{"Clans":{"banner":{"LABEL":"Estandarte del clan","INTRO":"Arte de cabecera del perfil. {count, plural, one {# diseño} other {# diseños}} para {game}.","NO_ART":"{game} aún no tiene arte de estandarte, así que la página de tu clan conserva su cabecera predeterminada.","NO_GAME":"Elige primero un juego principal: el arte del estandarte lo sigue.","LOCKED_CHIP":"Nivel {level}","LOCKED_HINT":"El estandarte se desbloquea en el nivel de clan {level}. Hasta entonces, tu clan conserva la cabecera que tiene.","APPEARS_AT_HINT":"Elígelo ahora: aparecerá en la página de tu clan al nivel {level}.","OPTION_LABEL":"Diseño {index} de {count}","UPLOAD_TITLE":"Subir un estandarte de clan","UPLOAD_INTRO":"Envía tu propia cabecera. Un revisor la comprueba antes de publicarla — hasta entonces tu clan conserva el estandarte que tiene.","UPLOAD_CHOOSE":"Elegir una imagen","UPLOAD_REPLACE":"Elegir otra imagen","UPLOAD_PREVIEW_LABEL":"Tu estandarte, recortado como lo recortará la página del clan","UPLOAD_RULES":"{types}, hasta {megabytes} MB.","UPLOAD_REJECT_TYPE":"Ese tipo de archivo no se acepta. Usa una imagen PNG, JPEG o WebP.","UPLOAD_REJECT_SIZE":"Esa imagen supera los {megabytes} MB. Guárdala más pequeña y vuelve a elegirla.","UPLOAD_STEP_PRESIGN":"Preparando la subida…","UPLOAD_STEP_TRANSFER":"Subiendo tu imagen…","UPLOAD_STEP_SUBMIT":"Enviándola a revisión…","UPLOAD_FAILED_PRESIGN":"No se pudo iniciar la subida. No se envió nada — inténtalo de nuevo.","UPLOAD_FAILED_TRANSFER":"Tu imagen no terminó de subirse. No se envió nada a revisión — reintenta la subida.","UPLOAD_FAILED_TRANSFER_EXPIRED":"La ventana de subida se cerró antes de que llegara tu imagen. Vuelve a elegirla para empezar de nuevo.","UPLOAD_FAILED_SUBMIT":"Tu imagen se subió pero no se pudo enviar a revisión. Vuelve a elegirla y envíala otra vez.","UPLOAD_FAILED_DISABLED":"Los cambios en el clan están pausados ahora mismo. No se envió nada — vuelve en un momento.","UPLOAD_FAILED_LOCKED":"El estandarte personalizado se desbloquea en el nivel de clan {level}.","UPLOAD_STATUS_PENDING":"Tu estandarte está en revisión. El actual sigue visible hasta que un revisor decida.","UPLOAD_STATUS_APPROVED":"Tu estandarte personalizado está publicado.","UPLOAD_STATUS_REJECTED":"Tu último estandarte no se aprobó. Puedes enviar otro.","UPLOAD_STATUS_REJECTED_REASON":"Revisor: {reason}","UPLOAD_SUBMIT":"Enviar a revisión","UPLOAD_RESUBMIT":"Enviar el nuevo a revisión","UPLOAD_RETRY_TRANSFER":"Reintentar la subida","UPLOAD_CANCEL":"Cancelar","UPLOAD_CLOSE":"Cerrar"},"shell":{"NAV_MY_CLAN":"Mi clan","NAV_TREASURY":"Tesorería","NAV_DISCOVER":"Encontrar un clan","NAV_CUP":"Copa de Clanes semanal","NAV_COMPETITIONS":"Competiciones","NAV_CHAMPIONSHIP":"Campeonato","NAV_SEASON":"Temporada 0","CHAMP_PILL_SOON":"Pronto","CHAMP_PILL_LIVE":"En vivo","NAV_CHAMPIONSHIP_SOON_ARIA":"{label} #{n}, muy pronto","NAV_CHAMPIONSHIP_LIVE_ARIA":"{label} #{n}, en vivo ahora","NAV_CLANS_SOON_ARIA":"{label}, el Campeonato #{n} llega pronto","NAV_CLANS_LIVE_ARIA":"{label}, el Campeonato #{n} está en vivo","CARD_LOADING":"Cargando tu clan","JOIN_TITLE":"Únete a un clan","JOIN_SUBTITLE":"Juega juntos, gana juntos","JOIN_FIELD":"{count} clanes en la Copa de esta semana","ERROR_TITLE":"Clan no disponible","ERROR_ACTION":"Toca para reintentar","LEVEL":"Nv {level}","MEMBERS":"{count}/{cap}","FOUNDING_CLAN":"Clan fundador","XP_PROGRESS":"{into} / {need}","CUP_WINDOW":"Ventana de copa · {time}","CUP_STANDING":"{rank}.º de {field} · XP total","CUP_STANDING_PER_ACTIVE":"{rank}.º por miembro","CUP_UNRANKED":"Aún no clasificado","CUP_YOURS":"tú · {xp} XP","XP_LOCK_TITLE":"XP de clan bloqueado","XP_LOCK_MEMBER":"Nada de lo que juegues cuenta para {clan} hasta {when}.","XP_LOCK_NO_CLAN":"Nada de lo que juegues cuenta para ningún clan hasta {when}.","XP_LOCK_ARIA":"XP de clan bloqueado hasta {when} ({utc}).","CHIP_STANDING":"{rank}.º de {field} · XP total","CHIP_STANDING_PER_ACTIVE":"{rank}.º por miembro","CHIP_WINDOW":"Ventana de copa","CHIP_TIME":"{time} restante","CHIP_UNRANKED":"Aún no clasificado","CHIP_PLAY":"Jugar","CHIP_DISMISS":"Ocultar hasta la próxima semana","TIME_DAYS_HOURS":"{days}d {hours}h","TIME_HOURS_MINUTES":"{hours}h {minutes}m","TIME_MINUTES":"{minutes}m"},"board":{"SUBTITLE":"Escuadrones permanentes con una tesorería compartida. Encuentra un clan, consigue financiación para tus entradas y reparte las ganancias.","CREATE_CTA":"Crear un clan","VIEW_MY_CLAN":"Mi clan","LOAD_MORE":"Cargar más","RETRY":"Intentar de nuevo","RECRUITMENT_OPEN":"Abierto","RECRUITMENT_CLOSED":"Cerrado","RECRUITMENT_INVITE_ONLY":"Solo por invitación","CARD_MINE":"Tuyo","CARD_LEVEL_LABEL":"Nivel"},"profile":{"BACK_TO_BOARD":"Volver a clanes","LEVEL":"Nivel","MEMBERS":"Miembros","PRIMARY_GAME":"Juego principal","CREATED":"Fundado","ROSTER_TITLE":"Plantilla","RECRUITMENT_OPEN":"Abierto","RECRUITMENT_CLOSED":"Cerrado","RECRUITMENT_INVITE_ONLY":"Solo por invitación","ROLE_FOUNDER":"Fundador","ROLE_OFFICER":"Oficial","ROLE_MEMBER":"Miembro","JOIN_CTA":"Unirse al clan","JOIN_COMING_SOON":"Unirse estará disponible pronto","NOT_FOUND_TITLE":"Clan no encontrado","NOT_FOUND_DESCRIPTION":"No encontramos ningún clan con esa etiqueta.","BACK_CTA":"Volver a clanes","XP_LINE":"{xp} XP","TREASURY":"Tesorería","TREASURY_FLOOR_HINT":"Base bloqueada <amount></amount> — la fianza, retenida y nunca gastada.","FOUNDED_ON":"Fundado el {date}","ACTION_LEAVE":"Salir del clan","ACTION_INVITE":"Invitar","ACTION_APPLICATIONS":"Solicitudes","ACTION_TREASURY":"Tesorería","ACTION_SETTINGS":"Ajustes","ACTION_EDIT_CREST":"Editar escudo","EDIT_CREST_TITLE":"Editar el escudo del clan","EDIT_CREST_SAVE":"Guardar escudo","EDIT_CREST_SAVING":"Guardando…","EDIT_CREST_CANCEL":"Cancelar","EDIT_CREST_FAILED":"No se pudo guardar ese escudo. Puede que algo en él ya no esté desbloqueado — elige de nuevo.","EDIT_CREST_DISABLED":"Los cambios en el clan están pausados ahora mismo. Tu escudo no ha cambiado — inténtalo de nuevo en un momento.","EDIT_CREST_ERROR":"No se pudo guardar ese escudo. Inténtalo de nuevo.","ACTION_TEAM_MANAGER":"Gestor de equipo","TAB_ROSTER":"Plantilla {count}/{max}","TAB_RESULTS":"Resultados","TAB_ACTIVITY":"Actividad","TAB_SUPPORTERS":"Seguidores","TAB_APPLICATIONS":"Solicitudes","RESULTS_EMPTY_TITLE":"Los resultados aún no se muestran aquí","RESULTS_EMPTY_DESCRIPTION":"Las posiciones de este clan en la Copa de Clanes semanal aún no están en su página. La tabla de la Copa tiene la clasificación de cada semana de la Copa (UTC): la ventana en curso y la última que se cerró.","RESULTS_EMPTY_CUP_LINK":"Abrir la tabla de la Copa","ACTIVITY_EMPTY_TITLE":"Aún no se ha ganado XP","ACTIVITY_EMPTY_DESCRIPTION":"Cada vez que un miembro del clan termina una ladder, el XP que paga aparece aquí — quién lo ganó, por qué y cuánto. Nada aparece hasta que una ladder cierra.","ACTIVITY_EMPTY_XP_LOCKED_TITLE":"Tu XP de clan está fijado a {clan} esta semana","ACTIVITY_EMPTY_XP_LOCKED_DESCRIPTION":"El XP de clan se queda con el primer clan para el que puntúas en una semana de la Copa, y el tuyo ya está fijado a {clan}. Nada de lo que juegues hasta {when} puede contar para otro clan — y, en cuanto sales de {clan}, no cuenta para ningún clan, tampoco para ellos. Tus torneos se siguen registrando con normalidad; a partir de {when} tu XP volverá a aparecer aquí.","ACTIVITY_ERROR_TITLE":"No se pudo cargar la actividad","ACTIVITY_ERROR_DESCRIPTION":"Esto es la lectura del feed, no el XP. No se ha perdido nada — el total de tu clan sigue en el encabezado de arriba.","ACTIVITY_XP_AMOUNT":"+{xp} XP","ACTIVITY_MULTIPLIER":"{factor}","ACTIVITY_LOAD_MORE":"Cargar más","XP_SOURCE_RANKED_MATCH_PLAYED":"Partida clasificatoria jugada","XP_SOURCE_RANKED_MATCH_WON":"Partida clasificatoria ganada","XP_SOURCE_FIRST_MATCH_OF_DAY":"Primera partida del día","XP_SOURCE_TOURNAMENT_ENTERED":"Torneo inscrito","XP_SOURCE_TOURNAMENT_TOP_3":"Torneo top 3","XP_SOURCE_TOURNAMENT_WON":"Torneo ganado","XP_SOURCE_RECRUIT_FIRST_LADDER":"Primera ladder del recluta","XP_SOURCE_HYPE":"Hype","XP_SOURCE_CUP_PLACEMENT":"Posición en la Copa Semanal","XP_SOURCE_CHAMPIONSHIP_ROUND_WON":"Ronda del campeonato ganada","XP_SOURCE_CLANMATE_BONUS":"Bonus de compañero de clan","XP_SOURCE_CLAN_EVENT":"Recompensa de la Noche de XP","XP_SOURCE_CUP_BOOST":"Impulso de remontada de la Copa Semanal","SUPPORTERS_EMPTY_TITLE":"Aún no hay seguidores","SUPPORTERS_EMPTY_DESCRIPTION":"Un lugar para quienes siguen a este clan sin estar en su plantilla.","APPLICATIONS_EMPTY_TITLE":"No hay solicitudes abiertas","APPLICATIONS_EMPTY_DESCRIPTION":"Las solicitudes para unirse llegan aquí. Una solicitud caduca a los 3 días.","ROSTER_PROMOTE":"Promover","ROSTER_REMOVE":"Expulsar","ROSTER_JOINED":"Se unió el {date}","ROSTER_IDLE_DAYS":"Inactivo · {days, plural, one {# día} other {# días}}","ROSTER_IDLE_NEVER":"Sin XP en {days} días","ROSTER_XP_LOCKED_ELSEWHERE":"XP de clan bloqueado en otro clan hasta el {when}","ROSTER_CONTRIBUTION_ARIA":"{name} aportó {xp} XP","REQUEST_TO_JOIN":"Solicitar unirse","PENDING_PILL":"Pendiente · caduca {time}","PENDING_NOTICE":"Esperando a un oficial. Las solicitudes caducan en 3 días — puedes retirarla cuando quieras.","WITHDRAW":"Retirar","INVITE_NOTICE":"Un oficial te invitó directamente. Acepta para unirte al instante o rechaza.","ACCEPT":"Aceptar","DECLINE":"Rechazar","CLOSED_CTA":"Reclutamiento cerrado","CLOSED_NOTICE":"Este clan no acepta solicitudes. Solo una invitación puede sumarte.","ALREADY_IN_CLAN_PILL":"Ya estás en un clan","ALREADY_IN_CLAN_NOTICE":"Ya perteneces a un clan. Sal de él para solicitar otro.","ALREADY_IN_NAMED_CLAN_NOTICE":"Estás en {clan}. Sal para solicitar otro clan.","ALREADY_IN_CLAN_SWITCH_NOTICE":"Estás en {clan}. Para unirte a este clan, <link>sal de {clan} primero</link>.","ALREADY_IN_CLAN_SWITCH_HINT":"La espera de 24 horas solo se aplica al volver a un clan que acabas de dejar.","SWITCH_XP_LOCKED_HINT":"Atención: tu XP de clan de esta semana de la Copa está fijado a {clan}. Si entras ahora, nada de lo que juegues hasta {when} contará para este clan — y, al no seguir en {clan}, tampoco contará para ningún otro. Este clan empezará a ganar contigo cuando se reinicie la semana de la Copa.","XP_LOCK_UNKNOWN_CLAN":"otro clan","LEAVE_CLAN":"Salir del clan","LEAVE_NAMED_CLAN":"Salir de {clan}","LOCKED_CTA":"Bloqueado · {time}","LOCKED_NOTICE":"{event} está en curso. Podrás cambiar de clan cuando termine en {time}.","INVITE_PILL":"Invitado · caduca {time}","ALREADY_IN_NAMED_CLAN_PILL":"Estás en {clan}","ROSTER_DEMOTE":"Degradar a miembro","APPLICATION_APPLIED":"Solicitó {time}","APPLICATION_ACCEPT":"Aceptar","APPLICATION_DECLINE":"Rechazar","INVITE_MODAL_TITLE":"Invitar a tu clan","INVITE_MODAL_HINT":"Crea un enlace que cualquiera pueda usar o dirígelo a un jugador concreto. Las invitaciones duran {days} días.","INVITE_TO_PLAYER_LABEL":"Invitar a un jugador (opcional)","INVITE_TO_PLAYER_PLACEHOLDER":"ID del jugador","INVITE_TO_PLAYER_HINT":"Déjalo vacío para crear un enlace abierto. Con un ID de jugador, solo ese jugador puede usar la invitación y le aparecerá a él.","INVITE_LINK_LABEL":"Tu enlace de invitación","INVITE_LINK_HINT":"Cópialo ahora — o vuelve a encontrarlo en «Solicitudes», donde también puedes revocarlo.","INVITE_COPY":"Copiar","INVITE_COPIED":"Enlace de invitación copiado","INVITE_COPY_FAILED":"No pudimos copiar el enlace. Selecciónalo y cópialo a mano.","INVITE_CREATE_LINK":"Crear enlace de invitación","INVITE_CREATE_ADDRESSED":"Invitar a este jugador","SETTINGS_TITLE":"Ajustes del clan","SETTINGS_NAME_LABEL":"Nombre del clan","SETTINGS_NAME_HINT":"{min}–{max} caracteres. Tu etiqueta nunca cambia.","SETTINGS_RECRUITMENT_LABEL":"¿Quién puede unirse?","SETTINGS_OPEN_HINT":"Cualquiera puede unirse al instante.","SETTINGS_CLOSED_HINT":"Solo por invitación, y sin solicitudes.","SETTINGS_INVITE_ONLY_HINT":"Los jugadores solicitan; los oficiales aprueban.","SETTINGS_SAVE":"Guardar cambios","SETTINGS_CANCEL":"Cancelar","SETTINGS_SAVED":"Ajustes del clan guardados","SETTINGS_DANGER_LABEL":"Zona de peligro","SETTINGS_DISBAND_HINT":"Disolver el clan te devuelve tu fianza y termina el clan para todos. El resto de la tesorería se pierde. Esto no se puede deshacer, y tu etiqueta queda ocupada para siempre.","CONFIRM_CANCEL":"Cancelar","CONFIRM_LEAVE_TITLE":"¿Salir de este clan?","CONFIRM_LEAVE_DESCRIPTION":"Perderás tu plaza en {clan}. Para volver necesitarás a un oficial, a menos que el clan sea abierto.","CONFIRM_LEAVE_XP_LOCK":"Ya has ganado XP de clan para {clan} en esta semana de la Copa. Si te vas ahora, todo lo que juegues hasta {when} no contará para ningún clan — ni para {clan} ni para uno nuevo.","CONFIRM_KICK_TITLE":"¿Expulsar a este miembro?","CONFIRM_KICK_DESCRIPTION":"{member} pierde su plaza en la plantilla. El XP que ya ha ganado se queda en el clan, pero el resto de su semana de la Copa queda libre para el clan al que vaya después. Puedes volver a invitarle más adelante.","CONFIRM_BULK_KICK_TITLE":"{count, plural, one {¿Expulsar a # miembro?} other {¿Expulsar a # miembros?}}","CONFIRM_BULK_KICK_DESCRIPTION":"{count, plural, one {# miembro saldrá de la plantilla} other {# miembros saldrán de la plantilla}}, lo que deja tu clan con {remaining, plural, one {# miembro} other {# miembros}}. El XP que ya han ganado se queda en el clan. Esto ocurre de inmediato y no se puede deshacer: tendrías que volver a invitarles.","CONFIRM_DECLINE_TITLE":"¿Rechazar esta solicitud?","CONFIRM_DECLINE_DESCRIPTION":"{member} puede volver a solicitarlo, o puedes invitarle directamente.","BANNER_LOCKED_TITLE":"El Banner del clan se desbloquea en el nivel {level}","BANNER_LOCKED_HINT":"Uno por juego. Hasta entonces el encabezado es el escudo sobre el fondo de la página — un clan no debe verse roto solo porque aún no ha ganado un cosmético.","BANNER_LOCKED_PROGRESS":"Nivel {from} a {to}","HONOURS_STRIP_COUNT":"{count} ganados","HONOURS_STRIP_OPEN":"Clan fundador","XP_WEEK":"XP esta semana","XP_WEEK_HINT":"En cada semana de la Copa (lun.–dom. UTC), el XP de tu clan durante la semana es su puntuación de la Copa.","XP_INTO_NEED":"{into} / {need}","MEMBERS_HINT":"Todo clan se clasifica en el tablero total. Con {minimum} miembros activos se suma el tablero por miembro activo.","TAB_HONOURS":"Honores {count}","ROSTER_SEARCH_PLACEHOLDER":"Buscar un miembro","ROSTER_FILTER_ALL":"Todos","ROSTER_FILTER_OFFICERS":"Oficiales","ROSTER_FILTER_MEMBERS":"Miembros","ROSTER_FILTER_IDLE":"Inactivos","ROSTER_SORT_LABEL":"Ordenar la plantilla","ROSTER_SORT_ROLE":"Orden: rol","ROSTER_SORT_CONTRIBUTION":"Ordenar: contribución","ROSTER_SORT_JOINED":"Orden: fecha de entrada","ROSTER_SORT_NAME":"Orden: nombre","ROSTER_SCOPE_LABEL":"Periodo de contribución","ROSTER_SCOPE_WEEK":"XP esta semana","ROSTER_SCOPE_MONTH":"XP este mes","ROSTER_SCOPE_ALL":"XP totales","ROSTER_COUNT":"{shown} de {total} miembros","ROSTER_NO_MATCH_TITLE":"Ningún miembro coincide","ROSTER_NO_MATCH_DESCRIPTION":"Borra la búsqueda o el filtro de rol para ver toda la plantilla.","HEALTH_TITLE":"Estado del plantel","HEALTH_CAPTION":"{active} activos · {idle} inactivos","HEALTH_BAR_ARIA":"{active} miembros activos, {idle} inactivos","HEALTH_ACTIVE":"Activos en este periodo","HEALTH_IDLE":"Inactivos {days}d+","HEALTH_QUIET":"Se unió, nunca jugó","HEALTH_SLOTS":"Plazas libres","HEALTH_REVIEW":"Revisar","HEALTH_APPLICATIONS":"{count, plural, one {# solicitud} other {# solicitudes}}","ATTENDANCE_TITLE":"Asistencia a la Copa","ATTENDANCE_OPEN":"Asistencia","ATTENDANCE_MEMBER":"Miembro","ATTENDANCE_PLAYED":"Jugadas","ATTENDANCE_COUNT":"{played} / {of}","ATTENDANCE_CLAN_TOTAL":"Clan — miembros que puntuaron","ATTENDANCE_OF_ROSTER":"de {total}","ATTENDANCE_FOOT":"Un miembro cuenta como presente en una semana si ganó XP de clan en ella. La semana de puntuación se reinicia el {when}.","ATTENDANCE_WEEKS_UTC":"Cada columna es una semana de la Copa, de lunes a domingo (UTC).","ATTENDANCE_PLAYED_ARIA":"{name} puntuó en la semana del {week}","ATTENDANCE_MISSED_ARIA":"{name} no puntuó en la semana del {week}","ATTENDANCE_EMPTY_TITLE":"Aún sin asistencia","ATTENDANCE_EMPTY_DESCRIPTION":"Nada que mostrar hasta que el clan juegue una semana de puntuación.","REVIEW_TITLE":"Revisión de inactivos","REVIEW_LEDE":"{count, plural, one {# miembro no ha} other {# miembros no han}} ganado XP de clan en {days} días o más. Expulsar a alguien no le quita el XP que ganó — su contribución sigue en la tabla de la temporada.","REVIEW_CANCEL":"Cancelar","REVIEW_REMOVE":"{count, plural, =0 {Expulsar} other {Expulsar #}}","REVIEW_NOTHING_SELECTED":"Aún no has seleccionado a nadie.","REVIEW_BLOCKED_NOTE":"{count, plural, one {# miembro aparece pero no puedes expulsarlo} other {# miembros aparecen pero no puedes expulsarlos}}.","REVIEW_XP_LOCKED_NOTE":"{count, plural, one {# miembro de arriba tiene su} other {# miembros de arriba tienen su}} XP de clan bloqueado en otro clan durante el resto de esta semana de la Copa. No generan nada para este clan hasta que se reinicie, por mucho que jueguen: cambiar de clan a mitad de semana provoca esto, y no es algo que puedan deshacer. Expulsarlos ahora es lo único que no va a ayudar.","ROSTER_IDLE_EMPTY_TITLE":"Todos están activos","ROSTER_IDLE_EMPTY_DESCRIPTION":"Cada miembro ha ganado XP de clan en los últimos {days} días.","ROSTER_ALONE_TITLE":"Por ahora solo tú","ROSTER_ALONE_DESCRIPTION":"Tu clan ya está clasificado en el tablero total. Con {minimum} miembros activos se suma el tablero por miembro.","ROSTER_ALONE_BOUNTY":"Un recluta con tu código de referido suma <amount></amount> a la tesorería en su primera ladder.","APPLICATIONS_CAP_NOTICE":"Aceptar lleva la plantilla a {next} de {max}.","CUP_TITLE_LIVE":"Ventana de Copa abierta","CUP_TITLE_CLOSED":"La Copa de esta semana","CUP_WINDOW":"Se reinicia el {when}","CUP_COUNTDOWN":"{days}d {hours}h {minutes}m","CUP_CLOSING":"Ventana cerrada","CUP_RANK_TOTAL":"XP total","CUP_RANK_PER_ACTIVE":"Por miembro","CUP_PARTICIPATION":"{active} de {members} miembros han jugado.","CUP_UNRANKED":"Aún sin clasificar","CUP_UNRANKED_HINT":"El XP de clan viene de las ladders en las que entran tus miembros: entrar, quedar en el top 3, ganar y las partidas clasificadas jugadas dentro de esa entrada. Cuenta en la semana en que cierra la ladder. Un clan que no entra a nada obtiene cero.","CUP_OPEN_BOARD":"Abrir el tablero de la Copa","CUP_UNAVAILABLE":"El tablero de la Copa se abre cuando empieza la Temporada 0.","CUP_NOT_YOUR_CLAN":"Este panel muestra la clasificación de tu propio clan. La de este clan está en el tablero de la Copa.","CUP_WINDOW_PROGRESS":"Cuánto ha transcurrido de la ventana de la Copa","TREASURY_PENDING":"Liquidando","TREASURY_PENDING_HINT":"La fianza de fundación aún está llegando a la tesorería. El saldo aparece en cuanto se liquida.","TREASURY_OPEN":"Abrir la tesorería","TREASURY_UNAVAILABLE":"Los saldos de la tesorería solo son visibles para los miembros.","NEXT_UNLOCK_TITLE":"Próximo desbloqueo","NEXT_UNLOCK_LEVEL":"{detail} · Nivel {level}","NEXT_UNLOCK_XP":"{xp} <gem></gem> hasta el nivel {level}","NEXT_UNLOCK_DONE_TITLE":"Todo lo de la escalera de niveles está desbloqueado","NEXT_UNLOCK_DONE_HINT":"Los nuevos niveles cosméticos llegan con la próxima temporada.","FOUNDING_WEEK_XP":"{multiplier}× XP · Semana de fundación","ROSTER_RESET":"La semana de puntuación se reinicia el {when}","APPLICATION_APPLIED_EXPIRES":"Solicitado {time} · caduca {expires}","APPLICATIONS_ERROR_TITLE":"No se pudieron cargar las solicitudes","APPLICATIONS_ERROR_DESCRIPTION":"Es la lectura de la cola, no el clan. Nada se ha rechazado y nada se ha perdido.","READ_FAILED_TITLE":"No se pudo cargar este clan","READ_FAILED_DESCRIPTION":"El clan está bien — falló la lectura. Inténtalo de nuevo en un momento.","TRY_AGAIN":"Intentar de nuevo","PANEL_READ_FAILED":"Este panel no se ha cargado. El clan está bien.","CUP_BOTH_BOARDS":"Dos tableros van en paralelo — XP total y XP por miembro activo. Ambos pagan, pero cada clan se lleva un solo premio: el de su mejor puesto.","XP_SCOPE_SEASON":"Temporada","XP_SCOPE_LIFETIME":"Histórico","XP_SEASON_HINT":"{season} · {start} – {end}","XP_LIFETIME_HINT":"Nunca se reinicia · define el nivel","ROSTER_TRANSFER":"Hacer fundador","CONFIRM_TRANSFER_TITLE":"¿Ceder el clan?","CONFIRM_TRANSFER_DESCRIPTION":"{member} pasa a ser el fundador y tú pasas a ser oficial. Solo esa persona puede devolvértelo. La fianza del clan se queda con el clan: si algún día se disuelve, se le devuelve a quien sea fundador en ese momento, no a ti.","TRANSFER_SUCCESS":"Ahora {member} es el fundador.","ACTION_DISBAND":"Disolver clan","CONFIRM_DISBAND_TITLE":"¿Disolver {clan}?","CONFIRM_DISBAND_DESCRIPTION":"Tu fianza vuelve a ti completa, en la moneda en que la pagaste. Todo lo demás de la tesorería se pierde: no se reparte a nadie. Después el clan termina para todos. Esto no se puede deshacer, y la etiqueta queda ocupada para siempre.","DISBAND_SUCCESS":"{clan} se disolvió y se te devolvió la fianza.","CUP_PRIZES_TITLE":"Premios de la Copa Semanal","CUP_PRIZES_INTRO":"Cada semana corren dos tableros y ambos pagan: XP total del clan y XP por miembro activo. Los {rankCount} mejores clanes de cada tablero se clasifican.","CUP_PRIZES_RECIPIENTS":"Una clasificación paga a los miembros que puntuaron esa semana. Algunos premios son para cada uno de ellos; los premios compartidos se reparten entre ellos. Si te vas después de que cierre la ventana, igual recibes lo tuyo; si entras después, no.","CUP_PRIZES_BOARD_TOTAL":"Tablero de XP total","CUP_PRIZES_BOARD_PER_ACTIVE":"Tablero de XP por miembro activo","CUP_PRIZES_RANK_1":"1.º puesto","CUP_PRIZES_RANK_2":"2.º puesto","CUP_PRIZES_RANK_3":"3.º puesto","CUP_PRIZES_RANK_N":"Puesto {rank}","CUP_PRIZES_RANK_EMPTY":"Sin premio esta semana","CUP_PRIZES_ITEM_MULTIPLE":"{label} ×{quantity}","CUP_PRIZES_FOOTNOTE":"Los premios pueden cambiar cada semana.","CUP_PRIZES_CONTENTS_HEADER":"Contiene","CUP_PRIZES_CONTENTS_EMPTY":"Este cofre no tiene contenido listado.","CUP_PRIZES_KIND_TICKET":"Ticket","CUP_PRIZES_KIND_FREEROLL":"Freeroll","CUP_PRIZES_KIND_RP":"RP","CUP_PRIZES_KIND_GIFT_CARD":"Tarjeta regalo","CUP_PRIZES_KIND_SHARD":"Fragmento","CUP_PRIZES_SPLIT_EQUAL":"Se reparte a partes iguales en el clan","CUP_PRIZES_SPLIT_PROPORTIONAL":"Se reparte en el clan según el XP","CUP_PRIZES_ERROR":"No se pudieron cargar los premios de esta semana.","CUP_PRIZES_OPEN":"Qué ganas","CHAMP_SOON_OFFICER":"El Campeonato #{n} empieza el {when} · los escuadrones se cierran el {lock}","CHAMP_SOON_OFFICER_LOCK_AT_START":"El Campeonato #{n} empieza el {when} · los escuadrones se cierran al empezar","CHAMP_SOON_MEMBER":"El Campeonato #{n} empieza el {when} · tu escuadrón se elige por partidas jugadas","CHAMP_SOON_NOT_ENTERED":"El Campeonato #{n} empieza el {when} · tu clan necesitaba {minimum} miembros que se unieran antes del {tenure} para entrar, y tiene {count}","CHAMP_SOON_NOT_ENTERED_YET":"El Campeonato #{n} empieza el {when} · tu clan necesita {minimum} miembros que se unan antes del {tenure} para entrar, y tiene {count}","CHAMP_SOON_NOT_TENURED":"Te uniste después del {tenure}, así que no puedes jugar el Campeonato #{n}; el escuadrón de tu clan se elige entre los miembros que se unieron antes","CHAMP_SOON_OFFICER_NOT_TENURED":"te uniste después del {tenure}, así que tú no puedes jugar","CHAMP_LIVE":"El Campeonato #{n} está en vivo hasta el {end}","CHAMP_CTA_SQUAD":"Revisa tu escuadrón","CHAMP_CTA_OPEN":"Ver el Campeonato","CHAMP_CTA_BOARD":"Abrir el tablero","SETTINGS_GAMES_LABEL":"Juegos","SETTINGS_GAMES_HINT":"Elige hasta {max}. Tu clan conserva al menos uno.","SETTINGS_PRIMARY_GAME_LABEL":"Juego principal","SETTINGS_PRIMARY_GAME_HINT":"Tu banner y el botón Jugar siguen a este.","ACTION_UPLOAD_BANNER":"Subir estandarte","RESULTS_CHAMPIONSHIP_TITLE":"Campeonato de Clanes #{n}","RESULTS_CHAMPIONSHIP_TITLE_UNNUMBERED":"Campeonato de Clanes","RESULTS_CUP_TITLE":"Copa de Clanes semanal · {week}","RESULTS_PLACEMENT":"Terminó {place} de {field} clanes","RESULTS_CUP_PLACEMENT":"Terminó {place} en el {board}","RESULTS_PRIZE":"Premio del clan","RESULTS_SHARE":"Tu parte","RESULTS_SHARE_HINT":"{players} repartidos por igual entre {count, plural, one {# jugador} other {# jugadores}}","RESULTS_SHARE_NO_GAME":"Estabas en el escuadrón, pero no completaste ninguna partida válida, así que tu parte fue para los jugadores que sí lo hicieron.","RESULTS_SHARE_LEFT":"Ya habías dejado el clan cuando esto cerró, así que tu parte fue para los jugadores que se quedaron.","RESULTS_SHARE_NOT_IN_SQUAD":"No estabas en el escuadrón esta vez: la parte de los jugadores fue para los miembros que la disputaron.","RESULTS_SHARE_OTHER_CLAN":"Solo los miembros actuales de este clan ven aquí su propia parte.","RESULTS_TREASURY":"A la tesorería del clan","RESULTS_POINTS":"Puntos para la Corona de Campeonato","RESULTS_CHEST_YOURS":"Tu cofre","RESULTS_CHEST_CLAN":"Cofres para el escuadrón","RESULTS_CUP_NOTHING":"Esta ventana le dio una posición a tu clan, pero nada a ti.","RESULTS_CUP_CLAIMABLE":"Esperando a ser abierto","RESULTS_CUP_CLAIMED":"Abierto: todo lo que había dentro ya está en tu inventario","RESULTS_CUP_EXPIRED":"Caducó sin abrirse","RESULTS_ERROR_TITLE":"No se pudieron cargar los resultados","RESULTS_ERROR_DESCRIPTION":"No se pudo leer esta lista, pero los premios no se ven afectados: no se ha perdido nada.","SENT_INVITES_TITLE":"Invitaciones que has enviado","SENT_INVITES_SUBTITLE":"Códigos que este clan aún tiene activos. Si revocas uno, deja de funcionar al instante.","SENT_INVITES_EMPTY":"No hay invitaciones pendientes.","SENT_INVITES_ERROR_TITLE":"No se pudieron cargar las invitaciones","SENT_INVITES_ERROR_DESCRIPTION":"Esto es la lectura de las invitaciones, no el clan. No se ha revocado nada y todos los códigos que enviaste siguen funcionando.","SENT_INVITE_OPEN_LINK":"Enlace abierto","SENT_INVITE_ADDRESSED":"Enviada a un jugador","SENT_INVITE_META":"{kind} · expira {expires}","SENT_INVITE_REVOKE":"Revocar","SENT_INVITE_REVOKED":"Invitación revocada. El código ya no funciona."},"contribution":{"TITLE":"Aporte de XP","COLLAPSED_EARNERS":"· {count, plural, one {# aportante} other {# aportantes}}","SCOPE_WEEK":"Semana","SCOPE_MONTH":"Mes","SCOPE_ALL":"Todo","SCOPE_LABEL":"Periodo de XP","WINDOW_WEEK":"esta semana","WINDOW_MONTH":"este mes","CAPTION_WINDOW":"XP del clan · {window}","CAPTION_ALL":"desde la fundación · {date}","CAPTION_ALL_UNDATED":"XP del clan · total","STAT_EARNERS":"aportantes","STAT_OF_ROSTER":"de {count}","STAT_INCL_LEFT":"incl. {count} que se fueron","STAT_TOP_THREE":"aporte del top 3","STAT_UNATTRIBUTED":"sin atribuir","INSIGHT_WINDOW":"Tres miembros generaron el <b>{share}</b> de la XP ganada {window}.","INSIGHT_WINDOW_IDLE":"Tres miembros generaron el <b>{share}</b> de la XP ganada {window}, y {idle, plural, one {# miembro} other {# miembros}} de la plantilla no ganaron nada.","INSIGHT_ALL":"Tres miembros generaron el <b>{share}</b> de la XP total del clan.","INSIGHT_ALL_IDLE":"Tres miembros generaron el <b>{share}</b> de la XP total del clan, y {idle, plural, one {# miembro} other {# miembros}} de la plantilla no ganaron nada.","INSIGHT_FEW_WINDOW":"{count, plural, one {# miembro ganó} other {# miembros ganaron}} XP {window}.","INSIGHT_FEW_ALL":"{count, plural, one {# miembro ha} other {# miembros han}} ganado XP del clan.","READOUT":"{xp} XP · {share} del periodo","OTHERS":"{count} miembros más","UNATTRIBUTED":"Sin atribuir","UNATTRIBUTED_HINT":"Ganada antes del registro de actividad de 90 días, o nunca asignada a un nombre","TRUNCATED_HINT":"El análisis se detuvo antes de tiempo, así que estos porcentajes son un mínimo: cada miembro ganó al menos lo indicado.","TOP_SOURCE":"sobre todo {source}","BAR_LABEL":"XP del clan por miembro","TAG_YOU":"tú","TAG_LEFT":"se fue","SOURCE_RANKED_MATCH_PLAYED":"partidas clasificatorias","SOURCE_RANKED_MATCH_WON":"victorias clasificatorias","SOURCE_FIRST_MATCH_OF_DAY":"primera partida del día","SOURCE_TOURNAMENT_ENTERED":"inscripciones en ladders","SOURCE_TOURNAMENT_TOP_3":"puestos del top 3","SOURCE_TOURNAMENT_WON":"victorias en ladders","SOURCE_RECRUIT_FIRST_LADDER":"reclutas","SOURCE_HYPE":"hype","SOURCE_CUP_PLACEMENT":"copa de clanes","SOURCE_CHAMPIONSHIP_ROUND_WON":"campeonato","SOURCE_CLANMATE_BONUS":"bonus de compañero","SOURCE_CLAN_EVENT":"noches de XP","SOURCE_CUP_BOOST":"impulso de remontada","ACTION_EARN":"Cómo se gana XP de clan","ACTION_FEED":"Ir al historial","ACTION_PROFILE":"Perfil del miembro","DELTA_LABEL":"{delta} XP respecto al periodo anterior","DRAWER_BY_SOURCE":"XP por fuente","DRAWER_WHEN":"Cuándo la ganó (UTC)","DRAWER_AWARDS":"Últimas recompensas","BUCKET_WEEK":"S{n}","SERIES_POINT":"{bucket} · {xp} XP","MULTIPLIER":"{factor}×","AWARD_XP":"+{xp}","EMPTY_TITLE_WINDOW":"No se ganó XP {window}","EMPTY_TITLE_ALL":"Aún no se ha ganado XP de clan","EMPTY_DESCRIPTION":"Las partidas clasificatorias, los puestos en ladders y las copas de clanes dan XP de clan. La primera aparecerá aquí con el nombre del miembro.","ERROR_TITLE":"No se pudo cargar el reparto","ERROR_DESCRIPTION":"El total de XP del clan sigue siendo correcto: solo falló el desglose por miembro. Otro periodo puede cargar.","RETRY":"Reintentar"},"create":{"TITLE":"Crear un clan","SUBTITLE":"Crea una tesorería, define tu identidad y empieza a financiar a tu escuadrón.","BACK_TO_BOARD":"Volver al tablero","STEP_IDENTITY":"Identidad","STEP_RECRUITMENT":"Reclutamiento","STEP_BOND":"Fianza del clan","STEP_REVIEW":"Revisión","LABEL_NAME":"Nombre del clan","HINT_NAME":"3–24 caracteres","PLACEHOLDER_NAME":"Ember Wolves","LABEL_TAG":"Etiqueta del clan","HINT_TAG":"2–4 letras o números","PLACEHOLDER_TAG":"EMBR","TAG_EXAMPLE":"Aparece junto a los nombres de los miembros en cada cuadro, p. ej. <plate></plate>","TAG_PERMANENT":"Tu etiqueta es permanente: las etiquetas son únicas para siempre y nunca se pueden cambiar. El nombre del clan sí lo puede cambiar el Fundador más adelante.","LABEL_RECRUITMENT":"¿Quién puede unirse?","RECRUITMENT_OPEN":"Abierto","RECRUITMENT_CLOSED":"Cerrado","RECRUITMENT_INVITE_ONLY":"Solo por invitación","RECRUITMENT_OPEN_HINT":"Cualquiera puede unirse al instante.","RECRUITMENT_CLOSED_HINT":"Solo por invitación de los oficiales, sin solicitudes.","RECRUITMENT_INVITE_ONLY_HINT":"Los jugadores solicitan; los oficiales aprueban.","BOND_CALLOUT":"La Fianza del clan crea tu tesorería y demuestra compromiso. Queda bloqueada como base de la tesorería: nunca se gasta y solo se te devuelve si disuelves el clan.","LABEL_BOND":"Pagar la fianza con","PAY_USD":"{amount}","PAY_GC":"{amount}","PAY_USD_HINT":"De tu efectivo o dinero de premios","PAY_GC_HINT":"Vía de créditos gratuitos","BOND_COOLDOWN":"Disolver más adelante conlleva 7 días de espera antes de poder crear otro.","REVIEW_TITLE":"Revisar y crear","REVIEW_NAME":"Nombre","REVIEW_TAG":"Etiqueta","REVIEW_RECRUITMENT":"Reclutamiento","REVIEW_BOND":"Fianza del clan","REVIEW_FOOTNOTE":"Serás el Fundador. Podrás configurar el reparto de premios y patrocinar jugadores cuando el clan exista.","PREVIEW_CAPTION":"Vista previa","PREVIEW_CLAN_FALLBACK":"Tu clan","PREVIEW_TAG_FALLBACK":"TAG","PREVIEW_TREASURY":"Tesorería inicial","CANCEL":"Cancelar","BACK":"Atrás","CONTINUE":"Continuar","SUBMIT":"Pagar {amount} y crear","SUCCESS_TOAST":"Clan creado: ¡bienvenido, Fundador!","ERROR_TOAST":"No pudimos crear tu clan","ALREADY_IN_CLAN_TITLE":"Ya estás en un clan","ALREADY_IN_CLAN_DESCRIPTION":"Sal de tu clan actual antes de fundar uno nuevo.","ALREADY_IN_CLAN_CTA":"Ver mi clan","LABEL_LOGO":"Logo","LABEL_BANNER":"Banner","BOND_HINT":"La fianza inicia la tesorería de tu clan y queda bloqueada como su límite mínimo.","STEP_CREST":"Escudo","LABEL_CREST_FRAME":"Marco","LABEL_CREST_GEM":"Gema","LABEL_CREST_MARK":"Marca","LABEL_CREST_METAL":"Metal","CREST_METAL_HINT":"El material de la marca. Auto lo ajusta a tu gema.","CREST_METAL_AUTO":"Auto","CREST_METAL_ARIA":"Metal {name}","CREST_INTRO":"Marco, gema, marca y metal. Algunas se consiguen a medida que tu clan sube de nivel, y puedes cambiar tu escudo más adelante.","CREST_MODE_LETTER":"Letra","CREST_MODE_SIGIL":"Sigilo","CREST_LETTER_HINT":"La inicial de tu tag, {letter}.","CREST_LETTER_NEEDS_TAG":"Primero define el tag del clan: la letra es su inicial.","CREST_OFFICIAL_MARKS":"Marca oficial","CREST_HOUSE_MARKS":"Marcas de la casa","CREST_WORLD_MARKS":"Marcas del mundo","CREST_TIER_LEVEL_5":"Nivel 5","CREST_TIER_LEVEL_10":"Nivel 10","CREST_TIER_EARNED":"Conseguida","CREST_TIER_GRANTED":"Clan n.º 1","CREST_TIER_MYTHIC":"Título de temporada","CREST_LOCKED_ARIA":"{name}: bloqueada, {tier}","CREST_AXIS_WORN":"Tu clan lleva ahora mismo una pieza otorgada, así que esta opción se define automáticamente hasta que eso cambie.","REVIEW_CREST":"Escudo","TAG_CHECKING":"Comprobando disponibilidad…","TAG_FREE":"[{tag}] está libre.","TAG_TAKEN":"[{tag}] ya está en uso. Las etiquetas son únicas para siempre.","ELIGIBILITY_BLOCKED_TITLE":"Todavía no puedes fundar un clan","ELIGIBILITY_ALREADY_IN_CLAN":"Ya perteneces a un clan. Sal de él primero.","ELIGIBILITY_NOT_ENOUGH_TOURNAMENTS":"Has jugado {played} de los {required} torneos necesarios.","ELIGIBILITY_INSUFFICIENT_BALANCE_USD":"Tu efectivo y tu dinero de premios no cubren la fianza de {amount}.","ELIGIBILITY_INSUFFICIENT_BALANCE_GC":"Tus créditos no cubren la fianza de {amount}.","TAG_ROUTE_RESERVED":"[{tag}] está reservada por Gamercraft. Elige otra.","LABEL_GAMES":"Juegos","HINT_GAMES":"Elige hasta {max}. Tu clan puede jugar más de uno.","LABEL_PRIMARY_GAME":"Juego principal","HINT_PRIMARY_GAME":"Tu banner y el botón Jugar siguen a este.","REVIEW_GAMES":"Juegos","REVIEW_GAMES_PRIMARY":"principal"},"gate":{"TITLE":"Antes de crear un clan","SUBTITLE":"Cumples todos los requisitos. Continúa para configurar tu clan.","SUBTITLE_BLOCKED":"Debes cumplir todos estos requisitos antes de crear un clan.","CHECK_ALREADY_IN_CLAN":"No estar ya en un clan","CHECK_TOURNAMENTS":"Haber jugado al menos {requiredTournaments} torneos","CHECK_TOURNAMENTS_PROGRESS":"Has jugado {tournamentsPlayed} de {requiredTournaments}.","CHECK_BALANCE":"Tener al menos {requiredBalance} USD de saldo","CHECK_BALANCE_PROGRESS":"Tienes {balance} USD de {requiredBalance} USD.","CONTINUE":"Continuar","CANCEL":"Cancelar","ERROR":"No pudimos verificar tu elegibilidad","RETRY":"Intentar de nuevo"},"treasury":{"BACK_LINK":"Volver al clan","BACK_TO_CLAN":"Volver a la página del clan","TITLE":"Tesorería","SUBTITLE":"El fondo común del clan. {count} capas aportan a él, una cosa queda bloqueada dentro para siempre, y cada movimiento queda registrado para todos los miembros.","READ_ONLY":"Solo lectura · los miembros lo ven todo y no cambian nada","STATUS_PENDING":"Liquidando","PENDING_TITLE":"Tu fianza se está liquidando","PENDING_DESCRIPTION":"La fianza de fundación aún no ha llegado a la tesorería. Los saldos aparecen en cuanto llega.","MEMBERS_ONLY_TITLE":"Solo miembros","MEMBERS_ONLY_DESCRIPTION":"La tesorería de un clan es una billetera compartida. Los saldos, el registro y el reparto los ven los miembros y los oficiales — nunca los visitantes, y nunca la página pública del clan.","ERROR_TITLE":"No se pudo cargar","ERROR_DESCRIPTION":"El registro vive en el servicio de billetera del clan, y no respondió.","RETRY":"Intentar de nuevo","BALANCE_TITLE_CASH":"Saldo en efectivo","BALANCE_TITLE_CREDITS":"Saldo en créditos","BALANCE_SUBLINE":"<locked></locked> base bloqueada","BALANCE_CASH":"Efectivo","BALANCE_CREDITS":"Créditos","LEGEND_LOCKED":"Base bloqueada — la fianza, nunca se gasta","LEGEND_UNLOCKED":"Desbloqueado — el resto de este saldo","LEDGER_TITLE":"Registro","LEDGER_FILTER_ALL":"Todos","LEDGER_FILTER_IN":"Entrada","LEDGER_FILTER_OUT":"Salida","LEDGER_COUNT":"{count, plural, one {# entrada cargada} other {# entradas cargadas}}","LEDGER_COUNT_FILTERED":"{matched} de {loaded, plural, one {# entrada cargada} other {# entradas cargadas}}","LEDGER_EMPTY_TITLE":"Sin movimiento aún","LEDGER_EMPTY_DESCRIPTION":"La fianza está dentro y nada se ha movido desde entonces. La primera línea aquí suele ser un pago de la Copa o un referido igualado.","LEDGER_FILTER_EMPTY_TITLE":"Nada en esta vista","LEDGER_FILTER_EMPTY_IN":"Ninguna de las entradas cargadas hasta ahora es dinero que entra. Prueba «Todos», o carga más del registro.","LEDGER_FILTER_EMPTY_OUT":"Todavía no ha salido nada de esta tesorería — cada entrada cargada hasta ahora es dinero que entra.","LEDGER_LOAD_MORE":"Cargar más","LEDGER_LOADING":"Cargando","FUNDING_TITLE":"{count} formas en que entra dinero","FUNDING_DESCRIPTION":"Todas son iguales para cada clan y ninguna se puede comprar. La capa punteada aún no tiene fuente.","FUNDING_COMING":"Próximamente","FUNDING_FOUNDING_WEEK_BADGE":"Semana de fundación","FUNDING_PERCENT_BADGE":"{percent}%","FUNDING_BOND_DESCRIPTION":"La paga el fundador cuando se crea el clan. Es la base bloqueada — retenida, nunca gastada.","FUNDING_BOUNTY_DESCRIPTION":"Llega en cuanto el clan alcanza {count} miembros. Una vez por clan, y no caduca nunca.","FUNDING_REFERRAL_DESCRIPTION":"Se iguala en la tesorería cada vez que un recluta termina su primera ladder, para los primeros {cap} reclutas que un miembro trae en la Temporada 0.","FUNDING_PRIZE_TITLE":"Premios ganados","FUNDING_PRIZE_DESCRIPTION":"La parte de la tesorería en un fondo de la Copa de Clanes semanal o del Campeonato de Clanes. Los miembros que puntuaron se llevan el resto.","FUNDING_MEMBER_PRIZE_DESCRIPTION":"Solo durante la Semana de fundación: cuando un miembro gana un premio propio, el jugador se queda con el premio entero y la tesorería gana esta cantidad por encima. No se toma nada de lo que ganó, y la bonificación termina cuando termina la Semana de fundación.","FUNDING_ENTRIES_TITLE":"Entradas pagadas por el clan","FUNDING_ENTRIES_DESCRIPTION":"El clan paga la entrada de un miembro y fija el reparto de lo que gane. Aún no existe — sin endpoint, sin reparto guardado, sin protección de gasto.","SPLIT_TITLE":"Reparto de premios","SPLIT_DESCRIPTION":"Cómo se reparte una victoria en un evento de clan entre la tesorería y los miembros que realmente puntuaron en la ventana. Es el mismo reparto para todos los clanes, y nada en esta pantalla puede cambiarlo.","SPLIT_TREASURY":"Tesorería {percent}%","SPLIT_PLAYERS":"Jugadores {percent}%","SPLIT_EXAMPLE":"En {treasuryPercent}/{playersPercent}, un premio de clan de <pool></pool> pone <treasury></treasury> en la tesorería y reparte <players></players> entre los miembros que puntuaron, en proporción al XP que aportó cada uno.","FLOOR_TITLE":"La base","FLOOR_DESCRIPTION":"La fianza de fundación queda bloqueada de forma permanente y nunca se gasta. Es lo que el clan aporta para existir, y permanece en la tesorería mientras el clan exista.","NOT_FOUND_TITLE":"Clan no encontrado","NOT_FOUND_DESCRIPTION":"Este clan no existe o fue disuelto.","BACK_CTA":"Volver a clanes"},"teamManager":{"BACK_TO_CLAN":"Volver al clan","TITLE":"Gestor de equipo","FOUNDER_ONLY":"Solo el fundador","COMING_SOON":"Próximamente","SUBTITLE":"Patrocina a miembros para entrar en ladders públicas con el dinero de la tesorería. Define el reparto, las entradas permitidas y los límites de gasto de cada jugador.","NOT_LIVE_NOTICE":"El patrocinio aún no está activo: hoy no puedes configurar ni gastar nada en esta página. Solo muestra cómo funcionará cuando se lance.","EXAMPLE":"Patrocina una entrada de $0,50 al 80/20 → el jugador gana $4,00 → <b>tesorería +$3,20</b>, jugador +$0,80.","PLAYERS_TITLE":"Jugadores patrocinados","PLAYERS_EMPTY_TITLE":"Aquí aparecerán los jugadores patrocinados","PLAYERS_EMPTY_DESCRIPTION":"Cuando se lance el patrocinio, los miembros que patrocines se listarán aquí con su reparto y su límite de gasto.","FLOOR_GUARD":"Las entradas se bloquean si dejarían la tesorería por debajo de su base. El patrocinio se pausa cuando la tesorería se agota.","CONFIG_EMPTY_TITLE":"Nada que configurar hasta el lanzamiento","CONFIG_EMPTY_DESCRIPTION":"Cuando se lance el patrocinio, elegirás aquí a un jugador patrocinado para fijar su reparto de premios, sus entradas permitidas y su límite de gasto.","FOUNDER_ONLY_TITLE":"Solo el fundador","FOUNDER_ONLY_DESCRIPTION":"El patrocinio gasta la tesorería del clan, así que solo el fundador puede gestionarlo.","BACK_CTA":"Volver al clan"},"crest":{"ARIA_WITH_MARK":"Escudo {frame} {gem} con marca {mark}","ARIA":"Escudo {frame} {gem}"},"xp":{"TITLE":"XP del clan","SUBTITLE":"Todo lo que ya juegas suma aquí. El XP de verdad está en los torneos.","LEVEL":"Nivel","PROGRESS":"{xp} / {max} XP para el siguiente nivel","PROGRESS_NO_THRESHOLD":"{xp} XP","MAX_LEVEL":"{xp} XP · nivel máximo","WEEKLY":"Esta semana","WEEKLY_HINT":"Lun.–dom. (UTC) — tu puntuación en la Copa de Clanes semanal.","MONTHLY":"Este mes","MONTHLY_HINT":"Se reinicia con el mes natural.","FOUNDING_WEEK_BADGE":"Semana de fundación ×{multiplier}","FOUNDING_WEEK_HINT":"El XP del clan se duplica ({multiplier}×) durante toda la Semana de fundación.","CLANMATE_BONUS":"Entra en un torneo con un compañero de clan y ambos ganan un {percent}% adicional de su XP base, redondeado hacia abajo."},"earn":{"TITLE":"Cómo se gana el XP del clan","SUBTITLE":"Las partidas clasificatorias son la base. El XP de verdad está en los torneos de Gamercraft.","COLUMN_WHAT":"Qué","COLUMN_XP":"XP del clan","RANKED_MATCH":"Jugar una partida clasificatoria","RANKED_MATCH_NOTE":"La base — las primeras {cap} partidas de cada ladder en la que entras.","TOURNAMENT_ENTERED":"Participar en un torneo de Gamercraft","TOURNAMENT_ENTERED_NOTE":"Cada torneo jugado — {multiple}× una partida clasificatoria.","TOURNAMENT_TOP_3":"Terminar en el top 3","TOURNAMENT_TOP_3_NOTE":"Además del XP por participar.","TOURNAMENT_WON":"Ganarlo","TOURNAMENT_WON_NOTE":"{multiple}× una partida clasificatoria, más el premio.","CLANMATE":"Participar con un compañero de clan","CLANMATE_NOTE":"Además del XP base de ese evento, para los dos, redondeado hacia abajo.","RECRUIT":"Trae a un amigo que juegue","RECRUIT_NOTE":"Y la tesorería también cobra.","PROVISIONAL":"Los valores son provisionales y pueden cambiar hasta el 11 de septiembre.","CANNOT_BE_BOUGHT":"El XP del clan no se puede comprar. Ni con depósitos, ni con packs, ni con una suscripción.","SEE_TABLE":"Ver la tabla","TOURNAMENT_ENTERED_NOTE_PLAIN":"Cada torneo jugado, por cada miembro que juega.","TOURNAMENT_WON_NOTE_PLAIN":"Además del XP por participar y por el top 3, más el premio.","FOUNDING_WEEK_NOTE":"Semana de Fundación: el XP de clan se multiplica por {multiplier} hasta el {end} — las cifras de arriba son la tasa habitual."},"season":{"RAIL_TODAY":"Hoy · {date}","MILESTONE_LAUNCH":"Lanzamiento","MILESTONE_LAUNCH_NOTE":"Los clanes abren y la primera Copa de Clanes semanal se juega ese mismo día.","MILESTONE_FOUNDING_WEEK":"Semana de fundación","MILESTONE_FOUNDING_WEEK_NOTE":"El XP del clan es {multiplier}× toda la semana. Llega a {members, plural, one {# miembro} other {# miembros}} dentro de ella y te quedas con la insignia de Clan Fundador — nunca se vuelve a entregar.","MILESTONE_PAID_TOURNAMENTS":"Se abren los torneos de pago","MILESTONE_PAID_TOURNAMENTS_NOTE":"Se entra desde la tesorería y las ganancias vuelven a ella. La Copa de Clanes semanal y el Campeonato de Clanes siguen siendo gratis.","MILESTONE_CHAMPIONSHIP":"Campeonato #{n}","MILESTONE_CHAMPIONSHIP_NOTE":"{days, plural, one {Un día} other {# días}} en el tablero y luego los {seeds} primeros juegan el Showdown del domingo.","MILESTONE_CHAMPIONSHIP_FINALE_NOTE":"Los {bracket} mejores pasan a un cuadro. La Temporada 0 termina y {crowns, plural, one {se entrega # corona} other {se entregan # coronas}} el {crownsDate}.","MILESTONE_NOW":"Ahora","BACK_TO_BOARD":"Volver a clanes","CROWN_IRON_NAME":"Corona de Hierro","CROWN_IRON_AXIS":"Consistencia","CROWN_IRON_BASIS":"La mayoría de XP acumulado de clan, {start} → {end}. Ganado por presentarse: no tienes que ser el mejor clan de la plataforma, tienes que ser el más confiable.","CROWN_ELITE_NAME":"Corona de Élite","CROWN_ELITE_AXIS":"Calidad","CROWN_ELITE_BASIS":"Mayor promedio de <gcs>Gamercraft Score</gcs> de la temporada en League of Legends y Valorant, por encima de un mínimo de partidas puntuadas. Se gana jugando bien en lugar de jugar mucho, así que cinco buenos jugadores pueden arrebatársela a una plantilla de veinticinco.","CROWN_CHAMPIONSHIP_NAME":"Corona de Campeonato","CROWN_CHAMPIONSHIP_AXIS":"Pico","CROWN_CHAMPIONSHIP_BASIS":"Más puntos finales en los campeonatos de la temporada. Ganado en el día — dos fines de semana lo deciden, lo que lo convierte en el que los clanes competitivos persiguen desde la primera semana.","CROWN_BACK":"Las tres coronas","TRIPLE_NAME":"Corona Triple","TRIPLE_GEM":"Oro {gem}, fechado, nunca revocado","TRIPLE_BODY_PROGRESS":"Las tres coronas a un clan. Los tres ejes son deliberadamente difíciles de mantener a la vez, y con solo {count, plural, one {# campeonato} other {# campeonatos}} en ella, la temporada 0 es la más ganable que jamás será.","TRIPLE_BODY_FINAL":"Las tres coronas a un clan. Temporada 0 fue la primera temporada, y la más ganadora que la Corona Triple jamás será.","STAT_PRIZE":"Premio","STAT_AWARDS":"Decidido","STAT_AWARDED":"Otorgado","STANDINGS_TITLE":"Clasificación · {column}","STANDINGS_EMPTY_TITLE":"Nada clasificado aún","STANDINGS_EMPTY_DESCRIPTION":"Ningún clan ha puntuado en este eje todavía. La corona se decide el {date}.","STANDINGS_EMPTY_DESCRIPTION_FINAL":"Ningún clan puntuó en este eje. La corona se entregó el {date}.","STANDINGS_NOT_PLAYED_TITLE":"Aún no disputada","STANDINGS_NOT_PLAYED_DESCRIPTION":"Esta corona se puntúa con los Campeonatos de la temporada. La puntuación puede empezar cuando cierre el primero, el {date}.","STANDINGS_COLUMN_RANK":"Puesto","STANDINGS_COLUMN_CLAN":"Clan","STANDINGS_YOURS":"Tuyo","STANDINGS_FLOOR":"Por debajo del mínimo de la corona","COLUMN_CUMULATIVE_XP":"XP de clan acumulado","COLUMN_AVERAGE_SCORE":"Puntuación promedio de Gamercraft","COLUMN_FINALS_POINTS":"Puntos de los finales","HOW_SCORED_TITLE":"Cómo se puntúa","HOW_IRON_1_TITLE":"Cada semana puntuada cuenta","HOW_IRON_1_BODY":"Acumulativo, nunca se reinicia. Una semana mala te cuesta la semana, no la corona.","HOW_IRON_2_TITLE":"El tamaño del equipo ayuda aquí","HOW_IRON_2_BODY":"Un equipo de veinticinco personas realmente puede superar a uno de cinco en un total acumulado — eso es lo que la Corona de Élite existe para equilibrar.","HOW_IRON_3_TITLE":"Nada comprable","HOW_IRON_3_BODY":"XP de clan no se puede comprar. No con depósitos, no con packs, no con una suscripción — así que la corona completa es inalcanzable con dinero.","HOW_ELITE_1_TITLE":"Ya calculado","HOW_ELITE_1_BODY":"El Gamercraft Score ya se calcula en cada partida puntuada de League of Legends y Valorant, así que esta corona mide algo que la plataforma ya sabe sobre cómo juegas, no un número nuevo.","HOW_ELITE_2_TITLE":"Un mínimo, no un tope","HOW_ELITE_2_BODY":"Un clan es elegible en cuanto supera las {matches} partidas puntuadas de la temporada: tres buenas noches no ganan un título de temporada.","HOW_ELITE_3_TITLE":"Ciego al tamaño","HOW_ELITE_3_BODY":"Un promedio, así que un clan afilado de cinco personas sostiene un título de temporada contra una pila de veinticinco. Este es el contrapeso para la Corona de Hierro.","CROWN_ELITE_GAMES_NOTE":"El Gamercraft Score es una valoración de 0 a 100 y solo existe para League of Legends y Valorant. TFT, Brawl Stars y PUBG puntúan por posición, que no tiene un denominador de 0 a 100 que promediar. Los clanes de Brawl Stars y PUBG compiten por la Corona de Hierro; las partidas de TFT, League of Legends y Valorant cuentan para la Corona de Campeonato.","HOW_CHAMP_1_TITLE":"Cada campeonato cuenta","HOW_CHAMP_1_BODY":"Los puntos de cada campeonato de la temporada se suman en un solo tablero.","HOW_CHAMP_2_TITLE":"Colocación, no XP","HOW_CHAMP_2_BODY":"Los puntos provienen de la posición de terminación, por lo que un equipo grande no obtiene ninguna ventaja que no haya convertido en una colocación.","HOW_CHAMP_3_TITLE":"Aún completamente abierto","HOW_CHAMP_3_BODY":"Solo {count, plural, one {# campeonato decide} other {# campeonatos deciden}} la corona, así que un clan que se pierde uno no queda fuera.","IF_YOU_WIN_TITLE":"Si lo ganas","IF_YOU_WIN_BODY":"Una gema {gem} fechada para el escudo del clan, y {amount} para el clan ganador, entregados el {date}.","IF_YOU_WIN_GEM_TITLE":"{crown} · Temporada 0","IF_YOU_WIN_GEM_NOTE":"Otorgado una vez · nunca revocado","MODEL_CLAN":"Un clan es un equipo de hasta {roster}.","MODEL_SEASON":"Una temporada son {weeks} semanas de ese equipo jugando junto.","MODEL_SEASON_NAME":"Temporada 0","MODEL_DATES":"Del {start} al {end}","MODEL_CROWNS":"{count, plural, one {y una corona.} other {y # coronas.}}","DEADLINE_DAYS_LEFT":"{days, plural, one {queda # día} other {quedan # días}}","DEADLINE_TODAY":"Hoy","DEADLINE_STARTS":"{label} empieza el {date}.","DEADLINE_CLOSES":"{label} cierra el {date}.","DEADLINE_POINT":"{label} el {date}.","DEADLINE_CTA_FIND":"Buscar un clan","DEADLINE_CTA_BOARD":"Ver el tablero","SEASON_OVER_TITLE":"La Temporada 0 ha terminado.","SEASON_OVER_BODY":"{count, plural, one {Se entregó una corona} other {Se entregaron las # coronas}} el {date}.","CALENDAR_TITLE":"Las {weeks} semanas","CALENDAR_NOTE":"Fechas en tu hora local ({zone})","STOP_FOUNDING_LABEL":"Lanzamiento y Semana de Fundación","STOP_FOUNDING_LINE":"Los clanes abren y el XP de clan es {multiplier}x toda la semana.","STOP_FOUNDING_MORE":"La primera Copa Semanal de Clanes se juega el día del lanzamiento. Llegar a {members, plural, one {# miembro} other {# miembros}} dentro de la ventana conserva la insignia de Clan Fundador. Lleva el sello de la Temporada 0 y no se vuelve a emitir, así que esta es la única semana en la que se puede conseguir.","STOP_PAID_LINE":"Los clanes pueden entrar en torneos de pago desde este día.","STOP_PAID_MORE":"Las inscripciones salen de la tesorería del clan y las ganancias vuelven a ella, según el reparto que el clan acordó. La Copa Semanal de Clanes y el Campeonato de Clanes siguen siendo gratis toda la temporada.","STOP_CHAMPIONSHIP_MORE":"Todos los clanes en un solo tablero durante {days, plural, one {un día} other {# días}}, puntuados por percentil en League of Legends, Valorant y TFT. Luego los {seeds} primeros juegan el Showdown del domingo por el dinero, y los puntos de la final cuentan para la Corona de Campeonato.","STOP_CHAMPIONSHIP_FINALE_LINE":"Los {bracket} mejores pasan al cuadro, y la Temporada 0 termina con él.","STOP_CHAMPIONSHIP_FINALE_MORE":"Los puntos de la final deciden aquí la Corona del Campeonato. Todas las coronas se entregan cuando cierra esta ventana.","CROWN_LEADING":"Liderando","CROWN_WON_BY":"Ganada por","CROWN_JOINT_LEADERS":"Líderes empatados","CROWN_WON_JOINTLY_BY":"Compartida por","CROWN_MARGIN":"{margin} de ventaja","CROWN_GEM_FOOTER":"Gema {gem} fechada, nunca revocada","CROWN_STANDINGS":"Clasificación","CROWNS_HOW_SCORED":"Cómo se puntúa","TRIPLE_CONTENDERS":"Aspirantes, coronas lideradas","TRIPLE_LED":"{led}/{total}","TRIPLE_SITUATION_OPEN":"Nadie lidera más de una corona, así que la Triple Corona sigue abierta para todos los clanes del tablero.","TRIPLE_SITUATION_LIVE":"{name} lidera {led} de las tres, el único clan del tablero con una Triple Corona en juego.","TRIPLE_SITUATION_FINAL_SPLIT":"Ningún clan se llevó más de una, lo cual es una historia en sí misma y la razón por la que sigue mereciendo la pena perseguirla.","TRIPLE_SITUATION_FINAL_LED":"{name} lideró {led} de las tres y aun así no se la llevó.","TRIPLE_SITUATION_UNSCORED":"Los tableros de las coronas abren cuando se puntúen los primeros resultados. Hasta entonces nadie lidera nada.","TRIPLE_BONUS_ON_TOP":"{amount} extra","CROWNS_SECTION_TITLE":"{count, plural, other {# coronas, # tableros}}","CROWNS_SECTION_BODY":"Cada corona puntúa algo distinto de la misma temporada, así que {count, plural, other {# tipos distintos}} de clan pueden ganar una cada uno. Todas se deciden el {date}."