPrize>","resultTitle":"Pula Nagród Ustalona!","title":"Pokręć Kołem Jackpota!"},"winningResult":{"button":"Zakończ Tutorial","description":"Wygrałeś <b>1. miejsce</b> i otrzymałeś <b><prize></prize></b> z puli nagród <prizePool></prizePool>!","title":"Gratulacje! Wygrałeś!","withdraw":"Możesz wypłacić swoje wygrane od razu."}},"ui":{"auth":{"messages":{"ACCOUNT_MIGRATION_COMPLETED":"Twoje konto zostało pomyślnie przeniesione. Witaj ponownie!","BANNED_ERROR":"Twoje konto zostało zablokowane. Aby uzyskać więcej informacji, sprawdź swoje wiadomości e-mail lub skontaktuj się z supportem.","BLOCKED_ACCOUNT_SECURITY_ACTION":"Skontaktuj się z supportem","BLOCKED_ACCOUNT_SECURITY_MESSAGE":"Twoje konto zostało tymczasowo wstrzymane ze względów bezpieczeństwa. Skontaktuj się z supportem.","BLOCKED_ACCOUNT_SECURITY_TITLE":"Konto Tymczasowo Wstrzymane","BLOCKED_CHEATING_ACTION":"Skontaktuj się z supportem","BLOCKED_CHEATING_MESSAGE":"Twoje konto zostało zawieszone za oszukiwanie lub używanie nieautoryzowanych narzędzi. Skontaktuj się z supportem.","BLOCKED_CHEATING_TITLE":"Konto Zawieszone","BLOCKED_FRAUD_DETECTED_ACTION":"Skontaktuj się z supportem","BLOCKED_FRAUD_DETECTED_MESSAGE":"Twoje konto zostało zawieszone z powodu podejrzanej aktywności. Skontaktuj się z supportem.","BLOCKED_FRAUD_DETECTED_TITLE":"Konto Zawieszone","BLOCKED_GENERAL_BAN_ACTION":"Skontaktuj się z supportem","BLOCKED_GENERAL_BAN_MESSAGE":"Twoje konto zostało zawieszone z powodu naruszenia naszych warunków korzystania z usługi.","BLOCKED_GENERAL_BAN_TITLE":"Konto Zawieszone","BLOCKED_GENERIC_MESSAGE":"Twoje konto zostało zawieszone. Skontaktuj się z supportem, aby uzyskać więcej informacji.","BLOCKED_GENERIC_TITLE":"Konto Zawieszone","BLOCKED_GEO_ACTION":"Skontaktuj się z supportem","BLOCKED_GEO_MESSAGE":"Twoje konto jest zablokowane ze względu na ograniczenia geograficzne. Nasze usługi nie są dostępne w Twoim regionie.","BLOCKED_GEO_TITLE":"Dostęp Zablokowany","BLOCKED_LEGACY_MIGRATION_ACTION":"Wróć","BLOCKED_LEGACY_MIGRATION_MESSAGE":"Po przeanalizowaniu aktywności Twojego konta, Twoje konto zostało zamknięte. Ta decyzja jest autoryzowana na mocy naszych Warunków Użytkowania, obejmujących: (i) prawa do zamknięcia konta, (ii) środki na rzecz trwałości platformy oraz (iii) prawo do modyfikacji usług w celu zapewnienia uczciwej konkurencji. Jeśli chcesz kontynuować korzystanie z naszej platformy, możesz utworzyć nowe konto, aby uczestniczyć uczciwie w naszym ekosystemie konkurencyjnym. Nowe konta zaczynają od nowa bez starszych sald ani kredytów.","BLOCKED_LEGACY_MIGRATION_TITLE":"Konto Zamknięte","BLOCKED_POLICY_VIOLATION_ACTION":"Przejrzyj Zasady","BLOCKED_POLICY_VIOLATION_MESSAGE":"Twoje konto zostało zawieszone za naruszenie naszych polityk społeczności.","BLOCKED_POLICY_VIOLATION_TITLE":"Konto Zawieszone","BLOCKED_TERMS_VIOLATION_ACTION":"Przejrzyj Warunki","BLOCKED_TERMS_VIOLATION_MESSAGE":"Twoje konto zostało zawieszone za naruszenie naszych Warunków Usług.","BLOCKED_TERMS_VIOLATION_TITLE":"Konto Zawieszone","CONTACT_SUPPORT":"Skontaktuj się z Pomocą","CREDENTIALS_ERROR":"Błędna nazwa użytkownika lub hasło.","CREDENTIALS_ERROR_OR_SOCIAL":"Błędny e-mail, nazwa użytkownika lub hasło. Konto założone przez Google lub Discord? Użyj tego przycisku — takie konta nie mają hasła.","LOGOUT_ERROR":"Pojawił się błąd podczas wylogowywania. Spróbuj ponownie.","LOGOUT_SUCCESS":"Zostałeś pomyślnie wylogowany.","MIGRATION_ERROR":"Pojawił się problem podczas migracji Twojego konta. Skontaktuj się z pomocą techniczną, jeśli problem będzie się powtarzać.","PASSWORD_CHANGE_ERROR":"Nie udało się zaktualizować hasła. Spróbuj ponownie.","PASSWORD_CHANGE_REQUIRED":"Musisz zaktualizować hasło przed kontynuowaniem.","PASSWORD_CHANGE_SUCCESS":"Twoje hasło zostało pomyślnie zaktualizowane.","SUPPORT_EMAIL":"support@gamercraft.com"}},"backing":{"modal":{"action_refund":"Zwrot","backing_label":"Twój Backing","description":"Wycofanie się z turnieju wcześnie oznacza, że otrzymasz zwrot tylko 50% swojego początkowego Backingu do Twojego portfela.{br}Pozostałe 50% zostanie utracone.","early_refund_fee_label":"Opłata za wcześniejsze wycofanie","returned_wallet_label":"Zwrócone do Twojego portfela","title":"Wcześniejsze wycofanie się z turnieju"}},"components":{"Avatar":{"CANCEL":"Anuluj","INAPPROPRIATE_CONTENT":"Przesłany obraz zawiera nieodpowiednią treść","UPLOAD_TITLE":"Prześlij zdjęcie profilowe"},"TopEarnerModal":{"messages":{"ALL_TIME":"Wszech czasów","Daily":"Dziennie","MONTHLY":"Miesięcznie","TITLE":"Ranking","WEEKLY":"Tygodniowo"}},"Spinner":{"LABEL":"Ładowanie"}},"design-system":{"PlacementBadge":{"PLACE_LABEL":"{position, selectordinal, one {#.} two {#.} few {#.} other {#.}} miejsce"},"StatusBlip":{"inReview":"W recenzji","live":"Na żywo","pending":"Oczekujące","recording":"Nagrywanie"},"components":{"general":{"InnerPage":{"messages":{"CLOSE":"Zamknij"}},"Modal":{"messages":{"CLOSE":"Zamknij"}},"RafflePicker":{"RaffleItem":{"PRIZE_POOL":"Pula Nagród"}},"SpotlightTour":{"messages":{"FINISH":"Zakończ","NEXT":"Dalej","PREVIOUS":"Wstecz","SKIP":"Pomiń przewodnik","CLOSE_TOUR":"Zamknij przewodnik"}}}}},"domain":{"account":{"IdentityVerificationEntry":{"IDENTITY_VERIFIED":"Tożsamość Zweryfikowana","VERIFY_IDENTITY":"Zweryfikuj Tożsamość","VERIFICATION_PENDING":"Weryfikacja w toku","VERIFICATION_UNAVAILABLE":"Weryfikacja tymczasowo niedostępna"},"ChangeAccountModal":{"cancel":"Anuluj","fieldAccountId":"Identyfikator Konta","fieldPlatform":"Platforma","fieldPlatformId":"Identyfikator Platformy","fieldPlayerName":"Nazwa Gracza","fieldPlayerTag":"Tag Gracza","fieldRegion":"Region","fieldRiotId":"Nazwa Riot ID (przed #)","fieldSteamId":"Steam ID","fieldSummonerName":"Nazwa Gracza","fieldTagLine":"Tag Line (po #)","submit":"Wyślij Prośbę","submitting":"Wysyłanie...","title":"Poproś o Zmianę Konta","info":"Podaj dane konta, na które chcesz się przenieść. Nasz zespół odłączy Twoje obecne konto, gdy tylko prośba zostanie zatwierdzona.","infoRank":"Upewnij się, że nowe konto ma taki sam lub wyższy ranking niż Twoje aktualnie połączone konto, w przeciwnym razie Twoja prośba o zmianę konta zostanie odrzucona przez nasz zespół.","infoManualSteps":"Ta gra nie ma automatycznej zmiany konta: nasz zespół najpierw odłącza Twoje obecne konto, a potem sam podłączasz nowe na tej stronie.","currentAccount":"Aktualnie podłączone konto","newAccountHeading":"Dane nowego konta","infoSelfServe":"Podaj Riot ID konta, na które chcesz się przenieść. Jeśli ma taką samą lub wyższą rangę niż Twoje obecne konto, zmiana nastąpi od razu. W przeciwnym razie otworzymy dla Ciebie zgłoszenie do supportu z tymi danymi.","approvedHeading":"Zmiana zatwierdzona","approvedText":"Twoje konto {game} zostało odłączone. Podłącz teraz {account}, aby dokończyć. Można podłączyć tylko to konto.","approvedConnect":"Podłącz {account}","reviewRequired":"Ta zmiana wymaga krótkiej weryfikacji, więc otworzyliśmy zgłoszenie do supportu z Twoimi danymi.","reviewCooldown":"Niedawno zmieniłeś konto {game}, więc ta zmiana wymaga krótkiej weryfikacji. Samodzielnie zmienisz je ponownie od {date}.","errorOpenEntries":"Nie możesz jeszcze zmienić konta {game}: masz {count, plural, one {# otwarty udział w ladderze} few {# otwarte udziały w ladderach} many {# otwartych udziałów w ladderach} other {# otwartego udziału w ladderach}} w tej grze. Zmień konto, gdy te laddery się zakończą.","errorSameAccount":"To konto jest już podłączone.","errorSameAccountSignOn":"Riot zalogował Cię jako {account}, czyli na konto, które masz już podłączone. Aby je zmienić, wyloguj się z Riot w tej przeglądarce lub użyj okna prywatnego, a potem zaloguj się ponownie przez Riot. Możesz też wpisać poniżej Riot ID nowego konta.","errorSameAccountSignOnUnnamed":"Riot zalogował Cię na konto, które masz już podłączone. Aby je zmienić, wyloguj się z Riot w tej przeglądarce lub użyj okna prywatnego, a potem zaloguj się ponownie przez Riot. Możesz też wpisać poniżej Riot ID nowego konta.","errorNotFound":"Nie znaleźliśmy tego Riot ID. Sprawdź nazwę i tag, a potem spróbuj ponownie.","errorAlreadyLinkedRequest":"To konto jest już podłączone do innego konta Gamercraft, więc nie możesz się na nie tutaj przenieść. Wyślij to zgłoszenie, a nasz zespół sprawdzi, do kogo należy.","orDivider":"lub","signInWithRiot":"Zaloguj się przez Riot Games","reviewAfterSignIn":"Ta zmiana wymaga krótkiej weryfikacji. Wyślij poniższe zgłoszenie, a nasz zespół zajmie się resztą.","signInFailed":"Logowanie przez Riot nie powiodło się. Spróbuj ponownie lub wpisz Riot ID.","approvedAfterSignIn":"Zmiana zatwierdzona. Potwierdź, aby połączyć {account}.","titleSelfServe":"Zmień konto","submitSelfServe":"Sprawdź i zmień","approvedUndo":"Zmiana planów? Możesz zamiast tego ponownie połączyć {account}.","approvedReconnect":"Połącz ponownie {account}"},"ExileAppealModal":{"agree":"Zgadzam się","cancel":"Anuluj","pendingTitle":"Apelacja na Etapie Przeglądu","pendingMessage":"Twoja apelacja jest obecnie sprawdzana przez nasz zespół. Powiadomimy Cię wiadomością email, gdy podejmniemy decyzję. Proces ten zwykle trwa 24-48 godzin.","pendingClose":"Rozumiem","error":"Nie udało się wysłać odwołania. Spróbuj ponownie.","feeExplanation":"Aby rozpocząć przegląd, blokujemy $15 z Twojego portfela Gamercraft jako kaucję zabezpieczającą. Odzyskasz całą kwotę, gdy tylko Twoje konto wróci do dobrego statusu.","legitimateTitle":"Co to jest legalne konto?","legitimateExplanation":"Konto, które do Ciebie należy, odpowiada Twojemu rzeczywistemu poziomowi umiejętności i nie wykazuje żadnych oznak smurfowania, oszukiwania, boostowania lub udostępniania konta.","reviewFee":"Kaucja Zabezpieczająca","ifExileRemainsTitle":"Jeśli ograniczenie pozostanie:","ifExileRemains1":"Kaucja $15 zostaje zatrzymana, aby zapewnić dobre zachowanie","ifExileRemains2":"Możesz połączyć inne konto","ifExileRemains3":"Konto musi być Diamond 2 lub wyższe","ifLegitimateTitle":"Jeśli jesteś legalne:","ifLegitimate1":"Usuwamy Twój status ograniczonego","ifLegitimate2":"Twoja kaucja $15 zostaje zwrócona w całości","ifLegitimate3":"Możesz znowu grać w turniejach","intro":"Dziękujemy za prośbę o przegląd twojego ograniczonego statusu.","submitting":"Wysyłanie...","success":"Twoja apelacja została złożona. Przejrzymy ją i powiadomimy cię o wyniku.","title":"Apelacja - Statusu Ograniczony","walletBalance":"Dostępne Saldo","holdReasonTitle":"Dlaczego blokujemy $15","holdReason":"Każde odwołanie nasz zespół sprawdza ręcznie. Kaucja sprawia, że odwołują się gracze, którzy naprawdę wierzą, że ich konto oznaczono przez pomyłkę, więc prawdziwe sprawy nie czekają za bezpodstawnymi zgłoszeniami. Jeśli Twoje konto jest w porządku, przegląd nic Cię nie kosztuje: odzyskujesz pełne $15.","insufficientFunds":"Brakuje Ci ${amount} w portfelu, aby pokryć kaucję zabezpieczającą $15.00. Wpłać środki, aby złożyć odwołanie.","deposit":"Wpłać ${amount}"},"GameAccountActions":{"appealExile":"Apeluj Ograniczenie","appealPending":"Apelacja w Toku","appealDenied":"Ponownie Apeluj Ograniczenie","changeRequestError":"Nie udało się złożyć prośby o zmianę konta. Spróbuj ponownie.","changeRequestSuccess":"Twoja prośba o zmianę konta została złożona. Nasz zespół przejrzy ją wkrótce.","requestChange":"Poproś o Zmianę","unlinkAccount":"Odłącz konto"},"ReferralHistoryModal":{"messages":{"MODAL_TITLE":"Zobacz, kto dołączył do platformy","PLACEHOLDER":"Szukaj po nazwie gracza","SUBTITLE":"{value, plural, one {# gracz} other {# graczy}}"}},"ReferralRewardsModal":{"COMPLETED_TASKS":"Ukończone zadania","TITLE":"Poziom Referenta","UNCOMPLETED_TASKS":"Nieukończone zadania"},"UnlinkAccountModal":{"title":"Odłącz swoje konto {game}","intro":"To zwolni Twoje miejsce na konto {game}, dzięki czemu podłączysz inne. Możesz zrobić to samodzielnie — bez zgłoszenia do pomocy technicznej.","linkedAccountLabel":"Obecnie podłączone","stepsTitle":"Co dalej","stepOne":"Natychmiast odłączamy Twoje konto {game}.","stepTwo":"Podłączasz nowe konto na tej stronie, używając opcji \"Dodaj konto do gry\".","warningTitle":"Tej operacji nie można cofnąć","warningText":"Twoje statystyki {game} i postęp kwalifikacji zostaną usunięte przy odłączeniu konta. Jeśli nowe konto jest już podłączone do innego użytkownika Gamercraft, nie uda Ci się go podłączyć.","cancel":"Anuluj","confirm":"Odłącz konto","submitting":"Odłączanie...","success":"Twoje konto {game} zostało odłączone. Możesz teraz podłączyć nowe.","error":"Nie udało się odłączyć konta gry. Spróbuj ponownie.","openEntries":"Nie możesz jeszcze odłączyć {game}: masz {count, plural, one {# otwarty udział w ladderze} few {# otwarte udziały w ladderach} many {# otwartych udziałów w ladderach} other {# otwartego udziału w ladderach}} w tej grze, a te mecze są zaliczane przez to konto. Odłącz je, gdy te laddery się zakończą.","cooldown":"Konto {game} zostało niedawno odłączone. Ponownie możesz je odłączyć od {date}.","neverScoredNote":"Możesz sam odłączyć to konto, ponieważ nie zaliczyło jeszcze żadnej gry na Gamercraft. Gdy konto zaliczy grę, jego zmiana odbywa się przez Poproś o Zmianę.","hasScored":"Twoje konto {game} zaliczyło już grę, więc nie można go tu odłączyć. Skorzystaj z opcji Poproś o Zmianę."},"RiotOwnershipStatus":{"BADGE_UNVERIFIED":"Niezweryfikowane","BADGE_VERIFIED":"Zweryfikowane","FAILED_TITLE":"Weryfikacja nie powiodła się","FAILED_TOAST":"Nie udało się zweryfikować Twojego konta {game}. Spróbuj ponownie.","GRACE_DESCRIPTION":"Zaloguj się przez Riot, aby udowodnić, że to konto należy do Ciebie. Niezweryfikowane konta nie będą mogły dołączać do turniejów od {when}.","MISMATCH_TITLE":"Niewłaściwe konto Riot","MISMATCH_TOAST":"Riot zalogował Cię jako {signedInAs}, ale tutaj połączone jest konto {linkedAccount}. Zaloguj się do Riot jako {linkedAccount}, aby je zweryfikować.","MISMATCH_TOAST_UNNAMED":"Riot zalogował Cię jako {signedInAs}, a to nie jest konto połączone tutaj. Zaloguj się do Riot na połączone konto, aby je zweryfikować.","MODAL_BODY":"Każde konto League of Legends i TFT na Gamercraft musi być zweryfikowane przez Riot, aby nikt nie grał na cudzym koncie. Zaloguj się przez Riot, aby udowodnić, że to konto należy do Ciebie, a potem dołącz ponownie.","MODAL_CLOSE":"Nie teraz","MODAL_TITLE":"Zweryfikuj swoje konto {game}","REQUIRED_DESCRIPTION":"Zaloguj się przez Riot, aby udowodnić, że to konto należy do Ciebie. Do tego czasu nie może dołączać do turniejów.","USE_ANOTHER_RIOT_ACCOUNT":"Użyj innego konta Riot","VERIFIED_DESCRIPTION":"Riot potwierdził, że to konto należy do Ciebie.","VERIFIED_TOAST":"Twoje konto {game} jest zweryfikowane.","VERIFY_ACTION":"Zweryfikuj przez Riot"}},"auth":{"BannedAccount":{"messages":{"MODAL_TITLE":"Zostałeś zawieszony","TEXT":"Twoje konto jest tymczasowo zawieszone z powodu naruszenia wytycznych. W przypadku problemów, proszę Wyślij Zgłoszenie."}},"ReferralSuccessModal":{"APPLIED_CODE":"Zastosowany kod: {code}","SUCCESS_MESSAGE":"Twój kod referralny został pomyślnie zastosowany do Twojego konta.","TITLE":"Kod referralny zastosowany!"}},"backing":{"BackingCompetitorStats":{"messages":{"TITLE":"Rozkład umiejętności"}},"BackingEarning":{"OnHoldTag":{"messages":{"ON_HOLD_LABEL":"Wstrzymane","ON_HOLD_TOOLTIP":"Ta wypłata jest wstrzymana, ale nadal będzie przetworzona. W przeciwieństwie do anulowanych wypłat, ta wypłata zostanie dostarczena w zaplanowanym terminie ustalonym przez zespół pomocy technicznej ze względu na poprzednie korekty bonusów platformy."}},"messages":{"BACK":"Backing","EARNING":"Zarobki","POTENTIAL_EARNINGS":"Potencjalne zarobki","SEE_DETAILS":"Zobacz szczegóły","TOTAL_EARNINGS":"Całkowite zarobki"}},"BackingMatchCard":{"messages":{"ARAM":"ARAM | Pierwsze 100 farmy, krwi lub wieży","AURF":"AURF | Wszystko URF","AVERAGE_SCORE":"Średni wynik","BACK_AWAITING_BUTTON":"Wyprzedane, oczekiwanie na bilety przeciwnika","BACK_BUTTON_MSG":"Zrób Backing tego gracza i wygraj","COMPETITIVE":"Ranked","DEATHMATCH":"Deathmatch","FC24_1V1":"1 Vs 1","FORMAT":"Format","GAME_MODE":"Tryb gry","IN_GAME_WIN_RATE":"Wskaźnik zwycięstw w grze","IN_REVIEW_TAG_TEXT":"Recenzja","LAST_TOURNAMENTS":"Ostatnie 5 turniejów","LEAGUE_SEASON":"Sezon Backing League {season} - {matchType}","LIVE_TAG_TEXT":"Na żywo","POINTS_RACE_BO":"Wynik Gamercraft","POINTS_RACE_BO1":"Best of 1","POINTS_RACE_BO2":"Best of 2","POINTS_RACE_BO3":"Best of 3","POINTS_RACE_FG":"Wynik Gamercraft","POINTS_RACE_FG1":"First of 1","POINTS_RACE_FG2":"First of 2","POINTS_RACE_FG3":"First of 3","POINT_UNIT":"pkt","SCORING":"System punktacji","STARTING_IN":"Rozpoczyna się za {time}","SUMMONERS_RIFT":"Gaj Wschowców","TOP_CHAMPIONS":"Pierwsze Postacie","TOURNAMENT_WIN_RATE":"Wskaźnik Zwycięstw w Turniejach","UNRATED":"Bez Ratingu","URF":"URF | Ultra Rapid Fire","VERSUS":"VS","WIN_LOSS":"Zwycięstwa/Porażki","WIN_LOSS_BO1":"Best of 1","WIN_LOSS_BO3":"Best of 3","WIN_LOSS_BO5":"Best of 5"}},"BackingMoreInformationModal":{"messages":{"DETAILS":"Supporterzy otrzymują buff Wizji i Celów oraz nie mają wyniku farmu","RULES_DESCRIPTION":"W przypadku remisu zastosujemy następujące zasady desygnacji:","RULE_1":"Wyższa liczba całkowitych zabójstw rozstrzyga remis. Jeśli liczby są takie same, stosowana jest metoda druga.","RULE_2":"Wyższy całkowity KDA i CS rozstrzygają remis.","TITLE":"Więcej Informacji"}},"BackingOddsData":{"messages":{"TOOLTIP_DYNAMIC_TITLE":"Dynamiczny Back","TOOLTIP_FIXED_TITLE":"Stały Back"}},"BackingSlipCard":{"messages":{"BACKED_PLAYER":"GRACZ Z BACKINGIEM","BACK_AMOUNT":"Kwota Backingu","CANCELED":"Anulowane","DEFEAT":"PORAŻKA","FINAL_AMOUNT":"Końcowa Kwota","IN_PROGRESS":"W trakcie","LOST":"Przegrana","MATCH_SCORE":"Wynik Meczu","MORE_INFO":"Dowiedz się więcej","MULTIPLIER":"Mnożnik","MULTIPLIER_VALUE":"x{value}","POTENTIAL_WIN":"Potencjalna Wygrana","RESULT":"Wynik","SHARE":"Udostępnij","TOOLTIP_DYNAMIC_DESCRIPTION":"Potencjalny zwrot może się zmienić do rozpoczęcia turnieju w zależności od całkowitego Backingu.","TOOLTIP_FIXED_DESCRIPTION":"Twój zwrot jest ustalony i otrzymasz określony zwrot, bez względu na okoliczności.","VICTORY":"ZWYCIĘSTWO","WINNINGS":"Wygrane"}},"BackingSlipModal":{"messages":{"APPLY_TICKET":"Zastosuj bilet","BACK":"Backing","BACKING_BONUSES":"Zastosowane Bonusy","BACKING_BUTTON":"Backing <amount></amount> aby wygrać <earning></earning>","BACKING_BUTTON_ENTER_AMOUNT":"Wpisz kwotę do Backingu","BACKING_BUTTON_INSUFFICIENT_BALANCE":"Niewystarczający bilans (dostępny: <balance></balance>)","BACKING_BUTTON_MAX_AMOUNT":"Maksymalna kwota Backingu to {maxAmount}","BACKING_BUTTON_MIN_AMOUNT":"Minimalna kwota Backingu to <minAmount></minAmount>","BACKING_BUTTON_TICKET":"Użyj biletu aby wygrać {earning}","BACKING_DISCLAIMER":"Możesz zrobić Backing gracza za minimum $1 i maksimum $200 per gracz. Twoja szacunkowa nagroda może się zmienić aż do startu meczu, nawet jeśli już zrobiłeś Backing tego gracza.","BACK_THIS_PLAYER":"Backing tego gracza","BALANCE":"Saldo: <amount></amount>","MINIMUM_WAIVED":"Warunek minimum $1 pominięty","MODAL_TITLE":"Bilet Backing","NO_ELIGIBLE_TICKETS":"Brak dostępnych biletów","REMOVE_TICKET":"Usuń bilet","SELECT_TICKET":"Wybierz bilet do użycia do Backingu","TAB_CASH_ENTRY":"Wpłata gotówkowa","TAB_TICKETS":"Bilety","TICKET_APPLIED":"Bilet zastosowany: +{value}","TICKET_EXPIRY":"Wygasa: {date}","TICKET_SELECTION_TITLE":"Wybierz bilet","USING_TICKET":"Użycie biletu turniejowego do wejścia","WIN":"Szacunkowa wypłata","WINING_CONDITION":"Warunek wygranej","WINNING_CONDITION":"Jeśli {player} wygra, Ty wygrasz szacunkową nagrodę."}},"BackingTournamentCard":{"messages":{"MULTIPLIER":"x{value}"}},"BackingsDisplay":{"FANS_HAVE_BACKED":"Gracze zrobili Backing","TOOLTIP_CONTENT":"Całkowita kwota Backingu przez graczy"},"CompetitorProfiles":{"CARD_TITLE":"Profile konkurentów"},"EarningsDetailsModal":{"messages":{"TITLE":"Szczegóły zarobków"}},"GameDropdown":{"messages":{"ALL_GAMES":"Wszystkie gry"}},"GamercraftGuardian":{"messages":{"DESCRIPTION":"Nasz system zapewnia autentyczność graczy i uczciwość rozgrywek.","HOW_IT_WORKS":"Jak to działa?","TITLE":"Gamercraft Guardian"}},"TopBackersModal":{"EMPTY_STATE_DESCRIPTION":"Brak topowych Backerów do wyświetlenia w tym okresie.","EMPTY_STATE_TITLE":"Nie znaleziono topowych Backerów"},"TopChampions":{"KDA":"KDA"},"TwitchStreams":{"messages":{"AD_ENDS_SOON":"Reklama kończy się za {seconds}s","AD_OVERLAY_DESCRIPTION":"Przełącz się na inny stream, aby kontynuować oglądanie turnieju","AD_PLAYING":"Reklama jest aktualnie emitowana","BEST":"Najlepszy wynik","GAME":"<ordinal></ordinal> gra","NOT_AVAILABLE":"Stream niedostępny","OFFICIAL_STREAM":"Oficjalny stream Gamercraft","OFFICIAL_STREAM_SUBTITLE":"Komentarz do turnieju","OFFICIAL_STREAM_TITLE":"Oficjalny Gamercraft","PENDING":"Oczekujące","RECORDING":"Nagrywanie","REVIEW_DESCRIPTION":"Turniej się skończył i wyniki są aktualnie poddawane weryfikacji anti-cheat.","SPLIT_VIEW":"Widok Podzielony","SWITCH_STREAM":"Zmień Stream","TOTAL":"Łącznie","WATCH_OFFICIAL":"Oglądaj Oficjalnie"}},"backingTournament":{"BackingTournamentDone":{"BEST":"Najlepszy Wynik"}}},"bonusMessages":{"SUCCESS_REWARD_SUBTITLE":"Połączyłeś swoje pierwsze konto do gry.","SUCCESS_REWARD_TITLE":"Otrzymałeś {amount}"},"bracket":{"BACKING":"{amount} backing","COMPLETED":"Ukończone","ESTIMATED_BACKING":"Przył. {amount} backing","GRAND_FINALS":"Wielki Finał","GROUP":"Grupa","LIVE_NOW":"Na Żywo Teraz","LOSER":"{round} Przegrany","LOWER_BRACKET":"Dolna Drabinka","LOWER_FINALS":"Dolny Finał","LOWER_FINAL_WINNER":"Zwycięzca Dolnego Finału","LOWER_ROUND":"Dolna Runda {round}","MATCH":"Mecz {id}","TBD":"TBD","UPPER_BRACKET":"Górny Bracket","UPPER_FINALS":"Górny Finał","UPPER_FINAL_WINNER":"Zwycięzca Górnego Finału","UPPER_SEMIFINALS":"Górne Półfinały","WINNER":"Zwycięzca {round}"},"challenges":{"Objectives":{"Objectives":{"messages":{"ACHIVE_OBJECTIVE":"Osiągnij {type} na poziomie co najmniej {target} w {gamesLimit} grach","FRACTION":"{numerator}/{denominator}","MAINTAIN_OBJECTIVE":"Utrzymuj {type} na poziomie co najmniej {target} przez {daysLimit} dni"}}},"TaskDashboard":{"TaskDashboard":{"messages":{"COMPLETED_STATUS_LABEL":"Ukończone","DURATION":"{hours}h{minutes}","RANKING_LABEL":"Ranking","RANKING_VALUE":"Top {ranking}%","REWARD_LABEL":"Nagroda","SEE_DETAILS_BUTTON_LABEL":"Pokaż szczegóły","TIME_SPENT_LABEL":"Czas spędzony","TIME_SPENT_VALUE":"{time} min"}}},"TaskItem":{"TaskItem":{"messages":{"CLAIM_REWARD_BUTTON_LABEL":"Odbierz nagrodę"}}},"resultsLabels":{"RANKING":"Ranking","TIME_SPENT":"Czas gry"},"resultsValues":{"RANKING":"Top {ranking}%","TIME_SPENT":"{timeSpent} min"},"statusMessages":{"COMPLETED":"Ukończono"}},"common":{"CashDistribution":{"CASH":"Pieniądze","DEPOSIT":"Wpłata","ENTRY_PROTECTION":"Bonus ochrony przed stratą wpłaty","ENTRY_TOKENS":"Pieniądze z wpłaty","PRIZE_TOKENS":"Pieniądze do wypłaty","TITLE":"Szczegóły płatności","TOURNAMENT_TICKET":"Bilet turniejowy","UNKNOWN_BONUS":"Bonus"}},"events":{"EventCountdown":{"days":"Dni","endsIn":"Kończy się za {time}","eventEnded":"Wydarzenie się zakończyło","hours":"Godziny","minutes":"Min","seconds":"Sek","startsIn":"Zaczyna się za {time}"},"EventCurrency":{"balance":"{amount} {name}"},"EventHero":{"joinNow":"Dołącz teraz","learnMore":"Dowiedz się więcej"},"EventHowItWorks":{"defaultTitle":"Jak to działa"},"EventLeaderboard":{"comingSoon":"Wkrótce","defaultTitle":"Ranking","emptyEndedBadge":"Wydarzenie zakończone","emptyEndedSubtitle":"To wydarzenie zakończyło się i nie zarejestrowano żadnego rankingu.","emptyEndedTitle":"Nie zarejestrowano rankingu","emptyLeaderboard":"Brak uczestników. Bądź pierwszy!","emptySubtitle":"Ranking pojawi się tutaj, gdy event się zacznie i gracze zagrają swoje mecze.","emptyTitle":"Event wkrótce się rozpocznie","loadMore":"Załaduj więcej","loading":"Ładowanie...","player":"Gracz","rank":"#","score":"Wynik","totalPlayers":"{count} Graczy","you":"TY"},"EventPrizeStructure":{"defaultTitle":"Struktura nagród","otherPrizes":"Więcej nagród","rank":"Miejsce","rewards":"Nagrody","yourTier":"Twój Tier"},"EventReferralCTA":{"copied":"Skopiowano!","copyCode":"Skopiuj Kod","defaultTitle":"Zaproś Przyjaciół i Zarabiaj","earnReward":"Zarabiaj <reward></reward> za każde polecenie","shareOn":"Udostępnij na","shareOnDiscord":"Udostępnij na Discord","shareOnTelegram":"Udostępnij na Telegram","shareOnTwitter":"Udostępnij na Twitter","shareOnWhatsApp":"Udostępnij na WhatsApp","yourCode":"Twój Kod Polecenia"},"EventSchedule":{"defaultTitle":"Harmonogram Turniejów","noSchedule":"Brak zaplanowanych turniejów"},"EventTimeline":{"active":"Trwa Teraz","completed":"Ukończone","defaultTitle":"Harmonogram Wydarzenia","ended":"Zakończone","learnMore":"Dowiedz się więcej →","upcoming":"Nadchodzące"},"EventUnavailable":{"description":"To wydarzenie jest tymczasowo niedostępne — pracujemy nad tym. Zajrzyj wkrótce ponownie!","title":"Tymczasowo Niedostępne"},"eventGanttTimeline":{"practice":"Trening","today":"Dzisiaj","training":"Rozgrzewka: Poznaj System Punktacji"}},"games":{"bwsMessages":{"BRAWLER":"Brawler","STATUS":"Status","TEAMS":"Drużyny","PLACEMENT":"Pozycja","PLACEMENT_POINTS":"Pkt za Miejsce","TROPHY_CHANGE":"Δ Puchary","TROPHY_POINTS":"Pkt za Puchary","TROPHY_TIEBREAKER_LINE":"Rozstrzygnięcie remisu · zdobyte trofea","VS":"VS","NOT_QUALIFIED":"Niezakwalifikowany","NOT_QUALIFIED_TOOLTIP":"Rozegrano postacią z {actual} trofeami — wymagane {required}+, więc ten mecz nie wliczył się do Twojego wyniku."},"dotMessages":{"HERO":"Bohater"},"lolGameModes":{"ARAM":"ARAM"},"lolMessages":{"CHAMPION":"Bohater","POSITION":"Pozycja","ROLE":"Rola"},"lolRoleMessages":{"ADC":"ADC","JUNGLE":"Jungle","MID":"Middle","TOP":"Top","UTILITY":"Support"},"lolTiersMessages":{"BRONZE":"Brąz","CHALLENGER":"Challenger","DIAMOND":"Diament","EMERALD":"Szmaragd","GOLD":"Złoto","GRANDMASTER":"Grandmaster","IRON":"Iron","MASTER":"Master","NONE":"Brak","PLATINUM":"Platinum","SILVER":"Silver"},"valMessages":{"CHARACTER":"Bohater"}},"layout":{"HorizontalGameMenu":{"HorizontalGameMenuWithHowItWorks":{"messages":{"HOW_IT_WORKS_LINK":"Jak to działa"}}},"HorizontalGameMenuWithInstantPlay":{"INSTANT_PLAY":"Graj Teraz"},"PrivateLayout":{"ABOUT":"O nas","BACKING":"Backing","BLOG":"Blog","COMMUNITY":"Społeczność","HOME":"Strona główna","LEADERBOARDS":"Rankingi","LEADERBOARDS_SHORT":"Liderzy"},"betaPasswordLockOverlay":{"DESCRIPTION":"Ta strona jest obecnie w fazie beta. Wpisz hasło dostępu, aby kontynuować.","INVALID_PASSWORD":"Nieprawidłowe hasło. Spróbuj ponownie.","PASSWORD_PLACEHOLDER":"Wpisz hasło beta","SUBMIT_BUTTON":"Wejdź na Stronę","TITLE":"Wymagany dostęp do wersji beta","VALIDATING":"Sprawdzanie..."},"allowedCountriesModal":{"TITLE":"Obsługiwane kraje","DESCRIPTION":"Gamercraft jest dostępny w następujących krajach. Jeśli używasz VPN, upewnij się, że twoje połączenie kieruje się przez jedną z tych lokalizacji.","VIEW_ALLOWED_COUNTRIES":"Wyświetl obsługiwane kraje"},"countryBlockedBanner":{"CONTACT_SUPPORT":"Skontaktuj się z supportem","DESCRIPTION":"Nowe ograniczenia usług dotyczą Twojego regionu. Jednak jeśli wszystkie warunki będą spełnione, możesz spodziewać się wygrane w ciągu 90-120 dni.","VPN_HINT":"Jeśli używasz VPN lub proxy, spróbuj go wyłączyć lub zmienić lokalizację serwera. Twój rzeczywisty kraj może być obsługiwany.","TITLE":"Twój kraj został zablokowany"},"entryProtectionBonusBanner":{"ADVANTAGE_1":"Postaw swój pierwszy zakład Backing do $50","ADVANTAGE_1_DESCRIPTION":"Bez minimalnych kursów, bez warunków, po prostu graj.","ADVANTAGE_2":"Graj bez ryzyka","ADVANTAGE_2_DESCRIPTION":"Jeśli Twój pierwszy zakład Backing lub udział w turnieju się nie powiedzie, otrzymasz pełny zwrot pieniędzy.","BACKGROUND_TITLE":"Graj z ochroną wpisów","CONTACT_SUPPORT":"Skontaktuj się z supportem","DESCRIPTION":"Zwrot do $50, jeśli Twój pierwszy zakład Backing wynika stratą.","HOW_IT_WORKS":"<b>Jak to działa</b>: Otrzymujesz ochronę wpisów na swój pierwszy bilet turnieju Backing do $50.00. Jeśli przegrasz, Twoje wpisy są zwracane jako tokeny wpisów do ponownego użycia.","MODAL_TITLE":"Bonus powitalny","TITLE":"Ochrona dla początkujących Backerów","UNKNOWN":"Nieznane"},"loginSignupButtons":{"SIGNUP":"Zarejestruj się","SIGN_IN":"Zaloguj się"}},"raffle":{"featuredBanner":{"buyTickets":"Kup losy","drawingOn":"Losowanie {date} o {time}","entryPeriod":"Okres rejestracji: {startDate} - {endDate}","timeRemaining":"Pozostały czas:"}},"rewards":{"BonusShopModal":{"ADDITIONAL_TO_DEPOSIT":"Bonus","AVAILABLE_IN":"Dostępne za <time>countdown</time>","BEST_VALUE":"Najlepszej Wartości","BONUS":"Bonus","BUNDLE_DESCRIPTION":"Natychmiastowa dostawa na Twoje konto","BUY":"Kup","BUYING":"Kupowanie...","BUY_PACK":"Kup Pakiet za ${amount}","CASH_TICKETS":"{count}x ${amount} {count, plural, one {Bilet} other {Bilety}}","CASH_TOOLTIP_DESCRIPTION":"Dodane bezpośrednio do salda portfela. Używaj do opłat wpisowego w turniejach.","CASH_TOOLTIP_TITLE":"${amount} Gotówka","CLAIM":"Odbierz","CLAIMED":"Odebrane","CLAIMING":"Odbieranie...","COUNTDOWN_DAYS_HOURS_MINUTES":"{days}d {hours}g {minutes}m","COUNTDOWN_HOURS_MINUTES_SECONDS":"{hours}g {minutes}m {seconds}s","COUNTDOWN_MINUTES_SECONDS":"{minutes}m {seconds}s","COUNTDOWN_SECONDS":"{seconds}s","DAILY_BONUS_DESCRIPTION":"Odbieraj darmowe tickety co 24 godziny","DAILY_BONUS_TITLE":"Codzienny Freeroll","DAILY_FREEROLL_PROMO_BADGE":"Ograniczony Czas","DAILY_FREEROLL_PROMO_TOOLTIP_BOOST":"Twój pierwszy tydzień jest podbity do 2 darmowych ticketów dziennie, później to 1 darmowy ticket dziennie.","DAILY_FREEROLL_PROMO_TOOLTIP_CLAIM":"Odbierz darmowe tickety, zanim skończy się czas — nie zawsze będą dostępne.","DAILY_FREEROLL_PROMO_TOOLTIP_RESETS":"Oferta promocyjna resetowana co 24 godziny o północy UTC.","DAILY_FREEROLL_PROMO_TOOLTIP_TITLE":"Oferta Promocyjna","DAILY_FREEROLL_RATE_BOOSTED":"2 tickety/dzień · Podbite","DAILY_FREEROLL_RATE_STANDARD":"1 ticket/dzień","DEPOSIT":"Wpłać ${amount}","DEPOSIT_BONUS_BUTTON":"Wpłać teraz","DEPOSIT_BONUS_MATCH":"100% Dopasowanie","DEPOSIT_BONUS_UP_TO":"Do","DEPOSIT_BONUS_VARIANT_B_TITLE":"Bonus Pakiet Startowy","FRAGMENT_HEADER":"Fragment ${amount}","FRAGMENT_TOOLTIP_DESCRIPTION":"Zbierz 3 fragmenty, aby wykuć kompletny bilet ${amount}. Same fragmenty nie są biletami.","FRAGMENT_TOOLTIP_TITLE":"{count}x {count, plural, one {Fragment} few {Fragmenty} many {Fragmentów} other {Fragmentu}} biletu ${amount}","FREE":"Darmowe","FREEROLL_HEADER":"Freeroll","FREEROLL_TICKETS":"{count} Freeroll {count, plural, one {Ticket} other {Tickety}}","FREEROLL_TOOLTIP_DESCRIPTION":"Darmowy dostęp do turniejów freeroll. Brak opłaty wstępu - dołącz i rywalizuj o nagrody!","FREEROLL_TOOLTIP_TITLE":"{count}x Tickety Freeroll","FREE_SECTION_TITLE":"Darmowe Bonusy","GRINDER_PACK":"Pakiet Grinder","INCLUDED":"Zawarte","LOCKED":"Zablokowane","LUCKY_SPIN_AVAILABLE":"{count, plural, one {# spin dostępny} other {# spiny dostępne}}","LUCKY_SPIN_EXPIRES_IN":"Wygasa za <time></time>","LUCKY_SPIN_TITLE":"Szczęśliwe Spin","LUCKY_SPIN_TOOLTIP":"Zdobyte z pechowych wyników w turniejach. Daje bonusy XP i ticketów. Maksymalnie 3 dziennie.","LUCKY_SPIN_TOOLTIP_EARN":"Ukończ turniej poza strefą nagród","LUCKY_SPIN_TOOLTIP_LIMIT":"Max 3/dzień • Wygasa za 24h","LUCKY_SPIN_TOOLTIP_REWARDS":"Wzmocnienia XP (1.5x-3x) lub Tickety Freeroll","LUCKY_SPIN_TOOLTIP_TITLE":"Jak zdobyć","NO_SPINS":"Brak dostępnych spinów","PACKS_REFRESH_IN":"Paki odświeżą się za","PERFORMANCE_PACK":"Pak Wydajności","POPULAR":"Popularne","PURCHASED":"Zakupione","PURCHASE_SECTION_TITLE":"Pakiety Ticketów","REFERRAL_CLAIMED":"Odebrane!","REFERRAL_CLAIM_BUTTON":"Odbierz","REFERRAL_CLAIM_LABEL":"Zostałeś polecony!","REFERRAL_CLAIM_TICKETS":"{count} Ticketów Freeroll","REFERRAL_CLAIM_TITLE":"Odbierz swój Pak Polecenia","REFERRAL_CODE_COPIED":"Kod polecenia skopiowany!","REFERRAL_COPY_CODE":"Skopiuj Kod","REFERRAL_COPY_LINK":"Skopiuj Link","REFERRAL_FRIEND_FREEROLL_V2":"4 bilety do turniejów freeroll","REFERRAL_FRIEND_GETS":"Twój znajomy otrzyma:","REFERRAL_FRIEND_NO_DEPOSIT":"Bez wymaganych wpłat!","REFERRAL_LABEL":"Zaproś znajomych i zdobądź","REFERRAL_LINK_COPIED":"Link referralny skopiowany!","REFERRAL_PACK_SUCCESS_SUBTITLE":"Otrzymałeś {count} biletów do turniejów freeroll","REFERRAL_PACK_SUCCESS_TITLE":"Pakiet Referralny Odebrany!","REFERRAL_PROGRESS_REFERRALS":"{count}/10 zaproszeń w tym roku","REFERRAL_PROGRESS_TITLE":"Twoje zarobki z referrali w tym roku","REFERRAL_PROGRESS_UNLIMITED":"Nieograniczone zaproszenia","REFERRAL_TITLE_V4":"Zaproś i zarabiaj 50 USD","REFERRAL_VIEW":"Sprawdź","REFERRAL_YOU_CASH":"5 USD gotówką gdy dokonają wpłaty","REFERRAL_YOU_GET":"Ty otrzymasz:","REVIEW_CLAIM_SUCCESS_SUBTITLE":"Otrzymałeś {reward}","REVIEW_CLAIM_SUCCESS_TITLE":"Nagroda za Opinię Odebrana!","REVIEW_CLAIM_TITLE":"Nagroda za Opinię","REVIEW_ENDS_ON":"Kończy się {date}","REVIEW_LEAVE_BUTTON":"Napisz opinię","REVIEW_OFFER_TITLE":"Napisz opinię i zarabiaj","REVIEW_SERVICE_APPLE":"App Store","REVIEW_SERVICE_GOOGLE":"Google Play","REVIEW_SERVICE_TRUSTPILOT":"Trustpilot","ROTATION_EXPIRES":"Odświeża się za {time}","SHOW_LESS":"Pokaż mniej","SHOW_MORE_OFFERS":"Pokaż więcej ofert","SPIN":"Kręć","SPINNING":"Kręcenie...","STARTER_PACK":"Starter Pack","SUBTITLE":"Zdobądź darmowe bilety lub kup pakiety, aby grać więcej","SURVEY_CAMPAIGN_ENDS":"Kampania kończy się {date}","SURVEY_CLAIM_SUCCESS_SUBTITLE":"Otrzymałeś {reward}","SURVEY_CLAIM_SUCCESS_TITLE":"Nagroda odeznana!","SURVEY_CLAIM_TITLE":"Nagroda za ankietę","SURVEY_DISMISS_BUTTON":"Zamknij","SURVEY_ENDS_ON":"Kończy się {date}","SURVEY_MODAL_DESCRIPTION":"Pomóż nam ulepszyć Gamercraft, wypełniając krótką ankietę. Twoja opinia jest dla nas ważna!","SURVEY_MODAL_HEADER":"Zdobądź nagrody, dzieląc się swoją opinią","SURVEY_MODAL_TITLE":"Darmowa ankieta z nagrodą","SURVEY_OFFER_DEFAULT_DESCRIPTION":"Ukończ krótką ankietę i zdobądź nagrody","SURVEY_OFFER_TITLE":"Podziel się opinią i zarabiaj","SURVEY_REQUIREMENT_1_DESC":"Nagrody przysługują tylko za w pełni wypełnione ankiety. Częściowe wypełnienia nie kwalifikują się.","SURVEY_REQUIREMENT_1_TITLE":"Wypełnij całą ankietę","SURVEY_REQUIREMENT_2_DESC":"Twoja szczera opinia pomaga nam podejmować lepsze decyzje dla społeczności.","SURVEY_REQUIREMENT_2_TITLE":"Udzielaj szczerych odpowiedzi","SURVEY_REQUIREMENT_3_DESC":"Nagrody zostaną przyznane na Twoje konto po zakończeniu kampanii ankiety.","SURVEY_REQUIREMENT_3_TITLE":"Czekaj na koniec kampanii","SURVEY_REWARD_DELIVERY_WARNING":"Nagroda przyznana {date}","SURVEY_REWARD_DESCRIPTION":"Nagrody zostaną przyznane po zakończeniu kampanii","SURVEY_REWARD_INFO":"Nagrody przysługują tylko za w pełni wypełnione ankiety. Nagrody przyznawane po zakończeniu kampanii.","SURVEY_REWARD_TITLE":"Twoja nagroda","SURVEY_START_BUTTON":"Rozpocznij","SURVEY_START_SURVEY_BUTTON":"Rozpocznij ankietę","TICKETS":"{count, plural, one {# bilet} few {# bilety} many {# biletów} other {# biletów}}","TICKET_BUNDLE_10":"10 biletów Freeroll","TICKET_BUNDLE_30":"30 biletów Freeroll","TICKET_BUNDLE_6":"6 biletów Freeroll","TICKET_HEADER":"Bilet ${amount}","TICKET_TOOLTIP_DESCRIPTION":"Użyj, aby dołączyć do turniejów z opłatą wstępu ${amount}.","TICKET_TOOLTIP_TITLE":"{count}x bilety ${amount}","TIER_COMMON":"Zwyczajny","TIER_EPIC":"Epicki","TIER_LEGENDARY":"Legendarny","TIER_RARE":"Rzadki","TITLE":"Bonus Shop","WEEKLY_BONUS_DESCRIPTION":"Odbierz darmowe bilety co tydzień","WEEKLY_BONUS_TITLE":"Tygodniowy Freeroll","WHAT_YOU_GET":"Co dostajesz","XP_BOOST":"Boost XP {hours}h","XP_BOOST_HEADER":"Boost XP {multiplier}x","XP_BOOST_TOOLTIP_DESCRIPTION":"Zdobywaj {multiplier}x XP przez {hours} godzin. Awansuj szybciej i odbieraj nagrody!","XP_BOOST_TOOLTIP_TITLE":"Boost XP {hours}h {multiplier}x","XP_MILESTONE_DESCRIPTION":"Zdobywaj bilety osiągając kamienie milowe XP","XP_MILESTONE_TITLE":"Bonus Kamienia Milowego XP","XP_PROGRESS":"{current} / {target} XP","YOUR_DEPOSIT":"Gotówka","REROLL":"Przemieszaj {cost} Kredytów","REROLLING":"Przemieszanie...","REROLL_INSUFFICIENT_CREDITS":"Potrzebujesz {cost} Kredytów, aby przemieszać (saldo: {balance} Kredytów)","REROLL_TOOLTIP":"Wydaj {cost} Kredytów, aby przemieszać ten pakiet na losową rangę","REROLL_CONFIRM_TITLE":"Zrerollować pakiet?","REROLL_CONFIRM_DESCRIPTION":"To wydatkuje {cost} Kredytów z twojego salda ({balance} Kredytów), aby zrerollować ten pakiet na nowy losowy pakiet.","REROLL_CANCEL_BUTTON":"Anuluj","REROLL_CONFIRM_BUTTON":"Zrerolluj za {cost} Kredytów","REROLL_SUCCESS":"Pakiet pomyślnie zrerollowany!","REROLL_ERROR":"Nie udało się zrerollować pakietu. Spróbuj ponownie."},"GiftIcon":{"NEW_BONUS_OFFERS":"Nowe oferty bonusowe dostępne","ARIA_LABEL":"Prezenty i bonusy","ARIA_LABEL_CLAIMABLE":"Prezenty i bonusy, darmowy bonus czeka","ARIA_LABEL_VIP":"Prezenty i bonusy, prezent VIP czeka","ARIA_LABEL_TICKET_AWAITING_LINK":"Prezenty i bonusy, darmowy ticket czeka na połączenie konta gry"},"GiftRewardModal":{"CLAIM":"Odbierz","CLAIM_SUBTITLE_WEEKLY":"Odbierz 2 darmowe Tickety co tydzień","CLOSE":"Zamknij","CONTINUE":"Kontynuuj","DAILY_CLAIM":"Dzienna Nagroda","DAYS":"dni","EXPIRATION_NOTE":"Te Tickety wygasają za 24 godziny","HOURS":"godzin","MINUTES":"minut","OPENING_GIFT":"Otwieranie prezentu...","OPEN_GIFT":"Otwórz prezent","REWARD_RECEIVED":"Nagroda otrzymana!","SECONDS":"sekund","STREAK_SUBTITLE":"Twoja dzienna aktywność odbierania","STREAK_TITLE":"Tracker Odbierania","WEEKLY_CLAIM":"Cotygodniowe Odbieranie","WEEKLY_COUNTDOWN_NOTE":"Następne odbieranie dostępne za:","CLAIM_SUBTITLE_DAILY_BOOSTED":"Odbieraj 2 tickety freeroll co 24 godziny — podbite w pierwszym tygodniu","CLAIM_SUBTITLE_DAILY_STANDARD":"Odbieraj 1 ticket freeroll co 24 godziny","DAILY_RATE_AFTER_BOOST":"Po pierwszym tygodniu to 1 darmowy ticket dziennie.","TICKETS_RECEIVED":"Otrzymujesz {count, plural, one {# ticket} few {# tickety} many {# ticketów} other {# ticketa}}!","CLAIM_SUBTITLE_DAILY_UNLINKED":"Odbieraj 1 ticket freeroll co 24 godziny — 2, gdy połączysz grę"},"LuckySpinWheelModal":{"CLAIM_REWARD":"Odebrań Nagrodę","CLOSE":"Zamknij","CONGRATULATIONS":"Gratulacje!","INTRO_SUBTITLE":"Tym razem się nie powiodło? Nakręć kołem i spróbuj wygrać XP boosty lub Bilety Freeroll!","INTRO_TITLE":"Twoja Nagroda Pocieszenia Czeka!","LUNAR_ENVELOPE_REWARD_DESCRIPTION":"+${cashAmount} gotówki dodane do Twojego konta!","SPINNING":"Nakręcam...","SPINS_REMAINING":"{count, plural, one {# nakręcenie pozostało} other {# nakręceń pozostało}}","SPIN_AGAIN":"Nakręć Ponownie","SPIN_BUTTON":"Nakręć","SUBTITLE":"Nakręć kołem, aby odebrać swoją nagrodę!","TICKET_REWARD_DESCRIPTION":"Otrzymałeś Bilet Freeroll!","TITLE":"Szczęśliwe Kółko","XP_REWARD_DESCRIPTION":"+{bonusXp} XP dodane do Twojego konta!","XP_REWARD_MULTIPLIER":"{multiplier}x mnożnik do {baseXp} podstawowego XP","SHARD_REVEAL_TAP":"Dotknij, aby otworzyć swoją kopertę!","SHARD_REWARD_DESCRIPTION":"{label} dodane do Twojego ekwipunku!"},"ReferralBonus":{"messages":{"CLAIM_BUTTON":"Odebrać","REFERRAL_BONUS_TEXT":"Zaproś gracza, on gra, ty otrzymujesz bilet freeroll, bez depozytu","REFERRAL_BONUS_TEXT_V3":"Zaproś gracza - on otrzymuje darmowe bilety, ty otrzymujesz $5 w gotówce gdy dokona depozytu!"}},"StreakIndicator":{"STREAK_TITLE":"Tracker Odebrań","WEEKLY_TITLE":"Cotygodniowe Odebranie"},"depositBonusCard":{"CLAIMED":"Odebrane","CLAIMING":"Odbieranie...","CLAIM_BONUS":"Odebrać Bonus","COMEBACK_BONUS_DESCRIPTION":"Wróć do gry z bonusowym biletem","COMEBACK_BONUS_TITLE":"Bonus Powrotu","MINIMUM_DEPOSIT":"Minimalny depozyt: <amount></amount>","REWARD_INFO":"{count}x bilet turniejowy ${value}","REWARD_INFO_PLURAL":"{count}x bilety turniejowe ${value}","SKILL_UNLOCK_BONUS_DESCRIPTION":"Odblokuj swój potencjał dzięki bonusowym biletom","SKILL_UNLOCK_BONUS_TITLE":"Bonus Odblokowania Umiejętności","TOURNAMENT_TOP_UP_025_DESCRIPTION":"Szybki boost do wejścia na turniej","TOURNAMENT_TOP_UP_025_TITLE":"Doładowanie turnieju $0.25","TOURNAMENT_TOP_UP_1_DESCRIPTION":"Doładuj konto i wejdź do turnieju","TOURNAMENT_TOP_UP_1_TITLE":"Doładowanie turnieju $1","WINNING_STREAK_BONUS_DESCRIPTION":"Kontynuuj swoją serię zwycięstw","WINNING_STREAK_BONUS_TITLE":"Bonus za Serię Zwycięstw"},"depositBonusContainer":{"LOADING":"Ładowanie bonusów...","NO_BONUSES_AVAILABLE":"W tym momencie brak dostępnych bonusów depozytowych","SUBTITLE":"Odbierz bilety bonusowe ze swoimi wpłatami","TITLE":"Bonusy Depozytowe"},"VipGiftOverlay":{"CONTENT_LABEL":"Twój prezent VIP","EYEBROW":"VIP","TITLE":"Prezent tylko dla Ciebie","CHOOSE_TITLE":"Wybierz swój prezent","ADDRESS_LABEL":"Adres dostawy","ADDRESS_PLACEHOLDER":"Ulica, miasto, kod pocztowy, kraj","CONFIRM":"Odbierz prezent","ERROR":"Nie udało się zapisać wyboru. Spróbuj ponownie.","SUCCESS_TITLE":"Twój prezent jest w drodze","SUCCESS_BODY":"Wybrano: {label}. Wkrótce go otrzymasz.","DONE":"Gotowe","NOT_NOW":"Nie teraz"},"SecondTicketLock":{"SECOND_TICKET_LOCKED":"Połącz konto gry, aby odblokować","SECOND_TICKET_WAITING":"Twój drugi darmowy ticket czeka","SECOND_TICKET_WAITING_HINT":"Połącz konto gry, a będzie twój.","LINK_GAME_ACCOUNT":"Połącz konto gry"}},"shared":{"InlineTopPlayers":{"TAB_ALL_TIME":"Wszechczasy","TAB_MONTHLY":"Miesięczny","TAB_WEEKLY":"Tygodniowy","TIME_WINDOW_LABEL":"Okres","TOP_EARNERS":"Najlepsi zarabiający","VIEW_ALL":"Pokaż wszystko"},"RiotConnectButton":{"CONNECT_WITH_RIOT":"Połącz się z Riot Games"}},"store":{"Checkout":{"messages":{"ADD_TOKEN_ENTRY":"Dodaj wpis tokenem","BALANCE":"Salda","COMPLETE_PAYMENT":"Ukończ płatność","JOIN_TOURNAMENT":"Kup teraz","PRIZE_TOKENS_BALANCE":"Saldo tokenów nagrody","SECONDARY_TITLE":"Potwierdź swój zakup","TITLE":"Wybierz metodę płatności"}},"InventoryCard":{"messages":{"COPY_CODE_SUCCESS_MESSAGE":"Kod skopiowany do schowka","DISPLAY_CODE":"Wyświetl kod","TYPE_GIFT_CARD":"Karta Podarunkowa","TYPE_TICKET":"Bilet","EXPIRES":"Wygasa {date}","EXPIRES_SOON":"Wygasa za {days}d"}},"StackedRaffleEntryCard":{"messages":{"ENTRIES_COUNT":"{count, plural, one {# Los na loterie} other {# Losy na loterie}}"}},"UseCardModal":{"messages":{"DESCRIPTION":"Potwierdzając użycie kodu, usuniemy kartę z inwentarza. Możesz wciąż zobaczyć transakcję i szczegóły w historii transakcji na stronie salda i w mailu.","TITLE":"Czy użyłeś już karty?","USED_BUTTON":"Użyłem kodu"}},"raffle":{"availableInMessage":"Dostępne za","buyButton":"Kup","notifyMe":"Powiadom mnie","pickingTimeInMessae":"Ogłoszenie zwycięzcy za","raffleEntries":"Losy na loterie"}},"tournament":{"ComputedPrizePoolBreakdown":{"NON_WITHDRAWABLE":"Nagroda zostanie wypłacona jako bonus i nie będzie możliwa do wypłaty.","TOP_USERS":"Top {count} graczy","WINNER_TAKES_ALL":"Zwycięzca bierze wszystko"},"CountEligibilityTip":{"messages":{"MODES_QUEUES":"Tylko {modes} — inne kolejki się nie liczą.","MODES_QUEUES_BWS":"Tylko {modes} — żaden inny tryb się nie liczy, w tym Duels.","MODES_TFT":"Tylko rankingowe TFT z ludźmi — lobby z botami się nie liczą.","TIMING_INSTANT":"Dołącz przed grą — rozpoczęte już mecze się nie liczą.","TIMING_INSTANT_WINDOW":"Dołącz, zanim ustawisz się w kolejce — liczą się tylko gry rozpoczęte w ciągu {minutes} minut od dołączenia.","TIMING_SCHEDULED":"Liczą się tylko mecze rozegrane w czasie turnieju.","BWS_TROPHIES_PAID":"Płatny wpis: liczą się tylko mecze rozegrane brawlerem z {paid, number}+ trofeami. Mecz słabszym brawlerem daje 0 punktów.","BWS_TROPHIES_FREEROLL":"Freeroll: liczą się tylko mecze rozegrane brawlerem z {freeroll, number}+ trofeami. W płatnych wpisach to {paid, number}+."}},"EntrySelectorOverlay":{"cancel":"Anuluj","confirm":"Potwierdź","description":"Wybierz opłatę wpisową i styl matchmakingu, aby spersonalizować swoją turnieje przed dołączeniem.","entryFeeLabel":"Opłata wpisowa","freerollLabel":"Freeroll","matchmakingLabel":"Matchmaking","narrowMatchmakingDescription":"Optymalnie dla każdej gry","narrowMatchmakingTitle":"Narrow Matchmaking","prizePoolLabel":"Maksymalna pula nagród","title":"Wybierz opcje wejścia","widerMatchmakingDescription":"Optymalnie dla gry wysokiej wydajności","widerMatchmakingTitle":"Wider Matchmaking"},"HowItWorks":{"HowItWorksCard1":{"messages":{"CARD_NUMBER":"1","DESCRIPTION":"Graj dalej w swoje ulubione tryby gry normalnie.","DESCRIPTION_EXTENDED":"Po prostu uruchamiaj kolejkę i graj w swoje ulubione tryby League of Legends. Nasz system automatycznie śledzi Twoją wydajność bez żadnych zmian w Twojej rutynie.","DESCRIPTION_MODAL":"Uruchom kolejkę do dowolnego obsługiwanego trybu gry, a Twoje mecze będą automatycznie liczyć się do aktywnych turniejów. Nie jest wymagana specjalna konfiguracja, po prostu upewnij się, że grasz w odpowiednim formacie.","GAME_MODE_ARAM":"ARAM","GAME_MODE_ARENA":"Arena, Brawl, URF","GAME_MODE_AURF":"AURF","GAME_MODE_COMPETITIVE":"Competitive","GAME_MODE_DEATHMATCH":"Deathmatch","GAME_MODE_FPP_COMPETITIVE":"FPP Competitive","GAME_MODE_FPP_NORMAL":"FPP Normal","GAME_MODE_KNOCKOUT":"Knockout","GAME_MODE_NORMS":"Normalne, Ranked","GAME_MODE_SHOWDOWN":"Showdown","GAME_MODE_TFT_ALL":"Ranked i Normalne","GAME_MODE_TPP_COMPETITIVE":"TPP Competitive","GAME_MODE_TPP_NORMAL":"TPP Normalne","GAME_MODE_UNRATED":"Bez rankingu","GAME_MODE_URF":"URF","TITLE":"Graj tak jak zawsze","TITLE_MODAL":"Graj tak jak zawsze","UNKNOWN_GAME_MODE":"Tryb gry"}},"HowItWorksCard2":{"messages":{"CARD_NUMBER":"2","DESCRIPTION":"KDA, CS, damage, teamwork - wszystko się liczy","DESCRIPTION_BWS":"Wygrane, wskaźnik gwiazdora, trofea - każdy mecz się liczy","DESCRIPTION_EXTENDED":"Każdy mecz podczas okna turnieju jest automatycznie śledzony. Twoje dane wydajności są przechwytywane i oceniane w czasie rzeczywistym.","DESCRIPTION_MODAL":"Każdy mecz podczas okna turnieju jest automatycznie śledzony. Twoje dane wydajności są przechwytywane i oceniane w czasie rzeczywistym.","DESCRIPTION_TFT":"Lokata, damage, poziom - każda gra się liczy","DESCRIPTION_VAL":"KDA, ADR, ACS - każda runda się liczy","TITLE":"Nasz system śledzi każdy ruch","TITLE_MODAL":"Śledzimy mecze turniejowe","TRACKING_BADGE":"Śledzenie","VIDEO_ALT_TEXT":"Wizualizacja śledzenia rozgrywki pokazująca analizę wydajności w czasie rzeczywistym"}},"HowItWorksSectionTitle":{"messages":{"LEARN_MORE_BUTTON":"Dowiedz się więcej","TITLE":"Jak to działa"}},"TftResultCard":{"messages":{"FIRST_PLACE_LABEL":"1. miejsce","LEVEL_BONUS_LABEL":"Bonus za poziom","TOTAL_SCORE_LABEL":"Wynik całkowity"}}},"JoinTournamentModal":{"RoleSelector":{"MATCHMAKING_TYPE":"Preferencja matchmakingu","ROLE_ADC":"ADC","ROLE_ALL":"Wszystkie role","ROLE_JUNGLE":"Jungle","ROLE_MATCHMAKING_INDICATOR":"Matchmaking tylko z graczami tej samej roli","ROLE_MATCHMAKING_INFO":"Liczyć się będą tylko gry rozegrane na wybranej roli. Jeśli zostaniesz autofillowany, możesz rozegrać kolejną grę na swojej roli w oknie gry.","ROLE_MID":"Mid","ROLE_SUPPORT":"Support","ROLE_TOP":"Top","ROLE_UNKNOWN":"Nieznana","SKILL_MATCHMAKING_DECREASED":"Matchmaking oparty na umiejętnościach obniżony","SKILL_MATCHMAKING_INCREASED":"Matchmaking oparty na umiejętnościach zwiększony","SKILL_MATCHMAKING_INFO":"Matchmaking przydziela graczy o podobnym poziomie umiejętności na podstawie poprzednich wyników w turniejach."},"messages":{"ADD_CASH_TIP":"Za mało środków — doładuj konto, aby dołączyć.","ADD_TOKEN_ENTRY":"Dodaj środki","AVAILABLE_TICKETS":"Dostępne bilety: {count}","BALANCE":"Saldo","BASIC_CASH_PRIZE":"Zmieniona Pula Nagród","CASH_ONLY":"Ten turniej wymaga tylko gotówki.","COMPLETE_PAYMENT":"Dokończ płatność","CREDITS_ONLY":"Ten turniej wymaga tylko kredytów.","ELIGIBLE_TICKETS":"Bilety dostępne do tego turnieju","ENTRY_FEES":"Opłaty wejścia","EXPIRES_ON":"Wygasa {date}","EXPLANATION":"Sidepots to ekskluzyune pule nagród dostępne tylko dla subskrybentów Gamercraft OP. Zostań OP, aby zwiększyć swoje wygrane i uzyskać dostęp do większych pul nagród.","INSTANT_LADDER_RULES":"Główne zasady turniejów instant: <ul> <li>Gdy dołączysz do turnieju, możesz grać swoje mecze natychmiast.</li> <li>Turniej zostanie zamknięty po tym, jak wszyscy gracze dołączą.</li> <li>Po dołączeniu nie możesz opuścić turnieju.</li> </ul>","JOIN_MULTIPLE_TOURNAMENTS":"Dołącz do {numberOfEntries} Turniejów","JOIN_WITH_POINTS":"Dołącz za {points} pkt","MATCHMAKING_WARNING":"Grasz z następnym dostępnym przeciwnikiem.","MAX_CASH_PRIZE":"Maksymalna Pula Nagród","PHYSICAL_PRIZE":"Nagroda fizyczna","PRIZE_DETAILS":"Nagrody","PRIZE_POOL":"Pula nagród","PRIZE_TOKENS_BALANCE":"Dostępne do wypłaty","REDUCED_PRIZE_TIP":"Dołączenie do turnieju za pomocą kredytów zmniejszy Twój maksymalny potencjał wygranej.","RULES":"Zasady","SCORING":"System punktacji","SECONDARY_TITLE":"Potwierdź swoją rejestrację","SELECTED_MATCH":"Wybrana gra","TEAM_TAB":"Drużyna","TEAM_STEP_1":"Zapłać opłatę wejścia, aby stworzyć zespół","TEAM_STEP_2":"Podziel się linkiem zaproszenia ze swoim kolegą z zespołu","TEAM_STEP_3":"Twój kolega z zespołu dołącza i płaci swoją opłatę — potem obaj konkurujecie!","TEAM_YOUR_ENTRY":"Twoja opłata","TEAM_TEAMMATE_ENTRY":"Opłata kolegę z drużyny","TEAM_FREEROLL_TICKET":"1 Bilet Freeroll","TEAM_TOTAL_ENTRY":"Razem za zespół ({players} graczy)","TEAM_PLAYERS":"{count} graczy","TEAM_JOIN_BUTTON":"Stwórz zespół","TEAM_ACCEPT_BUTTON":"Dołącz do zespołu","TEAM_STEP_4_SAME_GAME":"Grajcie w tej samej grze razem — wasze wyniki łączą się w jeden wynik drużyny","TEAM_STEP_4_INDIVIDUAL":"Każdy gracz z zespołu gra w swoją grę — wasze wyniki łączą się w jeden wynik drużyny","TEAM_INVITE_EXPIRY_NOTICE":"Kolega ma 60 minut na dołączenie, inaczej dostajesz pełny zwrot.","TEAM_INVITE_TITLE":"Drużyna utworzona! Podziel się tym linkiem ze swoim kolegą","TEAM_INVITE_SUBTITLE":"Wyślij poniższy link swojemu kolegę, aby mógł dołączyć i uiścić opłatę wpisową.","TEAM_COPY_LINK":"Kopiuj","TEAM_LINK_COPIED":"Skopiowano!","TEAM_INVITE_EXPIRY_WITH_TIME":"Zaproszenie wygasa za {time} — pełny zwrot, jeśli nie zostanie zaakceptowane","TEAM_INVITE_EXPIRY_NOTICE_SHORT":"Twój kolega ma 60 minut na dołączenie — pełny zwrot, jeśli nie zaakceptuje","TEAM_CONFIRM_TITLE":"Zaraz utworzysz drużynę","TEAM_CONFIRM_BODY":"Opłacisz teraz swój wpis i otrzymasz link z zaproszeniem do udostępnienia koledze. Jeśli nie dołączy w ciągu 60 minut, drużyna zostanie anulowana, a Ty otrzymasz pełny zwrot.","BWS_CONFIRM_TITLE":"Wymóg {freeroll, number} trofeów","BWS_CONFIRM_BODY":"We freerollach do wyniku liczą się tylko mecze rozegrane brawlerem z {freeroll, number}+ trofeami. W płatnych wpisach to {paid, number}+.","SIDEPOT":"Minimalny Sidepot","SIDEPOTS":"Sidepoty","SIDEPOT_CREDITS_ONLY":"Sidepoty są dostępne tylko przy wpisach za tokeny lub nagrody.","SIDEPOT_MODE":"Tryb sidepotu","SIDEPOT_OP_ONLY":"Sidepoty są dostępne tylko dla subskrybentów OP. Subskrybuj, aby zarabiać więcej!","TAB_ENTRY_FEE":"Wpis","TAB_TICKETS":"Bilety","TICKET_ENTRY":"Płacisz biletem.","TITLE":"Wybierz metodę płatności","TOURNAMENT_DETAILS":"Szczegóły turnieju","FREEROLL_EXPLAINER":"Darmowy wpis z Biletem Freeroll — nagrody są prawdziwe.","FREEROLL_TEAM_STEP_1":"Wykorzystaj jeden Bilet Freeroll, aby stworzyć zespół — nie ma opłaty wpisowej w gotówce","FREEROLL_TEAM_STEP_3":"Twój kolega z zespołu dołącza własnym Biletem Freeroll — potem obaj konkurujecie!","FREEROLL_TEAM_INVITE_EXPIRY_NOTICE":"Kolega ma 60 minut na dołączenie, inaczej bilet wraca do Ciebie.","FREEROLL_TEAM_INVITE_EXPIRY_NOTICE_SHORT":"Twój kolega ma 60 minut na dołączenie — Bilet Freeroll wróci, jeśli tego nie zrobi","FREEROLL_TEAM_INVITE_EXPIRY_WITH_TIME":"Zaproszenie wygasa za {time} — Bilet Freeroll wróci, jeśli nie zostanie zaakceptowane","FREEROLL_TEAM_CONFIRM_BODY":"Wykorzystasz teraz jeden Bilet Freeroll i otrzymasz link z zaproszeniem do udostępnienia koledze. Jeśli nie dołączy w ciągu 60 minut, zespół zostanie anulowany, a Twój bilet wróci prosto na Twoje konto.","BWS_CONFIRM_TITLE_PAID":"Wymóg {paid, number} trofeów","BWS_CONFIRM_BODY_PAID":"To płatny wpis: do wyniku liczą się tylko mecze rozegrane brawlerem z {paid, number}+ trofeami. Mecz słabszym brawlerem daje 0 punktów, więc wybieraj brawlera przed każdym meczem.","LINK_TO_JOIN":"Połącz konto, aby dołączyć","LINK_NOTE":"Konto {game}","LINK_NOTE_FREE":"Konto {game} · miejsce czeka 24 godziny"}},"MaintenanceExtensionNote":{"TITLE":"Okno gry wydłużone","BODY":"Prace serwisowe w grze pokryły się z Twoim wpisowym, więc dodaliśmy {hours} godz. Twoje okno kończy się teraz <when></when>.","BODY_NO_DEADLINE":"Prace serwisowe w grze pokryły się z Twoim wpisowym, więc dodaliśmy {hours} godz. do Twojego okna gry."},"Leaderboard":{"LeaderboardParticipation":{"ComparisonMetricRow":{"BLUE_TEAM_SCORE_ARIA_LABEL":"Wynik drużyny niebieskiej {key}: {score}","BLUE_TEAM_SPECIALTY_SCORES":"Wyniki specjalne Drużyny Niebieskiej","COMPARISON_ARIA_LABEL":"Porównanie {key} między drużynami","ENEMY_TEAM_SPECIALTY_SCORES":"Wyniki specjalne Drużyny Przeciwnika","RED_TEAM_SCORE_ARIA_LABEL":"Wynik Drużyny Czerwonej {key}: {score}","YOUR_SPECIALTY_SCORES":"Twoje Wyniki Specjalne"},"GamercraftScoringTabs":{"AVERAGE_SCORE":"Średni Wynik","DETAILED_METRICS":"Porównanie Wydajności","ENEMY_TEAM":"Drużyna Przeciwnika","ERROR_BOUNDARY":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.","ERROR_INVALID_DATA":"Nie można wyświetlić danych wydajności ze względu na nieprawidłowe dane.","ERROR_LOADING_TAB":"Wystąpił błąd podczas ładowania tej karty. Spróbuj innej karty lub widoku.","ERROR_PLAYER_INDEX":"Nie można wyświetlić porównania ról. Nieprawidłowe dane gracza.","ERROR_TEAM_DATA":"Nie można wyświetlić danych drużyny. Gracz nie znaleziony w meczu.","FARM":"Farma","GC_SCORE":"Wynik GC","HIDE_SPECIALTY_BREAKDOWN":"Ukryj Rozbór Specjalności","KDA":"KDA","LP":"Punkty Zdrowia","METRICS_BREAKDOWN":"Rozbór Wyniku","METRICS_TAB":"Metryki","MetricIcon":{"METRIC_ICON_ARIA_LABEL":"ikona {metricKey}"},"OBJECTIVES":"Cele","OPPONENT_TEAM":"Drużyna Przeciwnika","PERFORMANCE_TAB":"Wydajność","PLAYER":"Gracz","PLAYER_RANKINGS":"Ranking Graczy","PLAYER_TEAM":"Drużyna {playerName}","PLAYER_TEAM_BLUE":"Drużyna Gracza","RANK":"Ranking","ROLE":"Rola","ROLE_ADC":"ADC","ROLE_COMPARISON":"Porównanie Ról{role}","ROLE_DEFAULT":"{role}","ROLE_MATCHUP":"Starcie {role}","ROLE_MID":"Mid","SCORE":"Wynik","SCORE_COMPOSITION":"Składnia Wyniku","SPECIALTY":"Specjalizacja","SPECIALTY_BREAKDOWN":"Rozkład Specjalizacji","SPECIALTY_DESCRIPTION":"Wynik Specjalizacji odzwierciedla szczytowe umiejętności w grze: najwyższą metrykę lub bonusową kombinację dwóch, limitowaną do 25 punktów.","SimpleScoreBreakdown":{"BONUS_POINTS":"Punkty Bonusowe","BONUS_POINTS_DESCRIPTION":"Dodatkowe punkty zdobyte za osiągnięcia w grze","DAMAGE_BONUS":"Bonus za Obrażenia","DAMAGE_BONUS_DESCRIPTION":"Punkty zdobyte na podstawie całkowitych obrażeń zadanych graczom","GLOBAL_BONUS":"Bonus Globalny","GLOBAL_BONUS_DESCRIPTION":"Punkty bonusowe przyznane za wyjątkową wydajność","KILL_POINTS":"Punkty za Zabójstwa","KILL_POINTS_DESCRIPTION":"Każde zabójstwo liczy się jako 1 punkt do twojego ostatecznego wyniku","LEVEL_BONUS":"Bonus za Poziom","LEVEL_BONUS_DESCRIPTION":"Punkty zdobyte na podstawie twojego ostatecznego poziomu","MATCH_RESULT_BREAKDOWN":"Zestawienie Wyniku Meczu","MVP_PERFORMANCE":"Wydajność MVP","MVP_PERFORMANCE_DESCRIPTION":"Osiągnąłeś najwyższy ogólny wynik wydajności w tym meczu.","PLACEMENT_BONUS":"Bonus za Plasowanie","PLACEMENT_BONUS_DESCRIPTION":"Skończenie w top 3 daje 5 punktów bonusowych","PLACE_LABEL":"{position, selectordinal, one {#st} two {#nd} few {#rd} other {#th}} miejsce","POINTS_UNIT":"pkt","RANKING_POINTS":"Punkty Rankingowe","RANKING_POINTS_DESCRIPTION":"Punkty zdobyte na podstawie twojego ostatecznego plasowania","TFT_TOTAL_SCORE_FORMULA":"Suma wszystkich kategorii punktacji = {total}","TOTAL_SCORE":"Wynik całkowity","TOTAL_SCORE_FORMULA":"Zabójstwa ({kills}) + Bonus za miejsce ({bonus}) = {total}"},"TEAM_DIFFERENCE":"Różnica drużyny","TEAM_PERFORMANCE":"Wydajność drużyny","TEAM_TAB":"Drużyna","VIEW_SPECIALTY_BREAKDOWN":"Pokaż szczegółowy rozkład","VISION":"Wizja","VS":"VS","YOUR_TEAM":"Ty","YOUR_TEAMMATE":"Twoja drużyna","enhancedTooltips":{"FARM_AVERAGE_OTHER":"Ich farming jest na poziomie średniej. Pracuj nad konsekwencją ostatecznych uderzeń i timingiem drużyn z jungli, aby się poprawić.","FARM_AVERAGE_SELF":"Twój farming jest na poziomie średniej. Pracuj nad konsekwencją ostatecznych uderzeń i timingiem drużyn z jungli, aby się poprawić.","FARM_SIGNIFICANTLY_BETTER_OTHER":"Wyjątkowe umiejętności farmingu! Ten gracz zdobywa zasoby {percentage}% lepiej niż średnia, tworząc znaczną przewagę w złocie i doświadczeniu.","FARM_SIGNIFICANTLY_BETTER_SELF":"Wyjątkowe umiejętności farmingu! Zdobywasz zasoby {percentage}% lepiej niż średnia, tworząc znaczną przewagę w złocie i doświadczeniu.","FARM_SIGNIFICANTLY_WORSE_OTHER":"Ich farming wymaga znacznej poprawy, {percentage}% poniżej średniej. Skup się na konsekwentnym CS i wydajnym zbieraniu zasobów.","FARM_SIGNIFICANTLY_WORSE_SELF":"Twój farming wymaga znacznej poprawy, {percentage}% poniżej średniej. Skup się na konsekwentnym CS i wydajnym zbieraniu zasobów.","FARM_SLIGHTLY_BETTER_OTHER":"Ten gracz farmuje efektywnie, {percentage}% powyżej średniej. Ta przewaga w złocie przekłada się na spike'i mocy przedmiotów wcześniej niż u przeciwników.","FARM_SLIGHTLY_BETTER_SELF":"Farmujesz efektywnie, {percentage}% powyżej średniej. Ta przewaga w złocie przekłada się na spike'i mocy przedmiotów wcześniej niż u przeciwników.","FARM_SLIGHTLY_WORSE_OTHER":"Ich farming jest {percentage}% poniżej średniej. Ćwicz ostateczne uderzenia i optymalizuj trasy farmingu, aby się poprawić.","FARM_SLIGHTLY_WORSE_SELF":"Twój farming jest {percentage}% poniżej średniej. Ćwicz ostateczne uderzenia i optymalizuj trasy farmingu, aby się poprawić.","GENERIC_AVERAGE_OTHER":"Ich wyniki są zbliżone do średniej dla tej metryki.","GENERIC_AVERAGE_SELF":"Twoje wyniki są zbliżone do średniej dla tej metryki.","GENERIC_BETTER_OTHER":"Ten gracz wykazuje się wynikami {percentage}% lepszymi od średniej w tej metryce.","GENERIC_BETTER_SELF":"Osiągasz wyniki {percentage}% lepsze od średniej w tej metryce.","GENERIC_WORSE_OTHER":"Ich wyniki są {percentage}% poniżej średniej w tej metryce.","GENERIC_WORSE_SELF":"Twoje wyniki są {percentage}% poniżej średniej w tej metryce.","KDA_AVERAGE_OTHER":"Ich KDA jest zbliżone do średniej. Skup się na zmniejszeniu liczby śmierci, utrzymując udział w zabójstwach.","KDA_AVERAGE_SELF":"Twoje KDA jest zbliżone do średniej. Skup się na zmniejszeniu liczby śmierci, utrzymując udział w zabójstwach.","KDA_SIGNIFICANTLY_BETTER_OTHER":"Wyjątkowe wyniki KDA! Ten gracz doskonale asekuruje zabójstwa i asysty, pozostając przy życiu, {percentage}% powyżej średniej.","KDA_SIGNIFICANTLY_BETTER_SELF":"Wyjątkowe wyniki KDA! Doskonale asekurujesz zabójstwa i asysty, pozostając przy życiu, {percentage}% powyżej średniej.","KDA_SIGNIFICANTLY_WORSE_OTHER":"Ich KDA wymaga poprawy, {percentage}% poniżej średniej. Skup się na pozycjonowaniu, świadomości mapy i bardziej ostrożnym wyborem starć.","KDA_SIGNIFICANTLY_WORSE_SELF":"Twoje KDA wymaga poprawy, {percentage}% poniżej średniej. Skup się na pozycjonowaniu, świadomości mapy i bardziej ostrożnym wyborze starć.","KDA_SLIGHTLY_BETTER_OTHER":"Ten gracz ma dobre KDA, {percentage}% powyżej średniej. Dobrze balansuje zabójstwa i asysty, minimalizując śmierci.","KDA_SLIGHTLY_BETTER_SELF":"Masz dobre KDA, {percentage}% powyżej średniej. Dobrze balansujesz zabójstwa i asysty, minimalizując śmierci.","KDA_SLIGHTLY_WORSE_OTHER":"Ich KDA jest {percentage}% poniżej średniej. Spróbuj zmniejszyć liczbę śmierci i skup się na bezpieczniejszych zaangażowaniach.","KDA_SLIGHTLY_WORSE_SELF":"Twoje KDA jest {percentage}% poniżej średniej. Spróbuj zmniejszyć liczbę śmierci i skup się na bezpieczniejszych zaangażowaniach.","LP_AVERAGE_OTHER":"Ich wynik Life Points jest średni. Zabalansuj zadawane obrażenia, uzdrawianie i otrzymane obrażenia, aby poprawić wytrzymałość w walce.","LP_AVERAGE_SELF":"Twój wynik Life Points jest średni. Zabalansuj zadawane obrażenia, uzdrawianie i otrzymane obrażenia, aby poprawić wytrzymałość w walce.","LP_SIGNIFICANTLY_BETTER_OTHER":"Wyjątkowe wyniki Life Points! Ten gracz maksymalizuje efektywność walki, minimalizując niepotrzebne obrażenia, {percentage}% powyżej średniej.","LP_SIGNIFICANTLY_BETTER_SELF":"Wyjątkowe wyniki Life Points! Maksymalizujesz efektywność walki, minimalizując niepotrzebne obrażenia, {percentage}% powyżej średniej.","LP_SIGNIFICANTLY_WORSE_OTHER":"Ich Punkty Życia wymagają znacznej poprawy, {percentage}% poniżej średniej. Skup się na pozycjonowaniu, wyborze celu i mitygacji obrażeń, aby zwiększyć trwałość w walce.","LP_SIGNIFICANTLY_WORSE_SELF":"Twoje Punkty Życia wymagają znacznej poprawy, {percentage}% poniżej średniej. Skup się na pozycjonowaniu, wyborze celu i mitygacji obrażeń, aby zwiększyć swoją trwałość w walce.","LP_SLIGHTLY_BETTER_OTHER":"Ten gracz ma dobrą trwałość w walce, {percentage}% powyżej średniej. Efektywnie balansuje między zadawanym obrażeniami, leczeniem i otrzymywanymi obrażeniami.","LP_SLIGHTLY_BETTER_SELF":"Masz dobrą trwałość w walce, {percentage}% powyżej średniej. Efektywnie balansujesz między zadawanym obrażeniami, leczeniem i otrzymywanymi obrażeniami.","LP_SLIGHTLY_WORSE_OTHER":"Ich Punkty Życia są {percentage}% poniżej średniej. Spróbuj poprawić efektywność obrażeń i zmniejszyć niepotrzebne otrzymywane obrażenia.","LP_SLIGHTLY_WORSE_SELF":"Twoje Punkty Życia są {percentage}% poniżej średniej. Spróbuj poprawić efektywność swoich obrażeń i zmniejszyć niepotrzebne otrzymywane obrażenia.","OBJECTIVES_AVERAGE_OTHER":"Ich kontrola obiektywów jest przeciętna. Bardziej konsekwentnie priorytetyzuj smoki, herolda i wieże.","OBJECTIVES_AVERAGE_SELF":"Twoja kontrola obiektywów jest przeciętna. Bardziej konsekwentnie priorytetyzuj smoki, herolda i wieże.","OBJECTIVES_SIGNIFICANTLY_BETTER_OTHER":"Wyjątkowa kontrola obiektywów! Ten gracz priorytetyzuje obiekty na mapie {percentage}% lepiej niż średnia, tworząc znaczące przewagi dla swojego zespołu.","OBJECTIVES_SIGNIFICANTLY_BETTER_SELF":"Wyjątkowa kontrola obiektywów! Priorytetyzujesz obiekty na mapie {percentage}% lepiej niż średnia, tworząc znaczące przewagi dla swojego zespołu.","OBJECTIVES_SIGNIFICANTLY_WORSE_OTHER":"Ich kontrola obiektywów wymaga znacznej poprawy, {percentage}% poniżej średniej. Obiektywy wygrywają gry, więc priorytetyzuj je bardziej.","OBJECTIVES_SIGNIFICANTLY_WORSE_SELF":"Twoja kontrola obiektywów wymaga znacznej poprawy, {percentage}% poniżej średniej. Obiektywy wygrywają gry, więc priorytetyzuj je bardziej.","OBJECTIVES_SLIGHTLY_BETTER_OTHER":"Ten gracz dobrze zabezpiecza obiektywy, {percentage}% powyżej średniej. Ta kontrola mapy pomaga jego zespołowi utrzymać presję.","OBJECTIVES_SLIGHTLY_BETTER_SELF":"Dobrze zabezpieczasz obiektywy, {percentage}% powyżej średniej. Ta kontrola mapy pomaga twojemu zespołowi utrzymać presję.","OBJECTIVES_SLIGHTLY_WORSE_OTHER":"Ich kontrola obiektywów jest {percentage}% poniżej średniej. Skup się bardziej na zabezpieczeniu smoków, herolda i wież.","OBJECTIVES_SLIGHTLY_WORSE_SELF":"Twoja kontrola obiektywów jest {percentage}% poniżej średniej. Skup się bardziej na zabezpieczeniu smoków, herolda i wież.","SPECIALTY_AVERAGE_OTHER":"Ich wydajność specjalizacji jest zrównoważona. Rozważ skupienie się na rozwinięciu określonego stylu gry, takiego jak dueling, walki zespołowe czy ganking, aby się wyróżnić.","SPECIALTY_AVERAGE_SELF":"Twoja wydajność specjalizacji jest zrównoważona. Rozważ skupienie się na rozwinięciu określonego stylu gry, takiego jak dueling, walki zespołowe czy ganking, aby się wyróżnić.","SPECIALTY_SIGNIFICANTLY_BETTER_OTHER":"Jego wydajność specjalizacji jest wyjątkowa, {percentage}% powyżej średniej! Ten gracz opanował określony styl gry, który unikalnie wpływa na gry i go wyróżnia.","SPECIALTY_SIGNIFICANTLY_BETTER_SELF":"Twoja wydajność specjalizacji jest wyjątkowa, {percentage}% powyżej średniej! Opanowałeś określony styl gry, który unikalnie wpływa na gry i cię wyróżnia.","SPECIALTY_SIGNIFICANTLY_WORSE_OTHER":"Ich specjalizacja wymaga pracy, {percentage}% poniżej średniej. Określ, jaki styl gry (duel, walki drużynowe itp.) im najlepiej odpowiada i ćwicz te umiejętności.","SPECIALTY_SIGNIFICANTLY_WORSE_SELF":"Twoja specjalizacja wymaga pracy, {percentage}% poniżej średniej. Określ, jaki styl gry (duel, walki drużynowe itp.) najlepiej ci odpowiada i ćwicz te umiejętności.","SPECIALTY_SLIGHTLY_BETTER_OTHER":"Ten gracz ma wyraźny wzorzec gry, {percentage}% powyżej średniej. Ten unikalny styl gry daje mu wyraźną przewagę w meczach.","SPECIALTY_SLIGHTLY_BETTER_SELF":"Masz wyraźny wzorzec gry, {percentage}% powyżej średniej. Ten unikalny styl gry daje ci wyraźną przewagę w meczach.","SPECIALTY_SLIGHTLY_WORSE_OTHER":"Jego wyniki specjalizacji są {percentage}% poniżej średniej. Spróbuj określić, czy bardziej bije go w duelach, walkach drużynowych, gankach czy innym stylu gry.","SPECIALTY_SLIGHTLY_WORSE_SELF":"Twoje wyniki specjalizacji są {percentage}% poniżej średniej. Spróbuj określić, czy bardziej bijesz w duelach, walkach drużynowych, gankach czy innym stylu gry.","VISION_AVERAGE_OTHER":"Jego kontrola wizji jest średnia. Stawiaj wardy w kluczowych lokalizacjach i konsekwentniej niszczyć wizję wroga.","VISION_AVERAGE_SELF":"Twoja kontrola wizji jest średnia. Stawiaj wardy w kluczowych lokalizacjach i konsekwentniej niszczyć wizję wroga.","VISION_SIGNIFICANTLY_BETTER_OTHER":"Wyjątkowa kontrola wizji! Ten gracz dominuje w grze wizyjnej {percentage}% lepiej niż średnia, dając drużynie kluczową świadomość mapy.","VISION_SIGNIFICANTLY_BETTER_SELF":"Wyjątkowa kontrola wizji! Dominujesz w grze wizyjnej {percentage}% lepiej niż średnia, dając drużynie kluczową świadomość mapy.","VISION_SIGNIFICANTLY_WORSE_OTHER":"Jego kontrola wizji wymaga znacznej poprawy, {percentage}% poniżej średniej. Wizja ma kluczowe znaczenie dla kontroli mapy i bezpieczeństwa obiektów.","VISION_SIGNIFICANTLY_WORSE_SELF":"Twoja kontrola wizji wymaga znacznej poprawy, {percentage}% poniżej średniej. Wizja ma kluczowe znaczenie dla kontroli mapy i bezpieczeństwa obiektów.","VISION_SLIGHTLY_BETTER_OTHER":"Ten gracz ma dobrą kontrolę wizji, {percentage}% powyżej średniej. Jego ustawienie wardów dostarcza cennych informacji drużynie.","VISION_SLIGHTLY_BETTER_SELF":"Masz dobrą kontrolę wizji, {percentage}% powyżej średniej. Twoje ustawienie wardów dostarcza cennych informacji drużynie.","VISION_SLIGHTLY_WORSE_OTHER":"Jego wynik wizji jest {percentage}% poniżej średniej. Kupuj więcej control wardów i częściej niszczyć wizję wroga.","VISION_SLIGHTLY_WORSE_SELF":"Twój wynik wizji jest {percentage}% poniżej średniej. Kupuj więcej control wardów i częściej niszczyć wizję wroga."