},"treasuryPanel":{"TITLE":"Tesorería","SUBTITLE":"La billetera propia del clan. Los premios entran, las cuotas de entrada salen.","STATUS_PENDING":"Liquidando","PENDING_TITLE":"Tu depósito se está liquidando","PENDING_DESCRIPTION":"El depósito de fundación todavía no ha llegado a la tesorería. Los saldos aparecerán en cuanto llegue.","MEMBERS_ONLY_TITLE":"Solo para miembros","MEMBERS_ONLY_DESCRIPTION":"Únete a este clan para ver su tesorería.","ERROR_TITLE":"Tesorería no disponible","ERROR_DESCRIPTION":"No pudimos cargar la tesorería de este clan. Inténtalo de nuevo en un momento.","RETRY":"Intentar de nuevo","BALANCE_CASH":"Dinero","BALANCE_CREDITS":"Créditos","LOCKED_FLOOR":"Fianza bloqueada","LOCKED_FLOOR_HINT":"La fianza de fundación se queda en la tesorería y nunca se gasta.","LEDGER_TITLE":"Actividad de la tesorería","LEDGER_EMPTY_TITLE":"Todavía nada","LEDGER_EMPTY_DESCRIPTION":"Los repartos de premios, los aportes por referidos y la recompensa por fundación aparecen aquí.","LEDGER_LOAD_MORE":"Cargar más","LEDGER_LOADING":"Cargando","SOURCE_BOND_CREDIT":"Fianza de fundación","SOURCE_FOUNDING_BOUNTY":"Recompensa por fundación","SOURCE_REFERRAL_MATCH":"Aporte por referido","SOURCE_PRIZE_SHARE":"Parte del premio","SOURCE_CUP_PRIZE":"Premio de la Copa de Clanes semanal","SOURCE_CHAMPIONSHIP_PRIZE":"Premio del Campeonato de Clanes","SOURCE_ADMIN_SEED":"Abono manual","SOURCE_UNKNOWN":"Actividad de la tesorería"},"cup":{"TITLE":"Copa de Clanes semanal","SUBTITLE":"Todo clan está dentro. Sin registro, sin entrada y sin cuadro para buscar. Un clan que no juega obtiene cero, que es el único estado de fracaso que el formato tiene.","BACK_TO_BOARD":"Volver a clanes","WEEK_CURRENT":"Esta semana","WEEK_PREVIOUS":"La semana pasada","NOT_STARTED_TITLE":"La primera Copa de Clanes semanal empieza el {date}","NOT_STARTED_DESCRIPTION":"Todos los clanes participan — sin inscripción, sin cuota de entrada y sin cuadro que buscar. Crea un clan ahora y estarás clasificado desde la primera ventana.","SEASON_ENDED":"La Temporada 0 ha terminado. Estas son las clasificaciones finales de su última ventana.","COUNTDOWN_ELAPSED":"Cerrando ahora","BOARD_TOTAL":"XP total","BOARD_PER_ACTIVE":"Por miembro","LIME_CREST":"El clan número uno toma el escudo lima al cerrar cada tablero semanal y lo luce hasta que cierre el siguiente.","CREST_HOLDER":"Escudo lima","BOOST_CHIP":"impulso {factor}×","BOOST_TITLE":"Impulso de remontada: {factor}× XP de Copa","BOOST_BODY":"Tu clan terminó la semana pasada por debajo de la mediana, así que cada partida que jueguen tus miembros esta semana da {factor}× XP de Copa. Solo cuenta en la tabla de la Copa, no para el nivel del clan.","BOOST_ENDS":"Termina en {days} d {hours} h {minutes} min.","COLUMN_RANK":"#","COLUMN_CLAN":"Clan","MY_CLAN_BELOW_FLOOR":"{active} de {minimum} miembros activos — todavía no está en este tablero.","EMPTY_TITLE":"Sin puntuaciones aún","EMPTY_DESCRIPTION":"La ventana está abierta. El primer juego clasificado que se termine pone un clan en el tablero.","EMPTY_PER_ACTIVE_TITLE":"Ningún clan se ha clasificado todavía","EMPTY_PER_ACTIVE_DESCRIPTION":"Un clan necesita {minimum} miembros activos esta semana para aparecer aquí.","ERROR_TITLE":"Las clasificaciones no se pudieron cargar","ERROR_DESCRIPTION":"El juego de tu clan en la ventana se está contando — es un fallo de lectura, no un fallo de puntuación.","RETRY":"Intentar de nuevo","CHEST_GOLD":"Cofre de oro","CHEST_SILVER":"Cofre de plata","CHEST_BRONZE":"Cofre de bronce","SEASON_WEEK":"Temporada 0 · semana {week}","WINDOW_LINE_WEEKDAYS":"{window} · {clans} clanes","WINDOW_LINE_DAYS":"Ventana de {days} días · {window} · {clans} clanes","WINDOW_LINE_FIELD":"{clans} clanes","PHASE_UPCOMING":"Se abre pronto","PHASE_OPEN":"Ventana abierta","PHASE_SETTLING":"Liquidando","PHASE_SETTLING_OVERDUE":"Liquidación atrasada","PHASE_FINAL":"Final","COUNTDOWN_NOTE":"quedando en la ventana","COUNTDOWN_OPENS_IN":"Se abre en {days}d {hours}h {minutes}m","HELD_ON_SCREEN":"Estas son las clasificaciones finales de la semana pasada. El tablero de esta semana ya está en marcha.","PRIZES_DELIVERING_VALUE":"En 24 h","PRIZES_DELIVERING_NOTE":"premios en camino","PRIZES_OVERDUE_VALUE":"Atrasado","PRIZES_OVERDUE_NOTE":"premios aún no entregados","CUP_PINNED_NOTICE":"La Copa está pausada en esta semana mientras se liquidan sus premios. La siguiente ventana sigue puntuando y aparecerá cuando se reabra.","DELIVERY_SCHEDULED_TITLE":"El cofre de tu clan se reparte el {when}","DELIVERY_SCHEDULED_BODY":"Cada ventana de la Copa paga una sola vez, justo después de cerrarse. Si tu clan se clasifica, tu cofre te espera en Entradas y Fragmentos → Cofres de clan: ábrelo en 30 días para cobrarlo.","DELIVERY_PENDING_TITLE":"Tu cofre se está repartiendo ahora","DELIVERY_PENDING_BODY":"El pago se hace premio a premio y puede tardar hasta 24 horas en terminar. Lo que siga marcado como en camino está en cola, no perdido.","DELIVERY_DELIVERED_TITLE":"Tu cofre ha llegado","DELIVERY_DELIVERED_BODY":"Todo lo que tu clan ganó en esta ventana ya es tuyo.","DELIVERY_COUNTDOWN":"{days}d {hours}h {minutes}m","DELIVERY_COUNTDOWN_NOTE":"hasta que caiga el cofre","DELIVERY_COUNTDOWN_SOON":"En cualquier momento","DELIVERY_PROGRESS":"{delivered} de {total} entregados","DELIVERY_INVENTORY_NOTE":"Abre tu cofre desde Entradas y Fragmentos → Cofres de clan en un plazo de 30 días. Las entradas y los fragmentos van a tu inventario, no a tu saldo en efectivo. Tres fragmentos del mismo tipo forjan una entrada.","BOARD_SWITCH_LABEL":"Clasificar por","COLUMN_TOTAL_XP":"XP total","COLUMN_PER_MEMBER":"Por miembro","COLUMN_PRIZE":"Premio","COLUMN_PRIZE_TIP":"Los premios van a los miembros del clan que puntuaron — cada uno recibe el suyo, salvo que el premio se reparta en el clan.","ROW_ACTIVE":"{active, plural, one {# activo} other {# activos}}","OTHER_RANK_TOTAL":"#{rank} total","OTHER_RANK_PER_ACTIVE":"#{rank} por miembro","RANK_DELTA_UP":"Subió {places, plural, one {# puesto} other {# puestos}} desde la semana pasada","RANK_DELTA_DOWN":"Bajó {places, plural, one {# puesto} other {# puestos}} desde la semana pasada","PRIZE_IF_IT_HOLDS":"si se mantiene","PRIZE_NONE":"Sin premio","FOUNDING":"Clan Fundador","YOURS":"Tuyo","BOTH_BOARDS_PAY_TITLE":"Dos tableros, un premio por clan.","BOTH_BOARDS_PAY_PLACES":"Ganan los {rankCount} mejores clanes de cada tablero.","BOTH_BOARDS_PAY_BODY":"Si tu clan se clasifica en ambos, recibe el premio de su mejor puesto.","PRIZE_KINDS":"Los premios pueden ser cofres, tickets de torneo, freerolls, fragmentos, RP o tarjetas de regalo. Algunos van a cada miembro que ganó XP en la semana y otros son un bote que el clan comparte. Lo que paga cada puesto puede cambiar de una semana a otra.","FOOTER_FLOOR":"Mínimo {minimum} miembros activos para entrar en el tablero por miembro · un miembro está activo una vez que ha ganado XP en la ventana","FOOTER_PAYOUT":"El pago se liquida el {when}","MY_CLAN_SCORE":"{score} XP","MY_CLAN_UNRANKED_SHORT":"Sin clasificar","MY_CLAN_NOT_RECORDED":"No en esta semana","MY_CLAN_NOT_RECORDED_NOTE":"Esta semana cerró sin tu clan en la tabla.","MY_CLAN_PAYING":"Pagando · {chest}","MY_CLAN_ON_TRACK":"En camino a {chest}","MY_CLAN_PLACES_OFF":"{places, plural, one {# puesto} other {# puestos}} lejos de un cofre","GUEST_DESCRIPTION":"No estás en un clan, así que no estás puntuando.","GUEST_FIND_CLAN":"Busca un clan","COUNTDOWN_VALUE":"{days}d {hours}h {minutes}m","WEEK_SWITCH_LABEL":"Qué semana","STANDINGS_TOTAL":"Clasificaciones · XP total del clan","STANDINGS_PER_ACTIVE":"Clasificaciones · XP por miembro activo","FOOTER_PAID":"Pago liquidado el {when}","COMPUTED_AT":"Actualizado {time}","COMPUTED_NEVER":"Aún no calculado","SETTLING_NOTICE":"La ventana ha cerrado, pero los partidos que terminaron dentro de ella se están informando, por lo que los rangos aún pueden moverse. El cierre registra las clasificaciones a las {time}.","SETTLING_OVERDUE_NOTICE":"Esta ventana debería haberse liquidado a las {time} y no ha sido así. Las clasificaciones de abajo ya no pueden cambiar, pero las posiciones no están registradas y los premios no se han entregado. Lo estamos revisando.","MY_CLAN_BOARD_TOTAL":"XP total del clan","MY_CLAN_BOARD_PER_ACTIVE":"XP por miembro activo","MY_CLAN_ACTIVE":"{active, plural, one {# miembro activo esta semana} other {# miembros activos esta semana}}","RESULT_TITLE":"Tu resultado de la Copa Semanal","RESULT_HEADLINE":"{clan} terminó #{rank} en la Copa Semanal.","RESULT_WHY_TOTAL":"Quedó #{rank} en la tabla de XP total, con {value} XP en la semana.","RESULT_WHY_PER_ACTIVE":"Quedó #{rank} en la tabla de XP por miembro activo, con {value} XP por miembro entre {members} miembros que puntuaron.","RESULT_YOUR_XP":"tu XP","RESULT_CLAN_XP":"XP del clan","RESULT_ACTIVE_MEMBERS":"miembros que puntuaron","RESULT_STATUS_DELIVERED":"entregado","RESULT_STATUS_PENDING":"en camino","RESULT_STATUS_RECORDED":"entrega manual","RESULT_STATUS_UNKNOWN":"en revisión","RESULT_WHERE_DELIVERED":"Son entradas y fragmentos, y ya están en tu inventario, no en tu saldo en efectivo, que no cambia.","RESULT_WHERE_PARTIAL":"Son entradas y fragmentos, y van a tu inventario, no a tu saldo en efectivo. Lo que siga en camino llegará en 24 horas.","RESULT_SHARD_NOTE":"Los fragmentos llegan sin revelar. Tres fragmentos del mismo tipo forjan una entrada.","RESULT_BOOST_CHIP":"2x","RESULT_BOOST_TITLE":"Semana de Fundación · premios x2","RESULT_BOOST_BODY":"Los cofres de la semana de lanzamiento pagan el doble. Desde la próxima semana la Copa Semanal vuelve a su tabla de premios estándar, así que esta es la mejor semana de la temporada.","DELIVERY_READY_TITLE":"Tu cofre está listo para abrirse","DELIVERY_READY_BODY":"Ábrelo desde Entradas y Fragmentos → Cofres de clan en los 30 días siguientes al cierre. No se entrega nada hasta que lo hagas.","RESULT_STATUS_CLAIMABLE":"en tu cofre","RESULT_STATUS_EXPIRED":"caducado"},"championship":{"TITLE":"Campeonato de Clanes","SUBTITLE":"El fin de semana de citas. La temporada 0 tiene {count, plural, one {# campeonato} other {# campeonatos}}, con todos los clanes en un tablero: {windows}. El último es también la final de la temporada 0: los {size} mejores clanes de ese tablero entran en un cuadro para terminar la temporada.","SUBTITLE_FAIR_BOARD":"el #{n}, {days, plural, one {un día} other {# días}} en el tablero seguidos de un Showdown del domingo para los {seeds} primeros","SUBTITLE_WINDOW":"el #{n}, {hours} horas","PICKER_LABEL":"Campeonatos","BACK_TO_BOARD":"Volver a clanes","CARD_LABEL":"Campeonato #{n}","CARD_DATES":"Del {from} al {to}","CARD_MINIMUM":"Fondo mínimo","CARD_FORMAT_LEADERBOARD":"Tabla de líderes · ventana de {hours} horas","CARD_FORMAT_FINALE":"Tabla de líderes · ventana de {hours} horas · los {size} mejores al cuadro final","CARD_OPENS_IN":"{days, plural, one {Se abre en # día} other {Se abre en # días}}","CARD_OPENS_TODAY":"Se abre hoy","CARD_LIVE":"En vivo ahora","CARD_CLOSED":"Cerrado","CARD_ARIA":"Campeonato #{n}, {status}, {window}","FREE_TITLE":"Gratis por defecto","FREE_BODY":"Entrar es gratis, y tu clan se clasifica con {minimum} miembros activos. Todo clan que llega a ese mínimo queda inscrito sin apuntarse, y ninguno de los Campeonatos cobra entrada en la Temporada 0.","FREE_TENURE":"En el Campeonato #{n}, un miembro solo cuenta si se unió antes del {date}. Salir y volver a unirse después de esa fecha lo deja fuera.","VIEW_LEADERBOARD":"Tabla de líderes","VIEW_BRACKET":"Cuadro final de la temporada 0","BOARD_TITLE":"Campeonato #{n} · ventana de {hours} horas","BOARD_POOL":"Fondo mínimo","BOARD_SEED":"Los {size} mejores al cuadro final","BOARD_FOOTER":"Se puntúa por percentil, no por XP de la Copa: cada partida contada de League of Legends, Valorant y TFT se clasifica dentro de su propio juego, así que los tres comparten una misma escala de 0 a 100. Los {size} mejores del tablero final entran en el cuadro que termina la temporada.","BOARD_FOOTER_PLAIN":"Los {size} mejores del tablero final entran en el cuadro que termina la temporada.","BOARD_PAID":"Cobran los {paid} primeros","BRACKET_TITLE":"{size} mejores · {rounds} rondas de {minutes} minutos","BRACKET_BODY":"Una ronda es un reloj, no una partida. Ambos clanes hacen cola en sus propios juegos clasificados durante {minutes} minutos en sus propias regiones, y comparamos totales de clan para la ventana. Nada que unirse, sin servidor para compartir, y por lo tanto sin no-shows, sin reloj de pérdida y nadie de guardia.","BRACKET_ROUND":"Ronda {n}","BRACKET_FINAL":"La final","BRACKET_SEAT_EMPTY":"Sin semilla","BRACKET_GEM_TITLE":"Escudo prismático acuñado","BRACKET_GEM_NOTE":"Fechado · nunca revocado","BRACKET_NO_SHOWS_TITLE":"Sin no-shows, por construcción","BRACKET_NO_SHOWS_BODY":"Un clan que no juega su ventana obtiene cero y pierde. Eso elimina el reloj de incomparecencia, la vía de disputa y la persona de guardia — las tres cosas que encarecían un cuadro programado.","BRACKET_FIELD_TITLE":"{size} clanes, nunca más","BRACKET_FIELD_BODY":"La tabla de líderes ya ha reducido el campo, así que el cuadro nunca tiene que manejar un número arbitrario de participantes. Esa es toda la razón por la que se puede construir.","BRACKET_WHEN_TITLE":"Cuándo se ejecuta","BRACKET_WHEN_BODY":"El campeonato #{n} se juega {window}, y los {size} mejores de su tablero pasan directamente al cuadro. La temporada 0 termina con él, y las tres coronas se otorgan el {date}.","NOT_OPENED_TITLE":"El campeonato no ha abierto","NOT_OPENED_DESCRIPTION":"El Campeonato #{n} se juega {window}. No hay que inscribirse: entra todo clan con {minimum} miembros que se unieron antes del {tenure}. El fundador y los oficiales pueden cambiar el escuadrón hasta el {lock}; si no, se completa con los miembros más activos.","NOT_OPENED_DESCRIPTION_PLAIN":"El Campeonato #{n} se juega {window}. No hay que inscribirse: tu clan se clasifica con {minimum} miembros activos.","SEASON_NOT_STARTED_TITLE":"Temporada 0 no ha comenzado","SEASON_NOT_STARTED_DESCRIPTION":"Los clanes se abren {date}. El primer campeonato se ejecuta {window}.","LIVE_TITLE":"Campeonato #{n} está en vivo","LIVE_DESCRIPTION":"La ventana se cierra el {date}. La jornada 1 ({first}) y la jornada 2 ({second}) cuentan cada una las primeras {quota} partidas clasificatorias de cada titular, y después los {seeds} primeros del tablero juegan el Showdown a partir de {showdown}.","LIVE_DESCRIPTION_PLAIN":"La ventana se cierra el {date}.","CLOSED_TITLE":"Campeonato #{n} ha cerrado","CLOSED_DESCRIPTION":"Se ejecutó {window}.","FOOTER":"Las rondas son ventanas cronometradas en lugar de partidas programadas. Cuando se abre una ronda, tienes {minutes} minutos para jugar tus propios juegos clasificados, donde sea que estés.","BOARD_ERROR_TITLE":"El tablero no se cargó","BOARD_ERROR_DESCRIPTION":"Es un error de lectura, no un tablero vacío. Vuelve a intentarlo en un momento.","BOARD_RETRY":"Reintentar","BOARD_LOADING":"Cargando el tablero","STAGE_PROVISIONAL":"Por confirmar","STAGE_FINAL":"Resultado final","YOURS":"Tuyo","TIED":"Empate","COLUMN_RANK":"Puesto","COLUMN_CLAN":"Nombre","COLUMN_PRIZE":"Premio","BOARD_EMPTY_TITLE":"Todavía no hay ningún clan en este tablero","BOARD_EMPTY_DESCRIPTION":"Un clan aparece aquí cuando tiene {minimum} miembros que se unieron a tiempo.","SQUAD_TITLE":"Tu escuadrón","SQUAD_NOMINATED":"Elegido a mano","TABS_LABEL":"Secciones del Campeonato","TAB_BOARD":"Tablero","TAB_SQUAD":"Tu escuadrón","TAB_SHOWDOWN":"Showdown del domingo","ORDINAL":"{place}.º","YOU":"Tú","YOUR_CLAN":"Tu clan","COUNTDOWN_DAYS":"{days} d {hours} h","PILL_PREVIEW":"Abre: {when}","PILL_LOCKED":"Escuadrones cerrados","PILL_LIVE":"Jornada {n} en vivo","PILL_SHOWDOWN":"Showdown del domingo","PILL_PROVISIONAL":"Provisional · revisiones en curso","HEADER_SQUAD":"{seats} titulares + {subs} suplentes","HEADER_SQUAD_NO_SUBS":"{seats} jugadores","HEADER_LEGS":"{count, plural, one {# jornada} other {# jornadas}} de {hours} horas","HEADER_GAMES":"las primeras {games} partidas clasificatorias de cada uno","HEADER_SHOWDOWN":"los {seeds} primeros al Showdown del domingo","COUNTDOWN_UNTIL_LEG":"para que abra la jornada {n}","COUNTDOWN_LEFT_IN_LEG":"restante en la jornada {n}","COUNTDOWN_UNTIL_SEMIS":"para que empiecen las semifinales","COUNTDOWN_LEFT_IN_SEMIS":"restante en las semifinales","COUNTDOWN_UNTIL_FINAL":"para que empiece la final","COUNTDOWN_LEFT_IN_FINAL":"restante en la final","PROVISIONAL_HEAD":"Revisiones en curso","PROVISIONAL_BODY":"Ya se jugó todo. Las partidas contadas se revisan antes de pagar nada, así que los puestos, los premios y los puntos aún pueden cambiar.","FINAL_PAID":"se paga a partir del {date}","LEG_NAME":"Jornada {n}","LEG_SHORT":"Jor. {n}","LEG_WINDOW":"Jornada {n} · {window}","STEP_DONE":"{step} · terminada","STEP_LIVE":"{step} · en vivo","STEP_LEG_WHEN":"{window} · partidas {first}–{last}","STEP_SHOWDOWN_WHEN":"{window} · los {seeds} primeros","HOW_BUTTON":"Cómo funciona","HOW_TITLE":"El Campeonato #{n} en 30 segundos","HOW_MATH":"de puntuación máxima. Una partida perdida vale 0.","STEP_1_TITLE":"Ya estás dentro","STEP_1_BODY":"Todo clan con {minimum} o más miembros que se unieron antes del {tenure} entra automáticamente. Nada que apuntar, nada que pagar.","STEP_2_TITLE":"Tu clan elige {seats} + {subs}","STEP_2_BODY":"{seats} jugadores y {subs} suplentes, elegidos automáticamente entre quienes más jugaron del {from} al {to}. El fundador y los oficiales pueden cambiar el escuadrón hasta el {lock}.","STEP_3_TITLE":"Cada jugador juega {games} partidas","STEP_3_BODY":"{perLeg} partidas clasificatorias en la jornada 1 ({first}) y {perLeg} en la jornada 2 ({second}). League of Legends, VALORANT o TFT, jugadas dentro de una ladder de Gamercraft.","STEP_4_TITLE":"Cada partida suma hasta {max}","STEP_4_BODY":"Cuanto mejor te fue frente a todos los demás en esa cola, más suma. Una partida perdida no suma nada.","STEP_4_ART":"mejor que","STEP_5_TITLE":"Los {seeds} primeros lo deciden en el Showdown","STEP_5_BODY":"Los {seeds} primeros del tablero juegan el Showdown del domingo por el dinero. Del {chests} ganan un cofre, y los {points} primeros se llevan puntos de corona.","STEP_5_TITLE_BOARD":"Gana el total más alto","STEP_5_BODY_BOARD":"Los {cash} primeros ganan dinero, del {chests} ganan un cofre, y los {points} primeros se llevan puntos de corona.","EXPLAINER_KICKER":"Cómo funciona el Campeonato #{n}","EXPLAINER_TITLE":"Juega tus partidas clasificatorias de siempre. Tu clan suma en equipo.","EXPLAINER_ASIDE":"Sin sala, sin rival al que esperar, sin cuota de inscripción.","MATH_KICKER":"Las cuentas, una vez","MATH_PLAYERS":"{count} jugadores","MATH_GAMES":"{count} partidas","MATH_UP_TO":"hasta {max}","MATH_MAX":"{total} como máximo","MATH_BODY":"Así que presentarse importa tanto como jugar bien: una partida perdida son {max} puntos que no recuperas.","CASH_KICKER":"Quién se lleva el dinero","CASH_TREASURY":"{share, number, percent} tesorería","CASH_PLAYERS":"{share, number, percent} jugadores que jugaron","CASH_BODY":"La parte de los jugadores se reparte a partes iguales entre los jugadores del escuadrón con al menos una partida contada.","COUNTS_KICKER":"Lo que cuenta","COUNTS_MATCHES_TITLE":"Partidas, no posiciones","COUNTS_MATCHES_BODY":"Cada partida se puntúa por sí sola, contra todos los demás que la jugaron. Dónde terminaste tú o tu ladder no cambia nada aquí.","COUNTS_QUOTA_TITLE":"Las primeras {quota} de cada etapa","COUNTS_QUOTA_BODY":"Solo cuentan tus primeras {quota} partidas de una etapa, según la hora de inicio. Las siguientes siguen apareciendo en tu slot pero suman 0, y una partida que no jugaste en una etapa no se traslada a la siguiente.","COUNTS_LADDER_TITLE":"Solo en un ladder que cuente","COUNTS_LADDER_BODY":"Una partida solo cuenta si un ladder de Gamercraft la puntuó al estilo Championship. Los formatos especiales —Stats Race, ARAM, colas flex— no cuentan, aunque hayan sido partidas clasificatorias reales, así que únete al ladder Championship gratuito antes de cada una.","COUNTS_SUBS_TITLE":"Los suplentes entran solos","COUNTS_SUBS_BODY":"Un suplente solo ocupa un slot cuyo titular no tiene partida contabilizada, y el titular lo recupera en cuanto juega. Una vez que el squad se bloquea ({lock}), nadie puede cambiarlo — ni tú, ni nosotros.","DATES_KICKER":"Fechas · tu hora local ({zone})","DATE_PICK":"Las partidas de estos días eligen el escuadrón","DATE_SWAPS":"Último momento para cambios","DATE_LOCK":"Se cierran los escuadrones","DATE_LOCK_LEG":"Se cierran los escuadrones · jornada {n} · partidas {first}–{last}","DATE_LEG":"Jornada {n} · partidas {first}–{last}","DATE_SHOWDOWN":"Showdown del domingo · los {seeds} primeros","DATE_PAID":"Premios pagados desde aquí, tras las revisiones","RESULT_CTA_TITLE":"{clan} terminó en el puesto {place}.","RESULT_CTA_BODY":"Mira lo que ganó el clan y lo que es tuyo.","RESULT_CTA_BUTTON":"Tu resultado","GUEST_NOTICE":"No estás en un clan. Todo clan con {minimum} o más miembros aparece en este tablero automáticamente.","GUEST_CTA":"Buscar un clan","NOT_ENTERED_TITLE":"{clan} no está en este tablero.","NOT_ENTERED_TITLE_PLAIN":"Tu clan no está en este tablero.","NOT_ENTERED_BODY":"Un clan necesita {minimum} miembros que se unieran antes del {tenure}, y el tuyo tenía {count}.","NOT_ENTERED_CTA":"Invitar miembros","SHOWDOWN_BANNER":"El Showdown del domingo está en marcha: los {seeds} primeros del tablero juegan por el dinero.","SHOWDOWN_BANNER_CTA":"Ver el Showdown","PIN_RANK":"Puesto","PIN_PLACE":"Posición","PIN_PLACE_PROJECTED":"Posición prevista","PIN_BOARD_RANK":"{rank} en el tablero","PIN_OF":"de {count} clanes","PIN_OPENS":"el tablero abre el {when}","PIN_GAMES":"Partidas contadas","PIN_OPEN_TODAY":"{count} aún jugables en la jornada {n}","PIN_NONE_LEFT":"no quedan en la jornada {n}","PIN_PRE_GAMES":"se cuenta desde el {when}","PIN_LEGS_OVER":"las jornadas del tablero terminaron","PIN_TO_FIRST":"Al puesto {place}","PIN_BOARD_SCORE":"Puntos del tablero","PIN_SEED":"Cabeza de serie","PIN_LEAD":"Ventaja","PIN_SCORE":"puntuación {score} de {max}","PIN_SCORE_PRE":"puntuación sobre {max}","PIN_OPEN_LINE":"Cada partida abierta vale hasta {max} puntos. {count, plural, one {# partida abierta} other {# partidas abiertas}} ≈ hasta {total} puntos aún en juego.","LADDER_KICKER":"Escala de premios","LADDER_SPLIT":"{treasury, number, percent} tesorería · {players, number, percent} jugadores del escuadrón","LADDER_SHOWDOWN_NOTE":"Los puestos con dinero se deciden en el Showdown del domingo.","LADDER_BOARD_NOTE":"Cada puesto se decide en el tablero.","LADDER_CHEST":"Cofre","LADDER_POINTS":"Los {count} primeros también se llevan puntos para la Corona de Campeonato: {list}.","STRIP_OUT_TITLE":"No estás en el escuadrón de este fin de semana.","STRIP_OUT_BODY":"{seats} titulares y {subs} suplentes juegan por {clan}. Síguelos en el tablero de abajo.","STRIP_OUT_BODY_PLAIN":"{seats} titulares y {subs} suplentes juegan por tu clan. Síguelos en el tablero de abajo.","STRIP_OUT_CTA":"Ver el escuadrón","STRIP_INELIGIBLE_TITLE":"No puedes jugar este.","STRIP_INELIGIBLE_BODY":"Solo los miembros que se unieron antes del {tenure} pueden jugar el Campeonato #{n}. Sigue a tu escuadrón en el tablero de abajo.","STRIP_SUB_PILL":"Suplente","STRIP_SUB_TITLE":"Eres suplente y estás a la espera.","STRIP_SUB_BODY":"Si entras por un titular, tus siguientes partidas clasificatorias cuentan desde ese momento. Juégalas dentro de una ladder de Gamercraft para que no se pierda ninguna.","STRIP_COVERED":"{name} cubre tu plaza hasta que juegues: tu primera partida contada te la devuelve.","STRIP_COUNT":"{counted} de {total} contadas","STRIP_SLOT":"Tus partidas · plaza {n}","STRIP_NO_LADDER":"Las partidas solo cuentan dentro de una ladder de Gamercraft. Únete a la ladder gratuita del Campeonato para que se registren las tuyas.","STRIP_PRE":"Tus partidas cuentan desde el {when}. Juégalas dentro de una ladder de Gamercraft.","STRIP_NONE_YET":"Aún no hay ninguna partida contada. Juega una partida clasificatoria de League of Legends, VALORANT o TFT dentro de una ladder de Gamercraft.","STRIP_LEG_OPEN":"{remaining, plural, one {En la jornada {n} cuenta # partida más} other {En la jornada {n} cuentan # partidas más}}.","STRIP_NEXT_LEG":"La jornada {n} suma {count} más a partir de {time}.","STRIP_LEG_DONE":"Jornada {n}, lista. Tus partidas de la jornada {next} cuentan a partir de {time}.","STRIP_LEGS_OVER":"Las jornadas del tablero terminaron.","STRIP_ALL_TABLES":"Las {total} contadas: de media, mejor que el {value} % de los jugadores. Ya hiciste tu parte.","STRIP_ALL_POINTS":"Las {total} contadas, con una Puntuación Gamercraft media de {value}. Ya hiciste tu parte.","STRIP_JOIN":"Únete a la ladder gratuita del Campeonato","STRIP_JOIN_GAME":"Únete a la ladder gratuita del Campeonato de {game}","BOARD_HEAD_PREVIEW":"Escuadrones · vista previa · {count} clanes","BOARD_HEAD":"Clasificación · {count} clanes","BOARD_LIVE_NOTE":"Una partida aparece aquí cuando su ladder la ha puntuado.","LEGEND_INTRO":"Cada jugador juega {games} partidas: <b>{perLeg} en la jornada 1 | {perLeg} en la jornada 2</b>.","LEGEND_PLAYED":"jugada","LEGEND_OPEN":"por jugar","LEGEND_MISSED":"perdida · vale 0","LEGEND_EMPTY":"plaza vacía · vale 0","LEGEND_HINT":"Pasa el cursor o enfoca una partida para verla · abre una fila para cada jugador","COLUMN_GAMES_BARS":"Partidas · una barra por jugador","COLUMN_PLAYED":"Jugadas","COLUMN_TOTAL":"Total del clan","COLUMN_OPEN":"Jugadores","ROW_PLAYERS":"{count} jugadores","ROW_PLAYERS_SHORT":"{count} de {seats} jugadores","ROW_TOGGLE":"{clan}: ver cada jugador","PRIZE_POINTS":"+{points} ptos.","PRIZE_POINTS_RANGE":"+{low}–{high} ptos.","PRIZE_SHOWDOWN_PLACE":"Showdown: {place}","PRIZE_PROJECTED":"previsto","CUT_SHOWDOWN":"Los {seeds} primeros juegan el Showdown del domingo","CUT_SHOWDOWN_PROJECTED":"Previsto: los {seeds} primeros juegan el Showdown del domingo","CUT_CASH":"Dinero hasta el {place}","CUT_CHESTS":"Cofres hasta el {place}","CUT_POINTS":"Puntos de corona hasta el {place}","DETAIL_PLAYER":"Jugador","DETAIL_POINTS":"Puntos","DETAIL_EMPTY":"Plaza vacía","DETAIL_FOOT":"Una partida suma hasta +{max}: cuanto mejor le fue frente a todos los demás en esa cola, más suma.","DETAIL_SCORE":"Puntuación del escuadrón","DETAIL_OF":"de {max}","SLOT_LABEL":"Plaza {n}","PIP_GAME_OF":"Partida {n} de {total} · {when}","PIP_LABEL":"{player} · partida {n} de {total} · {when}: {status}","PIP_STATUS_ADDS":"suma {adds}","PIP_OPEN":"Aún sin jugar","PIP_OPENS":"Abre: {time}","PIP_WORTH":"Vale hasta +{max} si se juega antes de que termine la jornada {n} ({time}).","PIP_WORTH_ROUND":"Vale hasta +{max} si empieza antes de las {time}.","PIP_MISSED":"Perdida · vale 0","PIP_MISSED_BODY":"La jornada {n} terminó sin esta partida, así que vale 0.","PIP_MISSED_ROUND":"La ronda terminó sin esta partida, así que vale 0.","PIP_EMPTY":"Plaza vacía: el clan tiene menos de {seats} jugadores, así que esta partida vale 0.","PIP_EMPTY_SHORT":"Plaza vacía · vale 0","PIP_LANDING":"Esperando puntuaciones tardías","PIP_LANDING_BODY":"La jornada {n} terminó. Una partida que empezó antes todavía puede llegar aquí.","PIP_LANDING_ROUND":"El reloj se detuvo. Una partida que empezó a tiempo todavía puede llegar aquí.","PIP_BETTER_THAN":"Mejor que el {value} % de los jugadores","PIP_GCS":"Puntuación Gamercraft {value}","PIP_ADDS":"Suma","PIP_WIN":"Victoria","PIP_LOSS":"Derrota","PIP_PLACEMENT":"Puesto {place}","PIP_KDA":"KDA de {kills} / {deaths} / {assists}","PIP_LEVEL":"Nivel {level}","PIP_ROUNDS":"{rounds, plural, one {# ronda} other {# rondas}}","PIP_MINUTES":"{minutes} minutos","SCORING_TITLE":"Cómo se puntúa","SCORING_1_TITLE":"{games} partidas por jugador","SCORING_1_BODY":"Cuentan las primeras {perLeg} partidas clasificatorias de cada titular en la jornada 1 ({first}) y las primeras {perLeg} en la jornada 2 ({second}).","SCORING_2_TITLE":"Cada partida se convierte en un percentil","SCORING_2_BODY":"Cuentan las clasificatorias en solitario de League of Legends, las competitivas de VALORANT y las clasificatorias de TFT. Cada partida se puntúa de 0 a 100 frente a su propia cola, para comparar partidas con justicia.","SCORING_2_TITLE_POINTS":"Cada partida recibe una puntuación de 0 a 100","SCORING_2_BODY_POINTS":"Cuentan las clasificatorias en solitario de League of Legends, las competitivas de VALORANT y las clasificatorias de TFT. Las partidas de League of Legends y VALORANT usan su Puntuación Gamercraft y las de TFT su posición final, ambas en una escala de 0 a 100.","SCORING_3_TITLE":"Puntuación = todas las partidas contadas divididas entre {slots}","SCORING_3_BODY":"Una partida perdida vale 0, así que un escuadrón completo importa tanto como uno bueno. La mejor puntuación posible es {max}.","SCORING_SHOWDOWN":"<b>Showdown del domingo:</b> los {seeds} primeros del tablero siguen jugando. Cada plaza juega {games} partidas, una partida suma hasta +{max} y pasa la puntuación más alta.","SCORING_LADDER":"<b>Qué partidas cuentan:</b> solo las que juegas mientras estás en una ladder de Gamercraft.","SCORING_LADDER_FREE":"La ladder gratuita del Campeonato está abierta a todos los jugadores del escuadrón.","SQUAD_KICKER":"Campeonato #{n} · {dates}","SQUAD_AUTO_BODY":"Elegido automáticamente: los miembros con más partidas válidas del {from} al {to}.","SQUAD_NOMINATED_BODY":"Estos {seats} titulares y {subs} suplentes se eligieron a mano.","SQUAD_YOU_STARTER":"Eres titular en la plaza {n}.","SQUAD_YOU_COVERED":"Eres titular en la plaza {n}; {name} la cubre hasta que juegues.","SQUAD_YOU_SUB":"Eres suplente.","SQUAD_YOU_OUT":"No estás en el escuadrón este fin de semana.","SQUAD_YOU_INELIGIBLE":"Te uniste demasiado tarde para jugar este.","SQUAD_PILL_AUTO":"Elegido automáticamente","SQUAD_PILL_LOCKED":"Cerrado el {date}","SQUAD_PILL_SUB_IN":"Cerrado · entró un suplente","SQUAD_LOCKS_IN":"Se cierra en {countdown}","SUB_LABEL":"Suplente {n}","SOURCE_AUTO":"Automático","SOURCE_NOMINATED":"Elegido","MEMBER_GAMES":"{games, plural, one {# partida} other {# partidas}}","MEMBER_SINCE":"en el clan desde el {date}","NOTE_FIRST_IN":"Entra primero si un titular no juega","NOTE_STEPPED_IN":"Entró por {name}. Las partidas cuentan desde el cambio.","NOTE_STEPPED_IN_PLAIN":"Entró por un titular. Las partidas cuentan desde el cambio.","NOTE_OUT":"Fuera · reemplazado por {name}","SLOT_EMPTY_NOTE":"El clan tiene menos de {seats} jugadores válidos, así que esta plaza vale 0.","INELIGIBLE_KICKER":"No pueden jugar este","INELIGIBLE_JOINED":"Se unió el {date}, después del corte del {cutoff}.","INELIGIBLE_LATE":"Se unió después del corte del {cutoff}.","INELIGIBLE_GAMES":"{games, plural, one {# partida válida} other {# partidas válidas}}.","INELIGIBLE_PILL":"Se unió tarde","SWAP_TITLE_MEMBER":"Si necesitas un cambio","SWAP_MEMBER":"El fundador y los oficiales pueden cambiar el escuadrón hasta el <b>{date}</b>. Avisa a uno de ellos si no puedes jugar este fin de semana.","SWAP_LOCKED":"Los escuadrones se cerraron el {date}. Desde ahora, un suplente solo entra por un titular que no tenga ninguna partida contada.","SWAP_LOCKED_SUPPORT":"Si un titular no puede jugar en absoluto —un baneo por error, un fallo de hardware, una visita al hospital—, el fundador o un oficial puede pedirle al soporte que ponga a un suplente en su puesto. Las partidas del suplente cuentan desde el cambio, así que pídelo en cuanto lo sepas.","SQUAD_PICKED_BY":"Elegido por {name} · {time}.","SQUAD_PICKED_BY_TEAM":"Elegido por el equipo de Gamercraft · {time}.","SQUAD_PENDING":"El escuadrón acaba de cambiar. Las plazas de abajo se actualizan en menos de un minuto.","SQUAD_SAVED":"Escuadrón guardado.","SQUAD_SAVED_AUTO":"De vuelta a la elección automática: juegan los miembros más activos.","SQUAD_EDIT_TITLE":"Cambiar el escuadrón","SQUAD_EDIT_BODY":"Puedes cambiar el escuadrón hasta el <b>{date}</b>: elige los titulares y suplentes entre los miembros que pueden jugar.","SQUAD_EDIT_OPEN":"Cambiar escuadrón","SQUAD_EDIT_REVOKED":"Tu rol en este clan cambió mientras editabas, así que ya no puedes cambiar el escuadrón.","EDITOR_LABEL":"Cambiar el escuadrón del Campeonato #{n}","EDITOR_KICKER":"{clan} · Campeonato #{n}","EDITOR_LOCKS":"Los escuadrones se cierran el {date}","EDITOR_PICK_HINT":"Toca un miembro para llenar la siguiente plaza libre. Toca una plaza ocupada para vaciarla.","EDITOR_POOL_LABEL":"Miembros que pueden jugar","EDITOR_POOL_EMPTY":"Todos los que pueden jugar ya están en el escuadrón.","EDITOR_ADD":"Añadir a {name}","EDITOR_REMOVE_SLOT":"Quitar a {name} de la plaza {n}","EDITOR_REMOVE_SUB":"Quitar a {name} del puesto de suplente {n}","EDITOR_FLAG":"No puede jugar","EDITOR_LEFT":"{count, plural, one {Queda # plaza por llenar} other {Quedan # plazas por llenar}}","EDITOR_UNCHANGED":"Aún no has cambiado nada.","EDITOR_READY":"Listo. Puedes volver a cambiarlo hasta el {date}.","EDITOR_SAVE":"Guardar escuadrón","EDITOR_KEEP":"Mantener este escuadrón","EDITOR_KEEP_HINT":"La elección automática aún puede cambiar este escuadrón mientras los miembros juegan. Mantenlo para que sea tu elección.","EDITOR_CANCEL":"Cancelar","EDITOR_AUTO":"Usar elección automática","EDITOR_AUTO_NOTE":"La elección automática pone de titulares a los miembros con más partidas válidas del {from} al {to} y a los siguientes en el banquillo.","EDITOR_SMALL_NOTE":"{count, plural, one {Solo # miembro puede jugar este} other {Solo # miembros pueden jugar este}}, así que las demás plazas quedan vacías y valen 0.","EDITOR_INELIGIBLE":"Se unieron demasiado tarde para jugar este: {names}.","WHO_TITLE":"Quién puede jugar","WHO_TENURE":"En el clan antes del {date}","WHO_ACCOUNT":"Una cuenta vinculada de League of Legends, VALORANT o TFT","WHO_PICKED":"Titulares y suplentes elegidos por las partidas jugadas del {from} al {to}, salvo que el fundador o un oficial los elija","SQUAD_UNAVAILABLE":"Tu escuadrón aún no aparece en esta consulta. Inténtalo de nuevo en un momento.","SD_KICKER":"Campeonato #{n} · Showdown del domingo","SD_TITLE":"Los {seeds} primeros lo deciden","SD_BODY":"Una ronda es un reloj, no un partido fijo. Ambos escuadrones juegan sus propias partidas clasificatorias dentro de {hours, plural, one {la misma hora} other {las mismas # horas}}, y pasa la puntuación más alta.","SD_STEP_BOARD":"Tablero","SD_STEP_SEMIS":"Semifinales","SD_STEP_FINAL":"La final","SD_ROUND_META":"{window} · {games} partidas por plaza","SD_DISABLED":"Esta vez no hay Showdown del domingo: el tablero decide todos los puestos, del {first} al {last}.","SD_MOMENT_WAITING":"Los {seeds} primeros del tablero tras la jornada {n} pasan. Los cabezas de serie se fijan: {time}.","SD_MOMENT_SPECTATOR":"Los {seeds} primeros del tablero juegan por el dinero. Todos los demás clanes conservan su puesto en el tablero.","SD_MOMENT_SEEDED":"Cabeza de serie {seed}. Tu semifinal empieza a las {time} contra {opponent}.","SD_MOMENT_SEMI_LIVE":"Semifinal en vivo. Cada plaza tiene {games} partidas que jugar antes de que se acabe el reloj.","SD_MOMENT_FINAL_SEEDED":"En la final. Empieza a las {time} contra {opponent}.","SD_MOMENT_FINAL_LIVE":"Final en vivo. Cada plaza tiene {games} partidas que jugar antes de que se acabe el reloj.","SD_MOMENT_FREEZING":"Reloj detenido. Esperando que lleguen las partidas tardías.","SD_MOMENT_ADVANCED":"A la final. Empieza a las {time}.","SD_MOMENT_ELIMINATED":"Fuera en semifinales. {clan} termina {third} o {fourth}, según la puntuación de la semifinal.","SD_MOMENT_CHAMPION":"{clan} ganó el Showdown del domingo.","SD_MOMENT_RUNNER_UP":"{clan} terminó {place} en el Showdown del domingo.","SD_SEMI_LABEL":"Semifinal {n} · {a} contra {b}","SD_UNTIL_START":"para que empiece","SD_LEFT":"restante en el reloj","SD_FREEZING_PILL":"Congelando · hasta {minutes} min","SD_FINAL_SCORE":"Resultado final","SD_PENDING":"Esperando cabezas de serie","SD_PENDING_SEMIS":"Esperando las semifinales","SD_FREEZING_NOTE":"El reloj se detuvo. Las partidas que empezaron antes de las {time} aún pueden llegar, así que la puntuación puede moverse antes de ser definitiva.","SD_WINNER_OF":"Ganador de la semifinal {n}","SD_SEED_LABEL":"Cabeza de serie {seed}","SD_WON":"Ganó","RESULT_DIALOG":"Resultado del Campeonato","RESULT_KICKER":"Campeonato #{n} · resultado final","RESULT_FINISHED":"{clan} terminó {place} de {field}","RESULT_SUB_CASH":"Premio de {prize} · se paga a partir del {date}","RESULT_SUB_CHEST":"Un cofre del Campeonato para cada jugador del escuadrón que jugó","RESULT_SUB_POINTS":"Puntos para la Corona de Campeonato de la Temporada 0","RESULT_SUB_NONE":"Esta vez no hay premio. Cada partida contada igualmente dio XP de clan.","RESULT_TREASURY":"A la tesorería","RESULT_TREASURY_SUB":"{share, number, percent} de {prize}","RESULT_SHARE":"Tu parte","RESULT_SHARE_SUB":"{share, number, percent} para los jugadores del escuadrón que jugaron · {players} ÷ {count}","RESULT_NO_GAME":"No hay parte de jugador para ti","RESULT_NO_GAME_SUB":"Estabas en el escuadrón pero no tuviste ninguna partida contada, así que el {share, number, percent} se reparte entre los jugadores que sí la tuvieron.","RESULT_LEFT":"Perdiste tu parte","RESULT_LEFT_SUB":"Dejaste {clan} antes del pago, así que tu parte volvió a los jugadores del escuadrón.","RESULT_NOT_IN_SQUAD":"No estabas en el escuadrón","RESULT_NOT_IN_SQUAD_SUB":"El {share, number, percent} se reparte entre los jugadores del escuadrón que jugaron.","RESULT_CHEST":"Cofre del Campeonato","RESULT_CHEST_YOURS":"Un cofre del Campeonato para ti","RESULT_CHEST_SUB":"Uno para cada jugador del escuadrón que jugó.","RESULT_CHEST_SUB_MISSED":"Uno para cada jugador del escuadrón que jugó. No tuviste ninguna partida contada.","RESULT_POINTS_LINE":"Puntos para la Corona de Campeonato","RESULT_POINTS_SUB":"Sumados a la carrera por la corona de la Temporada 0.","RESULT_TREASURY_CTA":"Ver la tesorería","RESULT_DONE":"Listo","FR_DIALOG":"Resultados finales","FR_KICKER":"Campeonato #{n} · resultados finales","FR_TITLE":"{clan} gana el Campeonato #{n}","FR_WHY_SCORE":"{winner} venció a {loser} por {winnerScore} a {loserScore} en la final del Showdown del domingo.","FR_WHY_RULE":"El Showdown decide del 1.º al 4.º puesto; la tabla solo decidió quién lo jugaba y con qué cabeza de serie.","FR_WHY_GAMES":"{winner} jugó {winnerGames} de {winnerPossible} partidas y {loser}, {loserGames} de {loserPossible}.","FR_WHY_UNPLAYED":"{loser} dejó {count, plural, one {# partida} other {# partidas}} sin jugar, y una partida no jugada suma 0.","FR_WHY_BOARD":"{clan} terminó 1.º en la tabla, que decide todos los puestos cuando no hay Showdown.","FR_RANKING":"Clasificación final","FR_DELIVERY":"Los premios se entregarán en los próximos días.","FR_PAID":"Los premios ya se pagaron.","FR_CLOSE":"Entendido","FR_SPLIT":"Cada premio en efectivo se reparte: {treasury, number, percent} para la tesorería del clan y {players, number, percent} a partes iguales entre los jugadores del escuadrón que jugaron. Solo esos jugadores reciben una parte directa; los demás miembros del clan no."},"errors":{"GENERIC":"Algo salió mal. Inténtalo de nuevo.","ALREADY_IN_A_CLAN":"Ya estás en un clan. Sal de él antes de unirte a otro.","ALREADY_A_MEMBER":"Ya eres miembro de este clan.","CLAN_FULL_OR_NOT_RECRUITING":"Este clan está lleno o no está reclutando ahora mismo.","NOT_A_MEMBER":"Ese jugador no es miembro de este clan.","FOUNDER_CANNOT_LEAVE":"Un fundador no puede salir de su propio clan.","FOUNDER_CANNOT_BE_REMOVED":"El fundador no puede ser expulsado del clan.","INSUFFICIENT_ROLE":"No tienes permiso para hacer eso.","ROLE_CHANGED":"Tu rol en este clan cambió mientras se procesaba la solicitud. Inténtalo de nuevo.","UNEXPECTED_CURRENT_ROLE":"El rol de ese miembro cambió mientras se procesaba la solicitud. Inténtalo de nuevo.","NAME_TAKEN":"Ese nombre de clan ya está en uso.","CONCURRENT_MODIFICATION":"Otro cambio en este clan llegó primero. Inténtalo de nuevo.","WRITES_DISABLED":"Los cambios en los clanes están desactivados temporalmente. No se guardó nada — vuelve en un rato.","CREST_NOT_EARNED":"Tu clan aún no ha desbloqueado ese escudo. Sube de nivel el clan para conseguirlo.","INVITE_NOT_FOUND":"Esa invitación ya no está disponible. Pide una nueva.","INVITE_NOT_FOR_YOU":"Esta invitación se envió a otra persona.","INVITE_LIMIT_REACHED":"Este clan tiene demasiadas invitaciones abiertas ahora mismo. Espera a que se usen o caduquen.","ALREADY_INVITED":"Ese jugador ya tiene una invitación abierta a este clan.","INVITE_CODE_UNAVAILABLE":"No pudimos crear un código de invitación. Inténtalo de nuevo.","RECRUITMENT_OPEN":"Este clan es abierto — únete directamente en lugar de solicitarlo.","RECRUITMENT_CLOSED":"Este clan no acepta solicitudes. Solo una invitación te deja entrar.","APPLICATION_NOT_FOUND":"No hay ninguna solicitud pendiente de ese jugador.","ALREADY_APPLIED":"Ya has solicitado unirte a este clan.","APPLICATION_PENDING_ELSEWHERE":"Ya tienes una solicitud pendiente con otro clan. Retírala primero.","REJOIN_COOLDOWN":"Saliste de este clan hace poco. Puedes volver 24 horas después de salir.","DISBAND_TENURE_PENDING":"Nadie lleva todavía 14 días en este clan. Podrás disolverlo cuando alguien los cumpla: la tesorería solo se reparte entre miembros con 14 días o más.","DISBAND_EVENT_ENTRY_OPEN":"Tu clan tiene una inscripción abierta en una competición. Podrás disolverlo cuando ese evento se liquide o se reembolse.","TAG_TAKEN":"Esa etiqueta ya está en uso. Las etiquetas son únicas para siempre — elige otra.","NOT_ELIGIBLE":"Todavía no cumples los requisitos para fundar un clan.","BANNER_NOT_UNLOCKED":"Tu clan aún no ha desbloqueado ese estandarte. Sube de nivel el clan para conseguirlo.","BANNER_NOT_FOR_GAME":"Ese estandarte no es arte del juego principal de tu clan. Elige uno que sí lo sea.","CUSTOM_BANNER_UPLOAD_MISSING":"No se encontró esa subida. Vuelve a elegir tu imagen y envíala otra vez.","CHAMPIONSHIP_SQUAD_LOCKED":"Los escuadrones están cerrados, así que el escuadrón de este Campeonato ya no puede cambiar.","CHAMPIONSHIP_SQUAD_STALE":"Otra persona cambió el escuadrón mientras lo editabas. Ya está cargado — revísalo y vuelve a guardar.","CHAMPIONSHIP_SQUAD_INVALID":"Alguien de ese escuadrón no puede jugar este — dejó el clan o se unió demasiado tarde. Revisa el escuadrón y vuelve a guardar."},"invite":{"SIGN_IN_CTA":"Inicia sesión para unirte","ADDRESSED_LEDE":"Te han invitado a unirte a este clan.","OPEN_LINK_LEDE":"Este enlace de invitación te mete en este clan.","EXPIRES":"Caduca {time}","ACCEPT_CTA":"Unirse al clan","DECLINE_CTA":"Rechazar","VIEW_CLAN_CTA":"Ver el clan","BROWSE_CLANS":"Explorar clanes","INVALID_TITLE":"Ese enlace no parece correcto","INVALID_DESCRIPTION":"Revisa el enlace que te enviaron o pide una invitación nueva.","DEAD_TITLE":"Esta invitación no se puede usar","DECLINED_TOAST":"Invitación rechazada","INVITED_BY_LEDE":"{who} te invitó a unirte a este clan.","FULL_LEDE":"Este clan está en su límite de {cap} jugadores, así que la invitación no se puede canjear ahora. El enlace funciona hasta que caduque — inténtalo de nuevo si se abre una plaza."},"discover":{"TITLE":"Encontrar un clan","SEARCH_PLACEHOLDER":"Buscar por nombre de clan o etiqueta","FILTERS_TITLE":"Filtros","FILTER_ANY":"Cualquiera","FILTER_GAME_LABEL":"Juego","FILTER_STATUS_LABEL":"Reclutamiento","FILTER_SLOTS_LABEL":"Espacios abiertos","FILTER_SLOTS_OPEN":"Al menos 1","FILTER_SLOTS_MANY":"{count} o más","CLEAR_FILTERS":"Limpiar filtros","FOUND_TITLE":"O funda la tuya","FOUND_BLURB":"Una fianza de {bond} crea la tesorería y queda bloqueada como su base. Necesitas {tournaments} torneos jugados y no tener clan.","COUNT_OF":"{shown} de {loaded} clanes cargados hasta ahora","EMPTY_TITLE":"Sin clanes aún","EMPTY_DESCRIPTION":"Nadie ha fundado un clan todavía. El tuyo puede ser el primero en la tabla.","NO_MATCHES_TITLE":"Nada coincide con estos filtros","NO_MATCHES_DESCRIPTION":"Los espacios abiertos suelen ser el primero en relajarse — la mayoría de los clanes con espacio aún están llenando sus primeros cinco.","ERROR_TITLE":"No se pudo cargar la tabla","ERROR_DESCRIPTION":"La tabla de clanes no respondió. Nada de tu propio clan se ve afectado.","FOUNDING_CLAN":"Clan Fundador","CARD_SLOTS_LABEL":"Espacios abiertos","CARD_SLOTS_FULL":"Lleno","CARD_CUP_RANK_LABEL":"Ranking de copa","CARD_CUP_RANK_LABEL_TOTAL":"Ranking de copa · XP total","CARD_CUP_RANK_LABEL_PER_ACTIVE":"Ranking de copa · XP por miembro","CARD_CUP_UNRANKED":"Sin clasificar","CARD_ROSTER_LABEL":"Alineación"},"join":{"JOIN_CTA":"Unirse al clan","REQUEST_TO_JOIN":"Solicitar unirse","PENDING_PILL":"Pendiente · expira {time}","WITHDRAW":"Retirar","EXPIRED_PILL":"Aplicación expirada","INVITE_PILL":"Invitado · expira {time}","ACCEPT":"Aceptar","DECLINE":"Rechazar","CLOSED_CTA":"No reclutando","ALREADY_IN_CLAN_PILL":"Ya en un clan","ALREADY_IN_NAMED_CLAN_PILL":"Estás en {clan}","LOCKED_CTA":"Bloqueado · {time}","FULL_PILL":"Clan está lleno","FULL_FIND_ANOTHER":"Encuentra otro clan","APPLY_TITLE":"Solicitar unirse","APPLY_HEAD_META":"{members}/{cap} miembros · Nivel {level}","APPLY_NOTE_LABEL":"Mensaje a los oficiales · opcional","APPLY_NOTE_PLACEHOLDER":"Cuándo juegas, qué rol juegas, si conoces a alguien aquí.","APPLY_NOTE_HINT":"Los oficiales ven tu nombre y cuándo aplicaste.","APPLY_ONE_CLAN_NOTICE":"Puedes estar en un clan a la vez.","APPLY_CANCEL":"Cancelar","APPLY_SUBMIT":"Enviar solicitud","APPLY_SENT_TITLE":"Solicitud enviada","APPLY_SENT_BODY":"La mayoría de los clanes responden dentro de un día. Si nadie lo hace, la solicitud expira {time}.","APPLY_KEEP_BROWSING":"Continuar navegando","WAIT_TITLE":"Mientras esperas","WAIT_ONE_TITLE":"Una solicitud a la vez.","WAIT_ONE_BODY":"Solicitar otro clan significa retirarse de este primero.","WAIT_SLOT_TITLE":"Nada se mantiene para ti.","WAIT_SLOT_BODY":"El clan puede llenar su último espacio mientras tu solicitud está abierta.","WAIT_PLAY_TITLE":"Aún puedes jugar.","WAIT_PLAY_BODY":"Una solicitud pendiente no cambia nada sobre tus propios partidos o XP.","ALREADY_MEMBER_TITLE":"Ya estás en este clan","ALREADY_MEMBER_DESCRIPTION":"Esta invitación fue para {clan}, y ya estás en la alineación.","ALREADY_IN_OTHER_TITLE":"Ya estás en un clan","ALREADY_IN_OTHER_DESCRIPTION":"{invited} te invitó, pero estás en la plantilla de {current}. Puedes estar en un clan a la vez — abandona tu clan actual primero.","VIEW_MY_CLAN_CTA":"Abrir mi clan","JOINED_TITLE":"Estás en {clan}","JOINED_LEDE":"Tu etiqueta es <tag></tag> y aparece en tu placa de identificación en cada sala desde tu próxima partida. Cada torneo y cada ladder que juegues puntúa ahora para el clan.","NEXT_PLAY_TITLE":"Entra en un torneo o una ladder","NEXT_PLAY_BODY":"+{entered}<xp></xp> para el clan cuando cierre, +{top}<xp></xp> más para un top-three.","NEXT_CUP_TITLE":"La Copa semanal","NEXT_CUP_BODY":"En cada semana de la Copa (lun.–dom. UTC), el XP de tu clan durante la semana es su puntuación. Nada que inscribir.","NEXT_MATE_TITLE":"Entra con un compañero de clan","NEXT_MATE_BODY":"Las inscripciones a torneos puntúan un {percent}% más para los dos.","OPEN_CLAN_CTA":"Abrir la página del clan"},"primer":{"EYEBROW":"Nuevo en los clanes","TITLE":"Un clan es un equipo que puntúa junto","POOL_TITLE":"Sumáis XP en común","POOL_BODY_GAME":"Cada torneo y ladder de {game} que completes añade XP al clan — {members} de vosotros alimentando una sola cifra. No hay nada extra que jugar, solo lo que ya juegas.","POOL_BODY":"Cada torneo y ladder que completes añade XP al clan — {members} de vosotros alimentando una sola cifra. No hay nada extra que jugar, solo lo que ya juegas.","COMPETE_TITLE":"El clan compite","COMPETE_BODY":"En cada semana de la Cup (lun.–dom. UTC), la XP semanal de tu clan es su puntuación. Hay dos tablas activas, XP total y XP por miembro, y ambas pagan. La Cup es gratis, y la tesorería compra entradas a torneos de pago donde el premio es dinero real.","PAID_TITLE":"El clan cobra","PAID_BODY":"Los primeros {ranks} de cualquiera de las tablas se llevan un cofre. Cuando una ventana incluye efectivo, el {treasury}% va a la tesorería y el {memberShare}% se reparte entre los miembros que puntuaron. Los niveles desbloquean cosméticos, nunca ventajas.","CUP_CTA":"Ver la tabla de la Cup","ONCE_ONLY":"Toma 20 segundos. No volverás a ver esto.","DISMISS":"Cerrar"},"officerGuide":{"EYEBROW_OFFICER":"Oficial","EYEBROW_FOUNDER":"Fundador","TITLE":"Lo que puedes hacer","TRIGGER_OFFICER":"Lo que pueden hacer los oficiales","TRIGGER_FOUNDER":"Lo que puedes hacer","LEDE_OFFICER":"Las primeras cuatro son tuyas. Las últimas cuatro son solo para el fundador, así que no las busques.","LEDE_OFFICER_NO_DISBAND":"Las primeras cuatro son tuyas. Las últimas tres son solo para el fundador, así que no las busques.","LEDE_FOUNDER_NO_DISBAND":"Todo lo de abajo es tuyo. Los oficiales tienen las primeras cuatro; las últimas tres se quedan contigo.","LEDE_FOUNDER":"Todo lo de abajo es tuyo. Los oficiales tienen las primeras cuatro; las últimas cuatro se quedan contigo.","INVITE_TITLE":"Invitar a jugadores","INVITE_BODY":"Un enlace abierto que cualquiera puede usar, o una invitación dirigida a un solo jugador. Hasta {perDay} activas a la vez, cada una válida por {days} días, y la lista tiene capacidad para {cap}.","APPLICATIONS_TITLE":"Revisar solicitudes","APPLICATIONS_BODY":"Acepta o rechaza a quien solicite entrar. En un clan que acepta solicitudes, nadie entra sin que uno de ustedes lo apruebe.","REMOVE_TITLE":"Expulsar a un miembro","REMOVE_BODY":"Surte efecto de inmediato. Los oficiales pueden expulsar a miembros; solo el fundador puede expulsar a un oficial, y nadie puede expulsar al fundador.","TREASURY_TITLE":"Consultar la tesorería","TREASURY_BODY":"El saldo, el mínimo bloqueado y cada movimiento de entrada y salida. Consultar es el poder del oficial aquí: patrocinar inscripciones es cosa del fundador y aún no está disponible.","ROLES_TITLE":"Ascender y degradar","ROLES_BODY":"Solo el fundador cambia roles, así que los oficiales no pueden nombrar más oficiales.","SETTINGS_TITLE":"Ajustes y emblema del clan","SETTINGS_BODY":"El nombre, el emblema y quién puede unirse. La etiqueta nunca cambia.","TRANSFER_TITLE":"Transferir el clan","TRANSFER_BODY":"Pásale el cargo de fundador a un oficial. Un clan, un fundador.","DISBAND_TITLE":"Disolver el clan","DISBAND_BODY":"Devuelve la fianza al fundador, el resto de la tesorería se pierde y luego el clan termina para todos. La etiqueta queda ocupada para siempre.","FOOTNOTE":"Nada de esto afecta una partida. Los oficiales administran la lista; la XP sigue viniendo solo de jugar.","CLOSE":"Entendido"},"inviteSections":{"SEATS_LEFT":"{count, plural, one {# asiento disponible} other {# asientos disponibles}}","SEATS_FULL":"Lista completa","LEVEL":"Nivel {level}","MEMBERS":"{members}/{cap}","MEMBERS_LABEL":"Miembros","LEVEL_LABEL":"Nivel del clan","SEATS_LABEL":"Cupos disponibles","XP_LABEL":"XP del clan","ROSTER_MORE":"+{count}","WHAT_TITLE":"¿Nuevo aquí? Gamercraft te paga por jugar.","WHAT_LEDE":"Torneos con premios en efectivo en los juegos que ya juegas.","WHAT_PLAY_TITLE":"Juega desde tu propio cliente","WHAT_PLAY_BODY":"Elige una ladder de un juego que ya juegas y empieza una partida normal como siempre. Nada que instalar y ningún cliente que tomará el control.","WHAT_SCORE_TITLE":"Puntuamos automáticamente","WHAT_SCORE_BODY":"Tu partida se lee directamente desde la API del juego y se puntúa en cuestión de minutos. Sin capturas de pantalla, sin enviar resultados, sin discusiones en un hilo de Discord.","WHAT_PAID_TITLE":"Cobra por jugar bien","WHAT_PAID_BODY":"Termina en los primeros puestos de la ladder y el premio llega directo a tu wallet. La entrada puede ser gratis, con un ticket o de solo unos centavos.","WHY_TITLE":"Un clan es un grupo de hasta {roster} jugadores que compiten bajo una misma bandera y comparten un mismo banco.","WHY_BANK_TITLE":"Un banco compartido","WHY_BANK_BODY":"El dinero de los premios que gana el clan se abona en una tesorería única: el {treasury}% se queda en el banco y el {memberShare}% se reparte entre los miembros que puntuaron.","WHY_ENTRIES_TITLE":"Inscripciones a cargo del clan","WHY_ENTRIES_BODY":"La tesorería compra inscripciones en torneos de pago con premios en dinero real: esos cuadros que nadie compraría por su cuenta.","WHY_CUP_TITLE":"Clan contra clan, todas las semanas","WHY_CUP_BODY":"En cada semana de la Copa (lun.