},"insightGenerator":{"ADC_ROLE":"ADC","ARAM_DAMAGE_DEALER_OTHER":"Ten gracz zadał {percentage}% więcej obrażeń niż średni gracz ARAM!","ARAM_DAMAGE_DEALER_SELF":"Zadałeś {percentage}% więcej obrażeń niż średni gracz ARAM!","ARAM_DOMINATOR_DESCRIPTION_OTHER":"Jego wynik {score} GC Score plasuje go w czołówce wydajności ARAM. Wyjątkowe walki drużynowe i wpływ na grę!","ARAM_DOMINATOR_DESCRIPTION_SELF":"Twój wynik {score} GC Score umieszcza cię w najwyższej lidze wydajności ARAM. Wyjątkowe teamfighty i wpływ na grę!","ARAM_DOMINATOR_OTHER":"Ten gracz zdominował Howling Abyss!","ARAM_DOMINATOR_SELF":"Zdominowałeś Howling Abyss!","ARAM_GOLD_EFFICIENCY_OTHER":"Ten gracz wykorzystał swoje złoto {percentage}% efektywniej niż przeciętnie!","ARAM_GOLD_EFFICIENCY_SELF":"Wykorzystałeś swoje złoto {percentage}% efektywniej niż przeciętnie!","ARAM_SOLID_CONTRIBUTOR_DESCRIPTION_OTHER":"Jego wynik {score} GC Score odzwierciedla konsekwentny udział w teamfightach i dobre game sense'y. Solidna gra przez całą partię!","ARAM_SOLID_CONTRIBUTOR_DESCRIPTION_SELF":"Twój wynik {score} GC Score odzwierciedla konsekwentny udział w teamfightach i dobre game sense'y. Kontynuuj solidną grę!","ARAM_SOLID_CONTRIBUTOR_OTHER":"Ten gracz wniósł solidny wkład do swojego zespołu!","ARAM_SOLID_CONTRIBUTOR_SELF":"Wnieśliśmy solidny wkład do swojego zespołu!","ARAM_STRONG_BRAWLER_DESCRIPTION_OTHER":"Jego wynik {score} GC Score pokazuje silną wydajność w nieustannych teamfightach. Świetne pozycjonowanie i podejmowanie decyzji!","ARAM_STRONG_BRAWLER_DESCRIPTION_SELF":"Twój wynik {score} GC Score pokazuje silną wydajność w nieustannych teamfightach. Świetne pozycjonowanie i podejmowanie decyzji!","ARAM_STRONG_BRAWLER_OTHER":"Ten gracz był silnym walczakiem w tej partii!","ARAM_STRONG_BRAWLER_SELF":"Byłeś silnym walczakiem w tej partii!","ARAM_SURVIVAL_MASTER_OTHER":"Ten gracz przetrwał {percentage}% dłużej niż przeciętnie w nieustannych teamfightach!","ARAM_SURVIVAL_MASTER_SELF":"Przetrwałeś {percentage}% dłużej niż przeciętnie w nieustannych teamfightach!","ARAM_TEAM_PLAYER_DESCRIPTION_OTHER":"Jej wynik {score} GC Score pokazuje znaczący wkład w cele zespołu. Dobra praca zespołowa przez całą partię!","ARAM_TEAM_PLAYER_DESCRIPTION_SELF":"Twój wynik {score} GC Score pokazuje, że wniósłeś znaczący wkład w cele zespołu. Pracuj nad pozycjonowaniem, aby się jeszcze poprawić!","ARAM_TEAM_PLAYER_OTHER":"Ten gracz był dobrym graczem zespołowym!","ARAM_TEAM_PLAYER_SELF":"Grałeś dobrze jako gracz zespołowy!","ARAM_WARMING_UP_DESCRIPTION_OTHER":"Jego wynik {score} GC Score sugeruje miejsce na ulepszenie. ARAM to świetna praktyka do opanowania teamfightów!","ARAM_WARMING_UP_DESCRIPTION_SELF":"Twój {score} GC Score sugeruje miejsce na poprawę. Spróbuj wchodzić w walki po użyciu początkowych umiejętności i skoncentruj się na pozycjonowaniu!","ARAM_WARMING_UP_OTHER":"Ten gracz wciąż się rozkręca na Urywku Wyjów!","ARAM_WARMING_UP_SELF":"Wciąż się rozkręcam na Urywku Wyjów!","AVERAGE_DESCRIPTION":"Wydajność tego gracza była {performanceDesc}","AVERAGE_DESCRIPTION_SELF":"Twoja wydajność była {performanceDesc}","BOTTOM_ADVICE_AVERAGE":"popraw pozycjonowanie w drużynowych walkach i skoncentruj się na maksymalizacji bezpiecznego output obrażeń.","BOTTOM_ADVICE_DEFAULT":"skoncentruj się na efektywnym farmowaniu, bezpiecznym pozycjonowaniu w drużynowych walkach i zadawaniu stałych obrażeń.","BOTTOM_ADVICE_IMPROVEMENT":"ćwicz last-hity pod wieżą i pozycjonowanie, aby unikać niepotrzebnych obrażeń.","BOTTOM_ADVICE_OUTSTANDING":"kontynuuj doskonałe pozycjonowanie i spróbuj zamienić swoją przewagę na kontrolę celów.","BOTTOM_ADVICE_STRONG":"utrzymuj efektywność farmowania i pracuj z supportem, aby rozszerzyć swoją przewagę na linii.","DEFAULT_ADVICE_AVERAGE":"skoncentruj się na podstawach swojej roli i świadomości mapy, aby zwiększyć swój wpływ.","DEFAULT_ADVICE_DEFAULT":"skoncentruj się na grze do swoich mocnych stron i wspieraniu zespołu.","DEFAULT_ADVICE_IMPROVEMENT":"ćwicz podstawowe mechaniki swojej roli i skoncentruj się na minimalizowaniu błędów.","DEFAULT_ADVICE_OUTSTANDING":"kontynuuj grę do swoich mocnych stron i prowadź swój zespół do zwycięstwa.","DEFAULT_ADVICE_STRONG":"utrzymuj solidną wydajność i pracuj nad koordynacją z zespołem na rzecz celów.","IMPROVEMENT_DESCRIPTION":"Wydajność tego gracza była {performanceDesc}","IMPROVEMENT_DESCRIPTION_SELF":"Twoja wydajność była {performanceDesc}","IMPROVEMENT_NEEDED_DESCRIPTION":"{metric} tego gracza była {percentage}% poniżej średniej.","IMPROVEMENT_NEEDED_DESCRIPTION_SELF":"Twój {metric} był {percentage}% poniżej średniej.","JUNGLE_ADVICE_AVERAGE":"popraw szybkość czyszczenia jungli i timing kontroli celów.","JUNGLE_ADVICE_DEFAULT":"skupiaj się na zabezpieczaniu obiektów, gankowaniu linii i kontroli mapy.","JUNGLE_ADVICE_IMPROVEMENT":"pracuj nad bardziej efektywnymi ścieżkami w jungli i skupiaj się na śledzeniu przeciwnika.","JUNGLE_ADVICE_OUTSTANDING":"utrzymuj kontrolę mapy i szukaj okazji do counter-junglowania oraz zabezpieczania wszystkich obiektów.","JUNGLE_ADVICE_STRONG":"utrzymuj efektywność routingu w jungli i współpracuj z liniowcami przy udanych gankach.","MIDDLE_ADVICE_AVERAGE":"pracuj nad zarządzaniem falą, aby stworzyć więcej okazji do roamowania i pomocy drużynie.","MIDDLE_ADVICE_DEFAULT":"skupiaj się na roamowaniu, aby pomóc innym liniom, zabezpieczaj zabójstwa i skaluj się do późnej gry.","MIDDLE_ADVICE_IMPROVEMENT":"skupiaj się na fundamentach lany i świadomości mapy, aby uniknąć ganków i znaleźć okazje do roamowania.","MIDDLE_ADVICE_OUTSTANDING":"utrzymuj dominację na lanie i szukaj więcej okazji do roamowania, aby rozpędzić inne linie.","MIDDLE_ADVICE_STRONG":"utrzymuj presję na lanie i współpracuj z junglerem przy obiektach i roamowaniu.","MVP_DESCRIPTION":"Ten gracz był MVP meczu z najwyższym ogólnym wynikiem wydajności.","MVP_DESCRIPTION_SELF":"Byłeś MVP meczu z najwyższym ogólnym wynikiem wydajności.","OUTSTANDING_DESCRIPTION":"Wydajność tego gracza była {performanceDesc}","OUTSTANDING_DESCRIPTION_SELF":"Twoja wydajność była {performanceDesc}","OUTSTANDING_METRIC_DESCRIPTION":"Metrika {metric} tego gracza była {percentage}% wyższa niż średnia.","OUTSTANDING_METRIC_DESCRIPTION_SELF":"Twoja {metric} była {percentage}% wyższa niż średnia.","PERFORMANCE_AVERAGE_OTHER":"średnia w tym meczu, z kilkoma dobrymi momentami, ale jest miejsce na poprawę.","PERFORMANCE_AVERAGE_SELF":"średnia w tym meczu, z kilkoma dobrymi momentami, ale jest miejsce na poprawę.","PERFORMANCE_DEFAULT_OTHER":"mieszana w tym meczu, z zarówno silnymi, jak i słabszymi momentami.","PERFORMANCE_DEFAULT_SELF":"mieszana w tym meczu, z zarówno silnymi, jak i słabszymi momentami.","PERFORMANCE_IMPROVEMENT_OTHER":"poniżej średniej w tym meczu, z kilkoma obszarami, które mogą być ulepszone.","PERFORMANCE_IMPROVEMENT_SELF":"poniżej średniej w tym meczu, z kilkoma obszarami do poprawy.","PERFORMANCE_OUTSTANDING_OTHER":"wyjątkowy w tym meczu, plasując się wśród najlepszych graczy.","PERFORMANCE_OUTSTANDING_SELF":"wyjątkowy w tym meczu, plasując cię wśród najlepszych graczy.","PERFORMANCE_STRONG_OTHER":"solidny w tym meczu, pokazując dobrą umiejętność i rozumienie gry.","PERFORMANCE_STRONG_SELF":"solidny w tym meczu, pokazując dobrą umiejętność i rozumienie gry.","ROLE_INSIGHT_BOTTOM":"Na roli {role}, gracz pokazał {strength} w tym meczu. Powinien {advice}","ROLE_INSIGHT_JUNGLE":"Na roli {role}, gracz pokazał {strength} w tym meczu. Powinien {advice}","ROLE_INSIGHT_MIDDLE":"Na roli {role}, gracz pokazał {strength} w tym meczu. Powinien {advice}","ROLE_INSIGHT_SELF_BOTTOM":"Na roli {role}, pokazałeś {strength} w tym meczu. Powinieneś {advice}","ROLE_INSIGHT_SELF_JUNGLE":"Na roli {role}, pokazałeś {strength} w tym meczu. Powinieneś {advice}","ROLE_INSIGHT_SELF_MIDDLE":"Na roli {role}, pokazałeś {strength} w tym meczu. Powinieneś {advice}","ROLE_INSIGHT_SELF_TOP":"Na roli {role}, pokazałeś {strength} w tym meczu. Powinieneś {advice}","ROLE_INSIGHT_SELF_UTILITY":"Na roli {role}, pokazałeś {strength} w tym meczu. Powinieneś {advice}","ROLE_INSIGHT_TOP":"Na roli {role}, gracz pokazał {strength} w tym meczu. Powinien {advice}","ROLE_INSIGHT_UTILITY":"Na roli {role}, gracz pokazał {strength} w tym meczu. Powinien {advice}","ROLE_STRENGTH_DECENT":"solidne podstawy","ROLE_STRENGTH_EXCEPTIONAL":"wyjątkową umiejętność i opanowanie","ROLE_STRENGTH_GOOD":"dobrą kompetencję i świadomość","ROLE_STRENGTH_IMPROVEMENT":"obszary do poprawy","ROLE_STRENGTH_INCONSISTENT":"pewien potencjał, ale niespójna realizacja","ROLE_STRENGTH_STRONG":"solidne zrozumienie i wykonanie","STRONG_DESCRIPTION":"Wydajność tego gracza była {performanceDesc}","STRONG_DESCRIPTION_SELF":"Twoja wydajność była {performanceDesc}","TEAM_OUTPERFORMER_DESCRIPTION":"Ten gracz osiągnął {percentage}% lepsze wyniki niż średnia jego zespołu.","TEAM_OUTPERFORMER_DESCRIPTION_SELF":"Osiągnąłeś {percentage}% lepsze wyniki niż średnia twojego zespołu.","TEAM_UNDERPERFORMER_DESCRIPTION":"Ten gracz osiągnął {percentage}% gorsze wyniki niż średnia jego zespołu.","TEAM_UNDERPERFORMER_DESCRIPTION_SELF":"Osiągnąłeś {percentage}% gorsze wyniki niż średnia twojego zespołu.","TOP_ADVICE_AVERAGE":"skup się na zarządzaniu falami i wzorcach handlu, aby zdobyć przewagę na linii.","TOP_ADVICE_DEFAULT":"skup się na dominacji na linii, split pushingu i zagrach z teleportem, aby wspomóc zespół.","TOP_ADVICE_IMPROVEMENT":"trenuj ostatnie uderzenia, zamrażanie fal i bezpieczny handel, aby ulepszyć swoją fazę linii.","TOP_ADVICE_OUTSTANDING":"kontynuuj dominację na swojej linii i szukaj okazji, aby wspomóc inne linie zagrami z teleportem.","TOP_ADVICE_STRONG":"utrzymuj kontrolę nad linią i koordynuj się ze swoim junglerem w sprawie celów takich jak Herald.","UTILITY_ADVICE_AVERAGE":"popraw swoje umieszczanie ochrony i skup się na ochronie swojego carry w teamfightach.","UTILITY_ADVICE_DEFAULT":"skup się na ochronie sojuszników, kontroli widoczności i przygotowywaniu zagrań.","UTILITY_ADVICE_IMPROVEMENT":"skup się na podstawach kontroli widoczności i pozycjonowaniu, aby uniknąć wpadnięcia w zasadzkę.","UTILITY_ADVICE_OUTSTANDING":"kontynuuj świetną kontrolę widoczności i tworzenie zagrań, oraz szukaj okazji do roamowania i pomocy innym liniom.","UTILITY_ADVICE_STRONG":"utrzymuj kontrolę widoczności i pracuj nad timing'iem swoich engagement'ów z power spike'ami twojego zespołu."},"labels":{"ACS":"ACS","ADR":"ADR","ECON":"Ekonomia","FARM":"Farm","FRAG":"Frag Rating","GOLD":"Gold","KDA":"KDA","KILL":"Zabójstwa","LP":"Life Points","OBJECTIVES":"Obiektywy","SPECIALTY":"Specjalność","SPECIALTY_WITH_CATEGORY":"Specjalność ({category})","TOP_3":"Top 3","VISION":"Vision"},"metrics":{"ACS":"Average Combat Score odzwierciedla ogólną efektywność w walce poprzez zabójstwa, zadane obrażenia i multikille.","ADR":"Average Damage per Round mierzy konsekwentne obrażenia zadawane w trakcie meczu.","AVERAGE_PERFORMANCE_OTHER":"Wynik tego gracza w tej metryce jest średni.","AVERAGE_PERFORMANCE_SELF":"Twój wynik w tej metryce jest średni.","BETTER_PERFORMANCE_OTHER":"Gra {percentage}% lepiej niż średnia.","BETTER_PERFORMANCE_SELF":"Grasz {percentage}% lepiej niż średnia.","ECON":"Economy Rating mierzy efektywność ekonomiczną i decyzje dotyczące zakupu broni.","FARM_DESCRIPTION_OTHER":"Zabójstwa jednostek i potworów. Dobre farming zapewnia przewagę w złocie i doświadczeniu.","FARM_DESCRIPTION_SELF":"Twoje zabójstwa jednostek i potworów. Dobre farming zapewnia przewagę w złocie i doświadczeniu.","FRAG":"Frag Rating mierzy jakość zabójstw i wydajność wielozabójstw podczas całej rozgrywki.","GOLD_DESCRIPTION_OTHER":"Ich efektywność zdobywania złota została zmierzona w tej rozgrywce.","GOLD_DESCRIPTION_SELF":"Twoja efektywność zdobywania złota została zmierzona w tej rozgrywce.","KDA_BREAKDOWN":"Z/Ś/A","KDA_DESCRIPTION_OTHER":"Stosunek zabójstw, śmierci i asyst. Wysoki KDA wskazuje na dobrą wydajność w walce.","KDA_DESCRIPTION_SELF":"Twój stosunek zabójstw, śmierci i asyst. Wysoki KDA wskazuje na dobrą wydajność w walce.","KILL":"Całkowita liczba zabójstw zdobytych w trybie deathmatch.","LP_DESCRIPTION_OTHER":"Efektywność zadawanego obrażenia, leczenia i otrzymanych obrażeń. Wyższe wyniki oznaczają lepszą wytrzymałość w walce.","LP_DESCRIPTION_SELF":"Twoja efektywność zadawanego obrażenia, leczenia i otrzymanych obrażeń. Wyższe wyniki oznaczają lepszą wytrzymałość w walce.","OBJECTIVES_DESCRIPTION_OTHER":"Wkład w zdobywanie wież, smoków, baronów i innych celów na mapie.","OBJECTIVES_DESCRIPTION_SELF":"Twój wkład w zdobywanie wież, smoków, baronów i innych celów na mapie.","PRIMARY_METRIC":"{metric} (Główny)","SPECIALTY_DESCRIPTION_OTHER":"Najlepszy schemat gry (duele, walki drużynowe, ganking, itd.). Pokazuje, jak unikatowo wpływają na przebieg gier.","SPECIALTY_DESCRIPTION_SELF":"Twój najlepszy schemat gry (duele, walki drużynowe, ganking, itd.). Pokazuje, jak unikatowo wpływasz na przebieg gier.","TOP_3":"Punkty bonusowe za ukończenie w pierwszej trójce w trybie deathmatch.","VISION_DESCRIPTION_OTHER":"Kontrola mapy poprzez postawione warde, zniszczone warde i wynik wizji.","VISION_DESCRIPTION_SELF":"Twoja kontrola mapy poprzez postawione warde, zniszczone warde i wynik wizji.","VS_AVERAGE":"vs. Średnia","WORSE_PERFORMANCE_OTHER":"Wydajność {percentage}% poniżej średniej.","WORSE_PERFORMANCE_SELF":"Twoja wydajność to {percentage}% poniżej średniej."},"specialty":{"CC":"Kontrola Pola","CROWD_CONTROL":"Kontrola Pola","DUEL":"Pojedynki","DUELING":"Pojedynki","EARLY_DOM":"Wczesna Dominacja","EARLY_DOMINATION":"Wczesna Dominacja","GANK":"Ganki","GANKING":"Ganki","TEAM_FIGHT":"Walki Zespołowe","TEAM_FIGHTING":"Walki Zespołowe"}},"InsightCard":{"AVERAGE_INSIGHT":"Średni Wgląd","IMPROVEMENT_INSIGHT":"Wgląd na Temat Poprawy","OUTSTANDING_INSIGHT":"Wybitny Wgląd","ROLE_INSIGHT":"Wgląd na Temat Roli","STRONG_INSIGHT":"Mocny Wgląd"},"LanePerformance":{"AGENT_OPPONENT":"Przeciwnik Agenta","AGENT_PERFORMANCE":"Wydajność Agenta","AHEAD":"W Przewadze","AVERAGE_OPPONENT":"Średni Przeciwnik","AVERAGE_PLAYER":"Średni Gracz","BEHIND":"Za","DIFF":"Różnica","DIFFERENCE":"Różnica","EVEN":"Wyrównane","LANE_OPPONENT":"Przeciwnik na linii","LANE_PERFORMANCE":"Wydajność na linii","METRIC":"Metryka","NO_LANE_OPPONENT":"Brak dostępnych danych przeciwnika na linii dla tego meczu. To prawdopodobnie dlatego, że dane meczu nie zawierają informacji o rolach lub przydziale drużyn.","OPPONENT":"Przeciwnik","OPPONENTS":"Przeciwnicy","OPPONENT_SCORE_ARIA":"Wynik przeciwnika: {score}","OPPONENT_SCORE_HIGH_ARIA":"Wynik przeciwnika: {score}, który jest wysoki","OPPONENT_SCORE_LOW_ARIA":"Wynik przeciwnika: {score}, który jest niski","PLAYER":"Gracz","PLAYER_IMPACT":"Wpływ gracza","PLAYER_SCORE":"Wynik gracza","PLAYER_SCORE_ARIA":"Wynik gracza: {score}","PLAYER_SCORE_HIGH_ARIA":"Wynik gracza: {score}, który jest wysoki","PLAYER_SCORE_LOW_ARIA":"Wynik gracza: {score}, który jest niski","SCORE_DIFFERENCE_NEGATIVE_ARIA":"Różnica wyników: ujemnie {value}","SCORE_DIFFERENCE_POSITIVE_ARIA":"Różnica wyniku: dodatnia {value}","TOP_DIFFERENCES":"Najlepsze Różnice w Wydajności","YOU":"Ty","YOUR_AGENT_OPPONENT":"Twój Przeciwnik - Agent","YOUR_AVERAGE_OPPONENT":"Średni Przeciwnik","YOUR_AVERAGE_PLAYER":"Średni Gracz","YOUR_IMPACT":"Twój Wpływ","YOUR_LANE_OPPONENT":"Twój Przeciwnik na Linii","YOUR_SCORE":"Twój Wynik"},"MatchInsights":{"ACS":"ACS","ADR":"ADR","AGENT_PERFORMANCE":"Wydajność Agenta","AVERAGE_PERFORMANCE":"Średnia Wydajność","AVERAGE_PERFORMANCE_DESCRIPTION":"Ten gracz miał średnią wydajność w tym meczu.","AVERAGE_PERFORMANCE_DESCRIPTION_SELF":"Miałeś średnią wydajność w tym meczu.","BOT_LANE_PRESSURE":"Presja na linii bota utrzymana","DIFFERENCE":"Różnica","ECON":"Ekonomia","EMPTY_STATE_ERROR_DESCRIPTION":"Napotkaliśmy błąd podczas generowania analiz meczu. Spróbuj ponownie później.","EMPTY_STATE_ERROR_TITLE":"Coś poszło nie tak","EMPTY_STATE_MISSING_DATA_DESCRIPTION":"Brakuje wymaganych danych do wygenerowania analiz meczu.","EMPTY_STATE_MISSING_DATA_TITLE":"Nie można wyświetlić analiz","EXCEPTIONAL_ACS":"Wyjątkowy wynik walki","EXCEPTIONAL_ADR":"Wyjątkowe obrażenia na rundę","EXCEPTIONAL_ECON":"Wyjątkowa ocena gospodarki","EXCEPTIONAL_FARM":"Wyjątkowa efektywność farmienia","EXCEPTIONAL_FRAG":"Wyjątkowa ocena fragsów","EXCEPTIONAL_KDA":"Wyjątkowa wydajność KDA","EXCEPTIONAL_OBJECTIVES":"Wyjątkowa kontrola obiektów","EXCEPTIONAL_SPECIALTY":"Wyjątkowa wydajność specjalności","EXCEPTIONAL_VISION":"Wyjątkowa kontrola wizji","FARM":"Farming","FRAG":"Ocena Fragsów","GOLD":"Złoto","IMPROVEMENT_NEEDED":"Potrzebna Poprawa","IMPROVEMENT_NEEDED_DESCRIPTION":"Wynik gracza w {metric} był o {percentage}% poniżej średniej.","IMPROVEMENT_NEEDED_DESCRIPTION_SELF":"Twój wynik w {metric} był o {percentage}% poniżej średniej.","IMPROVEMENT_PERFORMANCE":"Wymaga Poprawy","IMPROVEMENT_PERFORMANCE_DESCRIPTION":"Gracz miał trudności w tym meczu i ma kilka obszarów do poprawy.","IMPROVEMENT_PERFORMANCE_DESCRIPTION_SELF":"Miałeś trudności w tym meczu i masz kilka obszarów do poprawy.","IMPROVE_FARM":"Fokus na efektywność farmienia","IMPROVE_KDA":"Pracuj nad wskaźnikiem KDA","IMPROVE_VISION":"Poprawa kontroli wizji","JUNGLE_CONTROL":"Kontrola jungli ustanowiona","KDA":"KDA","KILL":"Zabójstwa","LANE_PERFORMANCE":"Wydajność Linii","LP":"Punkty Życia","MATCH_INSIGHTS":"Analiza Meczu","MID_PRIORITY":"Priorytet Mid ustanowiony","MVP_PERFORMANCE":"Wydajność MVP","OBJECTIVES":"Obiektywy","OPPONENT":"Przeciwnik","OUTSTANDING_DESCRIPTION":"Ten gracz dostarczył wyjątkową wydajność, plasując się wśród najlepszych graczy w tym meczu.","OUTSTANDING_DESCRIPTION_SELF":"Dostarczyłeś wyjątkową wydajność, plasując się wśród najlepszych graczy w tym meczu.","OUTSTANDING_METRIC":"Wyróżniająca Metryka","OUTSTANDING_METRIC_DESCRIPTION":"Wskaźnik {metric} tego gracza był o {percentage}% wyższy od średniej.","OUTSTANDING_METRIC_DESCRIPTION_SELF":"Twój wskaźnik {metric} był o {percentage}% wyższy od średniej.","OUTSTANDING_PERFORMANCE":"Wyjątkowa Wydajność","OUTSTANDING_PERFORMANCE_DESCRIPTION":"Ten gracz zdominował mecz wyjątkową umiejętnością i świadomością gry.","OUTSTANDING_PERFORMANCE_DESCRIPTION_SELF":"Zdominowałeś mecz niezwykłą umiejętnością i świadomością gry.","PRIORITIZE_OBJECTIVES":"Priorytet na kontrolę celów","ROLE_PERFORMANCE":"Wydajność roli","ROLE_PERFORMANCE_DESCRIPTION":"Gracz wypadł dobrze na pozycji {role}.","ROLE_PERFORMANCE_DESCRIPTION_SELF":"Wypadłeś dobrze na pozycji {role}.","SPECIALTY":"Specjalność","STRONG_PERFORMANCE":"Solidna wydajność","STRONG_PERFORMANCE_DESCRIPTION":"Gracz miał solidną wydajność powyżej średniej.","STRONG_PERFORMANCE_DESCRIPTION_SELF":"Miałeś solidną wydajność powyżej średniej.","SUPPORT_IMPACT":"Wysoki wpływ supportu","TEAM_OUTPERFORMER":"Lider drużyny","TEAM_OUTPERFORMER_DESCRIPTION":"Gracz uzyskał wynik {percentage}% wyższy niż średnia drużyny.","TEAM_OUTPERFORMER_DESCRIPTION_SELF":"Uzyskałeś wynik {percentage}% wyższy niż średnia twojej drużyny.","TEAM_UNDERPERFORMER":"Słabszy wynik drużyny","TEAM_UNDERPERFORMER_DESCRIPTION":"Gracz uzyskał wynik {percentage}% niższy niż średnia drużyny.","TEAM_UNDERPERFORMER_DESCRIPTION_SELF":"Uzyskałeś wynik {percentage}% niższy niż średnia twojej drużyny.","TOP_3":"Plasowanie w Top 3","TOP_LANE_DOMINANCE":"Dominacja na top lane","VISION":"Vision","YOU":"Ty"},"MatchScoreDetails":{"ScoringSystemModal":{"TITLE":"Kalkulacja Wyniku Gamercraft"}},"MetricRow":{"OPPONENT_VALUE_ARIA":"Wartość przeciwnika: {value}","PERCENT_DIFF_NEGATIVE_ARIA":"{percent}% niżej niż przeciwnik","PERCENT_DIFF_POSITIVE_ARIA":"{percent}% wyżej niż przeciwnik","PLAYER_VALUE_ARIA":"Twoja wartość: {value}"},"MetricsHeader":{"DIFF":"Różnica","METRIC":"Metryka","OPPONENT":"Przeciwnik","OPPONENTS":"Przeciwnicy","PLAYER":"Gracz","TOP_DIFFERENCES":"Najważniejsze Różnice","YOU":"Ty"},"MetricsTab":{"ACS":"Average Combat Score odzwierciedla ogólną efektywność w walce poprzez eliminacje, zadane obrażenia i wielokrotne trafiania.","ADR":"Average Damage per Round mierzy spójną wydajność w zadawaniu obrażeń podczas całego meczu.","AVERAGE_DIFFERENCE":"Średnia Różnica","BEST_SCORE":"Najlepszy Wynik","CHART_DESCRIPTION_OTHER":"Ten wykres porównuje metryki wydajności z średnią meczu.","CHART_DESCRIPTION_SELF":"Ten wykres porównuje Twoje metryki wydajności z średnią meczu.","DETAILED_METRICS":"Porównanie Wydajności","ECON":"Economy Rating mierzy Twoją efektywność w zakupach broni i zarządzaniu ekonomią.","ERROR_INVALID_DATA":"Otrzymano nieprawidłowe dane gracza","ERROR_LOADING_TAB":"Nie można załadować danych metryk","FARM_DESCRIPTION":"Ocenia efektywność farmu miniónów i potworów, która bezpośrednio wpływa na twój dochód złota i progresję przedmiotów.","FRAG":"Ocena Fragów ocenia twoją zdolność do asekuracji zabójstw i tworzenia wpływu poprzez eliminacje wrogów.","GOLD":"Ocenia efektywność zdobywania złota, która bezpośrednio wpływa na twoją progresję przedmiotów i momenty mocy.","HIGHEST_DIFFERENCE":"Największa różnica","KDA":"Mierzy stosunek zabójstw, śmierci i asyst. Wyższe KDA wskazuje efektywną walkę z minimalnymi śmierciami.","KDA_DESCRIPTION":"Mierzy stosunek zabójstw, śmierci i asyst. Wyższe KDA wskazuje efektywną walkę z minimalnymi śmierciami.","KILL":"Mierzy całkowitą liczbę zabójstw w meczu, odzwierciedlając twoją surową zdolność do fragowania.","LP":"Mierzy twoją wytrzymałość w walce poprzez efektywne zadawanie obrażeń, otrzymywanie obrażeń i leczenie.","LP_DESCRIPTION":"Mierzy twoją wytrzymałość w walce poprzez efektywne zadawanie obrażeń, otrzymywanie obrażeń i leczenie.","METRICS_BREAKDOWN":"Rozkład wyniku","OBJECTIVES_DESCRIPTION":"Mierzy twój wkład w asekurację ważnych celów takich jak wieże, smoki, heraldy i baronowie.","PERFORMANCE_DESCRIPTION_NEGATIVE":"Twoja wydajność w {metric} była poniżej średniej. Skoncentruj się na poprawie tego aspektu twojej gry.","PERFORMANCE_DESCRIPTION_NEUTRAL":"Twoja wydajność w {metric} była zbliżona do średniej meczu.","PERFORMANCE_DESCRIPTION_POSITIVE":"Twoja wydajność w {metric} była znacznie powyżej średniej, przyczyniając się do twojego całkowitego wyniku.","SPECIALTY_DESCRIPTION":"Odzwierciedla twoją wydajność w konkretnych wzorcach gry, takich jak duele, walki drużynowe lub dominacja na wczesnym etapie.","SPECIALTY_WITH_CATEGORY":"Specjalizacja ({category})","TOP_3":"Ocenia twoją zdolność do konsekwentnego zajmowania pozycji w top 3 w meczach deathmatch.","VISION_DESCRIPTION":"Ocenia twoją świadomość mapy poprzez stawianie ward'ów, zaprzeczanie wizji i wynik wizji na minutę."},"ParticipationMatches":{"LolParticipationMatches":{"SpecialtyScoreDetails":{"DESCRIPTION":"Twój Specialty Score odzwierciedla Twoje szczytowe umiejętności w grze: albo Twój najlepszy metric, albo bonusowa kombinacja dwóch, wszystko ograniczone do 25 punktów.","TITLE":"Szczegóły Specialty Score"}},"ParticipationMatchesModal":{"BREAKDOWN_FOR":"Podział dla","MEMBER_BREAKDOWN":"Podział członka","MEMBER_SHARE":"{percent}% drużyny","METRIC":"Metryka","NO_SCORE_YET":"Brak wyniku","TEAM_COLUMN":"Drużyna","TEAM_METRICS":"Metryki drużyny","TEAM_VIEW":"Drużyna","TITLE":"Szczegóły meczu","YOU":"Ty","TEAM_YOURS":"Twoja drużyna","TEAM_STANDING_TITLE":"Pozycja w drabince","TEAM_AHEAD":"Przed {beaten} z {others} drużyn","TEAM_AHEAD_ALL":"Przed wszystkimi {others} drużynami","TEAM_BREAKDOWN":"Podział drużyny"},"components":{"TabContent":{"ERROR_LOADING_TAB":"Wystąpił błąd przy wczytywaniu tej karty. Spróbuj innej karty lub widoku."},"TabbedInterface":{"ERROR_LOADING_TAB":"Wystąpił błąd przy wczytywaniu tej karty. Spróbuj innej karty lub widoku.","METRICS_TAB":"Metryki","PERFORMANCE_TAB":"Wydajność","TEAM_TAB":"Drużyna"}},"ScoreSheet":{"BAND_DEVELOPING":"W rozwoju","BAND_LEGEND_TITLE":"Przedziały wyniku","BAND_NEEDS_WORK":"Do poprawy","BAND_OUTSTANDING":"Wybitny","BAND_SOLID":"Solidny","BAND_STRONG":"Mocny","BREAKDOWN_COMPONENT_COUNT":"Składniki: {count} · maks. {max}","BREAKDOWN_COMPOSITION_TITLE":"Jak powstał ten wynik","BREAKDOWN_EARNED":"Zdobyto <b>{score}</b> z {scale}","BREAKDOWN_RACE_TITLE":"Statystyka wyścigu na tej drabince","BREAKDOWN_SOURCE_COUNT":"{count, plural, one {# źródło} few {# źródła} many {# źródeł} other {# źródła}}","BREAKDOWN_SPECIALTY_TITLE":"Specjalizacja punktowana na tej drabince","BREAKDOWN_STACK_TITLE":"Skąd wzięły się punkty","COMPARE_ABOVE":"{value} powyżej średniej lobby","COMPARE_BELOW":"{value} poniżej średniej lobby","COMPARE_LEVEL":"Na poziomie średniej lobby","EMPTY_BREAKDOWN":"Brak jeszcze rozkładu wyniku dla tego meczu.","EXPLAIN_MY_SCORE":"Wyjaśnij mój wynik","EXPLAIN_TEAM_SCORE":"Wyjaśnij wynik drużyny","FINISH_BACK_OF_LOBBY":"Koniec stawki","FINISH_LEGEND_TITLE":"Przedziały miejsc","FINISH_LOWER_HALF":"Dolna połowa","FINISH_PODIUM":"Podium","FINISH_TOP":"Czołowe miejsce","FINISH_TOP_THIRD":"Górna 1/3","FINISH_UPPER_HALF":"Górna połowa","HOW_SCORING_WORKS":"Jak działa punktacja w {game}","HOW_TEAM_SCORING_WORKS":"Jak działa punktacja drużynowa w {game}","LANE_TITLE":"Starcie na lanie","LANE_VERSUS":"vs","LANE_YOU":"Ty","LANE_PLAYER":"Gracz","LOBBY_AVERAGE_LEGEND":"Średnia lobby dla tego składnika","LOBBY_ENEMY_SIDE":"Drużyna przeciwna {value}","LOBBY_HIDE":"Ukryj","LOBBY_SHOW_ALL":"Pokaż wszystkie wyniki ({count})","LOBBY_TITLE":"Wszyscy w tym meczu","LOBBY_YOU":"{name} · Ty","LOBBY_YOUR_SIDE":"Twoja drużyna {value}","LOBBY_THEIR_SIDE":"Drużyna gracza {value}","LOSS":"Porażka","MATCH_TOTAL":"Suma meczu","POINTS_EYEBROW":"Punkty","POINTS_UNIT":"pkt","RADAR_AVERAGE_DIFFERENCE":"Średnia różnica","RADAR_DIFF":"Diff","RADAR_LOBBY":"Średnia lobby","RADAR_LOBBY_SHORT":"Lobby","RADAR_STRONGEST_AXIS":"Najmocniejsza oś","RADAR_YOU":"Ty","RADAR_PLAYER":"Gracz","RAIL_COUNTED":"Liczy się do drabinki · najlepsze z {count}","RAIL_GAME":"Gra {number}","RAIL_SURPLUS":"Pozostałe śledzone gry","RAIL_UNCOUNTED":"Śledzone · żadna jeszcze się nie liczy","SCALE_RANK":"{rank, selectordinal, other {#.}}","SCORE_EYEBROW":"Wynik","SPECIALTY_BEST":"Najlepsza specjalizacja","SPECIALTY_COUNTED":"Liczy się","SPECIALTY_COUNTED_SUMMARY":"{count, plural, one {Najlepsza} few {Najlepsze dwie} other {Najlepsze dwie}} z pięciu · {names}","SPECIALTY_COUNTED_TOTAL":"Liczona suma","SPECIALTY_RULE":"Twój wynik specjalizacji to najwyższy z pięciu, plus drugi najwyższy, jeśli ta para daje lepszy rezultat — dwa mocne wzorce liczą się bardziej niż pięć przeciętnych.","STANDING_BEAT":"Pokonano {beaten} z {opponents} graczy","STANDING_BEAT_ALL":"Pokonano wszystkich {opponents} graczy","STANDING_PLACE":"{rank} z {players}","STANDING_TITLE":"Pozycja w lobby","STANDING_TOP":"1. miejsce w lobby","STRONGEST_TITLE":"Najmocniejszy składnik","SUB_SCORES_HIDE":"Ukryj","SUB_SCORES_SHOW":"Podwyniki ({count})","TEAM_ALL_GAMES_IN":"Wszystkie gry zapisane","TEAM_AWAITING_GAMES":"Oczekiwanie na gry","TEAM_CONTRIBUTION_SHARE":"Udział w sumie drużyny","TEAM_CONTRIBUTION_TITLE":"Kto wypracował sumę","TEAM_GAMES_EACH":"Gier na osobę: {count}","TEAM_GAMES_IN":"Zapisane gry: {logged} z {required}","TEAM_GAMES_OUTSTANDING":"{count} do zapisania w całym składzie","TEAM_MEMBERS":"Członkowie ({count})","TEAM_METRICS_NOTE":"Zsumowane z liczonych gier każdego członka. Metryki, w których nikt nie zdobył punktów, są ukryte.","TEAM_METRICS_TITLE":"Co wniósł każdy członek","TEAM_MODE_INDIVIDUAL":"Osobne gry","TEAM_MODE_SAME_GAME":"Ta sama gra","TEAM_OPEN_MEMBER":"Otwórz szczegóły gracza {name}","TEAM_PER_GAME":"Suma drużyny na grę","TEAM_PER_ROUND":"Suma drużyny na rundę","TEAM_SHARE_OF_TOTAL":"{percent}% sumy drużyny","TEAM_STANDING_PLACE":"{rank} z {teams} drużyn","TEAM_STANDING_TOP":"1. miejsce na drabince","TEAM_SUM_OF_MEMBERS":"Suma wyników członków ({count})","TEAM_TOP_CONTRIBUTOR":"Największy wkład","TEAM_TOTAL":"Suma drużyny","TIEBREAKER":"Rozstrzygnięcie remisu · czas gry","VIEW_BARS":"Słupki","VIEW_RADAR":"Radar","VS_YOUR_AVERAGE":"vs Twoja średnia","VS_THEIR_AVERAGE":"vs średnia gracza","WIN":"Zwycięstwo","BAND_MINIMUM":"{min}+","STACK_REACHABLE":"{max} możliwych","RACE_LOBBY_AVERAGE":"Średnia lobby {value}","DRAW":"Remis","VOIDED":"Nie liczy się","RAIL_VOIDED":"Nie liczą się · {count}","RAIL_VOIDED_CHIP":"Unieważniony","MATCH_STATS":"Statystyki meczu"}},"PerformanceBar":{"AHEAD":"W przodzie","AHEAD_LABEL_ARIA":"W przodzie (obecny status: {isCurrent})","BEHIND":"W tyle","BEHIND_LABEL_ARIA":"Za (obecny status: {isCurrent})","EVEN":"Równo","EVEN_LABEL_ARIA":"Równo (obecny status: {isCurrent})","LANE_PERFORMANCE":"Wydajność Lany","LANE_PERFORMANCE_AHEAD_ARIA":"Wydajność lany: przewaga","LANE_PERFORMANCE_BEHIND_ARIA":"Wydajność lany: zagrożenie","LANE_PERFORMANCE_EVEN_ARIA":"Wydajność lany: równo"},"PerformanceTiers":{"AVERAGE":"Średni","ELITE":"Elite","INCONSISTENT":"Niespójny","MVP":"MVP","OUTSTANDING":"Wybitny","SOLID":"Solidny","STRONG":"Silny","STRUGGLING":"Zmagający się"},"PlayerCard":{"ACS":"ACS","ADR":"ADR","ARAM_MODE":"ARAM","BEST_METRIC":"NAJLEPSZY WYNIK","CROWD_CONTROL":"Kontrola Masy","DUEL":"Pojedynek","EARLY_DOMINATION":"Wczesna Dominacja","ECON":"Ekonomia","FARM":"Farm","FRAG":"Ocena Fragów","GANK":"Ganki","GC_SCORE":"GC SCORE","GOLD":"Gold","KDA":"KDA","KILL":"Zabójstwa","LP":"Punkty Życia","MATCH_PERFORMANCE":"Wydajność Meczu","METRIC_MAX":"{max}","METRIC_MIN":"{min}","METRIC_NAME":"{name} {points} punktów","METRIC_PERCENTILE":"{percentile}% percentyla","METRIC_RANGE":"{min, select, undefined{} other{{min}}} {max, select, undefined{} other{{max}}}","METRIC_SCORE":"{score}","OBJECTIVES":"Cele","PERFORMANCE":"WYDAJNOŚĆ","POINTS_VALUE":"{points} punktów","RANKED_OVERALL":"Ranking #{rank} ogólny","RANK_BEST":"Najlepszy","RANK_POSITION":"{position, selectordinal, one {#st} two {#nd} few {#rd} other {#th}}","RANK_RANGE":"{min, select, undefined{} other{{min}}} {max, select, undefined{} other{{max}}}","RANK_WORST":"Najgorszy","SPECIALTY":"Specjalność","SPECIALTY_SCORE":"{score}","TEAM_FIGHT":"Teamfight","TOP_3":"Top 3 Plasowanie","TOP_METRIC":"TOP METRYKA","VISION":"Vision"},"PlayerRankings":{"ADC":"ADC","GC_SCORE":"GC Score","MID":"Mid","PLAYER":"Gracz","PLAYER_RANKINGS":"Ranking Graczy","RANK":"Ranking","ROLE":"Rola","SUPPORT":"Support"}}},"OnboardingTutorial":{"messages":{"BUTTON_LABEL":"Połącz moje konto","PUT_GAMER_PROFILE_ERROR":"Nie można zaktualizować konta gracza, które jest już w użyciu, na etapie przeglądu, zablokowane lub zawieszone.","PUT_GAMER_PROFILE_SUCCESS":"Twoje konto gracza zostało pomyślnie połączone.","RETRIEVE_RIOT_ACCOUNT_FAILURE":"Przepraszamy, ale nie możemy uzyskać dostępu do Twojego konta gracza. Twój token może wygasnąć lub może być problem z Twoim kontem.","STEP_1_DESCRIPTION":"Połącz swoje konto gracza, aby uzyskać dostęp do turniejów i określenia swojej dywizji.","STEP_1_TITLE":"Połącz swoje konto","STEP_2_DESCRIPTION":"Wybierz turnieje pasujące do Twojego poziomu umiejętności, od darmowych do płatnych opcji.","STEP_2_TITLE":"Dołącz do turnieju","STEP_3_DESCRIPTION":"Graj normalnie; nasz system śledzi i punktuje Twoją rozgrywkę.","STEP_3_TITLE":"Graj"}},"PrizePoolBreakdown":{"NON_WITHDRAWABLE":"Nagroda będzie rozdana jako bonus i nie może być wypłacona.","messages":{"BOTTOM_PERCENTILE":"Ostatnie {percentile}%","PLACE_MULTIPLE":"<rangeStart></rangeStart> - <rangeEnd></rangeEnd> miejsce","PLACE_SINGLE":"<value></value> miejsce","TOP_PERCENTILE":"Top {percentile}%","TOP_USERS":"Top {count} graczy"}},"ScoringSystem":{"ADR":"ADR","BwsKnockoutScoringSystem":{"IS_STAR_PLAYER":"Gracz gwiazdą","LOSS":"Porażka","WIN":"Zwycięstwo","WON":"Wygrana"},"BwsScoringSystem":{"FIRST_PLACE":"1. miejsce","FOURTH_PLACE":"4. miejsce","SECOND_PLACE":"2. miejsce","THIRD_PLACE":"3. miejsce"},"BwsV4ScoringSystem":{"DESCRIPTION":"Twój wynik to Twoja pozycja. Jeśli dwóch graczy ma taki sam wynik, o kolejności decydują zdobyte puchary.","FIRST_PLACE":"1. miejsce","FOURTH_PLACE":"4. miejsce","SECOND_PLACE":"2. miejsce","THIRD_PLACE":"3. miejsce","TIEBREAKER_SUBTITLE":"Rozstrzygnięcie remisu","TROPHY_BONUS_NOTE":"Ta waga mnoży puchary zdobyte w danym meczu, aby puchary z wyższych poziomów liczyły się bardziej niż te łatwiejsze. Służy wyłącznie do rozstrzygania remisów przy równych wynikach — nigdy nie zmienia punktów za pozycję.","TROPHY_BRACKET_LINK":"Zobacz tabelę wag trofeów","TROPHY_BRACKET_TITLE":"Wagi bracketu pucharów","TROPHY_BRACKET_TROPHIES_HEADER":"Puchary brawlera","TROPHY_BRACKET_WEIGHT_HEADER":"Waga za puchar"},"ApxScoringSystem":{"KILLS_LABEL":"Zabójstwa","KILLS_DESC":"Każde zabójstwo to 1 punkt.","TOP3_LABEL":"Top {threshold} miejsce","TOP3_DESC":"Ukończenie meczu na 1., 2. lub 3. miejscu daje stały bonus +{bonus} punktów oprócz zabójstw.","BEST_N_LABEL":"Liczą się najlepsze mecze","BEST_N_DESC":"Twój wynik turniejowy to suma twoich najlepszych meczów — ile, zależy od formatu turnieju. Graj tyle meczów, ile chcesz; liczą się tylko twoje najlepsze wyniki.","TIEBREAKER_LABEL":"Rozstrzyganie remisu","TIEBREAKER_DESC":"Jeśli dwóch graczy ma taki sam wynik łączny, wygrywa gracz z większą liczbą zabójstw w liczonych meczach.","ELIGIBILITY_LABEL":"Kwalifikacja","ELIGIBILITY_DESC":"Aby wziąć udział w turniejach, musisz rozegrać 50 meczów Apex Legends (rankingowych lub nierankingowych).","LEGEND_LOCK_LABEL":"Jedna Legenda na turniej","LEGEND_LOCK_DESC":"Każdy gracz wybiera jedną Legendę przed czasem zamknięcia zgłoszeń do turnieju. Musisz grać tą Legendą przez cały czas trwania turnieju."