–dom. UTC), el XP de tu clan de la semana es su puntuación. Se juegan dos tablas, XP total y XP por miembro, y ambas pagan. {clan} está en {xp} esta semana.","WHY_LEVELS_TITLE":"El clan sube de nivel contigo","WHY_LEVELS_BODY":"Jugar en equipo genera XP de clan, y los niveles desbloquean escudos, placas de nombre y banners para todos. {clan} está en Nivel {level}.","LOOT_TITLE":"Por qué juegas","LOOT_CHESTS_KIND":"Copa Semanal","LOOT_CHESTS_TITLE":"Cofres","LOOT_CHESTS_BODY":"Top {ranks} en cualquier tabla","LOOT_CASH_KIND":"Retirable","LOOT_CASH_TITLE":"Efectivo","LOOT_CASH_BODY":"Directo a tu wallet","LOOT_RP_KIND":"Tarjeta de regalo","LOOT_RP_TITLE":"RP y Steam","LOOT_RP_BODY":"Gástalo donde ya juegas","LOOT_CROWNS_KIND":"Temporada","LOOT_CROWNS_TITLE":"Coronas","LOOT_CROWNS_BODY":"Lucidas por todo el roster","SPLIT_EYEBROW":"Cómo se divide un premio","SPLIT_WON":"ganado","SPLIT_TREASURY":"a la tesorería","SPLIT_MEMBERS":"entre los miembros que puntuaron","SPLIT_NOTE":"El clan se queda con la parte más grande, y esa financia la próxima entrada.","CREATE_TITLE":"¿No tienes clan? Crea uno.","CREATE_BODY":"Nombre, tag, escudo. Tu tesorería se abre con la fianza de fundación, y es tuya, no es una tarifa.","CREATE_CTA":"Crear un clan"},"honours":{"EMPTY_TITLE":"Aún no se ha ganado nada","EMPTY_DESCRIPTION":"Las insignias vienen de la recompensa de fundación y de las concesiones de escudo que reparte la Copa. Gana una y aparecerá aquí.","WON_COUNT":"{held} de {total} ganados","STATE_HELD":"En posesión","STATE_LOCKED":"No ganado","PERMANENT":"Permanente","UNLOCK_AT_LEVEL":"Nivel {level}","EARNED_ON":"Ganado el {date}","GROUP_OFFICIAL":"Oficial","GROUP_OFFICIAL_HINT":"Solo lo tiene el clan oficial de Gamercraft. Ningún clan lo gana.","GROUP_PERMANENT":"Permanente","GROUP_PERMANENT_HINT":"Otorgado una vez, nunca revocado.","GROUP_CREST":"Llevado en el escudo","GROUP_CREST_HINT":"Gemas que lleva el escudo. La escalera de niveles desbloquea dos de ellas; la gema lima se posee, no se gana.","OFFICIAL_NAME":"Admin oficial de Gamercraft","OFFICIAL_WHY":"El equipo de Gamercraft juega en este clan y organiza eventos oficiales desde él. No es un honor que un clan pueda ganar.","FOUNDING_NAME":"Clan fundador","FOUNDING_WHY":"Alcanzó cinco miembros dentro de la Semana de fundación. Nunca se vuelve a emitir — la única recompensa de la Temporada 0 que no se gana jugando mejor, sino llegando pronto.","MYTHIC_GEM_NAME":"Gema prismática","MYTHIC_GEM_WHY":"Acuñada por una victoria en el Campeonato o una corona de temporada. Fechada, otorgada una vez, nunca revocada.","GEM_CRIMSON_NAME":"Gema carmesí","GEM_CRIMSON_WHY":"Se lleva en el propio escudo, así que se ve en todas las superficies donde aparece el clan.","GEM_VIOLET_NAME":"Gema violeta","GEM_VIOLET_WHY":"La siguiente gema de la escalera de niveles.","GEM_LIME_NAME":"Gema lima","GEM_LIME_WHY":"Posicional, no ganada. La sostiene el clan número uno del tablero y se pierde en cuanto el tablero se mueve — el contrato opuesto al de una corona."},"official":{"LABEL":"Oficial"},"unlocks":{"KICKER":"Escalera cosmética","TITLE":"Todo lo que desbloquea el XP del clan","SUMMARY":"{held} de {total} desbloqueados en el nivel {level}. Todo es cosmético y todo lo ven los demás — el XP no compra nada que afecte a una partida.","LEVEL_RANGE":"Nivel {level} → {next}","PROGRESS":"Progreso hasta el siguiente nivel","XP_TO_GO":"faltan {xp} <gem></gem>","NEXT":"Siguiente","SEEN_ON":"Se ve en · {surfaces}","FOOTER":"Los niveles vienen del XP de por vida, que nunca baja — un desbloqueo nunca se retira. Las coronas y los cofres van aparte: esos se ganan, no se suben de nivel.","HELD":"Desbloqueado","LOCKED":"Bloqueado","PLANNED":"Previsto","PLANNED_NOTE":"{planned, plural, one {# de estas filas está prevista} other {# de estas filas están previstas}}, no activa: figuran en la hoja de ruta y ningún nivel las desbloquea todavía.","SEE_ALL":"Ver los {count} desbloqueos","AWARDED":"Otorgado","AWARDED_TITLE":"Se otorgan, no se suben de nivel","AWARDED_LEAD":"Estos se ganan, no se consiguen con XP. Ningún nivel los desbloquea: llegan con un resultado, y los posicionales se pierden cuando el tablero se mueve.","KIND_CREST":"Escudo","KIND_NAMEPLATE":"Placa de identificación","KIND_BANNER":"Banner","KIND_EMOTE":"Emote","KIND_FLEX":"Alarde","FOUNDING_CREST_NAME":"Escudo fundacional","FOUNDING_CREST_WHAT":"{frames, plural, one {# marco} other {# marcos}} · {gems, plural, one {# gema} other {# gemas}} · {sigils, plural, one {# marca} other {# marcas}}","FOUNDING_CREST_SURFACES":"Página del clan · tablero · sala de partida","TAG_COLOUR_NAME":"Color de la etiqueta del clan","TAG_COLOUR_WHAT":"Teñirá la etiqueta en la placa de identificación de cada miembro cuando ese tinte llegue","TAG_COLOUR_SURFACES":"Sala · ladder · chat","FRAME_SET_II_NAME":"Conjunto de marcos II y la gema carmesí","FRAME_SET_II_WHAT":"{frames, plural, one {# marco de escudo nuevo} other {# marcos de escudo nuevos}}, {sigils, plural, one {# marca de escudo nueva} other {# marcas de escudo nuevas}} y la gema carmesí","FRAME_SET_II_SURFACES":"Escudo","BANNER_NAME":"Banner del clan","BANNER_WHAT":"Arte de cabecera del perfil, acorde al juego del clan cuando ese arte existe","BANNER_SURFACES":"Cabecera de la página del clan","GEMS_VIOLET_ROSE_NAME":"Gema violeta","GEMS_VIOLET_ROSE_WHAT":"{frames, plural, one {# marco de escudo nuevo} other {# marcos de escudo nuevos}} y la gema violeta — la gema rosa ya está abierta para todos los clanes","GEMS_VIOLET_ROSE_SURFACES":"Escudo","EMOTE_SLOT_I_NAME":"Espacio de emote I","EMOTE_SLOT_I_WHAT":"Un emote de clan, usable en el chat de partida","EMOTE_SLOT_I_SURFACES":"Chat del clan · chat de partida","CREST_GLOW_NAME":"Anillo de brillo del escudo","CREST_GLOW_WHAT":"Un anillo de brillo alrededor del escudo, en el tono de su propia gema","CREST_GLOW_SURFACES":"Tarjeta del tablero · sala","WORLD_SIGILS_NAME":"Marcas del mundo","WORLD_SIGILS_WHAT":"Llevará {sigils, plural, one {la # marca de escudo} other {las # marcas de escudo}} que todo clan ya lleva a más superficies","WORLD_SIGILS_SURFACES":"Escudo","NAMEPLATE_FRAME_NAME":"Marco de la placa de identificación","NAMEPLATE_FRAME_WHAT":"Cada miembro, cada pantalla","NAMEPLATE_FRAME_SURFACES":"Sala · ladder · perfil","FRAME_LAUREL_NAME":"Marco de laurel","FRAME_LAUREL_WHAT":"La corona del campeón de temporada","FRAME_SPIRE_NAME":"Marco Spire","FRAME_SPIRE_WHAT":"Segundo en la clasificación de temporada de la Cup","FRAME_SUNBURST_NAME":"Marco Sunburst","FRAME_SUNBURST_WHAT":"Tercero en la clasificación de temporada de la Cup","GEM_GOLD_NAME":"Gema dorada","GEM_GOLD_WHAT":"La gema dorada se concede, no se consigue subiendo de nivel","GEM_LIME_NAME":"Gema lima","GEM_LIME_WHAT":"La sostiene el clan número uno del tablero y se pierde en cuanto el tablero se mueve","GEM_PRISMATIC_NAME":"Gema prismática","GEM_PRISMATIC_WHAT":"Un título de temporada o una victoria en el Campeonato, otorgada una vez y nunca revocada","CUSTOM_CREST_NAME":"Subir un escudo propio","CUSTOM_CREST_WHAT":"Moderado, y sustituye al arte del marco","CUSTOM_CREST_SURFACES":"Escudo","EMOTE_SLOTS_II_III_NAME":"Espacios de emote II y III","EMOTE_SLOTS_II_III_WHAT":"Dos espacios más","EMOTE_SLOTS_II_III_SURFACES":"Chat del clan · chat de partida","LOBBY_ENTRANCE_LINE_NAME":"Frase de entrada a la sala","LOBBY_ENTRANCE_LINE_WHAT":"Se activa cuando tres o más compañeros de clan comparten una sala","LOBBY_ENTRANCE_LINE_SURFACES":"Sala de partida","ANIMATED_BANNER_NAME":"Banner animado","ANIMATED_BANNER_WHAT":"Una cabecera con movimiento","ANIMATED_BANNER_SURFACES":"Cabecera de la página del clan","HALL_OF_LEGENDS_NAME":"Salón de las Leyendas: pedestal de piedra","HALL_OF_LEGENDS_WHAT":"Un pedestal de piedra en la tarjeta del tablero y en la página del clan, y un lugar en el Salón de las Leyendas","HALL_OF_LEGENDS_SURFACES":"Tablero · página del clan · Salón de las Leyendas","PLINTH_BRONZE_NAME":"Pedestal de bronce","PLINTH_BRONZE_WHAT":"El pedestal se funde de nuevo en bronce","PLINTH_BRONZE_SURFACES":"Tablero · página del clan · Salón de las Leyendas","PLINTH_SILVER_NAME":"Pedestal de plata","PLINTH_SILVER_WHAT":"El pedestal se funde de nuevo en plata","PLINTH_SILVER_SURFACES":"Tablero · página del clan · Salón de las Leyendas","PLINTH_GOLD_NAME":"Pedestal de oro","PLINTH_GOLD_WHAT":"El pedestal se funde de nuevo en oro","PLINTH_GOLD_SURFACES":"Tablero · página del clan · Salón de las Leyendas","PLINTH_OBSIDIAN_NAME":"Pedestal de obsidiana","PLINTH_OBSIDIAN_WHAT":"El último pedestal, en el nivel máximo","PLINTH_OBSIDIAN_SURFACES":"Tablero · página del clan · Salón de las Leyendas"},"valueHeader":{"EYEBROW":"Clanes","HEADLINE":"Un equipo de hasta {roster} que juega, gana y cobra junto.","REASSURANCE":"Conservas tu cuenta y tu rango. El clan añade una tesorería compartida, competiciones gratuitas con dinero real y un nombre que lleva lo que ganas.","PROP_FREE_TITLE":"Compite gratis","PROP_FREE_BODY":"La Copa y el Campeonato nunca cobran inscripción.","PROP_FUNDED_TITLE":"Inscripciones cubiertas","PROP_FUNDED_BODY":"La tesorería te paga la entrada a los cuadros de pago.","PROP_SPLIT_TITLE":"Repartid las ganancias","PROP_SPLIT_BODY":"Con un reparto que ves antes de entrar.","PROP_KEEP_TITLE":"Quédate lo que ganes","PROP_KEEP_BODY":"Escudos, estandartes y coronas que nadie puede quitarte.","RECRUITING_COUNT":"{count, plural, one {# reclutando ahora} other {# reclutando ahora}}","FOUND_CTA":"Funda tu propio clan","HOW_CTA":"Cómo funciona","STEPS_CTA":"Ver los cinco pasos","SEASON_DATES":"Del {start} al {end}","SEASON_POOL_LABEL":"de bote base","SEASON_CROWNS_LABEL":"{count, plural, one {más una corona} other {más # coronas}}","SEASON_STATE_RUNNING":"En marcha, únete cualquier semana","SEASON_STATE_OPENS":"{days, plural, one {Abre en # día} other {Abre en # días}}","SEASON_STATE_CLOSED":"Temporada cerrada"},"howItWorks":{"EYEBROW":"Cómo funcionan los clanes","TITLE":"Cinco pasos, del inicio al pago","STEP_JOIN_TITLE":"Únete a un clan, o funda uno","STEP_JOIN_BODY":"Unirte es gratis y conservas tu propia cuenta, tu rango y tu historial de partidas. Fundar requiere un depósito de {bond}, que se convierte en el suelo de la tesorería de tu clan en vez de ser una comisión.","STEP_COMPETE_TITLE":"Juega las competiciones gratuitas","STEP_COMPETE_BODY":"La Copa Semanal de Clanes se juega cada semana, y los Campeonatos de Clanes se reparten a lo largo de cada temporada. Ambos son gratis, y sus botes son suelos y no totales, así que crecen a medida que los clanes juegan.","STEP_XP_TITLE":"Cada partida alimenta el XP del clan","STEP_XP_BODY":"Las partidas puntuadas de cada miembro suman a un mismo fondo: juega la Copa, juega clasificatoria, juega un cuadro de pago. Todo cae en el mismo número. El XP de clan es acumulativo y nunca se reinicia, así que una mala semana te cuesta la semana, no el nivel. Nada de esto se puede comprar.","STEP_TREASURY_TITLE":"La tesorería financia y paga","STEP_TREASURY_BODY":"El dinero de los premios y las aportaciones de los miembros van a una única tesorería del clan. Compra inscripciones en torneos de pago que nadie habría comprado solo, y devuelve las ganancias con el reparto que el clan acordó de antemano.","STEP_UNLOCKS_TITLE":"Los niveles desbloquean lo que viste la plantilla","STEP_UNLOCKS_BODY":"Los niveles de XP de clan desbloquean escudos, estandartes, placas de nombre y emotes para todo el clan. Las coronas van fechadas y nunca se revocan.","FOOTNOTE":"Aquí nada es pagar para ganar: ningún XP, corona ni puesto se puede comprar.","BROWSE_CTA":"Ver el tablero"},"hall":{"TITLE":"Salón de las Leyendas","UNCLAIMED":"Sin reclamar","RETRY":"Reintentar","PLINTH_STONE":"Piedra","PLINTH_BRONZE":"Bronce","PLINTH_SILVER":"Plata","PLINTH_GOLD":"Oro","PLINTH_OBSIDIAN":"Obsidiana","PLINTH_NAME_STONE":"Pedestal de piedra","PLINTH_NAME_BRONZE":"Pedestal de bronce","PLINTH_NAME_SILVER":"Pedestal de plata","PLINTH_NAME_GOLD":"Pedestal de oro","PLINTH_NAME_OBSIDIAN":"Pedestal de obsidiana","CLOSE":"Salir del salón","LOADING":"Abriendo el salón","ERROR":"No se pudo abrir el salón","WING_CLANS":"Clanes","WING_PLAYERS":"Jugadores","WING_EVENTS":"Eventos","WING_NAME":"Ala de {wing}","HALL_LEVELS":"Niveles","HALL_CROWNS":"Coronas","SUBJECT_TIER":"{tier} · nivel {level}","SUBJECT_CROWNS":"{season} · cuatro coronas","SUBJECT_CROWN":"{crown} · {season}","SEASON":"Temporada {season}","FIGURE_HELD_BY":"en manos de","FIGURE_HELD_BY_COUNT":"en manos de {count}","FIGURE_CLAN_XP":"xp de clan","FIGURE_LEVEL":"nivel","FIGURE_CROWNS":"coronas","FIGURE_CROWNS_VALUE":"Cuatro","FIGURE_AWARDED":"se entregan","FIGURE_AWARDED_VALUE":"{date} · {days} d","FIGURE_WON_SO_FAR":"ganadas hasta ahora","FIGURE_NONE":"Ninguna","FIGURE_LEADING":"en cabeza","FIGURE_NOBODY":"Nadie","FIGURE_NOBODY_YET":"Nadie aún","BLURB_STONE":"El primer pedestal. Alcánzalo una vez y el Salón guarda tu lugar para siempre.","BLURB_BRONZE":"Donde la piedra da paso al metal. El primer pedestal fundido, no tallado.","BLURB_SILVER":"Se construye a lo largo de temporadas, no en una sola buena racha.","BLURB_GOLD":"El tipo de cifra que sobrevive a cualquier plantilla.","BLURB_OBSIDIAN":"El tope. Nadie debería llegar aquí pronto. Esa es la idea.","PLINTH_HELD":"{plinth}, en manos de {name}","PLINTH_UNCLAIMED":"{plinth}, sin reclamar","RECORD_FIRST_TO":"Primero en {level}","CROWN_TRIPLE_AXIS":"Las tres","CROWN_IRON_BASIS":"Más XP de clan acumulado, del {start} al {end}. Nunca se reinicia: una mala semana cuesta la semana, no la corona.","CROWN_ELITE_BASIS":"El Gamercraft Score medio más alto por encima de un mínimo de partidas puntuadas. Es una media, así que cinco jugadores finos pueden ganar a una plantilla de veinticinco.","CROWN_CHAMPIONSHIP_BASIS":"Más puntos de los finales en los Championships de la temporada. Se decide el día, no a lo largo de la temporada.","CROWN_TRIPLE_BASIS":"Las tres coronas para un mismo clan en una temporada. No se compite por ella: es lo que dicen las otras tres cuando coinciden.","ROLL_SEASON":"Temporada","ROLL_CHAMPION":"Campeón","ROLL_WINDOW":"Periodo","ROLL_SEASON_SHORT":"T{season}","ROLL_LEADING":"{tag} en cabeza","ROLL_OPEN":"Abierta","ROLL_NOT_PLAYED":"Sin jugar","ROLL_SPAN":"{start} – {end}","EVENT_WON_BY":"Ganado por","EVENT_PLATE_OPEN":"Libre","EVENT_LUNAR_TITLE":"Lunar Revel Circuit","EVENT_LUNAR_NOTE":"El primer estandarte de evento que se ha entregado. Ganado sin discusión y guardado para siempre.","EVENT_NEXT_TITLE":"Próximo evento","EVENT_NEXT_NOTE":"El soporte está listo y la tela en blanco. Quien gane el próximo evento tendrá su nombre en ella para siempre.","CLOSED_SIGN":"Salón cerrado. Próximamente."},"cupChest":{"CLAIM_TITLE":"Tu cofre de la Copa de Clanes","CLAIM_SUBTITLE":"Tu {chest} está listo para abrirse.","CLAIM_BUTTON":"Reclamar","CLAIMING":"Abriendo…","CLAIMED_TITLE":"Cofre abierto","CLAIMED_BODY":"Esto es lo que había en tu {chest}.","DONE_BUTTON":"Listo","EXPIRES":"Reclámalo antes del {when}","EXPIRED":"Este cofre caducó antes de abrirse. Un cofre de la Copa se puede reclamar durante 30 días después del cierre de su semana.","CLAIM_ERROR":"No pudimos abrir tu cofre. Inténtalo de nuevo en un momento.","CLAIM_PARTIAL":"Algunos premios aún no han llegado. Siguen en tu cofre: pulsa Reclamar otra vez.","LIST_EMPTY":"No hay cofres de clan","LIST_EMPTY_DESCRIPTION":"Cuando tu clan se clasifique en la Copa Semanal, tu cofre te esperará aquí durante 30 días.","LIST_WEEK":"Semana de la Copa del {when}","OPEN_BUTTON":"Abrir","STATUS_CLAIMED":"Reclamado","STATUS_EXPIRED":"Caducado","LINE_PENDING":"en camino","INVENTORY_NOTE":"Las entradas y los fragmentos van a tu inventario, no a tu saldo en efectivo. Tres fragmentos del mismo tipo forjan una entrada.","LIST_REASON":"{clan} · #{rank} · {ranking}","EARNED_BY":"Ganado por tu clan","FIGURE_RANK":"Puesto","FIGURE_RANKING":"Clasificación","FIGURE_WEEK_XP":"XP esta semana","FIGURE_PER_MEMBER":"XP por miembro","READY":"Listo para abrir"},"pending":{"TITLE":"Ya en curso","SUBTITLE":"Solicitudes que has enviado e invitaciones que has recibido. Puedes cancelar cualquiera de las dos aquí.","REQUEST_LABEL":"Tu solicitud para unirte a {clan}","REQUEST_META":"A la espera de sus oficiales · expira {expires}","INVITE_LABEL":"Invitación de {clan}","INVITE_META":"Expira {expires}","INVITE_META_FROM":"Invitado por {who} · expira {expires}","VIEW":"Ver","WITHDRAW":"Retirar","DECLINE":"Rechazar"}},"ClanCompetitions":{"Hub":{"TITLE":"Competiciones","SUBTITLE_GUEST":"Eventos de clan de esta semana. Únete a un clan para jugarlos.","SUBTITLE_MEMBER":"Lo que {clan} puede jugar esta semana.","TREASURY_LABEL":"Tesorería del clan","TREASURY_BALANCE":"Tesorería","TREASURY_SPENDABLE":"Disponible","TREASURY_SPENDABLE_HINT":"Lo que la tesorería puede gastar: el saldo por encima de la fianza. Una inscripción puede usarlo todo.","FILTER_GAME_LABEL":"Juego","FILTER_ALL_GAMES":"Todos los juegos","FILTER_PRICE_LABEL":"Precio","FILTER_PRICE_ALL":"Gratis + de pago","FILTER_PRICE_FREE":"Gratis","FILTER_PRICE_PAID":"De pago","SECTION_LIVE":"En directo","SECTION_LIVE_NOTE":"Las puntuaciones llegan 5–20 min después de cada partida","SECTION_OPEN":"Inscripción abierta","SECTION_OPEN_NOTE_OFFICER":"Puedes inscribir al clan en cualquiera de estos","SECTION_LOCKED":"Cerrados","SECTION_LOCKED_NOTE":"Inscripción cerrada, empieza pronto","SECTION_RESULTS":"Resultados","SECTION_RESULTS_NOTE":"El dinero llega a la tesorería y a tu cartera","SECTION_COUNT":"{count, plural, one {# evento} other {# eventos}}","EMPTY_TITLE":"Todavía no hay competiciones esta semana","EMPTY_BODY":"Los nuevos eventos de clan aparecen aquí en cuanto se anuncian.","NO_MATCH":"Nada coincide con estos filtros.","CLEAR_FILTERS":"Quitar filtros","CARD_STARTS":"Empieza {when}","CARD_ENDED":"Terminó {when}","CARD_SETTLED":"Liquidado","CARD_SEATS":"{count, plural, one {# titular} other {# titulares}}{n, plural, =0 {} one { + # suplente} other { + # suplentes}}","CARD_SQUADS":"{count, plural, one {# escuadrón} other {# escuadrones}}","CARD_SQUADS_CAP":"{count}/{max} escuadrones","CARD_WON_PLACE":"Ganado · {place}","CARD_WON_BOUNTIES":"Ganado · {count, plural, one {# recompensa} other {# recompensas}}","CARD_EARNED_XP":"XP de clan · {place}","CARD_XP_VALUE":"+{xp} XP","CTA_VIEW":"Ver","CTA_RESULT":"Ver resultado","CTA_LIVE":"Tabla en directo","CTA_ENTRY":"Ver inscripción","CTA_ENTER_FEE":"Inscribir · {fee}","CTA_ENTER_FREE":"Inscribir escuadrón","FOOT_RESULT_PLACE":"{clan} terminó {place} de {count}","FOOT_RESULT_BOUNTIES":"{clan} cerró {count} de {max} recompensas","FOOT_LIVE_RANK":"Vais {place} de {count} ahora mismo","FOOT_ENTERED_BY":"Inscrito por {actor}","FOOT_ENTERED":"Inscrito","FOOT_AUTO":"Inscrito automáticamente: entra todo clan elegible","FOOT_AUTO_PENDING":"Sin inscripción: los clanes elegibles entran automáticamente","FOOT_PROCESSING_BY":"{actor} está inscribiendo al clan","FOOT_PROCESSING":"Inscripción en proceso","FOOT_DISQUALIFIED":"Descalificado: el escuadrón conserva su puesto, pero no gana nada","FOOT_FAILED":"La última inscripción no se completó. No se ha cobrado nada.","FOOT_REFUNDED":"Inscripción devuelta a la tesorería","FOOT_CLOSES":"La inscripción cierra el {when}","FOOT_MEMBER":"El fundador y los oficiales inscriben al clan","FOOT_CLOSED":"Inscripción cerrada","CARD_LEFT":"Quedan {time}","CARD_LEFT_DAYS":"Quedan {count} d {n} h","CTA_ENTER_ANOTHER":"Inscribir otro escuadrón"},"Event":{"HOW_IT_WORKS":"Cómo funciona: {format}","HERO_SEATS":"{count, plural, one {# titular} other {# titulares}}{n, plural, =0 {} one { + # suplente} other { + # suplentes}}","HERO_SQUADS":"{count, plural, one {# escuadrón} other {# escuadrones}}","HERO_SQUADS_CAP":"{count}/{max} escuadrones","FEE_NOTE":"inscripción, de la tesorería","FEE_NOTE_PER_SQUAD":"por escuadrón, de la tesorería","FREE_NOTE":"sin gasto de la tesorería","ENTER_FEE":"Inscribir · {fee}","ENTER_FREE":"Inscribir escuadrón","ADD_SQUAD_FEE":"Inscribir otro escuadrón · {fee}","ADD_SQUAD_FREE":"Inscribir otro escuadrón","ENTERED":"Inscrito","AUTO_IN":"Inscrito automáticamente","AUTO_PENDING":"Sin inscripción: los clanes elegibles entran automáticamente","PROCESSING":"Inscripción en proceso","DISQUALIFIED":"Descalificado","MEMBER_NOTE":"El fundador o un oficial inscribe al clan","CLOSED":"Inscripción cerrada","SQUADS_LABEL":"Escuadrones de tu clan","SQUAD_NAME":"Escuadrón {n}","SQUADS_ALL_IN":"{count, plural, one {El escuadrón de tu clan está inscrito} other {Los # escuadrones de tu clan están inscritos}}","REFUSED_NOTE":"La última inscripción no se completó, así que no se ha cobrado nada.","CANCELLED_UNDERFILLED":"Cancelado: menos de {count} escuadrones se habían inscrito al cierre.","CANCELLED":"Este evento se ha cancelado.","CANCELLED_REFUND":"Cada cuota de inscripción vuelve a la tesorería que la pagó.","WHAT_CUTLINE":"En cada ronda, los mejores escuadrones superan el corte.","WHAT_BOARD":"Una tabla para todos los escuadrones. Gana la mejor puntuación.","WHAT_BOUNTY":"El primer clan en cumplir un objetivo se lleva su recompensa.","WHAT_XP_NIGHT":"{count} titulares, una noche, premios de XP de clan.","WHAT_CHAMPIONSHIP":"Una tabla y después una eliminatoria.","NOTE_NO_LOBBY":"Sin sala, sin rival al que esperar.","NOTE_KNOCKOUT":"Sin sala: cada escuadrón juega sus propias partidas.","EXPLAIN_SQUAD_TITLE":"Inscribe {count, plural, one {# titular} other {# titulares}}{n, plural, =0 {} one { + # suplente} other { + # suplentes}}","EXPLAIN_SQUAD_BODY_PAID":"Un oficial elige el escuadrón y paga la inscripción con la tesorería.","EXPLAIN_SQUAD_BODY_FREE":"Un oficial elige el escuadrón. Es gratis: no sale nada de la tesorería.","EXPLAIN_AUTO_TITLE":"Todo clan elegible está dentro","EXPLAIN_AUTO_BODY":"Sin inscripción ni cuota. Los escuadrones de {count, plural, one {# titular} other {# titulares}}{n, plural, =0 {} one { + # suplente} other { + # suplentes}} entran automáticamente.","EXPLAIN_GAMES_ROUND_TITLE":"Cada titular juega {count, plural, one {# partida} other {# partidas}} por ronda","EXPLAIN_GAMES_ROUND_BODY":"{count, plural, one {Cuenta la primera partida clasificatoria dentro de la ronda.} other {Cuentan las primeras # partidas clasificatorias dentro de la ronda.}}","EXPLAIN_GAMES_WINDOW_TITLE":"Cada titular juega {count, plural, one {# partida} other {# partidas}}","EXPLAIN_GAMES_WINDOW_BODY":"{count, plural, one {Cuenta la primera partida clasificatoria de la ventana.} other {Cuentan las primeras # partidas clasificatorias de la ventana.}}","EXPLAIN_GAMES_PLAIN_TITLE":"Cuentan las primeras partidas de cada titular","EXPLAIN_GAMES_PLAIN_BODY":"Solo cuentan las primeras partidas clasificatorias que cada titular juega dentro de la ventana.","EXPLAIN_SCORE_TITLE":"Cada partida vale hasta {count}","EXPLAIN_SCORE_PLAIN_TITLE":"Cada partida puntúa por percentil","EXPLAIN_SCORE_BODY":"Cuanto mejor te fue frente a todos en esa cola, más suma.","EXPLAIN_CUT_TITLE":"Los mejores superan el corte","EXPLAIN_CUT_BODY":"Escuadrones en cada ronda: {format}. La línea de corte se mueve en directo según llegan las partidas.","EXPLAIN_CUT_PLAIN_BODY":"Cada ronda mantiene a los escuadrones por encima de la línea. Se mueve en directo según llegan las partidas.","EXPLAIN_PRIZE_TITLE":"{count, plural, one {El ganador se lleva la bolsa} other {Los # primeros se reparten la bolsa}}","EXPLAIN_PRIZE_BODY_FINAL":"Gana la mejor puntuación de la última ronda.","EXPLAIN_PRIZE_BODY_BOARD":"Gana la mejor puntuación de la tabla.","EXPLAIN_PRIZE_BODY_KNOCKOUT":"El ganador de la final se lleva la mayor parte.","EXPLAIN_TILES_TITLE":"{count, plural, one {# objetivo} other {# objetivos}}, {n, plural, one {# día} other {# días}}","EXPLAIN_TILES_BODY":"Cada casilla es algo que hacer en una partida clasificatoria, como {format}.","EXPLAIN_FIRST_TITLE":"El primer clan en hacerlo se lo lleva","EXPLAIN_FIRST_BODY":"La casilla se cierra para todos en cuanto un clan lo consigue.","EXPLAIN_REVIEW_TITLE":"Una revisión lo confirma","EXPLAIN_REVIEW_BODY":"Cada cierre es provisional hasta que se revisa la partida, normalmente en menos de 24 horas.","EXPLAIN_SPLIT_TITLE":"Cada recompensa paga {players} / {treasury}","EXPLAIN_SPLIT_BODY":"Los jugadores del escuadrón que jugaron se reparten el {players}%, la tesorería se queda el {treasury}%.","EXPLAIN_FAIR_TITLE":"Los mismos {count} titulares para cada clan","EXPLAIN_FAIR_BODY":"Un clan de {count} y un clan de {max} presentan el mismo escuadrón. Aquí el tamaño no gana.","EXPLAIN_XP_TITLE":"Premios de XP de clan","EXPLAIN_XP_BODY":"Los {count} primeros ganan XP de clan, y cada clan que juega consigue +{pct}% de XP esa noche.","EXPLAIN_XP_BODY_PLAIN":"Los {count} primeros ganan XP de clan, y cada clan que juega también consigue algo.","EXPLAIN_BOARD_TITLE":"La tabla clasifica a los {count} primeros","EXPLAIN_BOARD_BODY":"Todos los escuadrones juegan la tabla. Los {count} mejores pasan a la eliminatoria, ordenados por puntuación.","EXPLAIN_BOARD_PLAIN_TITLE":"La tabla define la eliminatoria","EXPLAIN_BOARD_PLAIN_BODY":"Todos los escuadrones juegan la tabla. Los mejores pasan a la eliminatoria, ordenados por puntuación.","EXPLAIN_PAIR_TITLE":"Cara a cara, un reloj por ronda","EXPLAIN_PAIR_BODY":"El cabeza de serie 1 se enfrenta al {count}, el 2 al {n}, y así sucesivamente. Los dos escuadrones juegan sus propias partidas clasificatorias en la misma ronda; pasa la mejor puntuación.","EXPLAIN_PAIR_PLAIN_BODY":"El primer cabeza de serie se enfrenta al último. Los dos escuadrones juegan sus propias partidas clasificatorias en la misma ronda; pasa la mejor puntuación.","EXPLAIN_PERCENTILE_TITLE":"Todas las partidas puntúan igual","EXPLAIN_PERCENTILE_BODY":"Las partidas de {format} puntúan por percentil: cómo te fue frente a todos en esa cola.","MATH_TITLE":"Las cuentas, una vez","MATH_SEATS":"{count, plural, one {# titular} other {# titulares}}","MATH_GAMES":"{count, plural, one {# partida} other {# partidas}}","MATH_UP_TO":"hasta {count}","MATH_TOTAL":"{count} como máximo","MATH_TOTAL_ROUND":"{count} como máximo por ronda","MATH_BOUNTIES":"{count, plural, one {# recompensa} other {# recompensas}}","MATH_ONE_WINNER":"1 ganador cada una","MATH_ON_BOARD":"{amount} en juego","MATH_NOTE_BOARD":"Una partida perdida vale 0, así que un escuadrón completo importa tanto como uno bueno.","MATH_NOTE_BOUNTY":"Juega todo lo que quieras. Solo cuenta ser el primero.","MATH_NOTE_XP":"Pensado para clanes pequeños: {count} buenos jugadores ya son un escuadrón completo.","MATH_NOTE_KNOCKOUT":"En cada cruce pasa la mejor puntuación.","ART_BETTER_THAN":"mejor que","ART_FIRST_BY":"primero por {n} s","ART_PROVISIONAL":"Provisional","ART_CONFIRMED":"Confirmado","ART_MEMBERS":"{count, plural, one {# miembro} other {# miembros}}","ART_VS":"vs","ART_XP":"+{xp} XP","ART_TOP":"Top {count}","RULES_TITLE":"Reglas","RULE_QUEUE":"Cola","QUEUE_LOL":"Clasificatoria Solo/Dúo","QUEUE_VAL":"Competitivo","QUEUE_TFT":"Clasificatoria","QUEUE_OTHER":"Colas de este evento","RULE_SCORING":"Puntuación","RULE_SCORING_PERCENTILE":"Cada partida por percentil, así que {format} valen lo mismo","RULE_GAMES":"Partidas por titular","RULE_GAMES_ROUND":"Las primeras {count} por ronda","RULE_GAMES_WINDOW":"Las primeras {count} de la ventana","RULE_GAMES_MEMBER":"Hasta {count} por jugador","RULE_LATE":"Partidas tardías","RULE_LATE_VALUE":"Una partida que empieza dentro de la ventana cuenta, aunque termine después","RULE_VENUE":"Ladder del evento","RULE_VENUE_ONLY":"Solo cuentan las partidas en estas ladders. Unirse es gratis, y un titular que no se ha unido suma 0 hasta que lo haga.","RULE_VENUE_OPEN":"Unirse es gratis","RULE_VENUE_LINK":"Ladder de {format}","RULE_LOCK":"Cierre del escuadrón","RULE_LOCK_VALUE":"{when}. Los oficiales pueden cambiar el escuadrón hasta entonces.","RULE_ENTRY":"Inscripción","RULE_ENTRY_FEE":"{fee} por escuadrón, de la tesorería","RULE_ENTRY_FREE":"Gratis","RULE_ENTRY_AUTO":"Automática: se inscribe a todo clan elegible","RULE_SQUADS_PER_CLAN":"Escuadrones por clan","RULE_SQUADS_PER_CLAN_VALUE":"Hasta {count}, cada uno con su propia inscripción","RULE_CAPACITY":"Escuadrones","RULE_CAPACITY_MAX":"Hasta {max}.","RULE_CAPACITY_MIN_PAID":"Con menos de {count} al cierre se cancela, y se devuelve cada inscripción.","RULE_CAPACITY_MIN_FREE":"Con menos de {count} al cierre se cancela.","RULE_TENURE":"Antigüedad","RULE_TENURE_VALUE":"{count, plural, one {# día} other {# días}} en el clan al cierre del escuadrón","RULE_TIES":"Empates","RULE_TIES_BOARD":"Más titulares cubiertos, después más partidas contabilizadas, después el titular del medio más fuerte.","RULE_TIES_CUT":"En un corte, el escuadrón cuya última partida empezó antes.","RULE_SAME_SECOND":"Mismo segundo","RULE_SAME_SECOND_VALUE":"Gana la partida que empezó antes","RULE_REVIEWS":"Revisiones","RULE_REVIEWS_VALUE":"Los cierres son provisionales hasta que se revisa la partida","RULE_XP_BONUS":"Bonus de XP","RULE_XP_BONUS_VALUE":"+{pct}% de XP de clan en las partidas clasificatorias de la ventana, para cada clan que juega","PRIZES_TITLE":"Premios","PRIZE_POOL_FIXED":"{count, plural, one {# inscripción} other {# inscripciones}} × {fee}","PRIZE_SHARE":"{pct}% de la bolsa","PRIZE_SHARE_EACH":"{pct}% de la bolsa cada uno","PRIZE_BOUNTIES_FIXED":"en {count, plural, one {# recompensa} other {# recompensas}} · fijo","PRIZE_XP_BOOST":"+{pct}%","PRIZE_XP_BOOST_NOTE":"Bonus de XP de clan esa noche, para cada clan que juega","PRIZE_XP_PLACE":"XP de clan","PRIZE_XP_PLACE_EACH":"XP de clan cada uno","PRIZE_XP_PLAYED":"Jugó","PRIZE_XP_PLAYED_NOTE":"cualquier otro escuadrón con una partida contabilizada","PRIZE_XP_VALUE":"+{xp}","PRIZE_XP_NOTE":"Este evento no da dinero. El XP de clan sube el nivel de tu clan.","PRIZE_CHESTS":"{count, plural, one {El ganador también recibe un cofre por jugador} other {Los # primeros también reciben un cofre por jugador}}","PRIZE_SPLIT_NOTE":"Cada premio en efectivo se reparte igual: {players}, {treasury}. La parte de los jugadores se reparte a partes iguales entre todos los del escuadrón que jugaron; los céntimos que no se pueden dividir van a la tesorería. Fijado al abrir el evento.","PRIZE_SPLIT_LEAVERS":"Si un jugador deja el clan antes del pago, su parte va para los demás.","RULE_TIES_KNOCKOUT":"En un cruce de la eliminatoria: la mayor puntuación, después más partidas contabilizadas, después el mejor cabeza de serie.","EDIT":"Editar","EDIT_SQUAD":"Editar escuadrón","EDIT_SQUAD_NAMED":"Editar escuadrón {n}","MY_ROLE_STARTER":"Juegas en la plaza {n}","MY_ROLE_STARTER_ANY":"Estás entre los titulares","MY_ROLE_COVERED":"Un suplente cubre tu plaza {n}","MY_ROLE_SUB":"Eres suplente","MY_ROLE_NOT_IN":"No estás en este escuadrón","ENTERED_SO_FAR":"Inscritos hasta ahora","ENTERED_MORE":"+{count} más","PRIZE_CROWN_NOTE":"La posición de tu clan aquí también cuenta en la clasificación de la Corona de Campeonato.","WHAT_CHAMPIONSHIP_PHASES":"{format} ({when}) y después {event} ({time}).","PHASE_NOUN_BOARD":"Tabla","PHASE_NOUN_BRACKET":"Eliminatoria","PHASE_NOUN_OBJECTIVES":"Objetivos","PROJECTED_TITLE":"Escuadrón previsto","PROJECTED_TITLE_IN":"Tu escuadrón","PROJECTED_KICKER":"Solo lo ven el fundador y los oficiales","PROJECTED_LEAD":"En este torneo nadie inscribe a nadie: tu clan entra automáticamente y el escuadrón se arma solo unas horas antes de que cierren los escuadrones. Estos serían los elegidos si se armara ahora.","PROJECTED_LEAD_IN":"Tu clan ya está dentro. Estas son las plazas que le tocaron.","PROJECTED_WINDOW":"Ordenado por las partidas de cada miembro que cuentan para este torneo, de los {count, plural, =1 {# día} other {# días}} antes de que cierren los escuadrones.","PROJECTED_MOVES":"Todavía puede cambiar: cada partida que cuenta, jugada antes del cierre, mueve el orden.","PROJECTED_NOT_IN":"Tu clan aún no entra: {count} de los {max} miembros elegibles que necesita.","PROJECTED_SEAT":"Plaza {n}","PROJECTED_SUB":"Suplente {n}","PROJECTED_GAMES":"{count, plural, =1 {1 partida} other {# partidas}}","PROJECTED_GAMES_UNKNOWN":"Partidas desconocidas","PROJECTED_LADDER_FLAG":"Fuera de la ladder del evento","PROJECTED_LADDER_NOTE":"Un titular que no se haya unido a la ladder del evento suma 0 hasta que lo haga. Es gratis y está enlazada en las reglas de abajo.","PROJECTED_RESERVES":"Siguientes en la lista","PROJECTED_BLOCKED":"No pueden ser elegidos","PROJECTED_BLOCKED_NEW":"Entró hace muy poco","PROJECTED_BLOCKED_TAKEN":"En otro escuadrón","PROJECTED_PARTIAL":"No se pudieron contar las partidas de algunos miembros ahora mismo, así que el orden puede cambiar cuando se cuenten.","PROJECTED_EMPTY":"Todavía no hay ningún miembro elegible.","PROJECTED_LOADING":"Calculando el escuadrón…","PROJECTED_ERROR":"No se pudo cargar el escuadrón previsto. Inténtalo de nuevo en un momento.","ROSTER_TITLE":"Tu escuadrón","ROSTER_SEAT":"Plaza {n}","ROSTER_SUB":"Suplente {n}","ROSTER_BENCH":"Banquillo","ROSTER_YOU":"Tú","ROSTER_EMPTY":"Vacía","ROSTER_EMPTY_NOTE":"Nadie elegido: esta plaza puntúa 0.","ROSTER_FLAG_SUB_IN":"Entró por un titular","ROSTER_FLAG_LADDER":"Fuera de la ladder del evento: sus partidas no cuentan hasta que se una","ROSTER_FLAG_LEFT":"Salió del clan","ROSTER_FIRST_IN":"El primero en entrar si un titular no juega","ROSTER_SUBS_RULE":"Un suplente entra por un titular sin partidas contabilizadas, y el titular recupera la plaza en cuanto juega.","ROSTER_EDIT_UNTIL":"Los fundadores y oficiales pueden cambiar el escuadrón hasta {when}.","ROSTER_LOCKED":"El escuadrón está cerrado. A partir de aquí, un suplente solo entra por un titular que no ha jugado.","ENTERED_PLAYING":"Jugando","RULE_SUBS":"Suplentes","RULE_SUBS_VALUE":"Un suplente entra por un titular sin partidas contabilizadas, y el titular recupera la plaza en cuanto juega","RULE_ROUNDS":"Entre rondas","RULE_ROUNDS_VALUE":"Cada ronda se puntúa en su propia ventana. Las puntuaciones no se acumulan","RULE_ADVANCE":"Avanzar","RULE_ADVANCE_VALUE":"Un escuadrón necesita al menos una partida contabilizada para avanzar. No se puede saltar una ronda","RULE_PLACE":"Clasificación","RULE_PLACE_VALUE":"Un escuadrón necesita al menos una partida contabilizada para clasificarse","ROSTER_SUBS_RULE_EVERY":"Aquí cuentan todos los miembros del escuadrón, incluido el banquillo: no hay plazas que ocupar.","RULE_SUBS_VALUE_EVERY":"Cuentan todos los miembros del escuadrón, incluido el banquillo: no hay plazas que ocupar"},"Entry":{"SHEET_LABEL":"Inscribirse en {event}","KICKER_NEW":"Inscribir a {clan}","KICKER_EDIT":"{clan} · cambiar plazas","STARTS":"Empieza {when}","CLOSES":"La inscripción cierra {when}","TARGET_LABEL":"Qué escuadrón","SQUAD_NAME":"Escuadrón {n}","SQUAD_ENTERED":"inscrito","SQUAD_PAYING":"en pago","SQUAD_NEW":"nuevo","MULTI_NOTE_PAID":"Tu clan puede inscribir hasta {max} escuadrones. Cada uno paga su propia inscripción.","MULTI_NOTE_FREE":"Tu clan puede inscribir hasta {max} escuadrones.","PICK_TITLE":"Elige {n, plural, one {# plaza} other {# plazas}} y {count, plural, one {# suplente} other {# suplentes}}","PICK_TITLE_SEATS":"Elige {n, plural, one {# plaza} other {# plazas}}","PICK_HINT":"Toca una plaza para vaciarla","SEAT":"Plaza {n}","SUB":"Suplente {n}","EMPTY":"Vacía","SEAT_REMOVE":"Quitar a {actor} de la plaza {n}","SUB_REMOVE":"Quitar a {actor} del puesto de suplente {n}","SEAT_FLAG_OTHER":"Otro escuadrón","SEAT_FLAG_LADDER":"Fuera de la ladder","ADD_MEMBER":"Añadir a {actor} al escuadrón","POOL_LABEL":"Miembros del clan","POOL_LOADING":"Cargando a los miembros de tu clan","POOL_EMPTY":"Nadie más de {clan} se puede elegir.","STATUS_ELIGIBLE":"Elegible","STATUS_TOO_NEW":"Demasiado nuevo","STATUS_NOT_ON_LADDER":"Fuera de la ladder","STATUS_OTHER_SQUAD":"En otro escuadrón","STATUS_IN_SQUAD":"En el Escuadrón {n}","LINE_GAMES":"{count, plural, one {# partida elegible esta semana} other {# partidas elegibles esta semana}}","LINE_TOO_NEW":"Puede jugar desde {when}","LINE_NOT_ON_LADDER":"Sus partidas no cuentan hasta que se una a la ladder","LINE_OTHER_SQUAD":"Ya está en un escuadrón de este evento","LADDER_HEADS_UP":"Atención:","LADDER_NOTE":"las plazas fuera de la ladder de {event} reciben un enlace para unirse cuando confirmes. Sus partidas solo cuentan cuando se unen.","LADDER_LINKS":"Ladders del evento","PAY_TITLE":"Pagar desde la tesorería","TREASURY_BALANCE":"Saldo de la tesorería","TREASURY_BOND":"Fianza, retenida y nunca gastada","TREASURY_BOND_UNPAID":"Fianza, aún sin pagar","TREASURY_SPENDABLE":"Disponible","TREASURY_THIS_ENTRY":"Esta inscripción","TREASURY_AFTER":"Disponible después","TREASURY_LOADING":"Leyendo la tesorería","CHECK_FUNDED":"Tesorería con fondos","CHECK_ENOUGH":"Disponible suficiente","CHECK_YES":"Sí","CHECK_NO":"No","CHECK_OK":"comprobación superada","CHECK_FAIL":"comprobación no cumplida","FREE_NOTE":"Este evento es gratis. No sale nada de la tesorería.","EDIT_NOTE":"Cambiar plazas no mueve dinero.","HINT_PAID":"Todo {clan} ve este gasto en el registro de la tesorería.","HINT_FREE":"Todo {clan} ve este escuadrón en la página del evento.","HINT_EDIT":"Las plazas se bloquean cuando cierra la inscripción, {when}.","CANCEL":"Cancelar","CONFIRM_PAY":"Pagar {fee} e inscribir","CONFIRM_FREE":"Inscribir escuadrón","CONFIRM_SAVE":"Guardar escuadrón","BLOCK_NOT_OFFICER_BODY":"Pide al fundador o a un oficial que inscriba al clan.","BLOCK_CLOSED":"La inscripción está cerrada.","BLOCK_CLOSED_BODY":"Cerró {when}.","BLOCK_PROCESSING":"Se está procesando otra inscripción de tu clan.","BLOCK_PROCESSING_BODY":"Vuelve a intentarlo en un minuto.","BLOCK_SQUAD_LIMIT":"{count, plural, one {Tu clan ya tiene un escuadrón en este evento.} other {Tu clan ya tiene # escuadrones en este evento.}}","BLOCK_SQUAD_LIMIT_BODY":"{max, plural, one {Un escuadrón por clan y evento.} other {# escuadrones por clan y evento.}}","BLOCK_UNFUNDED":"La tesorería aún no tiene fondos.","BLOCK_UNFUNDED_BODY":"Paga primero la fianza de {amount}. Las inscripciones se pagan con lo que queda por encima.","BLOCK_NOT_ENOUGH":"No hay suficiente en la tesorería.","BLOCK_NOT_ENOUGH_BODY":"El disponible es {amount}. Esta inscripción cuesta {fee}.","BLOCK_MEMBER_TAKEN":"{actor} ya está en otro escuadrón.","BLOCK_MEMBER_TAKEN_BODY":"Toca su plaza para cambiarlo.","BLOCK_SEATS_LEFT":"{count, plural, one {Completa # plaza más.} other {Completa # plazas más.}}","INFLIGHT_TITLE":"Pagando {fee} desde la tesorería","INFLIGHT_TITLE_FREE":"Inscribiendo en {event}","INFLIGHT_BODY":"Suele tardar unos segundos. Puedes cerrarlo: termina solo, y los demás oficiales lo ven como en proceso.","PAY_STEP_HELD":"Importe retenido en la tesorería","PAY_STEP_PAYMENT":"Pago","PAY_STEP_REGISTERED":"Escuadrón inscrito en {event}","PAY_STEP_DONE":"hecho","PAY_STEP_NOW":"en curso","PAY_STEP_NEXT":"siguiente","PAID_TITLE":"{clan} está en {event}","PAID_BODY":"Puedes cambiar las plazas hasta que cierre la inscripción, {when}.","PAID_FREE_BODY":"No salió nada de la tesorería. Puedes cambiar las plazas hasta que cierre la inscripción, {when}.","RECEIPT_ENTRY":"Inscripción","RECEIPT_LEDGER":"Registro","RECEIPT_LEDGER_ENTRY":"Cuota de inscripción · {when}","RECEIPT_CHARGED":"Cobrado","RECEIPT_SPENDABLE_NOW":"Disponible ahora","RECEIPT_REFUND":"Reembolso","DONE":"Listo","VIEW_EVENT":"Ver evento","REFUSED_TITLE":"Pago rechazado","REFUSED_BODY":"La tesorería cambió mientras pagabas, así que la billetera lo rechazó. No se cobró nada y {clan} no está inscrito.","REFUNDED_TITLE":"Inscripción reembolsada","REFUNDED_BODY":"{event} se canceló, así que la inscripción volvió entera a la tesorería.","REFUNDED_UNDERFILLED_BODY":"{event} se canceló porque se inscribieron menos de {count, plural, one {# escuadrón} other {# escuadrones}}. La inscripción volvió entera a la tesorería.","SAVED_TITLE":"Escuadrón guardado","POOL_ERROR":"No pudimos cargar a los miembros de tu clan.","TREASURY_ERROR":"No pudimos leer la tesorería.","BLOCK_SEATS_MIN_BODY":"{max, plural, one {Un escuadrón necesita al menos # plaza ocupada.} other {Un escuadrón necesita al menos # plazas ocupadas.}}","EMPTY_SEATS":"{count, plural, one {# plaza está vacía.} other {# plazas están vacías.}}","EMPTY_SEATS_BODY":"Aún puedes inscribirte: una plaza vacía puntúa 0.","LINE_GAMES_UNKNOWN":"No se pudieron leer las partidas de esta semana","HELD_TITLE":"Pago en espera","HELD_BODY":"Gamercraft está revisando este pago. No se mueve nada hasta que se resuelva, y los demás oficiales lo ven como en proceso.","REFUNDED_EXCLUDED_BODY":"El pago de {event} seguía en curso cuando se cerraron los escuadrones, así que este escuadrón no quedó inscrito. La inscripción volvió entera a la tesorería.","REFUNDED_LATE_BODY":"El pago de {event} llegó después de que se cerraran los escuadrones, así que este escuadrón no quedó inscrito. La inscripción volvió entera a la tesorería.","RECEIPT_LEDGER_REFUND":"Reembolso de inscripción · {when}"},"Result":{"SHARE_TITLE":"La parte de cada miembro","FINISHED":"{clan} terminó {place} de {count}","UNPLACED":"{clan} terminó fuera de los premios","WON_BOUNTIES":"{clan} ganó {count, plural, =0 {ninguna recompensa} one {# recompensa} other {# recompensas}}","SUBTITLE":"{event} · {when}","PAID_ON":"Pagado el {when}","PAID_OUT":"Pagado","POOL_SHARE":"{pct}% de una bolsa de {amount}","BOARD_SHARE":"de {amount} en el tablero","SHARE_TITLE_SQUAD":"Escuadrón {n} · parte de cada miembro","SHARE_BODY":"{amount} repartido a partes iguales entre {count, plural, one {la # plaza} other {las # plazas}} con partida contada: {fee} cada una.","SHARE_BODY_NONE":"Nadie del escuadrón tuvo una partida contada, así que no hay partes de jugador.","SHARE_REMAINDER":"Los {amount} que no se reparten a partes iguales van a la tesorería.","MEMBERS_LABEL":"Miembros del escuadrón y sus partes","SEAT":"Plaza {n}","SUB":"Suplente {n}","YOU":"Tú","STATUS_PAID":"Pagado a la billetera","STATUS_NO_GAME":"Sin partida contada","STATUS_BENCH":"Suplente · no jugó","STATUS_LEFT":"Dejó el clan · repartido","STATUS_DISQUALIFIED":"Descalificado","GAMES":"{count, plural, one {# partida} other {# partidas}}","LEFT_NOTE":"{actor} dejó {clan} antes del pago, así que su parte se repartió entre las demás plazas.","NO_GAME_NOTE":"{actor} estaba en el escuadrón pero no tuvo partida contada, así que no tiene parte. Un suplente que entrara y jugara se la habría llevado.","DISQUALIFIED_NOTE":"Este escuadrón fue descalificado: conserva su puesto y no gana dinero.","TREASURY_TITLE":"A la tesorería","TREASURY_SUB":"{pct}% de {amount}","TREASURY_SUB_ROUNDING":"{pct}% de {amount}, más {fee} de redondeo","TREASURY_LEDGER_AS":"En el registro como {format}","VIEW_LEDGER":"Ver el registro","BOUNTIES_TITLE":"Recompensas ganadas","BOUNTY_FIRST_BY":"{actor} · primero por {time}","ENTRY_TITLE":"Inscripción","ENTRY_PAID":"Inscripción pagada desde la tesorería","YOUR_SHARE_TITLE":"Tu parte","YOUR_SHARE_BODY":"{amount} está en tu billetera como premio del clan. Para retirarlo necesitas tu identidad verificada.","YOUR_SHARE_NO_GAME":"No tuviste partida contada, así que esta vez no hay parte para ti.","YOUR_SHARE_NOT_IN_SQUAD":"No estabas en el escuadrón de {clan} esta vez.","OPEN_WALLET":"Abrir tu billetera","STATUS_PLAYED":"Jugó · sin premio","STATUS_LEFT_NO_SHARE":"Dejó el clan","SHARE_BODY_NO_PRIZE":"Este escuadrón no ganó premio, así que no hay partes que repartir.","YOUR_SHARE_NO_PRIZE":"Jugaste, pero tu escuadrón no ganó premio esta vez.","PAYOUT_DRY_RUN":"Aún sin pagar","PAYOUT_PENDING":"Pagando","PAYOUT_HELD":"En espera","PAYOUT_DRY_RUN_NOTE":"Estas partes ya están calculadas, pero aún no se han pagado: Gamercraft las libera en cuanto se revisan los resultados.","PAYOUT_PENDING_NOTE":"El pago va de camino a las billeteras y a la tesorería.","PAYOUT_HELD_NOTE":"Gamercraft está revisando este pago. No se mueve nada hasta que se resuelva.","STATUS_DUE":"Parte pendiente","YOUR_SHARE_DUE":"{amount} irá a tu billetera como premio del clan en cuanto se libere el pago. Para retirarlo necesitas tu identidad verificada.","SEAT_SUB_IN":"Plaza {n} · suplente"},"Money":{"SOURCE_ENTRY_FEE":"Cuota de inscripción","SOURCE_ENTRY_REFUND":"Reembolso de inscripción","SOURCE_PRIZE":"Premio de competición","SOURCE_BOUNTY":"Premio de recompensa","LEDGER_FILTER_LABEL":"Mostrar en el registro","FILTER_ALL":"Todo","FILTER_EMPTY":"Todavía no hay nada en el registro para este filtro.","TAG":"Competiciones","SPEND_NOTICE_TITLE":"{fee} salió de la tesorería para inscribir al clan en una competición","SPEND_NOTICE_BODY":"Cada gasto, reembolso y premio aparece aquí, así nadie tiene que preguntar adónde fue el dinero.","SPEND_NOTICE_SPENDABLE":"Disponible ahora {amount}","SPEND_NOTICE_LINK":"Ver competiciones","KYC_TITLE":"Premios del clan","KYC_VERIFIED":"Identidad verificada","KYC_PENDING":"Revisando tu identidad","KYC_NONE":"Identidad sin verificar","KYC_TOTAL":"en premios en tu billetera","KYC_NOW":"Retirable ahora","KYC_NOW_ALL":"todo","KYC_NOW_OWN":"tus propias ganancias","KYC_AFTER":"Tras la verificación","KYC_AFTER_SUB":"premios del clan","KYC_NOTICE":"Verifica tu identidad para retirar los premios del clan.","KYC_NOTICE_BODY":"Se tarda unos 2 minutos, una sola vez. Mientras tanto puedes usarlos en inscripciones.","KYC_NOTICE_ONLY":"Los premios que ganas con tu clan necesitan una identidad verificada antes de poder retirarlos.","KYC_VERIFY":"Verificar identidad","KYC_PENDING_BODY":"Estamos revisando tus documentos. Suele tardar menos de 10 minutos.","KYC_WITHDRAW":"Retirar {amount}","KYC_WITHDRAW_REFUSED":"Verifica tu identidad para retirar premios ganados con tu clan."},"Bounty":{"SAME_SECOND":"Mismo segundo: gana la partida que empezó antes","SUBTITLE":"{count, plural, one {# objetivo} other {# objetivos}} · el primer clan en cumplir uno se lleva su recompensa","ON_THE_BOARD":"En el tablero","CLOSED":"Cerradas","CLOSED_OF":"{n} de {count}","BOARD_CLOSED":"Tablero cerrado","OPENS":"Abre en","FILTER_LABEL":"Mostrar recompensas","FILTER_ALL":"Todas · {count}","FILTER_OPEN":"Abiertas · {count}","FILTER_CLOSED":"Cerradas · {count}","FILTER_MINE":"Tuyas · {count}","TILES_LABEL":"Recompensas","TILE_OPEN":"Abierta","TILE_YOURS":"Tuya","TILE_TAKEN":"Cobrada","TILE_UNCLAIMED":"Sin cobrar","STILL_OPEN":"Aún abierta para todos los clanes","NOT_PAID":"Ningún clan la cumplió. No se paga.","PROVISIONAL":"Provisional","CONFIRMED":"Confirmada","FIRST_BY":"primero por {time}","ONLY_CLAN":"ningún otro clan la ha cumplido","RUNNER_UP":"{clan} quedó segundo, a {time}","EMPTY_FILTER":"Aquí no hay recompensas.","CLAIMS_TITLE":"Logros de {clan}","CLAIMS_FROM":"de {count, plural, one {# recompensa} other {# recompensas}}","CLAIMS_PROVISIONAL":"{amount} provisional hasta que terminen las revisiones","CLAIMS_NONE":"Aún no hay logros. Todas las recompensas abiertas siguen en juego.","CLAIMS_SPLIT":"Cada recompensa paga el {pct} % a los jugadores del escuadrón que jugaron y el resto a la tesorería, una vez confirmada.","NOT_ENTERED":"{clan} no está en este tablero.","WHY_TITLE":"¿Por qué provisional?","WHY_BODY":"Cada logro se comprueba con el registro de la partida, normalmente en menos de 24 horas. Si la comprobación falla, la recompensa se reabre o pasa al clan que iba después.","SQUAD_TITLE":"Tu escuadrón","SQUAD_TITLE_LABELLED":"Tu escuadrón {label}","SQUAD_EVERYONE":"Todos los miembros puntúan en este tablero: un suplente cuenta igual que un titular.","SQUAD_SEAT":"Plaza {n}","SQUAD_SUB":"Suplente {n}","SQUAD_SEAT_EMPTY":"Nadie ocupa esta plaza","SQUAD_CLOSED":"{count, plural, =0 {Ninguna aún} one {# recompensa} other {# recompensas}}","SQUAD_GAMES_EACH":"El tablero cuenta las primeras {count, plural, one {# partida} other {# partidas}} de cada miembro.","SQUAD_LADDER_FLAG":"Fuera de la ladder","SQUAD_LEFT_FLAG":"Salió del clan","SQUAD_LADDER_NOTE":"Quien no se haya unido a la ladder del evento no puede reclamar nada hasta que lo haga. Es gratis.","SQUAD_LADDER_LINKS":"Ladders del evento"},"XpNight":{"FAIR_TITLE":"Justo para los clanes pequeños.","FAIR_BODY":"Todos los clanes juegan con las mismas {count} plazas, tengan los miembros que tengan, así que unos pocos buenos jugadores forman un escuadrón completo.","FAIR_LEADER":"En cabeza ahora: {clan}.","FAIR_WINNER":"Ganador: {clan}.","SQUAD_COUNT":"{count, plural, one {# escuadrón} other {# escuadrones}}","LEFT_IN_WINDOW":"restantes en la ventana","PROGRESS_LABEL":"Cuánto ha pasado de la ventana","XP_ADDED":"XP de clan sumada a las {time}","XP_ADDS_AFTER":"La XP de clan se suma después de las {time}","YOUR_CLAN":"Tu clan","CARD_RANK":"Puesto","CARD_OF":"de {count, plural, one {# escuadrón} other {# escuadrones}}","CARD_GAMES":"Partidas contadas","CARD_STILL":"quedan {count} por jugar","CARD_WINDOW_CLOSED":"ventana cerrada","CARD_XP":"XP de clan","CARD_XP_IF":"si terminara ahora","CARD_XP_PENDING":"cuando se confirmen los resultados","CARD_XP_ADDED":"sumada al clan","LADDER_TITLE":"Escalera de XP","LADDER_NO_CASH":"Sin dinero · nada sale de la tesorería","LADDER_PLAYED":"Jugó","LADDER_BOOST":"Además, +{pct} % de XP de clan en cada partida clasificatoria de la ventana, para todos los clanes que jueguen.","COLUMN_XP":"XP de clan","DIVIDER":"Premios de XP arriba · +{xp} por jugar abajo","NOT_ON_BOARD":"{clan} no está en este tablero.","MEMBERS":"{count, plural, one {# miembro} other {# miembros}}","FAIR_LEADER_MEMBERS":"En cabeza ahora: {clan}, con {count, plural, one {# miembro} other {# miembros}}.","FAIR_WINNER_MEMBERS":"Ganador: {clan}, con {count, plural, one {# miembro} other {# miembros}}."