},"WildRiftScoringSystem":{"KDA_LABEL":"KDA","KDA_DESC":"Zabójstwa, śmierci i asysty względem twojej roli i przeciwników.","LP_LABEL":"Bonus za zwycięstwo","LP_DESC":"Punkty bonusowe za wygranie meczu.","FARM_LABEL":"CS","FARM_DESC":"CS z minionów i jungle względem twojej roli.","OBJECTIVES_LABEL":"Obiektywy","OBJECTIVES_DESC":"Smoki, baronowie i wieże, które zdobywa twój zespół.","SPECIALTY_LABEL":"Specjalność","SPECIALTY_DESC":"Metryki specjalistyczne dla roli (vision, healing, peeling, itp.).","PIPELINE_NOTE":"Dane z meczów pochodzą z twoich zrzutów ekranu — przesłane zaraz po grze i weryfikowane przez naszą sztuczną inteligencję. Statystyki są obliczane na tym samym modelu co League of Legends Rift, znormalizowane do tempa Wild Riftu."},"COMBAT_RATING":"Rating Walki","DotScoringSystem":{"CORE_BREAKDOWN_TEXT":"Core","FARM":"<b>Farmowanie:</b> Farmowanie względem rangi i przeciwników","INTRO":"Gamercraft Score to kompleksowa ocena Twojego wkładu w zniszczenie starożytności przeciwnika, od 0 do 100.","KDA":"<b>KDA:</b> Wpływ zabójstw i śmierci","KP":"<b>Udział w zabójstwach:</b> Wkład w zabezpieczanie zabójstw","LIFE_POINTS":"<b>Punkty Zdrowia:</b> Zadane obrażenia, uzdrowienia i tanking względem śmierci","NET_WORTH":"<b>Wartość netto:</b> Suma złota i koszt wszystkich posiadanych przedmiotów","OBJECTIVES":"<b>Obiektywy:</b> Wkład w zabezpieczanie obiektywów","SUPPORT_BREAKDOWN_TEXT":"Wsparcie","VISION":"<b>Wizja:</b> Świadomość mapy i zbieranie informacji"},"ECON_RATING":"Rating Ekonomii","FARM":"Farma","FRAG_RATING":"Rating Fraków","GOLD":"Złoto","KDA":"KDA","KP":"KP","LIFE_POINTS":"Punkty Życia","LolAramScoringSystem":{"ELIGIBLE_QUEUE_TIP":"Tylko standardowe gry ARAM (Howling Abyss) liczą się do Twojego wyniku. ARAM Mayhem i inne tymczasowe tryby ARAM nie są uwzględniane.","GOLD":"<b>Gold:</b> Oceniamy twoją zdolność zdobywania złota i efektywność jego wydatkowania. Ta kategoria analizuje twoje strategie zakupów na całej mapie, skupiając się na tym, jak efektywnie alokujesz zasoby na przedmioty podstawowe i ulepszenia.","INTRO":"Gamercraft Score w ARAM to kompleksowa miara twojego wkładu w osiągnięcie zwycięstwa, w skali od 0 do 100.","KDA":"<b>KDA (Kill/Death/Assist):</b> Analizujemy twoje współczynniki zabójstw, śmierci i asyst w stosunku do zarówno twoich kolegów z drużyny, jak i przeciwników. W ARAM śmierci są normalizowane, ponieważ taktyczne poświęcenia mogą być ważną częścią gry.","LIFE_POINTS":"<b>Punkty Życia:</b> Mierzymy wpływ twojej szkody, uzdrawiania i tarczy na zniszczenie nexusa przeciwnika."},"LolAramV310ScoringSystem":{"ELIGIBLE_QUEUE_TIP":"Tylko standardowe gry ARAM (Howling Abyss) liczą się do Twojego wyniku. ARAM Mayhem i inne tymczasowe tryby ARAM nie są uwzględniane.","GOLD":"<b>Gold:</b> Mierzymy zdobyte złoto i twoje wzorce wydatkowania.","INTRO":"Gamercraft Score to kompleksowa ocena twojego wkładu w zniszczenie nexusa przeciwnika, w skali od 0 do 100.","KDA":"<b>KDA:</b> Mierzy twoje całkowite KDA w stosunku do kolegów z drużyny i przeciwników — śmierci są normalizowane dla ARAM, ponieważ umieranie jest częścią strategii. Bohaterowie przywiązani (tacy jak Yuumi) są wykluczeni z porównań KDA, aby zapewnić uczciwą ocenę dla wszystkich graczy.","LIFE_POINTS":"<b>Punkty Życia:</b> Mierzymy wpływ twojej szkody, uzdrawiania i tarczy na zniszczenie nexusa przeciwnika."},"LolArenaScoringSystem":{"FIRST_PLACE":"Pierwsze Miejsce","SECOND_PLACE":"Drugie Miejsce"},"LolScoringSystem":{"FARM":"<b>Farming:</b> Ocenia twoją zdolność do efektywnego farmowania względem twojej roli i przeciwników.","INTRO":"Gamercraft Score to kompleksowa ocena twojego wkładu w zniszczenie nexusa przeciwnika, w skali od 0 do 100.","KDA":"<b>KDA:</b> Odzwierciedla wpływ twoich zabójstw, śmierci i asyst na rezultat gry.","KP":"<b>Udział w Zabójstwach:</b> Mierzy twoją zaangażowanie w zdobywaniu zabójstw dla drużyny.","LIFE_POINTS":"<b>Punkty Życia:</b> Ocenia twoją zdolność do zadawania obrażeń, leczenia i tankownia, biorąc pod uwagę jak i kiedy umierasz. Moment śmierci ma znaczenie: śmierć w późnej fazie gry może być droga i znacząco wpłynąć na ten wynik.","OBJECTIVES":"<b>Obiektywy:</b> Ocenia twój wkład w zdobywanie istotnych obiektywów takich jak wieże, smoki i Baron Nashor.","SPECIALTY":"<b>Specjalizacja:</b> Najlepszy wynik z tych kategorii:","VISION":"<b>Vision:</b> Ocenia twój wkład w świadomość mapy i zbieranie informacji poprzez stawianie ward'ów.","VISION_V4_3":"<b>Vision:</b> Ocenia twój wkład w świadomość mapy i zbieranie informacji poprzez stawianie ward'ów. Poza rolą wsparcia twoje stawianie wardów jest porównywane z innymi graczami spoza wsparcia, a nie z wrogim wsparciem."},"OBJECTIVES":"Obiektywy","PubgScoringSystem":{"PLACEMENT_17_PLUS":"17. miejsce i dalej","PLACEMENT_POINTS":"Punkty za umiejscowienie","PLACEMENT_POSITION":"{position, selectordinal, one {#.} two {#.} few {#.} other {#.}} miejsce","PLACEMENT_TABLE_TITLE":"Tabela Punktów za Umiejscowienie","VARIABLE_POINTS":"Punkty zmienne"},"TftScoringSystem":{"ELIGIBLE_QUEUE_TIP":"Do Twojego wyniku liczą się tylko rankingowe gry TFT. Tryby Normalny, Hyper Roll i Double Up nie są uwzględniane.","POSITION":"{value} miejsce"},"VISION":"Vision","ValDeathmatchScoringSystem":{"TOP_3":"Top 3 w grze"},"ValScoringSystem":{"ACS":"<b>Combat Rating:</b> Ocenia znaczenie twojego średniego wyniku walki.","ADR":"<b>ADR:</b> Ocenia wpływ średniej zadawanej szkody na rundę.","ECON":"<b>Econ Rating:</b> Ocenia efektywność zadawanej szkody względem wydanych zasobów i decyzji ekonomicznych.","FRAG":"<b>Frag Rating:</b> Bierze pod uwagę wiele statystyk gry, w tym procent trafionych headshot'ów, liczbę first blood'ów oraz liczbę multi-kill rund.","INTRO":"Gamercraft Score dla Valoranta to kompleksowa ocena twojej wydajności w meczu, od 0 do 100.","KDA":"<b>KDA:</b> Porównuje twój stosunek kill-śmierć-asyst do twoich kolegów z drużyny i przeciwników."},"Cs2ScoringSystem":{"INTRO":"Każdy mecz Competitive daje do 100 punktów. Każda statystyka jest porównywana z pozostałymi dziewięcioma graczami z lobby na podstawie danych meczowych Valve.","KDA":"<b>KDA (25%)</b>: zabójstwa plus asysty na śmierć, w porównaniu z lobby.","KILLS":"<b>Zabójstwa (25%)</b>: twoje zabójstwa w porównaniu z lobby.","SCORE":"<b>Wynik (25%)</b>: twój wynik w grze w porównaniu z lobby.","FRAG":"<b>Fragi (12,5%)</b>: zabójstwa headshotem oraz MVP i rundy z 3, 4 lub 5 zabójstwami.","TEAM_RESULT":"<b>Wynik drużyny (12,5%)</b>: odsetek rund wygranych przez twoją drużynę.","PARTY_NOTE":"Grasz w drużynie ze znajomymi? Każdy w niej dostaje średni wynik drużyny.","KDA_LABEL":"KDA","KILLS_LABEL":"Zabójstwa","SCORE_LABEL":"Wynik","FRAG_LABEL":"Fragi","TEAM_RESULT_LABEL":"Wynik drużyny","KILLS_PER_ROUND":"Zabójstwa na rundę","KDA_RATIO":"Współczynnik KDA","SCORE_PER_ROUND":"Wynik na rundę","ROUNDS":"Rundy wygrane–przegrane","ROUNDS_VALUE":"{won}–{lost}","PARTY_SIZE":"Wielkość drużyny","K_D_A":"Zabójstwa / śmierci / asysty","MVPS":"MVP","HEADSHOT_KILLS":"Zabójstwa headshotem","TIEBREAKER_LINE":"Rozstrzygnięcie remisu · zabójstwa na rundę","VOID_LADDER_ENTRANT_IN_LOBBY":"W lobby był inny gracz z tej drabinki, więc ten mecz się nie liczy. Zamiast niego liczy się twój następny mecz na tej mapie.","VOID_OPPONENT_PARTIED_WITH_PLAYER":"Przeciwnik z tego meczu grał z tobą w drużynie w ciągu ostatnich 90 dni, więc mecz się nie liczy. Zamiast niego liczy się twój następny mecz na tej mapie.","VOID_BANNED_PLAYER_IN_LOBBY":"Gracz z tego lobby został zbanowany przez Valve po meczu, więc mecz się nie liczy. Zamiast niego liczy się twój następny mecz na tej mapie.","VOID_UNKNOWN":"Ten mecz nie liczy się do drabinki."},"DotV3ScoringSystem":{"INTRO":"Każdy mecz Ranked All Pick daje do 100 punktów. Trzech graczy z najwyższą wartością netto w twojej drużynie gra jako core, a pozostali dwaj jako support, i każda statystyka jest porównywana z graczami z twojej roli w lobby: podwójna ich mediana daje pełną liczbę punktów.","CORE_BREAKDOWN_TEXT":"Core","SUPPORT_BREAKDOWN_TEXT":"Support","KDA":"<b>KDA (25%)</b>: zabójstwa plus asysty na śmierć.","KILL_PARTICIPATION":"<b>Udział w zabójstwach (core 15%, support 30%)</b>: odsetek zabójstw twojej drużyny z twoim udziałem.","GOLD_PER_MIN":"<b>GPM (core 15%)</b>: złoto zdobyte na minutę.","XP_PER_MIN":"<b>XPM (support 10%)</b>: doświadczenie zdobyte na minutę.","HERO_DAMAGE":"<b>Obrażenia bohaterom (core 20%, support 15%)</b>: obrażenia zadane wrogim bohaterom.","TOWER_DAMAGE":"<b>Obrażenia wieżom (core 12,5%)</b>: obrażenia zadane wrogim budowlom.","HERO_HEALING":"<b>Leczenie bohaterów (support 7,5%)</b>: leczenie sojuszniczych bohaterów.","TEAM_RESULT":"<b>Wynik drużyny (12,5%)</b>: pełna liczba punktów za zwycięstwo.","PARTY_NOTE":"Grasz w drużynie ze znajomymi? Każdy w niej dostaje średni wynik drużyny.","ROLE_CORE":"Core","ROLE_SUPPORT":"Support","MATCH_TITLE":"{hero} · {role}","PARTY_ADJUSTMENT":"Korekta do średniej drużyny","K_D_A":"Zabójstwa / śmierci / asysty","KDA_RATIO":"Współczynnik KDA","KILL_PARTICIPATION_RATE":"Odsetek zabójstw drużyny","GPM":"Złoto na minutę","XPM":"Doświadczenie na minutę","NET_WORTH":"Wartość netto","LAST_HITS":"Last hity","PARTY_SIZE":"Wielkość drużyny","TIEBREAKER_LINE":"Rozstrzygnięcie remisu · śmierci (im mniej, tym lepiej)","VOID_ANOTHER_ENTRANT_IN_LOBBY":"W meczu był inny gracz z tej drabinki, więc mecz się nie liczy. Zamiast niego liczy się twój następny mecz Ranked All Pick.","VOID_REMAKE":"Mecz był remakiem (poniżej 10 minut, bez twojego wyjścia z gry), więc się nie liczy. Zamiast niego liczy się twój następny mecz Ranked All Pick.","VOID_UNKNOWN":"Ten mecz nie liczy się do drabinki.","KDA_LABEL":"KDA","KILL_PARTICIPATION_LABEL":"Udział w zabójstwach","GOLD_PER_MIN_LABEL":"GPM","XP_PER_MIN_LABEL":"XPM","HERO_DAMAGE_LABEL":"Obrażenia bohaterom","TOWER_DAMAGE_LABEL":"Obrażenia wieżom","HERO_HEALING_LABEL":"Leczenie bohaterów","TEAM_RESULT_LABEL":"Wynik drużyny"}},"ScoringSystemExplanation":{"FARM":"<b>Farm</b> <percentage></percentage>: Farma względem rangu i przeciwników","INTRO":"Gamercraft Score to kompleksowa ocena twojego wkładu w zniszczenie enemy nexa'u, od 0 do 100.","KDA":"<b>KDA</b> <percentage></percentage>: Wpływ frags'ów i śmierci","LIFE_POINTS":"<b>Life Points</b> <percentage></percentage>: Zadawana szkoda, leczenie i tanking względem śmierci","OBJECTIVES":"<b>Cele</b> <percentage></percentage>: Wkład w zdobywanie celów","SPECIALTY":"<b>Specjalizacja</b> <percentage></percentage>: Najlepszy wynik w tych kategoriach:","VISION":"<b>Wizja</b> <percentage></percentage>: Świadomość mapy i zbieranie informacji"},"ShareModal":{"DIVISION_LABEL":"Dywizja","DOWNLOAD_BUTTON":"Pobierz","DOWNLOAD_ERROR":"Nieoczekiwany błąd podczas pobierania obrazu wyniku","INVITE_FRIEND_BODY":"Rzuć znajomemu wyzwanie, by pobił twój wynik","INVITE_FRIEND_COPIED":"Link skopiowany!","INVITE_FRIEND_CTA":"Skopiuj link z zaproszeniem","INVITE_FRIEND_HEADING":"Zaproś znajomego","MODAL_TITLE":"Podziel się swoimi wynikami","OP_SIDEPOT_LABEL":"OP Sidepot","PLACEMENT_LABEL":"Pozycja","TOURNAMENT_NAME":"Ukończyłem turniej <b>{tournamentName}</b>","WINNINGS_LABEL":"Wygrane"},"TieBreakSystem":{"BwsTieBreakSystem":{"AVERAGE_DURATION":"Najniższy średni czas trwania rozstrzyga remis.","AVERAGE_PLACEMENT":"Najniższa średnia pozycja rozstrzyga remis.","NUMBER_OF_WINS":"Wyższa liczba zwycięstw rozstrzyga remis. Jeśli te liczby są takie same, stosowana będzie druga metoda."},"INTRO":"W przypadku remisu zastosujemy następujące reguły desyfikacji:","LOL_SUPPORT_ADJUSTMENT":"Supporterzy otrzymują bonus do Wizji i Celów oraz nie mają wyniku farmu.","LolAramTieBreakSystem":{"DEATHS_COUNT":"Najmniejsza liczba śmierci rozstrzyga remis. Jeśli liczby są takie same, zastosowana będzie metoda druga.","GAME_DURATION":"Najkrótsza średnia długość gry rozstrzyga remis."},"LolAurfTieBreakSystem":{"AVERAGE_DURATION":"Niższa średnia długość gry rozstrzyga remis (nagradzane są szybsze, bardziej efektywne gry).","AVERAGE_KDA":"Wyższy średni KDA rozstrzyga remis. Jeśli liczby są takie same, zastosowana będzie metoda druga.","DESCRIPTION":"Gdy gracze mają taką samą liczbę punktów, następujące reguły desyfikacji stosowane są kolejno:","TITLE":"System desyfikacji AURF"},"LolRiftTieBreakSystem":{"FARM":"Wyższy całkowity CS rozstrzyga remis.","KDA":"Wyższy całkowity KDA rozstrzyga remis. Jeśli liczby są takie same, zastosowana będzie metoda trzecia.","KILLS_COUNT":"Wyższa liczba całkowitych zabójstw rozstrzyga remis. Jeśli liczby są takie same, zastosowana będzie metoda druga."},"LolUrfTieBreakSystem":{"AVERAGE_DURATION":"Niższa średnia długość gry rozstrzyga remis (nagradzane są szybsze, bardziej efektywne gry).","AVERAGE_KDA":"Wyższy średni KDA rozstrzyga remis. Jeśli liczby są takie same, zastosowana będzie metoda druga.","DESCRIPTION":"Gdy gracze mają taką samą liczbę punktów, następujące reguły desyfikacji stosowane są kolejno:","TITLE":"System desyfikacji URF"},"LolV6TieBreakSystem":{"AVERAGE_DURATION":"Gracz z krótszą średnią długością gry wygrywa. To nagradzane jest efektywne, zdecydowane granie.","DESCRIPTION":"Gdy gracze mają taką samą liczbę punktów, następująca reguła desyfikacji się stosuje:","POINTS":"Gracz z wyższym wynikiem wygrywa. To główna metryka rankingowa.","SUMMARY":"Desyfikacja: Wynik, potem średnia długość gry, potem losowanie.","TITLE":"Desyfikacja Stat Race","UUID_HASH":"Deterministyczny hash ID gracza połączony z ID drabinki rozstrzyga remis. Zapewnia to sprawiedliwy, spójny i nieprzewidywalny końcowy tiebreaker."},"TftTieBreakSystem":{"LAST_ROUND":"Po trzecie: jeśli średnia pozycja jest również taka sama, wygrywa gracz, który przetrwał dłużej — wyższa średnia ostatnia runda rozstrzyga remis.","RANKING":"Jeśli dwóch lub więcej graczy ma ten sam wynik, wygrywa gracz z najniższą średnią pozycją (najlepszą pozycją). Jeśli liczby te są takie same, zostanie użyta metoda druga."},"ValDeathmatchTieBreakSystem":{"AVERAGE_DURATION":"Najniższy średni czas trwania meczu rozstrzyga remis.","DEATHS_COUNT":"Najniższa liczba śmierci rozstrzyga remis. Jeśli liczby te są takie same, zostanie użyta metoda druga.","MATCH_COUNT":"Najniższa liczba meczy rozstrzyga remis.","PLACEMENT":"Najniższa średnia pozycja rozstrzyga remis. Jeśli liczby te są takie same, zostanie użyta metoda trzecia."},"ValTieBreakSystem":{"AVERAGE_ACS":"Wyższa średnia ACS rozstrzyga remis.","AVERAGE_KDA":"Wyższa średnia KDA rozstrzyga remis. Jeśli liczby te są takie same, zostanie użyta metoda trzecia.","AVERAGE_KILLS":"Wyższe średnie zabiegi rozstrzygają remis. Jeśli liczby te są takie same, zostanie użyta metoda druga."},"Cs2TieBreakSystem":{"AVERAGE_KILLS_PER_ROUND":"Wyższa średnia liczba zabójstw na rundę rozstrzyga remis. Jeśli liczby te są takie same, zostanie użyta metoda druga.","AVERAGE_KDA":"Wyższe średnie KDA rozstrzyga remis. Jeśli liczby te są takie same, zostanie użyta metoda trzecia.","AVERAGE_SCORE_PER_ROUND":"Wyższy średni wynik na rundę rozstrzyga remis."},"DotTieBreakSystem":{"AVERAGE_DEATHS":"Niższa średnia liczba śmierci rozstrzyga remis. Jeśli liczby te są takie same, zostanie użyta metoda druga.","AVERAGE_NET_WORTH":"Wyższa średnia wartość netto rozstrzyga remis."}},"TiebreakerDemo":{"COMPARE_DIFFERENT_WINS":"Porównaj Różne Wyniki (8-2 vs 7-3)","COMPARE_TIED_PLAYERS":"Porównaj Graczy w Remisie (8-2 vs 8-2)","COMPARISON_SECTION":"Porównania Graczy","DEMO_TITLE":"Demo Systemu Tiebreakera Valoranta","LEADERBOARD_SECTION":"Przykładowa Tabela Wyników","ROUNDS_PLAYED":"Rozegrane Rundy","ROUNDS_WON":"Wygrane Rundy","ROUND_DIFFERENTIAL":"Różnica Rund","TIEBREAKER_INDICATORS":"Wskaźniki Tiebreakera","WINS_LOSSES":"W-L"},"TiebreakerExplanation":{"AVERAGE_ACS_EXPLANATION":"Wyższa pozycja ze względu na wyższy średni ACS","AVERAGE_ACS_LABEL":"Śr. ACS","AVERAGE_DEATHS_EXPLANATION":"Wyższa pozycja ze względu na niższą średnią ilość śmierci na mecz","AVERAGE_DEATHS_LABEL":"Śr. Śmierci","AVERAGE_KDA_EXPLANATION":"Wyższa pozycja ze względu na wyższy średni KDA","AVERAGE_KDA_LABEL":"Śr. KDA","AVERAGE_KILLS_EXPLANATION":"Wyższa pozycja ze względu na wyższą średnią ilość zabójstw na mecz","AVERAGE_KILLS_LABEL":"Śr. Zabójstwa","AVERAGE_RANKING_EXPLANATION":"Wyższa pozycja ze względu na lepszą średnią klasyfikację","AVERAGE_RANKING_LABEL":"Śr. Pozycja","DETAILED_COMPARISON":"Szczegółowe Porównanie","EQUAL_EXPLANATION":"Gracze są równe we wszystkich kryteriach desyzji","HEAD_TO_HEAD_EXPLANATION":"Wyższa pozycja ze względu na lepszy bilans bezpośrednich starć","HEAD_TO_HEAD_LABEL":"H2H","LOL_V6_DURATION_EXPLANATION":"Wyższa pozycja ze względu na krótszy średni czas gry","LOL_V6_DURATION_LABEL":"Śr. Czas","OPPONENT_STATS":"Statystyki Przeciwnika","ROUNDS_PLAYED_EXPLANATION":"Wyższa pozycja ze względu na więcej rozegranych rund","ROUNDS_PLAYED_LABEL":"Rundy","ROUNDS_WON_EXPLANATION":"Wyższa pozycja ze względu na więcej wygranych rund","ROUNDS_WON_LABEL":"WY","ROUND_DIFFERENTIAL_EXPLANATION":"Wyższa pozycja ze względu na lepszą różnicę rund","ROUND_DIFFERENTIAL_LABEL":"RR","TIEBREAKER_TITLE":"Wyjaśnienie Rankingu","TIEBREAKER_TOOLTIP":"Kliknij, aby zobaczyć szczegółowe wyjaśnienie tie-breakera","TOTAL_MATCHES_EXPLANATION":"Wyższa pozycja ze względu na mniej rozegranych meczów","TOTAL_MATCHES_LABEL":"Mecze","UNKNOWN_EXPLANATION":"Ranking określony przez kryteria systemowe","WINS_LOSSES":"W-L","YOUR_STATS":"Twoje Statystyki"},"TiebreakerModal":{"AVERAGE_ACS":"Średni ACS","AVERAGE_ACS_EXPLANATION":"{winnerName} ma wyższy średni ACS, dlatego zajmuje wyższą pozycję.","AVERAGE_DEATHS":"Średnie Śmierci","AVERAGE_DEATHS_EXPLANATION":"{winnerName} ma mniej średnich śmierci, dlatego zajmuje wyższą pozycję.","AVERAGE_DURATION":"Średni Czas Trwania","AVERAGE_DURATION_EXPLANATION":"{winnerName} ma krótszy średni czas trwania, dlatego zajmuje wyższą pozycję.","AVERAGE_KDA":"Średni KDA","AVERAGE_KDA_EXPLANATION":"{winnerName} ma wyższy średni KDA, dlatego zajmuje wyższą pozycję.","AVERAGE_KILLS":"Średnie Zabójstwa","AVERAGE_KILLS_EXPLANATION":"{winnerName} ma więcej średnich zabójstw, dlatego zajmuje wyższą pozycję.","AVERAGE_RANKING":"Średnia pozycja","AVERAGE_RANKING_EXPLANATION":"{winnerName} ma lepszą średnią pozycję, dlatego zajmuje wyższe miejsce.","BWS_AVERAGE_DURATION":"Średni czas trwania","BWS_AVERAGE_DURATION_EXPLANATION":"{winnerName} ma krótszy średni czas trwania, dlatego zajmuje wyższe miejsce.","BWS_AVERAGE_PLACEMENT":"Średnia pozycja","BWS_AVERAGE_PLACEMENT_EXPLANATION":"{winnerName} ma lepszą średnią pozycję, dlatego zajmuje wyższe miejsce.","BWS_NUMBER_OF_WINS":"Liczba zwycięstw","BWS_NUMBER_OF_WINS_EXPLANATION":"{winnerName} ma więcej zwycięstw, dlatego zajmuje wyższe miejsce.","BWS_POINTS":"Punkty","BWS_POINTS_EXPLANATION":"{winnerName} ma więcej punktów, dlatego zajmuje wyższe miejsce.","BWS_SHOWDOWN_DURATION":"Średni czas trwania","BWS_SHOWDOWN_DURATION_EXPLANATION":"{winnerName} ma krótszy średni czas trwania, dlatego zajmuje wyższe miejsce.","BWS_STAR_PLAYER_RATE":"Wskaźnik Gwiazdy","BWS_STAR_PLAYER_RATE_EXPLANATION":"{winnerName} ma wyższy wskaźnik Gwiazdy, dlatego zajmuje wyższe miejsce.","BWS_TROPHY_VALIDATION":"Kwalifikacja","BWS_TROPHY_VALIDATION_EXPLANATION":"{winnerName} przeszedł weryfikację kwalifikacji w większej liczbie gier, dlatego zajmuje wyższe miejsce.","BWS_WEIGHTED_TROPHY":"Zdobyte trofea","BWS_WEIGHTED_TROPHY_EXPLANATION":"Obaj gracze zdobyli tyle samo punktów, więc remis rozstrzygają zdobyte trofea (skorygowane o poziom — na wyższych poziomach trofea trudniej zdobyć, więc liczą się bardziej). {winnerName} zdobył(a) więcej, więc zajmuje wyższe miejsce.","BWS_WEIGHTED_TROPHY_TOOLTIP":"Trofea zdobyte w każdej grze, ważone według Twojego poziomu trofeów (wyższe poziomy liczą się bardziej):","BWS_UUID_HASH_EXPLANATION":"Ci gracze mieli taką samą liczbę punktów i tyle samo zdobytych pucharów. Ostateczna kolejność została określona przez deterministyczny tiebreaker.","BWS_WIN_RATE":"Współczynnik zwycięstw","BWS_WIN_RATE_EXPLANATION":"{winnerName} ma wyższy współczynnik zwycięstw, dlatego zajmuje wyższe miejsce.","EQUAL_EXPLANATION":"Ci gracze mają identyczne wyniki we wszystkich kryteriach rozstrzygających.","HEAD_TO_HEAD":"Bezpośrednia rywalizacja","HEAD_TO_HEAD_EXPLANATION":"{winnerName} ma lepszy bilans bezpośredniej rywalizacji z {loserName}, dlatego zajmuje wyższe miejsce.","LOL_ARAM_DEATHS":"Średnia liczba śmierci","LOL_ARAM_DEATHS_EXPLANATION":"{winnerName} ma mniej średnich zgonów, więc zajmuje wyższą pozycję.","LOL_ARAM_GAME_DURATION":"Średni Czas Gry","LOL_ARAM_GAME_DURATION_EXPLANATION":"{winnerName} ma krótszy średni czas gry, więc zajmuje wyższą pozycję.","LOL_AURF_DURATION":"Średni Czas Trwania","LOL_AURF_DURATION_EXPLANATION":"{winnerName} ma krótszy średni czas gry, więc zajmuje wyższą pozycję.","LOL_AURF_KDA":"Średni KDA","LOL_AURF_KDA_EXPLANATION":"{winnerName} ma wyższy średni KDA, więc zajmuje wyższą pozycję.","LOL_CLASSICAL_FARM":"Średni Farm","LOL_CLASSICAL_FARM_EXPLANATION":"{winnerName} ma wyższy średni farm, więc zajmuje wyższą pozycję.","LOL_CLASSICAL_KDA":"Średni KDA","LOL_CLASSICAL_KDA_EXPLANATION":"{winnerName} ma wyższy średni KDA, więc zajmuje wyższą pozycję.","LOL_CLASSICAL_KILLS":"Średnie Zabójstwa","LOL_CLASSICAL_KILLS_EXPLANATION":"{winnerName} ma wyższe średnie zabójstwa, więc zajmuje wyższą pozycję.","LOL_URF_DURATION":"Średni Czas Trwania","LOL_URF_DURATION_EXPLANATION":"{winnerName} ma krótszy średni czas gry, więc zajmuje wyższą pozycję.","LOL_URF_KDA":"Średni KDA","LOL_URF_KDA_EXPLANATION":"{winnerName} ma wyższy średni KDA, więc zajmuje wyższą pozycję.","LOL_V6_DURATION":"Średni Czas Trwania","LOL_V6_DURATION_EXPLANATION":"{winnerName} ma krótszy średni czas gry, więc zajmuje wyższą pozycję.","LOL_V6_POINTS":"Punkty","LOL_V6_POINTS_EXPLANATION":"{winnerName} ma więcej punktów, więc zajmuje wyższe miejsce.","LOL_V6_UUID_HASH_EXPLANATION":"Ci gracze mieli taką samą liczbę punktów i średni czas trwania. Ranking został określony przez deterministyczny hash tiebreaker.","MODAL_TITLE":"Wyjaśnienie Tiebreaker","ROUNDS_PLAYED":"Rozegrane Rundy","ROUNDS_PLAYED_EXPLANATION":"{winnerName} ma więcej rozegranych rund ({winnerValue} vs {loserValue}), więc zajmuje wyższe miejsce.","ROUNDS_WON":"Wygrane Rundy","ROUNDS_WON_EXPLANATION":"{winnerName} wygrał więcej rund ({winnerValue} vs {loserValue}), więc zajmuje wyższe miejsce.","ROUND_DIFFERENTIAL":"Różnica Rund","ROUND_DIFFERENTIAL_EXPLANATION":"{winnerName} ma wyższą różnicę rund ({winnerValue} vs {loserValue}), więc zajmuje wyższe miejsce.","TFT_AVERAGE_PLACEMENT":"Średnia Pozycja","TFT_AVERAGE_PLACEMENT_EXPLANATION":"{winnerName} ma lepszą średnią pozycję, więc zajmuje wyższe miejsce.","TFT_DAMAGE":"Całkowite Obrażenia","TFT_DAMAGE_EXPLANATION":"{winnerName} zadał więcej całkowitych obrażeń, więc zajmuje wyższe miejsce.","TFT_LAST_ROUND":"Średnia Ostatnia Runda","TFT_LAST_ROUND_EXPLANATION":"{winnerName} ma wyższą średnią ostatnią rundę, więc zajmuje wyższe miejsce.","TFT_TIME_ELIMINATED":"Średni Czas Przetrwania","TFT_TIME_ELIMINATED_EXPLANATION":"{winnerName} przetrwał średnio dłużej, więc zajmuje wyższe miejsce.","TIEBREAKER_REASON":"Dlaczego taki ranking?","TOTAL_MATCHES":"Całkowite Mecze","TOTAL_MATCHES_EXPLANATION":"{winnerName} ma mniej całkowitych meczy, więc zajmuje wyższe miejsce.","UNKNOWN_METRIC":"Nieznane","VS":"VS","WINS_LOSSES":"Zwycięstwa-Porażki"},"TopEarner":{"EARNINGS":"Zarobki","messages":{"BACKING_TOURNAMENTS":"{numberOfTournaments} turniejów Backing","TOURNAMENTS":"{numberOfTournaments} turniejów"}},"TopEarnerModal":{"EARNINGS":"Zarobki","EMPTY_STATE_DESCRIPTION":"Brak Top zarabiających do wyświetlenia w tym okresie.","EMPTY_STATE_TITLE":"Nie znaleziono Top zarabiających","messages":{"TOURNAMENTS":"{numberOfTournaments} turniejów"}},"TournamentCard":{"CheatingReport":{"messages":{"approved":"Zatwierdzone","cheater_detected":"Oszust wykryty","declined":"Odrzucone","pending":"Oczekujące","player_analyzed":"Gracz przeanalizowany","see_details":"Zobacz szczegóły"}},"EntryFee":{"messages":{"ENTRIES_LABEL":"Wpisy","ENTRY_FEES_LABEL":"Opłaty wpisowe","ENTRY_FEE_VALUE":"{currency}{amount}","ENTRY_FEE_VALUE_FREE":"Darmowe","ENTRY_FEE_VALUE_FULL":"{cashAmount} / {creditsAmount}","ENTRY_FEE_VALUE_TICKET":"Ticket","ENTRY_LABEL":"Wpisowe","JACKPOT_LABEL":"Maks. Pula Nagród","PASS_ENTRY_FREE":"Bezpłatnie","PASS_ENTRY_SUBLABEL":"(z passe)","PRIZE_POOL_LABEL":"Pula Nagród","TICKET_PLURAL":"{quantity} Tickety","TICKET_SINGULAR":"{quantity} Ticket"}},"Header":{"messages":{"CLOSE":"Zamknij","DIVISION_SIZE":"{count} graczy","DIVISION_SIZE_TEAMS":"{count, plural, one {# zespół} few {# zespoły} many {# zespołów} other {# zespołów}}","DIVISION_SIZE_TEAMS_TOOLTIP":"po {teamSize, plural, one {# graczu} few {# graczy} many {# graczy} other {# graczy}}","TEAM_SIZE_META":"Drużyny po {teamSize}","TEAM_SIZE_INFO_LABEL":"Rozmiar drużyny","FIRST_GAMES_COUNT":"{count, plural, one {Liczy się pierwsza gra} few {Liczą się pierwsze # gry} many {Liczy się pierwszych # gier} other {Liczy się pierwszych # gry}}","FLASH_TOURNAMENT":"Flash","FLASH_TOURNAMENT_DURATION":"{duration}","JACKPOT_TOURNAMENT":"Jackpot","MAINTENANCE_WARNING_DESCRIPTION":"Nadal możesz dołączyć, ale gra ma teraz problemy, więc możesz nie zagrać od razu.","MAINTENANCE_WARNING_ENTRY_HELD":"Twoje wpisowe jest bezpieczne. Automatycznie dodajemy 12 godzin do Twojego okna gry, abyś mógł zagrać, gdy gra wróci.","MAINTENANCE_WARNING_ENTRY_EXTENDED":"Twoje wpisowe jest bezpieczne. Twoje okno gry trwa teraz do <when></when> — jeśli przerwa się wydłuży, wydłużymy je ponownie.","MAINTENANCE_WARNING_JOINED":"Twoje wpisowe jest bezpieczne. Możesz grać dalej, gdy tylko gra wróci.","MAINTENANCE_WARNING_TITLE":"Gra jest tymczasowo niedostępna","PASS":"Pass","SCORING_SYSTEM":"Punktacja","STARTS_IMMEDIATLY":"Rozpoczyna się teraz","TOURNAMENT_DATE":"{date}","TOURNAMENT_DATE_DURATION":"<date></date> - <duration></duration>","TOURNAMENT_PASS":"Passe Turnieju","TournamentStatus":{"AWAITING":"Flash","FINISHED":"Zakończony","IN_PROGRESS":"W trakcie"}}},"TournamentCard":{"messages":{"BOOSTED_LABEL":"Nagrody","BOOSTED_TOOLTIP_ODDS":"+25% szans na wyższe mnożniki","BOOSTED_TOOLTIP_PRIZES":"+50% nagród indywidualnych vs. solo","CANCELLED_REFUNDED":"Anulowano · Zwrócono","CANCELLED_REFUNDED_EXPLANATION":"Ten turniej został anulowany przed zakończeniem, więc każde wpisowe zostało w całości zwrócone. Nie ma końcowego miejsca ani nagrody — wyniki są ostateczne dopiero po zakończeniu turnieju.","CANCELLED_REFUNDED_FAQ_LINK":"Jak działa zapełnianie turniejów i zwroty","ENTRY_FEES":"Wpisowe","EVENT":"Wydarzenie","FEATURED":"Polecane","FREE_ENTRY":"Darmowy Wstęp","TEAM":"Drużyna","GAMES_COMPLETED":"Mecze Ukończone","GAME_MODE":"Tryb gry","GET_PASS":"Zdobądź Passe","GET_TICKETS":"Zdobądź Bilety","JOIN":"Dołącz","PARTICIPANTS_JOINED":"{count, plural, one {# uczestnik dołączył} few {# uczestnicy dołączyli} many {# uczestników dołączyło} other {# uczestników dołączyło}}","PASS":"🎫 Passe","PLAYERS":"Gracze","SCORING":"Punktacja","SELECT_GAMES":"Wybierz grę","SIDE_POT":"Sidepot","SPIN_THE_WHEEL":"Kręć kołem","TIME_REMAINING":"Pozostały czas","TOOLTIP_EVENT":"Ta drabinka jest częścią {eventTitle}","TOOLTIP_EVENT_SIMPLE":"Ta drabinka jest częścią specjalnego wydarzenia","TOOLTIP_FEATURED":"To jest wyróżniona drabinka ze specjalnymi nagrodami","TOOLTIP_FLASH":"Dołącz w dowolnym momencie i rywalizuj przez ograniczony czas","TOOLTIP_JACKPOT":"Mnożnik puli nagród ustalony przez spin koła jackpota","TOOLTIP_PASS":"Posiadacze Tournament Pass otrzymują wyłączny dostęp do tego wydarzenia","TOTAL_SCORE":"Wynik","VIEW_DETAILS":"Szczegóły","WINDOW_CLOSED_NO_GAME":"Okno zamknięte · Brak gry","WINDOW_CLOSED_PENDING":"Okno zamknięte · Oczekiwanie na wynik","ELIGIBLE_TICKETS":"{count, plural, one {# z Twoich biletów może opłacić to wpisowe} few {# z Twoich biletów mogą opłacić to wpisowe} many {# z Twoich biletów może opłacić to wpisowe} other {# z Twoich biletów może opłacić to wpisowe}}","PODIUM_FIRST":"1. miejsce","PODIUM_SECOND":"2. miejsce"}},"messages":{"JACKPOT_PRIZE":"Nagroda Jackpota","JACKPOT_TOP_PRIZE":"Maksymalna Nagroda Jackpota","PER_DIVISION":"Na Dywizję","SIDEPOT":"Minimalny Sidepot"}},"damageMessages":{"LESS_THAN":"Mniej niż {value}","MORE_THAN":"Więcej niż {value}"},"difficultyRating":{"DIFFICULTY_EASY":"Łatwy - Osiągasz wyniki znacznie powyżej średniej w podobnych turniejach","DIFFICULTY_HARD":"Trudny - Ten turniej może być wyzwaniem dla Twojego poziomu umiejętności","DIFFICULTY_MEDIUM_EASY":"Średnio-Łatwy - Osiągasz wyniki powyżej średniej w podobnych turniejach","DIFFICULTY_MEDIUM_HARD":"Średnio-Trudny - Osiągasz wyniki na średnim poziomie w podobnych turniejach","DIFFICULTY_TOOLTIP_DESCRIPTION":"Na podstawie Twojego poziomu umiejętności w porównaniu z innymi graczami w tym turnieju","DIFFICULTY_TOOLTIP_TITLE":"Rating Trudności"},"entryTypeSelector":{"addTokenEntry":"Dodaj gotówkę","balanceValue":"Stan konta: {value}","gamercraftCredits":"Użyj Gamercraft Credits","maxCreditSeatsAvailable":"{availableCreditSeats}/{maxCreditSeatsAvailable} miejsc za credity dostępne","prizeBalance":"Pieniądze z Nagród","ticketBalanceValue":"{count} dostępnych","tokenEntry":"Gotówka","tooltipContent":"<li>Gamercraft Credits to tokeny nagród, które możesz zbierać uczestnicząc w turniejach za darmo i wykonując różne aktywności na stronie.