},"Knockout":{"TOP_GO_THROUGH":"Pasan los {count} primeros","SUBTITLE":"El tablero clasifica a los {count} primeros · después, eliminatorias con una ventana por ronda","BELOW_CUT":"Los escuadrones por debajo de la línea terminan en su puesto del tablero.","MOMENT_BOARD":"{event} está en directo. Los {count} primeros al cierre, a las {time}, pasan a las eliminatorias.","MOMENT_BOARD_OVER":"{event} ha terminado. Las eliminatorias empiezan {when}.","MOMENT_QF":"Los cuartos de final están en directo. Cuenta toda partida que empiece antes de las {time}.","MOMENT_SF":"Las semifinales están en directo. Los ganadores se enfrentan en la final a las {time}.","MOMENT_FINAL":"La final está en directo. Los dos escuadrones juegan en la misma ventana, hasta las {time}.","MOMENT_ROUND":"La ronda {n} está en directo. Cuenta toda partida que empiece antes de las {time}.","MOMENT_NEXT_SF":"Los cuartos de final han terminado. Las semifinales empiezan {when}.","MOMENT_NEXT_FINAL":"Las semifinales han terminado. La final empieza {when}.","MOMENT_NEXT_ROUND":"La ronda {n} empieza {when}.","MOMENT_SETTLING":"La final ha terminado. El resultado se confirma tras las revisiones.","MOMENT_DONE":"{clan} ha ganado {event}.","MOMENT_MINE_IN":"{clan} sigue dentro.","MOMENT_MINE_OUT":"{clan} está eliminado.","PAIR_QF":"CF {n}","PAIR_SF":"SF {n}","PAIR_FINAL":"Final","PAIR_MATCH":"Cruce {n}","WINNER_OF_QF":"Ganador de CF {n}","WINNER_OF_SF":"Ganador de SF {n}","WINNER_OF_MATCH":"Ganador del cruce {n}","TBD":"Por decidir","PAIR_PROJECTED":"si el tablero terminara ahora","PAIR_STARTS":"empieza {when}","PAIR_CONFIRMING":"confirmándose","SIDE_YOU":"tú","SIDE_WON":"ganó","SIDE_OUT":"eliminado","SIDE_GAMES":"{count, plural, one {# partida} other {# partidas}}","CHAMPION":"Campeón","PRIZES":"Premios"},"Board":{"STANDINGS":"Clasificación · {count, plural, one {# escuadrón} other {# escuadrones}}","COLUMN_RANK":"Puesto","COLUMN_CREST":"Escudo","COLUMN_CLAN":"Clan","COLUMN_SEATS":"Plazas · {count, plural, one {# partida} other {# partidas}} cada una","COLUMN_PLAYED":"Jugadas","COLUMN_SCORE":"Puntos","COLUMN_STATUS":"Estado","COLUMN_PRIZE":"Premio","YOURS":"Tuyo","SQUAD_NUMBER":"Escuadrón {n}","SEATS_FILLED":"{n} de {count} plazas","TIED":"Empate","DISQUALIFIED":"Descalificado","STATUS_ABOVE":"Por encima de la línea","STATUS_BELOW":"Por debajo de la línea","STATUS_THROUGH":"Clasificado","STATUS_OUT":"Eliminado","CUT_LINE":"Pasan los {count} primeros","PRIZE_PROJECTED":"si terminara ahora","LEGEND":"Cada barra son las partidas de una plaza. Pasa el cursor o enfoca una partida para verla.","EMPTY":"Todavía no ha llegado ninguna partida. El tablero se llena a medida que llegan.","NOT_STARTED":"{event} abre {when}.","PLACE_RANGE":"{n}–{max}","GAME_OF":"Partida {n} de {count}","SEAT_N":"Plaza {n}","PIP_ADDS":"suma {amount}","PIP_EMPTY":"plaza vacía","PIP_LANDING":"aún puede llegar","CARD_KDA":"KDA","CARD_PLACEMENT":"Puesto {place}.º","CARD_BETTER_THAN":"Mejor que","CARD_PCT_PLAYERS":"el {pct} % de los jugadores","CARD_ADDS":"Suma","CARD_OPEN":"Aún sin jugar.","CARD_WORTH":"Vale hasta +{max} si empieza antes de las {time}.","CARD_OPENS":"La ventana abre {when}.","CARD_LANDING":"La ventana se ha cerrado. Una partida que empezó a tiempo todavía puede llegar.","CARD_MISSED":"Perdida. Vale 0.","CARD_EMPTY":"Nadie ocupa esta plaza, así que vale 0.","CARD_NOT_ON_LADDER":"{actor} aún no está en la ladder del evento. Sus partidas cuentan en cuanto se una.","SQUAD_SHAPE":"{count, plural, one {# plaza} other {# plazas}} + {n, plural, one {# suplente} other {# suplentes}}","SQUAD_SEATS":"{count, plural, one {# plaza} other {# plazas}}","FIRST_GAMES":"las primeras {count, plural, one {# partida} other {# partidas}} por plaza","ENDS_IN":"Termina en","ROUND_ENDS_IN":"La ronda termina en","NEXT_ROUND_IN":"Siguiente ronda en","RESULTS_FROM":"Resultados desde","ROUNDS_LABEL":"Rondas","MOMENT_ROUND_LIVE":"{event} está en directo. Los {count} primeros al cierre, a las {time}, pasan.","MOMENT_LAST_LIVE":"{event} está en directo. Gana la mayor puntuación al cierre, a las {time}.","MOMENT_ABOVE":"{clan} va {place}.º, por encima de la línea.","MOMENT_BELOW":"{clan} va {place}.º, por debajo de la línea.","MOMENT_PLACE":"{clan} va {place}.º ahora mismo.","MOMENT_CUT":"{clan} no pasó de {event}.","MOMENT_ROUND_OVER":"{event} ha terminado. La siguiente ronda empieza {when}.","MOMENT_SETTLING":"La última ronda ha terminado. Los resultados se confirman tras las revisiones, desde {when}.","MOMENT_FINISHED":"Clasificación final.","MOMENT_FINISHED_MINE":"Clasificación final. {clan} terminó {place}.º."},"Shared":{"FORMAT_CUTLINE":"Cutline","FORMAT_BOUNTY_BOARD":"Recompensas","FORMAT_XP_NIGHT":"XP Night","FORMAT_CHAMPIONSHIP":"Campeonato","FORMAT_BOARD":"Tablero","FORMAT_KNOCKOUT":"Eliminatoria","PRICE_PAID":"De pago","PRICE_FREE":"Gratis","XP_BONUS":"Bonus de XP +{pct}%","STATUS_DRAFT":"Borrador","STATUS_OPEN":"Abierto","STATUS_LOCKED":"Cerrado","STATUS_LIVE":"En directo","STATUS_SETTLING":"Liquidando","STATUS_FINAL":"Resultado final","STATUS_RESULTS":"Resultados","STATUS_CANCELLED":"Cancelado","STEPPER_LABEL":"Fases del evento","STEP_REGISTRATION":"Inscripción","STEP_LOCKED":"Cierre","STEP_SETTLING":"Liquidación","STEP_REVIEWS":"Revisiones","STEP_RESULTS":"Resultados","STEP_QUARTER_FINALS":"Cuartos de final","STEP_SEMI_FINALS":"Semifinales","STEP_FINAL":"Final","STEP_ROUND":"Ronda {n}","STEP_UNTIL":"Hasta {when}","STEP_DONE":"completado","STEP_NOW":"ahora","PRIZE_POOL":"Bolsa de premios","PRIZE_POOL_GROWS":"Bolsa de premios · crece hasta el cierre","PRIZE_GUARANTEED":"{amount} garantizados","PRIZE_POOL_ENTRIES":"{count, plural, one {# inscripción} other {# inscripciones}} × {fee} · crece hasta el cierre","PRIZE_BOUNTIES":"{count, plural, one {# recompensa} other {# recompensas}}","PRIZE_XP_VALUE":"{xp} XP","PRIZE_XP_FIRST":"XP de clan para el 1.º","PRIZE_NONE":"Sin premios en efectivo","SPLIT_LABEL":"Cada premio en efectivo se reparte: {players}, {treasury}","SPLIT_PLAYERS":"{pct}% jugadores","SPLIT_PLAYERS_AMOUNT":"{pct}% jugadores · {amount}","SPLIT_TREASURY":"{pct}% tesorería","SPLIT_TREASURY_AMOUNT":"{pct}% tesorería · {amount}","ORDINAL":"{place}.º","GAME_COUNTED":"Partida contabilizada","GAME_OPEN":"Aún sin jugar","GAME_MISSED":"Partida no jugada","LOADING":"Cargando competiciones","BACK_TO_HUB":"Competiciones","COMING_SOON_TITLE":"Las competiciones llegan pronto","COMING_SOON_BODY":"Los eventos de clan aún no están abiertos. Los primeros aparecerán aquí en cuanto lo estén.","NOT_FOUND_TITLE":"Este evento no está disponible","NOT_FOUND_BODY":"Puede que se haya retirado o que aún no esté abierto para tu clan.","LOAD_ERROR_TITLE":"No se pudieron cargar las competiciones","LOAD_ERROR_BODY":"Algo falló por nuestra parte. Inténtalo de nuevo en un momento.","SIGNED_OUT_TITLE":"Inicia sesión para ver los eventos de clan de esta semana","SIGNED_OUT_BODY":"Las competiciones las juegan los clanes. Inicia sesión para ver en qué puede inscribirse tu clan.","RETRY":"Reintentar","CLOSE":"Cerrar","ERROR_GENERIC":"Algo salió mal. No se ha cobrado nada. Inténtalo de nuevo.","ERROR_DISABLED":"Las competiciones están en pausa ahora mismo. Inténtalo más tarde.","ERROR_EVENT_NOT_FOUND":"Este evento ya no está disponible.","ERROR_REGISTRATION_CLOSED":"La inscripción para este evento está cerrada.","ERROR_NOT_OFFICER":"Solo el fundador o un oficial pueden inscribir al clan.","ERROR_SQUAD_INVALID":"Ese escuadrón no cumple las reglas del evento. Revisa los puestos e inténtalo de nuevo.","ERROR_MEMBER_ALREADY_ENTERED":"Uno de estos jugadores ya está en otro escuadrón de este evento.","ERROR_SQUAD_LIMIT":"Tu clan ya ha inscrito tantos escuadrones como permite este evento.","ERROR_INSUFFICIENT_TREASURY":"No hay suficiente en la tesorería. No se ha cobrado nada.","ERROR_ENTRY_PENDING":"Se está procesando otra inscripción de tu clan. Inténtalo de nuevo en un minuto.","ERROR_ENTRY_PENDING_BY":"{actor} está pagando la inscripción en {event} ahora mismo. Inténtalo de nuevo en un minuto.","ERROR_EVENT_FULL":"Este evento está completo.","ERROR_EVENT_FULL_CAP":"Este evento está completo: ya están los {max} escuadrones.","ERROR_TREASURY_NOT_FUNDED":"La tesorería aún no tiene fondos. Paga primero la fianza.","ERROR_CLAN_DISBANDING":"Este clan se está disolviendo, así que no puede inscribirse en eventos.","ERROR_STATE_CONFLICT":"Este evento cambió mientras te inscribías. Actualiza e inténtalo de nuevo.","ERROR_BAD_REQUEST":"Algo en esa inscripción no está bien. Actualiza e inténtalo de nuevo.","ERROR_ENTRY_NOT_FOUND":"La inscripción de ese escuadrón ya no existe. Actualiza e inténtalo de nuevo.","STAFF_PREVIEW":"Vista previa interna","SCORES_AS_OF":"Puntuaciones a las {time}","SCORES_STALE":"Las puntuaciones van con retraso: última actualización a las {time}. Las partidas siguen contando y aparecerán en breve.","AUTO_ELIGIBLE":"Tu clan entra automáticamente: {count, plural, one {# miembro elegible} other {# miembros elegibles}}","AUTO_NOT_ELIGIBLE":"Aún no entra: {count} de los {max} miembros elegibles necesarios","ERROR_ENTRY_PENDING_BY_ANOTHER":"{actor} está pagando otra inscripción ahora mismo. Inténtalo de nuevo en un minuto."}},"/0TOL5":"Cantidad","/3lqVA":"Perfil de Pago","3EnruA":"Código postal","3Otvrn":"Recibe tu dinero","5F/EAE":"Número de ruta","6dUXQ+":"Usando ticket de torneo para entrada","AccessCodeModal":{"DESCRIPTION":"Este torneo requiere un código de acceso para unirse. Por favor, ingresa el código que te proporcionaron.","INVALID_CODE_ERROR":"Código de acceso inválido. Por favor, verifica e intenta de nuevo.","REQUIRED_ERROR":"El código de acceso es obligatorio.","SUBMIT_BUTTON":"Verificar Código","TITLE":"Ingresa el Código de Acceso"},"AccessRestrictedModal":{"DETECTED_LOCATION":"Ubicación detectada: {country}","UNSUPPORTED_SERVICES":"Gamercraft no puede operar en tu ubicación: no podemos verificar tu identidad, ni aceptar y procesar pagos allí.","NON_RESIDENT_NOTE":"Si no resides en {country}, aún puedes usar Gamercraft con esta dirección IP.","VPN_HINT":"Si estás usando una VPN, intenta deshabilitarla o cambia a un servidor en un país permitido. Tu ubicación real podría estar soportada.","SUB_TITLE":"Lo sentimos, Gamercraft no está disponible en tu ubicación detectada","TITLE":"Acceso Restringido"},"Ae9Jtg":"Moneda de la cuenta bancaria","AntiCheatWarningOverlay":{"acknowledgeButton":"Mantén presionado para reconocer","acknowledgeButtonComplete":"Reconozco","antiCheatWarningText":"Debes conectar tu cuenta principal. Usar cuentas alternativas o smurf está estrictamente prohibido y resultará en un ban permanente bajo nuestra política de un solo golpe.","antiCheatWarningTitle":"Política Anti-Trampas","continueButton":"Mantén presionado para continuar","continueButtonComplete":"Continuar","fairPlayProtectionText":"Monitoreamos cada partida en busca de patrones de trampa para asegurar una competencia justa. Juega con tu cuenta principal, no manipules tu rango y disfruta de un entorno de juego seguro.","fairPlayProtectionTitle":"Protección de Juego Justo","tftFairPlayProtectionText":"Sancionamos muy fácilmente el Elo camping. Jugar para desempeñarte en TFT para obtener una puntuación alta no está permitido. Asegúrate de siempre jugar lo mejor que puedas y mantener tu rango verdadero.","tftFairPlayProtectionTitle":"Advertencia de Juego Justo en TFT"},"BaIwdV":"Calle","BackingSlipShareModal":{"cancelButton":"Cancelar","downloadButton":"Descargar Imagen","downloadError":"Error al descargar la imagen. Por favor, intenta de nuevo.","downloadSuccess":"¡Imagen descargada exitosamente!","generating":"Generando...","generatingPreview":"Generando vista previa...","modalTitle":"Compartir Comprobante de Respaldo","previewError":"Error al generar la vista previa. Por favor, intenta de nuevo.","templateInstagram":"Instagram (1:1)","templateX":"Twitter/X (16:9)"},"BuyModal":{"EntryFeeFooter":{"entryFeeLabel":"Precio del producto","pay":"Pagar"},"buyButton":"Comprar","buyTitle":"Comprar {value}","description":"Descripción","entryFeeLabel":"Precio del producto","giftCardTip":"Una tarjeta de regalo solo se puede usar una vez por compra","howToUse":"Cómo usar","outOfStock":"Este producto actualmente está agotado","pay":"Pagar"},"CombinedEarnersFeed":{"HIGH_MULTIPLIERS":"Multiplicadores Altos","MOST_RECENT":"Más Recientes","TOP_EARNERS_TAB":"Mejores Gananadores","VIEW_ALL":"Ver todo"},"ConfirmCreditsEntryModal":{"cancelButton":"Modificar Método de Entrada","description":"Seleccionar Gamercraft Credits como tu método de entrada reduce tu fondo de premios máximo y te descalifica de la competencia del sidepot. ¿Estás seguro de que quieres continuar?","joinButton":"Usar Gamercraft Credits","title":"Confirmar Entrada con Credits"},"DepositPercentPromo":{"badge":{"ariaLabel":"Ver bonificación de depósito","depositBonus":"Bono de Depósito {percent}%","dismiss":"Descartar banner","starterPackBonus":"Bono Starter Pack"},"preview":{"belowMinimumWarning":"Este bono requiere un depósito mínimo de {amount}","bonusExpires":"El bono vence en {hours}h {minutes}m","bonusMatch":"Bonificación Extra ({percent}%)","newUserExclusive":"Exclusiva para Nuevos Usuarios","totalYouGet":"Total que Recibirás","yourDeposit":"Tu Depósito"},"terms":{"match":"Solo un depósito · bono del {percent}% hasta {cap} · mínimo {minimum}","matchNoMinimum":"Solo un depósito · bono del {percent}% hasta {cap}","oneDepositOnly":"Solo un depósito","pack":"Solo un depósito · mínimo {minimum}"},"toast":{"expired":"Tu bono ha expirado"}},"ErrorPage":{"TITLE":"Oops, algo falló","DESCRIPTION":"Encontramos un error inesperado al cargar esta página. Puedes intentar de nuevo o volver a la página de inicio.","TRY_AGAIN":"Intentar de nuevo","GO_HOME":"Ir a inicio"},"DknmNl":"Número de cuenta bancaria","FeuU/d":"IBAN del banco","Fln7Yd":"¡Felicitaciones por completar toda la información requerida! Ya estás listo para hacer retiros desde tu cuenta. ¡No olvides llevarte tus ganancias!","H4PL1G":"PayPal","HeroCard":{"ACHIEVEMENTS_EMPTY":"Completa torneos para desbloquear logros","ACHIEVEMENTS_TITLE":"Logros Recientes","BWS_DESCRIPTION":"Entra en torneos de Brawl Stars diseñados para tu nivel de habilidad. Demuestra tus habilidades, derrota a tus oponentes y gana recompensas.","DEFAULT_CTA":"Empezar a Jugar","DEFAULT_DESCRIPTION":"Nuestros torneos recompensan la habilidad, no la suerte. Únete a competiciones que se adapten a tu nivel y comienza a ganar con tu gameplay.","DEFAULT_TITLE":"Juega. Gana. Obtén Recompensas.","PUBLIC_HEADLINE":"Torneos de juegos por <accent>dinero</accent>","PUBLIC_PITCH":"<strong>Habilidad, no suerte.</strong> Gana premios en efectivo con los juegos que ya juegas.","EVENT_LEADERBOARD_TITLE":"Clasificación","EVENT_MODAL_BUTTON":"Ver Eventos","EVENT_MODAL_DESCRIPTION":"¡Gana XP bonus y recompensas exclusivas participando en nuestros eventos especiales!","EVENT_MODAL_TITLE":"Evento XP","NEXT_REWARD_LABEL":"Siguiente","NEXT_REWARD_TOOLTIP":"{tickets, plural, one {# Entrada Gratuita} other {# Entradas Gratuitas}} en el Nivel {level}","PROMO_CTA_FUNDS":"Agregar Fondos","PROMO_CTA_TOURNAMENTS":"Explorar Torneos","PROMO_DESCRIPTION":"Únete a torneos basados en habilidad y comienza a ganar con tu gameplay","PROMO_TITLE":"¿Listo para Jugar?","PUBG_DESCRIPTION":"Lánzate a torneos de PUBG que se adapten a tu nivel de habilidad. Sobrevive, elimina a tus oponentes y gana recompensas por tus victorias en battle royale.","STAT_AVERAGE_GCS":"Promedio GCS de Torneo","STAT_GCS_TREND":"{change} vs la semana pasada","STAT_LAST_7_DAYS":"Últimos 7 días","STAT_PRIZES_WON":"Premios Totales Ganados","STAT_PRIZE_TOURNAMENT_COUNT":"{count, plural, one {# torneo} other {# torneos}}","STAT_TOURNAMENTS_PLAYED":"Torneos Jugados","STAT_TOURNAMENT_WIN_RATE":"Tasa de Victoria en Torneos","STAT_WIN_LOSS_RECORD":"Récord {wins}-{losses}","TFT_DESCRIPTION":"Compite en torneos de TFT que se adapten a tu nivel. Construye tus comps, supera a tus oponentes y gana recompensas.","VALORANT_DESCRIPTION":"Únete a torneos de Valorant que desafíen tu puntería y estrategia. Compite contra jugadores de tu nivel y gana recompensas.","WELCOME_MESSAGE":"Bienvenido de vuelta","XP_LEVEL":"Nivel {level}","XP_PROGRESS":"{current} / {next} XP","EVENT_BLITZ_TITLE":"Evento Blitz","EVENT_ENDS_IN":"Termina en","EVENT_BLITZ_DESCRIPTION":"Juega partidas, gana XP, acumula todo lo que puedas y gana insignias y tickets exclusivos","EVENT_BLITZ_WAITING":"Aún no estás en un circuito. ¡Gana XP jugando partidas y serás colocado automáticamente en tu próximo circuito Blitz!","EVENT_BLITZ_PRIZES_PENDING":"Los premios se entregarán en las próximas horas","PAYOUT_NOTE":"Retira tus premios a PayPal, a tu banco o en USDC · 18+"},"I1iEGe":"Método de pago","JackpotOddsTable":{"COLUMN_MULTIPLIER":"Multiplicador","COLUMN_PRIZE":"Premio","COLUMN_PROBABILITY":"Probabilidad","COLUMN_PRIZE_DISTRIBUTION":"Distribución del premio","MULTIPLIER_VALUE":"{multiplier}x","PROBABILITY_RATIO":"{numerator} de {denominator}","NO_RANK_VALUE":"-"},"JackpotOddsPage":{"PAGE_TITLE":"Probabilidades del jackpot","INTRO":"Cada entrada al Jackpot gira la ruleta por una oportunidad de ganar uno de estos premios. Los multiplicadores más altos pagan a varios puestos, pero salen con menos frecuencia. Las tablas a continuación muestran el premio total, la probabilidad y la distribución por puesto para cada formato Jackpot disponible.","SECTION_FREEROLL_4P_TITLE":"Freeroll de 4 Jugadores","SECTION_FREEROLL_4P_DESCRIPTION":"Entrada gratuita, 4 jugadores compiten entre sí. Los premios se reparten 60% / 20% / 10% / 10% entre el 1º y 4º puesto — todos se llevan algo.","SECTION_FREEROLL_3T_TITLE":"Freeroll de 3 Equipos","SECTION_FREEROLL_3T_DESCRIPTION":"Entrada gratuita, 3 equipos de 2 jugadores cada uno (6 jugadores en total). Los premios mayores se reparten 70% / 20% / 10% entre los tres equipos; los menores pagan solo a los dos mejores equipos.","SECTION_4P_TITLE":"Jackpot de 4 Jugadores","SECTION_4P_DESCRIPTION":"4 jugadores compiten entre sí. Los multiplicadores mayores (10x y superiores) se reparten 60% / 30% / 8% / 2% entre el 1º y 4º puesto; los multiplicadores menores (3x a 5x) se reparten 60% / 40% entre el 1º y 2º puesto.","SECTION_3T_TITLE":"Jackpot de 3 Equipos","SECTION_3T_DESCRIPTION":"3 equipos de 2 jugadores cada uno (6 jugadores en total). Los multiplicadores mayores (10x y superiores) se reparten 70% / 20% / 10% entre los tres equipos; los multiplicadores menores (2x a 5x) se reparten 70% / 30% entre los dos mejores equipos.","FORMAT_FREEROLL_LABEL":"Entrada gratuita por jugador","FORMAT_4P_LABEL":"<entry></entry> de entrada por jugador","FORMAT_3T_LABEL":"<entry></entry> de entrada por jugador"},"JoinTournamentModal":{"JACKPOT_PRIZE_RANGE":"Únete y desbloquea un premio aleatorio de <minPrize></minPrize> a <maxPrize></maxPrize>.","LINK_CTA":"Ver probabilidades","jackpotPrize":"Premio Jackpot","jackpotTopPrize":"Premio Jackpot Máximo"},"LolIntegrationModal":{"button":{"reconnect":"Reconectar Cuenta de Juego"},"warning":"Tu cuenta no cumple con los requisitos mínimos para participar en nuestros torneos. Necesitas al menos 75 partidas clasificatorias en solitario/dúo jugadas en los últimos 12 meses."},"MissionControlCard":{"AVG_SCORE":"Media","BAND_DEVELOPING":"En desarrollo","BAND_NEEDS_WORK":"A mejorar","BAND_OUTSTANDING":"Excelente","BAND_SOLID":"Sólido","BAND_STRONG":"Fuerte","CIRCUIT_NO_RANK":"—","CIRCUIT_OPEN":"Abrir la clasificación de XP Blitz","CIRCUIT_RANK":"#{rank}","CLAN_HOVER":"{name} · Nivel {level} · {members, plural, one {# miembro} other {# miembros}}","CLAN_HOVER_CUP":"{name} · Nivel {level} · {members, plural, one {# miembro} other {# miembros}} · Copa en directo, {place}.º de {field}","CLAN_HOVER_WEEK":"{name} · Nivel {level} · {members, plural, one {# miembro} other {# miembros}} · {rank}.º esta semana","CLAN_JOIN":"Unirse","CUP_LIVE":"Copa en directo · {time}","CUP_LIVE_SHORT":"Copa · {time}","EARNINGS_MONTH":"{amount} mes","EARNINGS_ON_GAME":"{amount} en {game}","FREE_TO_ENTER":"Entrada gratis","FREE_WITH_TICKETS":"{count, plural, one {Gratis con tu # entrada} other {Gratis con tus # entradas}}","FREE_WITH_TICKETS_SHORT":"{count, plural, one {# entrada} other {# entradas}}","GAME_SHORT_BWS":"Brawl Stars","GAME_SHORT_LOL":"LoL","GAME_SHORT_PUBG":"PUBG","GAME_SHORT_TFT":"TFT","GAME_SHORT_VAL":"Valorant","GCS_BAR_TOOLTIP":"{score} GCS","GCS_DELTA_WINDOW":"30 d","GCS_NO_SCORE_BAND":"Sin puntuación","GCS_NO_SCORE_HINT":"Juega una partida registrada para tener puntuación","GCS_OUT_OF":"/100","LOSSES":"{count}D","NEXT_UNLOCK":"Nv {level} desbloquea","NEXT_UNLOCK_TICKETS":"{count, plural, one {# Entrada Gratuita} other {# Entradas Gratuitas}}","OPEN_LADDERS":"{count, plural, one {# ladder al que puedes entrar ahora} other {# ladders a los que puedes entrar ahora}}","PRIZE_MONEY_WON":"Premios ganados","PRIZE_MONEY_WON_SHORT":"Ganado","RANK":"Rango","STANDING":"Posición","UNRANKED":"Sin clasificar","UP_FOR_GRABS":"En juego hoy","UP_FOR_GRABS_SHORT":"En juego","WINS":"{count}V","WIN_RATE_LABEL":"de victorias","WIN_RATE_VALUE":"{rate}%","XP_TO_GO":"Faltan {xp} XP","XP_TO_GO_SHORT":"{xp} XP"},"MobileChatButton":{"openChat":"Abrir chat"},"MobileChatDrawer":{"close":"Cerrar chat","title":"Chat"},"NotificationSubscription":{"errorTitle":"Error","invalidUserUuid":"Identificador de usuario inválido o faltante. Por favor, verifica tu enlace.","loading":"Procesando...","reviewRequest":{"subscribe":{"cta":"Activar recordatorios de reseña","success":"Recordatorios de reseña activados"},"subscribed":{"description":"Recibes recordatorios de reseña: como máximo uno al mes, después de un retiro."},"unsubscribe":{"cta":"Desactivar recordatorios de reseña","success":"Recordatorios de reseña desactivados"},"unsubscribed":{"description":"Los recordatorios de reseña están desactivados. Tus demás correos de Gamercraft no cambian."}},"subscribe":{"cta":"Suscribirse a Correos","error":"Error al suscribirse. Por favor, intenta más tarde.","success":"Suscrito exitosamente a notificaciones por correo"},"subscribed":{"description":"Actualmente estás suscrito a notificaciones por correo."},"title":"Notificaciones por Correo de Gamercraft","unsubscribe":{"cta":"Desuscribirse de Correos","error":"Error al desuscribirse. Por favor, intenta más tarde.","success":"Desuscrito exitosamente de notificaciones por correo"},"unsubscribed":{"description":"Actualmente estás desuscrito de notificaciones por correo."},"category":{"title":"Correos de {category}","subscribed":{"description":"Recibes correos de {category} de Gamercraft."},"unsubscribed":{"description":"Ya no recibirás correos de {category}. Los correos de cuenta y seguridad seguirán llegando."},"generic":"este tipo"},"legacy":{"resubscribeHint":"Para volver a activar los correos, ve a Configuración → Preferencias de correo."},"invalidLink":"Este enlace ya no es válido. Puedes gestionar tus correos en Configuración → Preferencias de correo."},"PUesvK":"Por favor, verifica dos veces el correo electrónico de PayPal que proporcionaste para asegurarte de que sea preciso y sin errores tipográficos.","PathChoiceOverlay":{"accountAlreadyConnectedError":"Esta cuenta ya está conectada a otra cuenta en GamerCraft.","accountAlreadyConnectedWithOwner":"Esta cuenta ya está conectada a {ownerDisplayName}. Por favor, contacta a soporte si crees que esto es un error.","accountAlreadyUsedError":"Esta cuenta ya está siendo utilizada por otra cuenta. Puedes comunicarte con soporte para desbloquearla.","accountFound":"{gameName}#{tagLine} encontrada - {tier} {rank} ({region})","accountFoundUnranked":"{gameName}#{tagLine} encontrada - Sin rango ({region})","accountNotFound":"Cuenta no encontrada. Por favor, verifica tu Riot ID.","acknowledgeButton":"Mantén presionado para reconocer","acknowledgeButtonComplete":"Reconozco","allGamesConnected":"Ya has conectado todas las cuentas de juegos disponibles.","antiCheatWarningText":"Debes conectar tu cuenta principal. El uso de cuentas alternativas o smurf está estrictamente prohibido y resultará en un baneo permanente según nuestra política de una advertencia.","antiCheatWarningTitle":"Política Antitrampas","apxTitle":"Apex Legends","aria":{"closeOverlay":"Cerrar ventana emergente"},"backToGames":"Volver a juegos","bwsTitle":"Brawl Stars","cancel":"Cancelar","checkAccount":"Verificar cuenta","getMyAccount":"Obtener mi cuenta","chooseGame":"Elige tu juego","confirm":"Confirmar","confirming":"Confirmando...","connectAccountSubtitle":"Vincula tu cuenta de juego para competir en torneos","connectButton":"Vincular Cuenta","connectWithRso":"Inicia sesión con Riot Games","connectionConfirmSubtitle":"Por favor verifica la información de tu cuenta antes de conectar.","connectionConfirmTitle":"Confirmar Cuenta de {game}","connectionFailureSubtitle":"No encontramos una cuenta de {game} con esa información. Por favor verifica tus datos e intenta de nuevo.","connectionFailureTitle":"Fallo en Vinculación de Cuenta","connectionSuccessSubtitle":"Tu cuenta de juego ha sido vinculada exitosamente. Redirigiendo a las listas...","connectionSuccessTitle":"¡Cuenta Vinculada!","contactSupport":"Contactar Soporte","cs2Title":"Counter-Strike 2","enterPlayerTag":"Ingresa tu etiqueta de jugador","error":{"accountAlreadyConnected":"Ya tienes esta cuenta conectada.","accountAlreadyConnectedOtherUser":"Esta cuenta ya está conectada a otro usuario.","accountAlreadyExists":"Esta cuenta de juego ya está conectada a otro perfil. Por favor, usa una cuenta de juego diferente.","accountDoesNotExist":"La cuenta de juego que ingresaste no existe. Por favor, verifica tu información.","accountInUseOrLocked":"Esta cuenta de juego no se puede conectar porque ya está en uso, bajo revisión, bloqueada o suspendida. Contacta con soporte si crees que esto es un error.","bwsAccountNotFound":"No pudimos encontrar una cuenta de Brawl Stars con esa etiqueta.","bwsTagNotFound":"No encontramos una cuenta de Brawl Stars con esa etiqueta. Tu etiqueta de jugador es el código corto que aparece debajo de tu nombre en el juego, como #2PY0LQG8V, e incluye el #. No es tu nombre en el juego.","gameAccountExistsOtherProfile":"Esta cuenta de juego ya está conectada a otro perfil de GamerCraft. Por favor, usa una cuenta de juego diferente.","gameAccountExistsWithOwner":"Esta cuenta de juego ya está conectada a {ownerDisplayName}. Contacta con soporte si crees que esto es un error.","gameAccountLinkedToAnotherAccount":"Esta cuenta de juego ya está vinculada a otra cuenta de Gamercraft ({ownerMaskedEmail}). Si esa cuenta es tuya, podemos ayudarte a transferirla aquí.","gamerProfileExists":"Ya tienes un perfil para este juego. Por favor, desconecta tu perfil actual si deseas conectar una cuenta diferente.","generic":"Hubo un error al conectar tu cuenta. Por favor, intenta de nuevo.","invalidAccountInfo":"La información de cuenta proporcionada no es válida.","lolAccountNotFound":"No pudimos encontrar una cuenta de League of Legends con ese nombre de invocador en la región seleccionada.","noPermission":"No tienes permiso para crear un perfil para otro usuario.","accountChangeMismatch":"Tu cambio de cuenta fue aprobado para {approvedAccount}. Conecta esa cuenta para continuar o contacta con soporte si necesitas solicitar otra.","accountChangeMismatchGeneric":"Tu cambio de cuenta fue aprobado para una cuenta específica. Conecta la cuenta que solicitaste o contacta con soporte si necesitas solicitar otra.","profileInfoIssue":"Hubo un problema al recuperar tu información de perfil. Por favor, intenta de nuevo más tarde.","serverConnectionIssue":"Hubo un problema al conectarse a los servidores de juego. Por favor, intenta de nuevo más tarde o contacta con soporte si el problema persiste.","gameServiceBusy":"No pudimos conectar con el servicio del juego en este momento, así que todavía no podemos verificar tu cuenta. Es algo temporal y no tiene nada que ver con el nombre que escribiste; inténtalo de nuevo en unos minutos.","bwsServiceBusy":"No pudimos conectar con Brawl Stars en este momento, así que todavía no podemos verificar tu etiqueta de jugador. Es algo temporal y no tiene nada que ver con la etiqueta que escribiste; inténtalo de nuevo en unos minutos.","serverError":"Hubo un error del servidor. Por favor, intenta de nuevo más tarde.","unexpectedError":"Ocurrió un error inesperado. Por favor, intenta de nuevo más tarde.","valAccountNotFound":"No pudimos encontrar una cuenta de VALORANT con ese Riot ID en la región seleccionada.","riotIdNotFound":"No encontramos una cuenta de Riot con ese Riot ID. Compruébalo en el perfil de tu cliente de Riot, incluida la parte después del #, por ejemplo YourName#EUW.","pubNameNotFound":"No encontramos una cuenta de PUBG con ese nombre. Escribe tu nombre en el juego de PUBG, como PlayerName123, no tu nombre de Steam, y comprueba que la plataforma de arriba es la que juegas. PUBG solo muestra a los jugadores que han jugado hace poco, así que si eres nuevo o vuelves después de un tiempo, juega una partida e inténtalo de nuevo.","cs2SteamIdNotFound":"No encontramos una cuenta de Steam con ese ID. Escribe el número de 17 dígitos de la URL de tu perfil de Steam, como 76561198000000000, no tu nombre visible.","mrvNameNotFound":"No encontramos una cuenta de Marvel Rivals con ese nombre. Escríbelo exactamente como aparece en el juego, como RivalsPlayer.","apxIdentifierNotFound":"No encontramos una cuenta de Apex Legends con ese valor. Escribe el ID público de la plataforma que seleccionaste: tu Origin ID, gamertag de Xbox o ID online de PSN, no el correo con el que inicias sesión.","wilIgnNotFound":"No encontramos una cuenta de Wild Rift con ese nombre. Usa exactamente el nombre que aparece en tu perfil de Wild Rift y comprueba la región de arriba.","gameAccountClaimable":"Esta cuenta de Riot está vinculada a otra cuenta de Gamercraft que nunca demostró ser su dueña. Si es tuya, inicia sesión con Riot y pasará a tu cuenta.","gameAccountClaimVerifiedElsewhere":"Esta cuenta de Riot está vinculada a otra cuenta de Gamercraft que también la verificó con Riot, así que no se puede mover automáticamente. Contacta con soporte y aclararemos quién es el dueño.","gameAccountClaimRestricted":"Esta cuenta de Riot está vinculada a otra cuenta de Gamercraft que está en revisión, así que no se puede mover automáticamente. Contacta con soporte y lo revisaremos.","riotOwnershipMismatch":"Riot te inició sesión como {signedInAs}, pero la cuenta vinculada aquí es {linkedAccount}. Inicia sesión en Riot con {linkedAccount} para verificarla.","riotOwnershipMismatchUnnamed":"Riot te inició sesión como {signedInAs}, que no es la cuenta vinculada aquí. Inicia sesión en Riot con la cuenta vinculada para verificarla."},"gameName":{"apx":"Apex Legends","bws":"Brawl Stars","cs2":"Counter-Strike 2","lol":"League of Legends","mrv":"Marvel Rivals","pub":"PUBG","tft":"Teamfight Tactics","val":"VALORANT"},"help":{"bws":"Asegúrate de haber ingresado tu etiqueta de Brawl Stars correctamente, incluyendo el símbolo '#'. Puedes encontrarla en tu perfil en el juego.","lol":"Asegúrate de usar tus credenciales de cuenta Riot y haber seleccionado la región correcta.","tft":"Asegúrate de usar tus credenciales de cuenta Riot y haber seleccionado la región correcta.","val":"Asegúrate de haber autorizado a GamerCraft con tu cuenta Riot y haber seleccionado la región correcta."},"launchingSoon":"Próximamente","lolTitle":"League of Legends","mrvTitle":"Marvel Rivals","wildRiftTitle":"Wild Rift","wildRiftIgnLabel":"Nombre en juego *","wildRiftIgnPlaceholder":"RiftPlayer","wildRiftIgnHelp":"Usa el nombre exacto que aparece en tu perfil de Wild Rift. Las capturas de pantalla del torneo deben coincidir con este nombre.","wildRiftRegionLabel":"Región *","originIdLabel":"ID de Origin *","originIdPlaceholder":"Ingresa tu ID de origin","platformHelp":"Ingresa tu nombre de usuario/ID para la plataforma seleccionada.","platformMobile":"Móvil","platformPc":"PC","platformPcConsole":"PC / Consola","platformPlaceholder":"Selecciona Plataforma","playerNameLabel":"Nombre de Jugador *","playerNamePlaceholder":"RivalsPlayer","playerTagHelp":"Abre Brawl Stars, toca tu nombre en la esquina superior izquierda y copia la etiqueta de jugador que aparece debajo de tu nombre de usuario: un código corto que empieza por #, como #2PY0LQG8V. No es tu nombre en el juego.","playerTagLabel":"Etiqueta de Jugador (Opcional)","playerTagPlaceholder":"#2PY0LQG8V","processingConnection":"Procesando la conexión de tu cuenta...","psnIdLabel":"PSN ID *","psnIdPlaceholder":"Ingresa tu ID de PSN","pubPlayerTagHelp":"Escribe tu nombre en el juego de PUBG, como PlayerName123, no tu nombre de Steam. Los nombres de PUBG no tienen #TAG.","pubPlayerTagPlaceholder":"PlayerName123","pubPlayerNameLabel":"Tu nombre en el juego de PUBG","pubPlatformNotice":"Esto es PUBG: Battlegrounds en PC o consola. PUBG Mobile todavía no es compatible.","pubMobileButton":"Juego PUBG Mobile","pubTitle":"PUBG","regionDetectionFailed":"No se pudo detectar tu región. Por favor, selecciónala manualmente.","riotIdSignOnAccountNoRiotId":"Riot no nos dio un Riot ID para la cuenta con la que iniciaste sesión, lo que suele significar que es una cuenta nueva, no la que usas para jugar. Escribe abajo el Riot ID con el que juegas.","riotIdHelp":"Escribe tu Riot ID con el formato Nombre#TAG, como YourName#EUW. Lo encontrarás en la parte superior de tu perfil en el cliente de Riot.","riotIdHelpMobile":"Escribe tu Riot ID con el formato Nombre#TAG, como YourName#EUW. En el celular, lo encontrarás en tu perfil de la app Riot Mobile o en account.riotgames.com.","riotIdHelpWhere":"Encontrarás tu Riot ID en la parte superior de tu perfil en el cliente de Riot.","riotIdHelpWhereMobile":"Encontrarás tu Riot ID en tu perfil de la app Riot Mobile o en account.riotgames.com.","riotIdHelpTftMobile":"En la app de TFT, abre tu perfil: tu Riot ID es tu nombre más su #TAG.","riotIdNeedsTag":"Tu Riot ID necesita su #TAG, como YourName#EUW.","riotIdLabel":"Tu Riot ID","riotIdSuggestions":"Sugerencias de Riot ID","riotIdNotListed":"¿No apareces en las sugerencias? No pasa nada: solo sugerimos jugadores que ya vimos en una partida. Escribe tu Riot ID completo y lo verificamos con Riot.","riotIdPlaceholder":"YourName#EUW","riotIdSubtitle":"Ingresa tu Riot ID para vincular tu cuenta","riotIdVerifyLater":"Más adelante verificaremos esta cuenta con Riot para garantizar que es tuya.","selectPlatform":"Selecciona Plataforma","selectRegion":"Selecciona tu región","steamIdHelp":"Tu Steam ID es el número de 17 dígitos que aparece en la URL de tu perfil de Steam, como 76561198000000000, no tu nombre visible.","steamIdLabel":"Steam ID","steamIdPlaceholder":"76561198000000000","tftPlatformNotice":"Puedes jugar TFT tanto en PC como en móvil — vincula la misma cuenta de Riot en cualquiera de ellas.","tftTitle":"Teamfight Tactics","unsupportedGame":{"prompt":"Mi juego no está aquí","title":"¿Qué juego juegas?","other":"Otro","thanks":"¡Gracias! {game} todavía no está en Gamercraft. Contamos cada solicitud cuando elegimos el próximo juego.","thanksOther":"¡Gracias! Contamos cada solicitud cuando elegimos el próximo juego."},"transfer":{"back":"Volver","claimedAccountLabel":"Cuenta de juego a transferir","currentlyLinkedTo":"Vinculada actualmente a","evidenceRequiredHint":"Rellena al menos un campo para que nuestro equipo tenga algo que verificar.","fieldCreatedAt":"¿Cuándo la creaste? (aproximadamente)","fieldCreatedAtPlaceholder":"p. ej. marzo de 2025, o hace alrededor de un año","fieldEvidence":"Cualquier otra cosa que demuestre que es tuya","fieldEvidencePlaceholder":"Torneos que jugaste, una compra que hiciste, lo último que recuerdas haber hecho en ella…","fieldOldEmail":"Correo de la otra cuenta","fieldOldEmailPlaceholder":"tu@ejemplo.com","fieldOldUsername":"Nombre de usuario de la otra cuenta","fieldOldUsernamePlaceholder":"Tu antiguo nombre de usuario en Gamercraft","noEmailAccess":"Ya no puedo acceder a ese correo","noEmailAccessHint":"No pasa nada: rellena lo que recuerdes y nuestro equipo lo verificará de otra forma.","reviewNotice":"Nuestro equipo de soporte revisa cada transferencia antes de cambiar nada.","seedIntro":"Intenté vincular mi cuenta de {game}, pero ya está conectada a otra cuenta de Gamercraft que creo que es mía. Por favor, transfiéranla a esta cuenta.","submit":"Abrir caso de soporte","submitError":"No pudimos abrir tu caso de soporte. Inténtalo de nuevo.","submitting":"Abriendo…","subtitle":"Cuéntanos lo que recuerdas de la otra cuenta. Abriremos un caso de soporte con todo ya rellenado, para que solo tengas que explicarlo una vez.","title":"Transferir esta cuenta de juego"},"transferGameAccount":"Transferir esta cuenta de juego","tryAgain":"Intentar de Nuevo","usernameLabel":"Nombre de Usuario de la Cuenta","usernamePlaceholder":"Ingresa tu nombre de usuario","valTitle":"Valorant","xboxGamertagLabel":"Gamertag de Xbox *","xboxGamertagPlaceholder":"Ingresa tu gamertag de xbox","mrvPlayerNameHelp":"Escribe tu nombre en el juego de Marvel Rivals exactamente como aparece en el juego, como RivalsPlayer. No tiene #TAG.","apxOriginIdHelp":"Escribe tu EA / Origin ID: el nombre público de tu perfil de EA, como YourOriginId. No es el correo con el que inicias sesión.","apxXboxGamertagHelp":"Escribe tu gamertag de Xbox, como YourGamertag. No es el correo con el que inicias sesión en Xbox.","apxPsnIdHelp":"Escribe tu ID online de PSN, como YourPsnId. No es el correo con el que inicias sesión en PlayStation.","dotTitle":"Dota 2","riotIdSignOnAccountNotFoundNamed":"Riot te conectó como {account}, que no tiene perfil en este juego. Si juegas con otra cuenta de Riot, escribe su Riot ID abajo o inicia sesión con ella.","useDifferentRiotAccount":"Usar otra cuenta de Riot","differentRiotAccountSignedOut":"Abrimos Riot en una pestaña nueva para cerrar tu sesión. Cuando termine, vuelve e inicia sesión con la cuenta con la que juegas.","postLinkFreeroll":{"title":"¡Cuenta vinculada!","subtitle":"Tu primer torneo es gratis. Entra a {ladder} con un toque.","entryNote":"Entrada gratis — usa 1 Ticket","loading":"Buscando un torneo gratis para ti...","join":"Entrar gratis","joining":"Entrando...","browse":"Ver torneos","joinFailedTitle":"No pudimos inscribirte"},"reservedSpot":{"saved":"Tu lugar en {ladder} está guardado por 24 horas. Conecta tu cuenta para tomarlo.","savedUnnamed":"Tu lugar en el Freeroll está guardado por 24 horas. Conecta tu cuenta para tomarlo."},"claimWithRiot":"Inicia sesión con Riot para recuperarla"},"QOLh4y":"Nombre del banco","SignUpModal":{"EMAIL_LABEL":"Correo Electrónico","EMAIL_PLACEHOLDER":"Ingresa tu correo electrónico","INVALID_EMAIL":"Correo electrónico no válido","LOGIN":"Iniciar Sesión","MODAL_TITLE":"Crear una cuenta","SUBMIT_BUTTON":"Registrarse"},"SlAq2H":"Elige un método de pago","SurrenderMatchDecisionModal":{"betaNoticeDescription":"Esta función está actualmente en prueba beta. Si experimentas algún problema o tienes comentarios, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte.","betaNoticeTitle":"Función Beta","consequencesTitle":"Consecuencias:","currentScore":"Puntuación Actual: {points} puntos","decisionDescription":"Puedes elegir mantener esta partida y su puntuación, o eliminarla del cálculo de tu puntuación final y obtener tiempo extra para jugar otra partida.","decisionTitle":"¿Qué te gustaría hacer?","duration":"Duración de la Partida: {minutes}m {seconds}s","keepConsequence":"Mantener: La partida contará hacia tu puntuación final normalmente","keepMatchButton":"Mantener Partida","matchInfoTitle":"Información de la Partida","removeConsequence":"Eliminar: La puntuación de la partida se establecerá en 0 y obtendrás {extraTime} extra para jugar otra partida","removeMatchButton":"Eliminar Partida","surrenderDescription":"{whoSurrendered} terminó la partida con un {surrenderType}.","title":"Rendición de Partida Detectada"},"TrollSkipDecisionModal":{"title":"Un troll podría haber afectado tu puntuación","explanation":"Esta partida de League of Legends puntuó muy por debajo de tu clasificación habitual. Como excepción única, puedes anular esta partida y jugar otra.","scoreLine":"Puntuación de la partida: {points} puntos","seedingLine":"Tu puntuación de clasificación: {seeding} puntos","countdownLabel":"Tiempo para decidir: {time}","countdownExpired":"Esta oferta ha expirado.","waiveButton":"Anular esta partida","keepButton":"Mantener mi puntuación","waiveConsequence":"Anular: la puntuación de la partida se establece en 0 y, en las escaleras instantáneas, tu ventana de participación se duplica para que puedas jugar otra partida.","keepConsequence":"Mantener: esta partida cuenta hacia tu puntuación final como de costumbre.","reviewBadge":"En revisión"},"account":{"ConnectGameAccountContext":{"messages":{"PUT_GAMER_PROFILE_ERROR":"No se puede actualizar una cuenta de juego que ya está en uso, en revisión, bloqueada o suspendida.","PUT_GAMER_PROFILE_SUCCESS":"Tu cuenta de juego ha sido conectada exitosamente.","RETRIEVE_RIOT_ACCOUNT_FAILURE":"Disculpa, pero no podemos acceder a tu cuenta de juego. Tu token puede haber expirado o podría haber un problema con tu cuenta.","RETRIEVE_STEAM_ACCOUNT_FAILURE":"Disculpa, pero no podemos acceder a tu cuenta de juego. Tu ID de Steam es inválido o podría haber un problema con tu cuenta.","VALIDATE_BRAWL_STARS_ACCOUNT_FAILURE":"Disculpa, pero no encontramos una cuenta de Brawl Stars con esa etiqueta. Por favor, inténtalo de nuevo."}}},"ai-analysis-loader":{"ai-analyzing":"La IA está analizando tu desempeño","ai-crafting":"La IA está preparando tus consejos","ai-finishing":"La IA está finalizando","ai-generating":"La IA está generando análisis","ai-identifying":"La IA está identificando patrones","ai-reading":"La IA está leyendo tus datos de partida"},"app":{"components":{"BackingTournamentSideBar":{"format":"Formato","gameMode":"Modo de juego","potentialEarnings":"Ganancias potenciales","refundLabel":"Solicitar reembolso","scoring":"Puntuación","status":"Estado","stepper":{"awaiting":"Próximamente","canceled":"Cancelado","cancelled":"Cancelado","ended":"Finalizado","inReview":"Verificación anti-fraude","started":"En progreso"},"tournamentDateDuration":"{date} - {duration}","tournamentInformation":"Información del torneo","versus":"VS"},"Tutorial":{"close":"Cerrar"},"UploadFile":{"CHOOSE_FILE":"elige un archivo","ERROR_BAD_TYPE":"Tipo de archivo inválido","ERROR_MAX_FILES":"Demasiados archivos, selecciona un máximo de 5 archivos","UPLOAD_FILE_TEXT":"Arrastra y suelta o {upload} para cargar"}},"store":{"browse":{"context":{"BUY_PRODUCT_ERROR_MESSAGE":"Hubo un error al procesar tu compra. Por favor, intenta de nuevo.","BUY_PRODUCT_ERROR_TITLE":"Compra Fallida","BUY_PRODUCT_SUCCESS_MESSAGE":"¡Tu compra fue exitosa!","BUY_PRODUCT_SUCCESS_TITLE":"Compra Exitosa"},"page":{"BACK_BUTTON":"Atrás","CATEGORY_GIFT_CARDS":"Tarjetas de Regalo","CATEGORY_PRODUCTS":"Productos","CATEGORY_RAFFLES":"Sorteos","CATEGORY_TICKETS":"Entradas de Torneo","EMPTY_STATE_DESCRIPTION":"No hay {category} disponibles en este momento. Vuelve más tarde para ver nuevos artículos.","EMPTY_STATE_TITLE":"Sin {category} Disponibles","NO_PRODUCTS_FOUND":"No se encontraron productos para esta categoría","STORE_BROWSE_TITLE":"{category}","TAB_ALL_ITEMS":"Todos los Artículos","TAB_GIFT_CARDS":"Tarjetas de Regalo","TAB_INVENTORY":"Inventario","TAB_RAFFLES":"Rifas","TAB_TICKETS":"Entradas de Torneo"}},"giftCardSection":{"EMPTY_STATE_DESCRIPTION":"No hay tarjetas de regalo disponibles en este momento. Vuelve más tarde para ver nuevas tarjetas de regalo.","EMPTY_STATE_TITLE":"No Hay Tarjetas de Regalo Disponibles","GIFT_CARDS_TITLE":"Tarjetas de Regalo","VIEW_ALL":"Ver todo"},"page":{"EMPTY_STATE_DESCRIPTION":"No hay {category} disponibles en este momento. Vuelve más tarde para ver nuevos elementos.","EMPTY_STATE_TITLE":"No Hay {category} Disponibles","STORE_ALL_ITEMS_TAB":"Todos los elementos","STORE_TITLE":"Tienda","TAB_GIFT_CARDS":"Tarjetas de Regalo","TAB_INVENTORY":"Inventario","TAB_RAFFLES":"Rifas","TAB_TICKETS":"Entradas de Torneo","TOURNAMENTS_BROWSER_TITLE":"Torneos"}}},"avatarWithXpRing":{"levelBadge":"Nv {level}"},"backing":{"newSeason":{"description":"Estamos preparando una emocionante nueva temporada de torneos de Backing. ¡Mantente atento para más acción competitiva y premios más grandes!","title":"Nueva Temporada Próximamente","viewPreviousSeasonButton":"Ver Resultados de la Temporada Anterior"}},"badgeRarity":{"common":"Común","uncommon":"Infrecuente","rare":"Raro","epic":"Épico","legendary":"Legendario"},"badgeSelectionModal":{"badgeAlt":"Insignia de misión: {name}","cancel":"Cancelar","description":"Selecciona hasta {maxBadges} insignias para mostrar junto a tu nombre en los torneos.","filterAll":"Todas","noBadges":"¡Completa misiones para ganar insignias que puedas mostrar!","rarityInfoLabel":"Niveles de rareza","save":"Guardar","saveError":"Error al actualizar tu vitrina de insignias. Por favor, inténtalo de nuevo.","saveSuccess":"¡Vitrina de insignias actualizada!","selectedCount":"{count} / {max} seleccionadas","title":"Personaliza tu Vitrina de Insignias"},"badgeShowcase":{"badgeAlt":"Insignia de misión: {name}","label":"Insignias del jugador"},"badges":{"beta":"BETA","new":"NUEVO","soon":"PRÓXIMAMENTE"},"blog":{"category":{"breadcrumb":{"blog":"Blog"},"changelog":{"description":"Lanzamiento de funciones y actualizaciones de la plataforma","_self":"Changelog"},"emptyState":{"message":"Vuelve pronto para ver actualizaciones en esta categoría.","title":"Sin publicaciones aún"},"featureSpotlights":{"description":"Análisis profundos de nuevas funciones, contados por quienes las crean y usan","_self":"Funciones Destacadas"},"howToGuides":{"description":"Tutoriales y contenido educativo","_self":"Guías Prácticas"},"loadMore":"Cargar Más","loading":"Cargando...","playerStories":{"description":"Historias de éxito y destacados de usuarios","_self":"Historias de Jugadores"},"posts":"{count} {count, plural, one {publicación} other {publicaciones}}","tournaments":{"description":"Noticias de competiciones y resultados"},"unknown":"Desconocido","sectionTitle":"Explorar por categoría"},"changelog":{"description":"Mantente actualizado con las últimas funciones y mejoras de la plataforma Gamercraft.","emptyState":{"message":"Vuelve pronto para ver actualizaciones de la plataforma y nuevas funciones.","title":"Sin actualizaciones aún"},"loadMore":"Cargar Más","loading":"Cargando...","title":"Registro de Cambios","deck":"Cada cambio de puntuación, regla de ladder y lanzamiento de plataforma, los más recientes primero. Fechados y versionados para que puedas señalar uno.","shipped":"lanzado {date}","latest":"Más reciente","timelineLabel":"Línea de tiempo de cambios","loadEarlier":"Cargar lanzamientos anteriores","version":"v{version}","added":"Agregado","changed":"Modificado","fixed":"Corregido"},"featured":{"cta":"Leer la publicación"},"shared":{"readTime":"{minutes} min de lectura","readTimeShort":"{minutes} min","postsUnit":"publicaciones","showingCount":"Mostrando {shown} de {total}","loadMore":"Cargar más publicaciones","browseCategories":"Explora todas las categorías","keepReading":"Seguir leyendo","share":"Compartir","shareOnX":"Publicar en X","copyLink":"Copiar enlace","linkCopied":"Enlace copiado","onThisPage":"En esta página","moreIn":"Más en {category}","latestInCategory":"Lo más reciente en esta categoría","siblingRailLabel":"Categorías de blog","paginationLabel":"Páginas del blog"},"post":{"publishedOn":"Publicado {date}","gameCta":{"EYEBROW":"Torneos de entrada gratuita","TITLE_GAME":"Juega {game} por dinero real","BODY_GAME":"Cada día hay torneos de {game} con entrada gratuita. Conecta tu cuenta, juega tus partidas de siempre y sube en la clasificación para ganar premios.","CTA_GAME":"Ver torneos de {game}","TITLE_ANY":"Juega por dinero real a los juegos que ya te gustan","BODY_ANY":"Cada día hay torneos con entrada gratuita de League of Legends, TFT, Valorant, Brawl Stars y PUBG. Conecta tu cuenta, juega tus partidas de siempre y sube en la clasificación para ganar premios.","CTA_ANY":"Ver los torneos de hoy"}}},"brawlStarsResultCard":{"brawlerDiffLabel":"Diferencia de Shelly","defeat":"Derrota","durationLabel":"Duración","knockoutMode":"Knockout","matchTypeLabel":"Modo","resultLabel":"Resultado","showdownMode":"Showdown","starPlayerLabel":"⭐ Jugador Estrella","totalScoreLabel":"Puntuación Total","victory":"Victoria","winsLabel":"{count} Victorias"},"chat":{"announcements":{"collapse":"Ocultar","dismiss":"Descartar anuncio","expand":"Mostrar","postedBy":"Publicado por {author}","title":"Anuncios"},"channel":{"global":"Chat global","onlineCount":"{count} en línea","collapse":"Contraer chat","requests":"Solicitudes"},"close":"Cerrar chat","railPromotions":{"dotAriaLabel":"Mostrar promoción {index} de {total}","dismissAriaLabel":"Cerrar esta tarjeta"},"competeWithMe":{"aria":{"card":"Invitación al torneo de {sender}: {tournament}","joinSlot":"Sé el dúo de {sender} — únete a {tournament}","primaryFree":"Únete a {tournament}, entrada gratis","primaryPaid":"Únete a {tournament}, entrada ${amount}"},"pitch":{"solo":"Compite conmigo 👇","team":"Sé mi dúo 👇"},"subtitle":"{prizePool} · Entrada {entry} · {time}","entry":{"free":"Gratis"},"time":{"relative":"{time}","live":"En vivo","locked":"Bloqueado"},"slot":{"senderYou":"Tú · {rank}","open":"Sé mi dúo","filling":"Tú · uniéndote…","filled":"Confirmado"},"cta":{"joinSolo":"Unirse","joinSoloPaid":"Unirse · ${amount}","joinTeam":"Unirse como dúo","joinTeamPaid":"Unirse · ${amount} como dúo","maybe":"Quizás luego","view":"Ver torneo"},"state":{"youreIn":"Estás dentro — nos vemos allí","filled":"Completo","locked":"Torneo bloqueado","cancelled":"Invitación cancelada por @{sender}","expired":"Caducado","availableToJoin":"Disponible para unirse"}},"lookingForTeam":{"stripLabel":"LFT","stripOpenCount":"{count, plural, one {# abierto} other {# abiertos}}","stripSeeAll":"Ver todo","stripEmpty":"Sin publicaciones LFT abiertas.","stripEmptyCta":"Publica el tuyo →","stripComposeHint":"¿Buscas dúo? Publica uno.","cardImIn":"Me apunto","cardImInAria":"Matchear con {poster} para {tournament}","cardDm":"DM","cardCancelAria":"Cancelar mi publicación","cardYourPost":"Tu publicación","cardOpen":"abierto","cardWatching":"{count, plural, one {# viendo} other {# viendo}}","cardYouMatched":"Matcheado — DM abierto","cardFilled":"Completo","cardMatchedWith":"Matcheado con @{partner}","cardLocked":"Torneo cerrado","cardCancelledBy":"Cancelado por @{poster}","cardDefaultPitch":"Busco dúo para {tournament}.","rowNeedDuo":"Busco dúo","rowEntryFree":"Gratis","matchSuccess":"Estás dentro. Abrimos un DM con el capitán.","matchError":"No se pudo matchear — quizá acaban de tomarlo. Prueba otro.","cancelSuccess":"Publicación cancelada.","cancelError":"No se pudo cancelar — inténtalo de nuevo."},"lftPostCreator":{"composerLabel":"¿Buscas dúo?","composerPlaceholder":"Cuéntales a tus compañeros qué necesitas (rango, rol, horario)…","composerPostButton":"Publicar","composerPosting":"Publicando…","openPostBanner":"Tu publicación abierta: {tournament}","openPostCancel":"Cancelar","postSuccess":"¡Publicado! Tus compañeros ya pueden matchear contigo.","postError":"No se pudo publicar — inténtalo de nuevo.","cancelSuccess":"Publicación cancelada.","cancelError":"No se pudo cancelar — inténtalo de nuevo.","muted":"Estás silenciado hasta {expiresAt}.","gameLoL":"League of Legends","gameTFT":"TFT","gameVAL":"Valorant","gameCS2":"CS2","gameMR":"Marvel Rivals"},"connection":{"connected":"Conectado","connecting":"Conectando...","disconnected":"Desconectado","error":"Error de conexión","onlineUsers":"{count} en línea","reconnect":"Reconectar","reconnecting":"Reconectando..."