</li>","tooltipTitle":"Czym są Gamercraft Credits?","tournamentTicket":"Bilet Turniejowy"},"entryTypes":{"messages":{"FREE":"Darmowy","PAID":"Płatny"}},"gameDropdown":{"FAVORITE_GAME":"Ulubiona Gra"},"gameMessages":{"APX":"Apex Legends","BRAWL_STARS":"Brawl Stars","CS2":"Counter-Strike 2","DOTA2":"Dota 2","FC24":"FC 24","LOL":"League of Legends","MRV":"Marvel Rivals","PUBG":"PUBG","TFT":"Teamfight Tactics","VALORANT":"Valorant","WILD_RIFT":"Wild Rift"},"leaderboard":{"matchScoreDetailsTooltip":{"matchDetails":"Szczegóły gry","seeScoring":"Sprawdź system punktacji"}},"levelMessages":{"FOR_LEVEL":"Dla poziomu {value}"},"lolScoringMessages":{"CROWD_CONTROL":"Kontrola tłumu","DUEL":"Pojedynki","EARLY_DOMINATION":"Wczesna dominacja","FARM":"Farm","GANK":"Ganki","GOLD":"Gold","KDA":"KDA","LP":"Punkty Życia","OBJECTIVES":"Obiektywy","SPECIALTY":"Specjalizacja","TEAM_FIGHT":"Walka drużynowa","UNKNOWN":"Nieznany","VISION":"Wizja"},"lolSpecialtyDescriptionMessages":{"CROWD_CONTROL":"Pokaż swoją umiejętność neutralizowania wrogów dzięki temu wynikowi. Im więcej CC nałożysz, tym wyższy będzie Twój wynik – pamiętaj aby używać swoich umiejętności do unieruchomienia, oszołomienia i spowolnienia przeciwników.","DUEL":"Udowodnij swoją umiejętność w pojedynkach jeden na jeden dzięki temu wynikowi. Aby uzyskać wysoki wynik, staraj się wygrać jak najwięcej pojedynków poprzez przewyższenie przeciwnika, i nie bój się podejmować ryzyka oraz wykonywać agresywne zagrania.","EARLY_DOMINATION":"Pokaż swoją umiejętność wyjścia na prowadzenie na początku gry dzięki temu wynikowi. Aby uzyskać wysoki wynik, skup się na efektywnym farmowaniu, skutecznej wymianie z przeciwnikiem oraz wykorzystywaniu każdej okazji do zdobycia zabójstw lub obiektywów na wczesnym etapie gry.","GANK":"Pokaż swoją umiejętność roamowania i wykonywania zagrań na całej mapie dzięki temu wynikowi. Aby uzyskać wysoki wynik, skup się na planowaniu udanych ganków poprzez koordynację z drużyną i odpowiednie wyczucie czasu ataku, aby zaskoczyć przeciwników.","TEAM_FIGHT":"Zademonstruj swoją umiejętność walki drużynowej dzięki temu wynikowi. Aby uzyskać wysoki wynik, aktywnie uczesticz w walkach drużynowych, skup się na zadawaniu obrażeń i zdobywaniu zabójstw bez ginięcia. Pamiętaj również o koordynacji z drużyną w celu zdobycia obiektywów i kontroli pola bitwy.","UNKNOWN":"Nieznana specjalizacja"},"messages":{"DIVISION":"Dywizja","DIVISION_COUNT_LABEL":"Dywizje","DIVISION_SIZE":"Rozmiar dywizji","DIVISION_SIZE_LABEL":"Graczy/Dywizja","GAME":"Gra","GAME_MODE":"Tryb","GAME_NUMBER":"{number} gra","JOIN":"Dołącz do turnieju","OUTSIDE_PAID_RANKS":"Poza top {cutoff}","PER_DIVISION":"Na dywizję","PLAYERS_COUNT":"{count} {count, plural, one {gracz} other {graczy}}","PLAY_NOW":"Graj teraz","PRIZE":"Nagroda","RANKED":"Ranked","RANKING":"Ranking","REPORT_AN_ISSUE":"Zgłoś problem","REPORT_TIME":"Czas zgłoszenia","SCORING":"Punktacja","SCORING_BEST_OF":"Best {count} {count, plural, one {gra} other {gry}}","SEEDING":"Seeding","SEEDING_ENDING_RANK":"Kończy się na {maxRank}","SEEDING_ROLE":"Tylko {role}","SEEDING_SKILL_RATED":"Ocenianie umiejętności","SEEDING_STARTING_RANK":"Zaczyna się od {minRank}","SEE_DETAILS":"Zobacz szczegóły","SIDEPOT":"Sidepot","SIDEPOT_MODE":"Tryb Sidepot","SIDEPOT_SCORING_LABEL":"Punktacja Sidepot","TOTAL_PRIZE_POOL":"Całkowita pula nagród"},"pubgScoringMessages":{"KILLS":"Punkty za zabójstwa","PLACEMENT":"Punkty za plasowanie"},"queueTypes":{"messages":{"QUEUE_TYPE_1090":"Normalny Mecz","QUEUE_TYPE_1100":"Mecz Rankingowy","QUEUE_TYPE_1700":"Arena","QUEUE_TYPE_1900":"URF","QUEUE_TYPE_400":"Normalny Draft","QUEUE_TYPE_420":"Ranked Solo/Duo","QUEUE_TYPE_430":"Normalny Blind Pick","QUEUE_TYPE_440":"Ranked Flex","QUEUE_TYPE_450":"ARAM","QUEUE_TYPE_900":"All URF","QUEUE_TYPE_COMPETITIVE":"Competitive","QUEUE_TYPE_DEATHMATCH":"Deathmatch (solo)","QUEUE_TYPE_DEFAULT":"Kolejka rankingowa","QUEUE_TYPE_DUO_SHOWDOWN":"Duo Showdown","QUEUE_TYPE_FPP_COMPETITIVE":"FPP Competitive","QUEUE_TYPE_FPP_NORMAL":"FPP Normal","QUEUE_TYPE_SOLO_RANKED":"Solo Ranked","QUEUE_TYPE_SOLO_SHOWDOWN":"Solo Showdown","QUEUE_TYPE_TPP_COMPETITIVE":"TPP Competitive","QUEUE_TYPE_TPP_NORMAL":"TPP Normal","QUEUE_TYPE_UNRATED":"Bez rangi","RANKED_TFT":"Ranked TFT"}},"scoring":{"BEST_OF_GAMES":"Best of {count} {count, plural, one {gra} other {gier}}","FIRST_OF_GAMES":"First {count} {count, plural, one {gra} other {gier}}"},"scoringMessages":{"BONUS_POINTS":"Punkty bonusowe","KILL":"{value, plural, one {# kill} other {# kills}}","POINTS":"{value, plural, one {# punkt} other {# punktów}}","POINTS_UNIT_SHORT":"pkt","RANKING":"Ranking","SPECIALTY":"Specjalność","TOTAL":"Razem"},"sideDivisionMetricsDescriptionsMessages":{"BombDefuser":"Neutralizuj bombę najczęściej spośród wszystkich graczy.","CleanWork":"Najmniejsza liczba przegranych rund przeciwko drużynie przeciwnika.","ClutchMaster":"Liczba wygranych rund w sytuacji clutch (bycie ostatnim żywym graczem w drużynie i zwycięstwo w rundzie).","Demolitioner":"Zniszcz najwięcej wież i inhibitorów przeciwnika podczas meczu.","EpicMonsterHunter":"Zabezpiecz największą liczbę zabójstw Rift Herald, Smoka i Barona w grze (bez Smite).","FortuneMaker":"Największa ilość zarobionego złota.","GoldHoarder":"Złoto pozostałe na koniec gry.","HeadshotSpecialist":"Zdobądź największą liczbę zabójstw z headshota wśród wszystkich graczy.","HighRoller":"Posiadaj planszę o najwyższej wartości.","Ironclad":"Wykaż swoją odporność, utrzymując największy stosunek obrażeń do śmierci podczas meczu.","KPMVP":"Osiągnij największą liczbę asyst / uczestnictwo w zabitkach.","MoneySpecialist":"Posiadaj najwyższy rating ekonomiczny.","PlantMaster":"Zaaktualizuj bombę największą liczbę razy.","PowerLeveler":"Osiągnij najwyższy poziom mocy (największa liczba jednostek 3-gwiazdkowych / złotych).","Survivalist":"Najmniejsza liczba śmierci w grze.","SynergyMaster":"Buduj i utrzymuj największą liczbę synergii w składzie drużyny.","TickTock":"Rozbrój bombę przy najmniejszym pozostałym czasie.","WardDestroyer":"Zniszcz największą liczbę zastawów wroga wśród wszystkich graczy w grze."},"sideDivisionMetricsMessages":{"BombDefuser":"Rozbrajacz Bomb","CleanWork":"Czysty Robota","ClutchMaster":"Mistrz Clutchu","Demolitioner":"Demolitolog","EpicMonsterHunter":"Łowca Epickich Potworów","FortuneMaker":"Twórca Fortuny","GoldHoarder":"Skąpiec Złota","HeadshotSpecialist":"Specjalista Headshota","HighRoller":"Gracz Wysokiej Stawki","Ironclad":"Niezniszczalny","KPMVP":"KP MVP","MoneySpecialist":"Specjalista od Złota","PlantMaster":"Mistrz Bomby","PowerLeveler":"Mistrz Levelowania","Survivalist":"Przetrwaniec","SynergyMaster":"Mistrz Synergii","TickTock":"Tick Tock","WardDestroyer":"Niszczyciel Ward'ów"},"statusMessages":{"FINISHED":"Zakończony","IN_PROGRESS":"W toku","UPCOMING":"Nadchodzący"},"tftBonusDetails":{"OTHER":"Pozostałe bonusy","SEE_ALL":"Zobacz wszystkie punkty bonusowe"},"tftBonusMessages":{"EIGHT_MORE_SYNERGIES":"Wygraj grę z 8 lub więcej aktywnymi sinergiami","FIFTY_GOLD":"Wygraj grę z 50 lub więcej złota","FIVE_FEWER_SYNERGIES":"Wygraj grę z 5 lub mniejszą liczbą aktywnych synergii","HUNDRED_DAMAGE":"Zakończ grę ze 100 obrażeniami","LEVEL_TEN":"Osiągnij poziom 10","ONE_EACH_COST":"Zakończ z jedną jednostką każdego kosztu","ONE_ITEM_PER_UNIT":"Zakończ grę z jednym ukończonym przedmiotem na każdej jednostce","THIRTY_GOLD":"Wygraj grę z 30 lub więcej złotem","THREE_STARS_FOUR_COST":"Zakończ grę z jednostką 3-gwiazdkową o koszcie 5","TOP_FEWER_UNITS":"Zakończ top 4 z 7 lub mniejszą liczbą jednostek","TOP_FOUR_THREE_STARS":"Top 4 z 4 jednostkami 3-gwiazdkowymi","TOP_MORE_UNITS":"Zakończ top 4 z 9 lub większą liczbą jednostek","TOP_PRISMATIC_SYNERGIES":"Zakończ top 4 z 1 lub więcej synergami poziomu prismatic","TOP_STAR_UNITS":"Zakończ top 4 z 3 lub więcej jednostkami 3-gwiazdkowymi"},"tftScoringMessages":{"BONUS":"Punkty bonusowe","DAMAGE_BONUS":"Bonus obrażeń","GLOBAL_BONUS":"Punkty globalne","LEVEL_BONUS":"Punkty poziomu","RANKING":"Punkty rankingowe","DAMAGE_BONUS_SUSPENDED_TITLE":"Bonus za obrażenia tymczasowo usunięty","DAMAGE_BONUS_SUSPENDED_BODY":"Od aktualizacji silnika w Secie 18 API Teamfight Tactics od Riot zgłasza 0 zadanych obrażeń dla każdego gracza, więc Bonus za obrażenia przyznawał wszystkim 0 punktów. Na razie go usunęliśmy. Punkty za miejsce i poziom pozostają bez zmian, a bonus wróci, gdy Riot naprawi dane."},"tournamentErrorModal":{"connectAccount":"Połącz moje konto","contactSupport":"Skontaktuj się z supportem","countryBannedDescription":"Nie możemy pozwolić Ci na uczestnictwo w turnieju ze względu na to, że Twój kraj jest zablokowany dla Gamercraft. Skontaktuj się z supportem.","countryBannedTitle":"Kraj zablokowany","bwsQualificationRequiredDescription":"Nie możemy potwierdzić, że któryś z twoich brawlerów osiąga minimum 500 trofeów do dołączenia. Przejdź do ustawień konta, odśwież dane Brawl Stars i spróbuj ponownie.","bwsQualificationRequiredTitle":"Wymagana kwalifikacja Brawl Stars","countryBannedVpnHint":"Jeśli używasz VPN lub proxy, spróbuj go wyłączyć lub przełączyć się na serwer w obsługiwanym kraju. Twoja rzeczywista lokalizacja może być obsługiwana.","disabledGamingAccountDescription":"Nie możemy pozwolić Ci na uczestnictwo w turnieju, ponieważ Twoje konto do gry jest wyłączone. Skontaktuj się z supportem.","disabledGamingAccountTitle":"Konto do gry wyłączone","gotIt":"Rozumiem","instantLadderLimitExceededDescription":"Osiągnąłeś limit otwartych turniejów za $5 i $10. Poczekaj, aż jeden się zakończy, zanim dołączysz do kolejnego.","instantLadderLimitExceededTitle":"Za dużo otwartych turniejów","participationLimitExceededDescription":"Masz już maksymalną liczbę trwających turniejów. Miejsce zwolni się, gdy tylko wszystkie gry w jednym z nich zostaną policzone — wtedy możesz dołączyć ponownie.","participationLimitExceededTitle":"Za wiele aktywnych turniejów","tftQualificationRequiredDescription":"Musisz rozegrać co najmniej 15 gier TFT, aby kwalifikować się do drabinek. Przejdź do ustawień konta, aby sprawdzić swój postęp i odśwież dane.","tftQualificationRequiredTitle":"Wymagana kwalifikacja TFT","undefinedGamingAccountDescription":"Przepraszamy, nie możesz wziąć udziału w turnieju bez połączenia konta gracza. Proszę połącz swoje konto, aby uczestniczyć.","undefinedGamingAccountTitle":"Nie możesz wziąć udziału w turnieju"},"valDeathmatchScoringMessages":{"KILL":"Punkty za zabijaków","TOP_3":"Punkty rankingowe"},"valScoringMessages":{"ADR":"ADR","CR":"ACS","ECON":"Rating ekonomii","FRAG":"Rating fragów","KDA":"KDA"},"teamModeHint":{"SAME_GAME":"Drużyny {teamSize} graczy. Ty i twój kolega gracie razem w tym samym meczu — wasze wyniki są sumowane w łączny wynik drużyny.","INDIVIDUAL":"Drużyny {teamSize} graczy. Nie musicie grać w tym samym meczu — każdy gra we własnych grach, a wasze wyniki są sumowane w łączny wynik drużyny."},"FairPlayRule":{"ARAM":"Fair play w ARAM: zakaz smurfowania i manipulowania rangą.","BWS":"Fair play w Brawl Stars: zakaz pilnowania trofeów i celowego przegrywania.","LEARN_MORE":"Dowiedz się więcej"}},"user":{"NotificationsContainer":{"FeaturedNotificationModal":{"messages":{"FEATURED_BADGE":"Wyróżnione"}},"NotificationItem":{"messages":{"ACCOUNT_UNDER_REVIEW_TITLE":"Konto na przeglądzie","ADAPTIVE_FREEROLL_EXTENDED":"🎁 <b>Bonusowy tydzień freerolli!</b> Zasłużyłeś na kolejny tydzień codziennych darmowych biletów wstępu — to nie zdarza się w każdym cyklu. Wskakuj i graj.","FREEROLL_SWITCHED_TO_WEEKLY":"🎟️ <b>Twój okres codziennego freerolla dobiegł końca.</b> Jesteś teraz w cotygodniowym freerollu — wracaj co tydzień, aby odebrać darmowe bilety wstępu.","BACKING_SLIP_PRIZE_AWARDED":"Zwycięstwo! Backing w <b>{tournamentName}</b> zarobił <b>{settledEarnings}</b>! <b>+{xp} XP</b>","BACKING_SLIP_REFUNDED":"Twój bilet backingowy na turniej <b>{tournamentName}</b> został anulowany. Zwrot w wysokości <b>{backingAmount}</b> został przetworzony na Twoje konto.","BACKING_TOURNAMENT_STARTED":"I jesteśmy na żywo 🏆🔴 Turniej Backingowy <b>{tournamentName}</b> jest już w trakcie. Włącz transmisję teraz!","BACKING_TOURNAMENT_STARTED_SOON":"Turniej <b>{tournamentName}</b> začyna się wkrótce! Zdobądź swój bilet backingowy zanim będzie za późno!","BONUS_DELIVERED_TITLE":"Bonus Dostarczony","CHANGELOG_UPDATE":"Nowa aktualizacja platformy została wydana, sprawdź co się zmieniło","CHEATING_STATUS_TITLE":"Status Oszukiwania","CLAIM":"Odbierz","CLAIMABLE_BONUS_CREATED":"🎉 Odblokował(a)ś specjalny bonus <b>{bonus}</b>! Odbierz nagrodę zanim wygaśnie.","CLAIMABLE_BONUS_FAILURE":"Odbieranie bonusu nie powiodło się. Spróbuj ponownie.","CLAIMABLE_BONUS_SUCCESS":"Bonus odebrany pomyślnie!","CLAIMED":"Odebrano","CLOSE_FEATURED_NOTIFICATION":"Zamknij wyróżnioną notyfikację","DEPOSIT":"Wpłata","DEPOSIT_BONUS_COMPLETED":"Twój pakiet został odebrany! Otrzymał(a)ś <b>{tickets} ticketów</b> i <b>{xpBoostHours}-godzinny boost XP</b>.","DEPOSIT_BONUS_COMPLETED_DEFAULT":"Twój pakiet został pomyślnie odebrany!","DEPOSIT_BONUS_COMPLETED_TICKETS_ONLY":"Twój pakiet został odebrany! Otrzymał(a)ś <b>{tickets} ticketów</b>.","DEPOSIT_BONUS_COMPLETED_TITLE":"Pakiet Odebrany","DEPOSIT_MILESTONE_ACHIEVED":"🎯 Cel osiągnięty! Dotarł(a)eś do poziomu <b>{milestoneTier}</b> i zdobył(a)ś <b>{rewardAmount}</b> kredytów!","ELO_SITTING_WARNING":"⚠️ Twoje konto <b>{gameName}</b> jest pod przeglądem wyrównania umiejętności. Możesz nadal uczestniczyć w turniejach, ale twoje konto może zostać wyłączone jeśli twoje konto w grze nie odpowiada twojemu rzeczywistemu poziomowi umiejętności.","ELO_SITTING_WARNING_FEATURED_CAN_PLAY":"<b>Możesz Nadal Grać:</b> Możesz kontynuować udział w turniejach podczas przeglądu. Jeśli jednak twoje konto w grze będzie wykazywać niezgodność z twoim rzeczywistym poziomem umiejętności, twoje konto może zostać wyłączone.","ELO_SITTING_WARNING_FEATURED_NEXT_STEPS":"<b>Kolejne Kroki:</b> Sprawdź swoją wiadomość e-mail, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat tego przeglądu. Aby rozwiązać ten problem, upewnij się, że ranga twojego konta w grze dokładnie odzwierciedla twój poziom umiejętności. Twoje konto będzie okresowo przeglądane i ograniczenia zostaną zniesione po potwierdzeniu wyrównania.","ELO_SITTING_WARNING_FEATURED_SKILL_ALIGNMENT":"<b>Wymagane Wyrównanie Umiejętności:</b> Twoje konto <b>{gameName}</b> jest monitorowane, ponieważ twoja wydajność w grze nie odpowiada twojej obecnej randze. Może to wskazywać na ELO sitting (celowe utrzymywanie niskiej rangi, aby rywalizować ze słabszymi przeciwnikami).","ELO_SITTING_WARNING_FEATURED_TITLE":"Konto Pod Przeglądem","EPIC_PACK_UNLOCKED_DEFAULT":"W twoim Sklepie pojawiła się oferta: <b>Epic Pack</b>! Kup go w ciągu <b>72 godzin</b>.","EPIC_PACK_UNLOCKED_GRINDER":"W twoim Sklepie pojawiła się oferta: <b>Epic Grinder Pack</b>! Kup go w ciągu <b>72 godzin</b>.","EPIC_PACK_UNLOCKED_PERFORMANCE":"W twoim Sklepie pojawiła się oferta: <b>Epic Performance Pack</b>! Kup go w ciągu <b>72 godzin</b>.","EPIC_PACK_UNLOCKED_TITLE":"Oferta: Epic Pack","POWER_PATH_AVAILABLE":"Twój <b>Power Path</b> jest dostępny! Odbierz darmowe skrzynie i odblokuj nagrody za poziomy.","POWER_PATH_AVAILABLE_TITLE":"Power Path Dostępny","EXPIRED":"Wygasło","FAIRPLAY_DIVIDEND_RECEIVED":"<b>{dividendAmount}</b> Fair Play Bonus dodane do Twojego konta za utrzymanie sportowego ducha. Finansowane przez nasz program redystrybucji nagród.","FEATURED_NOTIFICATION_DEFAULT":"Wyróżnione powiadomienie","FORGE":"Forge","GOODWILL_BONUS_TITLE":"Bonus Dobrej Woli","GOODWILL_COMPENSATION_NOTE":"Otrzymasz 3x kupony turniejowe $1 jako kompensatę","GOODWILL_HERO_SUBTITLE":"Opublikuj na X i otrzymaj kompensatę","GOODWILL_HERO_TITLE":"Podziel się Dobrą Wiadomością!","GOODWILL_STEP_1":"Opublikuj zrzut ekranu z transakcji PayPal lub bankowej na X (bez danych osobowych)","GOODWILL_STEP_2":"Dodaj swoją osobistą wiadomość o Gamercraft i wspomni @Gamercraftgg","GOODWILL_STEP_3":"Wyślij link postu do zespołu wsparcia","GOODWILL_WITHDRAWAL_BONUS_CREATED":"🎉 Niesamowite! Wypłaciłeś <b>{withdrawalAmount}</b>! Twój sukces dowodzi, że Gamercraft naprawdę działa. Pomóż nam rosnąć, dzieląc się swoim doświadczeniem i uzyskaj kompensatę za rozpowszechnianie dobrej opinii o naszej platformie.","GOODWILL_WITHDRAWAL_BONUS_FEATURED_CONGRATULATIONS":"<b>Się udało!</b> Twoja wypłata <b>{withdrawalAmount}</b> dowodzi, że Gamercraft naprawdę działa. Wierzymy w nagradzanie tych, którzy rozpowszechniają dobrą opinię o naszej platformie.","GOODWILL_WITHDRAWAL_BONUS_FEATURED_CONTACT":"<b>Gotów do Dzielenia?</b> Skontaktuj się z zespołem wsparcia ze swoim linkiem postu na X, aby odebrać kompensatę. Każdy post rozpowszechniający dobrą opinię o Gamercraft ma wartość!","GOODWILL_WITHDRAWAL_BONUS_FEATURED_REWARD":"<b>Jak Otrzymać Kompensatę:</b> Opublikuj zrzut ekranu z transakcji PayPal lub bankowej na X (bez danych osobowych), dodaj swoją osobistą wiadomość o Gamercraft i wspomni @Gamercraftgg, a następnie wyślij link postu do zespołu wsparcia. Otrzymasz 3x kupony turniejowe $1 jako kompensatę.","IDENTITY_VERIFIED":"Twoja <b>{VERIFICATION}</b> została zweryfikowana","IMPORTANT_NOTIFICATION_TITLE":"Ważne Powiadomienie","KEYBOARD_PRIZE_ALT":"Podgląd nagrody","LADDER_CANCELLED":"⚠️ Twój turniej został odwołany, a wpisowe zostało w całości zwrócone.","LADDER_CANCELLED_WITH_NAME":"⚠️ Twój turniej <b>{tournamentName}</b> został odwołany, a wpisowe zostało w całości zwrócone.","LADDER_CANCELLED_UNDER_FILLED":"⚠️ Twój turniej nie zebrał na czas wystarczającej liczby graczy, więc został odwołany, a wpisowe zostało w całości zwrócone. Nigdy się nie odbył, więc nie ma końcowego miejsca ani nagrody — niezależnie od tego, co pokazywała tabela w czasie oczekiwania.","LADDER_CANCELLED_UNDER_FILLED_WITH_NAME":"⚠️ Turniej <b>{tournamentName}</b> nie zebrał na czas wystarczającej liczby graczy, więc został odwołany, a wpisowe zostało w całości zwrócone. Nigdy się nie odbył, więc nie ma końcowego miejsca ani nagrody — niezależnie od tego, co pokazywała tabela w czasie oczekiwania.","LADDER_COMPLETE_TITLE":"Drabinka Ukończona","LADDER_FINISHED":"<b>{tournamentName}</b> się skończyła. Zajęłeś miejsce <b>#{rank}</b> z <b>{points}</b> punktami. <b>+{xp} XP</b>","LADDER_FINISHED_PRIZE":"Wygrałeś <b>{prize}</b>","LADDER_WINDOW_CLOSING":"Twoje okno turnieju <b>{tournamentName}</b> zamyka się za <b>{hours}h</b> — zagraj teraz, aby zapisać swój wynik!","ROLE_MASTERY_SCORE_COUNTED":"🏆 New circuit best! Your <b>{role}</b> game scored <b>{newScore}</b> — you're now ranked <b>#{rank}</b> in your circuit.","CHAMPION_MASTERY_SCORE_COUNTED":"🏆 New circuit best! Your <b>{champion}</b> game scored <b>{newScore}</b> — you're now ranked <b>#{rank}</b> in your circuit.","LADDER_STARTED":"Turniej <b>{TOURNAMENT_NAME}</b> się rozpoczął.","LEARN_MORE":"Dowiedz się więcej","LEGENDARY_PACK_UNLOCKED_DEFAULT":"W twoim Sklepie pojawiła się oferta: <b>Legendrarny Pakiet</b>! Kup go w ciągu <b>72 godzin</b>.","LEGENDARY_PACK_UNLOCKED_GRINDER":"W twoim Sklepie pojawiła się oferta: <b>Legendrarny Pakiet Grindera</b>! Kup go w ciągu <b>72 godzin</b>.","LEGENDARY_PACK_UNLOCKED_PERFORMANCE":"W twoim Sklepie pojawiła się oferta: <b>Legendrarny Pakiet Performansu</b>! Kup go w ciągu <b>72 godzin</b>.","LEGENDARY_PACK_UNLOCKED_TITLE":"Oferta: Legendrarny Pakiet","NON_MONETARY_PRIZE_AWARDED":"🏆 Gratulacje! Wygrałeś <b>{prizeDescription}</b> w <b>{ladderName}</b>! (Miejsce #{divisionRanking})","OPEN":"Otwórz","PARTICIPATION_WINDOW_EXTENDED":"⏰ <b>Konserwacja gry — Twój turniej dostał więcej czasu.</b> Dodaliśmy <b>{hours} godzin</b> do Twojego okna gry w <b>{ladderName}</b>, żeby awaria nie kosztowała Cię turnieju.","PLAY":"Graj","QUEST_COMPLETED":"Gratulacje! Pomyślnie ukończyłeś questę <b>{questName}</b> i zdobyłeś <b>{xp} XP</b>!","QUEST_COMPLETED_CLAIM":"Ukończyłeś questę <b>{questName}</b>! Odebrz swoją nagrodę <b>{xp} XP</b>.","QUEST_COMPLETED_CLAIM_NO_XP":"Ukończyłeś questę <b>{questName}</b>! Odebrz swoją nagrodę.","QUEST_COMPLETED_NO_XP":"Gratulacje! Pomyślnie ukończyłeś questę <b>{questName}</b>!","RAFFLE_LOSS":"Przegrałeś loterię <b>{raffleName}</b>... Spróbuj jeszcze raz, aby wygrać następnym razem!","RAFFLE_WON":"Gratulacje! Wygrałeś loterię <b>{raffleName}</b>! Twój <b>{productName}</b> znajdziesz w ekwipunku!","REFERRAL_CUP_BADGE":"Poleć & Wygraj","REFERRAL_CUP_COMPETITION_TITLE":"Konkurencja Referral Cup","REFERRAL_CUP_CTA":"Zobacz Ranking","REFERRAL_CUP_PROMOTION":"🏆 <b>Referral Cup jest LIVE!</b> Rywalizuj o klawiaturę Logitech, nagrody pieniężne i wiele więcej!","REFERRAL_CUP_PROMOTION_FEATURED":"Zaproś przyjaciół i wspinaj się po rankingu, aby wygrać niesamowite nagrody! <b>Top 50 partnerów</b> zdobywa nagrody, w tym <b>klawiaturę Logitech G915 X LIGHTSPEED</b> (1. miejsce), nagrody pieniężne do $100 i bilety na turnieje.","REFERRER_REWARD_EARNED":"<b>{referredUserDisplayName}</b> dokonał swojej pierwszej wpłaty! Zarobiłeś <b>${rewardAmount}</b>!","SEE_DETAILS":"Zobacz szczegóły","SHARD_FORGE_READY":"Masz wystarczająco fragmentów, aby stworzyć <b>{ticketName}</b>!","SHARD_FORGE_READY_FIRST":"Twoje pierwsze tworzenie jest gotowe! Połącz swoje fragmenty, aby stworzyć <b>{ticketName}</b>.","SHARD_FORGE_READY_MULTIPLE":"Możesz stworzyć <b>{completeSets}</b> biletów {ticketName}!","SHARD_FORGE_READY_TITLE":"Fragmenty Gotowe do Tworzenia","SHOP":"Sklep","TEAM_CONFIRMED":"Twoja drużyna <b>{teamName}</b> jest gotowa! Wszyscy gracze dołączyli — czas na konkurencję.","TEAM_INVITE_EXPIRED":"Twój zespół <b>{teamName}</b> do <b>{ladderName}</b> wygasł — twój kolega z drużyny nie dołączył na czas. Opłata wpisowa w pełni zwrócona.","TROLL_SKIP_OFFERED":"Troll mógł wpłynąć na Twój wynik — masz <b>15 minut</b>, aby zrezygnować z tego meczu i zagrać inny.","TROLL_SKIP_EXPIRED":"Twoja oferta pominięcia trolla wygasła — oryginalny wynik meczu zostanie zachowany.","TOURNAMENT_FINISHED_TITLE":"Turniej Zakończony","USER_EXILED":"⚠️ Twoje konto zostało ograniczone dla <b>{gameName}</b> z powodu wykrytych wzorców oszustw na Twoim koncie.","USER_EXILED_FEATURED_ACCOUNT_RESTRICTED":"<b>Konto Ograniczone:</b> Twoje konto zostało ograniczone dla <b>{gameName}</b> z powodu wykrytych wzorców oszustw. Możesz nadal grać, ale w ograniczonej wersji platformy, gdzie możesz zarabiać pieniądze grając przeciwko innym graczom, którzy zostali przyłapani na oszustwach.","USER_EXILED_FEATURED_ACCOUNT_REVIEW":"<b>Przegląd Konta:</b> Twoje konto będzie okresowo przeglądane i zostanie przywrócone do głównej puli konkurentów, gdy staniesz się zgodny z zasadami.","USER_EXILED_FEATURED_BALANCES_ADJUSTED":"<b>Salda Dostosowane:</b> Twoje salda gotówki, kredytów i nagród zostały anulowane z wyjątkiem kwoty, którą wpłaciłeś na platformę.","USER_LEVEL_UP":"<b>Level Up!</b> Osiągnąłeś Poziom <b>{newLevel}</b>","USER_LEVEL_UP_TITLE":"Level Up!","USER_LEVEL_UP_WITH_PROGRESSION":"<b>Level Up!</b> {previousLevel} → {newLevel}","USER_REFERRED":"Witaj w społeczności! Zostałeś zaproszony przez <b>{referrerDisplayName}</b>","USER_REFERRED_WELCOME_BONUS":"Czeka na Ciebie <b>Pakiet Powitalny</b>! Polecony przez <b>{referrerDisplayName}</b>","SHARE_WIN":"Udostępnij na #winners","VIEW":"Wyświetl","VIEW_MORE":"Wyświetl więcej","WALLET":"Portfel","WATCH":"Obejrzyj","WELCOME_BONUS_DELIVERED":"💰 Prezent powitalny: <b>{bonus}</b> już na Twoim koncie!","XP_AWARDED_BACKING":"Zdobyłeś <b>+{xp} XP</b> za udział w backing!","XP_AWARDED_BACKING_BOOST":"Zdobyłeś <b>+{xp} XP</b> za udział w backing! (<b>{multiplier}x boost!</b>)","XP_AWARDED_TITLE":"XP Zdobyte","XP_AWARDED_TOURNAMENT":"Zdobyłeś <b>+{xp} XP</b> za udział w turnieju!","XP_AWARDED_TOURNAMENT_BOOST":"Zdobyłeś <b>+{xp} XP</b> za udział w turnieju! (<b>{multiplier}x boost!</b>)","XP_BOOST_GRANTED":"Twój <b>{durationHours}-godzinny boost XP</b> jest już aktywny! Zdobywaj dodatkowe XP we wszystkich aktywnościach.","XP_BOOST_GRANTED_DEFAULT":"Twój <b>boost XP</b> jest już aktywny! Zdobywaj dodatkowe XP we wszystkich aktywnościach.","XP_BOOST_GRANTED_TITLE":"Boost XP Aktywowany","CLAN_LEVEL_UP":"<b>{tag}</b> osiągnął poziom <b>{level}</b>.","CLAN_CREATED":"Twój klan <b>{tag}</b> jest aktywny.","CLAN_MEMBER_JOINED_YOU":"Dołączyłeś do <b>{tag}</b>.","CLAN_MEMBER_JOINED_OTHER":"<b>{tag}</b> ma nowego członka — {memberCount} w składzie.","CLAN_MEMBER_LEFT":"Opuściłeś <b>{tag}</b>.","CLAN_MEMBER_KICKED":"Zostałeś usunięty z <b>{tag}</b>.","CLAN_ROLE_CHANGED_OFFICER":"Jesteś teraz oficerem <b>{tag}</b>.","CLAN_ROLE_CHANGED_MEMBER":"Nie jesteś już oficerem <b>{tag}</b>.","CLAN_ROLE_CHANGED_FOUNDER":"Jesteś teraz założycielem <b>{tag}</b>.","CLAN_CUP_CLOSED":"Twój klan zajął <b>#{rank}</b> w Cotygodniowym Pucharze.","CLAN_CUP_CLOSED_PRIZE":"Twój klan zajął <b>#{rank}</b> w Cotygodniowym Pucharze i wygrał {prize}.","CLAN_CHAMPIONSHIP_CLOSED":"Twój klan zajął <b>#{rank}</b> w Mistrzostwach.","CLAN_CHAMPIONSHIP_CLOSED_PRIZE":"Twój klan zajął <b>#{rank}</b> w Mistrzostwach i wygrał {prize}.","CLAN_CHAMPIONSHIP_CLOSED_SHARE":"Twój klan zajął <b>#{rank}</b> w Mistrzostwach, a Ty wygrywasz {prize}.","CLAN_CHAMPIONSHIP_CLOSED_CHEST":"Twój klan zajął <b>#{rank}</b> w Mistrzostwach, a Ty zdobywasz <b>Skrzynię Mistrzostw</b>.","CLAN_DISBANDED":"<b>{tag}</b> został rozwiązany.","CLAN_INVITE_CREATED":"Otrzymałeś zaproszenie do <b>{tag}</b>.","CLAN_INVITE_CREATED_BY":"<b>{invitedByDisplayName}</b> zaprosił cię do <b>{tag}</b>.","CLAN_APPLICATION_CREATED":"Ktoś złożył podanie o dołączenie do <b>{tag}</b>.","CLAN_CUP_BOOST_GRANTED":"Bonus na powrót: <b>{tag}</b> zdobywa w tym tygodniu <b>{factor}× XP Pucharu</b>, do <time>{when}</time>.","PREMADE_RANK_GAP_WARNING":"<b>Zasada premade w ARAM:</b> w solowych turniejach ARAM nie graj regularnie z kimś, kto jest więcej niż 2 tiery poniżej Twojej rangi. Otwórz, aby zobaczyć szczegóły.","PREMADE_RANK_GAP_WARNING_TITLE":"Przypomnienie o premade w ARAM","PREMADE_RANK_GAP_WARNING_FEATURED_RULE":"<b>Zasada:</b> w solowych turniejach ARAM Dynamic możesz grać ze znajomymi, ale nie regularnie z kimś, kto jest więcej niż 2 tiery poniżej Twojej obecnej rangi w solo queue. Gracz z Diamentem może grać ze znajomym z Platyną, ale nie ze Srebrem. Znajomy z wyższą rangą zawsze jest w porządku.","PREMADE_RANK_GAP_WARNING_FEATURED_NOTICED":"<b>Co zauważyliśmy:</b> dziś masz {rank} w solo queue, a w ciągu ostatnich {days} dni regularnie grałeś płatne gry ARAM z:","PREMADE_RANK_GAP_WARNING_FEATURED_PARTNER":"<b>{riotId}</b> · {rank} · wspólne płatne gry: {count}","PREMADE_RANK_GAP_WARNING_FEATURED_NOT_A_PENALTY":"<b>To przypomnienie, a nie kara.</b> Na Twoim koncie nic się nie zmieniło, Twoje nagrody nie są zagrożone, a gra ze znajomymi w zakresie 2 tierów jest zawsze w porządku. Prosimy o przestrzeganie limitu od teraz: nasz zespół może wziąć to pod uwagę przy sprawdzaniu wyników turniejów."}},"NotificationModal":{"messages":{"ALL":"Wszystkie","EMPTY_STATE_DESCRIPTION":"Będziemy Cię informować o nowych aktualizacjach i wydarzeniach","EMPTY_STATE_TITLE":"Wygląda na to, że nie ma tu nic do zgłoszenia","EVENT":"Wydarzenie","MARK_ALL_AS_READ":"Oznacz wszystkie jako przeczytane","MODAL_TITLE":"Powiadomienia","UPDATE":"Aktualizacja"}},"BELL_LABEL":"Powiadomienia","BELL_LABEL_UNREAD":"Powiadomienia, nieprzeczytane: {count}"},"UserHeader":{"messages":{"DEPOSIT":"Wpłata"}}},"wallet":{"BonusModal":{"messages":{"REMAINING_HOURS":"Pozostało {remainingHours}h"}},"BalanceLine":{"BalanceLineLabel":{"messages":{"AD_BONUS":"Bonus z reklamy","BACKING_TOURNAMENT_COMPETITOR_PRIZE":"Nagroda za Backing gracza","BACKING_TOURNAMENT_ENTRY":"Opłata wejścia turnieju Backing","BACKING_TOURNAMENT_PRIZE":"Nagroda turnieju Backing","BACKING_TOURNAMENT_REFUND":"Zwrot Backingu turnieju","BANNED_ACCOUNT_BALANCE_CLEARING":"Wyczyszczenie salda zablokowanego konta","BUY_PRODUCT":"{productName}","CLAIMED_BONUS":"Odebrany bonus","CREDITS_MIGRATION":"Zmiana salda kredytów - migracja systemu","CREDITS_MIGRATION_TOOLTIP_CONTENT":"Migracja systemu: salda kredytów zostały zmienione i dodane inne korzyści, w tym darmowe bilety do turniejów. W razie pytań skontaktuj się z obsługą.","CREDITS_MIGRATION_TOOLTIP_HEADER":"Migracja systemu","CREDIT_EXPIRATION":"Kredyty wygasły","CREDIT_EXPIRATION_TOOLTIP_CONTENT":"Kredyty wygasają po 18 miesiącach braku aktywności. Utrzymuj konto aktywne, uczestnicząc w turniejach lub dokonując wpłat, aby uniknąć wygaśnięcia kredytów.","CREDIT_EXPIRATION_TOOLTIP_HEADER":"Wygaśnięcie kredytów","DAILY_BONUS":"Codzienny bonus","DEPOSIT_BONUS":"Bonus za wpłatę","DEPOSIT_CREDIT_REWARD":"Nagroda kredytowa za wpłatę","DEPOSIT_MILESTONE_REWARD":"Nagroda za etap","EARNINGS_CREDIT_REWARD":"Nagroda za zarobione kredyty","EVENT_TOKEN_DEPOSIT":"{currency} - Bonus za depozyt","EVENT_TOKEN_LADDER_COMPLETED":"{currency} - Turniej ukończony","EVENT_TOKEN_LADDER_WIN":"{currency} - Wygrana w turnieju","EVENT_TOKEN_REFERRAL_ACTIVATED":"{currency} - Bonus za rekomendację","EXILED_PLAYER_WALLET_PRIZE_MONEY_CONVERSION":"Wyczyszczenie portfela zawodnika - konwersja nagrody pieniężnej","EXILED_PLAYER_WALLET_WIPE_CASH":"Wyczyszczenie portfela zawodnika - usunięcie gotówki","EXILED_PLAYER_WALLET_WIPE_CREDITS":"Wyczyszczenie portfela zawodnika - usunięcie kredytów","FAIRPLAY_DIVIDEND":"Bonus Fair Play","FAIRPLAY_DIVIDEND_TOOLTIP_CONTENT":"Gdy oszust zostaje zbanowany, jego nagroda pieniężna jest redystrybuowana wśród wszystkich graczy, którzy z nim grali. Ten bonus to Twoja część z tej redystrybucji. Dziękujemy za uczciwaą grę!","FAIRPLAY_DIVIDEND_TOOLTIP_HEADER":"Bonus Fair Play","GAME_ACCOUNT_BONUS":"Bonus za konto gry","LADDER_CANCELLATION_REFUND":"Zwrot za anulowanie turnieju","LADDER_PRIZE":"Nagroda z turnieju","LADDER_REFUND":"Zwrot z turnieju","LEGACY_MIGRATION_REVERSAL":"Cofnięcie migracji starego konta","LEGACY_MIGRATION_REVERSAL_TOOLTIP_CONTENT":"Cofnięcie migracji starego konta: Poprzednie salda konta i korzyści zostały cofnięte w ramach zamknięcia konta. Skontaktuj się z wsparciem, jeśli masz pytania.","LEGACY_MIGRATION_REVERSAL_TOOLTIP_HEADER":"Cofnięcie migracji starego konta","LUCKY_SPIN_LUNAR_ENVELOPE":"Koperta Lunar Revel","MANUAL_PARTNER_BALANCE":"Korekta salda partnera","MANUAL_PRIZE":"Specjalna nagroda","PARTNER_COMPENSATION":"Prowizja partnera","PARTNER_EARNINGS_MIGRATION":"Migracja zarobków partnera","PARTNER_PAYOUT":"Wypłata partnera","PAYOUT_CANCELLATION":"Zwrot (Anulowana wypłata)","PROMOTION_BONUS":"Bonus depozytowy","RAFFLE_REFUND":"Zwrot z loterii","REFERRAL_DEPOSIT_BONUS":"Bonus depozytowy za polecenie","REFERRAL_PRIZE":"Bonus za polecenie","REFUND":"Zwrot {productName}","SHARD_CREATED":"Nagroda fragmentu","STREAK_BONUS":"Bonus codziennej serii","STREAK_REWARD":"Nagroda OP Chest","STRIPE_CHARGE_REFUNDED":"Depozyt zwrócony","STRIPE_CHARGE_SUCCEEDED":"Depozyt","STRIPE_DISPUTE_CLOSED":"Depozyt zwrócony","TEBEX_CHARGE_REFUNDED":"Depozyt zwrócony","TEBEX_CHARGE_SUCCEEDED":"Depozyt","CRYPTO_DEPOSIT":"Depozyt krypto (USDC)","TICKET_REDEMPTION":"Wymiana biletu","TICKET_REFUND":"Zwrot biletu turnieju","TOURNAMENT_ENTRY":"Opłata za udział w turnieju","TOURNAMENT_ENTRY_REVERSE_PAYMENT":"Zwrot (Opłata za udział w turnieju) 🔄","TOURNAMENT_OP_PRIZE":"Nagroda z puli dodatkowej turnieju","TOURNAMENT_PRIZE":"Nagroda turniejowa","TROLLEY_PAYMENT_RETURNED":"Zwrot (Zwrócona wypłata)","UNKNOWN":"Nieznane","WELCOME_BONUS":"Bonus powitacyjny","XSOLLA_CHARGE_SUCCEEDED":"Wpłata gotówki","EVENT_TOKEN_ADMIN_WIPE":"{currency} - Resetowanie salda","SUMMER_FEST_CHEST":"Skrzynia Summer Fest","SUMMER_FEST_CHEST_REFUND":"Zwrot za Skrzynię Summer Fest","FORM_BONUS":"Nagroda za ankietę","REVIEW_BONUS":"Nagroda za opinię","TOURNAMENT_ENTRY_REFUND":"Zwrot opłaty za udział w turnieju","SINGLE_PARTICIPANT_LADDER_CANCELLATION_REFUND":"Turniej anulowany - Zwrot opłaty","BACKING_TOURNAMENT_BONUS_REFUND":"Zwrot Ochrony Wpisu","PACK_REROLL":"Ponowne losowanie paczki","SHARD_FORGE":"Kuźnia Odłamków","BUY_SHARD":"Zakup odłamka","EXILE_APPEAL":"Opłata za odwołanie ograniczenia","EXILE_APPEAL_REFUND":"Zwrot za odwołanie ograniczenia","RAIN_POOL_PAYOUT":"Wypłata Rain Pool","PROMO_REEL":"Bonus pieniężny Promo Reel","CLAN_BOND_DEBIT":"Kaucja Klanu zapłacona","CLAN_BOND_CREDIT":"Kaucja Klanu otrzymana","CLAN_FOUNDING_BOUNTY":"Nagroda za Założenie Klanu","CLAN_REFERRAL_REWARD":"Nagroda za Polecenie Klanu","CLAN_REFERRAL_MATCH":"Dopłata do Skarbca za Polecenie Klanu","CLAN_PRIZE_SHARE":"Udział Skarbca Klanu w Nagrodzie","CLAN_CUP_PRIZE_TREASURY":"Nagroda Pucharu Klanów (Skarbiec)","CLAN_CUP_PRIZE_MEMBER":"Nagroda Pucharu Klanów (Udział Członka)","CLAN_CHAMPIONSHIP_PRIZE_TREASURY":"Nagroda Mistrzostw Klanów (Skarbiec)","CLAN_CHAMPIONSHIP_PRIZE_MEMBER":"Nagroda Mistrzostw Klanów (Udział Członka)","CLAN_ADMIN_SEED":"Kapitał Początkowy Skarbca Klanu","LABEL_WITH_TOURNAMENT_AND_GAME":"{label} — {tournamentName} ({game})","LABEL_WITH_TOURNAMENT":"{label} — {tournamentName}","LEGACY_PAYOUT_CREDIT_CONVERSION":"Wypłata przekonwertowana na kredyty","LEGACY_PAYOUT_CREDIT_CONVERSION_TOOLTIP_HEADER":"Wypłata Przekonwertowana na Kredyty","LEGACY_PAYOUT_CREDIT_CONVERSION_TOOLTIP_CONTENT":"To żądanie wypłaty zostało złożone w ramach naszej poprzedniej ekonomii i nie mogło już zostać zrealizowane. Na Twoją prośbę zostało przekonwertowane na kredyty w stosunku 1:1. Kredytów można od razu użyć do wzięcia udziału w turniejach, a wszystko, co za ich pomocą wygrasz, jest wypłacane w gotówce jak zwykle. W razie pytań skontaktuj się z pomocą techniczną.","CLAN_DISBAND_BOND_REFUND":"Zwrot kaucji klanu","CLAN_DISBAND_SHARE":"Udział w skarbcu klanu","CLAN_DISBAND_PAYOUT":"Wypłata skarbca klanu","CLAN_EVENT_ENTRY_FEE":"Wpisowe","CLAN_EVENT_ENTRY_REFUND":"Zwrot wpisowego","CLAN_EVENT_PRIZE_TREASURY":"Nagroda z rozgrywek","CLAN_EVENT_PRIZE_MEMBER":"Nagroda z rozgrywek","CLAN_EVENT_BOUNTY_PRIZE":"Nagroda za zlecenie","PAYPAL_PAYOUT_RETURNED":"Zwrócona wypłata","PAYOUT_RETURNED":"Zwrócona wypłata"}},"messages":{"ON_HOLD_LABEL":"Wstrzymane","ON_HOLD_TOOLTIP":"Ta wypłata jest wstrzymana, ale będzie nadal przetwarzana. W przeciwieństwie do anulowanych wypłat, ta płatność zostanie dostarczona w terminie ustalonym przez zespół wsparcia z powodu wcześniejszych korekt bonusów platformy.","PENDING_LABEL":"Oczekujące","PROCESSING_LABEL":"W trakcie przetwarzania","RETURNED_LABEL":"Zwrócone","UNKNOWN":"Nieznane","REPORT_TOOLTIP":"Nie rozpoznaję tej transakcji","RETURNED_REASON_DESTINATION_REJECTED":"Twój dostawca płatności nie mógł przyjąć tej płatności.","RETURNED_REASON_DESTINATION_INVALID":"Nie udało się użyć danych wypłaty, które wysłaliśmy.","RETURNED_REASON_PROVIDER_ISSUE":"Nie udało nam się wysłać tej płatności po naszej stronie. Z Twoim kontem wszystko jest w porządku.","RETURNED_REASON_UNKNOWN":"Ta płatność została zwrócona bez powodu, który moglibyśmy Ci pokazać.","RETURNED_FUNDS_NOTICE":"Pełna kwota wróciła na Twoje saldo.","RETURNED_FUNDS_UNCONFIRMED":"Ta wypłata została zwrócona, ale nie możemy jeszcze potwierdzić zwrotu na Twoje saldo. Jeśli kwoty nie ma na saldzie, skontaktuj się z pomocą techniczną, a wszystko wyjaśnimy.","VIEW_ON_EXPLORER":"Zobacz w {explorer}"}},"DepositModal":{"messages":{"BUTTON_TEXT":"Kontynuuj","BEACH_BALLS_ALT":"Beach Ball","BEACH_BALLS_EARN":"<balls></balls> Beach Balls z tym doładowaniem","CONTINUE":"Kontynuuj","DISCLAIMER":"Wszystkie doładowania tokenów są ostateczne. Zwroty lub wymiana nie są dozwolone zgodnie z naszymi <termsLink>Warunkami użytkowania</termsLink>.","LABEL":"Kwota","LOYALTY_CREDITS_INFO":"Otrzymasz <credits></credits> kredytów lojalnościowych z tym doładowaniem","MODAL_TITLE":"Doładuj gotówkę","REFERRAL_BONUS_ANNOUNCEMENT":"🎉 Kwalifikujesz się do bonusu polecanego! Otrzymasz 15% bonusu na to doładowanie i 300% bonusu kredytów.","REFERRAL_BONUS_ANNOUNCEMENT_V2":"🎉 Twój polecający otrzyma 5$ gotówki po ukończeniu tego doładowania!","TERMS_LINK":"Warunki użytkowania","VALUE_RANGE":"<min></min> - <max></max>","METHOD_SWITCH_LABEL":"Metoda płatności","METHOD_CARD":"Karta, PayPal, 50+ dostawców","METHOD_CRYPTO":"Krypto (USDC)","METHOD_CRYPTO_BADGE":"Darmowe bilety: {tickets}"}},"IdVerificationModal":{"DISABLED_VERIFICATION":"Aby zainicjować proces weryfikacji ID, upewnij się, że masz minimum {amount} na koncie lub masz aktywną subskrypcję.","ID_VERIFICATION_MESSAGE":"Aby odebrać nagrodę, musisz zweryfikować swoją tożsamość. Persona, nasz partner weryfikacji zewnętrznej, spełnia najwyższe globalne standardy i standardy prywatności.","MODAL_TITLE":"Weryfikacja ID","VERIFY_ID_BUTTON":"Zweryfikuj swoje ID"},"PayoutModals":{"FormFields":{"GovernmentIdFields":{"messages":{"GOVERNMENT_ID_NUMBER":"{idName}","GOVERNMENT_ID_TYPE":"Dokument tożsamości"}},"PayoutMethodSelection":{"BankInputContent":{"messages":{"BANK_ACCOUNT_HOLDER_NAME_LABEL":"Imię i nazwisko właściciela konta","BANK_ACCOUNT_NUMBER_CL_LABEL":"Numer konta (10-16 cyfr)","BANK_ACCOUNT_NUMBER_LABEL":"Numer konta bankowego","BANK_CBU_LABEL":"CBU (22 cyfry)","BANK_CLABE_LABEL":"CLABE (18 cyfr)","BANK_CODE_CL_LABEL":"Kod banku (3 cyfry)","BANK_COUNTRY_LABEL":"Kraj","BANK_CURRENCY_LABEL":"Waluta konta bankowego","BANK_IBAN_LABEL":"IBAN","BANK_NAME_LABEL":"Nazwa banku","BANK_ROUTING_NUMBER_LABEL":"Numer routing"}},"CryptoInputContent":{"messages":{"CRYPTO_WALLET_ADDRESS_CONFIRM_LABEL":"Potwierdź adres portfela","CRYPTO_WALLET_ADDRESS_LABEL":"Adres portfela","CRYPTO_WALLET_ADDRESS_MISMATCH":"Adresy portfela nie są zgodne.","USDC_NOTICE_TITLE":"Wybierz sieć, w której Twój portfel przyjmuje USDC","USDC_NOTICE_BODY":"Wypłaty w kryptowalutach realizujemy wyłącznie w USDC, w sieciach {networks}. USDC wysłanych na adres w innej sieci nie da się odzyskać.","CRYPTO_WALLET_ADDRESS_INVALID":"To nie jest prawidłowy adres sieci {network}.","CRYPTO_NETWORK_LABEL":"Sieć"}},"PaypalInputContent":{"messages":{"CPF_LABEL":"CPF","PAG_BANK_LABEL":"Email PagBank","PAYPAL_EMAIL_CONFIRM_LABEL":"Potwierdź email PayPal","PAYPAL_EMAIL_LABEL":"Email PayPal","PAYPAL_EMAIL_MISMATCH":"Adresy e-mail PayPal nie są zgodne.","TIP_LABEL":"Sprawdź dokładnie podane informacje, aby upewnić się, że są prawidłowe i bez błędów."}},"messages":{"BANK_ACCOUNT":"Konto bankowe","BANK_ACCOUNT_DESCRIPTION":"5% + lokalna opłata bankowa · 2-5 dni roboczych","COMING_SOON_TAG_TEXT":"Wkrótce","COMING_BACK_SOON_TAG_TEXT":"Wkrótce wraca","CRYPTOCURRENCY":"Kryptowaluta (USDC)","CRYPTOCURRENCY_DESCRIPTION":"Opłata {fee} · 1-5 dni roboczych","IN_MAINTENANCE_TAG_TEXT":"W trakcie konserwacji","PAG_BANK":"PagBank","PAG_BANK_DESCRIPTION":"Opłata 3-5% · 1-3 dni roboczych","PAYPAL":"PayPal","PAYPAL_DESCRIPTION":"Opłata {fee} · 1-5 dni roboczych","PIX":"PIX","PIX_DESCRIPTION":"Opłata 3-5% · Natychmiast","SUBTITLE":"Aby zapewnić bezproblemowy proces wypłaty w przyszłości, wybrany sposób wypłaty będzie bezpiecznie zapisany i przechowywany na potrzeby przyszłych transakcji.","TITLE":"Wybierz sposób wypłaty","NO_METHOD_AVAILABLE":"W Twoim kraju nie jest obecnie dostępna żadna metoda wypłaty. Skontaktuj się z pomocą techniczną, a pomożemy Ci otrzymać pieniądze.","PAYOUT_COUNTRY_MISSING":"W Twoim profilu wypłat brakuje kraju, dlatego nie możemy pokazać, jakie metody wypłat możesz wykorzystać. Dodaj kraj do profilu wypłat, a PayPal pojawi się tutaj.","FEES_INFO_LABEL":"Co pokrywają opłaty","FEES_INFO_TOOLTIP":"Opłaty za wypłatę pokrywają koszt bramki płatniczej, która przesyła Twoje pieniądze, oraz własny VAT Gamercraft.","VENMO":"Venmo","VENMO_DESCRIPTION":"Tylko USA · Opłata {fee} · 1-5 dni roboczych","USE_METHODS_INSTEAD":"Wybierz zamiast tego {methods}.","USDC":"USDC","ROW_REASON_PROVIDER_SWITCH":"Wstrzymane na czas zmiany partnera wypłat.","ROW_REASON_IN_MAINTENANCE":"Trwa konserwacja.","ROW_REASON_WITH_POINTER":"{reason} {pointer}"},"VenmoInputContent":{"messages":{"TIP_LABEL":"Wpisz amerykański numer telefonu komórkowego powiązany z Twoim kontem Venmo. Wypłaty trafiają na ten numer, więc sprawdź go dokładnie.","VENMO_PHONE_LABEL":"Numer telefonu Venmo","VENMO_PHONE_INVALID":"Wpisz prawidłowy numer telefonu w USA"}}},"PayoutProfileFields":{"messages":{"CITY":"Miasto","COUNTRY":"Kraj","FIRST_NAME":"Imię","LAST_NAME":"Nazwisko","POSTAL_CODE":"Kod pocztowy","STATE":"Województwo","STREET":"Ulica"}}},"PayoutConditionsTable":{"BUSINESS_DAYS":"{days, plural, one {# dzień roboczy} few {# dni robocze} many {# dni roboczych} other {# dni roboczych}}","BUSINESS_DAYS_RANGE":"{minDays}-{maxDays} dni roboczych","BUSINESS_MONTHS_RANGE":"{minMonths}-{maxMonths} miesięcy","FEE":"Opłata","FREE":"Bezpłatnie","MINIMUM_WITHDRAWAL":"Minimalna wypłata","PREMIUM":"Subskrybent","REVIEW_DAYS":"Dni weryfikacji","SIMULTANEOUS_WITHDRAWALS":"Jednoczesne wypłaty","UNLIMITED":"Bez limitu"},"RequestPayoutModal":{"messages":{"MODAL_TITLE":"Wypłać swoje zarobki","MODAL_TITLE_CONDITIONS":"Warunki wypłaty","MONEY_AVAILABLE":"Gotówka","TOOLTIP_BODY":"Bonus i depozyty można wykorzystać do udziału w turnieju, ale nie można ich wypłacić. Wygrane uzyskane dzięki bonusowi można wypłacić."}},"SetPayoutMethodModal":{"STEP_1_LABEL":"Profil wypłaty","STEP_1_SUBTITLE":"Potwierdź posiadanie tego konta Gamercraft.","STEP_1_TITLE":"Uzupełnij swój profil wypłaty","STEP_2_LABEL":"Metoda wypłaty","STEP_2b_LABEL":"Dokument tożsamości","STEP_3_LABEL":"Odbierz swoje pieniądze","STEP_3_SUBTITLE":"Gratulacje za wypełnienie wszystkich wymaganych informacji! Jesteś teraz gotowy do wycofania środków ze swojego konta. Nie zapomnij odebrać swoich zarobków!","STEP_3_TITLE":"Gratulacje","SUBMIT":"Aktualizuj","TITLE":"Ustaw swoją metodę wypłaty","WithdrawalFormContent":{"messages":{"BANK_ACCOUNT":"Konto bankowe","HIGHER_THAN_BALANCE":"Potrzebujesz wyższego salda nagrody do wypłaty","BELOW_MINIMUM":"Saldo Twoich nagród (<balance></balance>) jest niższe niż minimum <min></min> wymagane do wypłaty. Graj dalej, aby je osiągnąć, a potem będziesz mógł wypłacić środki.","LABEL":"Kwota","MAIN_PAYOUT_METHOD":"Aktywna metoda wypłaty","NET_AMOUNT":"Kwota do otrzymania","PAG_BANK":"PagBank","PAG_BANK_FEE":"Opłata PagBank (3-5%)","PAYPAL":"PayPal","PAYPAL_FEE":"Opłata PayPal","PIX":"PIX","PIX_FEE":"Opłata PIX (3-5%)","RANGE_VALUE":"Min: <min></min> - maks: $1000","SUBMIT":"Wypłać <amount></amount>","CRYPTO":"USDC","VENMO":"Venmo"}},"messages":{"STEP_2b_SUBTITLE":"Ze względu na wymogi prawne jesteśmy zobowiązani do weryfikacji tożsamości naszych użytkowników. Zapewnia to bezpieczeństwo i ochronę naszej platformy, a także zgodność z przepisami.","STEP_2b_TITLE":"Dowód tożsamości"}},"UpdateGovernmentIdModal":{"messages":{"MODAL_TITLE":"Zaktualizuj dowód tożsamości"}},"UpdatePayoutMethodModal":{"messages":{"MODAL_TITLE":"Zaktualizuj metodę wypłaty","CURRENT_METHOD_LABEL":"Obecna metoda wypłaty","OTHER_METHODS":"Inne metody"}},"UpdatePayoutProfileModal":{"messages":{"MODAL_TITLE":"Zaktualizuj profil wypłaty"}},"WithdrawalAmountDetails":{"AMOUNT":"Wybrana kwota","APPLICATION_FEE":"Opłata za przetworzenie","DETAILS":"Szczegóły","GATEWAY_FEE":"Opłata bramy płatności","TOTAL":"Razem"}},"TicketModal":{"AUTO_FILL":"Wypełnij automatycznie","BUY_SHARD_CONFIRMATION_SUBTITLE":"Uzupełnij swoją kolekcję {ticketName}","BUY_SHARD_CONFIRMATION_TITLE":"Kup Odłamek","BUY_SHARD_CONFIRM_BUTTON":"Kup za ${price}","BUY_SHARD_DEPOSIT_BUTTON":"Doładuj ${amount}","BUY_SHARD_DEPOSIT_PENDING":"Dokończ doładowanie, aby zrealizować ten zakup.","BUY_SHARD_INSUFFICIENT_FUNDS":"Potrzebujesz jeszcze ${amount}, aby kupić ten odłamek.","BUY_SHARD_PRICE":"${price}","CLEAR_SLOTS":"Wyczyść","CLOSE_BUTTON":"Zamknij","FORGE_AGAIN":"Utwórz jeszcze jedno","FORGE_AVAILABLE_SHARDS":"Dostępne fragmenty","FORGE_BUTTON":"Utwórz","FORGE_CANCEL":"Anuluj","FORGE_CONFIRM":"Utwórz bilet","FORGE_CONFIRMATION_SUBTITLE":"Utwórz bilet {ticketName} ze swoich fragmentów","FORGE_CONFIRMATION_SUMMARY":"{shardCount, plural, one {# fragment} few {# fragmenty} other {# fragmentów}} zostaną użyte do utworzenia {ticketCount, plural, one {# biletu {ticketName}} few {# biletów {ticketName}} other {# biletów {ticketName}}}","FORGE_CONFIRMATION_TITLE":"Kucie Ticketu","FORGE_CONFIRM_BUTTON":"Skuj {count, plural, one {# Ticket} other {# Tickety}}","FORGE_DESCRIPTION":"Połącz 3 fragmenty, aby utworzyć ticket","FORGE_DONE":"Gotowe","FORGE_ERROR":"Nie udało się skuć ticketu. Spróbuj ponownie.","FORGE_FORGING":"Kucie...","FORGE_NO_SELECT_COLLECTION":"Wybierz kolekcję do kucia","FORGE_SELECT_SHARDS":"Wybierz fragmenty, aby wypełnić sloty","FORGE_SLOT_EMPTY":"Pusty slot","FORGE_SLOT_LEFT":"Lewy","FORGE_SLOT_MIDDLE":"Środkowy","FORGE_SLOT_RIGHT":"Prawy","FORGE_SUCCESS_DESCRIPTION":"Skułeś {count, plural, one {ticket {ticketName}} other {# tickety {ticketName}}}","FORGE_SUCCESS_TITLE":"Ticket Skuty!","FORGE_TITLE":"Kucie Ticketu","INVENTORY_EMPTY":"Brak dostępnych ticketów","INVENTORY_EMPTY_DESCRIPTION":"Zdobywaj tickety z turniejów, fragmenty lub bonusowy sklep","INVENTORY_TITLE":"Twoje Tickety","MODAL_TITLE":"Tickety i Fragmenty","POSITION_LEFT":"Lewy","POSITION_MIDDLE":"Środek","POSITION_RIGHT":"Prawo","REVEAL_ALL":"Odkryj wszystko ({count})","REVEAL_ALL_REVEALED":"Wszystkie odłamki odkryte!","REVEAL_CONTINUE":"Dalej","REVEAL_MORE_SHARDS":"+{count} więcej","REVEAL_REVEALING":"Odkrywanie...","REVEAL_SUBTITLE":"{count, plural, one {Masz # nowy odłamek do odkrycia} other {Masz # nowe odłamki do odkrycia}}","REVEAL_TAP_TO_REVEAL":"Dotknij, aby odkryć","REVEAL_TITLE":"Nowe odłamki!","SHARDS_EMPTY":"Brak zebranych odłamków","SHARDS_EMPTY_DESCRIPTION":"Zdobywaj odłamki z turniejów i wyzwań","SHARDS_TITLE":"Kolekcje odłamków","SHARD_BUY_CTA_LABEL":"Kup ten odłamek za ${price}","SHARD_EXTRA":"+{count}","SHARD_FORGEABLE_COUNT":"{count}x","SHARD_INFO_EVENTS_DESC":"Sezonowe wydarzenia jak Summer Fest — kamienie milowe i skrzynie.","SHARD_INFO_EVENTS_LABEL":"Wydarzenia","SHARD_INFO_INTRO":"Odłamki to fragmenty, które zbierasz i łączysz w darmowe bilety turniejowe. Możesz je zdobywać:","SHARD_INFO_LABEL":"Jak zdobywać odłamki","SHARD_INFO_REWARDS_DESC":"Nagrody z turniejów, Lucky Spin i skrzynie z Power Path.","SHARD_INFO_REWARDS_LABEL":"Nagrody","SHARD_INFO_TITLE":"Jak zdobywać Odłamki","SHARD_PROGRESS":"{collected}/{required} odłamków","SHARD_READY_TO_FORGE":"Gotowe do kucia!","TAB_FORGE":"Kuj","TAB_INVENTORY":"Bilety","TAB_SHARDS":"Odłamki","TICKET_COUNT":"{count, plural, one {# bilet} few {# bilety} many {# biletów} other {# biletów}}","TICKET_EXPIRES":"Wygasa {date}","TICKET_FIVE_DOLLAR":"$5","TICKET_FREEROLL":"Freeroll","TICKET_HALF_DOLLAR":"$0,50","TICKET_ONE_DOLLAR":"$1","TICKET_QUARTER":"$0,25","TICKET_TEN_DOLLAR":"$10","TAB_CLAN_CHESTS":"Skrzynie klanowe","TAB_HISTORY":"Historia","HISTORY_TITLE":"Historia ticketów","HISTORY_SUBTITLE":"Skąd wziął się każdy ticket i gdzie trafił","HISTORY_EMPTY":"Brak historii ticketów","HISTORY_EMPTY_DESCRIPTION":"Tickety, które odbierzesz, wygrasz lub kupisz, pojawią się tutaj wraz z ich pochodzeniem.","HISTORY_EMPTY_FILTERED_DESCRIPTION":"Żaden ticket nie pasuje do tego filtra. Wybierz inny.","HISTORY_ERROR":"Nie udało się wczytać historii ticketów","HISTORY_ERROR_DESCRIPTION":"To problem z wczytywaniem, a nie pusta historia — twoje tickety są bezpieczne. Spróbuj ponownie.","HISTORY_RETRY":"Spróbuj ponownie","HISTORY_LOAD_MORE":"Wczytaj więcej ({shown} z {total})","HISTORY_LOADING_MORE":"Wczytywanie...","HISTORY_UNKNOWN_TICKET":"Ticket","HISTORY_GRANTED_AT":"{source} · {date}","HISTORY_GRANTED_UNDATED":"{source}","HISTORY_USED_AT":"Użyty do wejścia do turnieju · {date}","HISTORY_USED_ON_LADDER":"Użyty do wejścia do <link>tego turnieju</link> · {date}","HISTORY_EXPIRED_AT":"Wygasł niewykorzystany · {date}","HISTORY_EXPIRES_AT":"Wygasa {date}","HISTORY_FILTER_GROUP_LABEL":"Filtruj historię ticketów według statusu","HISTORY_FILTER_ALL":"Wszystkie","HISTORY_FILTER_ACTIVE":"Dostępne","HISTORY_FILTER_USED":"Użyte","HISTORY_FILTER_EXPIRED":"Wygasłe","HISTORY_STATUS_ACTIVE":"Dostępny","HISTORY_STATUS_USED":"Użyty","HISTORY_STATUS_EXPIRED":"Wygasły","HISTORY_SOURCE_DAILY_CLAIM":"Dzienny odbiór","HISTORY_SOURCE_PURCHASE":"Kupiony","HISTORY_SOURCE_SHARD_FORGE":"Wykuty z odłamków","HISTORY_SOURCE_XP_MILESTONE":"Próg XP","HISTORY_SOURCE_REFERRAL":"Nagroda za polecenie","HISTORY_SOURCE_DEPOSIT_BONUS":"Bonus za depozyt","HISTORY_SOURCE_LUCKY_SPIN":"Szczęśliwe losowanie","HISTORY_SOURCE_QUEST":"Nagroda za zadanie","HISTORY_SOURCE_CLAN_REWARD":"Nagroda Klanu","HISTORY_SOURCE_RAFFLE":"Nagroda z losowania","HISTORY_SOURCE_PROMO":"Promocja","HISTORY_SOURCE_OTHER":"Inne"},"TransactionModal":{"messages":{"ACCOUNT_IDENTIFIER":"Identyfikator konta","BANK_ACCOUNT":"Konto bankowe","BUTTON_TEXT":"Anuluj transakcję","DISCLAIMER":"Anulując transakcję, kwota zostanie natychmiast zwrócona na Twoje konto.","GATEWAY_FEE":"Opłata bramy","MODAL_TITLE":"Szczegóły wypłaty i wycofania","PAG_BANK":"PagBank","PAYMENT_AMOUNT":"Kwota","PAYMENT_METHOD":"Metoda wypłaty","PAYPAL":"PayPal","PIX":"PIX","PROCESSING_FEE":"Opłata za przetworzenie","RECIPIENT_RECEIVES":"Kwota, którą otrzymasz","TAX_WITHOLDING_AMOUNT":"Kwota potrącenia podatku","REPORT_BUTTON":"Nie rozpoznaję tej transakcji","RETURNED_BADGE":"Zwrócona","RETURNED_FUNDS_NOTICE":"Pełna kwota wróciła na Twoje saldo Gamercraft. Możesz ją wypłacić ponownie, kiedy tylko zechcesz."}},"ReportTransactionModal":{"title":"Zgłoś tę transakcję","info":"Wyślij tę transakcję do naszego zespołu wsparcia w celu weryfikacji. Dodaj wszelkie informacje, które mogą pomóc — dołączymy transakcję automatycznie, żebyś nie musiał tłumaczyć wszystkiego od nowa.","summaryLabel":"Zgłaszasz","noteLabel":"Opisz, co się stało (opcjonalnie)","notePlaceholder":"np. nie pamiętam wykonania tej wypłaty","cancel":"Anuluj","submit":"Wyślij do wsparcia","submitting":"Wysyłanie…","error":"Nie udało się rozpocząć rozmowy z wsparciem. Spróbuj ponownie."},"UpdatePasswordModal":{"messages":{"LABEL_CURRENT_PASSWORD":"Obecne hasło","LABEL_NEW_PASSWORD":"Nowe hasło","MODAL_TITLE":"Nowe hasło","NOT_VALIDATE_PASSWORD":"Wprowadź prawidłowe hasło zawierające co najmniej 8 znaków","PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD":"Wprowadź swoje obecne hasło","PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD":"Wprowadź swoje nowe hasło","UPDATE_YOUR_PASSWORD":"Zaktualizuj swoje hasło"}},"VerificationPromptModal":{"messages":{"CLOSE_BUTTON":"Zamknij","DESCRIPTION":"Aby wypłacić swoje wygrane, musisz ukończyć weryfikację profilu. Minimalna kwota wypłaty to $10.","DESCRIPTION_INSUFFICIENT_FUNDS":"Potrzebujesz co najmniej $10 w pieniądzach z nagród, aby rozpocząć proces wypłaty. Gdy osiągniesz $10, będziesz mógł potwierdzić swoją tożsamość i skonfigurować metodę wypłaty.","DESCRIPTION_INSUFFICIENT_FUNDS_V2":"Potrzebujesz co najmniej $6 w gotówce, aby rozpocząć proces wypłaty. Gdy osiągniesz $6, będziesz mógł potwierdzić swoją tożsamość i skonfigurować metodę wypłaty.","DESCRIPTION_PARTNER":"Jako zatwierdzony partner, możesz ukończyć weryfikację profilu i skonfigurować wypłaty bez wymogu minimalnego salda.","DESCRIPTION_V2":"Aby wypłacić swoje wygrane, musisz ukończyć weryfikację profilu. Minimalna kwota wypłaty to $6.","ID_VERIFICATION_REQUIREMENT":"Potwierdź swoją tożsamość za pomocą dokumentu tożsamości wydanego przez rząd","MINIMUM_BALANCE_REQUIREMENT":"Miej co najmniej $10 w pieniądzach z nagród","MINIMUM_BALANCE_REQUIREMENT_V2":"Miej co najmniej $6 w gotówce","MODAL_TITLE":"Ukończ weryfikację, aby wypłacić","PARTNER_BALANCE_REQUIREMENT":"Wymóg minimalnego salda (zwolniony dla partnerów)","PAYOUT_METHOD_REQUIREMENT":"Dodaj metodę wypłaty (PayPal, konto bankowe, itp.)","PROVIDER_UNAVAILABLE_MESSAGE":"Weryfikacja tożsamości jest tymczasowo niedostępna. Twoje środki są bezpieczne, a my automatycznie ponowimy próbę — sprawdź ponownie za jakiś czas.","VERIFICATION_DECLINED_TITLE":"Nie udało się ukończyć weryfikacji","VERIFICATION_DECLINED_MESSAGE":"Twoja weryfikacja tożsamości nie została zatwierdzona i nie można jej powtórzyć w tym miejscu. Twoje środki są bezpieczne — skontaktuj się z pomocą, a sprawdzimy to razem z Tobą.","PROVIDER_UNAVAILABLE_TITLE":"Weryfikacja jest tymczasowo niedostępna","REQUIREMENTS_TITLE":"Co musisz ukończyć:","SETUP_PAYOUT_CTA":"Skonfiguruj Metodę Wypłaty","VERIFY_ID_CTA":"Potwierdź Swoją Tożsamość","VERIFICATION_DECLINED_TITLE_V2":"Twoja weryfikacja została trwale odrzucona","VERIFICATION_DECLINED_PERMANENT":"Nasz dostawca weryfikacji tożsamości podjął ostateczną decyzję w sprawie Twojego sprawdzenia. Ponowna próba nie zmieni wyniku, dlatego wyłączyliśmy możliwość powtórzenia.","VERIFICATION_DECLINED_MESSAGE_V2":"Twoje środki są bezpieczne. Jeśli uważasz, że ta decyzja jest błędna, nasz zespół może ją z Tobą sprawdzić.","REQUEST_HUMAN_REVIEW_CTA":"Poproś o sprawdzenie przez człowieka","REQUEST_HUMAN_REVIEW_PENDING":"Otwieranie…"}},"WithdrawIssueModal":{"messages":{"CTA":"Dodaj Metodę Wypłaty","DESCRIPTION":"Wygląda na to, że nie masz jeszcze skonfigurowanej metody wypłaty. Aby wycofać swoje wygrane, dodaj metodę wypłaty teraz.","MODAL_TITLE":"Dodaj Metodę Wypłaty, Aby Wycofać Środki"}},"cancelSubscription":{"messages":{"BUTTON_TEXT":"Anuluj Subskrypcję","CANCEL_BUTTON_TEXT":"Anuluj","DESCRIPTION":"Czy na pewno chcesz pominąć nasze sidepots i ekskluzywne turnieje? Pamiętaj, że wszystkie korzyści będą obowiązywać do daty wygaśnięcia twojej subskrypcji. Jeśli zdecydujesz się anulować, stracisz dostęp do wszystkich tych funkcji i korzyści, więc dobrze zastanów się przed podjęciem ostatecznej decyzji.","MODAL_TITLE":"Anuluj Subskrypcję"}},"milestones":{"complete":"Osiągnięty najwyższy poziom!","ion":"Ion","neon":"Neon","noMilestone":"Rozpocznij swoją przygodę","plasma":"Plasma","progress":"Członek Poziomu {milestone}","progressToNext":"${current}/${target} do {milestone}","quantum":"Quantum","spark":"Spark","volt":"Volt"},"payoutError":{"INVALID_ACCOUNT_HOLDER_NAME":"Nazwa posiadacza konta jest nieprawidłowa. Upewnij się, że jest taka sama jak w Twojej karcie bankowej.","INVALID_ACCOUNT_NUMBER":"Podany numer konta jest nieprawidłowy. Sprawdź i spróbuj ponownie.","BANK_TRANSFER_UNAVAILABLE":"Przelewy bankowe są tymczasowo niedostępne, ponieważ konfigurujemy nowego partnera wypłat. Wybierz inną metodę wypłaty.","GOVERNMENT_ID_UNAVAILABLE":"Obecnie nie zbieramy numerów dokumentów. Nie musisz go podawać, aby otrzymać wypłatę — jeśli znów będzie potrzebny, damy znać.","INVALID_ADDRESS":"Dane Twojego adresu zamieszkania są nieprawidłowe. Wróć do profilu wypłat i sprawdź województwo/region, miasto, ulicę i kod pocztowy.","INVALID_CITY":"Miasto w Twoim adresie zamieszkania nie zostało zaakceptowane. Wróć do profilu wypłat i sprawdź pole Miasto — podaj tylko nazwę miasta, bez stanu lub regionu, numerów i innych danych adresowych.","INVALID_STREET":"Ulica w Twoim adresie zamieszkania nie została zaakceptowana. Wróć do profilu wypłat i sprawdź pole Ulica.","INVALID_REGION":"Województwo/region w Twoim adresie zamieszkania nie zostało zaakceptowane. Wróć do profilu wypłat i wybierz województwo/region z listy.","INVALID_BANK_ID":"Identyfikator banku jest nieprawidłowy. Zweryfikuj dane swojego banku.","INVALID_COUNTRY":"Wybrany kraj nie jest wspierany dla tej metody płatności.","INVALID_CURRENCY":"Wybrana waluta nie jest wspierana dla tej metody płatności.","INVALID_IBAN":"Podany IBAN jest nieprawidłowy. Sprawdź i spróbuj ponownie.","INVALID_PAYPAL_EMAIL":"Adres e-mail PayPal jest nieprawidłowy. Sprawdź i spróbuj ponownie.","INVALID_POSTAL_CODE":"Podany kod pocztowy jest nieprawidłowy. Sprawdź i spróbuj ponownie.","INVALID_ROUTING_NUMBER":"Podany numer tranzytowy jest nieprawidłowy. Sprawdź i spróbuj ponownie.","RATE_LIMIT_EXCEEDED":"Zbyt wiele prób. Czekaj kilka minut i spróbuj ponownie.","RECIPIENT_BLOCKED":"Ta metoda wypłaty nie może być używana. Skontaktuj się z supportem, aby uzyskać pomoc.","MISSING_ACCOUNT_EMAIL":"Twoje konto nie ma zapisanego adresu e-mail, więc nie możemy ustawić metody wypłaty. Skontaktuj się z supportem, a to naprawimy.","ID_RECHECK_REQUIRED":"Potwierdź swoją tożsamość, aby wypłacić środki: dokończ weryfikację tożsamości na stronie portfela.","IDENTITY_DUPLICATE":"Wypłaty są wstrzymane, ponieważ ta tożsamość jest już zweryfikowana na innym koncie. Skontaktuj się z pomocą techniczną.","KYC_NOT_VERIFIED":"Zweryfikuj swoją tożsamość, aby wypłacić środki. Dokończ weryfikację tożsamości na stronie portfela i ponownie zleć wypłatę.","UNKNOWN_ERROR":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z supportem.","PAYOUT_IN_PROCESSING":"Jedna z Twoich wypłat jest w trakcie realizacji, więc nie możesz teraz zmienić metody wypłaty. Możesz ją zaktualizować po zakończeniu tej wypłaty."},"payoutProcessingTime":{"TIME_RANGE":"Czas przetwarzania to {timeRange, select, days {{minDays}-{maxDays} dni} months {{minDaysInMonths}-{maxDaysInMonths} miesięcy} other {}}.","processingTime":"Czas przetwarzania"},"payoutStatus":{"BANK_PAYOUT_CANCELED":"Wypłata anulowana","BANK_PAYOUT_COMPLETED":"Wypłata zakończona","BANK_PAYOUT_ON_HOLD":"Wypłata wstrzymana","BANK_PAYOUT_PROCESSING":"Wypłata w trakcie przetwarzania","BANK_PAYOUT_REQUESTED":"Wypłata wysłana","BANK_PAYOUT_RETURNED":"Wypłata zwrócona"},"purchaseOrder":{"depositWithBonusTitle":"${depositAmount} Depozyt + ${bonusAmount} Bonus"},"purchaseOrderModal":{"depositRedirectCTA":"Dokończ płatność","depositRedirectMessage":"Zostaniesz przekierowany, aby dokończyć płatność.","title":"Przejdź do dokończenia płatności"},"tokenTypes":{"CASH":"Wpłać gotówkę","CREDITS":"Kredyty","EVENT_TOKEN_GOLDEN_COINS":"Złote Monety","EVENT_TOKEN_BEACH_BALLS":"Piłki Plażowe","PARTNER_BALANCE":"Zarobki z partnerstw","PRIZE_MONEY":"Gotówka do wypłaty","TICKETS":"Bilet","TICKET_SHARDS":"Odłamki"},"kycError":{"KYC_EMAIL_MISSING":"Nie udało nam się odczytać adresu e-mail na Twoim koncie, więc nie możemy rozpocząć weryfikacji tożsamości. Skontaktuj się z supportem, a my to naprawimy.","KYC_PROVIDER_UNAVAILABLE":"Weryfikacja tożsamości jest chwilowo niedostępna. Twoje środki są bezpieczne — spróbuj ponownie za chwilę.","UNKNOWN_ERROR":"Nie udało się rozpocząć weryfikacji tożsamości. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z supportem, jeśli problem będzie się powtarzać."},"TicketItem":{"NAME_WITH_QUALIFIER":"{name} ({qualifier})","QUALIFIER_PURCHASE":"Zakupiony","QUALIFIER_REWARD":"Nagroda","QUALIFIER_PROMOTION":"Promocja","EXPIRATION_NEXT":"Następny wygasa","EXPIRATION_DATE_WITH_DISTANCE":"{date} ({distance})","SHOW_EXPIRY_DATES":"{count, plural, one {# data wygaśnięcia} few {# daty wygaśnięcia} many {# dat wygaśnięcia} other {# daty wygaśnięcia}}","HIDE_EXPIRY_DATES":"Ukryj daty wygaśnięcia"},"PayoutEmailConfirmationModal":{"messages":{"MODAL_TITLE":"Potwierdź swój adres PayPal","DESCRIPTION":"Przywróciliśmy Twoje dane do wypłat po wycofaniu naszego starego dostawcy płatności. Przed kolejną wypłatą upewnij się, że poniższy adres PayPal to nadal ten, na który chcesz otrzymywać pieniądze.","ADDRESS_LABEL":"Zapisany adres PayPal","WARNING":"Płatności wysłane na adres PayPal, którego już nie kontrolujesz, nie mogą zostać odzyskane. Sprawdź go dokładnie przed potwierdzeniem.","CONFIRM_CTA":"Tak, to mój PayPal","CHANGE_CTA":"Użyj innego adresu","LATER_CTA":"Zrobię to później","CONFIRM_SUCCESS":"Adres PayPal został potwierdzony. Możesz teraz poprosić o wypłatę.","CONFIRM_ERROR":"Nie udało się potwierdzić Twojego adresu PayPal. Spróbuj ponownie."}},"DepositBlockedModal":{"messages":{"TITLE":"Wpłaty wstrzymane","DESCRIPTION":"Wpłaty na Twoje konto są tymczasowo niedostępne. Możesz dalej grać, korzystając z obecnego salda.","COUNTDOWN_LABEL":"Ponowna wpłata będzie możliwa za","DAYS":"Dni","HOURS":"Godziny","MINUTES":"Minuty","SECONDS":"Sekundy","EXPIRED":"Wstrzymanie wpłat dobiegło końca. Możesz ponownie dokonać wpłaty.","SUPPORT_HINT":"Masz pytania? Skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia.","CLOSE_CTA":"Rozumiem"}},"KycGuidanceModal":{"messages":{"MODAL_TITLE":"Zanim zweryfikujesz tożsamość","DESCRIPTION":"Weryfikację przeprowadza nasz partner Sumsub w nowym oknie. Zajmie tylko kilka minut, jeśli zdjęcia zostaną zaakceptowane za pierwszym razem.","TIP_ORIGINAL":"Użyj oryginalnego, fizycznego dokumentu tożsamości wydanego przez państwo. Kserokopie, wydruki, zrzuty ekranu i zdjęcia ekranu są odrzucane.","TIP_PHOTO":"Zrób zdjęcie dokumentu leżącego płasko na stole, w dobrym świetle, z widocznymi wszystkimi czterema rogami, bez odblasków i rozmycia. Jeśli dokument ma dwie strony, sfotografuj obie.","TIP_OWN_ID":"Użyj własnego dokumentu – imię i nazwisko muszą zgadzać się z kontem. Dokument zweryfikowany już na innym koncie Gamercraft zostanie odrzucony.","ATTEMPTS_WARNING":"Masz tylko kilka prób. Jeśli dokument zostanie odrzucony i nie wiesz dlaczego, skontaktuj się z pomocą techniczną przed kolejną próbą i nie zakładaj nowego konta.","CONTINUE_CTA":"Przejdź do weryfikacji","CANCEL_CTA":"Anuluj"}},"KycDeclinedNotice":{"REASON_DOCUMENT_UNREADABLE":"Powód: przesłanych dokumentów nie dało się odczytać wystarczająco wyraźnie lub brakowało stron.","REASON_DOCUMENT_NOT_ACCEPTED":"Powód: przesłany dokument nie jest dokumentem, który możemy zaakceptować — może być nieważny lub nieobsługiwanego typu.","REASON_IDENTITY_MISMATCH":"Powód: dane lub zdjęcie w dokumencie nie zgadzały się z informacjami na Twoim koncie.","REASON_DUPLICATE_ACCOUNT":"Powód: ta tożsamość jest już zweryfikowana na innym koncie Gamercraft.","REASON_AGE_REQUIREMENT":"Powód: dokument wskazuje, że nie spełniasz naszego wymogu minimalnego wieku.","REASON_REGION_RESTRICTED":"Powód: obecnie nie możemy weryfikować graczy w Twoim kraju lub regionie.","REASON_SUSPECTED_FRAUD":"Powód: dokumenty nosiły ślady edycji lub nie wyglądały na oryginalne.","REASON_COMPLIANCE_RESTRICTION":"Powód: Twojego konta dotyczy ograniczenie zgodności, którego nie możemy tu szczegółowo opisać.","REASON_UNSPECIFIED":"Nasz dostawca nie podał powodu, którym moglibyśmy się tu podzielić — nasz zespół może sprawdzić dla Ciebie szczegóły."},"payoutRail":{"NAME_PAYPAL":"PayPal","NAME_BANK_TRANSFER":"Przelew bankowy","NAME_PIX":"PIX","NAME_PAG_BANK":"PagBank","NAME_CRYPTO":"Kryptowaluta","UNAVAILABLE_TITLE":"{rail} jest tymczasowo niedostępny","REASON_PROVIDER_SWITCH":"Zmieniamy partnera wypłat. Z Twoim kontem i zapisanymi danymi wszystko w porządku.","REASON_IN_MAINTENANCE":"Trwa konserwacja. Z Twoim kontem i zapisanymi danymi wszystko w porządku.","NEXT_STEP":"W międzyczasie dodaj inną metodę wypłaty.","PENDING_REROUTED":"Masz już zleconą wypłatę? Nie anuluj jej. Przejdź na {methods}, a zostanie tam zrealizowana.","PENDING_HELD":"Masz już zleconą wypłatę? Nie anuluj jej. Skontaktuj się z pomocą techniczną, a zajmiemy się jej realizacją.","NAME_VENMO":"Venmo"},"IdRecheckCard":{"EYEBROW":"Weryfikacja tożsamości","BADGE_REQUIRED":"Wymagane działanie","BADGE_PENDING":"W trakcie sprawdzania","BADGE_FAILED":"Niezatwierdzona","BADGE_DUPLICATE":"Wypłaty wstrzymane","TITLE_REQUIRED":"Potwierdź, że to Ty","BODY_REQUIRED_FACE":"Przed kolejną wypłatą potrzebujemy krótkiej weryfikacji tożsamości. Zrób krótkie selfie, a porównamy je z dokumentem, który już zweryfikowałeś. Zajmie to około minuty, a Twoje saldo i turnieje nie zostaną naruszone.","BODY_REQUIRED_FULL":"Przed kolejną wypłatą musimy zweryfikować Twoją tożsamość. Przygotuj dokument tożsamości i zrób krótkie selfie. Zajmie to kilka minut, a Twoje saldo i turnieje nie zostaną naruszone.","TITLE_PENDING":"Sprawdzamy Twoją weryfikację","BODY_PENDING":"Zwykle trwa to kilka minut. Wypłaty zostaną odblokowane, gdy tylko weryfikacja zostanie zatwierdzona.","TITLE_FAILED":"Twoja weryfikacja nie została zatwierdzona","BODY_FAILED":"Spróbuj ponownie w dobrze oświetlonym miejscu, tak aby cała twarz była widoczna. Jeśli nadal się nie udaje, skontaktuj się z pomocą techniczną, a pomożemy.","BODY_FAILED_FINAL":"Nie mogliśmy zatwierdzić tej weryfikacji tożsamości i nie można jej przesłać ponownie. Skontaktuj się z pomocą, a wspólnie to wyjaśnimy.","TITLE_DUPLICATE":"Ta tożsamość jest już zweryfikowana na innym koncie","BODY_DUPLICATE":"Każda osoba może mieć jedno konto Gamercraft, dlatego wypłaty na tym koncie są wstrzymane. Jeśli uważasz, że to pomyłka, skontaktuj się z pomocą techniczną.","START":"Rozpocznij weryfikację","RETRY":"Spróbuj ponownie","CONTACT_SUPPORT":"Skontaktuj się z pomocą"},"CryptoDepositTab":{"messages":{"ADDRESS_LABEL":"Twój adres wpłat USDC","QR_LABEL":"Kod QR twojego adresu wpłat USDC","COPY":"Kopiuj adres","COPIED":"Adres skopiowany. Po wklejeniu porównaj cały adres z tym tutaj.","COPY_FAILED":"Nie udało się skopiować. Zaznacz adres i skopiuj go ręcznie.","NETWORKS_LABEL":"Sieci","NETWORK_WAIT":"{network} · ~{minutes} min","WARNING_LABEL":"Zanim wyślesz","NATIVE_ONLY":"Wysyłaj tylko natywne USDC. USDC.e, USDbC i inne tokeny nie są księgowane automatycznie.","MATCH_NOTE":"Twój bonus {percent}% od wpłaty działa też z USDC: wyślij {minimum} lub więcej jednym przelewem, a dopłacimy tyle samo, do {cap}. Dotyczy tylko jednej wpłaty.","PACK_MATCH_NOTE":"Twój powitalny Epic Grinder Pack działa też z USDC: wyślij {minimum} lub więcej jednym przelewem, aby go otrzymać. Dotyczy tylko jednej wpłaty.","RECENT_TITLE":"Twoje wpłaty krypto · ostatnie 24 h","RECENT_EMPTY":"Nic w ciągu ostatnich 24 godzin. Wpłata pojawi się tutaj, gdy tylko sieć ją wykryje.","RECENT_ERROR":"Nie możemy teraz wczytać twoich wpłat. Będziemy próbować dalej.","HELD_HELP":"Nasz zespół sprawdza tę wpłatę.","VIEW_TX":"Zobacz w {explorer}","CREDITED_TOAST":"Zaksięgowano {amount} USDC na twoim saldzie","BLOCKED_TITLE":"Wpłaty na twoim koncie są wstrzymane","BLOCKED_UNTIL":"Ponownie wpłacisz od: <when></when>.","BLOCKED_DESCRIPTION":"Jeśli masz pytania, skontaktuj się z pomocą techniczną.","SUSPENDED_TITLE":"To konto nie może teraz dokonywać wpłat","SUSPENDED_DESCRIPTION":"Skontaktuj się z pomocą techniczną, a pomożemy to rozwiązać.","UNAVAILABLE_TITLE":"Wpłaty krypto są teraz niedostępne","UNAVAILABLE_DESCRIPTION":"Nadal możesz wpłacić kartą, przez PayPal lub przez jednego z 50+ dostawców.","ERROR_TITLE":"Nie udało się wczytać twojego adresu wpłat","ERROR_DESCRIPTION":"Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie.","RETRY":"Spróbuj ponownie","CONTACT_SUPPORT":"Skontaktuj się z pomocą","DEPOSIT_TITLE":"{amount} USDC w sieci {network}","DEPOSIT_TITLE_UNPRICED":"Token bez wyceny w sieci {network}","BADGE_CONFIRMING":"Potwierdzanie · ~{minutes} min","BADGE_CREDITED":"Zaksięgowano","BADGE_HELD":"W weryfikacji","INTRO":"Wyślij USDC na swój adres wpłat Gamercraft. Dowolna kwota od {minimum}.","ADDRESS_SAME_EVERYWHERE":"Ten sam adres w każdej sieci","TICKET_BENEFIT":"Wpłać {minimum} lub więcej w USDC i odbierz darmowy bilet freeroll w liczbie {tickets} — jeden za każdą wpłatę.","TICKET_BELOW_MINIMUM":"Kwota poniżej {minimum} nadal zostanie zaksięgowana w całości, ale nie da biletu freeroll.","TICKET_TOAST":"Dodano bilety freeroll: +{tickets}"}},"UsdcLaunchAnnouncement":{"messages":{"TAG":"Nowość","TITLE":"USDC już jest","SUBTITLE":"Wpłacaj i wypłacaj w USDC w sieci {networks}.","DEPOSIT_TITLE":"Wpłacaj w USDC","DEPOSIT_BODY":"Z dowolnego portfela lub giełdy. Minimum {minimum}.","FEES_TITLE":"Niższe opłaty za wypłatę","FEES_BODY":"{cryptoFee} zamiast {defaultFee} przy wypłacie w USDC. Opłaty sieciowe i nasz VAT są wliczone.","DEPOSIT_CTA":"Wpłać USDC","GOT_IT":"Rozumiem","TICKET_TITLE":"Darmowe bilety freeroll: {tickets}","TICKET_BODY":"Przy każdej wpłacie USDC od {minimum}. Jeden za wpłatę."