},"error":{"banned":"Estás baneado del chat.","dmRequestPending":"Tiene que aceptar tu solicitud de mensaje antes de que puedas enviar más.","load":"Error al cargar los mensajes","muted":"Estás silenciado y no puedes enviar mensajes ahora mismo.","notParticipant":"No formas parte de esta conversación.","notSynced":"Tu cuenta de chat aún se está configurando. Inténtalo en un momento.","rateLimited":"Estás enviando mensajes demasiado rápido. Espera un momento e inténtalo de nuevo.","repostThrottled":"Ya compartiste esto aquí hace poco. Inténtalo más tarde.","retry":"Reintentar","send":"Error al enviar el mensaje"},"gifPicker":{"category":{"celebrate":"Celebrar","gaming":"Gaming","memes":"Memes","reactions":"Reacciones","trending":"Tendencias","unknown":"Desconocido"},"close":"Cerrar","loading":"Cargando GIFs...","noResults":"No se encontraron GIFs","poweredBy":"Impulsado por Giphy","searchPlaceholder":"Buscar GIFs...","tryDifferent":"Intenta un término de búsqueda diferente"},"input":{"addEmoji":"Añadir emoji","attachGif":"Añadir GIF","cancelReply":"Cancelar respuesta","createPoll":"Crear encuesta","mentionNoMatches":"Sin coincidencias","mentionTooLong":"El mensaje sería demasiado largo con esa mención.","muted":"Estás silenciado hasta {time}","mutedPermanent":"Estás silenciado en este chat","placeholder":"Escribe un mensaje...","replyingTo":"Respondiendo a {userName}","send":"Enviar mensaje"},"message":{"action":{"delete":"Eliminar","edit":"Editar","react":"Añadir reacción","reply":"Responder","report":"Reportar"},"announcement":{"badge":"ADMIN"},"deleteConfirm":"¿Eliminar este mensaje?","reportHidden":"Mensaje oculto — reportado, en revisión","deleted":"Este mensaje fue eliminado","editPrompt":"Editar mensaje:","edited":"(editado)","showOriginal":"Mostrar original","showTranslation":"Mostrar traducción","translatedFrom":"Traducido de {language}"},"messages":{"date":{"today":"Hoy","yesterday":"Ayer"},"empty":{"description":"¡Sé el primero en iniciar la conversación!","title":"Sin mensajes aún"},"loadMore":"Cargar mensajes anteriores","loading":"Cargando...","newMessages":"Nuevos mensajes"},"poll":{"createdBy":"por {name}","creator":{"addOption":"Añadir opción","allowMultiple":"Permitir múltiples respuestas","anonymous":"Votación anónima","cancel":"Cancelar","close":"Cerrar","create":"Crear encuesta","duration":"Duración","duration15min":"15 minutos","duration1hour":"1 hora","duration30min":"30 minutos","duration5min":"5 minutos","durationNoLimit":"Sin límite","optionPlaceholder":"Opción {number}","optionsLabel":"Opciones","questionLabel":"Pregunta","questionPlaceholder":"Haz una pregunta...","removeOption":"Eliminar opción","title":"Crear encuesta"},"endPoll":"Finalizar encuesta","ended":"Encuesta finalizada","endsIn":"Finaliza en {time}","noTimeLimit":"Sin límite de tiempo","status":{"active":"Activa","ended":"Finalizada"},"timeLeft":"{time} restante","totalVotes":"{count, plural, one {# voto} other {# votos}}","vote":"{count, plural, one {# voto} other {# votos}}","voteToSeeResults":"Vota para ver los resultados"},"report":{"cancel":"Cancelar","close":"Cerrar","descriptionLabel":"Detalles adicionales (opcional)","descriptionPlaceholder":"Proporciona cualquier contexto adicional...","reason":{"harassment":"Acoso","hateSpeech":"Discurso de odio","impersonation":"Suplantación de identidad","inappropriateContent":"Contenido inapropiado","other":"Otro","scam":"Estafa o fraude","spam":"Spam","unknown":"Desconocido"},"reasonLabel":"¿Por qué estás reportando esto?","submit":"Enviar Reporte","success":"Reporte enviado","title":"Reportar Mensaje"},"system":{"pollCreated":"{userName} creó una encuesta","pollEnded":"Encuesta finalizada","userBanned":"{userName} fue baneado del chat","userJoined":"{userName} se unió al chat","userKicked":"{userName} fue expulsado del chat","userLeft":"{userName} salió del chat","userMuted":"{userName} fue silenciado"},"title":"Chat","typing":{"multiple":"{count} personas están escribiendo","oneUser":"<userName></userName> está escribiendo","twoUsers":"<user1></user1> y <user2></user2> están escribiendo"},"pinned":{"label":"Fijado"},"referralCard":{"headline":"Comparte y gana <accent>$5</accent>","subline":"Más 4x freeroll tickets para tu amigo.","copyLinkAria":"Copiar enlace de referido","copyLinkSuccess":"¡Enlace de referido copiado!"},"collapsed":{"expand":"Abrir chat"},"winnersTicker":{"aria":{"ticker":"Ticker de ganadores recientes","open":"Abrir #winners — último: {name} ganó en {tournament}","openEmpty":"Abrir #winners — todo tranquilo ahora, sé el próximo"},"live":"EN VIVO","wonInTournament":"ganó","empty":"Todo tranquilo ahora — sé el próximo."},"trivia":{"title":"Noche de Trivia","labelStartsIn":"empieza en {time}","labelQuestion":"Pregunta {current}/{total}","labelBetween":"entre preguntas","labelFinal":"final","labelReveal":"revelación","ariaPool":"Bote de {amount} dólares","preLiveHeadline":"{players} jugando por ${amount}","preLiveFormat":"{questions} preguntas","preLiveSplit":"los {places} primeros se reparten el bote","ctaEnter":"Me apunto","stateEntered":"Estás dentro","questionPrompt":"Nombra al campeón","ariaStage":"Pregunta {ordinal}, imagen {stage} de {stages}, revelada poco a poco","pointsCaption":"pts ahora","pointsNext":"luego {points}","answeredCount":"{count} han respondido","inputLabel":"Tu respuesta","inputPlaceholder":"Escribe el nombre de un campeón","submitLabel":"Enviar respuesta","suggestionsLabel":"Sugerencias de campeones","ariaCountdown":"{seconds} segundos para responder","announceQuestionOpen":"Pregunta {ordinal} de {total} abierta. {points} puntos. {seconds} segundos.","announceStage":"Imagen ampliada. Ahora vale {points} puntos.","announceWarning":"{seconds} segundos para responder.","expiredNotice":"Se acabó el tiempo. Una última respuesta aún puede contar.","lockedLabel":"Respuesta bloqueada","lockedHint":"Si acertaste se sabrá en la revelación, para todos a la vez.","blockSpectating":"Entraste después de empezar la ronda: estás mirando.","blockWatching":"Estás viendo esta ronda.","blockClosed":"Respuestas cerradas","revealAnswer":"La respuesta era <subject>{name}</subject>","outcomeCorrect":"Correcto","outcomeWrong":"Esta vez no","outcomeLate":"Demasiado tarde","outcomeUnresolved":"En revisión","outcomeNoAnswer":"Sin respuesta","outcomePoints":"+{points} pts","outcomeNoPoints":"sin puntos","hintLate":"Llegó después de cerrarse la ventana, así que no puntuó.","hintUnresolved":"No reconocimos esa forma de escribirlo. Alguien lo revisará antes de liquidar la ronda.","firstCorrect":"Primer acierto: {name}","distributionLabel":"Lo que respondió la gente","viewerRank":"Vas #{rank}","boardLabel":"Clasificación","boardNext":"próxima pregunta en {time}","ladderLabel":"Clasificación de la Noche de Trivia","finishPlaced":"Quedaste #{rank}","finishPaidTo":"pagado a tu monedero","ariaPodium":"Los tres primeros","finishOverLabel":"Ronda terminada","finishRank":"#{rank}","finishScore":"{answered} de {total} respondidas · {points} pts","finishGap":"{points} puntos por debajo del top {places}","finishNoRank":"Sin clasificar","finishIneligible":"Respondiste {answered} de las {required} necesarias para clasificar.","finishWinners":"Quién se llevó el bote","ctaRemind":"Avísame: la Noche de Trivia es diaria","loading":"Cargando la Noche de Trivia","errorTitle":"No se pudo cargar la ronda","errorText":"El marcador no está disponible ahora mismo.","retry":"Reintentar","emptyTitle":"No hay ronda programada","emptyText":"La Noche de Trivia es diaria. Avisaremos aquí cuando abra la próxima.","abandonedTitle":"Ronda abandonada","abandonedText":"Esta ronda se detuvo antes de liquidarse. No se cobró nada.","connectionReconnecting":"Reconectando…","connectionOffline":"Sin conexión: mostrando la última actualización"},"conversationList":{"browse":"Explorar conversaciones","title":"Conversaciones","empty":"Aún no hay conversaciones","dismiss":"Ocultar {name} hasta que haya un mensaje nuevo","muteEmail":"Dejar de enviarme correos sobre {name}","unmuteEmail":"Volver a enviarme correos sobre {name}"}},"codeContainer":{"displayCode":"Mostrar código"},"common":{"ticketCount":"{count} boletos"},"component":{"depositModal":{"depositError":{"message":"Algo salió mal. Por favor, intenta de nuevo o contacta a soporte.","title":"Oops.."},"depositIncomplete":{"message":"Tu depósito no se completó. Puedes intentarlo de nuevo.","retry":"Reintentar","title":"Depósito no completado"},"depositSuccess":{"message":"Tu pago ha sido procesado exitosamente y los fondos han sido depositados en tu billetera.","title":"¡Pago Exitoso!"}},"subscriptionModal":{"subscriptionChangeSuccess":{"message":"Se te cobrará una cantidad prorrateada por los días restantes de tu suscripción actual.","title":"Tu Suscripción ha sido cambiada"},"subscriptionError":{"message":"Algo salió mal. Por favor, intenta de nuevo o contacta a soporte.","title":"Suscripción fallida"}}},"components":{"Chat":{"CHAT_TITLE":"Chat","CloseChatModal":{"messages":{"CANCEL_BUTTON":"Cancelar","CONFIRM_BUTTON":"Confirmar","DESCRIPTION":"Cerrar ocultará la ventana de chat. Puedes mostrarla nuevamente en cualquier momento desde Configuración > Apariencia > Ventana de Chat.","TITLE":"¿Cerrar ventana de chat?"}},"ENG":"ENG","ESP":"ESP","GIF_ERROR":"No se pueden cargar los GIFs. Intenta de nuevo más tarde.","LOG_IN_TO_CHAT":"Inicia sesión para chatear","POR":"POR"},"InfoIcon":{"ariaLabel":"Más información"},"Menu":{"CHANGELOG":"Historial de cambios","CHAT":"Chat","DISCORD":"Discord","FAQ":"Ayuda","FEEDBACK":"Comentarios","NOTIFICATIONS":"Notificaciones","PARTNER_PROGRAM":"Programa de Socios","PLAY":"Jugar","REFERRAL_CUP":"Copa de Referidos","SETTINGS":"Configuración","STORE":"Tienda","WALLET":"Billetera"},"MilestoneProgress":{"PROGRESS_TOOLTIP_HEADER":"Progreso de Hito","PROGRESS_TOOLTIP_INTRO":"Alcanza hitos de depósito para ganar créditos bonus:","PROGRESS_TOOLTIP_TIER":"{milestone}: Deposita ${amount} para ganar {credits} créditos"},"PromotionalCarousel":{"nextSlide":"Siguiente promoción","previousSlide":"Promoción anterior","regionLabel":"Promociones","slideFallbackLabel":"Abrir promoción {index}","slideIndicator":"Ir a la promoción {index}","slidePosition":"{index} de {count}","featuredPost":"Publicación destacada","newCommunityPost":"Nueva publicación de la comunidad"},"lunarRevelMobileBanner":{"endsIn":"Termina en {time}","goldenCoins":"Monedas de Oro","viewEvent":"Ver Evento","finals":"Finals","luckySpins":"Giros de Suerte"},"pages":{"Chat":{"TITLE":"Chat"}},"lunarRevelFinalsWidget":{"widgetTitle":"Festival Finals en Vivo","tokenBalance":"Monedas de Oro","you":"Tú","viewFullRankings":"Ver Clasificación Completa","viewPrizes":"Ver Premios","coinAlt":"Moneda de Oro","countdownLabel":"Finals Termina En","resetExplanation":"Tus Monedas de Oro se reiniciaron para las Finals. ¡Corre para ganar más en 48 horas!","emptyStateTitle":"¡Sin monedas aún!","emptyStateDescription":"Juega un torneo para empezar a ganar Monedas Doradas y sube en la tabla de posiciones.","howToEarn":"Gana 10 monedas por torneo, +5 por victorias, 3 por cada $1 depositado, 25 por referencia","updatedEvery":"Actualizado cada 15 min","lastUpdatedPrefix":"Última actualización","eventEndedTitle":"¡Festival Finals ha terminado!","eventEndedPrizes":"Los premios se distribuirán en las próximas 24 horas. ¡Mantente atento!"},"DirectMessageButton":{"MESSAGE":"Mensaje","ERROR_BLOCKED":"No puedes enviar mensajes a este usuario.","ERROR_THROTTLED":"Has iniciado demasiadas conversaciones nuevas recientemente. Inténtalo más tarde.","ERROR_GENERIC":"No se pudo abrir la conversación. Inténtalo de nuevo."},"NewDmButton":{"NEW_DM":"Nuevo mensaje","PLACEHOLDER":"Buscar jugadores…","MIN_CHARS":"Escribe al menos 3 caracteres","SEARCHING":"Buscando…","NO_RESULTS":"No se encontraron jugadores","ERROR_BLOCKED":"No puedes enviar mensajes a este usuario.","ERROR_THROTTLED":"Has iniciado demasiadas conversaciones nuevas recientemente. Inténtalo más tarde.","ERROR_GENERIC":"No se pudo iniciar la conversación. Inténtalo de nuevo."},"DmSafetyNotice":{"DISMISS":"Descartar aviso","TEXT":"El acoso, los insultos o el material ilegal conllevan la expulsión inmediata de la plataforma. Reporta cualquier mensaje que se pase de la raya."},"DmRequestBanner":{"PROMPT":"<name></name> quiere enviarte un mensaje.","ACCEPT":"Aceptar","DECLINE":"Rechazar","BLOCK":"Bloquear","ERROR":"Algo salió mal. Inténtalo de nuevo."}},"domain":{"ladders":{"scoring":{"lol":{"simulateTheScoring":"Simula la puntuación"}}},"tournament":{"leaderboard":{"ALL_GAMES_IN":"Todas las partidas registradas","GAME":"Juego <ordinal></ordinal>","GAMES_IN":"{logged}/{required} partidas registradas","GAMES_LOGGED":"Partidas registradas","GAMES_PLAYED":"Juegos Jugados","MATCHES_DONE":"Partidas completadas","MEMBER_BREAKDOWN":"Detalles de {name}","MEMBER_GAMES":"Partidas de {name}","MORE_MEMBERS":"+{count} más","NO_SCORE_YET":"Sin puntuación aún","PCT_OF_TEAM":"{pct}% del equipo","PER_GAME_SCORES":"Puntuación por partida","PLAYER":"Jugador","PLAYER_TOTAL":"Total del jugador","PREDICTED_PRIZE":"El premio predicho para este usuario es <prize></prize>","RANK_1":"1.ª Posición","RANK_2":"2.ª Posición","RANK_3":"3.ª Posición","RANK_4":"4.ª Posición","ROSTER":"Plantilla — puntuación por jugador","SCORE_MODE_SUM":"suma de {count}","STAR_PLAYERS":"Jugadores Destacados","TEAM":"Equipo","TEAM_BREAKDOWN":"Detalles del equipo","TEAM_SIZE":"{count, plural, one {# jugador} other {# jugadores}} · {games, plural, one {# partida} other {# partidas}} cada uno","TEAM_TOTAL":"Total del equipo","TOGGLE_ROSTER":"Mostrar plantilla","TOTAL":"Total","VIEW_DETAILS":"Ver estadísticas detalladas","WINS":"Victorias","YOU":"Tú","YOUR_TEAM":"Tu equipo","aiScoreExplanation":{"ANALYSIS":"Análisis","BETA":"Beta","CLOSE":"Cerrar","COMING_SOON":"Análisis de puntuación IA próximamente para este modo de juego.","DISCLAIMER":"Nuestro explicador IA puede cometer errores, especialmente en consejos de mejora. Te mantendremos actualizado con nuevas versiones de nuestro modelo.","ERROR_PROCESSING":"Nuestro modelo no pudo procesar los datos. Por favor, intenta otra partida.","EXPLORE_STATS":"Explorar Estadísticas de Partida","FARM_PREVIEW":"Puntuación de minions y eficiencia de oro","FARM_TITLE":"Farm","GOLD_PREVIEW":"Oro ganado y eficiencia","GOLD_TITLE":"Oro","KDA_PREVIEW":"Rendimiento de Asesinatos/Muertes/Asistencias","KDA_TITLE":"KDA","LIFE_POINTS_PREVIEW":"Capacidad de supervivencia y daño recibido","LIFE_POINTS_TITLE":"Puntos de Vida","LOADING":"Analizando tu rendimiento...","LOADING_ANALYSIS":"Cargando análisis...","MATCH_SCORE":"Puntuación de Partida:","OBJECTIVES_PREVIEW":"Asesinatos de Barón, Dragón y Torretas","OBJECTIVES_TITLE":"Objetivos","PLACEHOLDER":"Tu explicación de puntuación con IA aparecerá aquí pronto.","POSSIBLE_IMPROVEMENTS":"Mejoras Posibles","SPECIALTY_PREVIEW":"Rendimiento específico del rol","SPECIALTY_TITLE":"Especialidad","TITLE":"Explicación de Puntuación IA","VISION_PREVIEW":"Colocación de guardianes y control de visión","VISION_TITLE":"Visión"},"bwsRankBreakdownModal":{"POINTS":"pts","RANK_1":"1er Lugar","RANK_2":"2do Lugar","RANK_3":"3er Lugar","RANK_4":"4to Lugar","TITLE":"{playerName} - Desglose de Clasificación","TOTAL_POINTS":"Puntos Totales"},"forceUpdateButton":{"COOLDOWN_ACTIVE":"Disponible en {minutes}m","NO_NEW_GAMES":"No se encontraron nuevas partidas. Juega una partida e intenta de nuevo.","RATE_LIMITED":"Por favor espera antes de actualizar de nuevo","REFRESH_SCORES":"Actualizar puntuaciones","TOOLTIP_CONTENT":"Las puntuaciones se actualizan automáticamente cada pocos minutos. Usa esto para forzar una actualización inmediata si no ves tu última partida. Disponible una vez cada 10 minutos.","TOOLTIP_TITLE":"Actualizar Puntuaciones","UPDATE_FAILED":"Error al actualizar puntuaciones","UPDATE_SUCCESS":"Puntuaciones actualizadas correctamente","NO_NEW_GAMES_WINDOW_CLOSED":"Tu ventana de juego se ha cerrado, así que no se pueden añadir partidas nuevas a esta inscripción."},"leaderboardParticipation":{"DEMOLITIONER_INHIBITORS":"Inhibidores","DEMOLITIONER_TURRETS":"Torres","EXPLAIN_SCORE_AI":"Sube de nivel","IMPROVE_SCORING":"Mejora tu puntuación","KDA_ASSISTS":"Asistencias","KDA_DEATHS":"Muertes","KDA_KILLS":"Asesinatos","PENDING":"Pendiente","TOOLTIP_CONTENT":"Como actualmente no eres miembro de Gamercraft OP, este es el lugar donde estarías si lo fueras. Puedes aprender más sobre Gamercraft OP haciendo clic en el botón de abajo.","TOOLTIP_TITLE":"Predicción de Sidepot","VIEW_STATS":"Ver estadísticas del jugador"},"sharedGameMarker":{"ARIA_LABEL":"Una partida puntuada en {count} ladders","TOOLTIP_CONTENT":"Esta puntuación viene de una sola partida que el jugador tenía inscrita en {count} ladders a la vez. Cuenta en cada una de esas tablas, pero es una sola partida, no {count} partidas distintas.","TOOLTIP_TITLE":"Una partida, {count} ladders"}}},"users":{"referralRewardPrompt":{"DEPOSIT":"El amigo realiza su primer depósito","FIRST_LADDER_COMPLETED":"El amigo completa su primer torneo","MULTIPLE_REFERRALS":"Refiere al menos 5 amigos.","REFERRER_DEPOSIT":"El amigo realiza su primer depósito","SUBSCRIPTION":"Suscríbete a OP.","TOURNAMENT_SCORE":"Compite en un torneo."},"referralRewardValue":{"FREEROLL_TICKET":"Entrada freeroll"},"userProfileModal":{"title":"Perfil del jugador","loading":"Cargando perfil…","notFound":"Perfil no disponible","gamesTitle":"Juegos","noGames":"Aún no hay juegos","statsTitle":"Estadísticas","tournamentsPlayed":"Torneos jugados","tournamentsWon":"Torneos ganados","winRate":"Porcentaje de victorias","totalEarnings":"Ganancias totales","averagePlacement":"Posición media","recentForm":"Forma reciente","viewLast30":"Últimos 30 días","viewLifetime":"Total","resultWin":"V","resultLoss":"D","noStats":"Aún no hay estadísticas para este período"},"profileHoverCard":{"wonPlayed":"Ganados / Jugados","avgPlace":"Posición media","earnings":"Ganancias","games":"Juegos","verified":"Competidor verificado","recentTournaments":"Torneos recientes","recentTournamentsHint":"Últimos 5 torneos, más recientes primero"}},"wallet":{"pricingCard":{"SUBSCRIBE":"Suscribirse","currentPlan":"Plan actual","free":"Gratis","perMonth":"Por mes","savingsPercent":"Ahorra {value}%","select":"Seleccionar este plan","subtitle":"Todas las funciones gratuitas, más:"}}},"educational-analysis":{"already-optimal":"¡Excelente! Tu desempeño en esta área ya es óptimo.","assists":"Asistencias","current":"Actual","deaths":"Muertes","how-to-improve":"Cómo Mejorar","kda-formula":"(K+A)/M","kda-ratio":"Ratio KDA","kill-participation":"Participación en Kills","kills":"Kills","optimal":"Óptimo","perfect-score":"¡Puntuación perfecta! Sin puntos perdidos.","playing-as":"Jugando como","points":"pts","projected-impact":"Impacto Proyectado","what-cost-points":"Puntos Gastados","what-earned-points":"Puntos Ganados"},"esports":{"page":{"allegiance":{"cta":"¡Explora equipos y declara tu lealtad!","none":"Aún no has declarado lealtad a ningún equipo"},"description":"¡Sigue equipos profesionales, declara tu lealtad y gana recompensas cuando tu equipo gane!","filter":{"allGames":"Todos los Juegos","lol":"League of Legends","valorant":"Valorant"},"leaderboard":{"description":"Equipos clasificados por puntos totales de seguidores","selectEvent":"Selecciona un evento","title":"Tabla de Espíritu de Equipo"},"leagues":{"noStandings":"No hay clasificaciones disponibles","viewStandings":"Clasificación","viewTeams":"Equipos"},"matches":{"day":{"today":"Hoy","tomorrow":"Mañana","yesterday":"Ayer"},"live":"En Vivo Ahora","noLive":"No hay partidas en vivo en este momento","noUpcoming":"No hay partidas próximas programadas","past":"Resultados Recientes","upcoming":"Partidas Próximas"},"tab":{"leaderboard":"Clasificación","leagues":"Ligas","matches":"Partidas","myAllegiance":"Mi Lealtad"},"teams":{"noTeams":"No se encontraron equipos"},"title":"Centro de Esports"}},"eventsPage":{"emptyState":{"current":{"description":"No hay eventos disponibles en este momento. ¡Vuelve pronto para torneos emocionantes, promociones y desafíos!","title":"Sin Eventos Activos"},"description":"No hay eventos disponibles en este momento. ¡Vuelve pronto para torneos emocionantes, promociones y desafíos!","past":{"description":"Los eventos pasados aparecerán aquí una vez que terminen.","title":"Sin Eventos Pasados"},"title":"Sin Eventos Activos"},"error":{"description":"No pudimos cargar los eventos en este momento. Por favor, intenta más tarde.","title":"No se Pueden Cargar los Eventos"},"filter":{"all":"Todos los Eventos","bounties":"Recompensas","feedback":"Retroalimentación","promotions":"Promociones","special":"Especial","tournaments":"Torneos"},"loading":"Cargando eventos...","pageSubtitle":"Descubre qué está pasando en Gamercraft","pageTitle":"Eventos","status":{"ended":"Finalizado","endingSoon":"Terminando Pronto","live":"En Vivo","started":"Iniciado","unavailable":"No Disponible","upcoming":"Próximamente"},"tab":{"current":"Actual","past":"Pasado"},"timer":{"days":"{count}d","hours":"{count}h","minutes":"{count}m","seconds":"{count}s"},"xpBlitz":{"leaderboardTitle":"Tabla de Clasificación XP Blitz"},"reminder":{"remindMe":"Recordármelo","saving":"Configurando recordatorio…","set":"Recordatorio activado","success":"Te avisaremos cuando comience este evento.","error":"No se pudo configurar tu recordatorio. Inténtalo de nuevo."},"cta":{"discover":"Descubrir"}},"experienceSection":{"analytics":"Análisis","backing":"Respaldo","games":"Juegos","pinGame":"Fijar juego","tournaments":"Torneos","unpinGame":"Desfijar juego"},"filtersDropdown":{"applyButton":"Aplicar Filtros","dropdownTitle":"Opciones de Filtro","gcsRangeAll":"Todas las Puntuaciones","gcsRangeBelowAverage":"20-49 (Por Debajo del Promedio)","gcsRangeExcellent":"80+ (Excelente)","gcsRangeGood":"50-79 (Bueno)","gcsRangePoor":"Menos de 20 (Deficiente)","gcsRangeSection":"Rango de Puntuación Gamercraft","queueType400":"Draft Normal","queueType420":"Ranked Solo/Dúo","queueType440":"Ranked Flexible","queueType450":"ARAM","queueTypeSection":"Modo de Juego","resetButton":"Restablecer"},"gameFirstSidebar":{"quests":"Misiones","about":"Acerca de","analytics":"Análisis","backingTagLive":"EN DIRECTO","blog":"Blog","esports":"Esports","events":"Eventos","experience":{"backing":"Backing","tournaments":"Jugar"},"help":"Soporte en Directo","leagues":"Ligas","meta":"Meta","myBackings":"Mis Backings","newEventBadge":"NUEVO EVENTO","makeAReel":"Haz un Reel y gana $","clans":"Clanes","partnerProgram":"Socios","store":"Tienda","tournaments":"Torneos","navLabel":"Principal","helpFaq":"Ayuda y preguntas frecuentes","makeAReelCash":"Haz un Reel y gana dinero","closeMenu":"Cerrar menú"},"gameSection":{"analytics":"Análisis","backing":"Respaldo","tournaments":"Torneos"},"games":{"apexLegends":"Apex Legends","brawlStars":"Brawl Stars","counterStrike2":"Counter-Strike 2","dota2":"Dota 2","leagueOfLegends":"League of Legends","marvelRivals":"Marvel Rivals","pubg":"PUBG","teamfightTactics":"Teamfight Tactics","valorant":"Valorant","wildRift":"Wild Rift"},"hooks":{"useBonusShopPurchase":{"PAYMENT_ERROR":"El pago falló. Por favor, inténtalo de nuevo.","PAYMENT_ERROR_TITLE":"Error de Pago","PURCHASE_ERROR":"No se pudo procesar tu compra. Por favor, inténtalo de nuevo.","PURCHASE_ERROR_TITLE":"Compra Fallida","PURCHASE_SUCCESS":"¡Tu compra de paquete fue exitosa!","PURCHASE_SUCCESS_TITLE":"Paquete Comprado"}},"howItWorks":{"modal":{"label":"Cómo funciona","simulateTheScoring":"Simula la puntuación"}},"howItWorksCard3":{"bwsBrawlerDiffLabel":"Diff Shelly","bwsMatchDuration":"2:45","bwsMatchResult":"Victoria","bwsMatchType":"Eliminación directa","bwsStarPlayerLabel":"Jugador Estrella","bwsTimeAgo":"hace 1h","cardNumber":"3","description":"Gana recompensas según tu desempeño.","descriptionExtended":"Gana premios en dinero real, Créditos de Gamercraft y recompensas basadas en tus puntuaciones de desempeño. Los mejores jugadores reciben pagos instantáneos y cada partida contribuye a tu potencial de ganancias.","descriptionModal":"Puntuaciones más altas significan mejor posición. Los fondos de premios se distribuyen según las posiciones finales de la tabla de clasificación.","earningsLabel":"Ganado","kdaLabel":"KDA","matchDuration":"22:15","matchResult":"Victoria","matchType":"Solo/Dúo","mvpLabel":"MVP","roleDiffLabel":"Diff Bot","scoreLabel":"Puntuación","timeAgo":"hace 4h","title":"Obtén tu puntuación de Gamercraft","titleModal":"Las puntuaciones determinan a los ganadores","valorantAgentDiffLabel":"Diferencia Jett","valorantMvpLabel":"MVP del Partido"},"intl":{"selectLanguage":"Elige tu idioma"},"itemDescriptionModal":{"codeDescription":"Ten cuidado de no compartir este código","codeTitle":"Tu código","description":"Descripción","howToUse":"Cómo usar"},"ladder":{"sidebar":{"tips":{"matchmaking":{"description":"Te emparejamos según un algoritmo que tiene en cuenta tu historial de puntuación de Gamercraft, seeding de rango y estilo de juego","title":"Emparejamiento"}}}},"ladderStepper":{"error":{"message":"Algo salió mal al cargar el estado del torneo. Por favor, intenta recargar.","retry":"Reintentar","title":"Error de Estado del Torneo"}},"libs":{"domain":{"ladders":{"scoring":{"lol":{"aurf-v5_0_0":{"MatchScoreDetails":{"KDA":"KDA","LP":"LP","OBJECTIVES":"Objetivos","TOTAL_SCORE":"Puntuación Total","UNKNOWN":"Desconocido"},"ScoringSystem":{"AURF_EXPLANATION":"Este sistema de puntuación elimina los componentes de Farm, Visión y Especialidad para enfocarse en el rendimiento de combate y los objetivos estratégicos más importantes en las partidas de 15 minutos de AURF.","DESCRIPTION":"Sistema de puntuación simplificado optimizado para el gameplay rápido y de alta acción de All URF.","KDA_COMPONENT":"Puntuación KDA - Rendimiento de combate con valores esperados más altos para AURF","LP_COMPONENT":"Puntuación LP - Puntos de Liga y rendimiento de clasificación","OBJECTIVES_COMPONENT":"Puntuación de Objetivos - Derrotas de Barón, Dragón y Torres","TITLE":"Sistema de Puntuación AURF v5.0.0"}},"rift-v6":{"MatchScoreDetails":{"ASSISTS":"Asistencias","BARON_TAKEDOWNS":"Derrotas de Barón","BEST_SPECIALTY":"Mejor Especialidad","CALC_DEMOLITIONER":"Torres + Inhibidores vs el mejor de la partida. Más estructuras = 100.","CALC_EPIC_MONSTER":"Derrotas de Barón + Heraldo + Dragón vs el mejor de la partida.","CALC_FARM":"Tu CS comparado con todos los jugadores. Más CS = puntuación más alta.","CALC_FORTUNE_MAKER":"Tu oro ganado vs el mejor en la partida. Más oro = 100.","CALC_IRONCLAD":"Resistencia = Daño Recibido ÷ Muertes. Mayor resistencia = puntuación más alta.","CALC_KDA":"Tu KDA comparado con todos los jugadores en la partida. Mayor KDA = puntuación más alta.","CALC_KP_MVP":"Tu participación en asesinatos vs el mejor en la partida. Mayor KP = 100.","CALC_LP":"Basado en tu LP clasificatorio, ponderado por tu rol.","CALC_OBJECTIVES":"Tu participación en objetivos relativa a la partida.","CALC_SPECIALTY":"Tu mejor puntuación de especialidad (CC, Duelo, Ganks, Pelea de Equipo, o Juego Temprano) comparada con todos los jugadores. Normalizado 0-100.","CALC_STAT_RACE_DEMOLITIONER":"Acumula Torres + Inhibidores destruidos. Desempate: tiempo total de partida más corto.","CALC_STAT_RACE_EPIC_MONSTER":"Acumula asesinatos de Barón + Heraldo + Dragón. Desempate: tiempo total de partida más corto.","CALC_STAT_RACE_FARM":"Acumula la mayor cantidad de CS en todas tus partidas. Desempate: tiempo total de partida más corto.","CALC_STAT_RACE_FORTUNE_MAKER":"Acumula la mayor cantidad de oro ganado en todas tus partidas. Desempate: tiempo total de partida más corto.","CALC_STAT_RACE_IRONCLAD":"Resistencia = Daño Recibido ÷ Muertes. Acumula la relación más alta. Desempate: tiempo total de partida más corto.","CALC_STAT_RACE_KDA":"Acumula el KDA más alto en todas tus partidas. Desempate: tiempo total de partida más corto.","CALC_STAT_RACE_WARD_DESTROYER":"Acumula la mayor cantidad de guardianes destruidos en todas tus partidas. Desempate: tiempo total de partida más corto.","CALC_SURVIVALIST":"Menos muertes = puntuación más alta. Menos muertes en la partida = 100.","CALC_VISION":"Tu puntuación de visión comparada con jugadores en tu categoría de rol.","CALC_WARD_DESTROYER":"Tus guardianes destruidos vs el mejor en la partida. Más guardianes destruidos = 100.","CC_SCORE":"Puntuación de CC","CS":"CS","CS_PER_MINUTE":"CS/min","DAMAGE_TAKEN":"Daño Recibido","DEATHS":"Muertes","DRAGON_TAKEDOWNS":"Dragones Derrotados","DUEL_SCORE":"Puntuación de Duelos","EARLY_DOMINATION_SCORE":"Puntuación de Inicio","FINAL_SCORE":"Puntuación Final","FORMULA_IRONCLAD":"Resistencia = Daño Recibido ÷ Muertes","FORMULA_TITLE":"Cómo se calcula tu puntuación","GAME_DURATION":"Duración de la Partida","GANK_SCORE":"Puntuación de Ganks","GOLD_EARNED":"Oro Obtenido","GOLD_PER_MINUTE":"Oro/min","HERALD_TAKEDOWNS":"Heraldos Derrotados","INHIBITOR_TAKEDOWNS":"Inhibidores Derrotados","KDA_RATIO":"Ratio KDA","KILLS":"Asesinatos","KILL_PARTICIPATION":"Participación en Asesinatos","LP":"LP","NORMALIZATION_EXPLANATION":"Tu {stat} se compara con todos los jugadores de la partida y se normaliza a una escala de 0-100.","NORMALIZATION_TITLE":"Normalización de puntuación","OBJECTIVES":"Objetivos","PRIMARY_STAT":"Tu Estadística","PRIMARY_STAT_CS":"CS Total","PRIMARY_STAT_EPIC_MONSTERS":"Monstruos Épicos","PRIMARY_STAT_GOLD":"Oro Ganado","PRIMARY_STAT_KDA":"Tu KDA","PRIMARY_STAT_KP":"Participación en Asesinatos","PRIMARY_STAT_LP":"LP","PRIMARY_STAT_OBJECTIVES":"Objetivos","PRIMARY_STAT_SPECIALTY":"Mejor Especialidad","PRIMARY_STAT_STRUCTURES":"Estructuras","PRIMARY_STAT_SURVIVALIST":"Muertes","PRIMARY_STAT_TANKINESS":"Resistencia","PRIMARY_STAT_VISION":"Puntuación de Visión","PRIMARY_STAT_WARDS":"Wards Destruidas","SCORE":"Puntuación","STATS_BREAKDOWN":"Desglose de Estadísticas","TANKINESS_RATIO":"Ratio de Resistencia","TEAMFIGHT_SCORE":"Puntuación de Combate de Equipo","TEAM_TOTAL_OBJECTIVES":"Objetivos del Equipo","TIEBREAKER_INFO":"Desempate: La partida más corta gana","TOTAL_EPIC_MONSTERS":"Monstruos Épicos Totales","TOTAL_STRUCTURES":"Estructuras Totales","TURRET_TAKEDOWNS":"Torres Destruidas","VISION_SCORE":"Puntuación de Visión","WARDS_KILLED":"Wards Destruidos"},"ScoringSystem":{"BEST_FOR":"Ideal para:","BEST_FOR_DEMOLITIONER":"Split-pushers, ADCs, usuarios de Demolición","BEST_FOR_EPIC_MONSTER_HUNTER":"Junglers, equipos enfocados en objetivos","BEST_FOR_FARM":"ADCs, mid laners, buenos farmeros","BEST_FOR_FORTUNE_MAKER":"Carries, buenos farmeros, jugadores heavy kill","BEST_FOR_IRONCLAD":"Tanques, bruisers, jugadores de primera línea","BEST_FOR_KDA":"Asesinos, carries agresivos, creadores de jugadas","BEST_FOR_KP_MVP":"Peleadores de equipo, roamers, jugadores de alto impacto","BEST_FOR_LP":"Jugadores de alto rango, jugadores consistentes","BEST_FOR_OBJECTIVES":"Junglers, jugadores enfocados en objetivos","BEST_FOR_SPECIALTY":"Jugadores que destacan en un área particular","BEST_FOR_SURVIVALIST":"Jugadores seguros, carries con pocas muertes, encantadores","BEST_FOR_VISION":"Soportes, junglers, jugadores enfocados en visión","BEST_FOR_WARD_DESTROYER":"Soportes, junglers, compradores de control wards","DESC_DEMOLITIONER":"Puntuación por destrucción de estructuras. Suma de torres e inhibidores derribados. El mejor jugador obtiene 100.","DESC_DEMOLITIONER_STAT_RACE":"Más estructuras destruidas gana. Rastrea torres e inhibidores.","DESC_EPIC_MONSTER_HUNTER":"Suma de derribos de Barón, Heraldo del Rift y Dragón. El mejor jugador obtiene 100, otros escalados.","DESC_EPIC_MONSTER_HUNTER_STAT_RACE":"Más monstruos épicos asesinados gana. Rastrea derribos de Barón, Heraldo y Dragón.","DESC_FARM":"Eficiencia de CS de miniones y jungla. Basado en lógica Farm v4.3 escalada a 0-100. Ideal para carrys y midlaners.","DESC_FARM_STAT_RACE":"Más CS total recolectado gana. Rastrea tu CS y CS por minuto.","DESC_FORTUNE_MAKER":"Dominio económico a través de generación de oro. El que gane más oro obtiene 100, otros escalados.","DESC_FORTUNE_MAKER_STAT_RACE":"Más oro total ganado gana.","DESC_IRONCLAD":"Puntuación de resistencia basada en ratio daño recibido / muertes. Mayor ratio = más resistencia = mayor puntuación.","DESC_IRONCLAD_STAT_RACE":"Más daño absorbido gana. Rastrea daño recibido y ratio de resistencia.","DESC_KDA":"Rendimiento en combate via asesinatos, muertes y asistencias. Basado en lógica KDA v4.3 escalada a 0-100.","DESC_KDA_STAT_RACE":"Compite puramente en ratio KDA. Más asesinatos y asistencias con menos muertes = mayor puntuación.","DESC_KP_MVP":"Porcentaje de participación en asesinatos. Mayor KP en la partida obtiene 100.","DESC_LP":"Rendimiento de LP clasificado. Basado en lógica LP v4.3 escalada a 0-100.","DESC_OBJECTIVES":"Participación en Barón, Dragón, Heraldo y objetivos. Puntuación ajustada por rol. Basado en lógica Objectives v4.3.","DESC_SPECIALTY":"Puntuación de lo mejor de especialidades. Toma lo mejor de: CC, Duelo, Ganks, Peleas de equipo, Dominio temprano.","DESC_SURVIVALIST":"Puntuación inversa por muertes. Menos muertes obtiene 100, más muertes obtiene 0. Mismas muertes = 50.","DESC_VISION":"Colocación de guardianes y negación de visión. Puntuación ajustada por rol (supports tienen mayor peso). Basado en lógica Vision v4.3.","DESC_WARD_DESTROYER":"Negación de visión enemiga a través de eliminación de guardianes. El mejor jugador obtiene 100, otros escalados proporcionalmente.","DESC_WARD_DESTROYER_STAT_RACE":"Más guardianes enemigos destruidos gana. Rastrea tus eliminaciones de guardianes.","KEY_METRICS":"Métricas Clave:","METRICS_DEMOLITIONER":"<b>Asesinatos de Torres</b>, <b>Asesinatos de Inhibidores</b>","METRICS_EPIC_MONSTER_HUNTER":"<b>Asesinatos de Barón</b>, <b>Asesinatos de Heraldo</b>, <b>Asesinatos de Dragón</b>","METRICS_FARM":"<b>CS Total</b>, <b>CS por Minuto</b>","METRICS_FORTUNE_MAKER":"<b>Oro Ganado</b>","METRICS_IRONCLAD":"<b>Daño Recibido</b>, <b>Ratio de Dureza</b> (daño/muertes)","METRICS_KDA":"<b>Asesinatos</b>, <b>Muertes</b>, <b>Asistencias</b>, <b>Ratio KDA</b>","METRICS_KP_MVP":"<b>% Participación en Asesinatos</b>","METRICS_LP":"<b>LP Ganado/Perdido</b>, <b>Victoria/Derrota</b>","METRICS_OBJECTIVES":"<b>Barón</b>, <b>Dragón</b>, <b>Heraldo</b>, <b>Participación en Objetivos</b>","METRICS_SPECIALTY":"<b>Puntuación de CC</b>, <b>Duelo</b>, <b>Ganque</b>, <b>Pelea de Equipo</b>, <b>Dominio Temprano</b>","METRICS_SURVIVALIST":"<b>Muertes</b> (menos es mejor)","METRICS_VISION":"<b>Guardianes Colocados</b>, <b>Guardianes Destruidos</b>, <b>Puntuación de Visión</b>","METRICS_WARD_DESTROYER":"<b>Guardianes Eliminados</b>","SCORE_SCALE":"Puntuación: 0-100","SCORING_EXPLANATION":"Sistema de puntuación de métrica única.","STAT_RACE_BADGE":"CARRERA DE ESTADÍSTICAS","TITLE_DEMOLITIONER":"Demoledor","TITLE_DEMOLITIONER_STAT_RACE":"Carrera de Estadísticas Demoledor","TITLE_EPIC_MONSTER_HUNTER":"Cazador de Monstruos Épicos","TITLE_EPIC_MONSTER_HUNTER_STAT_RACE":"Carrera de Estadísticas Cazador de Monstruos Épicos","TITLE_FARM":"Puntuación de Farming","TITLE_FARM_STAT_RACE":"Carrera de Estadísticas de Farming","TITLE_FORTUNE_MAKER":"Generador de Fortuna","TITLE_FORTUNE_MAKER_STAT_RACE":"Carrera de Estadísticas Generador de Fortuna","TITLE_IRONCLAD":"Blindaje de Hierro","TITLE_IRONCLAD_STAT_RACE":"Carrera de Estadísticas Blindaje de Hierro","TITLE_KDA":"Puntuación KDA","TITLE_KDA_STAT_RACE":"Carrera de Estadísticas KDA","TITLE_KP_MVP":"KP MVP","TITLE_LP":"Puntuación LP","TITLE_OBJECTIVES":"Puntuación de Objetivos","TITLE_SPECIALTY":"Puntuación de Especialidad","TITLE_SURVIVALIST":"Superviviente","TITLE_VISION":"Puntuación de Visión","TITLE_WARD_DESTROYER":"Destructor de Wards","TITLE_WARD_DESTROYER_STAT_RACE":"Carrera de Estadísticas Destructor de Wards"}},"urf-v5_0_0":{"MatchScoreDetails":{"KDA":"KDA","LP":"LP","OBJECTIVES":"Objetivos","TOTAL_SCORE":"Puntuación Total","UNKNOWN":"Desconocido"},"ScoringSystem":{"DESCRIPTION":"Sistema de puntuación simplificado optimizado para el gameplay frenético y de alta acción de Ultra Rapid Fire.","KDA_COMPONENT":"Puntuación KDA - Desempeño en combate con valores esperados más altos para URF","LP_COMPONENT":"Puntuación LP - League Points y desempeño en ranking","OBJECTIVES_COMPONENT":"Puntuación de Objetivos - Derribos de Barón, Dragón y Torres","TITLE":"Sistema de Puntuación URF v5.0.0","URF_EXPLANATION":"Este sistema de puntuación elimina los componentes de Farm, Visión y Especialidad para enfocarse en el desempeño en combate y los objetivos estratégicos que más importan en las partidas de 15 minutos de URF."}}}}}},"ui":{"domain":{"account":{"FavoriteGameModal":{"TITLE":"Selecciona tu juego favorito"},"IdentityVerificationEntry":{"VERIFY_IDENTITY":"Verificar identidad","RESTART_VERIFICATION":"Reiniciar verificación de identidad","IDENTITY_VERIFIED":"Identidad verificada","VERIFICATION_PENDING":"Verificación pendiente","VERIFICATION_UNAVAILABLE":"Verificación no disponible temporalmente","VERIFICATION_NOT_APPROVED":"Verificación no aprobada: contacta con soporte","STATUS_VERIFIED":"Verificada","STATUS_PENDING":"Pendiente","REQUEST_HUMAN_REVIEW":"Verificación rechazada — solicitar una revisión"}}}}},"maintenance":{"timeline":{"modal":{"03_07":{"description":"Iniciamos mantenimiento después de detectar un incidente grave que afectaba los servicios principales del backend.","time":"03:07 AM — Martes, 25 de Noviembre"},"05_27":{"description":"Después de una investigación conjunta con los ingenieros de AWS, identificamos que el incidente fue causado por un componente del sistema subyacente obsoleto e incompatible dentro de nuestro stack de infraestructura. Este componente alcanzó un estado de fallo que no podía ser restaurado o parcheado de forma segura. Como resultado, una migración completa y actualización de los servicios afectados se convirtió en la única forma viable de restaurar la estabilidad y confiabilidad.","time":"05:27 AM — Martes, 25 de Noviembre"},"09_00":{"description":{"intro":"Nuestro equipo técnico comenzó un esfuerzo continuo, las 24 horas, para:","outro":"Este proceso incluye garantizar la integridad de datos, reconfigurar clusters de servicios y validar el nuevo entorno."},"item1":"Actualizar sistemas principales","item2":"Migrar dependencias de servicios","item3":"Mover bases de datos y servicios backend a infraestructura compatible y estable a largo plazo","time":"09:00 AM — Martes, 25 de Noviembre"},"18_00":{"description":"Nuestro equipo sigue trabajando activamente en la transición de infraestructura y hace buen progreso. El proceso de migración está procediendo según lo planeado, y continuamos validando cada componente para garantizar estabilidad y confiabilidad.","time":"06:00 PM — Martes, 25 de Noviembre"},"apology":"Nos disculpamos sinceramente por la interrupción y agradecemos tu paciencia mientras completamos esta actualización crítica de infraestructura.","close":"Cerrar","contactSupport":"Contactar Soporte","currentStatus":{"description":"Nuestro equipo de ingeniería está migrando y reconstruyendo activamente las partes afectadas de nuestra infraestructura. Debido al alcance de la actualización y la necesidad de garantizar estabilidad, este trabajo aún está en progreso."},"currentStatusHeader":"Estado Actual","entry":{"description":"Iniciamos mantenimiento después de detectar un incidente grave que afectaba los servicios backend principales. Nuestro equipo está trabajando para resolver esto lo más rápido posible.","initial":{"description":"Iniciamos mantenimiento después de detectar un incidente grave que afectaba los servicios backend principales. Nuestro equipo está trabajando para resolver esto lo más rápido posible.","time":"14:33 UTC — Lunes, 26 de Enero"},"time":"14:33 UTC — Lunes, 26 de Enero"},"eta":"Esperamos tener un ETA más claro para disponibilidad completa mañana, y actualizaremos esta página tan pronto como nueva información esté disponible.","fri_20_00":{"description":"Hito importante logrado: nuestras pruebas de migración de base de datos se han completado exitosamente. Todas las verificaciones de integridad de datos han pasado, y nuestra nueva infraestructura de base de datos está funcionando como se esperaba. Ahora estamos realizando pruebas de ajuste fino y optimización de rendimiento para garantizar la mejor experiencia posible cuando se reanuden los servicios.","time":"08:00 PM — Viernes, 28 de Noviembre"},"intro":"Actualmente estamos realizando una actualización de infraestructura de emergencia tras un problema crítico que afectó nuestras APIs backend.","thu_20_00":{"description":"Excelente progreso en la integración de infraestructura. La mayoría de nuestros servicios backend han sido migrados exitosamente a la nueva infraestructura. Nuestro equipo ahora está trabajando en pruebas de integración final y validación para asegurar que todos los sistemas funcionan correctamente.","time":"08:00 PM — Jueves, 27 de Noviembre"},"timelineHeader":"Línea de Tiempo (UTC)","title":"Actualización de Estado del Servicio","wed_17_00":{"description":"Nuestro equipo continúa haciendo progreso significativo en la transición de infraestructura. Actualmente estamos finalizando la configuración y validación de nuestros nuevos proveedores de servidor y base de datos para garantizar que todo esté correctamente configurado y listo para implementación en producción.","time":"05:00 PM — Miércoles, 26 de Noviembre"}},"short":{"03_07":"03:07 AM, martes 25 de noviembre — Mantenimiento iniciado debido a un incidente crítico en el backend","05_27":"05:27 AM, martes 25 de noviembre — Causa raíz identificada: componente de infraestructura obsoleto","09_00":"09:00 AM, martes 25 de noviembre — Migración y actualización completa de infraestructura en progreso","18_00":"06:00 PM, martes 25 de noviembre — El equipo continúa trabajando con buen progreso en la transición","entry":{"initial":"14:33 UTC, lunes 26 de enero — Mantenimiento iniciado debido a un incidente grave en el backend"},"fri_20_00":"08:00 PM, viernes 28 de noviembre — Pruebas de migración de base de datos completadas, ajuste fino en curso","thu_20_00":"08:00 PM, jueves 27 de noviembre — Integración en progreso, la mayoría del backend migrado","wed_17_00":"05:00 PM, miércoles 26 de noviembre — El equipo avanza asegurando que los nuevos servidores y bases de datos estén listos"},"title":"Última actualización","viewFullUpdate":"Ver actualización completa"}},"matchInfoCard":{"ace":{"label":"ACE"},"aria":{"gamercraftScore":"Puntuación Gamercraft: {score}","hideMatchDetails":"Ocultar detalles del partido","showMatchDetails":"Mostrar detalles del partido"},"blueSide":"(Equipo Azul)","blueTeam":"Equipo Azul","collapseDetails":"Ocultar detalles del partido","csPerMinute":"CS/min","damageFormat":"{damage}K ({damagePerMin} /m)","damagePerMinute":"DMG/min","duration":{"format":"{minutes}:{seconds}"},"expandDetails":"Ver detalles del enfrentamiento","gamercraftScore":"Puntuación GC","itemSlot":"Objeto {number}","kda":{"label":"KDA"},"killParticipation":"KP","matchResult":{"defeat":"Derrota","victory":"Victoria"},"matchType":{"flex":"Flex","soloDuo":"Solo/Dúo"},"mvp":{"label":"MVP"},"objective":{"atakhan":"Atakhan","baronNashor":"Barón Nashor","drakes":"Dragones","riftHerald":"Heraldo del Grieta","towers":"Torres","voidGrubs":"Gusanos del Vacío"},"ordinalRank":{"1st":"1º","2nd":"2º","3rd":"3º","nth":"{rank}º"},"percentageFormat":"{value}%","performanceTier":{"belowAverage":"Por debajo del promedio","excellent":"Excelente","exceptional":"Excepcional","good":"Bueno","poor":"Bajo"},"primaryRune":"Runa principal","redSide":"(Lado Rojo)","redTeam":"Equipo Rojo","secondaryRune":"Runa secundaria","summonerSpell1":"Hechizo invocador 1","summonerSpell2":"Hechizo invocador 2","timeAgo":{"hours":"hace {hours}h","minutes":"hace {minutes}m"},"tooltip":{"at":"en","description":"Combina KDA, daño, objetivos e indicadores de impacto en el juego.","header":"Puntuación Gamercraft (GCS)","performanceLabel":"Desempeño:","placeSuffix":"lugar","rankingLabel":"Clasificación:","scoreLabel":"Puntuación:","startedAt":"Comenzó en","tierLabel":"Nivel:"},"trinketSlot":"Objeto","vs":{"label":"VS"},"tournamentImpact":"Impacto en el Torneo","viewTournament":"Ver Torneo"},"matchmaking":{"progress":{"finding_tournaments":"Buscando torneos...","joining_tournaments":"Uniéndote a torneos...","of_tournaments":"de {total}","please_wait":"Por favor espera mientras procesamos tus participaciones"}},"meta":{"championEarningsLeaderboard":{"avgGcs":"Promedio GCS","champion":"Campeón","earningsPerGame":"Ganancias/Partida","gamesPlayed":"Partidas Jugadas","goodPerformanceTooltip":"Campeones con GCS ≥65 y Tasa de Victoria ≥50%","highPerformanceTooltip":"Campeones con GCS ≥75 y Tasa de Victoria ≥55%","legendGoodPerformance":"Buen Desempeño","legendHighPerformance":"Desempeño Excepcional","legendTopEarners":"Mejores Ganadores","loading":"Cargando datos de campeones...","noData":"No hay datos de ganancias de campeones disponibles","tier":"Nivel","title":"Ranking de Ganancias de Campeones","totalEarned":"Total Ganado","winRate":"% Victoria"},"championRankings":{"allChampions":"Todos los Campeones","avgGcs":"Promedio GCS","bannerPlayers":"Jugadores","bannerSubtitle":"Gamercraft","bannerTop":"Top","championImageAlt":"Icono de {champion}","earningsPerGame":"$/Partida","gamesPlayed":"Partidas","hidden":"Oculto","loading":"Cargando...","noChampionsFound":"No se encontraron campeones","noDataAvailable":"No hay datos disponibles","player":"Jugador","rank":"Rango","searchChampion":"Buscar campeón...","selectChampion":"Seleccionar Campeón:","showingTopPerformers":"Mostrando los mejores desempeños para: {champion}","tier":"Nivel","title":"Ranking de Campeones","totalEarnings":"Total Ganado","winRate":"WR%"},"leaderboardDetailDrawer":{"avgGcs":"GCS Promedio","earningsPerGame":"Ganancias/Partida","gamesPlayed":"Partidas Jugadas","hiddenPlayer":"Oculto","rank":"Rango","tier":"Nivel","topChampions":"Campeones Principales","totalEarnings":"Ganancias Totales","trend":"Tendencia","trendDown":"Tendencia a la Baja","trendStable":"Estable","trendUp":"Tendencia al Alza","winRate":"Tasa de Victoria"},"page":{"description":"Descubre qué campeones dominan el meta y ganan más.","tab":{"championEarnings":"Ganancias de Campeones","championRankings":"Ranking de Campeones","earnings":"Ganancias de Campeones","playerEarnings":"Mejores Ganadores"},"title":"Inteligencia del Meta"},"playerEarningsLeaderboard":{"avgGcs":"GCS Promedio","earningsPerGame":"$/Partida","hidden":"Oculto","loading":"Cargando datos del jugador...","noData":"No hay datos de ganancias de jugadores disponibles","player":"Jugador","rank":"#","tier":"Nivel","title":"Mejores Ganadores","topChampions":"Mejores Campeones","totalEarned":"Total Ganado","tournamentWr":"WR en Torneos","tournamentWrTooltip":"Porcentaje de torneos donde el jugador obtuvo premio","tournaments":"Torneos","trend":"Tendencia","trendDown":"En descenso","trendStable":"Estable","trendUp":"En ascenso"},"podium":{"earnings":"Ganancias","games":"Partidas","gcs":"GCS","hiddenPlayer":"Oculto","perGame":"$/Partida","tier":"Rango","topChampions":"Campeones Principales","winRate":"TG"},"roleFilter":{"adc":"ADC","all":"Todos los Roles","jungle":"Jungle","mid":"Mid","roleIconAlt":"Icono del rol {role}","support":"Soporte","top":"Top"},"timeframeFilter":{"12months":"1A","1month":"1M","3months":"3M","6months":"6M","alltime":"Todo","ariaLabel":"Filtrar por {timeframe}"}},"missedDayRecoveryBonus":{"ariaLabelPlural":"Reclamar {count} tickets perdidos","ariaLabelSingular":"Reclamar {count} ticket perdido","arrowSeparator":"→","claimBonusButton":"Reclamar Bonificación","claimThemBack":"Reclámalos","depositDescription":"Depósito única vez","depositNote":"Úsalo como quieras","depositTitle":"Deposita $1","limitedTimeOffer":"⏰ Oferta por Tiempo Limitado","missedTicketsPlural":"{count} tickets perdidos","missedTicketsSingular":"{count} ticket perdido","modalSubtitle":"Reclámalos al instante con nuestro bonificación de recuperación","modalTitle":"¿Perdiste Tickets Gratis?","processing":"Procesando...","rewardDescription":"Dos días gratis","rewardNote":"Vencen en 12 meses","rewardTitle":"Obtén {ticketCount} Entradas","ticketImageAlt":"Entrada Freeroll"},"missedTicketsCounter":{"claimThemBack":"Reclámalas","missedTicketsPlural":"{count} entradas perdidas","missedTicketsSingular":"{count} entrada perdida"},"multiViewLadder":{"browseLadders":"Explorar Escalas","invalidLadders":{"description":"Por favor, proporciona UUIDs de escalas válidas en los parámetros de URL.","title":"IDs de Escala Inválidos","skipped":"Algunos enlaces de esta vista no eran torneos válidos y se omitieron."},"loading":"Cargando vista múltiple...","noLadders":{"description":"Añade UUIDs de escalas a la URL para ver múltiples escalas simultáneamente. Ejemplo: ?ladders=uuid1,uuid2,uuid3","title":"Sin Escalas Seleccionadas","pickHint":"Elige torneos en Mis Torneos para seguirlos uno al lado del otro."},"title":"Multi-View","goToMyTournaments":"Ir a Mis Torneos","summary":{"projected":"Ganancias previstas","nextEnd":"Próximo en terminar · {name}","nothingLive":"Ninguno de estos torneos está en vivo ahora"},"toolbar":{"add":"Añadir torneo","sort":"Ordenar","columns":"Columnas"},"sort":{"order":"Mi orden","endingSoon":"Terminan pronto","atRisk":"Cerca de la línea de premio"},"addModal":{"title":"Añadir un torneo","empty":"No hay otros torneos activos para añadir.","full":"Puedes seguir hasta {max} torneos a la vez.","add":"Añadir"},"panel":{"you":"Tú","rank":"#{rank}","points":"{points} pts","toNextPrize":"{points} pts para el #{rank} (<prize></prize>)","leadOverCutoff":"{points} pts por encima de la línea de premio","notOnBoard":"No estás en la tabla de esta división.","live":"En vivo","ends":"Termina {when}","ended":"Terminado","starts":"Empieza {when}","waitingForPlayers":"Esperando jugadores · {count}/{size}","finishedRank":"Terminaste #{rank}","won":"Ganaste <prize></prize>","openLadder":"Abrir torneo","remove":"Quitar del multi-view","loadError":"No se pudo cargar este torneo","hiddenScores":"Las puntuaciones de los demás jugadores siguen ocultas hasta que terminen sus ventanas de juego.","noEntries":"Aún no hay puntuaciones.","rankUp":"Subiste: {count}","rankDown":"Bajaste: {count}"}},"myTournamentsStandalone":{"gameFilter":{"allGames":"Todos los Juegos","currentTournaments":"Torneos Actuales","historicalTournaments":"Torneos Históricos","multiView":"Vista Múltiple","spinAll":"Girar todas ({count})","viewSelected":"Ver Seleccionados ({count})"},"loginRequiredDescription":"Por favor, inicia sesión para ver tus torneos","loginRequiredTitle":"Se Requiere Iniciar Sesión","myTournamentsTitle":"Mis Torneos","pastTournamentsTitle":"Torneos Pasados","tournamentsByGame":{"browseTournaments":"Explorar Torneos","inProgress":"En Progreso","loadMoreTournaments":"Cargar Más","loadingMoreTournaments":"Cargando...","noJoinedTournaments":"Sin Torneos Registrados","noPastTournaments":"Sin Torneos Pasados","scheduledToStart":"Programado para Comenzar","selectionLimitReached":"Máx. {max} seleccionadas"}},"nestedMenuItem":{"badge":{"beta":"BETA","new":"NUEVO","soon":"PRÓXIMAMENTE"},"live":"EN DIRECTO"},"onboarding":{"collapsed":{"cta":"Expandir","title":"Continúa Tu Camino"},"cta":{"add_funds":"Añadir Fondos","invite_friends":"Invitar Amigos"},"neutral":{"dismiss":"Descartar","title":"Tu Panel"},"progress":{"complete":"{completed} de {total} completado","subtitle":"Completa estas misiones para empezar a ganar","title":"Bienvenido, <displayName>{displayName}</displayName>"},"quest":{"claim_reward":"Reclamar Recompensa","claimed":"Reclamado","claiming":"Reclamando..."},"quest1":{"cta":"Conectar Cuenta","description":"Conecta tu cuenta para desbloquear torneos y recompensas","title":"Conecta Tu Cuenta de Juego"},"quest2":{"cta":"Reclamar Ahora","description":"Promo para nuevos jugadores: 2 tickets gratuitos diarios durante 7 días. ¡Los tickets de hoy vencen en 24h!","title":"Reclama Tu Pack de Inicio"},"quest3":{"cta":"Ver Análisis","description":"Consulta tu línea base de GCS y ve en qué estás compitiendo","title":"Revisa Tu Análisis"},"quest4":{"cta":"Explorar Torneos","description":"Encuentra y únete a un torneo que coincida con tu nivel de habilidad","title":"Únete a Tu Primer Torneo"},"quest5":{"cta":"Ver Torneos","description":"Juega en un torneo y obtén tu primer puntaje de Gamercraft","title":"Obtén Tu Primera Partida Puntuada"},"stats":{"balance":"Saldo Disponible","matches_delta":"+{delta} esta semana","matches_played":"Partidas Jugadas","tickets":"{count} {count, plural, one {Ticket} other {Tickets}}","win_rate":"Porcentaje de Victoria","win_rate_context":"Por encima del promedio"},"toast":{"claim_error":"Error al reclamar la recompensa. Por favor, intenta de nuevo.","claim_success":"¡Recompensa reclamada exitosamente!"},"upNext":{"title":"Próximo:"}},"page":{"about":{"ABOUT_TITLE":"Sobre nosotros","AGILE_ADAPTATION":"Adaptación Ágil","AGILE_ADAPTATION_DESCRIPTION":"En el mundo acelerado de los videojuegos, nos mantenemos adelante abrazando el cambio. Somos rápidos para adaptarnos, aprender e implementar nuevas ideas, siempre enfocados en mejorar nuestra plataforma y la experiencia del jugador.","CORE_VALUES":"Valores Fundamentales","ECONOMIC_EMPOWERMENT":"Empoderamiento Económico","ECONOMIC_EMPOWERMENT_DESCRIPTION":"Creemos en el valor de las habilidades en videojuegos. Nuestra plataforma está diseñada para reconocer, recompensar y monetizar el talento de los jugadores, abriendo nuevos caminos para que los gamers conviertan su pasión en oportunidades.","INTEGRITY_IN_COMPETITION":"Integridad en la Competencia","INTEGRITY_IN_COMPETITION_DESCRIPTION":"Mantenemos los más altos estándares de juego limpio. Nuestros avanzados sistemas anti-trampas y compromiso con la transparencia garantizan un campo de juego justo donde el verdadero talento brilla.","MISSION_DESCRIPTION":"En Gamercraft, estamos revolucionando los videojuegos competitivos transformando tiempo de juego en tiempo de pago. Nuestra plataforma utiliza sistemas avanzados de emparejamiento de habilidades y anti-trampas para crear torneos justos y gratificantes donde los gamers pueden competir, respaldar a los mejores jugadores y convertir logros en valor del mundo real. Gamercraft está allanando el camino para un futuro donde las habilidades virtuales generen éxito real.","MISSION_TITLE":"Transformar el talento en videojuegos en valor económico tangible, creando un ecosistema próspero donde la habilidad y la competencia convergen.","OUR_MISSION":"Nuestra Misión","PLAYER_CENTRIC_INNOVATION":"Innovación Centrada en el Jugador","PLAYER_CENTRIC_INNOVATION_DESCRIPTION":"Priorizamos a nuestros jugadores, innovando continuamente para mejorar su experiencia, equidad y oportunidades de éxito. Cada función, cada torneo, es para ustedes."},"auth":{"callback":{"accountFound":{"message":"Encontramos una cuenta existente con este correo electrónico. Por favor, inicia sesión usando tu método de inicio de sesión original (correo electrónico/contraseña o el proveedor social que usaste al crear tu cuenta).","title":"Cuenta Encontrada"},"button":{"close":"Cerrar","goToLogin":"Ir a Iniciar Sesión","tryAgain":"Intentar de Nuevo","continueWithProvider":"Continuar con {provider}"},"error":{"defaultMessage":"Ocurrió un error durante la autenticación.","detail":"Detalles: {detail}","technicalDifficulties":"Estamos experimentando dificultades técnicas con la migración de cuenta. Nuestro equipo ha sido notificado. Por favor, intenta más tarde.","title":"Error de Autenticación","userMigration":"Hubo un problema al migrar tu cuenta. Por favor, intenta iniciar sesión con tu correo electrónico y contraseña, o contacta con soporte si el problema persiste.","userNotFound":"No se pudo encontrar tu cuenta social. Por favor, intenta iniciar sesión con tu correo electrónico y contraseña, o contacta con soporte si el problema persiste."},"loading":{"message":"Por favor, espera mientras completamos el proceso de autenticación.","title":"Iniciando sesión..."},"success":{"message":"Ahora has iniciado sesión. Redirigiendo...","title":"Autenticación Exitosa"},"accountLinked":{"title":"Casi listo","message":"Tu cuenta de {provider} ya está conectada a tu cuenta de Gamercraft. Continúa con {provider} una vez más para terminar de iniciar sesión."}}},"backing":{"shutdownNotice":{"description":"Estamos cerrando Backing en Gamercraft para volcarlo todo en la experiencia de torneos: más juegos, más eventos y premios más grandes. Las páginas de Backing ya están cerradas; si tienes alguna duda sobre un backing que hiciste, contacta con soporte. ¡Gracias por haber participado!","gotIt":"Entendido","title":"Backing se está cerrando"}},"blog":{"LATEST_TEXT":"Lo más reciente","LOADING":"Cargando...","LOAD_MORE":"Cargar más publicaciones del blog","TITLE":"El Blog","FEATURED_TEXT":"Destacado","DECK":"Cambios de puntuación, rachas de jugadores y las guías que te llevan a la cima de una ladder.","CATEGORY_SECTION":"Leer por categoría"},"browse":{"BACK_TO_TOURNAMENTS":"Volver a Torneos","PARTICIPATION_LIMIT_EXCEEDED":"Este torneo ya no está disponible para unirse. Puedes unirte a otro torneo con un premio diferente, o esperar a que tu puntuación se registre."},"community":{"TITLE":"Comunidad Gamercraft"},"faq":{"CONTACT_US":"Contactar Soporte","NO_FIND_DESC":"Vaya, no encontramos lo que necesitas. Quizás puedas contactarnos para obtener respuesta a tu pregunta o problema","PAGE_TITLE":"Preguntas Frecuentes","PLACEHOLDER_SEARCH_BUTTON":"Buscar una pregunta","PRIVATE_PAGE_TITLE":"Ayuda","PUBLIC_PAGE_TITLE":"FAQ","RESULTS":"Resultados","contactSupportCard":{"messages":{"BUTTON_LABEL":"Contactar soporte","DESCRIPTION":"¿Tienes problemas para encontrar lo que buscas? ¡Estamos aquí para ayudarte! Ponte en contacto con nuestro equipo de soporte para obtener asistencia con tus consultas.","TITLE":"¿Necesitas Ayuda?"}},"faqCard":{"messages":{"BUTTON_LABEL":"Leer FAQ","DESCRIPTION":"¿Tienes problemas para encontrar lo que buscas? ¡Estamos aquí para ayudarte! Consulta nuestras preguntas frecuentes para encontrar respuestas a las dudas más comunes.","TITLE":"¿Buscas Respuestas?"}},"tabs":{"antiCheating":"Anti-trampa","general":"General","prizes":"Premios","refunds":"Reembolsos","tournaments":"Torneos"},"accordion":{"EMPTY_STATE":"No se encontraron preguntas para esta categoría."}},"ladder":{"tournamentEntryWindow":{"actionRequiredStatus":"ACCIÓN REQUERIDA","aramMayhemWarning":"Advertencia: las partidas de ARAM Mayhem NO CUENTAN para esta clasificación — juega solo ARAM estándar","valJoinBeforeQueue":"Únete antes de buscar partida — una partida que ya estaba en curso cuando te uniste no cuenta.","tftLobbyResultLag":"¿Ya te eliminaron? Los resultados de TFT solo llegan cuando termina todo tu lobby — normalmente unos minutos después. Tu partida está en camino; no empieces otra para esta entrada.","gameModeAllPick":"All Pick","gameModeAram":"ARAM","gameModeArena":"Arena","gameModeClassic":"Clásico (Partida Normal o Modo Casual)","gameModeCompetitive":"Competitivo","gameModeCorrectMode":"el modo correcto","gameModeDeathmatch":"Deathmatch","gameModeDuoShowdown":"Duo Showdown","gameModeFPPCompetitive":"FPP Competitivo","gameModeFPPNormal":"FPP Normal","gameModeNormalBlindPick":"Normal Blind Pick","gameModeNormalDraft":"Normal Draft","gameModeRanked":"Clasificatoria","gameModeRankedFlex":"Clasificatoria Flex","gameModeRankedSoloDuo":"Clasificatoria Solo/Dúo","gameModeSoloRanked":"Clasificatoria Solo","gameModeSoloShowdown":"Solo Showdown","gameModeTPPCompetitive":"TPP Competitivo","gameModeTPPNormal":"TPP Normal","gameModeTftNormal":"TFT Normal","gameModeTftRanked":"TFT Clasificatorio","gameModeUnrated":"Sin clasificar","gameNameBrawlStars":"Brawl Stars","gameNameDota2":"Dota 2","gameNameGeneric":"el juego","gameNameLeagueOfLegends":"League of Legends","gameNamePubg":"PUBG","gameNameValorant":"Valorant","instructionNavigateMode":"Navega al modo {gameMode}","instructionOpenGame":"Abre {gameName}","instructionPlayAsSupport":"Juega como soporte","instructionSelectPartySize":"Elige Solo, Dúo o Escuadrón","instructionSelectPerspective":"Selecciona tu perspectiva preferida (TPP/FPP)","instructionStartMatchmaking":"Inicia la búsqueda de partida","roleRestrictionWarning":"Este escalafón está restringido solo al rol de {role}","startGameWithin":"Inicia tu partida en:","timerRemakesBestOf":"Solo cuentan las partidas iniciadas antes de que expire el temporizador • Las remakes no cuentan • La mejor puntuación de {count} partidas gana","timerRemakesBestScores":"Solo cuentan los juegos iniciados antes de que expire el temporizador • Los remakes no cuentan • Juega varios juegos - cuentan tus mejores {count} puntuaciones","timerRemakesFirstGame":"Solo cuentan los juegos iniciados antes de que expire el temporizador • Los remakes no cuentan • Solo cuenta tu primer juego","timerRemakesFirstGames":"Solo cuentan los juegos iniciados antes de que expire el temporizador • Los remakes no cuentan • Cuentan los primeros {count} juegos","whatToDoNow":"Qué hacer ahora:"},"publicPreview":{"eyebrowLive":"Torneo en vivo","prizePool":"Bote de premios","prizePoolMax":"Gana hasta","playersIn":"jugando ahora","spotsLeft":"plazas libres","tournamentFull":"Lleno","startsIn":"Empieza en","closesIn":"Cierra en","entryFee":"Entrada","freeEntry":"Entrada gratis","joined":"{count} / {total} inscritos","ctaSignup":"Regístrate para unirte","finePrint":"Registro gratis · Sin tarjeta · +18 donde sea legal","unavailableTitle":"Este torneo no está disponible","unavailableBody":"Puede que haya terminado o que el enlace sea incorrecto.","browseCta":"Explorar torneos"}},"ladders":{"beta":{"button":"Únete a la Beta","desc":"Actualmente buscamos tu feedback sobre nuestros primeros Torneos de Dota 2.","title":"¡DOTA 2 Próximamente!"},"join":{"JOIN_TOURNAMENT_SUCCESS":"Te has unido exitosamente al torneo","LEAVE_TOURNAMENT_SUCCESS":"Has salido exitosamente del torneo","SEE_THE_TOURNAMENT":"Ver el torneo"},"leaveError":{"message":"Lo sentimos, este torneo es exclusivo para suscriptores de Gamercraft OP. Mejora ahora y disfruta acceso a torneos exclusivos y mayores ganancias.","title":"Exclusiva Gamercraft OP"},"opSubscribe":"Suscribirse a Gamercraft OP","opSubscribeTip":"Mejora a una suscripción OP para acceder a estos torneos. No pierdas tu oportunidad de competir y ser OP.","topEarners":{"seeMore":"Ver Más","title":"Mejores Ganadores Semanales"},"multiJoin":{"IDLE_TITLE":"Ahora puedes combinar torneos","IDLE_SUBTITLE":"Elige varios niveles de entrada de la misma cola y únete a todos de una vez","SELECT":"Seleccionar","SELECTING_TITLE":"Seleccionar torneos","SELECTING_SUBTITLE":"Toca cualquier tarjeta para empezar una combinación — la primera elección fija la cola","STACK_COUNT":"{count, plural, =1 {# seleccionado} other {# combinados}}","QUEUE_LOCKED":"Cola {queue} fijada","STACK_SUBTITLE":"{queue} · {games, plural, =1 {tu próxima partida puntúa en todos} other {una serie de # partidas puntúa en todos}}","STACK_SUBTITLE_JOINED":"{queue} · {games, plural, =1 {tu próxima partida puntúa en todos} other {una serie de # partidas puntúa en todos}} · {joined} ya en juego","PRIZE_POOLS":"Botes de premios","TOTAL_ENTRY":"Entrada total","RULES":"Reglas","CLEAR":"Vaciar","REVIEW_AND_JOIN":"{count, plural, =1 {Revisar y unirse} other {Revisar y unirse a #}} · {total}","REMOVE_TIER":"Quitar {tier}","DECREASE_TIER":"Una entrada {tier} menos","INCREASE_TIER":"Una entrada {tier} más","QUANTITY":"×{count}","EXPLAINER_TITLE":"Juega una vez, cuenta en todos","EXPLAINER_BODY":"Una serie de partidas puntúa en cada torneo que combines — solo tienen que compartir la misma cola.","EXPLAINER_DISMISS":"Descartar","BLOCKED_TEAM_EVENT":"Evento por equipos","BLOCKED_NOT_STACKABLE":"No combinable","BLOCKED_ACCESS_CODE":"Requiere código","BLOCKED_NO_GAME_ACCOUNT":"Cuenta no conectada","BLOCKED_TFT_UNQUALIFIED":"Requiere {required} partidas de TFT ({played}/{required})","BLOCKED_DIFFERENT_QUEUE":"Solo cola {queue}","BLOCKED_DIFFERENT_QUEUE_GENERIC":"Cola diferente","BLOCKED_TIER_FULL":"Límite del nivel alcanzado","BLOCKED_NEEDS_TICKET":"Necesita un ticket","BLOCKED_OPEN_CAP":"Máx. {max} ladders de $5/$10 abiertas","BLOCKED_STACK_FULL":"Límite de combinación alcanzado","RULES_TITLE_ONE":"Reglas del torneo","RULES_TITLE_MANY":"Reglas de {count} entradas combinadas","RULES_BANNER_ONE":"Reglamento estándar","RULES_BANNER_SHARED":"Un solo sistema de puntuación para las {count} entradas","RULES_BANNER_CONFLICT":"{count} sistemas de puntuación en esta combinación","RULES_SUB_ONE":"Puntuación, partidas contadas y rango de premios de este torneo.","RULES_SUB_IDENTICAL":"Todas las reglas son iguales en tu combinación.","RULES_SUB_DIFFERING":"{count, plural, one {# regla varía según el nivel} other {# reglas varían según el nivel}} · una serie de partidas puntúa en cada entrada.","RULES_SUB_CONFLICT":"Las mismas partidas cuentan en todos, pero los niveles se clasifican de forma distinta.","RULES_DIFFERS_BY_TIER":"Varía según el nivel","RULES_ALL_ENTRIES":"Las {count}","RULE_SCORING":"Puntuación","RULE_GAMES":"Partidas contadas","RULE_WINDOW":"Tiempo para jugar","RULE_FIELD":"Tamaño del grupo","RULE_PRIZE":"Rango de premios","RULE_GAMES_VALUE":"{count, plural, =1 {Tu próxima partida} other {Mejores # partidas}}","RULE_WINDOW_VALUE_HOURS":"{hours} h desde que te unes","RULE_WINDOW_VALUE_MINUTES":"{minutes} min desde que te unes","RULE_FIELD_VALUE":"{count, plural, one {# jugador} other {# jugadores}}","RULE_PRIZE_VALUE":"{min} – {max}","CONFIRM_TITLE_ONE":"Unirse al torneo","CONFIRM_TITLE_MANY":"Unirse a {count} torneos","CONFIRM_SUBTITLE":"{queue} · {games, plural, =1 {tu próxima partida cuenta en todos ellos.} other {tus próximas # partidas cuentan en todos ellos.}}","PAID_WITH_TICKETS":"{count, plural, =1 {Pagado con un ticket} other {Pagado con # tickets}}","WALLET_BALANCE":"Saldo del monedero","BALANCE_AFTER":"Saldo después","SHORTFALL_TITLE":"Faltan {amount}","SHORTFALL_BODY":"Recarga para unirte a toda la combinación, o quita un nivel.","DEPOSIT":"Depositar {amount}","PRECHECK_OK":"{count, plural, =1 {Esta entrada está abierta y disponible — comprobado ahora mismo} other {Las # entradas están abiertas y disponibles — comprobado ahora mismo}}","ADJUST_STACK":"Ajustar combinación","CONFIRM_AND_PAY":"Confirmar y pagar {total}","CONFIRM_JOIN":"Confirmar y unirse","TOAST_JOINED":"{count, plural, =1 {Te uniste a 1 torneo} other {Te uniste a # torneos}} · {total}","TOAST_PARTIAL":"Te uniste a {joined} de {total} · no se pudo unir a {failed}","TOAST_ALL_FAILED":"No pudimos unirte a ninguno de esos torneos. No se cobró nada.","TOAST_PRUNED_TITLE":"Tu pila cambió","TOAST_PRUNED_DROPPED":"{count, plural, =1 {{names} ya no encaja y se quitó} other {{names} ya no encajan y se quitaron}}: tus límites de entrada cambiaron.","TOAST_PRUNED_REDUCED":"Hay menos entradas disponibles para {names}, así que se ajustó tu pila.","TOAST_ALL_FAILED_REASON":"No pudimos unirte a ninguno de esos torneos: {reason} No se cobró nada.","TOAST_PARTIAL_REASON":"Te uniste a {joined} de {total} · no se pudo unir a {failed}: {reason}","FAIL_NO_GAME_ACCOUNT":"tu cuenta de juego no está conectada.","FAIL_TFT_QUALIFICATION":"necesitas más partidas clasificatorias de TFT para calificar.","FAIL_BWS_QUALIFICATION":"ningún brawler de tu cuenta está confirmado en el mínimo de 500 trofeos para unirte.","FAIL_USER_EXILED":"tu cuenta está restringida en ese juego.","FAIL_COUNTRY_BANNED":"los torneos no están disponibles en tu país.","FAIL_PASS_REQUIRED":"necesita un pase de torneo que no tienes.","FAIL_PARTICIPATION_LIMIT":"ya tienes el número máximo de torneos en curso. Se libera un lugar en cuanto se puntúen todas las partidas de uno de ellos.","FAIL_GAMER_PROFILE_UNAVAILABLE":"no pudimos verificar tu cuenta de juego en este momento. Vuelve a intentarlo en un momento.","REVIEW_AND_JOIN_EMPTY":"Revisar y unirse","IN_STACK":"Añadido","ADD_TO_STACK":"Añadir"}},"leaderboards":{"ABOUT":"Acerca de las Clasificaciones","CLIMBING_THE_LEADERBOARDS":"Subiendo en las Clasificaciones","CLIMBING_THE_LEADERBOARDS_DESCRIPTION":"Vence a jugadores de rango superior para tomar su lugar. Todos los demás se desplazan hacia abajo en consecuencia.","COMPETITORS":"Competidores","COMPETITORS_DESCRIPTION":"Los jugadores son cuidadosamente seleccionados del pool general, reconocidos como los mejores y más competitivos, y tienen la oportunidad prestigiosa de competir en nuestros eventos de backing.","HOW_IT_WORKS":"Cómo funciona","KING_OF_THE_HILL":"Desafío Rey de la Montaña","KING_OF_THE_HILL_DESCRIPTION":"Cualquier jugador puede desafiar al jugador clasificado #1. ¡Gana para reclamar la corona!","PLAYER":"Jugador"},"me":{"backing":{"collapsibleCategories":{"details":"Detalles del torneo","potentialEarnings":"Ganancias potenciales","scoringSystem":"Sistema de puntuación"},"refund":{"success":{"content":"El 50% de tu saldo será devuelto en breve a tu billetera.","title":"Tu reembolso de Backing Ticket está en proceso"}}},"ladders":{"CURRENT_TOURNAMENTS":"Torneos Actuales","INELIGIBLE_BUTTON":"Conectar mi cuenta","INELIGIBLE_MESSAGE":"No eres elegible para jugar en nuestro torneo. Asegúrate de tener una cuenta de videojuegos aprobada conectada.","INELIGIBLE_TITLE":"No puedes unirte a este torneo","JOINED_TOURNAMENTS":"Unidos","JoinedTournaments":{"BUTTON_JOIN":"Unirse a un torneo","LAST_25_TOURNAMENTS_INFO":"Mostrando tus últimos 25 torneos","NO_JOINED_TOURNAMENTS":"Aún no te has unido a ningún torneo. Verás tus torneos activos aquí.","TITLE_IN_PROGRESS":"Torneos en progreso","TITLE_JOINED":"Torneos unidos"},"PAST_TOURNAMENTS":"Torneos Pasados","PAST_TOURNAMENTS_TITLE":"Historial de Torneos","PROFILE_TAB":"Análisis","UPCOMING_TOURNAMENTS":"Próximos Torneos","WheelOverlay":{"BUTTON_CTA":"Juega ahora","HIGHEST_ODD_LABEL":"Mayor Victoria: {displayName} - {multiplier}x","RECENT_ODDS_TITLE":"Ganadores Recientes","RECENT_ODD_LABEL":"{displayName} ganó {multiplier}x"},"antiCheatingVerification":"Estamos realizando una verificación adicional anti-trampas para garantizar un juego justo. Los resultados se finalizarán en breve.","aramIntegrityModal":{"description":"Un recordatorio rápido que mostramos a todos los jugadores de ARAM; no tiene que ver con tus partidas. Competir solo es divertido cuando es justo, así que jugar como smurf, invitar a amigos smurf a tus partidas y cualquier otra manipulación de rango van contra nuestras reglas y conllevan sanciones. ¡Gracias por jugar limpio!","gotIt":"Entendido","title":"Juego limpio en ARAM"},"bwsIntegrityModal":{"description":"Un recordatorio rápido que mostramos a todos los jugadores de Brawl Stars; no tiene que ver con tus partidas. Competir solo es divertido cuando es justo, así que hacer elo-sitting o perder partidas a propósito para manipular trofeos va contra nuestras reglas y conlleva un baneo. ¡Gracias por jugar cada partida para ganar!","gotIt":"Entendido","title":"Juego limpio en Brawl Stars"},"bwsTrophyWarning":"Requisito de trofeos: en este freeroll, solo cuentan para tu puntuación las partidas jugadas con un brawler de {freeroll, number}+ trofeos. En las entradas de pago son {paid, number}+.","bwsTrophyRule":"Para unirte a cualquier entrada de Brawl Stars, tu cuenta necesita un brawler de {entry, number}+ trofeos. En un freeroll solo se puntúan las partidas jugadas con un brawler de {freeroll, number}+ trofeos; en cualquier entrada de pago, solo las partidas con un brawler de {paid, number}+.","tftRankedWarning":"Solo Clasificatorias: solo las partidas clasificatorias de TFT contra jugadores reales cuentan para tu puntuación — las partidas Normales, Hyper Roll, Double Up y de práctica no se puntúan, y tampoco las salas clasificatorias que Riot llena con bots.","tftRankedRule":"Solo se puntúa el TFT clasificatorio — las partidas normales, Hyper Roll, Double Up y de práctica no cuentan para tu puntuación. Sí cuentan para las 15 partidas que necesitas para unirte a las ladders de TFT, pero solo si las jugaste contra oponentes reales: los campos de un solo jugador no cuentan, ni tampoco los campos llenos de bots que Riot les da a las cuentas nuevas.","valCompetitiveWarning":"Solo Competitivo: solo cuentan las partidas Competitivas — ningún otro modo cuenta. Únete antes de buscar partida y empieza la partida antes de que termine la cuenta atrás.","valCompetitiveRule":"Solo puntúan las partidas Competitivas de VALORANT — ningún otro modo cuenta. Una partida solo cuenta si empieza después de unirte y antes de que termine tu ventana de juego, así que únete primero y luego busca partida.","deprecatedScoringVersion":"Estás viendo un torneo que utiliza una versión anterior de nuestro sistema de puntuación, por lo que los detalles de las partidas ya no son accesibles.","details":{"END_DATE_LABEL":"Fin","ENTRY_FEE_LABEL":"Tarifa de entrada","GAME_MODE_LABEL":"Modo de juego","RECORDING_END_DATE_LABEL":"Fin del Seguimiento de Partidas","RECORDING_START_DATE_LABEL":"Inicio del Seguimiento de Partidas","SCORING_LABEL":"Puntuación","UPDATE_INTERVAL":"Cada {value} min","UPDATE_LABEL":"Actualizar"},"divisionId":"División {divisionId}","dynamicJackpot":{"DESCRIPTION":"Elige tus apuestas y compite en torneos dinámicos con múltiples opciones de entrada.","LOADING":"Cargando torneos de jackpot dinámico...","NO_VARIANTS_DESCRIPTION":"No hay variantes de jackpot dinámico disponibles en este momento. Vuelve más tarde.","NO_VARIANTS_TITLE":"Sin Variantes de Jackpot Dinámico Disponibles","SEE_MORE":"Ver más","TITLE":"Jackpot Dinámico"},"error":{},"filters":"Filtros","header":{"allResultsFinalized":"Todos los resultados finalizados","antiCheatReview":"Revisión Anti-Trampas","awaitingPlayersContent":"{joinedPlayers} {joinedPlayers, plural, one {jugador} other {jugadores}} se han unido al torneo de una división de {divisionSize}. Cuando todos los espacios se llenen, se iniciará el proceso de cierre. Tus partidas ya se están contando hacia tu puntuación.","checkEarnings":"Ver Ganancias","closeIn":"Tu ventana de partida ha cerrado. ¡Bien hecho! Los otros jugadores tienen el siguiente tiempo restante para completar sus partidas. El torneo cerrará cuando todos jueguen sus partidas o expire el tiempo.","closingTournament":"Cerrando torneo","collapsibleCategories":{"cheatingReport":"Reporte de trampa","details":"Detalles del torneo","discountedPrizes":"Premios","prizes":"Premios","rules":"Reglas","scoringSystem":"Sistema de puntuación","sidepot":"Botes secundarios"},"complete":"Torneo finalizado","congratulations":"¡Felicidades!","earnings":"Ganancias","entryWindow":"Ventana de inscripción","finalEntries":"Inscripciones finales","finalPosition":"Posición final","finishedContent":"El torneo ha terminado. Puedes revisar tus ganancias","instantPrizeDelivery":"Tu premio se entregará instantáneamente en tu cartera cuando se complete","lateEntriesClose":"Las inscripciones tardías cierran en","latePlayersExplanation":"Los jugadores que se unieron tarde necesitan tiempo para completar el torneo de forma justa","leaderboardUpdateInfo":"La clasificación se actualiza cada 5 minutos","liveIndicator":"EN VIVO","matchesComplete":"Tus partidas han terminado","matchesPlayed":"Partidas jugadas","opponentSearch":{"bodyMulti":"Este torneo no se llenó a tiempo. Lo mantenemos abierto mientras buscamos más rivales para completar la partida.","bodySolo":"Este torneo no se llenó a tiempo. Le estamos dando una última oportunidad para que se unan rivales. Si no se completa, el torneo se disuelve y te reembolsamos tu entrada automáticamente.","title":"Buscando rivales","windowLabel":"Última ventana — cierra en"},"extendedFill":{"title":"Esperando que se unan equipos","windowLabel":"La ventana se reinicia cada 24h","body":"Este torneo todavía no ha llenado todas sus plazas. El temporizador se reinicia cada 24 horas para mantener el torneo visible. Los torneos JACKPOT se cerrarán automáticamente y pagarán en el campo actual después de 72 horas en total.","deadlineLabel":"Fecha límite de cierre automático","teamsJoined":"{teams} equipos se unieron"},"perDivision":"Por división","playYourGamesInstructions":"Qué hacer ahora:","playersFinishing":"Algunos jugadores aún están terminando sus partidas","positionMayChange":"Tu posición puede cambiar cuando otros terminen","preTournament":"Pre-Torneo","prizeDeliveredToWallet":"Tu premio ha sido entregado a tu billetera","progressDetails":"Progreso del Torneo","progressStep":{"complete":{"description":"El torneo ha finalizado y todos los resultados son definitivos.","title":"Completado"},"entryWindow":{"description":"Debes unirte e iniciar una partida antes de que expire este temporizador.","title":"Ventana de Entrada"},"fairPlayCheck":{"description":"El sistema está revisando todas las partidas en busca de trampas e irregularidades.","title":"Revisión de Fair Play"},"finalEntries":{"description":"Los jugadores están terminando sus partidas antes de que cierre el torneo.","title":"Inscripciones Finales"},"preTournament":{"description":"El torneo abrirá inscripciones a la hora de inicio programada.","title":"Pre-Torneo"},"tournamentActive":{"description":"Los jugadores están compitiendo y el ranking se actualiza cada 5 minutos.","title":"Torneo Activo"}},"remainingTime":"Tiempo restante para jugar","review":{"step1":"Verificación de cuenta completada","step2":"Analizando patrones de juego","step3":"Validación de desempeño pendiente","step4":"Revisión final pendiente"},"reviewContent":"Por favor espera, verificamos si había tramposos","reviewExplanation":"La revisión exhaustiva garantiza que todos los ganadores ganaron su posición por habilidad","reviewInProgress":"Revisión en curso","reviewTimeEstimate":"~5-10 min","reviewTimeRemaining":"Estimado: {minutes} minutos restantes","scoreLockedInfo":"Tu puntuación está bloqueada • La posición puede cambiar","scoresUpdateInfo":"Las puntuaciones se actualizarán cada 5 minutos","scoringGameMode":"Puntuación y modo de juego","sidepots":"Botes secundarios","started":{"step1":"Juega tus partidas","step2":{"bestOf":"Tu mejor {count} {count, plural, one {puntuación} other {puntuaciones}} contará","firstGames":"Tu primera {count} {count, plural, one {partida} other {partidas}} contará","_self":"Todos los enfrentamientos durante este período cuentan"},"step3":"Consulta la clasificación para conocer tu posición"},"stats":{"matches":"Partidas","players":"Jugadores","prizePool":"Bote de premios"},"status":{"completed":"Completado"},"stepper":{"closeIn":"Esperando cierre del torneo\n","closeIn_v2":"Cerrando torneo","finished":"Finalizado","finished_v2":"¡Torneo completado!","messages":{"closeIn":"Cerrando","finished":"Listo","playYourMatches":"Jugador uniéndose","review":"Anti-trampa","started":"En progreso","willStart":"Comenzará pronto","finalizing":"Finalizando"},"playYourMatches":"¡Juega Tus Partidas Ahora!","playYourMatches_v2":"Juega Tus Partidas","review":"Verificación Anti-Trampa Post-Torneo","review_v2":"Verificando juego limpio","started":"En Progreso","started_v2":"Torneo en vivo","willStart":"Próximamente","willStart_v2":"Torneo abre en","finalizing":"Finalizando Resultados","finalizing_v2":"Finalizando resultados"},"successfullyCompleted":"Torneo completado exitosamente","timeRemaining":"Tiempo restante","tournamentActive":"Juega Tus Partidas","tournamentComplete":"¡Torneo completado!","tournamentCompletePrizeDeposited":"¡Torneo completado! Premio depositado ✓","tournamentDetails":"Detalles del torneo","tournamentLive":"Torneo en vivo","updateTimer":"Las clasificaciones se actualizan cada {value} minutos","verifyingFairPlay":"Verificando juego justo","viewEarnings":"Ver Ganancias","viewResults":"Ver Resultados","waitingForGamesToClose":"Se avanza automáticamente cuando se completen todos los enfrentamientos","whatWereChecking":"Garantía de Juego Justo","whyTheWait":"¿Por qué la espera?","willStart":{"step1":"La ventana de entrada se abre a la hora de inicio","step2":"Ten tu cliente de juego listo","step3":"Revisa las reglas del torneo abajo"},"willStartContent":"El torneo comenzará pronto","yourPerformance":"Tu Desempeño","yourStatus":"Tu Estado","windowClosed":{"title":"Tu ventana de juego se ha cerrado","noGame":"Ninguna partida válida registrada","body":"Tu ventana de juego terminó antes de que se registrara una partida válida, así que esta inscripción puntúa 0. Una partida jugada ahora no puede añadirse. El torneo seguirá adelante y se cerrará con el resto de participantes.","pendingLabel":"Esperando el resultado final","pendingBody":"Una partida cuenta si empezó antes de que terminara tu ventana, aunque acabe después — así que, si tenías una en curso, su resultado sigue en camino y aparecerá aquí en unos minutos. Una partida que empieces ahora no puede añadirse a esta inscripción."},"slotFilled":{"title":"Esta inscripción está completa","label":"{count, plural, one {Tu partida está contada} other {Las {count} partidas están contadas}}","body":"Esta inscripción está llena, así que otra partida ahora no se añadirá. ¿Quieres volver a jugar? Abre otra inscripción: puedes tener hasta {maxEntries} a la vez en esta ladder.","bodySingle":"Esta inscripción está llena, así que otra partida ahora no se añadirá. Tu resultado ya está fijado y se cerrará con el resto de participantes.","cta":"Abrir otra inscripción"},"finalizing":{"title":"Finalizando resultados","titleOverdue":"Aún finalizando","endedLabel":"Terminó el {when}","body":"Todas las partidas están registradas. La clasificación final y los premios suelen definirse en unas {hours} horas tras la hora de cierre.","bodyOverdue":"Este está tardando más de lo normal en completarse. Tu inscripción y cualquier premio que hayas ganado están a salvo: lo estamos completando ahora.","nothingToDo":"No tienes que hacer nada. Tu posición y tu premio aparecerán aquí en cuanto se cierre."}},"jackpot":{"DESCRIPTION":"Únete a una escalera, juega tus partidas, gana dinero.","NO_TOURNAMENTS_DESCRIPTION":"No hay escalas individuales disponibles en este momento. Vuelve más tarde para ver nuevas escalas.","NO_TOURNAMENTS_TITLE":"No hay escalas individuales disponibles","TITLE":"Escalas individuales","EXPAND_LABEL":"Mostrar {count, plural, one {# ladder más} other {# ladders más}} — premios hasta <prizePool></prizePool>","COLLAPSE_LABEL":"Mostrar menos ladders"},"maintenanceAlert":"Debido a un problema técnico del proveedor del juego, algunas puntuaciones de enfrentamientos no están disponibles temporalmente. Esto puede retrasar los cierres de escaleras. Estamos trabajando para resolver esto.","moreInfo":{"sidePotMode":"Modo bote secundario","tieBreak":"Desempate"},"noFoundLadders":"No hay más torneos por ahora. Mantente atento al nuevo calendario próximamente.","noLadders":"Aún no te has unido a ningún torneo. Aquí verás tus torneos activos.","noPastLadders":"Aún no te has unido a ningún torneo. Aquí verás tus torneos pasados.","opTournaments":"Torneos OP","progressDetails":{"title":"Detalles de progreso"},"progressiveClosureAlert":"Este torneo se está procesando con cuidado extra debido a problemas temporales de API. Los resultados se publicarán una vez que hayamos confirmado todas las puntuaciones de los jugadores.","teamRules":{"title":"Reglas de la Liga de Equipos","sameGame":"Esta es una liga de equipos para {teamSize} jugadores. Tú y tu compañero de equipo deben jugar en el mismo juego juntos. Ambas puntuaciones se combinarán en un total de equipo — ¡el equipo con la puntuación combinada más alta gana!","individual":"Esta es una liga de equipos para {teamSize} jugadores. Cada compañero de equipo juega sus propias partidas — en la misma partida juntos o en partidas individuales por separado. Ambas puntuaciones se combinarán en un total de equipo — ¡el equipo con la puntuación combinada más alta gana!","gotIt":"¡Entendido!"},"quickFilters":{"ARAM":"ARAM","COMPETITIVE":"Competitivo","CREDITS_ENTRY":"Entrada con créditos","DEATHMATCH":"Deathmatch","HIGHEST_PRIZE":"Mayor premio","SUMMONERS_RIFT":"Grieta del Invocador","TITLE":"Filtros rápidos","UNRATED":"Sin clasificar","UPCOMING":"Próximos","URF_ARENA":"URF / Arena"},"refetchingAlert":"Estamos recargando todos los datos de las partidas. Los torneos se cerrarán con puntuaciones precisas pronto. Esto podría retrasar los cierres de torneos. Gracias por tu paciencia.","results":{"ANTI_CHEAT":"Anti-trampas","ANTI_CHEATING_SYSTEM":"Compite con integridad usando nuestro robusto sistema anti-trampas.","CLAIM_YOUR_PRIZE":"Reclama tu premio","DISCOUNTED_PRIZES_PER_DIVISION":"Premios ajustados por división","ELLIPSIS":"...","GAME":"<ordinal></ordinal> partida","JOIN_GAME":"Únete al modo de juego requerido y lucha por el primer lugar.","LEAVE_TOURNAMENT_BUTTON":"Abandonar torneo","LEAVE_TOURNAMENT_DESCRIPTION":"Si las reglas no te convienen, siéntete libre de irte y explorar otros torneos que se adapten mejor a ti. ¡Siempre hay otro torneo esperándote!","OTHERS":"Otros","PLAY_YOUR_GAME":"Juega tu partida","PRIZES_PER_DIVISION":"Premios por división","PROMOTION_SLOTS":"Espacios de Promoción","REDUCED_PRIZES":"Fondo de Premios","REDUCED_PRIZE_DESCRIPTION":"Los premios de los Torneos de Créditos Gamercraft se tratan de forma diferente. Consulta la distribución de premios a continuación.","REDUCED_PRIZE_TITLE":"Premios","REMAINING_PLAYERS":"{remainingPlayers} jugadores restantes se unirán a este torneo.","REMAINING_TEAMS":"{count, plural, one {# equipo} other {# equipos}} aún puede unirse — {entered}/{slots} equipos inscritos.","RISE_ON_THE_TOP":"Sube a la cima y aproveita los premios de tu destreza en los videojuegos.","SCORING_SYSTEM":"Sistema de Puntuación","SIDEPOT_DESCRIPTION":"Los 3 mejores jugadores comparten el 20%/15%/10% garantizado del fondo de premios. El 55% restante se distribuye entre el resto de los jugadores.","SIDEPOT_PRIZES":"Premios adicionales","TOTAL":"Total","TOTAL_PRIZE_POOL_INCREASE":"Incremento total del fondo de premios","findMe":"Búscame","message":"Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta con soporte.","opSubscribe":"Suscribirse a OP","opSubscribeTip":"Actualiza a una suscripción OP para acceder a estos torneos. No te pierdas tu oportunidad de competir y ser OP.","title":"¡Vaya!..."},"scoringAnnouncement":"Hemos aumentado el nivel de dificultad de las puntuaciones especiales para el rol de soporte en el último parche de puntuación.","scoringUpdateModal":{"gotIt":"Entendido","intro":"Cambiamos cómo se puntúa la visión en las ladders de League:","pointSheet":"Todos en una partida ahora ven las mismas puntuaciones en el desglose de la partida.","pointSupport":"La puntuación de los soportes no cambia.","pointVision":"La visión ahora se compara solo con jugadores de roles similares, así que top, jungla, mid y bot suman en promedio unos 2 puntos más.","title":"Actualización de puntuación: visión"},"firstLadderOnboarding":{"dialogLabel":"Qué hacer ahora","stepCounter":"Paso {current} de {total}","goToStep":"Paso {step}: {title}","skip":"Omitir","back":"Atrás","next":"Siguiente","finish":"¡A jugar!","play":{"title":"Ve a jugar {game}","body":"Busca partida como siempre, solo o con amigos, en la cuenta que vinculaste. Una partida cuenta siempre que empiece dentro de tu ventana de juego.","window":"Tu ventana de juego cierra {when}","titleQueue":"Entra a la cola de {queue}","bodyQueue":"Abre {game}, elige {queue} y busca partida, solo o con amigos, en la cuenta que vinculaste."},"queue":{"findMatch":"Buscar partida","inQueue":"En cola","matchFound":"Partida encontrada"},"score":{"title":"Puntuamos cada partida por ti","body":"Sin capturas de pantalla ni códigos de partida. Tomamos tus resultados directamente de {game} y convertimos cada partida en puntos."},"climb":{"title":"Escala en la tabla","body":"Tu posición en la tabla de clasificación cambia a medida que llegan tus puntuaciones. Vuelve entre partidas para ver dónde estás.","you":"Tú"},"prize":{"title":"Termina arriba y cobra","body":"Cuando el torneo cierra, hacemos una revisión rápida de Fair Play y los premios van directo a tu cartera.","poolLabel":"Bote de premios"}},"supportTip":{"link":"aquí","text":"Si ves algún problema con la grabación de tu partida, puedes contactar con nuestro equipo de soporte"},"tabs":{"moreInfo":"Más información","results":"Resultados","sidepot":"Bote lateral"},"title":"Torneos","tournamentPass":{"DESCRIPTION":"Acceso ilimitado a torneos exclusivos de la pase","FEATURE_EXCLUSIVE_PRIZES":"Botes de premios exclusivos","FEATURE_ONE_TIME":"Compra única","FEATURE_UNLIMITED_ACCESS":"Acceso ilimitado a torneos","GET_PASS_CTA":"Obtener Pase de Torneos","LEARN_MORE":"Aprende más","NO_TOURNAMENTS_DESCRIPTION":"Vuelve más tarde para nuevos torneos de pase.","NO_TOURNAMENTS_TITLE":"No hay torneos de pase disponibles","PASS_ACTIVE":"¡Estás dentro!","PASS_BADGE":"PASE","PRICE":"${price}/mes","PRIZE_POOL":"${amount} en premios","SEE_ALL":"Ver todos los torneos de pase","SEE_MORE":"Ver más","TITLE":"Pase de Torneo","TOURNAMENTS_COUNT":"{count} torneos disponibles","VALUE_PROP":"{unlimited} torneos • {prizePool} en premios"},"team":{"DESCRIPTION":"Forma dúo con un amigo y subid juntos, en la misma partida o por separado.","NO_TOURNAMENTS_TITLE":"Sin Clasificaciones de Equipo Disponibles","NO_TOURNAMENTS_DESCRIPTION":"No hay clasificaciones de equipo disponibles en este momento. Vuelve más tarde.","TITLE":"Clasificaciones de Equipo — Equipos de 2","EXPAND_LABEL":"Mostrar {count, plural, one {# ladder más} other {# ladders más}} — premios hasta <prizePool></prizePool>","COLLAPSE_LABEL":"Mostrar menos ladders"},"sidebar":{"status":{"live":"EN VIVO","upcoming":"EMPIEZA PRONTO","closing":"CIERRAN INSCRIPCIONES","review":"EN REVISIÓN","complete":"FINALIZADO","canceled":"CANCELADO","finalizing":"FINALIZANDO"},"hero":{"prizePool":"Bote de premios","entry":"Entrada","playersEntered":"Jugadores inscritos","finalEntrants":"Inscritos finales","jackpotMystery":"Jackpot misterioso","jackpotSpin":"Gira para revelar","jackpotRevealing":"Revelando tu multiplicador…"},"yourRun":{"title":"Tu participación","pillStep":"Paso {step} de {total}","pillComplete":"Completado","pillCanceled":"Cancelado","support":"¿Tu puntuación no se actualiza? Contacta con <a>soporte</a>."},"run":{"timeRemaining":"Tiempo restante","recordingCloses":"El seguimiento de partidas cierra el {date}","yourGames":"Tus partidas","playMore":"Juega <b>{count} más</b> para completar tu tarjeta de puntuación — las puntuaciones se sincronizan en ~30 min.","allGamesIn":"Todas tus partidas están registradas. Tus mejores resultados están bloqueados para la clasificación.","standingsLock":"La clasificación se bloquea en","lateGames":"Partidas tardías aún resolviéndose","playersFinished":"Jugadores que terminaron","startsIn":"Empieza en","entriesOpen":"Las inscripciones están abiertas","verifying":"Verificando resultados…","reviewBody":"El sistema anti-trampas está revisando cada resultado. Los premios se liberan en cuanto se complete — normalmente en menos de 5 minutos.","prizeWon":"Premio ganado","paidToWallet":"Pagado a tu <a>billetera</a>.","completeTitle":"Torneo completado","completeBody":"Gracias por jugar — los premios están liquidados.","finishedRank":"Terminaste #{rank}","finishedOutside":"Te quedaste justo fuera de los premios — gracias por jugar.","finishedNoPrize":"No se otorgó ningún premio por esta partida — gracias por jugar.","finishedNoGames":"No se registró ninguna partida, así que no hubo nada que pagar.","windowClosed":"Tu ventana de juego se ha cerrado","windowClosedBody":"No se registró ninguna partida válida antes de que terminara tu ventana, así que esta inscripción puntúa 0. Las partidas jugadas ahora no pueden añadirse.","windowClosedPendingBody":"Una partida cuenta si empezó antes de que terminara tu ventana, aunque acabe después. Si tenías una en curso, su resultado sigue en camino. Una partida que empieces ahora no puede añadirse."},"footerTip":"Juega tus partidas restantes antes de que cierre la ventana de seguimiento de partidas para asegurar tu posición.","tab":{"details":"Detalles","scoring":"Puntuación","rules":"Reglas","prizes":"Premios","report":"Reportar"},"info":{"title":"Información del torneo"},"prizes":{"onTrack":"Vas camino de ganar <accent>{amount}</accent>","holdPosition":"Mantén tu posición antes de que cierre la ventana","outside":"Fuera de los puestos con premio","climb":"Sube a los primeros puestos para ganar — estás en el #{rank}","settledWon":"Ganaste <accent>{amount}</accent>","settledPaid":"Pagado a tu billetera cuando este torneo se liquidó.","settledOutside":"Terminaste #{rank} — fuera de los puestos premiados","settledNoPrize":"Este torneo ha terminado. No se otorgó ningún premio.","settledFinished":"Terminaste #{rank}","settledNoGames":"No se registró ninguna partida en esta ronda, así que no hubo nada que pagar."},"report":{"heading":"¿Detectaste juego sucio?","body":"Reporta scripting, boosting o uso compartido de cuentas. Envía tus capturas y pruebas mediante una solicitud de soporte — los reportes sin pruebas se descartan. Los reportes falsos pueden afectar tu posición.","cta":"Reportar a un jugador"},"team":{"score":"Puntuación del equipo","sum":"SUMA","avg":"PROM","rank":"puesto #{rank}","aggSum":"suma de {count} miembros","aggAvg":"promedio de {count} miembros","size":"{size}v{size}","progress":"Progreso del equipo","membersDone":"{done} de {total} miembros terminaron todas las {games}"}},"bwsTrophyWarningPaid":"Requisito de trofeos: esta es una entrada de pago, así que solo cuentan para tu puntuación las partidas jugadas con un brawler de {paid, number}+ trofeos. Una partida con un brawler inferior puntúa 0.","bwsPaidTrophyGate":{"title":"Requisito de {paid, number} trofeos","body":"Esta es una entrada de pago. Solo cuentan para tu puntuación las partidas jugadas con un brawler de {paid, number}+ trofeos. Una partida con un brawler inferior puntúa 0, aunque la ganes.","freerollNote":"En los freerolls cuentan las partidas con un brawler de {freeroll, number}+ trofeos.","holdButton":"Mantén pulsado para confirmar","holdingButton":"Sigue pulsando…","holdHint":"Mantén pulsado {seconds, number} segundos","gotIt":"Entendido","back":"Volver"}},"notification":{"claimable":{"bonus":{"failure":"No se pudo reclamar el bono","success":"Bono reclamado exitosamente"}},"nav":{"all":"Todos","event":"Evento","update":"Actualización"},"title":"Notificaciones","emailSettings":"Ajustes de correo"},"wallet":{"nav":{"balances":"Saldos","information":"Perfil de Pago","subscription":"Suscripción"},"subscription":{"manageSubscriptionCard":{"changePlanButton":"Cambiar mi plan","oneMonth":"1 mes","oneYear":"1 año","subscriptionDescription":"Tu suscripción se renovará el {date}","subscriptionEndDescription":"Tu suscripción terminará el {date}","subscriptionStatus":"Activa","title":"Plan de suscripción","unknownPlan":"Plan desconocido"},"reworkDisclaimer":{"REWORD_DISCLAIMER_TEXT":"Si tu suscripción sigue activa al 1 de junio de 2025, eres elegible para un reembolso.","title":"OP está undergoing some changes y volverá pronto"},"subscribeCard":{"SUBSCRIBE_ERROR_MESSAGE":"Suscripción sin éxito","SUBSCRIBE_SUCCESS_MESSAGE":"Suscripción exitosa","changePlanDisabled":"Por favor, contacta a soporte para cambiar tu plan.","changeTitle":"Cambiar mi plan","subscribeButton":"Suscribirse Ahora","subtitle":"¡Esto es lo que te perdiste por no ser OP! Obtén Gamercraft OP para desbloquear tu máximo potencial.","title":"Deja de perder ganancias"}},"title":"Cartera","withdrawalDelays":"Los retiros vía PayPal, Transferencia Bancaria y pronto PIX están volviendo gradualmente a la normalidad."}},"profile":{"title":"Perfil de Usuario"},"publicUserProfile":{"averageScore":"Puntuación Promedio","gameAccounts":"Cuentas de Juego","loading":"Cargando perfil...","memberSince":"Miembro desde {date}","noGameAccounts":"Este usuario aún no ha conectado ninguna cuenta de juego.","notFound":"Perfil de usuario no encontrado","stats":"Estadísticas","title":"Perfil de Usuario","tournamentsPlayed":"Torneos Jugados","tournamentsWon":"Torneos Ganados","winRate":"Tasa de Victoria"},"security":{"ACCOUNT_SECURITY_DESCRIPTION":"Implementamos múltiples capas de seguridad para proteger tu cuenta. Esto incluye requisitos de contraseña segura, gestión de sesiones y detección de actividad sospechosa. Recomendamos habilitar todas las características de seguridad disponibles para maximizar la protección de tu cuenta.","ACCOUNT_SECURITY_TITLE":"Seguridad de Cuenta","ANTI_CHEAT_DESCRIPTION":"Nuestra tecnología anti-trampas propietaria monitorea continuamente el gameplay en tiempo real. Utilizamos algoritmos de aprendizaje automático para detectar patrones y comportamientos sospechosos, asegurando que los tramposos sean identificados y eliminados rápidamente de la plataforma. Nuestro sistema analiza miles de puntos de datos por partida para mantener la integridad competitiva.","ANTI_CHEAT_TITLE":"Sistemas Anti-Trampas Avanzados","COMMITMENT_AUTHOR":"— JJ Garcia-Rovira, CEO de Gamercraft","COMMITMENT_QUOTE":"\"En Gamercraft, la integridad es la base de la competencia justa. Mantenemos los más altos estándares en nuestro ecosistema de torneos, asegurando que nuestra comunidad pueda competir con total confianza en la equidad y transparencia de nuestra plataforma.\"","COMPETITION_INTEGRITY_DESCRIPTION":"La seguridad e integridad de las competiciones que ofrecemos son esenciales para nuestro éxito. Nuestro equipo dedicado de especialistas supervisa activamente todos los torneos para garantizar un juego justo. Prevenimos cualquier ventaja injusta, asegurando que solo la verdadera habilidad determine el resultado.","COMPETITION_INTEGRITY_TITLE":"Integridad de la Competición","FAIR_MATCHMAKING_DESCRIPTION":"Nuestro sistema de emparejamiento basado en habilidades garantiza que los jugadores compitan contra oponentes de niveles de habilidad similares. Utilizando nuestro algoritmo propietario Gamercraft Score, creamos competiciones equilibradas donde cada jugador tiene una oportunidad justa de ganar según su desempeño.","FAIR_MATCHMAKING_TITLE":"Emparejamiento Justo","RESPONSIBLE_GAMING_DESCRIPTION":"Promovemos prácticas de juego responsable. Los jugadores pueden establecer límites de depósito, límites de actividad y tomarse descansos cuando sea necesario. Nuestra plataforma incluye herramientas integradas para ayudarte a gestionar tu actividad de juego y mantener un equilibrio saludable.","RESPONSIBLE_GAMING_TITLE":"Juego Responsable","SCORE_VERIFICATION_DESCRIPTION":"Cada puntuación en Gamercraft se verifica directamente desde las APIs de juegos oficiales. Nuestro sistema de puntuación es transparente y no puede ser manipulado. Obtenemos datos directamente de los servidores de juegos, garantizando que cada punto, eliminación, colocación y logro se registre y verifique con precisión.","SCORE_VERIFICATION_TITLE":"Sistema de Verificación de Puntuaciones","SECURE_TRANSACTIONS_DESCRIPTION":"Tus fondos están protegidos con medidas de seguridad de clase mundial. Todas las transacciones financieras están encriptadas y procesadas a través de proveedores de pago seguros. Los fondos de los jugadores se mantienen en cuentas separadas y nunca se utilizan para fines operativos, garantizando que siempre podamos cumplir nuestras obligaciones financieras con los jugadores.","SECURE_TRANSACTIONS_TITLE":"Transacciones Seguras","SECURITY_SUBTITLE":"Tu confianza es esencial para nuestro éxito. Nos comprometemos a proporcionar una experiencia de juego segura, justa y transparente.","SECURITY_TITLE":"Seguridad y Juego Limpio","TRANSPARENCY_DESCRIPTION":"Creemos en la transparencia total. Todas las reglas de torneos, sistemas de puntuación y distribuciones de premios están claramente documentados y disponibles para todos los jugadores. Nuestro equipo de soporte siempre está disponible para responder preguntas y abordar inquietudes.","TRANSPARENCY_TITLE":"Transparencia"},"support":{"chat":{"ACCOUNT_CHANGE_SEED":"Me gustaría cambiar mi cuenta de {game} vinculada.","TRANSACTION_DISPUTE_SEED":"No reconozco esta transacción y me gustaría que la revisaran.","ATTACH_IMAGE":"Adjuntar imagen","BACK_TO_SUPPORT":"Volver a Soporte","CATEGORY_ACCOUNT":"Problemas de Cuenta","CATEGORY_ANTI_CHEAT":"Reportes y Anti-Trampas","CATEGORY_BILLING":"Facturación y Pagos","CATEGORY_PROMPT":"¿Con qué necesitas ayuda?","CATEGORY_TECHNICAL":"Soporte Técnico","CATEGORY_TOURNAMENT":"Torneos y Partidas","CONNECTING":"Conectando...","ERROR":"Error al cargar la conversación","ESCALATE":"Solicitar Soporte Prioritario","ESCALATED_NOTICE":"Esta conversación ha sido escalada a nuestro equipo.","IMAGE_TOO_LARGE":"La imagen debe ser menor a 5MB","INPUT_PLACEHOLDER":"Escribe un mensaje...","LOADING_MESSAGES":"Cargando mensajes...","LOAD_MORE":"Cargar mensajes anteriores","MARK_RESOLVED":"Marcar como resuelto","REMOVE_ATTACHMENT":"Eliminar","RESOLVE_CANCEL":"Cancelar","RESOLVE_CONFIRM_BODY":"No podrás enviar más mensajes en esta conversación después de marcarla como resuelta.","RESOLVE_CONFIRM_CTA":"Marcar como resuelto","RESOLVE_CONFIRM_TITLE":"¿Marcar este chat como resuelto?","POLICY_BLOCKED":"Tu cuenta no puede abrir nuevas conversaciones de soporte. {detail, select, _ {Contáctanos si crees que es un error.} other {{detail}}}","POLICY_BLOCKED_TEMPORARY":"Tu cuenta está temporalmente restringida para abrir nuevas conversaciones de soporte. {detail, select, _ {Inténtalo de nuevo más tarde.} other {{detail}}}","POLICY_TOO_MANY_OPEN":"Ya tienes el número máximo de conversaciones de soporte abiertas ({openConversations} de {maxOpenConversations}). Por favor cierra una conversación existente antes de abrir una nueva.","RESOLVE_FAILED":"No se pudo marcar como resuelto. Intenta de nuevo.","RESOLVED_NOTICE":"Esta conversación ha sido resuelta.","SEND":"Enviar","SEND_FAILED":"Error al enviar el mensaje","STARTED_AGO":"Iniciada hace {time}","STATUS_CLOSED":"Cerrada","STATUS_ESCALATED":"Escalada","STATUS_OPEN":"Abierto","STATUS_RESOLVED":"Resuelto","STATUS_WAITING":"En proceso","SUPPORT_TEAM":"Equipo de Soporte","TIME_HOURS_AGO":"hace {hours}h","TIME_MINUTES_AGO":"hace {minutes}m","TITLE":"Chat de Soporte","TYPING_INDICATOR":"El equipo de soporte está escribiendo","UPLOAD_FAILED":"La carga falló","WELCOME_MESSAGE":"¡Hola! ¿Cómo podemos ayudarte hoy?","csat":{"COMMENT_PLACEHOLDER":"¿Algún comentario adicional? (opcional)","SUBMIT":"Enviar Calificación","THANK_YOU":"¡Gracias por tu retroalimentación!","TITLE":"¿Cómo fue tu experiencia?","FACE_VERY_BAD":"Terrible","FACE_BAD":"Malo","FACE_OKAY":"Está bien","FACE_GOOD":"Bien","FACE_GREAT":"Excelente"},"TYPING_INDICATOR_NAMED":"{agentName} está escribiendo...","widgets":{"ACCOUNT_COMPARISON_TITLE":"Cambio de Cuenta","ACCOUNT_COMPARISON_CURRENT":"Cuenta Actual","ACCOUNT_COMPARISON_PROPOSED":"Cuenta Propuesta","ACCOUNT_COMPARISON_NONE_LINKED":"Sin cuenta vinculada aún","ACCOUNT_COMPARISON_CONFIRM":"Confirmar cambio","ACCOUNT_COMPARISON_CANCEL":"Cancelar","ACCOUNT_COMPARISON_SUBMITTED":"Enviado para revisión","BAN_APPEAL_TITLE":"Apelación de Sanción","BAN_APPEAL_REASON_LABEL":"Motivo","BAN_APPEAL_REASON_PLACEHOLDER":"Selecciona un motivo","BAN_APPEAL_REASON_FALSE_POSITIVE":"Falso positivo — no estaba haciendo trampa","BAN_APPEAL_REASON_SHARED_ACCOUNT":"Cuenta compartida / otra persona jugó","BAN_APPEAL_REASON_HARDWARE_ISSUE":"Problema de hardware o software de terceros","BAN_APPEAL_REASON_OTHER":"Otro","BAN_APPEAL_NARRATIVE_LABEL":"¿Qué sucedió?","BAN_APPEAL_NARRATIVE_PLACEHOLDER":"Cuéntanos en detalle qué sucedió — cuándo, en qué juego, y por qué crees que la sanción es incorrecta.","BAN_APPEAL_EVIDENCE_LABEL":"Evidencia (opcional)","BAN_APPEAL_EVIDENCE_PLACEHOLDER":"Pega imágenes, videos o URLs de partidas — separados por comas","BAN_APPEAL_SUBMIT":"Enviar apelación","BAN_APPEAL_SUBMITTED":"Apelación enviada","BAN_APPEAL_NARRATIVE_TOO_SHORT":"Por favor, añade al menos 40 caracteres de contexto antes de enviar.","REVIEW_FEE_TITLE":"Retención de seguridad","REVIEW_FEE_LABEL":"Retención de seguridad","REVIEW_FEE_BALANCE_LABEL":"Saldo de monedero","REVIEW_FEE_PAY":"Retener $15","REVIEW_FEE_PAID":"Retención de seguridad aplicada","REVIEW_FEE_ERROR":"No se pudo aplicar la retención de seguridad. Inténtalo de nuevo.","CASE_SUMMARY_TITLE":"Resumen del caso","CASE_SUMMARY_STATUS_PENDING":"Revisión pendiente","CASE_SUMMARY_STATUS_APPROVED":"Aprobado","CASE_SUMMARY_STATUS_DENIED":"Denegado","CASE_SUMMARY_CASE_ID":"ID del caso","REVIEW_FEE_HOLD_NOTE":"Retenemos $15 mientras nuestro equipo revisa tu apelación a mano, y te los devolvemos íntegros en cuanto tu cuenta vuelva a estar en regla. La retención reserva las apelaciones para casos genuinos, así se revisan más rápido.","REVIEW_FEE_INSUFFICIENT":"Te faltan ${amount} para cubrir la retención de $15.","REVIEW_FEE_TOP_UP":"Depositar ${amount}"},"ACCOUNT_CHANGE_CURRENT":"Cuenta vinculada actualmente: {account}","ACCOUNT_CHANGE_NEW_DETAILS":"Datos de la cuenta nueva:","ACCOUNT_CHANGE_MANUAL_NOTE":"Nota: {game} no tiene una ruta automática de cambio de cuenta; soporte debe desvincular mi cuenta actual manualmente y después vincularé la nueva yo mismo."