}},"OfferCheckoutSheet":{"YOU_GET":"Otrzymasz","LINE_CASH":"{amount} gotówki w twoim portfelu","LINE_FREEROLLS":"{count, plural, one {# bilet freeroll} few {# bilety freeroll} many {# biletów freeroll} other {# biletu freeroll}}","LINE_CASH_TICKETS":"{count, plural, one {# bilet za {amount}} few {# × bilety za {amount}} many {# × biletów za {amount}} other {# × biletu za {amount}}}","LINE_FRAGMENTS":"{count, plural, one {# fragment biletu za {amount}} few {# fragmenty biletu za {amount}} many {# fragmentów biletu za {amount}} other {# fragmentu biletu za {amount}}}","LINE_SHARDS":"{count, plural, one {# odłamek} few {# odłamki} many {# odłamków} other {# odłamka}}","LINE_XP_BOOST":"Boost XP na {hours} h","TEBEX_SWITCH":"Przełącz na płatność USDC","CLAIMING":"Otwieramy Twoje zamówienie w USDC…","CRYPTO_TITLE":"Zapłać w USDC","SEND_AT_LEAST":"Wyślij co najmniej","SEND_AMOUNT":"{amount} USDC","FEE_NOTE":"Giełdy pobierają prowizję, zanim środki dotrą, więc wyślij trochę więcej. Nadwyżka zostanie zaksięgowana jako gotówka.","RECEIVED":"Otrzymano {received} z {price}","HOLD_LEFT":"Czas na wysłanie: {time}","WAITING":"Czekamy na twój przelew. Pojawi się tutaj, gdy sieć go potwierdzi.","TOP_UP":"Wyślij jeszcze {missing}, zanim skończy się czas, aby otrzymać {name}. Wysłane {received} jest już w twoim portfelu jako gotówka.","CONFIRMING":"{amount} w sieci {network} jest potwierdzane","HOLD_OVER":"Czas minął. Przelew wysłany przed końcem nadal się liczy, gdy tylko zostanie potwierdzony.","PAID":"Płatność otrzymana. Dostarczamy {name}…","DELIVERED_TITLE":"Dostarczono","DELIVERED_BODY":"{name} jest już na twoim koncie.","EXPIRED":"Oferta wygasła, zanim dotarła pełna kwota. Wysłane środki są w twoim portfelu jako gotówka.","REPLACED":"To zamówienie zamknęło się po rozpoczęciu nowego. Środki wysłane na nie są w twoim portfelu jako gotówka.","IN_PROGRESS":"Masz już otwarte zamówienie w USDC. Dokończ je lub poczekaj, aż się zakończy, zanim zaczniesz kolejne.","UNAVAILABLE":"Płatności w USDC są teraz niedostępne. Nadal możesz zapłacić kartą.","FAILED":"Nie udało się rozpocząć płatności w USDC. Spróbuj ponownie.","PAY_CARD_INSTEAD":"Zapłać kartą","DONE":"Gotowe","OFFER_SPEED_CLAIM":"Speed Claim","OFFER_COMEBACK_BONUS":"Bonus powrotny","OFFER_WINNING_STREAK_BONUS":"Bonus za serię zwycięstw","OFFER_SKILL_UNLOCK_BONUS":"Bonus odblokowania umiejętności","OFFER_POWER_PATH_TIER":"Power Path · Poziom {tier}","OFFER_PACK_TIER":"{pack} · {tier}","OFFER_GRINDER_EPIC_PROMO":"Pakiet Grinder Epicki","TICKET_BADGE":"Darmowe bilety: {tickets}"},"TebexEmbedSheet":{"TITLE":"Płatność","CLOSE":"Zamknij płatność"}},"share":{"ShareInviteModal":{"TITLE":"Podziel się z drużyną","SUBTITLE":"Są w Twojej poczekalni — ich wyniki też się liczą.","URL_LABEL":"Twój link do udostępnienia","URL_HINT":"Widoczny dla każdego, kto ma link","COPY_URL":"Skopiuj Link","COPIED":"Skopiowano!","NATIVE_SHARE":"Udostępnij","AUTO_MESSAGE_LABEL":"Automatyczna wiadomość","DISCORD":"Discord","WHATSAPP":"WhatsApp","COPY_LINK":"Skopiuj link","WHISPER":"Szept in-game","WHISPER_TOAST":"Skopiowano — wklej na czacie gry","X":"Opublikuj na X","DISCORD_TOAST":"Wiadomość skopiowana — wklej na dowolnym kanale Discord","MESSAGE_LONG":"ej nasza ostatnia gra liczy się do turnieju w którym grę. live tracker + jak to działa:\n{url}","MESSAGE_WHISPER":"ostatnia gra liczy się → {url}"},"ShareLandingModal":{"EYEBROW_SOLO":"Jesteś w ich lobby","EYEBROW_TEAM":"Zaproszenie do drużyny","HEADLINE_SOLO":"gra ten mecz o pieniądze.","HEADLINE_TEAM":"chce cię w swojej drużynie.","HEADLINE_FALLBACK_HANDLE":"twój kolega z drużyny","LIVE_LABEL":"Na żywo","TOURNAMENT_LABEL":"Turniej","PRIZE_POOL":"Pula nagród","PRIZE_GROWING":"+ rośnie","ENDS_IN":"Kończy się za","ENTRIES":"{count} / {total} zgłoszeń","PAYOUT_NOTE":"Top 50 zarabia","FREE_ENTRY":"Bezpłatny wstęp","PAID_ENTRY":"Wstęp za {fee}","RANK_LABEL":"Obecna ranga","STAT_TOURNAMENTS":"Turnieje","STAT_EARNINGS":"Zarobki","STAT_GCS":"Śr. GCS","STAT_FORM":"Forma (L10)","PLAYER_NEW":"Nowy gracz","OFFER_HEADLINE_SOLO_OUT":"Spraw, by ta mecz też się liczył","OFFER_BODY_SOLO_OUT":"Twoje statystyki synchronizują się z wypłatą {handle} w momencie rejestracji. Zagraj mecz, który miałeś zagrać — i weź $5.","OFFER_HEADLINE_SOLO_IN":"Zsynchronizuj swoje statystyki","OFFER_BODY_SOLO_IN":"Twój mecz liczy się do wypłaty {handle} w momencie dołączenia. Bez dodatkowych gier — po prostu graj.","OFFER_HEADLINE_TEAM_OUT":"Dołącz do drużyny","OFFER_BODY_TEAM_OUT":"{handle} zarezerwował dla ciebie miejsce w swojej drużynie. Darmowe dołączenie.","OFFER_HEADLINE_TEAM_IN":"Dołącz do drużyny","OFFER_BODY_TEAM_IN":"{handle} zarezerwował dla ciebie miejsce w swojej drużynie.","CTA_SOLO_OUT":"Graj i odbierz $5 →","CTA_TEAM_OUT":"Dołącz do drużyny →","CTA_SOLO_IN":"Zsynchronizuj moje statystyki →","CTA_TEAM_IN":"Dołącz do drużyny","FINE_OUT":"Darmowa rejestracja · Bez karty · 18+ gdzie zgodnie z prawem","FINE_IN":"Już na Gamercraft jako <strong>{handle}</strong>","ERROR_TITLE":"To zaproszenie nie jest dostępne","ERROR_BODY":"Turniej mógł się już zakończyć lub link może być nieprawidłowy.","ERROR_CTA":"Przejdź do Gamercraft","PRIZE_POOL_MAX":"Do","ENTRY_FEE_LABEL":"Wejście","ON_DEMAND":"Na żądanie · 24/7","BADGE_JACKPOT":"Jackpot","BADGE_JACKPOT_TOOLTIP":"Kręć kołem mnożników po dołączeniu","BADGE_FLASH":"Flash","BADGE_PASS":"Przepustka","BADGE_TEAM":"Drużyna","BADGE_FEATURED":"Wyróżnione","HOW_IT_WORKS_TITLE":"Jak działa Gamercraft","HOW_IT_WORKS_STEP_1":"Gamercraft ocenia mecz {handle} na 0–100 (KDA, obiektywy, wygrana).","HOW_IT_WORKS_STEP_2":"Nic się nie ustawia. Po prostu graj w grę.","HOW_IT_WORKS_STEP_3":"Lepsza gra zespołowa → lepszy ranking → większa wypłata.","DISMISS_LABEL":"Zamknij","DISMISS_TOAST":"Otwórz ten link w dowolnym momencie, aby odebrać $5 od {handle}."}}},"form":{"utils":{"validation":{"error":{"FIELD_AMOUNT_IS_VALID":"Kwota musi być liczbą.","FIELD_INTEGER_IS_VALID":"Kwota musi być liczbą całkowitą.","FUTURE_DATE_OF_BIRTH":"Data urodzenia nie może być przyszłą datą.","INELIGIBLE_DATE_OF_BIRTH":"Na podstawie Twojej daty urodzenia nie spełniasz warunków rejestracji","INVALID_CBU":"Nieprawidłowy CBU (musi zawierać 22 cyfry)","INVALID_CHILE_ACCOUNT_NUMBER":"Nieprawidłowy numer konta (musi zawierać 10-16 cyfr)","INVALID_CHILE_BANK_CODE":"Nieprawidłowy kod banku (musi zawierać 3 cyfry)","INVALID_POSTAL_CODE":"Nieprawidłowy kod pocztowy. Sprawdź format (np. {example}).","INVALID_CLABE":"Nieprawidłowy CLABE (musi zawierać 18 cyfr)","INVALID_CPF":"Nieprawidłowy CPF","INVALID_DATE":"Nieprawidłowa data","INVALID_DISPLAY_NAME_EMAIL":"Nazwa użytkownika nie może być adresem e-mail.","INVALID_DISPLAY_NAME_FIRST_SPACE":"Nazwa użytkownika nie może zaczynać się spacją.","INVALID_DISPLAY_NAME_INVALID_CHARS":"Nazwa użytkownika musi zawierać co najmniej jedną literę, cyfrę lub symbol.","INVALID_DISPLAY_NAME_LAST_SPACE":"Nazwa użytkownika nie może kończyć się spacją.","INVALID_DISPLAY_NAME_LENGTH":"Użyj maksymalnie {max} znaków.","INVALID_EMAIL":"Nieprawidłowy adres e-mail","INVALID_EMAIL_OR_USERNAME":"Wprowadź prawidłowy adres e-mail lub nazwę użytkownika (3-30 znaków, litery, cyfry, podkreślnik lub myślnik)","INVALID_IBAN":"Nieprawidłowy IBAN","INVALID_LENGTH":"Nieprawidłowa długość","INVALID_ID_LENGTH_EXACT":"Twój {idName} musi mieć dokładnie {length} cyfr.","INVALID_ID_LENGTH_RANGE":"Twój {idName} musi mieć od {min} do {max} cyfr.","INVALID_MINIMUM_DISPLAY_NAME_LENGTH":"Użyj minimum {min} znaków.","INVALID_PASSWORD":"Wprowadź prawidłowe hasło zawierające co najmniej 8 znaków.","INVALID_PHONE_NUMBER":"Nieprawidłowy numer telefonu","INVALID_ROUTING_NUMBER":"Nieprawidłowy numer rozliczeniowy","REQUIRED":"Wymagane"}}}},"general":{"Countdown":{"days":"Dni","hours":"Godzina","minutes":"Min.","seconds":"Sek.","starting_in_compact":"Starts in {time}"},"GameRank":{"UNRANKED":"Bez rangi","WIN_RATE":"Procent wygranych"},"stepper_progression":{"progress_details":"Szczegóły postępu"}},"global":{"buttonMessages":{"back":"Wstecz","cancel":"Anuluj","close":"Zamknij","collapse":"Zwiń","confirm":"Potwierdź","continue":"Dalej","delete":"Usuń","expand":"Rozwiń","goBack":"Powrót","learnMore":"Dowiedz się więcej","login":"Zaloguj się","next":"Dalej","open":"Otwórz","previous":"Poprzednie","reset":"Resetuj","save":"Zapisz","seeMore":"Pokaż więcej","signUp":"Zarejestruj się","submit":"Wyślij","subscribe":"Subskrybuj"},"currencyMessages":{"cash":"Gotówka","credits":"Kredyty"},"dayMessages":{"friday":"Piątek","monday":"Poniedziałek","saturday":"Sobota","sunday":"Niedziela","thursday":"Czwartek","tuesday":"Wtorek","wednesday":"Środa"},"errorMessages":{"ageRequirementNotMet":"Musisz mieć co najmniej 18 lat, aby się zarejestrować","birthdateRequired":"Data urodzenia jest wymagana","emailRequired":"Email jest wymagany","genericErrorTryAgain":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.","invalidEmail":"Nieprawidłowy adres email","oops":"Ooops!","required":"Wymagane"},"referralErrorMessages":{"alreadyReferred":"Na tym koncie zastosowano już kod polecający.","forbidden":"Nie możesz użyć własnego kodu polecającego.","invalidCode":"Ten kod polecający jest nieprawidłowy lub wygasł.","network":"Błąd połączenia. Sprawdź swoje połączenie i spróbuj ponownie.","notFound":"Nie znaleźliśmy tego kodu polecającego. Sprawdź go i spróbuj ponownie.","unauthenticated":"Twoja sesja wygasła. Zaloguj się ponownie, aby zastosować kod polecający.","windowExpired":"Kod polecający można dodać tylko podczas zakładania konta. To okno już się zamknęło, więc tego kodu nie da się teraz zastosować."},"subscriptionMessages":{"error":"Subskrypcja nieudana","success":"Subskrypcja pomyślna"},"successMessages":{"congrats":"Gratulacje!","profileUpdated":"Twój profil został pomyślnie zaktualizowany!","referralApplied":"Kod referralny został pomyślnie zastosowany!"},"symbols":{"percentage":"{value}%"}},"intl":{"components":{"FormattedCurrency":{"messages":{"CREDITS":"GC","CREDITS_VALUE":"{value} {value, plural, one {credit} other {kredytów}}","ENTRY_TOKENS":"{value} token {value, plural, one {wejściowy} other {wejściowych}}"}},"FormattedOrdinal":{"messages":{"ORDINAL":"{value, selectordinal, one {#.} two {#.} few {#.} other {#.}}"}}},"languageSelector":{"SELECT_LANGUAGE":"Wybierz język"}},"tournament":{"leaderboardParticipationMobile":{"total":"Razem"},"reportModal":{"match":{"description":"Jeśli brakuje meczu lub masz błąd","_self":"Zgłoś mecz"},"player":{"description":"Jeśli podejrzewasz gracza o oszukiwanie","disabled":"Oczekiwanie na okres przeglądu turnieju","_self":"Zgłoś gracza"},"title":"Coś poszło nie tak?"}}},"validation":{"displayNameExists":"Nazwa wyświetlana już istnieje. Wybierz inną."},"verificationStep":{"invalidCode":"Nieprawidłowy kod weryfikacyjny","loginError":"Konto zweryfikowane, ale logowanie nie powiodło się. Spróbuj zalogować się ręcznie.","resendError":"Nie udało się ponownie wysłać kodu weryfikacyjnego","resendIn":"Wyślij ponownie za","resendSuccess":"Kod weryfikacyjny wysłany ponownie","verificationError":"Nie udało się zweryfikować Twojego konta"},"wallet":{"balance":{"tickets":{"balance":"Saldo Tokenów","view_details":"Pokaż szczegóły","_self":"Bilety"},"card":{"load_failed":"Nie udało się wczytać Twojego salda.","retry":"Spróbuj ponownie"}},"creditsBalance":{"progressTooltip":"Twój postęp w kierunku następnego poziomu jest oparty na całkowitej kwocie wpłat. To całkowita kwota gotówki, którą kiedykolwiek wpłaciłeś na swoje konto.","progressTooltipHeader":"Poziomy depozytów","progressTooltipIntro":"Śledź swój postęp poprzez nasze poziomy depozytów:","progressTooltipTier":"{milestone}: ${amount} = {credits} Kredytów","redeemCredits":"Wymień Kredyty","title":"Saldo Kredytów"},"goldenCoinBalance":{"info":"Zarabiaj monety poprzez drabinki, depozyty i polecenia","title":"Złote Monety"},"loyaltyCredits":{"CREDITS_DISCLAIMER_TEXT":"Kredyty wygasają po 18 miesiącach bezczynności.","DEPOSIT":"Depozyt","DEPOSIT_DESCRIPTION":"Zdobądź 1 kredyt za każdy $1, który wpłacisz na swoje saldo.","GIFT_CARDS":"Karty podarunkowe","GIFT_CARDS_DESCRIPTION":"Wymień na karty podarunkowe sklepu.","HOW_TO_EARN":"Jak zarabiać Kredyty","LOYALTY_CREDITS":"Kredyty Gamercraft","LOYALTY_CREDITS_TITLE":"Twoje Kredyty Lojalnościowe","LOYALTY_SUBTITLE":"Zdobądź 1 kredyt za każdy $1 wpłacony lub zarobiony.","RAFFLES":"Losowania","RAFFLES_DESCRIPTION":"Wymień na loterie w sklepie.","REDEEM_NOW":"Wymień Kredyty Teraz","REDEEM_YOUR_CREDITS":"Wymień Swoje Kredyty","TOURNAMENT_TICKETS":"Bilety Turniejowe","TOURNAMENT_TICKETS_DESCRIPTION":"Użyj kredytów, aby wziąć udział w turniejach.","TOURNAMENT_WINNINGS":"Wygrane z Turniejów","TOURNAMENT_WINNINGS_DESCRIPTION":"Zarabiaj 1 kredyt za każde $1, które wygrasz w turniejach."},"tabs":{"loyaltyCredits":"Kredyty Lojalnościowe"},"tickets":{"modal":{"close":"Zamknij","loading":"Ładowanie...","never_expires":"Nigdy nie wygasa","no_tickets":"Nie masz biletów","promotional":"Promocyjny","ticket_expiration":"Wygasa","ticket_quantity":"Ilość","ticket_type":"Typ","title":"Twoje Bilety"}}},"xpInfoModal":{"claimNow":"Odbierz Teraz","claimableBonusDescription":"Masz gotowy bilet freeroll do odebrania","claimableBonusTitle":"Nagroda Dostępna!","customizeBadgeShowcase":"Dostosuj Showcase Badge'y","freerollTicketsReward":"{count, plural, one {1 Bezpłatny Bilet Freeroll} other {{count} Bezpłatne Bilety Freeroll}}","howToEarnActivity":"Ukończ ranking lub event backing","howToEarnSpecial":"Questy i bonusy","howToEarnTitle":"Jak Zdobywać XP","levelLabel":"Poziom {level}","milestoneLevel":"Poziom {level}","milestoneXpRequired":"{xp} XP","nextLevel":"Poziom {level}","nextRewardLabel":"Dalej","nextRewardTooltip":"1 Bezpłatny Bilet Freeroll na {xp} XP","noQuests":"Brak ukończonych questów. Ukończ questy, aby je tutaj zobaczyć!","questClaimedSuccess":"Nagroda z questu odebrania! +{xp} XP","questCompleted":"Ukończone","rewardTimelineTitle":"Nadchodzące Nagrody","rewardTooltip":"1 Bezpłatny Bilet Freeroll","showAllAchievements":"Wszystkie osiągnięcia","tabQuestAchievements":"Osiągnięcia z Questów","tabQuests":"Questy","tabXpProgress":"Postęp XP","title":"Postęp i Osiągnięcia","whatXpForEvents":"Uczesticz w specjalnych eventach i zdobywaj nagrody","whatXpForMilestones":"Osiągnij poziomy i zdobywaj nagrody","whatXpForTitle":"Do czego służy XP?","xpAmount":"+{xp} XP","xpBoostDescription":"Zdobywaj bonus XP ze wszystkich aktywności","xpBoostTimeHoursMinutes":"{hours}h {minutes}m","xpBoostTimeMinutes":"{minutes}m","xpBoostTimeRemaining":"{time} pozostało","xpBoostTitle":"{multiplier}x XP Boost Aktywny","xpProgress":"{currentXp} / {nextLevelXp} XP","xpVaries":"Zmienne"},"matchHistory":{"matchTournamentBadge":{"tournament":"Turniej","usedInTournaments":"Użyte w {count} turniejach","tournamentImpact":"Wpływ Turnieju"}},"TournamentsTour":{"CLAIM_DAILY_TICKETS":"Odbierz bonus Dziennych Ticketów","DISCOVER_HOW_IT_WORKS":"Odkryj jak to działa","NEW_HERE_DEMO":"Nowy tutaj? Zobacz jak działają turnieje dzięki szybkiej demonstracji!","TRY_DEMO":"Spróbuj Demo","DISMISS":"Zamknij"},"PromoReels":{"PAGE_TITLE":"Stwórz Reela, zarabiaj kasę","PAGE_SUBTITLE":"Udostępnij wideo o Gamercraft i zarabiaj kasę, gdy się przyjmie","HERO_BADGE":"Nowe · Program dla twórców","HERO_HEADLINE_LINE_1":"Stwórz Reel'a.","HERO_HEADLINE_LINE_2":"Zarabiaj gotówkę.","HERO_DESCRIPTION":"Opublikuj wideo o Gamercraft na TikToku, Instagram Reels lub YouTube Shorts. Osiągnij każdy próg wyświetleń i odbierz bonus pieniężny. Oba poziomy się sumują — jeden post, dwie wypłaty.","HERO_CTA_PRIMARY":"Wyślij wideo","HERO_CTA_SECONDARY":"Jak to działa","HERO_FOOTNOTE":"Ręczna weryfikacja · Pozostało zgłoszeń w tym miesiącu: {remaining}","HERO_FOOTNOTE_UNAVAILABLE":"Recenzja ręczna · miesięczny limit niedostępny","HERO_TIER_VIEWS":"{views} wyświetleń","HERO_WEEKLY_VOLUME":"{count, plural, one {<b>#</b> film opublikowany} few {<b>#</b> filmy opublikowane} many {<b>#</b> filmów opublikowanych} other {<b>#</b> filmu opublikowanego}} przez twórców w tym tygodniu","HERO_WEEKLY_VOLUME_APPROVED":"{count} już zatwierdzonych","HOW_EYEBROW":"Jak to działa","HOW_TITLE":"Cztery kroki, dwie wypłaty.","HOW_LEAD":"Bez wielotygodniowej listy oczekujących, bez weryfikacji twórcy, bez podpisywania umowy. Opublikuj film, osiągnij każdy próg i odbierz bonus pieniężny osobno za każdy z nich.","HOW_STEP_LABEL":"Krok {n}","HOW_STEP_1_TITLE":"Opublikuj Reel, TikToka lub Shorta","HOW_STEP_1_BODY":"Nagraj film o Gamercraft na Instagram Reels, TikToku lub YouTube Shorts. Turnieje, wypłaty, Twój ulubiony clutch — Twoja historia.","HOW_STEP_2_TITLE":"Oznacz {handle}, {hashtag} i pokaż stronę","HOW_STEP_2_BODY":"Wspomnij {handle} i dodaj {hashtag} w opisie, a także zadbaj o to, by strona Gamercraft pojawiła się na ekranie co najmniej raz — każdy format się sprawdzi. Po oznaczeniu i hashtagu znajdujemy Twój post podczas weryfikacji. Oto kogo oznaczyć na każdej platformie:","HOW_STEP_3_TITLE":"Wyślij zgłoszenie — 3 freeroll tickets","HOW_STEP_3_BODY":"Podaj link do posta. Gdy tylko zaakceptujemy Twoje zgłoszenie, 3 freeroll tickets od razu trafiają do Twojego portfela.","HOW_STEP_4_TITLE":"Odbierz każdy poziom — bonus pieniężny do portfela","HOW_STEP_4_BODY":"Wróć i odbierz {t1}, gdy Twój film osiągnie 2,000 organicznych wyświetleń{boosted, select, yes { (boost na start — bazowo {t1Base})} other {}}, a potem kolejne {t2} przy 20,000. Każde zgłoszenie odbioru weryfikujemy 7 dni po wysłaniu, a następnie dopisujemy bonus pieniężny do Twojego portfela Gamercraft — możesz go stamtąd wypłacić w dowolnej chwili.","TIERS_EYEBROW":"Dwa poziomy, oba płatne","TIERS_TITLE":"Oba poziomy sumują się w jednym poście.","TIERS_LEAD":"Poziomy się sumują. Reel, który przekroczy oba progi, zarabia {t1} przy 2k ORAZ kolejne {t2} przy 20k — każdy odbierasz z panelu, gdy film przekroczy dany próg.","TIER_TAG_1":"Poziom 1","TIER_TAG_2":"Poziom 2","TIER_BLURB_1":"Twój pierwszy kwalifikujący się odbiór. Większość clipów, które trafią do feedu Twoich obserwujących, osiągnie ten próg.","TIER_BLURB_2":"Dla Reelsów, które chwytają — clutch, reveal wypłaty, vlog z dnia turnieju. 10× więcej wyświetleń, dodatkowe {t2} ponad T1.","TIER_BEST_LABEL":"Najlepsza wypłata","TIER_VIEWS_LABEL":"wyświetlenia organiczne","TIER_EARN_LABEL":"Zarabiasz","TIER_BULLET_ONE_PAYOUT":"Oba poziomy płatne z jednego posta","TIER_BULLET_REVIEW":"Weryfikacja 7 dni po każdym zgłoszeniu","TIER_BULLET_ORIGINAL_METHOD":"Wypłacane jako bonus pieniężny prosto do portfela","TIER_BULLET_NO_DOUBLE_DIP":"Poziomy się sumują — {t1}, a potem {t2} z jednego posta","TIER_DISCLAIMER":"<strong>Poziomy się sumują.</strong> Jeden reel z 20k wyświetleń zarabia {t1} z T1 ORAZ {t2} z T2 — każdy poziom odbierasz z panelu, gdy film przekroczy dany próg.","TIER_PUBLISH_TAG":"Tier 0","TIER_PUBLISH_TITLE":"Bonus za publikację","TIER_PUBLISH_REWARD":"3","TIER_PUBLISH_REWARD_UNIT":"freeroll tickets","TIER_PUBLISH_BLURB":"W chwili, gdy zaakceptujemy Twoje zgłoszenie, 3 freeroll tickets trafiają do Twojego portfela — bez progu wyświetleń, bez czekania.","TIER_PUBLISH_BULLET_INSTANT":"Dopisywane od razu po zatwierdzeniu","TIER_PUBLISH_BULLET_AUTO":"Bez kroku odbierania — po prostu trafia do Ciebie","TIER_PUBLISH_BULLET_CLAWBACK":"Niewykorzystane tickety odebrane, jeśli film zostanie odrzucony","TIER_BOOST_BADGE":"Ograniczony boost · +{t1BoostDelta}","TIER_BOOST_COUNTDOWN":"Boost kończy się za {d}d {h}h","TIER_BOOST_COUNTDOWN_HOURS":"Boost kończy się za {h}h {m}m","TIER_BOOST_COUNTDOWN_MINUTES":"Boost kończy się za {m}m","TIER_BOOST_LABEL":"Podbite z {t1Base} → {t1} na start","RULES_EYEBROW":"Drobny druk","RULES_TITLE":"Zasady i warunki kwalifikacji","RULES_ORGANIC_TITLE":"Tylko wyświetlenia organiczne","RULES_ORGANIC_BODY":"Płatna promocja, ruch z reklam, usługi view-botów, farmy sub-for-sub i ruch z giveawayów dyskwalifikują zgłoszenie. Liczbę wyświetleń sprawdzamy ponownie 7 dni po każdym zgłoszeniu odbioru — jeśli w tym czasie platforma usunie nieautentyczne wyświetlenia, próg może nie być już spełniony i odbiór zostanie odrzucony.","RULES_WEBSITE_TITLE":"Strona Gamercraft musi być widoczna","RULES_WEBSITE_BODY":"Strona Gamercraft musi pojawić się na ekranie co najmniej raz w Twoim filmie. Każdy format się sprawdzi — mobilny lub desktop, przycięty zrzut ekranu lub pełny ekran, nagranie ekranu lub szybkie ujęcie Twojego ekranu. Zgłoszenia bez pokazanej strony zostaną odrzucone.","RULES_REVIEW_TITLE":"Ręczna weryfikacja","RULES_REVIEW_BODY":"Każde zgłoszenie sprawdza pracownik Gamercraft. 3 freeroll tickets trafiają do Twojego portfela Gamercraft, gdy tylko zaakceptujemy zgłoszenie. Każdy odbiór poziomu weryfikujemy po 7-dniowej blokadzie, a bonus pieniężny dopisujemy do Twojego portfela Gamercraft — możesz go stamtąd wypłacić w dowolnej chwili.","RULES_CAP_TITLE":"Limit miesięczny","RULES_CAP_BODY":"Możesz zgłosić do {cap} filmów w miesiącu kalendarzowym. Każde zgłoszenie liczy się do limitu, niezależnie od tego, czy zostanie zaakceptowane. Limit resetuje się pierwszego dnia każdego miesiąca. Każdy film może zdobyć zarówno T1 ({t1}), jak i T2 ({t2}).","RULES_EMAIL_TITLE":"Bonus pieniężny — traktowany jak wpłata","RULES_EMAIL_BODY":"Wypłaty za Promo Reel trafiają jako bonus pieniężny do Twojego portfela Gamercraft. Możesz ich od razu użyć jako wpisowego do dowolnego turnieju albo wypłacić na konto bankowe — działają jak zwykłe wpłaty, bez dodatkowych formalności.","RULES_CONTENT_TITLE":"Treść i 90 dni online","RULES_CONTENT_BODY":"Bez wprowadzających w błąd twierdzeń, bez podszywania się pod pracowników Gamercraft, bez skradzionych nagrań. Posty mogą być w dowolnym języku. Twój film musi pozostać online przez 90 dni od publikacji — usunięcie go wcześniej oznacza odebranie wypłaconego bonusu pieniężnego oraz cofnięcie niewykorzystanych freeroll tickets.","RULES_CHANGES_TITLE":"Zmiany programu","RULES_CHANGES_BODY":"Gamercraft może zmienić kwoty poziomów, progi wyświetleń, platformy uprawnione lub zakończyć program w dowolnym momencie. Przesłane posty w momencie zmiany będą honorowane według stawki obowiązującej w tym czasie.","FAQ_EYEBROW":"FAQ","FAQ_TITLE":"Najczęściej zadawane pytania","FAQ_LEAD":"Wszystko, co musisz wiedzieć, zanim wyślesz swój pierwszy reel.","FAQ_Q_HOW_IT_WORKS_Q":"Jak działa ten program?","FAQ_Q_HOW_IT_WORKS_A":"Wrzuć TikTok, Instagram Reel albo YouTube Short z oznaczeniem @gamercraftgg i hashtagiem #gamercraft. Gdy tylko Twoje zgłoszenie zostanie zaakceptowane, dopisujemy 3 freeroll tickets do Twojego portfela. Potem wróć, by odebrać {t1}, gdy Twój film osiągnie 2,000 wyświetleń{boosted, select, yes { (podbite z {t1Base} na start)} other {}}, oraz {t2}, gdy osiągnie 20,000 wyświetleń.","FAQ_Q_PLATFORMS_Q":"Na jakich platformach mogę publikować?","FAQ_Q_PLATFORMS_A":"TikTok, Instagram Reels i YouTube Shorts. Post musi być publicznie widoczny oraz zawierać #gamercraft w podpisie i oznaczenie @gamercraftgg.","FAQ_Q_PAYMENT_Q":"Kiedy faktycznie dostanę wypłatę?","FAQ_Q_PAYMENT_A":"Każdy próg odbierasz z tej strony, gdy Twój film przekroczy granicę. Liczba wyświetleń jest weryfikowana 7 dni po odebraniu — 7-dniowa blokada chroni przed sztucznie zawyżonymi przez boty wyświetleniami, które platformy usuwają podczas swoich czystek. Po weryfikacji bonus pieniężny trafia do Twojego portfela Gamercraft.","FAQ_Q_WALLET_Q":"Gdzie trafia bonus pieniężny? Jak go wypłacić?","FAQ_Q_WALLET_A":"Wszystkie nagrody Promo Reel są dopisywane jako bonus pieniężny do Twojego portfela Gamercraft. Możesz je wykorzystać na platformie (wpisowe do turniejów, sklep) lub wypłacić na konto bankowe / metodę wypłaty w dowolnej chwili ze strony portfela — bez dodatkowego kroku na tej stronie.","FAQ_Q_PARTNER_STACK_Q":"Czy mogę to łączyć z moim linkiem polecającym?","FAQ_Q_PARTNER_STACK_A":"Tak — i warto to zrobić. Dodaj swój link polecający do opisu profilu lub podpisu filmu. Każda rejestracja, którą przyniesie film, daje Ci nagrody za polecenia ponad wypłaty za reele, bez limitu i co miesiąc dla aktywnych poleconych. Swój link polecający znajdziesz na stronie konta.","FAQ_Q_HOW_MANY_Q":"Ile filmów mogę zgłosić?","FAQ_Q_HOW_MANY_A":"Maksymalnie {cap, plural, one {# zgłoszenie} few {# zgłoszenia} many {# zgłoszeń} other {# zgłoszenia}} na miesiąc kalendarzowy. Liczy się każdy zgłoszony film, niezależnie od tego, czy go zaakceptujemy. Każdy zaakceptowany film może zdobyć zarówno T1 ({t1}), jak i T2 ({t2}), a do tego daje 3 freeroll tickets. Miesięczny limit resetuje się pierwszego dnia miesiąca.","FAQ_Q_TIERS_STACK_Q":"Czy muszę wybrać T1 albo T2, czy się sumują?","FAQ_Q_TIERS_STACK_A":"Sumują się. Ten sam film może zdobyć T1 ({t1}) przy 2,000 wyświetleń ORAZ T2 ({t2}) przy 20,000 wyświetleń — każdy odbierasz osobno z panelu, gdy film przekroczy dany próg. Nie musisz wybierać między nimi.","FAQ_Q_VIRAL_Q":"Co jeśli mój film przebije 20k wyświetleń?","FAQ_Q_VIRAL_A":"Progi bonusu pieniężnego kończą się na {t2} przy 20k wyświetleń, ale kanał poleceń nie ma limitu. Wirusowy film z Twoim linkiem polecającym może zarabiać jeszcze długo po wypłacie T2 — i właśnie tam tkwi prawdziwy potencjał hitowego filmu.","FAQ_Q_DELETE_Q":"Co się stanie, jeśli usunę swój film?","FAQ_Q_DELETE_A":"Twój film musi pozostać online przez 90 dni od publikacji. Usunięcie lub ukrycie go przed tym terminem spowoduje odebranie wypłaconego bonusu pieniężnego oraz cofnięcie niewykorzystanych freeroll tickets.","FAQ_Q_REJECTION_Q":"Przez co film zostaje odrzucony?","FAQ_Q_REJECTION_A":"Kupione wyświetlenia, kupieni obserwujący, skoordynowana aktywność botów, brak #gamercraft lub @gamercraftgg, brak widocznej strony Gamercraft (każdy format się liczy), treści przekopiowane od innych twórców, treści nie na temat lub niski poziom zaangażowania w stosunku do liczby wyświetleń. Każde zgłoszenie sprawdzamy niezależnie.","FAQ_Q_T2_DEADLINE_Q":"Czy jest termin na odebranie T2?","FAQ_Q_T2_DEADLINE_A":"Tak — zgłoszenie T2 trzeba wysłać w ciągu 60 dni od daty publikacji filmu. Po tym czasie film kwalifikuje się już tylko do T1.","FORM_EYEBROW":"Prześlij","FORM_TITLE":"Prześlij nam swój post do weryfikacji","FORM_LEAD":"Gdy tylko zaakceptujemy Twoje zgłoszenie, 3 freeroll tickets trafiają do Twojego portfela Gamercraft. Wróć, by odebrać {t1} przy 2k wyświetleń{boosted, select, yes { (podbite z {t1Base} na start)} other {}} i {t2} przy 20k wyświetleń — każdy odbiór weryfikujemy 7 dni po wysłaniu, a potem dopisujemy bonus pieniężny do Twojego portfela Gamercraft.","FORM_PLATFORM_LABEL":"Platforma","FORM_PLATFORM_INSTAGRAM":"Instagram","FORM_PLATFORM_TIKTOK":"TikTok","FORM_PLATFORM_YOUTUBE":"YouTube Shorts","FORM_PARTNER_LINK_TIP":"Wskazówka: dodaj swój link polecający do opisu profilu lub podpisu filmu. Każda rejestracja, którą przyniesie film, daje Ci nagrody za polecenia ponad wypłaty za reele — bez limitu i co miesiąc dla aktywnych poleconych.","FORM_PARTNER_LINK_CTA":"Pobierz swój link polecający","HISTORY_CLAIM_T1":"Odbierz {t1}","HISTORY_CLAIM_T2":"Odbierz {t2}","HISTORY_T1_HOLDING":"T1 w weryfikacji","HISTORY_T2_HOLDING":"T2 w weryfikacji","HISTORY_T1_PAID":"T1 wypłacone","HISTORY_T2_PAID":"T2 wypłacone","HISTORY_T1_DENIED":"T1 odrzucone","HISTORY_T2_DENIED":"T2 odrzucone","CLAIM_TOAST_SUCCESS":"Zgłoszenie wysłane — zweryfikujemy Twoje wyświetlenia po 7-dniowej blokadzie, a następnie zasilimy Twój portfel Gamercraft bonusem pieniężnym.","CLAIM_TOAST_ERROR":"Nie udało się wysłać zgłoszenia. Spróbuj ponownie za chwilę.","FORM_POST_URL_LABEL":"URL posta","FORM_POST_URL_HINT":"Musi być URL {host}","FORM_POST_URL_PLACEHOLDER":"https://www.{host}/...","FORM_POST_URL_MISMATCH":"URL nie pasuje do wybranej platformy.","FORM_CONFIRM":"Przesyłając formularz, potwierdzasz, że wyświetlenia są organiczne, post jest Twój i pozostanie online przez 90 dni od publikacji. Bonusy pieniężne dopisujemy do Twojego portfela Gamercraft.","FORM_REMAINING":"Pozostało {remaining} z {cap} zgłoszeń w tym miesiącu.","FORM_CAP_REACHED_TITLE":"Osiągnięto miesięczny limit","FORM_CAP_REACHED_BODY":"Wykorzystano wszystkie zgłoszenia w tym miesiącu ({cap}). Zgłoszenia otworzą się ponownie {resetDate}.","FORM_REMAINING_LOADING":"Sprawdzanie pozostałych zgłoszeń…","FORM_REMAINING_UNAVAILABLE":"Nie udało się wczytać liczby pozostałych zgłoszeń. Odśwież stronę przed wysłaniem.","FORM_SUBMIT":"Wyślij do weryfikacji","FORM_TOAST_SUCCESS":"Przesłanie odbyte — trwa weryfikacja.","FORM_TOAST_ERROR":"Nie udało się przesłać. Sprawdź dane i spróbuj ponownie.","FORM_TOAST_DUPLICATE":"Ten film został już zgłoszony. Spróbuj z innym.","SUCCESS_EYEBROW":"Przesłane","SUCCESS_TITLE":"W trakcie weryfikacji","SUCCESS_NEXT_1":"Sprawdzimy, czy post oznacza @gamercraftgg i zawiera #gamercraft.","SUCCESS_NEXT_2":"Po akceptacji 3 freeroll tickets trafią do Twojego portfela.","SUCCESS_NEXT_3":"Wróć, by odebrać {t1} przy 2k wyświetleń{boosted, select, yes { (boost na start — bazowo {t1Base})} other {}} i {t2} przy 20k wyświetleń — każdy odbiór weryfikujemy 7 dni po wysłaniu, a potem dopisujemy bonus pieniężny do Twojego portfela Gamercraft.","SUCCESS_VIEW_HISTORY":"Zobacz historię przesłań","SUCCESS_SUBMIT_ANOTHER":"Wyślij kolejne","SIGNED_OUT_EYEBROW":"Zaloguj się, aby przesłać","SIGNED_OUT_TITLE":"Zaloguj się, aby przesłać swój film.","SIGNED_OUT_BODY":"Musimy powiązać Twoje przesłanie z kontem Gamercraft, aby móc Ci wypłacić.","SIGNED_OUT_SIGN_IN":"Zaloguj się do Gamercraft","SIGNED_OUT_SIGN_UP":"Utwórz konto","HISTORY_EYEBROW":"Moje przesłania","HISTORY_TITLE":"Twoje poprzednie Reels","HISTORY_STAT_SUBMITTED":"Zgłoszone w tym miesiącu","HISTORY_STAT_EARNED":"Zarobione","HISTORY_STAT_REMAINING":"Pozostało w tym miesiącu","HISTORY_COL_POST":"Post","HISTORY_COL_VIEWS":"Wyświetlenia","HISTORY_COL_SUBMITTED":"Przesłane","HISTORY_COL_STATUS":"Status","HISTORY_COL_CASH":"Gotówka","STATUS_PENDING_REVIEW":"Oczekuje na przegląd","STATUS_APPROVED":"Zatwierdzone","STATUS_REJECTED":"Odrzucone","STATUS_PAID":"Opłacone","STATUS_PAID_AMOUNT":"Opłacone · {amount}","TIER_BULLET_MONTHLY_CAP":"Do {cap} zgłoszeń w miesiącu kalendarzowym","ASSETS_EYEBROW":"Zestaw brandingowy","ASSETS_TITLE":"Oficjalne materiały, gotowe do użycia.","ASSETS_LEAD":"Wszystko, czego potrzebujesz, żeby twoja rolka wyglądała oficjalnie. Pobierz logo, wstaw klip i skopiuj opis — ma już oznaczenie i hashtag, których szukamy podczas weryfikacji.","ASSETS_PACK_TITLE":"Zestaw brandingowy Gamercraft","ASSETS_PACK_DESC":"Ten sam pakiet, którego używają nasi partnerzy — loga, bannery, nakładki i klipy brandingowe. Otwiera się w nowej karcie.","ASSETS_PACK_CTA":"Pobierz materiały","ASSETS_CAPTION_EYEBROW":"Szablon opisu","ASSETS_CAPTION_TITLE":"Skopiuj to i masz spełniony wymóg oznaczenia.","ASSETS_CAPTION_TEMPLATE":"Właśnie zagrałem na drabince o prawdziwe pieniądze na Gamercraft i wypłaciłem kasę 💸 Wejście za darmo, wypłaty lądują w portfelu. {handle} {hashtag}","ASSETS_CAPTION_COPY":"Kopiuj opis","ASSETS_CAPTION_COPIED":"Skopiowano","ASSETS_CAPTION_HINT":"Napisz to po swojemu — zostaw tylko {handle} i {hashtag}, po nich znajdujemy twój post podczas weryfikacji.","ASSETS_COPY_TOAST_SUCCESS":"Opis skopiowany do schowka","ASSETS_COPY_TOAST_ERROR":"Nie udało się skopiować — zaznacz tekst i skopiuj ręcznie","ASSETS_USAGE_NOTE":"Te materiały są przeznaczone wyłącznie do zgłoszeń Make-A-Reel. Nie zmieniaj kolorów ani kształtu logo i nie używaj go w sposób sugerujący, że Gamercraft sponsorował lub popiera twoje wideo."},"WildRiftMatchSubmission":{"title":"Prześlij zrzuty ekranu meczu Wild Rift","description":"Wgraj zrzuty ekranu wyniku meczu i szczegółów meczu z aplikacji Wild Rift. Masz 15 minut po zakończeniu meczu.","resultLabel":"Ekran wyniku meczu","resultHint":"Banner zwycięstwa/porażki z K/D/A, złotem i czasem trwania.","detailsLabel":"Ekran szczegółów meczu","detailsHint":"Pełna lista uczestników z nick'ami i statystykami każdego gracza.","countdownLabel":"Pozostały czas","submitButton":"Prześlij zrzuty ekranu","submitting":"Wysyłanie…","submittedTitle":"Zrzuty ekranu przesłane","acceptedBody":"Mecz zaakceptowany. Bracket postępuje dalej.","provisionalBody":"Mecz zaakceptowany warunkowo. Będziemy go obserwować.","heldBody":"Mecz jest wstrzymany. Prześlij wyraźniejsze zrzuty ekranu lub otwórz spór.","rejectedBody":"Mecz został odrzucony. Otwórz spór, jeśli uważasz, że to błąd.","pendingBody":"Walidacja zrzutów ekranu — to zwykle trwa mniej niż minutę.","disputeCta":"Otwórz spór","confidenceLabel":"Pewność AI","expiredTitle":"Okno przesyłania zamknięte","expiredBody":"Okno 15-minutowe się skończyło. Mecz został oznaczony jako przegrana. Możesz złożyć protest."