},"hub":{"ACTIVE_CONVERSATIONS":"Conversaciones Activas","ERROR":"Error al cargar las conversaciones","GENERAL_SUPPORT":"Soporte General","HERO_TITLE":"¿Necesitas Ayuda?","LOADING":"Cargando conversaciones...","NEW_CONVERSATION":"Nueva Conversación","NO_CONVERSATIONS":"Sin conversaciones aún","NO_CONVERSATIONS_DESCRIPTION":"Nuestro equipo de soporte está listo para ayudarte con cualquier pregunta o problema.","PAST_CONVERSATIONS":"Conversaciones Anteriores","START_NEW_CONVERSATION":"Iniciar Nueva Conversación","STATUS_CLOSED":"Cerrado","STATUS_ESCALATED":"Escalado","STATUS_OPEN":"Abierto","STATUS_RESOLVED":"Resuelto","STATUS_WAITING":"En Espera","SUPPORT_TEAM":"Equipo de Soporte","TIME_HOURS_AGO":"hace {hours}h","TIME_MINUTES_AGO":"hace {minutes}m","TITLE":"Soporte","CATEGORY_ACCOUNT":"Cuenta","CATEGORY_BILLING":"Facturación","CATEGORY_TECHNICAL":"Técnico","CATEGORY_TOURNAMENT":"Torneo","CATEGORY_GENERAL":"General","HAS_ACTIVE_CONVERSATION":"Ya tienes una conversación abierta","FAQ_CARD_TITLE":"Explorar FAQ","FAQ_CARD_DESCRIPTION":"Encuentra respuestas rápidas a preguntas comunes","CHAT_CARD_TITLE":"Habla con Soporte"}},"terms-and-privacy":{"partner":{"EFFECTIVE_DATE":"Fecha Efectiva: 28 de octubre de 2026","FOOTER_ACKNOWLEDGMENT":"Al participar en el Programa de Afiliados de Gamercraft, reconoces que has leído, entendido, y aceptas estar vinculado por este Suplemento y todos los términos incorporados de los Términos de Servicio de Gamercraft.","INTRO_PARAGRAPH":"Este Suplemento del Programa de Afiliados de Gamercraft está incorporado dentro y actúa como una extensión de los Términos de Uso de Gamercraft. Como tal, hereda todas las condiciones aplicables, incluyendo aquellas relacionadas con arbitraje y resolución de disputas, como se detalla en los ToS.","SECTION_1A_CONTENT":"Este Suplemento rige la participación en el Programa de Afiliados de Gamercraft (\"Programa\"), definiendo la relación entre Gamercraft, Inc. (\"Gamercraft\") y tú, el participante (\"Afiliado\"). El Programa permite a los Afiliados ganar comisiones refiriendo usuarios a la plataforma Gamercraft a través de torneos y competencias de juegos basados en habilidad.","SECTION_1A_TITLE":"A. Definiciones y Aplicación","SECTION_1B_CONTENT":"La participación en el Programa crea una relación de contratista independiente entre Gamercraft y el Afiliado. No se crea relación de asociación, joint venture, empleo, o agencia. El Afiliado opera independientemente y es sole responsable del cumplimiento de todas las leyes aplicables en su jurisdicción.","SECTION_1B_TITLE":"B. Relación de Contratista Independiente","SECTION_1C_CONTENT":"Las tasas de comisión actuales, estructuras de bonificación, términos de pago, y requisitos del programa se muestran en el Panel de Afiliados y pueden ser actualizados por Gamercraft a su discreción con aviso razonable. El Afiliado reconoce que la compensación se basa en desempeño y no está garantizada.","SECTION_1C_TITLE":"C. Términos del Programa y Compensación","SECTION_1D_CONTENT":"El Afiliado acepta promover Gamercraft exclusivamente como una plataforma de juegos basada en habilidad enfocada en torneos competitivos y entretenimiento. El Afiliado no deberá representar o promover los servicios de Gamercraft como apuestas, betting, o juegos de azar, y debe cumplir con todas las regulaciones aplicables de publicidad y promoción en su jurisdicción.","SECTION_1D_TITLE":"D. Únicamente para Promoción de Juegos Basados en Habilidad","SECTION_1_TITLE":"1. Disposiciones Generales","SECTION_2A_INTRO":"El Afiliado es el único responsable de todo contenido promocional, materiales de marketing y representaciones realizadas respecto a Gamercraft. Todas las actividades promocionales deben ser verídicas, cumplir con los estándares publicitarios aplicables y representar con precisión los servicios de Gamercraft. El Afiliado debe divulgar claramente la relación comercial de conformidad con los requisitos de divulgación aplicables (incluyendo directrices de la FTC para contenido basado en EE.UU.).","SECTION_2A_TITLE":"A. Estándares Promocionales y Responsabilidad de Contenido","SECTION_2B_CONTENT":"El Afiliado no debe participar en prácticas fraudulentas, engañosas o engañosas, incluyendo pero no limitado a: crear cuentas falsas, manipular seguimiento de referidos, infracción de marcas registradas o derechos de autor, marketing spam o cualquier conducta que viole los Términos de Servicio de Gamercraft. El Afiliado no debe dirigirse a menores de edad ni promover servicios en jurisdicciones donde tales servicios están prohibidos.","SECTION_2B_TITLE":"B. Conducta Prohibida","SECTION_2C_CONTENT":"El Afiliado declara y garantiza el cumplimiento continuo con todas las leyes, regulaciones y requisitos de licencia aplicables en su jurisdicción, incluyendo pero no limitado a leyes de protección de datos, estándares publicitarios, obligaciones fiscales y regulaciones de protección al consumidor. El Afiliado indemniza a Gamercraft por cualquier violación de leyes o regulaciones aplicables.","SECTION_2C_TITLE":"C. Requisitos de Cumplimiento Global","SECTION_2_TITLE":"2. Obligaciones de Afiliado y Cumplimiento","SECTION_3A_CONTENT":"La elegibilidad de comisión se determina por los sistemas de seguimiento y análisis de Gamercraft, que sirven como la medición final y vinculante del desempeño del Afiliado. Las disputas respecto a métricas de rendimiento se resolverán únicamente a discreción de Gamercraft basado en datos de la plataforma.","SECTION_3A_TITLE":"A. Medición de Rendimiento","SECTION_3B_CONTENT":"Los pagos se realizan mensualmente por el desempeño calificado del mes anterior, sujeto a umbrales de pago mínimo especificados en el Panel del Afiliado. El Afiliado es el único responsable de todas las obligaciones fiscales relacionadas con las comisiones recibidas, incluyendo pero no limitado a impuestos sobre la renta, impuestos sobre el trabajo autónomo y cualquier requisito de retención aplicable en su jurisdicción.","SECTION_3B_TITLE":"B. Términos de Pago y Obligaciones Fiscales","SECTION_3C_CONTENT":"Los Afiliados con base en EE.UU. deben proporcionar formularios W-9 completados y recibirán el Formulario 1099-NEC para pagos informables. Los Afiliados Internacionales deben proporcionar documentación fiscal apropiada (incluyendo formularios W-8 donde corresponda) y pueden estar sujetos a impuestos de retención de EE.UU. a menos que se apliquen beneficios de tratados. Documentación adicional puede ser requerida basado en umbrales de pago y regulaciones locales.","SECTION_3C_TITLE":"C. Documentación Fiscal Internacional","SECTION_3_TITLE":"3. Seguimiento de Rendimiento y Pagos","SECTION_4A_INTRO":"Los requisitos de verificación se escalan basado en ganancias de comisión anuales:","SECTION_4A_TIERS_LIST":"$0-$600 anuales: Verificación de identidad básica|$601-$5,000 anuales: Verificación de identidad mejorada más documentación fiscal|$5,001+ anuales: KYC completo incluyendo verificación de negocio si aplica","SECTION_4A_TITLE":"A. Requisitos de Verificación Escalonada","SECTION_4B_CONTENT":"No completar la verificación requerida dentro de los plazos especificados puede resultar en restricciones de cuenta o retenciones de pagos. Gamercraft se reserva el derecho de solicitar documentación o verificación adicional en cualquier momento según la evaluación de riesgos o requisitos regulatorios.","SECTION_4B_TITLE":"B. Restricciones de Cuenta y Cumplimiento","SECTION_4_TITLE":"4. Conocimiento del Cliente (KYC) y Verificación","SECTION_5A_CONTENT":"Gamercraft mantiene control exclusivo sobre la estructura del Programa, tasas de comisión, criterios de bonificación y requisitos de elegibilidad. Los términos del Programa pueden ser modificados con notificación razonable a través de actualizaciones en el Panel de Afiliados. La participación continua constituye aceptación de los términos modificados.","SECTION_5A_TITLE":"A. Control de Plataforma y Derechos de Modificación","SECTION_5B_CONTENT":"El Afiliado reconoce y acepta todos los riesgos asociados con compensación basada en desempeño y estado de contratista independiente. El Afiliado acepta indemnizar y mantener indemne a Gamercraft de cualquier reclamo, daño o gasto que surja de las actividades promocionales, contenido o violaciones del Afiliado de las leyes aplicables o de este Anexo.","SECTION_5B_TITLE":"B. Asunción de Riesgo e Indemnización","SECTION_5C_CONTENT":"Cualquiera de las partes puede terminar la participación en el Programa en cualquier momento. En caso de terminación por incumplimiento (incluyendo violaciones de este Anexo o leyes aplicables), Gamercraft puede retener comisiones no pagadas y terminar la relación inmediatamente. La terminación no afecta las comisiones previamente acumuladas pero no pagadas ganadas en cumplimiento con los términos del Programa.","SECTION_5C_TITLE":"C. Terminación y Consecuencias de Pago","SECTION_5_TITLE":"5. Asignación de Riesgos y Responsabilidad","SECTION_6A_CONTENT":"Gamercraft emplea sistemas avanzados de análisis y monitoreo para detectar actividad fraudulenta, incluyendo generación de tráfico artificial, creación de cuentas falsas y manipulación de métricas de referencia. Cualquier actividad fraudulenta sospechosa resultará en suspensión inmediata de cuenta y pérdida de comisiones no pagadas.","SECTION_6A_TITLE":"A. Medidas Contra el Fraude","SECTION_6B_CONTENT":"Todos los conflictos que surjan de la participación en el Programa están sujetos a las disposiciones de arbitraje y resolución de conflictos contenidas en los Términos de Servicio principales de Gamercraft. Este Anexo se rige por la misma jurisdicción y marco legal que los Términos de Servicio primarios.","SECTION_6B_TITLE":"B. Resolución de Conflictos y Ley Aplicable","SECTION_6C_CONTENT":"Este Anexo, junto con los Términos de Servicio de Gamercraft, constituye el acuerdo completo respecto a la participación en el Programa de Afiliados. Ninguna modificación es válida a menos que se realice a través de actualizaciones oficiales de este Anexo o de los términos del Panel de Afiliados.","SECTION_6C_TITLE":"C. Acuerdo Completo y Modificación","SECTION_6_TITLE":"6. Integridad del Programa y Aplicación","SECTION_7A_CONTENT":"Gamercraft puede, a su exclusivo criterio, implementar campañas promocionales y estructuras de bonificación especiales que superen las tasas de comisión estándar durante períodos definidos. Tales campañas promocionales pueden incluir, entre otras:","SECTION_7A_LIST":"Bonificaciones de activación de usuarios para nuevos registros|Incentivos de primer depósito|Recompensas mensuales de usuarios activos|Multiplicadores de bonificación basados en rendimiento|Estructuras de comisión mejorada por tiempo limitado","SECTION_7A_TITLE":"A. Autoridad de Campañas Promocionales","SECTION_7B_CONTENT":"Todos los detalles de las campañas promocionales, incluyendo montos de bonificación específicos, criterios de elegibilidad, períodos de duración y requisitos de calificación, se definen y muestran exclusivamente a través del Panel de Afiliados. El Panel sirve como la fuente autorizada para todos los términos promocionales actuales y estructuras de comisión estándar.","SECTION_7B_TITLE":"B. Términos Promocionales y Autoridad del Panel","SECTION_7C_CONTENT":"Gamercraft se reserva el derecho de modificar, suspender o terminar campañas promocionales en cualquier momento con previo aviso razonable a través de actualizaciones del Panel. Durante períodos promocionales activos, Gamercraft puede garantizar tasas específicas para duraciones definidas, con tales garantías claramente mostradas en el Panel. Los procedimientos estándar de modificación del programa se aplican a todos los cambios de campañas promocionales.","SECTION_7C_TITLE":"C. Derechos de Modificación Promocional","SECTION_7D_CONTENT":"Todas las actividades promocionales permanecen sujetas a los estándares de cumplimiento, verificación y conducta descritos en este Anexo. Los afiliados que participan en campañas promocionales deben mantener cumplimiento con los requisitos de promoción basada en habilidad de la Sección 1.D y estándares de divulgación aplicables independientemente de las estructuras de compensación mejorada.","SECTION_7D_TITLE":"D. Integración de Cumplimiento Promocional","SECTION_7_TITLE":"7. Programas Promocionales y Ofertas Especiales"},"privacy":{"FOOTER_REMINDER":"Recuerda: Esta Política de Privacidad funciona junto con nuestros Términos de Uso y el Anexo del Programa de Afiliados (para Afiliados). Por favor revisa todos los documentos aplicables.","INTRO_PARAGRAPH_1":"Somos Gamercraft. Operamos una plataforma de juegos competitivos basada en habilidades donde los jugadores compiten en torneos y demuestran sus abilities. Nuestros Servicios incluyen torneos, experiencias competitivas y funciones de fidelización. Para proporcionar estos Servicios, necesitamos información sobre ti. Proteger tu privacidad es importante para nosotros. Esta Política de Privacidad explica qué información recopilamos, cómo la usamos y tus opciones.","INTRO_PARAGRAPH_2":"Esta Política de Privacidad es parte de nuestros Términos de Uso, que rigen tu relación con Gamercraft.","INTRO_SIMPLE_TERMS":"En Términos Simples: Recopilamos información para ejecutar torneos, prevenir trampa y recompensar tu participación. Solo usamos tus datos según lo permitido por la ley.","LAST_UPDATED":"Última Actualización: 28 de octubre de 2026","SECTION_10_CATEGORIES":"Categorías que recopilamos: Identificadores, información comercial, actividad en internet, geolocalización, información visual.","SECTION_10_INTRO":"Los residentes de California tienen derechos adicionales bajo CCPA:","SECTION_10_RIGHTS_LIST":"No vendemos datos personales|Puedes solicitar categorías de datos recopilados|Puedes optar por no participar en ciertos usos","SECTION_10_TITLE":"10. Derechos de Privacidad de California","SECTION_11_INTRO":"Utilizamos cookies y tecnologías similares para:","SECTION_11_POLICY_REFERENCE":"Consulta nuestra Política de Cookies para obtener detalles sobre cómo controlar las cookies.","SECTION_11_TITLE":"11. Cookies y Rastreo","SECTION_11_USES_LIST":"Mantenerte conectado|Recordar preferencias|Análisis y rendimiento|Características de seguridad","SECTION_12_CONTENT":"Podemos actualizar esta Política de Privacidad. Te notificaremos sobre cambios materiales por correo electrónico o notificación en la plataforma. El uso continuado después de los cambios significa aceptación.","SECTION_12_TITLE":"12. Cambios en Esta Política","SECTION_13_CONTACT_INTRO":"Contáctanos:","SECTION_13_CONTACT_LIST":"Email: privacy@gamercraft.com|DPO: dpo@gamercraft.com|Correo: Gamercraft, Inc., 3301 Ponce de Leon Blvd Suite 300, Coral Gables, FL 33134","SECTION_13_EUROPEAN_USERS":"Para usuarios europeos: También puedes contactar a tu autoridad local de protección de datos.","SECTION_13_TITLE":"13. ¿Preguntas?","SECTION_1_CONTACT_LIST":"Email: privacy@gamercraft.com|Oficial de Protección de Datos: dpo@gamercraft.com|Dirección: 3301 Ponce de Leon Blvd Suite 300, Coral Gables, FL 33134","SECTION_1_CONTACT_TITLE":"Contáctanos:","SECTION_1_CONTROLLER":"Gamercraft, Inc., una corporación de Delaware, es el responsable del tratamiento de datos responsable de tu información personal.","SECTION_1_TITLE":"1. ¿Quién Controla Tu Información?","SECTION_2_1_ACCOUNT_LIST":"Nombre de usuario, dirección de correo electrónico y tokens de autenticación de proveedores de inicio de sesión (Google, Discord)|Nombres de usuario en el juego y región para juegos compatibles|IDs de cuenta internos que asignamos","SECTION_2_1_ACCOUNT_TITLE":"Información de Cuenta","SECTION_2_1_ACCOUNT_WHY":"Por qué lo necesitamos: Para crear tu cuenta, verificar tu identidad y proporcionar los Servicios correctos.","SECTION_2_1_TITLE":"Información que Proporcionas","SECTION_2_1_TOURNAMENT_LIST":"Participaciones en torneos, resultados y logros|Datos de jugabilidad y estadísticas de partidas|Comunicaciones con otros jugadores","SECTION_2_1_TOURNAMENT_TITLE":"Información de Torneos","SECTION_2_1_TOURNAMENT_WHY":"Por qué lo necesitamos: Para ejecutar torneos de manera justa y rastrear tu progreso competitivo.","SECTION_2_1_TRANSACTION_LIST":"Nombre, correo electrónico, datos de pago (a través de procesadores seguros)|Historial de compras de Bienes Virtuales y entradas de torneos|Información de retiros para pagos de premios|Datos de verificación de identidad (como un documento de identidad oficial y una selfie), recopilados a través de nuestro proveedor de verificación antes de los retiros","SECTION_2_1_TRANSACTION_TITLE":"Información de Transacciones","SECTION_2_1_TRANSACTION_WHY":"Por qué lo necesitamos: Para procesar pagos, prevenir fraude y cumplir con regulaciones financieras.","SECTION_2_2_DEVICE_LIST":"Dirección IP, tipo de dispositivo, sistema operativo|Tipo de navegador y configuración|Identificadores de dispositivo y configuración","SECTION_2_2_DEVICE_TITLE":"Información del Dispositivo","SECTION_2_2_DEVICE_WHY":"Por qué lo necesitamos: Para proporcionar soporte técnico y garantizar juego limpio.","SECTION_2_2_TITLE":"Información que Recopilamos Automáticamente","SECTION_2_2_USAGE_LIST":"Páginas visitadas, características utilizadas, tiempo dedicado|Acciones y configuraciones del juego|Patrones de participación en torneos","SECTION_2_2_USAGE_TITLE":"Información de Uso","SECTION_2_2_USAGE_WHY":"Por qué lo necesitamos: Para mejorar nuestros Servicios y detectar actividad inusual.","SECTION_2_3_IMPROVE_LIST":"Analizar la participación en torneos|Desarrollar nuevas características|Resolver problemas técnicos|Comprender preferencias del usuario","SECTION_2_3_IMPROVE_TITLE":"Para Mejorar Nuestra Plataforma:","SECTION_2_3_MARKETING_LIST":"Enviar correos promocionales|Notificarte sobre torneos|Compartir actualizaciones de la plataforma","SECTION_2_3_MARKETING_TITLE":"Para Marketing (con tu consentimiento):","SECTION_2_3_SAFETY_LIST":"Aplicar nuestros Términos de Uso|Detectar y prevenir trampas y amaño de partidas|Investigar actividad sospechosa|Proteger contra fraude","SECTION_2_3_SAFETY_TITLE":"Para Seguridad e Integridad:","SECTION_2_3_SERVICES_LIST":"Ejecutar torneos y procesar entradas|Calcular y mostrar rankings competitivos|Procesar pagos y distribuciones de premios|Proporcionar atención al cliente","SECTION_2_3_SERVICES_TITLE":"Para Proporcionar Servicios:","SECTION_2_3_TITLE":"Cómo Usamos Tu Información","SECTION_2_INTRO":"Esta Política de Privacidad cubre Datos Personales (información que te identifica) pero no Datos Anónimos (información que no puede identificarte).","SECTION_2_TITLE":"2. Información que recopilamos y cómo la utilizamos","SECTION_3_HOW_WE_USE_LIST":"Rastrear tus recompensas de lealtad|Procesar canjes de Créditos|Prevenir abusos de Créditos|Analizar la efectividad del programa","SECTION_3_HOW_WE_USE_TITLE":"Cómo utilizamos esta información:","SECTION_3_IMPORTANT":"Importante: Los Créditos caducan después de 18 meses de inactividad en tu cuenta. Consulta nuestras Condiciones de uso para las reglas completas de Créditos.","SECTION_3_INFO_COLLECTED_LIST":"Créditos ganados de depósitos y victorias en torneos|Historial de canje de Créditos|Compras en la tienda usando Créditos|Fechas de caducidad de Créditos","SECTION_3_INFO_COLLECTED_TITLE":"Información que recopilamos:","SECTION_3_TITLE":"3. Programa de lealtad y Créditos de Gamercraft","SECTION_3_WHAT_ARE_CREDITS":"¿Qué son los Créditos de Gamercraft? Los Créditos de Gamercraft son puntos de lealtad sin valor monetario. No tienen valor en efectivo y no pueden ser canjeados por dinero. Los Créditos se utilizan únicamente para características de la plataforma y entrada a torneos.","SECTION_4_DATA_LIST":"Rastreamos usuarios que se registran usando tus códigos de referencia|Monitoreamos la actividad de usuarios referidos para cálculos de comisiones|Almacenamos tu información fiscal para procesamiento de pagos|Analizamos tu efectividad promocional","SECTION_4_INTRO":"Si participas en nuestro Programa de Socios como Afiliado:","SECTION_4_PURPOSE":"Esta información se utiliza únicamente para operar el Programa de Socios y calcular pagos.","SECTION_4_TITLE":"4. Datos del Programa de Socios","SECTION_5_1_INTRO":"Trabajamos con empresas de confianza para ayudarnos a operar:","SECTION_5_1_LIMITATION":"Estos proveedores solo pueden usar tus datos para realizar servicios para nosotros.","SECTION_5_1_LIST":"Procesadores de pagos (manejo de transacciones financieras)|Proveedores de plataforma de torneos|Servicios de correo electrónico y comunicación|Proveedores de análisis y anti-trampas|Herramientas de atención al cliente","SECTION_5_1_TITLE":"Proveedores de servicios","SECTION_5_2_INTRO":"Cuando participas en torneos:","SECTION_5_2_LIST":"Tu nombre de usuario y avatar son visibles|Tus resultados de torneos son públicos|Tus estadísticas competitivas pueden ser mostradas","SECTION_5_2_TITLE":"Otros jugadores","SECTION_5_3_INTRO":"Para proteger la integridad de nuestros torneos, podemos compartir datos relevantes con editores de juegos o autoridades competentes para:","SECTION_5_3_LIST":"Investigar posible amaño de partidas o trampas|Hacer cumplir las reglas de los juegos que se disputan en nuestros torneos|Proteger la equidad de nuestros torneos","SECTION_5_3_TITLE":"Integridad y Juego Limpio","SECTION_5_4_INTRO":"Podemos compartir información cuando lo exija la ley o para:","SECTION_5_4_LIST":"Responder a procesos legales|Proteger nuestros derechos y seguridad|Investigar violaciones de nuestros Términos|Cumplir con la aplicación de la ley","SECTION_5_4_TITLE":"Requisitos Legales","SECTION_5_5_CONTENT":"Si Gamercraft es vendida o se fusiona con otra empresa, tu información puede transferirse al nuevo propietario.","SECTION_5_5_TITLE":"Transferencias de Negocios","SECTION_5_6_LIST":"Vender tus datos personales|Compartir tu email sin permiso|Dar detalles de pago a otros jugadores","SECTION_5_6_TITLE":"Nunca:","SECTION_5_TITLE":"5. Con Quién Compartimos tu Información","SECTION_6_EUROPEAN_USERS":"Para Usuarios Europeos: Cumplimos con los requisitos de GDPR para transferencias internacionales, incluyendo el uso de cláusulas contractuales estándar cuando sea necesario.","SECTION_6_INTRO":"Almacenamos datos en servidores en Estados Unidos. Si estás fuera de EE.UU., tus datos serán transferidos allí. Nos aseguramos de que existan protecciones apropiadas para transferencias internacionales.","SECTION_6_TITLE":"6. Transferencias Internacionales de Datos","SECTION_7_DISCLAIMER":"Aunque trabajamos duro para proteger tus datos, ningún sistema es 100% seguro. Por favor usa contraseñas fuertes y protege tu cuenta.","SECTION_7_INTRO":"Utilizamos medidas de seguridad estándar de la industria:","SECTION_7_MEASURES_LIST":"Encriptación para datos sensibles|Controles de acceso para empleados|Evaluaciones de seguridad regulares|Procedimientos de respuesta a incidentes","SECTION_7_TITLE":"7. Seguridad de Datos","SECTION_8_INTRO":"Mantenemos tus datos mientras sea necesario para:","SECTION_8_PURPOSES_LIST":"Proporcionarte Servicios|Cumplir con obligaciones legales|Resolver disputas|Hacer cumplir nuestros acuerdos","SECTION_8_RETENTION_LIST":"Datos de cuenta: Duración de la cuenta más 6 meses|Registros de transacciones: 7 años (requisito legal)|Resultados de torneos: Indefinidamente (para registros históricos)|Datos de marketing: Hasta que te desuscribas","SECTION_8_RETENTION_TITLE":"Períodos de retención típicos:","SECTION_8_TITLE":"8. Cuánto tiempo conservamos tus datos","SECTION_9_ACCESS_LIST":"Solicita una copia de tus datos|Actualiza información incorrecta|Consulta cómo utilizamos tu información","SECTION_9_ACCESS_TITLE":"Acceso y corrección","SECTION_9_CONTROL_LIST":"Optar por no recibir emails de marketing|Desactiva las cookies en tu navegador|Ajusta tu configuración de privacidad","SECTION_9_CONTROL_TITLE":"Control","SECTION_9_DELETION_LIST":"Solicita la eliminación de tu cuenta|Elimina información específica|Nota: Algunos datos deben conservarse por razones legales","SECTION_9_DELETION_TITLE":"Eliminación","SECTION_9_EXERCISE":"Para ejercer estos derechos: envía un email a privacy@gamercraft.com. Responderemos dentro de 30 días.","SECTION_9_INTRO":"Tienes derechos sobre tus datos personales:","SECTION_9_OBJECT_LIST":"Pídenos que dejemos de usar tus datos para ciertos fines|Optar por no participar en la toma de decisiones automatizada","SECTION_9_OBJECT_TITLE":"Objeción al procesamiento","SECTION_9_PORTABILITY_LIST":"Exporta tus datos en un formato estándar|Transferencia a otro servicio (donde sea técnicamente posible)","SECTION_9_PORTABILITY_TITLE":"Portabilidad","SECTION_9_TITLE":"9. Tus derechos y opciones"},"terms":{"LAST_UPDATED":"Última actualización: 28 de octubre de 2026","SECTION_10_ACKNOWLEDGMENT":"Reconoces y asumes todos los riesgos derivados de tu uso de servicios de terceros. El uso de tales servicios se rige por sus términos y políticas, no por los nuestros. Te recomendamos que revises sus términos antes de utilizarlos.","SECTION_10_INTRO":"Los servicios pueden contener enlaces a sitios web, servicios o contenido de terceros que no controlamos. Estos enlaces se proporcionan únicamente por conveniencia. No somos responsables de:","SECTION_10_NOT_RESPONSIBLE_LIST":"La disponibilidad, precisión o contenido de servicios de terceros|Productos o servicios ofrecidos por terceros|Tus interacciones con servicios de terceros|La calidad de la infraestructura de terceros (internet, redes móviles) que afecte tu uso del servicio","SECTION_10_TITLE":"10. Sitios web y programas de terceros","SECTION_11_AS_IS":"LOS SERVICIOS Y TODO CONTENIDO SE PROPORCIONAN \"TAL CUAL,\" \"TAL COMO ESTÁN DISPONIBLES\" Y \"CON TODOS LOS DEFECTOS.\" EXPRESAMENTE RECHAZAMOS TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A:","SECTION_11_INTRO":"EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE:","SECTION_11_JURISDICTION":"Algunas jurisdicciones no permiten el rechazo de garantías implícitas. En tales jurisdicciones, los rechazos anteriores pueden no aplicarse a ti en la medida prohibida por la ley.","SECTION_11_NO_WARRANTY_INTRO":"NO GARANTIZAMOS QUE:","SECTION_11_NO_WARRANTY_LIST":"Los Servicios cumplan con tus requisitos o expectativas|Los Servicios sean ininterrumpidos, puntuales, seguros o libres de errores|Se corrijan los defectos|Los Servicios estén libres de virus o componentes dañinos|Cualquier información obtenida sea precisa o confiable","SECTION_11_RISKS":"ASUMES TODOS LOS RIESGOS relacionados con tu uso de los Servicios, incluidos riesgos de comunicación con otros usuarios. No evaluamos a los usuarios y no hacemos representaciones sobre la conducta de los usuarios. Aceptas tomar precauciones razonables en todas las interacciones.","SECTION_11_TITLE":"11. Rechazo de Garantías","SECTION_11_WARRANTIES_LIST":"COMERCIABILIDAD|IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR|TÍTULO|DISFRUTE TRANQUILO|PRECISIÓN|NO INFRACCIÓN","SECTION_12_APPLIES_LIST":"La teoría legal (contrato, responsabilidad civil extracontractual, responsabilidad estricta, etc.)|Si sabíamos o debíamos haber sabido de daños potenciales|Si los recursos limitados fallan en su propósito esencial","SECTION_12_APPLIES_TITLE":"Estas limitaciones se aplican independientemente de:","SECTION_12_ESSENTIAL":"BASE ESENCIAL: Estas limitaciones son fundamentales para nuestro acuerdo y reflejan la distribución de riesgos entre nosotros. Sin estas limitaciones, no podríamos proporcionar los Servicios en los términos actuales.","SECTION_12_EXCLUSION_INTRO":"Gamercraft y sus filiales, directivos, directores, empleados, agentes, socios y licenciantes no serán responsables por ninguno de los siguientes:","SECTION_12_EXCLUSION_LIST":"Daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos|Pérdida de ganancias, ingresos, datos u oportunidades|Interrupción del servicio o pérdida de uso|Daño a la reputación o al fondo de comercio|Costo de servicios sustitutivos|Cualquier daño que exceda los montos que nos pagaste en los 12 meses anteriores al reclamo","SECTION_12_EXCLUSION_TITLE":"EXCLUSIÓN DE DAÑOS:","SECTION_12_EXTENT":"EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE:","SECTION_12_INTRO":"POR FAVOR LEE ESTA SECCIÓN CUIDADOSAMENTE YA QUE LIMITA NUESTRA RESPONSABILIDAD HACIA TI.","SECTION_12_JURISDICTION_LIMIT":"Algunas jurisdicciones no permiten la limitación de ciertos daños. En tales jurisdicciones, nuestra responsabilidad se limita a la máxima medida permitida por la ley.","SECTION_12_MAXIMUM_INTRO":"En ningún caso nuestra responsabilidad acumulativa total excederá el mayor de:","SECTION_12_MAXIMUM_LIST":"$1,000 USD|El monto que nos pagaste en los 12 meses anteriores al reclamo","SECTION_12_MAXIMUM_TITLE":"RESPONSABILIDAD MÁXIMA:","SECTION_12_TITLE":"12. Limitación de Responsabilidad","SECTION_13_1_CLASS_WAIVER":"El árbitro no puede consolidar reclamaciones ni presidir procedimientos colectivos. Si la renuncia a procedimientos colectivos es inaplicable, este acuerdo arbitral completo es nulo. El árbitro tiene autoridad exclusiva para determinar el alcance de este acuerdo, su aplicabilidad y todas las controversias relacionadas.","SECTION_13_1_EXCEPTIONS_LIST":"(a) Acciones en juzgados de menor cuantía|(b) Medidas cautelares para protección de propiedad intelectual (\"Acciones de Protección de PI\")|(c) Gamercraft puede demandar en cualquier tribunal por uso indebido intencional de su PI, productos o Servicios","SECTION_13_1_INTRO":"Tú y Gamercraft aceptan resolver controversias mediante arbitraje vinculante, excepto:","SECTION_13_1_OPT_OUT":"Puedes optar por no participar en arbitraje enviando un correo a legal@gamercraft.com dentro de 30 días de aceptar estos Términos (\"Aviso de Exclusión de Arbitraje\"). Sin una exclusión oportuna, renuncias a tus derechos de litigio excepto por (a) y (b) arriba.","SECTION_13_1_TITLE":"13.1 Arbitraje","SECTION_13_2_CONTENT":"El arbitraje será administrado por el International Games and Esports Tribunal ('IGET') de conformidad con sus Reglas (las 'Reglas IGET') vigentes en ese momento, excepto según lo modificado por esta sección de \"Resolución de Controversias\". (Las Reglas IGET están disponibles en https://www.iget.gg o llamando a IGET.","SECTION_13_2_TITLE":"13.2 Reglas de Arbitraje","SECTION_13_3_CONTENT":"Inicia arbitraje con una Solicitud de Arbitraje escrita conforme a las Reglas IGET. Las partes seleccionan un árbitro del registro IGET dentro de 30 días. Si no hay acuerdo, IGET designa uno.","SECTION_13_3_TITLE":"13.3 Selección del Árbitro","SECTION_13_4_CONTENT":"La sede del arbitraje será la capital del estado donde residas al momento de iniciarse el arbitraje, a menos que la Secretaría IGET determine lo contrario de conformidad con las Reglas IGET, considerando todas las circunstancias de la controversia. Cuando la sede del arbitraje esté ubicada en Estados Unidos, la Ley Federal de Arbitraje regirá la interpretación y ejecución de esta Sección. A menos que tú y Gamercraft acuerden lo contrario, el arbitraje se realizará de forma confidencial, con cualquier audiencia o conferencia procesal realizándose en línea o, si es necesario, en una ubicación física razonablemente accesible desde donde residas, según lo determine el árbitro. Si tu reclamación no excede $10,000, entonces el arbitraje se realizará únicamente sobre la base de los documentos que tú y Gamercraft presenten al árbitro, y no habrá otro descubrimiento de pruebas (como deposiciones), a menos que el árbitro determine que una audiencia es necesaria. Si tu reclamación excede $10,000, tu derecho a una audiencia será determinado por las Reglas IGET. Sujeto a las Reglas IGET, el árbitro tendrá discreción para dirigir un intercambio razonable de información entre las partes, consistente con la naturaleza expedita del arbitraje. El idioma del arbitraje será inglés.","SECTION_13_4_TITLE":"13.4 Ubicaciones y Procedimiento de Arbitraje","SECTION_13_5_CONTENT":"El árbitro dictará un laudo dentro del plazo especificado en las Reglas IGET. La decisión del árbitro será tratada como confidencial e incluirá los hallazgos y conclusiones esenciales en los que el árbitro basó el laudo. La confirmación y ejecución del laudo arbitral pueden realizarse en cualquier tribunal competente. El laudo de daños y perjuicios del árbitro debe ser consistente con los términos de la Sección 12 'Limitación de Responsabilidad' respecto a los tipos y montos de daños por los que una parte puede ser responsable. El árbitro solo puede otorgar medidas cautelares o de restitución a favor del demandante y solo en la medida necesaria para proporcionar la reparación justificada por la reclamación individual del demandante. Si prevaleces en arbitraje, tendrás derecho a un laudo de honorarios de abogados y gastos en la medida prevista por la ley aplicable. Gamercraft no solicitará y por este medio renuncia a todos los derechos que pueda tener conforme a la ley aplicable para recuperar honorarios de abogados y gastos si prevalece en arbitraje.","SECTION_13_5_TITLE":"13.5 Decisiones del Árbitro","SECTION_13_6_CONTENT":"La ley de Delaware rige estos Términos, excluyendo normas de conflicto de leyes. Para acciones judiciales permitidas: jurisdicción exclusiva en tribunales estatales de Delaware (Condado de New Castle) o tribunal federal (Distrito de Delaware). Las partes renuncian a objeciones de jurisdicción.","SECTION_13_6_EEA":"Los residentes del EEA y aquellos en jurisdicciones que prohíben esta cláusula retienen derechos locales de protección al consumidor.","SECTION_13_6_TITLE":"13.6 Ley Aplicable","SECTION_13_7_CONTENT":"Nuestra responsabilidad de pagar cualquier presentación IGET, honorarios administrativos y del árbitro será únicamente según lo establecido en las Reglas IGET. Sin embargo, si tu reclamación de daños no excede $5,000, Gamercraft pagará todos esos honorarios a menos que el árbitro determine que la sustancia de tu reclamación o la reparación solicitada en tu Solicitud de Arbitraje fue frívola o fue presentada con un propósito impropio.","SECTION_13_7_TITLE":"13.7 Honorarios","SECTION_13_8_CONTENT":"Los cambios en la resolución de disputas después de que aceptes estos Términos pueden ser rechazados enviando un correo a legal@gamercraft.com dentro de 30 días del cambio. El rechazo significa que las disputas seguirán la versión que originalmente aceptaste.","SECTION_13_8_TITLE":"13.8 Cambios en Esta Sección","SECTION_13_EXCEPTIONS":"EXCEPCIONES: Esto no aplica si: (1) resides en el EEA o cualquier jurisdicción que prohíba acuerdos de arbitraje, (2) optas por no participar como se describe a continuación, o (3) presentas ciertas disputas listadas en la Sección 13.1.","SECTION_13_INTRO":"ACEPTAS QUE LAS DISPUTAS ENTRE TÚ Y GAMERCRAFT SERÁN RESUELTAS POR ARBITRAJE VINCULANTE E INDIVIDUAL. RENUNCIAS A TU DERECHO A UN JUICIO CON JURADO Y A PARTICIPAR EN CUALQUIER DEMANDA COLECTIVA O PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO.","SECTION_13_TITLE":"13. Resolución de Disputas","SECTION_14_1_CONTENT":"Estos Términos, junto con cualquier Addendum aplicable (como el Addendum de Programa de Socios) y nuestra Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre tú y Gamercraft. Reemplazan todos los acuerdos, entendimientos, negociaciones y discusiones previos o contemporáneos, ya sean orales o escritos.","SECTION_14_1_TITLE":"14.1 Acuerdo Completo","SECTION_14_2_CONTENT":"Podemos modificar estos Términos en cualquier momento. Los cambios entran en vigor al publicarlos a menos que se indique lo contrario. Tu uso continuo constituye aceptación. Ninguna renuncia de disposición alguna será efectiva a menos que sea por escrito y firmada por un representante autorizado. Nuestra falta de cumplimiento de cualquier derecho o disposición no constituye una renuncia al cumplimiento futuro.","SECTION_14_2_TITLE":"14.2 Modificaciones y Renuncias","SECTION_14_3_CONTENT":"No puedes ceder, transferir o sublicenciar tus derechos u obligaciones bajo estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Cualquier intento de cesión que viole esto es nulo y sin efecto. Podemos ceder libremente estos Términos sin restricción ni aviso. Al ceder, el cesionario asume todos los derechos y obligaciones.","SECTION_14_3_TITLE":"14.3 Cesión y Transferencia","SECTION_14_4_INTRO":"Si alguna disposición se considera inválida o no ejecutable:","SECTION_14_4_LIST":"Esa disposición será modificada en la medida mínima necesaria para hacerla válida y ejecutable|Si la modificación no es posible, la disposición será eliminada|Todas las demás disposiciones permanecen en pleno vigor y efecto","SECTION_14_4_SURVIVAL":"Las siguientes secciones sobreviven a la terminación: Propiedad del Contenido, Derechos Otorgados por Ti, Renuncias, Limitaciones de Responsabilidad, Resolución de Disputas y esta sección de Términos Generales.","SECTION_14_4_TITLE":"14.4 Severabilidad y Sobrevivencia","SECTION_14_5_CONTENT":"Ninguna de las partes es responsable de retrasos o fallos debido a causas fuera del control razonable, incluyendo pero no limitado a actos de Dios, desastres naturales, guerra, terrorismo, pandemia, disputas laborales o interrupciones del servicio de internet.","SECTION_14_5_TITLE":"14.5 Fuerza Mayor","SECTION_14_6_CONTENT":"Los avisos a Gamercraft deben enviarse a: legal@gamercraft.com o a nuestra dirección física. Los avisos para ti serán enviados a tu correo electrónico registrado o publicados en los Servicios. Los avisos por correo electrónico se consideran recibidos cuando se envían.","SECTION_14_6_TITLE":"14.6 Avisos","SECTION_14_7_CONTENT":"Nada en estos Términos crea una relación de agencia, asociación, empresa conjunta o empleo. No tienes autoridad para obligar a Gamercraft de manera alguna.","SECTION_14_7_TITLE":"14.7 Relación entre las Partes","SECTION_14_8_CONTENT":"Gamercraft, Inc. 3301 Ponce de Leon Blvd Suite 300 Coral Gables, FL 33134 Correo electrónico: legal@gamercraft.com","SECTION_14_8_TITLE":"14.8 Información de Contacto","SECTION_14_TITLE":"14. General","SECTION_1_AGREEMENT":"Al usar los Servicios, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no puedes usar los Servicios. Podemos modificar estos Términos en cualquier momento publicando los Términos modificados en nuestra plataforma o notificándote por correo electrónico. Tu uso continuado de los Servicios después de la modificación constituye la aceptación de los Términos modificados.","SECTION_1_ARBITRATION_NOTICE":"AVISO IMPORTANTE: La Sección 13 contiene un acuerdo de arbitraje vinculante y una renuncia de acciones colectivas que afectan tus derechos legales. Si estás en el Espacio Económico Europeo (EEE) o en cualquier jurisdicción que prohíba acuerdos de arbitraje, la Sección 13 no se aplica a ti.","SECTION_1_COMPANY_INFO":"Estos Términos se celebran entre tú y Gamercraft, Inc., una corporación de Delaware con su oficina principal en 3301 Ponce de Leon Blvd Suite 300, Coral Gables, FL 33134.","SECTION_1_INTRO":"Bienvenido a Gamercraft, una empresa de tecnología de juegos de habilidad que crea y organiza torneos para jugadores competitivos. Nuestros Servicios incluyen:","SECTION_1_SERVICES_LIST":"Aplicaciones móviles y web (\"Apps\")|Torneos de juegos competitivos (\"Torneos\")|Nuestra plataforma de organización de torneos (\"Plataforma\")|Todas las características y funcionalidades relacionadas","SECTION_1_TERMS_EXPLANATION":"Por favor, lee cuidadosamente estos Términos de Uso (\"Términos\"), ya que rigen tu uso de nuestros Servicios.","SECTION_1_TITLE":"1. Términos","SECTION_2_CONTENT":"Necesitamos información sobre ti para proporcionar los Servicios, y solo usamos tu información cuando tenemos una base legal para hacerlo. Por favor, consulta nuestra Política de Privacidad para entender qué información recopilamos, cómo la usamos y qué opciones tienes.","SECTION_2_TITLE":"2. Privacidad","SECTION_3_1_CHEATING_LIST":"Acceder a los Servicios de manera no autorizada (incluyendo software modificado o de terceros no oficial)|Jugar con múltiples cuentas para el mismo Servicio|Compartir cuenta|Smurfing|Win-trading|Elo-sitting con intención de tergiversar habilidades|Usar técnicas para alterar o falsificar la ubicación del dispositivo (GPS spoofing)|Vender o intercambiar cuentas|Violar las reglas y códigos de los juegos soportados","SECTION_3_1_ENFORCEMENT":"Podemos emplear cualquier mecanismo legal para detectar y responder al fraude, incluyendo verificar tu dispositivo en busca de exploits o software no autorizado. Las cuentas sospechosas de fraude pueden ser suspendidas o terminadas.","SECTION_3_1_INTRO":"Gamercraft prohíbe el fraude y mejora continuamente nuestras medidas anti-fraude. Para nosotros, el fraude es una estafa. El fraude incluye cualquier acción que intente o altere realmente o interfiera con el comportamiento o reglas normales de un Servicio, incluyendo pero no limitado a:","SECTION_3_1_TITLE":"3.1 Fraude y Juego Limpio","SECTION_3_2_INTRO":"Aceptas usar los Servicios de manera segura y apropiada, por tu propia cuenta y riesgo. No:","SECTION_3_2_PROHIBITIONS_LIST":"Violes ninguna ley, regulación o política de Eventos aplicable|Envíes contenido ilegal, inapropiado o comercial|Proporciones información inexacta, engañosa o inapropiada|Animes a otros a violar estos Términos","SECTION_3_2_TITLE":"3.2 Uso Seguro y Apropiado","SECTION_3_3_CONTENT":"Aceptas mantener contacto seguro y apropiado con otros usuarios. No hostigarás, amenazarás ni violarás los derechos legales de terceros. Liberas a Gamercraft y sus afiliados de todos los reclamos derivados de disputas con terceros relacionadas con tu uso de los Servicios.","SECTION_3_3_TITLE":"3.3 Tus Interacciones con Otras Personas","SECTION_3_4_ACCOUNT_CREATION_INTRO":"Puedes crear una Cuenta usando:","SECTION_3_4_ACCOUNT_CREATION_LIST":"Tu correo electrónico y número de teléfono|Tu cuenta de Discord|Otras cuentas de terceros compatibles como Google, etc.","SECTION_3_4_REQUIREMENTS_INTRO":"Para usar nuestros Servicios, debes:","SECTION_3_4_REQUIREMENTS_LIST":"Tener al menos 18 años de edad|Crear una cuenta (\"Cuenta\")|Tener acceso a un dispositivo compatible e conexión a internet","SECTION_3_4_RESPONSIBILITY":"Eres responsable de mantener la seguridad de tu Cuenta y todas las actividades bajo tu Cuenta.","SECTION_3_4_TITLE":"3.4 Elegibilidad y Registro de Cuenta","SECTION_3_5_GAMERCRAFT_RIGHTS_INTRO":"Podemos suspender o terminar tu Cuenta a nuestro criterio si:","SECTION_3_5_GAMERCRAFT_RIGHTS_LIST":"Violas estos Términos|Participas en fraude sospechoso, trampa o abuso|Participas en cualquier actividad ilegal","SECTION_3_5_TITLE":"3.5 Suspensión o Terminación de Cuenta","SECTION_3_5_USER_RIGHTS":"Puedes terminar tu Cuenta contactando al soporte y siguiendo nuestro proceso de eliminación.","SECTION_3_6_AGE_ACTIVITIES_LIST":"Crear una cuenta|Participar en cualquier torneo (gratuito o de pago)|Participar en el Programa de Asociados|Realizar depósitos o retiros","SECTION_3_6_AGE_REQUIREMENT":"Debes tener al menos 18 años de edad para usar cualquier Servicio de Gamercraft. Esto incluye:","SECTION_3_6_GEOGRAPHIC_CONTENT":"Nuestros Servicios están disponibles solo en jurisdicciones donde se permite el juego basado en habilidades. Para una lista actual de países aprobados y cualquier restricción regional, visita nuestro Centro de Ayuda.","SECTION_3_6_GEOGRAPHIC_TITLE":"Restricciones Geográficas:","SECTION_3_6_TITLE":"3.6 Quién Puede Usar Nuestros Servicios","SECTION_3_6_WARRANTIES_INTRO":"Al usar nuestros Servicios, declaras y garantizas que:","SECTION_3_6_WARRANTIES_LIST":"Tienes al menos 18 años de edad|Eres legalmente capaz de celebrar contratos vinculantes|Te encuentras en una jurisdicción aprobada|Tu participación no viola ninguna ley aplicable en tu ubicación","SECTION_3_7_ADDITIONAL_SANCTIONS":"Las sanciones pueden incluir la descalificación, la pérdida de premios y cuotas de inscripción, y la suspensión o cancelación de tu Cuenta.","SECTION_3_7_COMPLIANCE":"Todos los usuarios de los Servicios, incluidos los participantes en cualquier torneo o evento organizado por Gamercraft, deben competir de forma honesta. Quedan estrictamente prohibidos el amaño de partidas, perder o rendir por debajo de tu nivel de forma deliberada, la manipulación de resultados y apostar (o ayudar a otros a apostar) en partidas en las que participas.","SECTION_3_7_INCORPORATION":"Gamercraft investiga las posibles infracciones de integridad mediante sus sistemas anti-trampas, los datos de las partidas y los reportes de los jugadores, y decide cualquier sanción a su discreción.","SECTION_3_7_REPORTING":"Cuando una infracción también pueda incumplir las reglas de un editor de juegos o la ley, Gamercraft podrá compartir la información pertinente con ese editor o con las autoridades competentes.","SECTION_3_7_TITLE":"3.7 Integridad competitiva","SECTION_3_TITLE":"3. Uso de los Servicios","SECTION_4_CONTENT":"Sujeto a tu cumplimiento de estos Términos, Gamercraft te otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y no sublicenciable para descargar y usar las Aplicaciones únicamente para tus propósitos personales no comerciales. No puedes:","SECTION_4_PROHIBITIONS_LIST":"Copiar, modificar o crear obras derivadas|Distribuir, transferir, sublicenciar, arrendar, prestar o alquilar las Aplicaciones|Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar las Aplicaciones|Poner la funcionalidad a disposición de múltiples usuarios","SECTION_4_TITLE":"4. Licencia Limitada de Uso","SECTION_5_1_CONTENT":"Gamercraft y sus licenciantes poseen todos los derechos en los Servicios, incluyendo todo contenido, características y propiedad intelectual. \"Contenido\" significa todo texto, software, gráficos, videos y otros materiales disponibles a través de los Servicios.","SECTION_5_1_TITLE":"5.1 Propiedad del Contenido","SECTION_5_2_CONTENT":"Al hacer que el Contenido del Usuario esté disponible a través de los Servicios, otorgas a Gamercraft una licencia no exclusiva, transferible, sublicenciable, mundial, libre de regalías y perpetua para usar tu Contenido del Usuario en conexión con la operación de los Servicios. Declaras que eres propietario o tienes derechos para otorgar esta licencia.","SECTION_5_2_TITLE":"5.2 Derechos Otorgados por Ti","SECTION_5_3_1_EARNING":"Ganar Créditos: Ganas 1 GC por cada $1 depositado y 1 GC por cada $1 en ganancias de torneos, más créditos bonificación a través de promociones.","SECTION_5_3_1_FEATURES_LIST":"Ganados a través de depósitos, participación en torneos y actividades en la plataforma|Usados exclusivamente dentro de la plataforma para entradas de torneos y bienes virtuales|Sin valor en efectivo - no pueden ser canjeados por dinero real|No transferibles entre cuentas|Parte de nuestro programa de lealtad diseñado para recompensar usuarios activos|Vencimiento 18 meses después de su emisión","SECTION_5_3_1_INTRO":"Los Créditos de Gamercraft son puntos de lealtad ganados a través de la participación en la plataforma. Características clave:","SECTION_5_3_1_TITLE":"5.3.1 Créditos de Gamercraft (GC)","SECTION_5_3_1_USING":"Usar Créditos: Los créditos se pueden usar para comprar Tokens de Entrada a Torneos y otros bienes virtuales dentro de la plataforma.","SECTION_5_3_2_FEATURES_LIST":"Comprados con dinero real o Créditos de Gamercraft|No reembolsables una vez utilizados|No transferibles entre usuarios|Sujetos a reglas específicas del torneo","SECTION_5_3_2_INTRO":"Las Entradas a Torneos permiten la participación en torneos con entrada pagada:","SECTION_5_3_2_TITLE":"5.3.2 Entradas de Torneo","SECTION_5_3_3_CONTENT":"Podemos ofrecer servicios de suscripción con funciones mejoradas. Los términos de cualquier suscripción se proporcionarán en el momento de la compra.","SECTION_5_3_3_TITLE":"5.3.3 Suscripciones","SECTION_5_3_TITLE":"5.3 Bienes Virtuales, Créditos y Entradas de Torneo","SECTION_5_4_CONTENT":"Gamercraft ofrece un Programa de Socios para creadores de contenido y afiliados. La participación está sujeta a un Anexo separado del Programa de Socios. Los Socios deben tener 18+ años y cumplir con todas las leyes aplicables y requisitos del programa.","SECTION_5_4_TITLE":"5.4 Programa de Socios","SECTION_5_TITLE":"5. Producto, Contenido y Derechos de Contenido","SECTION_6_INTRO":"Aceptas no:","SECTION_6_PROHIBITIONS_LIST":"Recopilar o almacenar información personal sin permiso|Extraer, raspar o indexar los Servicios|Usar los Servicios para fines comerciales no permitidos por estos Términos|Usar software de automatización, bots o herramientas de minería de datos|Intentar descifrar, descompilar o desengineering nuestro software|Eludir medidas de seguridad|Infringir derechos de propiedad intelectual|Acceder a áreas no públicas de nuestros sistemas|Interferir con las operaciones del Servicio|Violar cualquier ley aplicable","SECTION_6_TITLE":"6. Conducta y Prohibiciones","SECTION_7_1_INTRO":"\"Eventos\" significa cualquier torneo, competencia, liga u actividad similar organizada u hospedada por Gamercraft, ya sea en línea o en persona. Al registrarte o comprar entradas de torneo, representas y garantizas que:","SECTION_7_1_TITLE":"7.1 Registro de Torneo y Entrada","SECTION_7_1_TOKENS_INTRO":"Los Tokens de Entrada de Torneo y pases son:","SECTION_7_1_TOKENS_LIST":"No reembolsables ni transferibles a menos que se indique explícitamente|Sujetos a disponibilidad y límites de capacidad|Nulos si se obtienen por medios no autorizados|Sujetos a límites y restricciones de entrada publicadas","SECTION_7_1_WARRANTIES_LIST":"Toda la información proporcionada es verdadera y exacta|Tienes autoridad para registrar miembros del equipo si aplica|Comprendes y aceptas las reglas específicas de cada torneo","SECTION_7_2_FORMATS_LIST":"Torneos por división: Los ganadores se determinan por métricas de rendimiento y nuestro sistema de puntuación propietario|Torneos de eliminación y bracket: Los ganadores se determinan a través de enfrentamientos directos","SECTION_7_2_IMPORTANT":"Importante: Las reglas de torneo, formatos, sistemas de puntuación y distribuciones de premios pueden ser modificados en cualquier momento para garantizar la integridad competitiva y juego justo. Las reglas actuales y detalles de puntuación de cada torneo están disponibles en la página del torneo específico e incorporados en estos Términos por referencia.","SECTION_7_2_INTRO":"Gamercraft ofrece varios formatos de torneo, incluyendo pero no limitado