},"SentinelFriendRequest":{"title":"Dodaj konto GC Sentinel","body":"Wiele meczy podniosło flagi integralności na Twoim koncie. Aby kontynuować turniej, wyślij prośbę o dodanie do znajomych na konto GC Sentinel, aby moderator mógł przejrzeć Twoją historię meczy. Niewykonanie tego w wyznaczonym czasie spowoduje zawieszenie Twojego udziału.","ackButton":"Wysłałem prośbę o dodanie","countdown":"Pozostały czas","sentinelLabel":"Konto Sentinel"},"SentinelAdmin":{"queueTitle":"Kolejka przeglądu Sentinel","queueEmpty":"Brak aktywnych przeglądów Sentinel.","user":"Użytkownik","status":"Status","score":"Wynik podejrzenia","sla":"Naruszenie SLA","triggered":"Wyzwolone","assign":"Przydziel Sentinel + moderatora","recordVerdict":"Zapisz werdykt","notes":"Notatki","verdict":"Werdykt","cleared":"Oczyszczony","suspended":"Zawieszony","referred":"Przekazany"},"BlogPostPage":{"SHARE_LABEL":"Share this post","SHARE_ON_X":"Share on X","COPY_LINK":"Copy link","LINK_COPIED":"Copied!"},"lolMeta":{"answerBlock":{"ariaLabel":"Podsumowanie","eyebrow":"Krótka odpowiedź","provenance":"Patch {patch} · zaktualizowano {updated}"},"impactBar":{"label":"Wpływ {impact} z {max}","counter":"{impact}/{max}"},"kind":{"buff":"Wzmocnienie","nerf":"Osłabienie","adjust":"Korekta","system":"System","skin":"Nowe"},"moveArrow":{"up":"Awansuje o {distance} {distance, plural, one {poziom} few {poziomy} many {poziomów} other {poziomu}} na tablicy Gamercraft","down":"Spada o {distance} {distance, plural, one {poziom} few {poziomy} many {poziomów} other {poziomu}} na tablicy Gamercraft","level":"Ten sam poziom na obu tablicach","unranked":"Zbyt mało graczy, by nadać poziom na tablicy Gamercraft"},"patchNotes":{"breadcrumbGame":"Liga Legend","chip":"Notatki patcha","unavailable":"Liczby do tego patcha nie zostały jeszcze opublikowane.","rail":{"summary":"Krótka odpowiedź","ranked":"Każda zmiana, uszeregowana","systems":"Systemy i przedmioty","boards":"Co zrobiła z tablicą poziomów","faq":"Często zadawane pytania","method":"Jak to mierzymy"},"heading":{"ranked":"Każda zmiana, uszeregowana według jej wartości","systems":"Systemy i przedmioty","boards":"Co zrobiła z tablicą poziomów","faq":"Często zadawane pytania","method":"Jak to mierzymy"},"summaryLede":"Notatki Riot to źródło informacji o tym, co się zmieniło, i są linkowane na dole tej strony. To co następuje to ta sama lista w innej kolejności — naszej — plus jedno, czego żadna strona z notatkami patcha aktualnie nie zawiera: ile warta jest każda zmiana dla kogoś, kto za chwilę wejdzie do turnieju przeliczającego.","rankedIntro":"{expanded} z {total} zmian bohaterów w patchu {patch} zmieni sposób, w jaki rozgrywa się gra. Pozostałe {collapsed} to tylko korekty liczb. Lista alfabetyczna traktuje je równo; ta tak nie robi — {expanded} które znaczą się znajdują poniżej, reszta jest jedno kliknięcie dalej.","boardsIntro":"Tablica poziomów to własna strona i własna grafika, aktualizowana we własnym rytmie. Ten wpis osadza wierzchołek obu tablic, aby patch miał gdzie wylądować, i aby dwie powierzchnie linkować do siebie nawzajem, zamiast się powtarzać.","boardsLink":"Otwórz pełną tabelę poziomów {patch} {mode}","boardsUnavailable":"Tablice poziomów do tego patcha nie zostały jeszcze opublikowane.","method":{"baseline":"Linia do pobicia to {baseline}% {unit}.","lift":"Lift porównuje każdy wpis z własną średnią tego samego gracza przez ten okres, co eliminuje umiejętności gracza. To liczba, która rozróżnia silnego bohatera od silnego grindora.","sample":"Głębokość próby jest publikowana jako metr, a nie liczba. Skromna próba ma hatching, a tam, gdzie próba nie może podtrzymać poziomu, w ogóle nie publikujemy poziomu, bez względu na to, jak dobrze wygląda surowa liczba.","impact":"Ocena wpływu to nasze dzieło, a nie Riot. To osąd tego, ile zmiana zmienia sposób rozgrywania gry, i to klucz, według którego ta lista jest porządkowana — dlatego warto ją czytać zamiast alfabetycznego oryginału."},"creditSource":"Lista zmian z <link>{source}</link>.","creditRiot":"Portrety bohaterów © Riot Games, podawane z sieci Data Dragon Riot. Gamercraft nie jest wspierany przez Riot Games.","row":{"tierPair":"Globalna → Turnieje","meta":"Dane Gamercraft","whatChanged":"Co się zmieniło","unitRate":"Procent {unit}","cashRate":"Turnieje przeliczające","lift":"Lift skorygowany umiejętnościami","gcs":"/ mecz","mvp":"MVP lobby","sample":"Głębokość próby"},"table":{"changes":"Wszystkie {count} zmian bohaterów w patchu {patch}","systems":"Każda zmiana systemu i przedmiotu w patchu {patch}","boards":"Każdy bohater na tablicach {patch} {mode}"},"col":{"champion":"Bohater","system":"System","change":"Zmiana","impact":"Wpływ","roles":"Role","globalTier":"Poziom globalny","cashTier":"Poziom turniejów","rate":"{unit} %","rateFallback":"Procent turniejów %","lift":"Lift","gcs":"GCS / mecz","mvp":"MVP %","deltas":"Co się zmieniło","verdict":"Werdykt"}},"provisional":{"TITLE":"Dane poglądowe — niemierzone","BODY":"Ta strona to podgląd układu. Wszystkie współczynniki zwycięstw, tiery, wartości ITM i próby zostały wymyślone na potrzeby testu projektu i nie zostały zmierzone ani przez nas, ani przez Riot. Zostaną zastąpione prawdziwymi danymi turniejowymi przed publikacją tej strony."},"role":{"top":"Górna","jungle":"Dżungla","mid":"Środkowa","bot":"Dolna","support":"Wsparcie","aram":"ARAM"},"sample":{"ok":"Solidna próba","thin":"Skromna próba","none":"Zbyt mało graczy, by nadać poziom","deep":"Szeroka próba"},"sampleMeter":{"label":"Wielkość próby: {depth}"},"stamp":{"patch":"Patch {patch}","lastUpdated":"Ostatnia aktualizacja"},"tierList":{"breadcrumbBlog":"Blog","breadcrumbBoard":"Tablica poziomów {mode}","breadcrumbArchive":"Patch {patch}","chip":"Tablica poziomów","title":"Tablica poziomów LoL {mode} — patch {patch}","deck":"Dwie tablice, dwa różne pomiary. Tablica globalna to {globalMetric} — jaki procent graczy rankingowych wygrywa bohater. Nasza to {cashMetric}: jak często bohater kończy turniej przeliczający w kasie. Te sami bohaterowie, a się nie zgadzają, bo to, czy bohater jest dobry, zależy od tego, czy się wspinasz, czy zarabiasz.","answerBoards":"Gamercraft publikuje dwie tablice poziomów League of Legends {mode} do patcha {patch}: {globalLabel}, uszeregowaną względem {globalMetric}, i {cashLabel}, uszeregowaną względem {cashMetric}.","answerLeaders":"Się nie zgadzają, i to jest punkt. {cashName} prowadzi {cashLabel} z {cashFigure}% {cashUnit}, podczas gdy {globalName} góruje na tablicy globalnej z {globalTier} względem {globalMetric} — bohater może prowadzić ranking i siedzieć w środku tablicy, gdy są pieniądze na stole.","answerLeadersEmpty":"Żaden bohater w tym widoku nie ma poziomu na obu tablicach, więc nie ma co porównywać. Poszerzysz filtr.","answerBaseline":"{cashMetric} to procent plasowania, a nie współczynnik wygranych: linia do pobicia na tej tablicy to {cashBaseline}%, gdzie {globalMetric} jest mierzona względem {globalBaseline}%. Obie pochodzą z opublikowanych definicji tablic i poruszają się wraz z mieszanką drabiny.","answerSample":"Bohater o skromnej próbie ma hatching na obu tablicach, a bohater, którego próba nie może podtrzymać poziomu, jest opublikowany bez niego.","filterRoleLabel":"Rola","filterRoleAll":"Wszystkie role","filterCount":"{count, plural, one {# bohater} few {# bohaterowie} many {# bohaterów} other {# bohaterów}}","gapsHeading":"Gdzie się tablice różnią najbardziej","gapsNote":"część godna cytatu","boardsHeading":"Obie tablice obok siebie","boardCapNote":"Wyświetlanie górnych {cap} na poziom. Każdy bohater jest w pełnej tabeli poniżej.","boardTierEmpty":"Żaden bohater na tym poziomie dla tego filtra","boardTierCount":"{count, plural, one {# bohater} few {# bohaterowie} many {# bohaterów} other {# bohaterów}} na tym poziomie","boardMore":"+{count} więcej","boardLess":"Pokaż mniej","boardUnranked":"Brak opublikowanego poziomu: próba nie jest wystarczająco głęboka, aby rankinować.","legendRamp":"{best} do {worst}","legendThin":"Skromna próba — czytaj z ostrożnością","legendNone":"Próba zbyt skromna, aby opublikować poziom","legendPatch":"Zmieniony w patchu {patch}","tableHeading":"Każdy bohater, wraz z jego próbą","tableIntro":"Jeden wiersz na bohatera: globalny poziom i jego {globalMetric} po lewej, poziom Gamercraft i jego {cashMetric} po prawej, oraz dystans między nimi wyrysowany jako oś, którą możesz sortować. Czytaj dwie liczby jako różne ilości — to nie jest ten sam pomiar. Metr po prawej mówi, ile wagi niesie wiersz; publikujemy głębokość, nigdy liczbę.","sortLabel":"Sortuj po","sortCash":"Poziom Gamercraft","sortGlobal":"Poziom globalny","sortLift":"Lift skorygowany umiejętnościami","sortMove":"Największy awans","columnChampion":"Bohater","columnGlobal":"Globalny {unit}","columnMove":"Zmiana","columnAxis":"Globalna do Gamercraft","columnCashTier":"Poziom","columnCash":"{unit} %","columnLift":"Lift","columnGcs":"GCS","columnSample":"Próba","tableShowing":"Wyświetlanie {shown} z {total}","tableShowAll":"Pokaż wszystkie {total}","tableShowFewer":"Pokaż pierwsze {limit}","tableFootGlobal":"poziom globalny","tableFootCash":"Poziom Gamercraft","tableFootAxis":"Oś {best} do {worst} · linia {metric} {baseline}%","axisUnranked":"{from} na tablicy globalnej, brak poziomu na tablicy Gamercraft","axisLabel":"{from} na tablicy globalnej, {to} na tablicy Gamercraft","axisLabelLevel":"{tier} na obu tablicach","crossHeading":"Tablica {mode}","crossNote":"Ten sam pomiar {metric} tylko dla meczy {mode}, opublikowany jako własna tablica. Te dwie nigdy się nie mieszają, dlatego bohater może siedzieć w różnych poziomach na każdej.","crossLink":"Otwórz tabelę poziomów {mode}","faqHeading":"Często zadawane pytania","methodHeading":"Jak to mierzymy","methodBoard":"{label} — {metric}. {provenance}","methodBaseline":"Linia do pobicia jest obliczana dla każdej publikacji z mieszanki drabiny, która stworzyła próbę, nigdy nie jest stwierdzona jako stała: {baseline}% dla {metric} na tej tablicy. Zmień mieszankę wielkości dywizji lub głębokość wypłat, a ona się porusza, bez żadnego bohatera zmieniającego zachowanie.","methodLift":"Lift porównuje każdy wpis z własną średnią tego samego gracza przez ten okres, co eliminuje umiejętności gracza. To liczba, która rozróżnia silnego bohatera od silnego grindora.","methodSample":"Głębokość próby wysyła się jako metr, a nie liczba, a bohater, którego próba nie może podtrzymać poziomu, jest opublikowany bez niego — nie ma tam poziomu do wydrukowania.","methodFreshness":"Obie tablice przeliczają się, gdy patch ląduje i ponownie mniej więcej tydzień później, gdy próba jest rzeczywista. Data na górze tej strony to data, kiedy liczby były obliczane, a nie data, kiedy strona została opublikowana.","attribution":"Portrety bohaterów © Riot Games, podawane z sieci Data Dragon Riot. Gamercraft nie jest wspierany przez Riot Games.","seoGaps":"LoL {mode} patch {patch} — każdy bohater, oba poziomy i zmiana między nimi","seoBoards":"Tablica poziomów LoL {mode}, patch {patch} — obie tablice","seoTable":"Tablica poziomów LoL {mode}, patch {patch} — każdy bohater z jego liczbami","seoCross":"Tablica poziomów LoL {mode}, patch {patch} — druga tablica","seoColumnRoles":"Role","seoColumnGlobalTier":"Poziom globalny","seoColumnPick":"Pick %","seoColumnBan":"Ban %","seoColumnMvp":"MVP %","seoColumnWhy":"Dlaczego się różnią","emptyTitle":"Jeszcze brak tablicy poziomów","emptyDescription":"Tablice publikują się, gdy patch ma wystarczającą liczbę meczy za sobą. Sprawdź po następnej aktualizacji."}},"Chat":{"clan":{"PRESENCE_ONLINE":"{online} online"}},"SocialWelcomeOverlay":{"BADGE":"Nagroda za zaproszenie","TITLE":"Witaj w Gamercraft","SUBTITLE":"Zdobądź {count, plural, one {# bilet} few {# bilety} many {# biletów} other {# biletów}}, zakładając konto","TICKET_COUNT":"{count}×","TICKET_IMAGE_ALT":"Bilet na turniej freeroll","CAPTION":"Bilety na turnieje freeroll: dołącz, graj i wygrywaj prawdziwe nagrody. Bez opłaty wpisowej.","CREATE_ACCOUNT":"Załóż konto","HAVE_ACCOUNT":"Mam już konto","MASCOT_IMAGE_ALT":"Maskotka Gamercraft"},"GameAccountIdentifier":{"error":{"bwsTagRequired":"Podaj swój identyfikator gracza Brawl Stars — krótki kod pod Twoją nazwą w grze, na przykład #2PY0LQG8V.","bwsTagLooksLikeEmail":"To adres e-mail. Brawl Stars potrzebuje Twojego identyfikatora gracza z gry — krótkiego kodu takiego jak #2PY0LQG8V — a nie loginu Supercell ID.","bwsTagLooksLikeName":"To wygląda na Twoją nazwę w grze. Identyfikator gracza to krótki kod pokazany pod nią, na przykład #2PY0LQG8V.","bwsTagTooShort":"Ten identyfikator gracza jest za krótki. Skopiuj cały kod ze swojego profilu Brawl Stars, na przykład #2PY0LQG8V.","riotIdRequired":"Podaj swój Riot ID w formacie Nazwa#TAG, na przykład YourName#EUW.","riotIdLooksLikeEmail":"To adres e-mail. Podaj zamiast tego swój Riot ID — Nazwa#TAG widoczne w kliencie Riot, na przykład YourName#EUW.","riotIdMissingTagLine":"Twojemu Riot ID brakuje #TAG. Dodaj część po # z klienta Riot, na przykład YourName#EUW.","riotIdTagLineLength":"Część po # powinna mieć od 2 do 5 znaków, na przykład YourName#EUW.","steamIdRequired":"Podaj swój 17-cyfrowy Steam ID, na przykład 76561198000000000.","steamIdIsProfileUrl":"To link do profilu Steam. Wklej tylko 17-cyfrowy identyfikator z niego, na przykład 76561198000000000.","steamIdNotNumeric":"Steam ID ma 17 cyfr, na przykład 76561198000000000. To wygląda na nazwę wyświetlaną — liczbę znajdziesz w adresie URL swojego profilu Steam.","steamIdDigitCount":"Steam ID ma dokładnie 17 cyfr — podałeś {count}. Sprawdź liczbę w adresie URL swojego profilu Steam.","pubNameRequired":"Podaj swoją nazwę w grze PUBG, na przykład PlayerName123.","pubNameLooksLikeEmail":"To adres e-mail. Podaj zamiast tego swoją nazwę w grze PUBG, na przykład PlayerName123.","pubNameHasTagLine":"Nazwy w PUBG nie mają #TAG. Podaj tylko nazwę w grze, na przykład PlayerName123.","mrvNameRequired":"Podaj swoją nazwę w grze Marvel Rivals, na przykład RivalsPlayer.","mrvNameLooksLikeEmail":"To adres e-mail. Podaj zamiast tego swoją nazwę w grze Marvel Rivals, na przykład RivalsPlayer.","mrvNameHasTagLine":"Nazwy w Marvel Rivals nie mają #TAG. Podaj tylko nazwę w grze, na przykład RivalsPlayer.","apxIdentifierRequired":"Podaj publiczny identyfikator platformy wybranej powyżej.","apxIdentifierLooksLikeEmail":"To adres e-mail. Apex potrzebuje publicznego identyfikatora Twojej platformy — Origin ID, gamertagu Xbox lub identyfikatora online PSN — a nie adresu e-mail, którym się logujesz.","wilIgnRequired":"Podaj nazwę widoczną w Twoim profilu Wild Rift.","wilIgnLooksLikeEmail":"To adres e-mail. Podaj zamiast tego nazwę widoczną w Twoim profilu Wild Rift.","cs2AuthCodeRequired":"Wpisz kod uwierzytelniający gry ze Steam — trzy grupy, np. ABCD-12345-EF67.","cs2AuthCodeIsShareCode":"To kod udostępniania meczu (zaczyna się od CSGO-). Kod uwierzytelniający jest krótszy, np. ABCD-12345-EF67.","cs2AuthCodeFormat":"Kod uwierzytelniający to trzy grupy po 4, 5 i 4 litery lub cyfry, np. ABCD-12345-EF67.","cs2ShareCodeRequired":"Wpisz kod udostępniania swojego ostatniego meczu. Zaczyna się od CSGO-, np. CSGO-a2Kbe-7HwQx-pRmzV-Y8nEt-9cDfL.","cs2ShareCodeIsAuthCode":"To twój kod uwierzytelniający. Kod udostępniania meczu zaczyna się od CSGO-, np. CSGO-a2Kbe-7HwQx-pRmzV-Y8nEt-9cDfL.","cs2ShareCodeFormat":"Kod udostępniania to CSGO- i pięć grup po 5 liter lub cyfr, np. CSGO-a2Kbe-7HwQx-pRmzV-Y8nEt-9cDfL."}},"Cs2Link":{"error":{"invalidAuthCode":"Steam nie zaakceptował tego kodu uwierzytelniającego dla tego Steam ID. Sprawdź, czy kod pochodzi z tego samego konta Steam, albo utwórz nowy na stronie historii meczów Steam.","invalidShareCode":"Steam nie rozpoznał tego kodu udostępniania. Skopiuj kod swojego ostatniego meczu Competitive ze strony historii meczów Steam.","steamAccountAlreadyLinked":"To konto Steam jest już połączone z innym kontem Gamercraft.","relinkCooldown":"Inne konto CS2 możesz połączyć tylko raz na 30 dni. Spróbuj ponownie później.","valveUnavailable":"Steam w tej chwili nie odpowiada. Nic nie zostało zapisane — spróbuj ponownie za kilka minut.","unknown":"Nie udało się połączyć twojego konta CS2. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z pomocą, jeśli problem się powtarza.","invalidSteamId":"Steam nie rozpoznał tego Steam ID. Zaloguj się przez Steam albo sprawdź 17-cyfrowy numer w adresie URL swojego profilu Steam.","relinkCooldownUntil":"Inne konto CS2 możesz połączyć tylko raz na 30 dni. Kolejne połączysz od {when}."},"intro":"Połącz konto Steam, na którym grasz w CS2. Odczytujemy twoje mecze Competitive od Valve, aby punktować twoje udziały w drabinkach.","steamSignIn":"Zaloguj się przez Steam","steamIdManual":"Logowanie samo uzupełni twój Steam ID. Możesz też wpisać go poniżej.","whereToFind":"Oba kody znajdziesz na stronie Steam <link>dostępu do historii meczów</link> dla Counter-Strike 2: utwórz tam kod uwierzytelniający gry, a potem skopiuj kod udostępniania ostatniego meczu.","authCodeLabel":"Kod uwierzytelniający gry","authCodeOptionalLabel":"Kod uwierzytelniający gry (tylko jeśli utworzyłeś nowy)","authCodePlaceholder":"ABCD-12345-EF67","authCodeHelp":"Pozwala nam tylko odczytywać historię twoich meczów. Nie udostępniaj go nigdzie indziej.","shareCodeLabel":"Kod udostępniania ostatniego meczu","shareCodePlaceholder":"CSGO-a2Kbe-7HwQx-pRmzV-Y8nEt-9cDfL","shareCodeHelp":"Znajdziesz go na tej samej stronie Steam przy ostatnio zakończonym meczu. Od tego meczu zaczynamy odczytywać twoje gry.","privacyNote":"Kodu uwierzytelniającego używamy tylko do odczytu twoich meczów Competitive i nigdy więcej go nie pokazujemy. Jeśli zresetujesz go na Steam, twoje udziały w drabinkach CS2 dostaną 0 punktów, dopóki nie wpiszesz tu nowego.","linkedTitle":"Konto CS2 połączone","linkedBody":"Liczymy teraz twoje mecze Competitive. Drabinki CS2 otworzą się, gdy zobaczymy 10 z nich, a pierwszy będzie sprzed co najmniej 7 dni."},"Cs2Ladders":{"eligibility":{"eyebrow":"Dostęp do drabinek CS2","title":"Prawie gotowe do drabinek CS2","body":"Zanim dołączysz, musimy zobaczyć na twoim koncie {matches} meczów Competitive, a pierwszy musi być sprzed co najmniej {days} dni.","matchesLabel":"Zarejestrowane mecze Competitive","daysLabel":"Dni od pierwszego","progress":"{current} / {required}","noMatchesYet":"Zagraj mecz Competitive, aby zacząć odliczanie. Nowe mecze pojawiają się tu w ciągu około 10 minut.","daysMetAt":"Spełnione od {when}","banned":"Twoje konto Steam ma bana VAC lub bana w grze, więc nie może brać udziału w drabinkach CS2.","primeDetected":"Prime","primeNotDetected":"Nie wykryto Prime","primeUnlocks":"Prime odblokowuje poziomy od {min} do {max}. Wykrywamy je po Competitive Skill Group widocznym w twoich meczach. Do tego czasu masz dostęp do freerolli i najniższego płatnego poziomu.","primeAllTiers":"Wykryto Prime: masz dostęp do wszystkich poziomów CS2.","banCheckUnavailable":"Nie udało się teraz sprawdzić, czy twoje konto Steam ma bany. To nie jest ban — spróbuj ponownie później."},"refresh":{"eyebrow":"Dostęp do meczów CS2","revokedTitle":"Steam przestał udostępniać twoje mecze CS2","revokedBody":"Twój kod uwierzytelniający gry został zresetowany lub unieważniony na Steam. Wpisz nowy razem z kodem udostępniania ostatniego meczu. Do tego czasu twoje udziały w drabinkach CS2 dostają 0 punktów.","expiredTitle":"Twój kod udostępniania CS2 jest nieaktualny","expiredBody":"Kod udostępniania, który mamy, ma ponad 30 dni. Wpisz kod udostępniania ostatniego meczu. Do tego czasu twoje udziały w drabinkach CS2 dostają 0 punktów.","submit":"Zaktualizuj dostęp do meczów","successTitle":"Dostęp do meczów zaktualizowany","successBody":"Znowu odczytujemy twoje mecze CS2."},"connect":{"eyebrow":"Drabinki Counter-Strike 2","title":"Połącz konto CS2, aby grać","body":"Drabinki CS2 punktują twoje mecze Competitive prosto od Valve. Połącz konto Steam, na którym grasz; drabinki otworzą się, gdy zobaczymy 10 meczów Competitive w ciągu co najmniej 7 dni.","button":"Połącz konto CS2"}},"Cs2Join":{"title":"Nie możesz jeszcze dołączyć do tej drabinki CS2","updateMatchAccess":"Zaktualizuj dostęp do meczów","error":{"laddersDisabled":"Drabinki CS2 są teraz zamknięte.","accountNotLinked":"Połącz konto CS2, zanim dołączysz do drabinki CS2.","matchAccessInactive":"Steam nie udostępnia już twoich meczów CS2. Wpisz ponownie kody historii meczów, aby dołączyć — do tego czasu udziały w CS2 dostają 0 punktów.","matchesRequired":"Zanim dołączysz, musimy zobaczyć na twoim koncie więcej meczów Competitive.","matchesRequiredProgress":"Widzieliśmy {current} z {required} meczów Competitive potrzebnych do dołączenia.","observationDaysRequired":"Twój pierwszy zarejestrowany mecz Competitive nie jest jeszcze wystarczająco stary. Na stronie drabinek CS2 zobaczysz, kiedy możesz dołączyć.","accountBanned":"Twoje konto Steam ma bana VAC lub bana w grze, więc nie może brać udziału w drabinkach CS2.","structureNotAllowed":"Ten poziom wymaga Prime. Bez Prime możesz dołączać do freerolli i najniższego płatnego poziomu.","teamLaddersNotSupported":"Drabinki CS2 są tylko dla graczy solo.","eligibilityUnavailable":"Nie udało się teraz sprawdzić twojego dostępu do CS2. Spróbuj ponownie za kilka minut."},"joinedOnMap":"Jesteś w grze. Zagraj pierwszy mecz Competitive na {map}, rozpoczęty od 3 do 120 minut po dołączeniu — to ten mecz się liczy."},"Cs2AssignedMap":{"eyebrow":"Twój mecz CS2","title":"Zagraj na {map}","rule":"Liczy się twój pierwszy mecz Competitive na {map}, który zacznie się od 3 do 120 minut po dołączeniu.","window":"Rozpocznij go w przedziale {window}.","voidNote":"Mecz, w którego lobby jest inny gracz z tej drabinki, się nie liczy — liczy się wtedy twój następny mecz na {map}."},"AboutGamercraft":{"TITLE":"O Gamercraft","INTRO_TITLE":"Zarabianie na grach: turnieje o pieniądze w grach, w które już grasz","INTRO_BODY":"Gamercraft to platforma turniejów gamingowych opartych na umiejętnościach, na której wygrywasz nagrody pieniężne, grając w League of Legends, Teamfight Tactics (TFT), Valorant, Brawl Stars i PUBG. Bez czekania w lobby i szukania drużyny: dołączasz do turnieju, grasz swoje zwykłe mecze i wspinasz się w rankingu dzięki swoim wynikom.","HOW_TITLE":"Jak działają turnieje Gamercraft?","HOW_BODY":"Połącz konto w grze i dołącz do turnieju w swojej grze. Każdy mecz rozegrany po dołączeniu jest oceniany na podstawie oficjalnych danych z gry — KDA, obrażeń i celów w League of Legends, miejsca w TFT, zabójstw i przetrwania w PUBG — a twoje najlepsze wyniki wyznaczają twoją pozycję w rankingu. Po zamknięciu turnieju najlepsi gracze w każdym przedziale umiejętności wygrywają nagrody.","GAMES_TITLE":"W jakie gry mogę grać?","GAMES_BODY":"<lol>Turnieje League of Legends</lol> i <tft>turnieje TFT</tft> odbywają się codziennie, obok <valorant>turniejów Valorant</valorant>, <brawl>turniejów Brawl Stars</brawl> i PUBG. Każda gra ma własne formaty, od codziennych drabinek po krótkie turnieje jackpot, a nowe gry dodajemy, gdy prosi o nie społeczność. <all>Zobacz wszystkie turnieje gamingowe</all>.","PHONE_TITLE":"Czy mogę grać za pieniądze z telefonu? Jest aplikacja?","PHONE_BODY":"Tak. Nie trzeba pobierać żadnej aplikacji: Gamercraft działa w przeglądarce telefonu, gdzie założysz konto, dołączysz do turniejów, będziesz śledzić swój wynik i wypłacisz wygrane. Mecze w Brawl Stars rozgrywasz na telefonie, a w League of Legends i Valorant jak zwykle na komputerze.","FREE_TITLE":"Czy mogę grać za darmo?","FREE_BODY":"Tak. Obok płatnych turniejów odbywają się turnieje z darmowym wejściem, więc możesz wygrać pieniądze bez opłaty wpisowej. Płatne turnieje mają większe pule nagród, a ryzykujesz tylko swoje wpisowe.","PAYS_TITLE":"Czy Gamercraft naprawdę wypłaca prawdziwe pieniądze?","PAYS_BODY":"Tak. Każdy turniej wypłaca nagrody pieniężne najlepszym graczom, także turnieje z darmowym wpisowym, więc możesz wygrać prawdziwe pieniądze bez żadnej wpłaty. Strona każdej gry pokazuje ostatnie wypłaty i największe wygrane.","PAID_TITLE":"Jak otrzymam wygraną?","PAID_BODY":"Nagrody trafiają do twojego portfela Gamercraft po zamknięciu turnieju. Wygrane możesz wypłacić na PayPal, przelewem bankowym lub w USDC po weryfikacji tożsamości, dzięki której każde konto należy do jednego prawdziwego gracza.","NO_PAYPAL_TITLE":"Czy mogę wypłacić bez PayPala?","NO_PAYPAL_BODY":"Tak. Oprócz PayPala możesz wypłacić przelewem bankowym lub w USDC – dolarowym stablecoinie wysyłanym na twój własny portfel kryptowalutowy w sieci Base, Polygon lub Ethereum, który działa w wielu krajach, gdzie z PayPala trudno korzystać. Minimalna wypłata to 6 USD, po weryfikacji tożsamości.","SPEED_TITLE":"Ile trwa wypłata?","SPEED_BODY":"Nagrody trafiają do twojego portfela Gamercraft zaraz po zamknięciu turnieju. Każdą wypłatę sprawdzamy przed wysłaniem, a większość dociera w ciągu 1–5 dni roboczych po weryfikacji tożsamości.","FAIR_TITLE":"Czy to uczciwe?","FAIR_BODY":"Przedziały umiejętności sprawiają, że grasz przeciwko graczom na swoim poziomie. Każdy wynik pochodzi bezpośrednio z oficjalnych danych gry, a nasz system anti-cheat Aegis sprawdza konta i mecze pod kątem smurfingu i współdzielenia kont, zanim wypłacimy nagrody.","LEGIT_TITLE":"Czy Gamercraft jest wiarygodny i bezpieczny?","LEGIT_BODY":"Gamercraft prowadzi firma Gamercraft, Inc. z siedzibą w Coral Gables na Florydzie. Grać mogą osoby, które ukończyły 18 lat, płatności obsługują bezpieczni dostawcy płatności, a wpisowe za pieniądze jest automatycznie wyłączane tam, gdzie nie pozwalają na nie lokalne przepisy. Masz pytania? Nasze <faq>FAQ</faq> wyjaśnia szczegóły, możesz też napisać do nas na <support>support@gamercraft.com</support>."},"DotaLink":{"intro":"Zaloguj się przez Steam na konto, na którym grasz w Dota 2. Steam potwierdza, że konto należy do ciebie — Gamercraft nigdy nie widzi twojego hasła do Steam.","matchDataNote":"Drabinki Dota 2 oceniają twoje mecze Ranked All Pick na podstawie publicznych danych, więc nie wyłączaj „Expose Public Match Data” w Dota 2 (Settings → Options → Social).","requirementNote":"Aby wziąć udział, twoja publiczna historia musi mieć {matches} meczów rankingowych, w tym jeden sprzed ponad {historyDays} dni i jeden z ostatnich {recentDays} dni.","privacyNote":"Steam przekazuje nam tylko twój Steam ID. Twoje mecze odczytujemy z publicznych danych OpenDota.","steamSignIn":"Zaloguj się przez Steam","confirming":"Potwierdzamy twoje logowanie przez Steam…","linkedTitle":"Konto Dota 2 połączone","linkedBody":"Steam potwierdził logowanie i twoje konto Dota 2 jest połączone.","loadingEligibility":"Sprawdzamy twoją publiczną historię meczów…","seeLadders":"Zobacz drabinki Dota 2","error":{"ownershipProofRequired":"To połączenie nie zawierało logowania przez Steam. Zaloguj się przez Steam, aby połączyć konto Dota 2.","invalidSteamAssertion":"Steam nie potwierdził tego logowania. Zaloguj się ponownie przez Steam na konto, na którym grasz w Dota 2.","steamUnavailable":"Steam w tej chwili nie odpowiada. Nic nie zostało zapisane — spróbuj ponownie za kilka minut.","steamAccountAlreadyLinked":"To konto Steam jest już połączone z innym kontem Gamercraft.","relinkCooldown":"Inne konto Dota 2 możesz połączyć tylko raz na 30 dni. Spróbuj ponownie później.","relinkCooldownUntil":"Inne konto Dota 2 możesz połączyć tylko raz na 30 dni. Kolejne połączysz od {when}.","unknown":"Nie udało się połączyć twojego konta Dota 2. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z pomocą, jeśli problem się powtarza."}},"DotaLadders":{"eligibility":{"eyebrow":"Dostęp do drabinek Dota 2","title":"Prawie gotowe do drabinek Dota 2","eligibleTitle":"Gotowe do drabinek Dota 2","body":"Aby dołączyć, twoja publiczna historia meczów musi mieć {matches} meczów rankingowych, w tym jeden sprzed ponad {historyDays} dni i jeden z ostatnich {recentDays} dni.","eligibleBody":"Masz dostęp do wszystkich poziomów Dota 2.","verified":"Logowanie przez Steam potwierdzone","unverified":"Wymagane logowanie przez Steam","relinkBody":"To konto zostało połączone, zanim logowanie przez Steam stało się wymagane. Zaloguj się ponownie przez Steam, aby potwierdzić, że należy do ciebie — do tego czasu nie możesz dołączyć.","relinkButton":"Zaloguj się ponownie przez Steam","medalLabel":"Medal","medalWithStars":"{medal} {stars}","unranked":"Brak medalu","noRank":"Nie widzimy medalu na twoim koncie. Dokończ mecze kalibracyjne w trybie rankingowym i wróć tutaj.","rankedMatchesLabel":"Mecze rankingowe","progress":"{current} / {required}","historyLabel":"Mecz rankingowy sprzed ponad {days} dni","recentLabel":"Mecz rankingowy z ostatnich {days} dni","met":"Tak","notMet":"Jeszcze nie","matchDataTitle":"Włącz „Expose Public Match Data”","matchDataBody":"Twoje mecze odczytujemy z OpenDota, który widzi je tylko wtedy, gdy twoje dane meczów są publiczne.","matchDataStep1":"W Dota 2 otwórz Settings → Options → Social.","matchDataStep2":"Włącz „Expose Public Match Data”.","matchDataStep3":"Zagraj mecz Ranked All Pick. Pojawi się tutaj kilka minut po zakończeniu.","banned":"Twoje konto Steam ma bana VAC lub bana w grze, więc nie może brać udziału w drabinkach Dota 2.","banCheckUnavailable":"Nie udało się teraz sprawdzić, czy twoje konto Steam ma bany. To nie jest ban — spróbuj ponownie później.","dataUnavailable":"Nie udało się teraz połączyć z OpenDota, więc nie możemy odczytać twojej historii meczów. Z twoim kontem wszystko w porządku — spróbuj ponownie za kilka minut."},"connect":{"eyebrow":"Drabinki Dota 2","title":"Połącz konto Dota 2, aby grać","body":"Drabinki Dota 2 oceniają twoje mecze Ranked All Pick na podstawie publicznych danych. Zaloguj się przez Steam na konto, na którym grasz, aby je połączyć.","button":"Połącz konto Dota 2"}},"DotaJoin":{"title":"Nie możesz jeszcze dołączyć do tej drabinki Dota 2","relinkAction":"Zaloguj się przez Steam","showStatusAction":"Zobacz, czego brakuje","linkAction":"Połącz konto Dota 2","error":{"laddersDisabled":"Drabinki Dota 2 nie są teraz otwarte.","accountNotLinked":"Połącz konto Dota 2 przez Steam, zanim dołączysz do drabinki Dota 2.","ownershipUnverified":"Twoje konto Dota 2 zostało połączone, zanim logowanie przez Steam stało się wymagane. Zaloguj się ponownie przez Steam, aby potwierdzić, że należy do ciebie.","matchDataNotVisible":"Nie widzimy twoich ostatnich meczów rankingowych. Włącz „Expose Public Match Data” w Dota 2 (Settings → Options → Social), a potem zagraj mecz rankingowy.","rankRequired":"Twoje konto potrzebuje medalu Dota 2, zanim dołączysz. Najpierw dokończ mecze kalibracyjne w trybie rankingowym.","rankedMatchesRequired":"Twoja publiczna historia potrzebuje więcej meczów rankingowych, zanim dołączysz.","rankedMatchesRequiredProgress":"Widzimy {current} z {required} meczów rankingowych potrzebnych do dołączenia.","historyTooShort":"Twoja publiczna historia nie sięga jeszcze wystarczająco daleko. Strona drabinek Dota 2 pokazuje, czego brakuje.","accountBanned":"Twoje konto Steam ma bana VAC lub bana w grze, więc nie może brać udziału w drabinkach Dota 2.","structureNotAllowed":"Ten poziom nie jest dostępny w drabinkach Dota 2.","teamLaddersNotSupported":"Drabinki Dota 2 są tylko dla graczy solo.","eligibilityUnavailable":"Nie udało się teraz sprawdzić twojego dostępu do Dota 2. Spróbuj ponownie za kilka minut."}},"ValorantJoin":{"title":"Nie możesz jeszcze dołączyć do tej drabinki Valorant","error":{"competitiveHistoryRequired":"W drabinkach Valorant liczą się tylko mecze Competitive, a na Twoim połączonym koncie Riot nie znaleźliśmy żadnego meczu Competitive z ostatnich 30 dni. Zagraj mecz Competitive albo połącz konto, na którym grasz w Valoranta, a potem dołącz.","loneLadderCap":"Osiągnięto limit otwartych płatnych drabinek Valorant czekających na przeciwników. Dołącz do drabinki, w której jest już inny gracz, albo poczekaj, aż jedna z Twoich się zapełni lub wygaśnie."}},"DotaRunNote":{"eyebrow":"Twój mecz Dota 2","title":"Zagraj Ranked All Pick","rule":"Liczy się twój pierwszy mecz Ranked All Pick, który zacznie się w twoim oknie gry.","matchData":"Nie wyłączaj „Expose Public Match Data”, dopóki mecz nie zostanie oceniony — nie ocenimy meczu, którego nie widzimy.","voidNote":"Mecz z innym graczem z tej drabinki albo remake się nie liczy — liczy się twój następny mecz."},"cookieConsent":{"LABEL":"Wybór plików cookie","MESSAGE":"Używamy plików cookie do mierzenia reklam i odwiedzin. Możesz odmówić i grać dalej.","ACCEPT":"Akceptuj","REJECT":"Odrzuć","PRIVACY_LINK":"Polityka prywatności"},"LocaleSwitchBackBar":{"MESSAGE":"We opened this page in {language}, your browser's language.","SWITCH":"Switch to English","DISMISS":"Dismiss"},"GiftModal":{"AUTO_CREDIT_TOAST":"{count, plural, one {Dodano # darmowy ticket} few {Dodano # darmowe tickety} many {Dodano # darmowych ticketów} other {Dodano # darmowego ticketa}} do twojego konta","AUTO_CREDIT_TOAST_UNLINKED":"Dodano 1 darmowy ticket. Połącz konto gry, aby dostać drugi."}}