a:","SECTION_7_2_SCORING_FACTORS_LIST":"Logros y estadísticas en el juego|Finalización de objetivos|Métricas de rendimiento basadas en habilidad|Contribuciones específicas de rol","SECTION_7_2_SCORING_INTRO":"Utilizamos algoritmos propietarios y metodologías de puntuación para evaluar el rendimiento del jugador de forma justa. Estos sistemas consideran factores incluyendo, pero no limitado a:","SECTION_7_2_SCORING_TITLE":"Nuestros Sistemas de Puntuación:","SECTION_7_2_TITLE":"7.2 Formatos de Torneo y Determinación de Ganadores","SECTION_7_3_GAMERCRAFT_INTRO":"Nos reservamos el derecho a:","SECTION_7_3_GAMERCRAFT_LIST":"Rechazar la admisión o eliminar participantes que violen estos Términos|Descalificar jugadores por conducta insportsmanlike o violaciones de reglas|Modificar estructuras de torneo para garantizar integridad competitiva|Cancelar o reprogramar eventos con notificación previa cuando sea posible","SECTION_7_3_PARTICIPANTS_INTRO":"Los participantes deben:","SECTION_7_3_PARTICIPANTS_LIST":"Cumplir con todas las leyes aplicables y reglas específicas del torneo|Seguir las políticas del lugar y las instrucciones del personal en eventos presenciales|Mantener deportividad y conducta profesional|Completar los procedimientos de registro según sea necesario|Transmitir el gameplay cuando sea requerido para transparencia","SECTION_7_3_TITLE":"7.3 Conducta y Cumplimiento del Torneo","SECTION_7_4_CANCELLATION":"Si un torneo es cancelado, suspendido o reprogramado y no puedes participar, puedes tener derecho a un reembolso de la cuota de entrada a su valor nominal, sin compensación adicional.","SECTION_7_4_CONTENT":"Todas las características del torneo, incluyendo horarios, formatos, premios y eventos especiales, están sujetos a cambios o cancelación sin previo aviso. Haremos esfuerzos comercialmente razonables para notificar a los participantes sobre cambios materiales.","SECTION_7_4_TITLE":"7.4 Características y Modificaciones del Torneo","SECTION_7_5_INTRO":"Al participar en cualquier Evento, otorgas a Gamercraft el derecho perpetuo y mundial a:","SECTION_7_5_REFERENCE":"Estos derechos están sujetos a los mismos términos descritos en la Sección 5.2.","SECTION_7_5_RIGHTS_LIST":"Grabar tu gameplay, voz y apariencia|Usar tu nombre en el juego y estadísticas|Publicar resultados de competencia y rankings|Crear contenido promocional con tu participación|Compartir momentos destacados en redes sociales y materiales de marketing","SECTION_7_5_TITLE":"7.5 Derechos de Grabación y Publicidad","SECTION_7_TITLE":"7. Participación en Torneos y Eventos","SECTION_8_CONTENT":"Las promociones, sorteos y concursos están sujetos a términos adicionales comunicados en el momento de la promoción y en los lugares especificados dentro de nuestras ofertas y servicios.","SECTION_8_TITLE":"8. Sorteos, Premios, Concursos, Rifas, Encuestas y Promociones Similares","SECTION_9_CONTENT":"Las pruebas beta están sujetas a requisitos de confidencialidad. El Software Beta se proporciona \"tal cual\" sin garantía.","SECTION_9_TITLE":"9. Programas Beta"},"tournament-rules":{"FOOTER_CONTACT":"Para preguntas o aclaraciones, contacta a: support@gamercraft.com","FOOTER_REMINDER":"Recuerda: Estas reglas funcionan en conjunto con nuestros Términos de Uso, Política de Privacidad y Anexos aplicables. ¡Cuando tengas dudas, juega limpio, diviértete y encarna el espíritu del gaming competitivo!","INTRO_PARAGRAPH":"Estas Reglas de Torneo se aplican a todas las competiciones alojadas en Gamercraft. Al participar, aceptas estas reglas además de nuestros Términos de Uso, Política de Privacidad y cualquier Anexo aplicable.","LAST_UPDATED":"Última actualización: 28 de octubre de 2026","SECTION_1A_LIST":"Cuenta válida: Debes tener una cuenta activa de Gamercraft en buen estado|Requisito de edad: Debes tener 18 años o más|Ubicación: Debes estar en una jurisdicción aprobada (consulta Términos de Uso)|Verificación: Debes completar la verificación de identidad requerida","SECTION_1A_TITLE":"A. Requisitos de Cuenta","SECTION_1B_LIST":"Política de Una Cuenta: Cada jugador solo puede tener una cuenta de Gamercraft|Representación de Habilidad: Tu cuenta debe representar con precisión tu verdadero nivel de habilidad|Regla de Torneo Único: Solo puedes competir en un torneo de bracket activo a la vez (Excepción: Torneos de varios días con diferentes cronogramas)|Reglas Específicas del Juego: Debes cumplir con los términos de servicio de cada juego en el que compitas","SECTION_1B_TITLE":"B. Estándares de Juego Limpio","SECTION_1_TITLE":"1. Requisitos de Participación","SECTION_2A_INTRO":"Esperamos que todos los participantes encabecen:","SECTION_2A_LIST":"Valentía: Compite con coraje y determinación|Respeto: Honra a tus oponentes, al juego y a la plataforma|Integridad: Juega limpia y honestamente|Positividad: Mantén una actitud constructiva|Deportividad: Gana o pierde con gracia","SECTION_2A_TITLE":"A. Valores de Gamership","SECTION_2B_CONCLUSION":"Las infracciones pueden conllevar sanciones de Gamercraft y, cuando corresponda, un reporte al editor del juego o a las autoridades competentes.","SECTION_2B_INTRO":"Todos los participantes deben competir de forma honesta. Está estrictamente prohibido:","SECTION_2B_LIST":"Amaño de partidas: acordar o influir en el resultado de una partida|Bajo rendimiento deliberado: perder a propósito o jugar por debajo de tu nivel|Manipulación de apuestas: apostar, o ayudar a otros a apostar, en partidas en las que participas|Usar información privilegiada para obtener una ventaja injusta","SECTION_2B_TITLE":"B. Integridad competitiva","SECTION_2C_LIST":"Acoso, discurso de odio o comportamiento discriminatorio|Amenazas o intimidación|Compartir contenido inapropiado|Suplantación de identidad o tergiversación de identidad|Cualquier forma de toxicidad o conducta antideportiva","SECTION_2C_TITLE":"C. Conducta Prohibida","SECTION_2_TITLE":"2. Código de conducta e integridad competitiva","SECTION_3A_INTRO":"La trampa incluye pero no se limita a:","SECTION_3A_LIST":"Smurfing: Usar una cuenta que tergiversa tu nivel de habilidad|Hacks de Software: Usar software no autorizado de terceros o modificaciones|Compartir Cuenta: Permitir que otros jueguen en tu cuenta|Win Trading: Acordar resultados de partidas con oponentes|Exploits: Abusar de errores o fallos del juego|Multi-Contabilidad: Una misma persona operando más de una cuenta en el mismo torneo|GPS Spoofing: Falsificar tu ubicación","SECTION_3A_PERMITTED_INTRO":"Jugar la misma partida que otro jugador de Gamercraft no es trampa. Lo siguiente está permitido:","SECTION_3A_PERMITTED_LIST":"Colas en Dúo y Premade: Jugar con amigos que se han inscrito en el mismo torneo — la partida compartida cuenta para ambos|Lobbies Compartidos: Que el emparejamiento del propio juego te coloque en la misma partida que otro participante|Mismo Campeón, Rol o Enfrentamiento: Dos participantes jugando de forma independiente el mismo campeón, rol o enfrentamiento de línea","SECTION_3A_TITLE":"A. Definición de Trampa","SECTION_3B_LIST":"Nuestros sistemas anti-trampa analizan patrones de juego y estadísticas|Los jugadores deben completar la verificación de identidad para competir por premios|Empleamos aprendizaje automático e IA para detectar comportamiento sospechoso|Se pueden realizar verificaciones aleatorias durante los torneos","SECTION_3B_TITLE":"B. Verificación y Monitoreo","SECTION_3C_LIST":"Descalificación inmediata del torneo actual|Pérdida de todos los premios y cuotas de entrada|Posible prohibición permanente de la plataforma|Reporte al editor del juego o a las autoridades competentes cuando corresponda","SECTION_3C_TITLE":"C. Consecuencias","SECTION_3_TITLE":"3. Anti-Trampa y Competencia Justa","SECTION_4A_LIST":"Torneos de Bracket: Formatos de eliminación simple o doble|Torneos por División: Divisiones basadas en habilidad con puntuación de rendimiento|Eventos Especiales: Formatos únicos con reglas específicas","SECTION_4A_TITLE":"A. Tipos de Torneos","SECTION_4B_LIST":"Usamos algoritmos propietarios para garantizar una evaluación justa del rendimiento|La puntuación considera múltiples factores incluyendo objetivos, estadísticas y rendimiento de rol|La metodología de puntuación actual se detalla en cada página de torneo|Las clasificaciones y resultados son finales después de la revisión anti-trampa","SECTION_4B_TITLE":"B. Puntuación y Clasificaciones","SECTION_4C_LIST":"Se requiere registro antes del inicio del torneo|Las partidas deben comenzar dentro de ventanas de tiempo designadas|Las desconexiones/problemas técnicos deben reportarse inmediatamente|Pueden requerirse capturas de pantalla/grabaciones para resolución de disputas","SECTION_4C_TITLE":"C. Reglas de Partida","SECTION_4_TITLE":"4. Formatos y Reglas de Torneos","SECTION_5A_LIST":"Premios en Efectivo: Pagos monetarios directos|Gamercraft Credits: Puntos de lealtad para uso en la plataforma (sin valor en efectivo)|Boletos de Torneo: Pases de entrada para torneos futuros|Premios Especiales: Según se especifique en los detalles del torneo","SECTION_5A_TITLE":"A. Tipos de Premios","SECTION_5B_LIST":"La verificación de identidad debe completarse|Se requiere documentación fiscal (W-9 para EE.UU., W-8 para internacional)|Cumplimiento con todas las regulaciones KYC/AML|Los premios se procesan dentro de 48-72 horas después de la finalización del torneo y revisión de integridad","SECTION_5B_TITLE":"B. Requisitos de Pago","SECTION_5C_INTRO":"Los premios son nulos si:","SECTION_5C_LIST":"El participante no juega partidas|El jugador es descalificado por violaciones de reglas|Se detecta trampa o incumplimiento de integridad|La verificación requerida no se completa","SECTION_5C_TITLE":"C. Pérdida de Premios","SECTION_5_TITLE":"5. Premios y Pagos","SECTION_6A_LIST":"Cancelación del Torneo: Reembolso completo si Gamercraft lo cancela|No Presentación del Jugador: Sin reembolso si no te registras o participas|Descalificación: Sin reembolso por violaciones de reglas o trampa|Problemas Técnicos: Revisión caso por caso para problemas relacionados con la plataforma","SECTION_6A_TITLE":"A. Política de Reembolsos","SECTION_6B_LIST":"Método de pago original (donde sea posible)|Tokens de Entrada a Torneo|Créditos de plataforma (a discreción de Gamercraft)","SECTION_6B_TITLE":"B. Métodos de Reembolso","SECTION_6C_LIST":"Nos reservamos el derecho de modificar la estructura del torneo por integridad competitiva|Los cambios de horario se comunicarán con aviso razonable|Los ajustes de formato pueden ocurrir para garantizar juego justo","SECTION_6C_TITLE":"C. Modificaciones del Torneo","SECTION_6_TITLE":"6. Reembolsos y Cancelaciones","SECTION_7_CONCLUSION":"Se puede requerir a los jugadores que transmitan su propio juego para ciertos torneos.","SECTION_7_INTRO":"Al participar, otorgas a Gamercraft derechos para:","SECTION_7_LIST":"Transmitir y grabar tu juego|Usar tu nombre de usuario y estadísticas|Crear contenido destacado|Presentarte en materiales promocionales","SECTION_7_TITLE":"7. Derechos de Streaming y Contenido","SECTION_8A_LIST":"Reporta problemas a través de los canales de soporte oficial|Proporciona evidencia (capturas de pantalla, grabaciones) cuando sea posible|Las decisiones de Gamercraft sobre asuntos de torneos son finales|Las disputas serias siguen el proceso de arbitraje en los Términos de Uso","SECTION_8A_TITLE":"A. Resolución de Disputas","SECTION_8B_LIST":"Advertencias por infracciones menores en primer lugar|Suspensiones temporales por violaciones repetidas|Prohibiciones permanentes por incumplimientos graves|Acciones legales por fraude o violaciones severas","SECTION_8B_TITLE":"B. Cumplimiento de Reglas","SECTION_8_TITLE":"8. Disputas y Cumplimiento","SECTION_9_LIST":"Las reglas pueden actualizarse en cualquier momento|Verifica la versión más reciente antes de cada torneo|La participación continua constituye aceptación de las reglas actuales|Los cambios importantes se anunciarán mediante notificaciones de la plataforma","SECTION_9_TITLE":"9. Actualizaciones y Modificaciones"}},"terms_and_privacy":{"page_title_new":"Términos y Acuerdos Principales de Gamercraft","partner_program":"Programa de Asociados","privacy":"Política de Privacidad","terms":"Términos de Uso","title":"Reglas","tournament_rules":"Reglas de Torneos"},"tournamentPass":{"BACK_TO_LADDERS":"Volver a Torneos","DURATION":"Acceso de 30 días","FEATURE_30_DAYS_DESC":"Compra única, juega durante un mes completo","FEATURE_30_DAYS_TITLE":"Acceso de 30 Días","FEATURE_EXCLUSIVE_DESC":"Accede a premios reservados para los titulares del pase","FEATURE_EXCLUSIVE_TITLE":"Premios Exclusivos","FEATURE_FORMATS_DESC":"Compite en varios formatos de torneos","FEATURE_FORMATS_TITLE":"Múltiples Formatos","FEATURE_UNLIMITED_DESC":"Únete a todos los torneos de pase que quieras","FEATURE_UNLIMITED_TITLE":"Acceso Ilimitado","FILTER_ALL_GAMES":"Todos los Juegos","FUN_STATS_AVG_EARNINGS":"Ganancias Promedio por Tenedor de Pase","FUN_STATS_MOST_POPULAR":"Formato Más Popular","FUN_STATS_TITLE":"Estadísticas de Tenedores de Pase","FUN_STATS_TOTAL_WON":"Total Ganado por Tenedores de Pase","GAME_LABEL_APX":"Apex Legends","GAME_LABEL_BWS":"Brawl Stars","GAME_LABEL_CS2":"Counter-Strike 2","GAME_LABEL_DOT":"Dota 2","GAME_LABEL_LOL":"League of Legends","GAME_LABEL_MRV":"Marvel Rivals","GAME_LABEL_PUB":"PUBG","GAME_LABEL_TFT":"Teamfight Tactics","GAME_LABEL_VAL":"Valorant","GAME_LABEL_WIL":"Wild Rift","GET_PASS_CTA":"Obtén el Pase de Torneo","HERO_HEADLINE":"Pase de Torneo","HERO_HEADLINE_GAME":"Pase de Torneo de {gameName}","HERO_SUBTITLE":"Torneos ilimitados","HERO_SUBTITLE_TOURNAMENTS":"torneos","HERO_SUBTITLE_UNLIMITED":"Ilimitados","NO_TOURNAMENTS_DESCRIPTION":"Vuelve más tarde para nuevos torneos de pase.","NO_TOURNAMENTS_TITLE":"No hay Torneos de Pase Disponibles","PAGE_TITLE":"Pase de Torneo","PASS_ACTIVE":"¡Estás Dentro!","PASS_ACTIVE_SUBTITLE":"Tienes un Pase de Torneo activo","PRICE_DISPLAY":"${price}","SELECT_GAME":"Selecciona Juego","STATS_ACTIVE_PLAYERS":"Jugadores Activos","STATS_COMPLETED_TOURNAMENTS":"Completados (30d)","STATS_PRIZES_DELIVERED":"Premios Entregados","STATS_PRIZE_POOL":"Fondo de Premios","STATS_WINNERS_TODAY":"Ganadores Hoy","TOURNAMENTS_SUBTITLE":"Todos los torneos disponibles con tu Pase de Torneo","TOURNAMENTS_TITLE":"Torneos de Pase","VALUE_PROP":"1 Boleto. 100+ Torneos. Miles de Dólares en Premios.","earnersSection":{"HIDDEN_USER":"Oculto","HOURS_AGO":"hace {hours}h","JUST_NOW":"Justo ahora","LIVE":"En directo","MINUTES_AGO":"hace {minutes}m","NO_EARNERS":"Sin ganancias aún","PLAYER":"Jugador","PRIZE":"Premio","RANK":"#","TAB_LATEST_WINNERS":"Últimos Ganadores","TAB_TOP_EARNERS":"Top Ganadores","TIME":"Hora","TITLE":"Ganadores del Pase"}},"tournaments":{"CURRENT_TOURNAMENTS":"Actuales","JOINED_TOURNAMENTS":"Tus Torneos","bws":{"maintenance":{"description":"Estamos trabajando para relanzar los torneos una vez que Supercell haya solucionado los problemas relacionados con la información de su juego. Te notificaremos cuando se reanuden los torneos.","gotIt":"Entendido","title":"Torneos de Brawl Stars en Pausa"}},"category":{"ariaLabel":"Categoría {categoryName}","bws":{"knockout":{"description":"Enfrentamientos de eliminación por equipos","name":"Knockout"},"showdown":{"description":"Batalla real en solitario y dúo","name":"Showdown"}},"lol":{"aram":{"description":"Batallas All Random All Mid","name":"ARAM"},"coreSkills":{"description":"Domina KDA, farming, visión y objetivos","name":"Habilidades Fundamentales"},"gcs":{"description":"Rendimiento completo en todos los aspectos del juego","name":"Gamercraft Score"},"roleQueue":{"description":"Selecciona tu rol antes de unirte","name":"Role Queue"},"solo":{"description":"Todas las ladders que juegas en solitario","name":"Ladders en Solitario"},"specialty":{"description":"Rendimiento máximo en habilidades especializadas","name":"Especialidad"},"statRaces":{"description":"Compite por las estadísticas y récords más altos","name":"Carreras de Estadísticas"},"team":{"description":"Sube en la ladder con un compañero","name":"Ladders en Equipo"},"urfArena":{"description":"Modos de juego rápidos y caóticos","name":"URF / Arena"}},"pub":{"battleRoyale":{"description":"Sobrevive y sé el último en pie","name":"Battle Royale"}},"tft":{"ranked":{"description":"Batallas de ajedrez automático basadas en posición","name":"TFT Clasificatorio"}},"val":{"competitive":{"description":"Partidas competitivas clasificadas","name":"Competitivo"},"deathmatch":{"description":"Partidas de eliminación de todos contra todos","name":"Deathmatch"}},"cs2":{"competitive":{"name":"Competitive","description":"Competitive 5v5 en el mapa que te toque"}},"dot":{"rankedAllPick":{"name":"Ranked All Pick","description":"Partidas de Ranked All Pick, puntuadas con datos públicos"}}},"competitionCategories":{"scrollLeft":"Desplazar a la izquierda","scrollRight":"Desplazar a la derecha","title":"Elige cómo quieres competir","viewAll":"Ver todo"},"scheduledTournaments":{"title":"Torneos Programados"}},"download":{"beta":{"disclaimer":"Apenas estamos empezando — más features próximamente."},"features":{"title":"Todo Lo Que Necesitas, En-Juego","tournaments":{"title":"Torneos","description":"Entra en competiciones en vivo sin salir de tu juego"},"gcsStats":{"title":"Estadísticas GCS","description":"Rastra tu Puntuación Gamercraft en tiempo real"},"tickets":{"title":"Entradas y Pases","description":"Reclama recompensas directamente desde la superposición"},"gameAnalysis":{"title":"Análisis de Partida","description":"Desglose de puntuación post-partida y resumen de rendimiento"}},"finalCta":{"title":"¿Listo para Subir de Nivel?","subtitle":"Descarga la Aplicación Gamercraft Companion y comienza a competir desde dentro de tu juego.","cta":{"download":"Descargar para Windows"},"poweredBy":"Impulsado por Overwolf"},"hero":{"title":"Tu Juego. Dentro de Tu Juego.","subtitle":"Compite en torneos, rastrea tu Puntuación Gamercraft y reclama premios — todo sin salir de tu cliente de juego.","cta":{"download":"Descargar para Windows"},"poweredBy":"Impulsado por Overwolf","placeholder":"[HERO_VISUAL_PLACEHOLDER]"},"howItWorks":{"title":"Cómo Funciona","step1":{"title":"Descarga la Aplicación","description":"Obtén la Aplicación Gamercraft Companion en Overwolf — gratis y ligera."},"step2":{"title":"Inicia Tu Juego","description":"La superposición se activa automáticamente cuando comienzas a jugar."},"step3":{"title":"Compite y Gana","description":"Entra en torneos, rastrea tus estadísticas y reclama premios — todo en el juego."}}},"gamingTournaments":{"BREADCRUMB_TITLE":"Torneos de Gaming","PAGE_TITLE":"Torneos de videojuegos para ganar dinero — Premios diarios, entrada gratis","HERO_LEDE":"Gamercraft organiza torneos de gaming basados en habilidad todos los días en League of Legends, Valorant, TFT, PUBG y Brawl Stars. Pools de entrada gratuita y de pago, premios en efectivo cuando ganas, oponentes verificados anti-trampa — sin necesidad de equipo ni experiencia en esports.","BROWSE_TOURNAMENTS_CTA":"Explora torneos en vivo →","HOW_IT_WORKS_TITLE":"Cómo funcionan los torneos de gaming online en Gamercraft","HOW_IT_WORKS_P1":"Juegas tus partidas clasificatorias habituales. Puntuamos cada partida en tiempo real usando métricas específicas del juego — KDA y control objetivo en League of Legends, posicionamiento y daño en TFT, eliminaciones y supervivencia en PUBG. La Puntuación Gamercraft se normaliza entre juegos para que una gran sesión en Brawl Stars te recompense igual que un gran juego de LoL.","HOW_IT_WORKS_P2":"Los torneos se ejecutan en ciclos diarios, semanales y mensuales. La mayoría son de entrada gratuita y financiados por comisiones de plataforma de pools pagados — lo que significa que puedes ganar dinero real sin invertir ni un dólar. Los mejores clasificados en cada rango de habilidad reciben premios, no solo el número uno global. Esto hace que sea el raro torneo de gaming con dinero donde un jugador Silver y uno Diamond tienen una oportunidad real de ganar.","FEATURE_SKILL_TITLE":"Emparejamiento basado en habilidad","FEATURE_SKILL_BODY":"Compites en tu propio rango de habilidad. Los smurfs y profesionales no pueden entrar a tu torneo — Aegis anti-trampa lo verifica al registrarse y durante el juego.","FEATURE_PAYOUTS_TITLE":"Premios en efectivo, con retiro a PayPal, a tu banco o en USDC","FEATURE_PAYOUTS_BODY":"Las ganancias llegan a tu billetera Gamercraft en el momento en que cierra un torneo. Retíralas a PayPal, por transferencia bancaria o en USDC una vez verificada tu identidad — la mayoría de los retiros llegan en 1–5 días hábiles.","FEATURE_ANTICHEAT_TITLE":"Verificado anti-trampa","FEATURE_ANTICHEAT_BODY":"Aegis analiza el histórico de datos de juego de cada jugador y monitorea continuamente durante los torneos. Solo las cuentas verificadas pueden competir por premios en efectivo.","FREE_FOR_MONEY_TITLE":"Torneos de gaming gratis por dinero — todos los días","FREE_FOR_MONEY_P1":"La mayoría de plataformas de torneos cierran el dinero de premios detrás de cuotas de entrada. Gamercraft organiza torneos de gaming diarios gratis en todos los títulos soportados, financiados por patrocinios y comisiones de pools pagados. No hay \"riesga dinero para ganar dinero\". Regístrate, conecta tu cuenta de juego, y estás en el próximo torneo gratuito que se ajuste a tu rango de habilidad.","FREE_FOR_MONEY_P2":"Para pools de premios más grandes, los torneos de pago funcionan con el mismo modelo de rango de habilidad. Las cuotas de entrada van de $1 a $50 dependiendo del tamaño del pool. Los torneos Jackpot ofrecen retornos multiplicadores de 2× a 1000× de la entrada — solo arriesgas la cuota de entrada, nunca más.","GAMES_TITLE":"Videojuegos con torneos por dinero","GAMES_INTRO":"Los torneos de Gamercraft se ejecutan en los títulos competitivos más populares. Cada juego tiene múltiples formatos de torneo y divisiones de habilidad, con nuevos títulos añadidos según la demanda de la comunidad.","GAME_LOL_NAME":"League of Legends","GAME_LOL_DESC":"Torneos diarios de Summoner's Rift puntuados por el Gamercraft Score (KDA, CS, daño, objetivos). Escaleras de cola individual funcionan 24/7 con emparejamiento por nivel de habilidad.","GAME_VALORANT_NAME":"Valorant","GAME_VALORANT_DESC":"Las partidas clasificatorias competitivas alimentan torneos diarios y semanales. Verificación anti-trampas antes de cada entrada. Premios en efectivo para los mejores clasificados en todos los rangos.","GAME_TFT_NAME":"Teamfight Tactics (TFT)","GAME_TFT_DESC":"Torneos de auto-batalla con puntuación basada en posicionamiento. Escaleras diarias de entrada gratuita más jackpots de entrada pagada con multiplicadores de 2× a 1000×.","GAME_BRAWL_NAME":"Brawl Stars","GAME_BRAWL_DESC":"Torneos diarios enfocados en móvil en modos Showdown, Robo de Gemas y Trío. El emparejamiento basado en habilidad garantiza que nunca te enfrentes a profesionales.","GAME_PUBG_NAME":"PUBG","GAME_PUBG_DESC":"Torneos de batalla real puntuados por posicionamiento, eliminaciones y supervivencia. Los formatos de escuadrón e individual se ejecutan en horarios regionales rotatorios.","GAME_MORE_NAME":"Más juegos","GAME_MORE_DESC":"Se añaden nuevos títulos regularmente según la demanda de la comunidad. Todos los juegos verificados por nuestro sistema anti-trampas Aegis antes de entrar en la rotación de torneos.","FORMATS_TITLE":"Formatos de torneo","FORMAT_DAILY_TITLE":"Escaleras diarias","FORMAT_DAILY_BODY":"Ciclos continuos de 24 horas. Juega tantas partidas clasificatorias como quieras; tus mejores N partidas cuentan hacia tu puntuación del torneo. Premia a los mejores clasificados en cada rango de habilidad.","FORMAT_JACKPOT_TITLE":"Torneos Jackpot","FORMAT_JACKPOT_BODY":"Grupos de 3 jugadores emparejados por habilidad con multiplicadores de premio de 2× a 1000× sobre la cuota de entrada. Formato corto, de entrada pagada, diseñado para jugadores que buscan competencia concentrada.","FORMAT_BACKING_TITLE":"Torneos de respaldo","FORMAT_BACKING_BODY":"¿No quieres jugar? Respalda jugadores hábiles en quienes confías y comparte sus ganancias. Explora históricos de jugadores, establece tu apuesta y gana cuando ellos se clasifiquen.","FAQ_TITLE":"Preguntas frecuentes","FAQ_Q1":"¿Qué son los torneos de juegos en Gamercraft?","FAQ_A1":"Competiciones diarias basadas en habilidad donde juegas tus partidas clasificatorias habituales y ganas dinero según tu desempeño. Puntuamos usando métricas específicas del juego (KDA, posición, control de objetivos) y pagamos a los mejores en cada nivel de habilidad. Sin equipo requerido, sin cuota de entrada en torneos gratuitos.","FAQ_Q2":"¿Es gratis entrar en torneos de gaming?","FAQ_A2":"Sí — ofrecemos torneos diarios sin entrada gratuita junto con otros de entrada pagada con premios mayores. Los torneos gratuitos se financian con patrocinios y comisiones de plataforma de los fondos pagados, así que cualquiera puede ganar dinero sin invertir.","FAQ_Q3":"¿Cómo me pagan?","FAQ_A3":"Los retiros van de tu cartera de Gamercraft a PayPal, por transferencia bancaria o en USDC (en Base, Polygon o Ethereum) una vez verificada tu identidad. El retiro mínimo es $6. La mayoría de los retiros llegan en 1–5 días hábiles.","FAQ_Q4":"¿Qué impide que los tramposos ganen torneos de gaming?","FAQ_A4":"Aegis, nuestro anti-trampas propietario, analiza tus datos históricos de juego al registrarte y monitorea continuamente durante los torneos. Los jugadores se etiquetan como Verificado, Pendiente o Restringido — solo las cuentas Verificadas pueden competir. Las partidas sospechosas se revisan y los premios se recuperan si se detecta trampa.","FAQ_Q5":"¿Son legales estos torneos de gaming donde vivo?","FAQ_A5":"Los torneos de gaming basados en habilidad son legales en la mayoría de países y estados de EE.UU. Algunas jurisdicciones los restringen o prohíben — detectamos automáticamente tu ubicación y deshabilitamos la entrada en efectivo donde sea necesario. Consulta nuestros Términos para la lista actual.","FINAL_CTA_TITLE":"¿Listo para entrar en tu primer torneo de gaming?","FINAL_CTA_BODY":"Los torneos diarios sin entrada están corriendo ahora. Sin tarjeta de crédito requerida — conecta tu cuenta de juego y listo."},"gameTournaments":{"PAGE_TITLE":"Torneos de {game} gratis — Juega por dinero real","HERO_LEDE":"Juega las partidas de {game} que ya grindeas — por dinero real. Gamercraft organiza torneos gratuitos de {game} todos los días con emparejamiento por habilidad, rivales verificados contra trampas y premios en efectivo cuando ganas. Sin equipo, sin currículum de esports y sin cuota de entrada.","BROWSE_CTA":"Explora torneos de {game} en vivo →","SIGN_UP_CTA":"Regístrate gratis","SEE_LIVE_CTA":"Ver torneos en vivo","HOW_IT_WORKS_TITLE":"Cómo funcionan los torneos de {game} en Gamercraft","HOW_IT_WORKS_P1":"Juegas tus partidas clasificatorias habituales de {game}. Puntuamos cada partida en tiempo real con métricas de rendimiento específicas de {game} y las normalizamos en tu Gamercraft Score — así, el juego constante y hábil te hace ganar dinero, no solo victorias.","HOW_IT_WORKS_P2":"Los torneos de {game} se ejecutan en ciclos diarios, semanales y mensuales. La mayoría son gratuitos y se financian con las comisiones de los pools de pago, así que puedes ganar dinero real sin depositar ni un centavo. Los mejores de cada nivel de habilidad cobran — no solo el número uno mundial. Un jugador de nivel Plata y uno de nivel Diamante tienen ambos una oportunidad real de ganar el premio.","FEATURE_FREE_TITLE":"Entrada gratis, dinero real","FEATURE_FREE_BODY":"Cada día hay torneos gratuitos de {game}, financiados con patrocinios y comisiones de los pools de pago. Gana dinero sin arriesgar nunca el tuyo.","FEATURE_SKILL_TITLE":"Emparejamiento por habilidad","FEATURE_SKILL_BODY":"Compites en tu propio nivel de habilidad. Los smurfs y los pros no pueden colarse en tu torneo de {game} — el anti-trampas Aegis lo aplica en el registro y durante el juego.","FEATURE_PAYOUTS_TITLE":"Premios en efectivo, con retiro a PayPal, a tu banco o en USDC","FEATURE_PAYOUTS_BODY":"Las ganancias llegan a tu cartera de Gamercraft en el momento en que cierra un torneo. Retíralas a PayPal, por transferencia bancaria o en USDC una vez verificada tu identidad — la mayoría de los retiros llegan en 1–5 días hábiles.","MONEY_TITLE":"Torneos de {game} por dinero — todos los días","MONEY_P1":"¿Buscas torneos de {game} por dinero? Gamercraft paga dinero real en pools de {game} gratuitos y de pago. Los torneos gratuitos se financian con patrocinios y comisiones de los pools de pago, así que no hay un trato de «arriesga tu dinero para ganar dinero» — regístrate, conecta tu cuenta de {game} y estarás en el próximo torneo que se ajuste a tu nivel de habilidad.","MONEY_P2":"Para premios mayores, los torneos de pago de {game} usan el mismo modelo por nivel de habilidad, con cuotas de entrada de $1 a $50. Los torneos jackpot ofrecen retornos de 2× a 1000× sobre la entrada — solo arriesgas la cuota de entrada, nunca más.","FAQ_TITLE":"Preguntas frecuentes","FAQ_Q1":"¿Los torneos de {game} son gratuitos?","FAQ_A1":"Sí — Gamercraft organiza torneos gratuitos de {game} todos los días junto con pools de pago con premios mayores. Los torneos gratuitos se financian con patrocinios y comisiones de la plataforma, así que cualquiera puede ganar dinero sin poner dinero.","FAQ_Q2":"¿Cómo gano dinero jugando {game}?","FAQ_A2":"Juega tus partidas clasificatorias de {game} dentro de un torneo de Gamercraft. Puntuamos tu rendimiento y pagamos a los mejores de cada nivel de habilidad — así que no necesitas ser pro para llevarte dinero, solo superar a los jugadores de tu propio nivel.","FAQ_Q3":"¿Cómo me pagan?","FAQ_A3":"Los retiros van de tu cartera de Gamercraft a PayPal, por transferencia bancaria o en USDC (en Base, Polygon o Ethereum) una vez verificada tu identidad. El retiro mínimo es de $6 y la mayoría de los retiros llegan en 1–5 días hábiles.","FAQ_Q4":"¿Qué impide que los tramposos ganen torneos de {game}?","FAQ_A4":"Aegis, nuestro anti-trampas, analiza tu historial de {game} en el registro y monitorea continuamente durante los torneos. Solo las cuentas verificadas pueden competir por dinero, y los premios se recuperan si se detectan trampas.","FAQ_Q5":"¿De verdad se puede ganar dinero jugando {game}?","FAQ_A5":"Sí. En Gamercraft ganas dinero jugando {game} al quedar arriba en la clasificación de un torneo de tu nivel de habilidad, con las partidas que ya juegas. Los torneos gratis pagan premios en efectivo sin invertir ni depositar nada, y retiras tus ganancias a PayPal, por transferencia bancaria o en USDC una vez verificada tu identidad.","WAGER_TITLE":"Apuestas en {game} sobre tu propio rendimiento — 100% habilidad","WAGER_P1":"En Gamercraft apuestas por ti mismo: el dinero está en tu rendimiento en {game}, nunca en la partida de otra persona. Te unes a un torneo, juegas tus partidas y tu puntuación sale directamente de los datos oficiales del juego.","WAGER_P2":"No hay cuotas, ni casa, ni suerte: compites contra jugadores de tu nivel de habilidad y ganan los mejores rendimientos. Tu talento decide el resultado, por eso es competencia por habilidad, no un juego de azar.","WAGER_LINK":"Cómo funcionan las apuestas por habilidad","FAQ_Q6":"¿Apostar en {game} en Gamercraft es un juego de azar?","FAQ_A6":"No. Un juego de azar depende de la suerte; en Gamercraft el resultado depende solo de cómo juegas {game}. Nunca apuestas en partidas de otras personas ni contra cuotas: compites en torneos de tu nivel de habilidad y tu propio rendimiento decide si ganas.","FAQ_Q7":"¿Cómo me uno a un torneo de {game}?","FAQ_A7":"Regístrate gratis, vincula tu cuenta de {game} y elige un torneo abierto para tu nivel. Después juega tus partidas de siempre: las que cuentan para el torneo se puntúan automáticamente y puedes seguir tu posición en la clasificación.","FINAL_CTA_TITLE":"¿Listo para jugar {game} por dinero real?","FINAL_CTA_BODY":"Ahora mismo hay torneos gratuitos de {game} en marcha. Sin tarjeta de crédito — conecta tu cuenta de {game} y estarás dentro.","WELCOME_OFFER":"Los jugadores nuevos reciben 2 tickets gratis al día durante su primera semana.","LIVE_TITLE":"Torneos de {game} en vivo","LIVE_INTRO":"Abiertos ahora mismo. Únete a uno y juega tu próxima partida de {game}: cuenta para el premio.","LIVE_SEE_ALL":"Ver todos los torneos de {game} →","LIVE_SEE_ALL_WITH_PRIZE":"Ver todos los torneos de {game} — premios hasta <prizePool></prizePool> →","PAYOUTS_TITLE":"Pagos reales de {game}","PAYOUTS_INTRO":"Entradas, multiplicadores y pagos de jugadores de {game}. Las ganancias llegan a su cartera de Gamercraft en cuanto cierra el torneo.","BREADCRUMB_HOME":"Torneos","BREADCRUMB_HUB":"Torneos de Gaming","BREADCRUMB_GAME":"Torneos de {game}","games":{"BWS":{"HERO_LEDE":"Juega por dinero real las partidas de Brawl Stars que ya juegas. Gamercraft organiza torneos de Brawl Stars con entrada gratuita todos los días: únete, juega tus partidas de siempre y sube en la clasificación según tus posiciones. No necesitas equipo ni pagar entrada.","HOW_IT_WORKS_P1":"Únete a un torneo de Brawl Stars y juega tus partidas de siempre. Cada partida que juegues después de unirte se puntúa con datos oficiales de Brawl Stars según tu posición, y los trofeos que ganes deshacen los empates. Tus mejores resultados fijan tu puesto en la clasificación, y los mejores ganan premios cuando cierra el torneo.","HOW_IT_WORKS_P2":"Para unirte, uno de tus brawlers necesita al menos {entry, number} trofeos. En los torneos gratuitos una partida cuenta si la juegas con un brawler de {freeroll, number}+ trofeos; en los de pago, con un brawler de {paid, number}+ trofeos. Una partida con un brawler por debajo puntúa 0, así que elige tu brawler antes de cada partida.","FEATURE_SKILL_BODY":"Los mínimos de trofeos mantienen cada torneo competitivo, y el antitrampas Aegis revisa cuentas y partidas en busca de smurfing y cuentas compartidas antes de pagar los premios.","MONEY_P2":"Los torneos de pago de Brawl Stars tienen bolsas de premios más grandes, y solo arriesgas tu entrada.","FAQ_A2":"Únete a un torneo de Brawl Stars y juega tus partidas de siempre con un brawler que tenga suficientes trofeos. Cada partida se puntúa según tu posición, y los mejores ganan premios cuando cierra el torneo."},"TFT":{"HOW_IT_WORKS_P1":"Únete a un torneo de TFT y juega tus partidas clasificatorias de siempre. Cada partida clasificatoria que juegues después de unirte se puntúa según tu posición final, así que terminar arriba con constancia te hace subir en la clasificación. Las partidas normales, Hyper Roll y Double Up no cuentan."}}},"skillWagering":{"BREADCRUMB_TITLE":"Apuestas por habilidad","PAGE_TITLE":"Apuestas en esports sobre tu propio rendimiento, 100% por habilidad","HERO_LEDE":"Gamercraft es una plataforma de apuestas por habilidad, no de juegos de azar. Apuestas por tu propio rendimiento en League of Legends, Valorant, TFT y Brawl Stars, juegas tus partidas de siempre y ganas por tu talento, sin cuotas, sin casa y sin suerte.","HOW_TITLE":"Cómo funcionan las apuestas por habilidad","STEP_JOIN_TITLE":"1. Elige tu torneo","STEP_JOIN_BODY":"Únete a un torneo gratis, o a uno de pago con un premio mayor. Quedas en un nivel con jugadores de tu misma habilidad.","STEP_PLAY_TITLE":"2. Juega tus propias partidas","STEP_PLAY_BODY":"Juega las clasificatorias que ya juegas. Cada partida se puntúa con los datos oficiales del juego, así que nadie elige al ganador.","STEP_WIN_TITLE":"3. Gana por tu talento","STEP_WIN_BODY":"Cuando el torneo cierra, los mejores rendimientos de cada nivel ganan premios en efectivo, pagados en tu billetera de Gamercraft.","SKILL_TITLE":"Habilidad, no suerte: la diferencia con las casas de apuestas","SKILL_P1":"Una casa de apuestas o un casino fija las cuotas, se queda con un margen y apuestas en eventos que no controlas. En Gamercraft solo apuestas por ti mismo: el resultado sale de cómo juegas, contra jugadores de tu nivel.","SKILL_P2":"No hay cuotas que superar ni una casa contra la que jugar. Los niveles de habilidad mantienen la competencia justa, y nuestro anti-trampas Aegis revisa cuentas y partidas en busca de smurfs y cuentas compartidas antes de pagar los premios.","GAMES_TITLE":"Juegos en los que apuestas por tu rendimiento","GAMES_INTRO":"Cada juego tiene sus propios torneos y puntuación:","GAME_LOL_LINK":"Apuestas en LoL","GAME_VALORANT_LINK":"Apuestas en Valorant","GAME_TFT_LINK":"Apuestas en TFT","GAME_BRAWL_LINK":"Apuestas en Brawl Stars","PAYOUTS_TITLE":"Cómo cobrar","PAYOUTS_BODY":"Los premios llegan a tu billetera de Gamercraft cuando cierra el torneo. Una vez verificada tu identidad, retira a PayPal, por transferencia bancaria o en USDC (en Base, Polygon o Ethereum). El retiro mínimo es de $6 y la mayoría de los retiros llegan en 1–5 días hábiles.","FAQ_TITLE":"Preguntas frecuentes","FAQ_Q1":"¿Las apuestas por habilidad son juegos de azar?","FAQ_A1":"No. Un juego de azar depende de la suerte. En Gamercraft el resultado depende solo de cómo juegas: no hay cuotas, ni margen de la casa, ni sorteo, y nunca apuestas en partidas de otras personas.","FAQ_Q2":"¿En qué se diferencia Gamercraft de una casa de apuestas de esports?","FAQ_A2":"Las casas de apuestas de esports te dejan apostar en partidas de equipos profesionales con las cuotas que ellas fijan. Gamercraft es una plataforma de torneos: juegas tus propias partidas y compites por premios contra jugadores de tu nivel de habilidad.","FAQ_Q3":"¿Puedo jugar sin poner dinero?","FAQ_A3":"Sí. Hay torneos de entrada gratuita todos los días junto a los de pago, así que puedes ganar premios en efectivo sin depositar nada.","FAQ_Q4":"¿Quién puede jugar?","FAQ_A4":"Hay que tener 18 años o más. La entrada con dinero se desactiva automáticamente donde la normativa local no la permite, y toda cuenta se verifica antes de un retiro.","FAQ_Q5":"¿Cómo retiro mis ganancias?","FAQ_A5":"Desde tu billetera de Gamercraft a PayPal, por transferencia bancaria o en USDC, una vez verificada tu identidad. El retiro mínimo es de $6.","CTA_TITLE":"¿Listo para apostar por ti mismo?","CTA_BODY":"Elige un juego, únete a un torneo de tu nivel y juega tus partidas de siempre.","CTA_BUTTON":"Ver torneos"},"moneyGuide":{"BREADCRUMB_TITLE":"Cómo ganar dinero con videojuegos","PAGE_TITLE":"Cómo ganar dinero con videojuegos: 5 formas reales","HERO_LEDE":"Se puede ganar dinero con videojuegos, pero casi todas las formas piden habilidad de verdad o una audiencia de verdad. Estas son las cinco que realmente pagan, lo que exige cada una y cómo empezar sin gastar dinero.","CTA_BUTTON":"Ver torneos gratis","WAYS_TITLE":"5 formas reales de ganar dinero con videojuegos","WAY_TOURNAMENTS_TITLE":"Gana torneos por habilidad","WAY_TOURNAMENTS_BODY":"La forma más directa: competir por premios en efectivo en los juegos que ya juegas. En Gamercraft te unes a torneos gratis o de pago de League of Legends, Valorant, TFT y Brawl Stars, juegas tus partidas de siempre y ganan los mejores rendimientos de cada nivel.","WAY_STREAMING_TITLE":"Haz streaming y crea contenido","WAY_STREAMING_BODY":"Twitch, YouTube y TikTok pagan con suscripciones, anuncios, donaciones y patrocinios. Puede convertirse en un ingreso estable, pero hacen falta meses de directos o videos constantes para crear una audiencia, y la mayoría de los canales gana poco al principio.","WAY_COACHING_TITLE":"Entrena a otros jugadores","WAY_COACHING_BODY":"Si tienes un rango alto, otros jugadores pagan por revisiones de partidas y sesiones de coaching, en plataformas de coaching o en tu propio Discord. Tu rango y lo bien que expliques deciden cuánto puedes cobrar.","WAY_ESPORTS_TITLE":"Compite en esports","WAY_ESPORTS_BODY":"Los equipos profesionales y semiprofesionales pagan sueldos y reparten premios, pero solo llega una pequeña parte de los jugadores de la élite. Las ligas amateur y las clasificatorias abiertas son donde los equipos buscan jugadores nuevos.","WAY_TESTING_TITLE":"Prueba juegos","WAY_TESTING_BODY":"Estudios y empresas de testeo pagan a jugadores por encontrar errores y opinar sobre juegos sin lanzar. Es constante pero modesto, y es trabajo: juegas lo que te asignan, no lo que te gusta.","APPS_TITLE":"¿Y las apps que pagan por jugar?","APPS_BODY":"La mayoría de las apps que pagan por jugar recompensan juegos de móvil con puntos que valen unos centavos por hora y fijan un mínimo alto para retirar. Antes de invertir tu tiempo, revisa el retiro mínimo y cómo te pagan, y aléjate de cualquier app que te pida depositar dinero para desbloquear tus ganancias.","GAMERCRAFT_TITLE":"Cómo funcionan los torneos de Gamercraft","GAMERCRAFT_BODY":"Gamercraft se basa en la habilidad, no es un juego de azar: no hay cuotas ni casa. Compites contra jugadores de tu nivel, cada partida se puntúa con los datos oficiales del juego y hay torneos gratis todos los días, así que puedes ganar premios sin depositar nada.","GAMES_TITLE":"Elige tu juego","GAME_LOL_LINK":"Torneos de League of Legends","GAME_VALORANT_LINK":"Torneos de Valorant","GAME_TFT_LINK":"Torneos de TFT","GAME_BRAWL_LINK":"Torneos de Brawl Stars","PAYOUTS_TITLE":"Cómo cobras","PAYOUTS_BODY":"Los premios llegan a tu billetera de Gamercraft cuando cierra el torneo. Una vez verificada tu identidad, puedes retirar a PayPal, por transferencia bancaria o en USDC. El retiro mínimo es de 6 USD y la mayoría de los retiros llega en 1–5 días hábiles.","FAQ_TITLE":"Preguntas frecuentes","FAQ_Q1":"¿De verdad se puede ganar dinero con videojuegos?","FAQ_A1":"Sí. Los premios de torneos, el streaming, el coaching, los esports y el testeo de juegos pagan dinero real. Cuánto depende de tu habilidad y del tiempo que le dediques, y ninguna de estas formas le paga a todo el mundo.","FAQ_Q2":"¿Cuánto dinero se puede ganar con videojuegos?","FAQ_A2":"Varía mucho. La mayoría empieza con cantidades pequeñas, de algunos premios de torneos o algunas sesiones de coaching, y solo una pequeña parte vive de ello. Tómalo como una forma de cobrar por algo que ya disfrutas.","FAQ_Q3":"¿Tengo que ser profesional?","FAQ_A3":"No. En Gamercraft compites contra jugadores de tu mismo nivel, así que un jugador Plata puede ganarle a otros jugadores Plata. Mejorar aumenta lo que puedes ganar.","FAQ_Q4":"¿Jugar por dinero es un juego de azar?","FAQ_A4":"No, cuando la habilidad decide el resultado. Gamercraft no tiene cuotas, ni casa, ni sorteos: solo compites con tu propio rendimiento. Los jugadores deben tener 18 años o más.","FAQ_Q5":"¿Puedo empezar sin gastar dinero?","FAQ_A5":"Sí. Hay torneos gratis todos los días, así que puedes ganar premios en efectivo sin depositar.","FAQ_Q6":"¿Se puede ganar dinero jugando videojuegos sin hacer streaming?","FAQ_A6":"Sí. Los premios de torneos, el coaching y el testeo de juegos no necesitan audiencia. En Gamercraft juegas tus partidas clasificatorias de siempre y ganas premios según tus resultados, sin cámara ni canal.","FAQ_Q7":"¿Se puede ganar dinero jugando videojuegos desde casa?","FAQ_A7":"Sí, las cinco formas de esta página funcionan desde casa. Los torneos online son lo más rápido para empezar: juegas desde tu propia PC o celular y retiras tus ganancias a PayPal, por transferencia bancaria o en USDC.","FAQ_Q8":"¿Se puede ganar dinero jugando en el celular?","FAQ_A8":"Sí, con juegos móviles que tienen torneos de habilidad. Gamercraft organiza torneos de Brawl Stars que juegas en el celular. No hay que descargar ninguna app: el sitio funciona en el navegador de tu celular. Ten cuidado con las apps que te pagan por jugar: la mayoría paga muy poco y muchas nunca pagan.","CTA_TITLE":"Empieza con un torneo gratis","CTA_BODY":"Elige un juego, únete a un torneo de tu nivel y juega las partidas que ya juegas."},"existingAccount":{"title":"Ya tienes una cuenta","desc":"Inicia sesión con tu nombre de usuario. Si tienes problemas para iniciar sesión, contacta a nuestro equipo de soporte.","button":"Ingresar"}},"pages":{"backing":{"BackingLeague":{"BackingLeagueMatch":{"AT":"a las","DATE_AT_TIME":"{date} a las {time}","LIVE_NOW":"EN DIRECTO","MULTIPLIER":"x{value}","RECORD":"Récord: {record}","TODAY_AT":"Hoy a las {time}","TOMORROW_AT":"Mañana a las {time}","VERSUS":"vs"}}},"events":{"lunarRevel":{"coinsToNext":"{coins} monedas para {tier}","countdownLabel":"El Evento Termina En","currentRank":"Rango Global","earningsAction":"Acción","earningsCoins":"Monedas","earningsNote":"Nota","eventSchedule":"Cronograma del Evento","festivalDatesRange":"{startDate} - {endDate}","festivalFinals":"Gran Final del Festival","festivalFinalsDesc":"Los 100 mejores competidores luchan por los premios del campeonato","goldenCoins":"Monedas Doradas","heroSubtitle":"28 Días de Competencia","howItWorks":"Cómo Funciona","howToEarn":"Cómo Ganar Monedas Doradas","inviteTitle":"Invita amigos, ¡Gana 25 monedas cada uno!","locked":"Bloqueado","nextTier":"Siguiente nivel","pageTitle":"Lunar Revel - Año del Caballo de Fuego","referralRewardDescription":"Gana {amount} {symbol} por cada referido","rewardTiers":"Niveles de recompensa","tabOverview":"Resumen","tabRankings":"Clasificación","tabRewards":"Recompensas","tabSchedule":"Cronograma","tierThresholdCoins":"{threshold} monedas","top100":"Top 100","unlocked":"Desbloqueado","yourProgress":"Tu progreso"},"lunarRevelCircuit":{"allParticipants":"Todos los participantes","available":"Juega ahora","badgeAlt":"Insignia","bronzeHorse":"Caballo de bronce","bronzeHorseAlt":"Caballo de bronce","claimRewards":"Reclamar recompensas","coinAlt":"Moneda Dorada","coinsEarned":"Monedas Ganadas","coinsRequired":"{coins} Monedas Requeridas","completed":"Completado","countdownLabel":"El Evento Finaliza En","currentRank":"Clasificación Actual","eventSchedule":"Calendario del Torneo","eventsCalendar":"Calendario de Eventos del Revelión Lunar","festivalFinals":"Gran Final del Festival","festivalFinalsDesc":"Los mejores 100 compiten en la Gran Final del Festival del Caballo Dorado","festivalFinalsInvitation":"Invitación a la Gran Final del Festival","festivalFinalsPrizePool":"Fondo de Premios de la Gran Final","festivalFinalsPrizePoolSubtitle":"Los mejores 100 jugadores compiten el 21-22 de febrero por enormes recompensas en fragmentos","festivalFinalsTooltip":"Los mejores 100 ganadores de Monedas Doradas reciben una invitación exclusiva para competir en la Gran Final del Festival. ¡Batalla por premios masivos incluyendo Fragmentos Posicionales, Fragmentos Simples y un lugar permanente en el Salón de la Fama!","fireHorseBadge":"Insignia del Caballo de Fuego","fireHorseLegend":"Leyenda del Caballo de Fuego","fireHorseLegendAlt":"Leyenda del Caballo de Fuego","fireHorseTrophyAlt":"Trofeo del Caballo de Fuego","freeEntry":"Entrada Gratis","freerollsLabel":"Torneos Gratis","gcsLabel":"GCS","goldHorse":"Caballo Dorado","goldHorseAlt":"Caballo Dorado","goldenCoins":"Monedas Doradas","goldenHorseChallenge":"Desafío del Caballo Dorado","goldenHorseChallengeDesc":"Gana Monedas Doradas a través de torneos, depósitos y referencias","goldenHorseChallengeTooltip":"Gana Monedas Doradas completando torneos (+10 monedas, +5 bonificación por victorias), realizando depósitos (+3 monedas por $1), e invitando amigos (+25 monedas por referencia). ¡Desbloquea niveles de recompensas y compite en las Finales!","hallOfFameSlot":"Lugar en el Salón de la Fama","heroSubtitle":"Compite en el Desafío del Caballo Dorado para obtener recompensas exclusivas e invitación a las Finales","howItWorks":"Cómo Funciona","leaderboardError":"No se pudo cargar la clasificación. Por favor, intenta de nuevo.","locked":"Completa el rol anterior primero","luckySpinEvent":"Giro de Suerte + Sobre Rojo Lunar","luckySpinEventDesc":"Giro de Suerte mejorado con recompensas temáticas lunares","luckySpinTooltip":"Durante Feb 17-22, el sistema de Giro de Suerte ¡se vuelve lunar! Los jugadores que pierdan son elegibles para giros de consolación con recompensas especiales de \"Sobre Rojo\" incluyendo premios exclusivos lunares y Monedas Doradas bonus.","lunarEventTop10Badge":"Insignia Top 10 del Evento Lunar","pageTitle":"Revel Lunar - Año del Caballo de Fuego","perDollarDeposit":"Por $1 de Depósito","personalMilestones":"Hitos Personales","personalMilestonesSubtitle":"Gana Monedas Doradas para desbloquear automáticamente estas recompensas de nivel","playNow":"Jugar Ahora","player":"Jugador","points":"pts","poroCoinsAlt":"Monedas Poro","positional":"Posicional","positionalShard":"Fragmento Posicional","positionalShardAlt":"Fragmento Posicional","positionalShardTooltip":"Los Fragmentos Posicionales son fragmentos de entradas premium. Colecciónalos y crea entradas para torneos.","prizePool":"Fondo de Premios de $500","prizeRank11to20":"11º - 20º","prizeRank1st":"1er Lugar","prizeRank21to32":"21º - 32º","prizeRank2nd":"2do Lugar","prizeRank33to64":"33º - 64º","prizeRank3rd":"3er Lugar","prizeRank4th":"4to Lugar","prizeRank5th":"5to Lugar","prizeRank6to10":"6º - 10º","rank":"Clasificación","rankingsComingSoon":"Las clasificaciones estarán disponibles a partir del 6 de febrero. ¡Vuelve pronto!","rankingsDescription":"Las clasificaciones se basan en Monedas Doradas ganadas. Los 100 mejores califican para las Finales del Festival.","referral":"Referencia","retryButton":"Reintentar","rewards":{"allParticipants":"Todos los Participantes","badgeAlt":"Insignia","bronzeHorse":"Caballo de Bronce","bronzeHorseAlt":"Caballo de Bronce","claimRewards":"Reclamar Recompensas","coinAlt":"Moneda","festivalFinalsInvitation":"Invitación a las Finales del Festival","festivalFinalsPrizePool":"Fondo de Premios de las Finales del Festival","festivalFinalsPrizePoolSubtitle":"Los 100 mejores jugadores compiten el 21-22 de febrero por recompensas de fragmentos masivos","fireHorseBadge":"Insignia del Caballo de Fuego","fireHorseLegend":"Leyenda del Caballo de Fuego","fireHorseLegendAlt":"Leyenda del Caballo de Fuego","goldHorse":"Caballo de Oro","goldHorseAlt":"Caballo de Oro","hallOfFameSlot":"Lugar en el Salón de la Fama","lunarEventTop10Badge":"Insignia Top 10 del Evento Lunar","milestoneAchieved":"Logrado","milestoneProgress":"{current} / {required}","personalMilestones":"Hitos Personales","personalMilestonesSubtitle":"Gana Monedas Doradas para desbloquear automáticamente estas recompensas por nivel","positional":"Posicional","positionalShard":"Fragmento Posicional","positionalShardAlt":"Fragmento Posicional","prizeRank11to20":"11º - 20º","prizeRank1st":"1er Lugar","prizeRank21to32":"21º - 32º","prizeRank2nd":"2do Lugar","prizeRank33to64":"33º - 64º","prizeRank3rd":"3er Lugar","prizeRank4th":"4to Lugar","prizeRank5th":"5to Lugar","prizeRank6to10":"6to - 10º","rank":"Rango","rewards":"Recompensas","silverHorse":"Caballo Plateado","silverHorseAlt":"Caballo Plateado","simple":"Simple","simpleShard":"Fragmento Simple","simpleShardAlt":"Fragmento Simple","top100Leaderboard":"Top 100 Clasificación","trophyAlt":"Trofeo","uniqueBadge":"Insignia Única","_self":"Recompensas"},"rolesCompleted":"{completed} de {total} Roles Completados","rolesLabel":"Roles","samplePlayer1":"ProGamer","samplePlayer2":"MidKing","shardTooltip":"¡Los Fragmentos de Tickets son un nuevo tipo de recompensa! Colecciónalos y crea entradas para torneos.","shardsLabel":"Fragmentos","silverHorse":"Caballo de Plata","silverHorseAlt":"Caballo de Plata","simple":"Simple","simpleShard":"Fragmento Simple","simpleShardAlt":"Fragmento Simple","simpleShardTooltip":"Los Fragmentos Simples son fragmentos de tickets. Colecciónalos y crea entradas para torneos.","step1Description":"Únete al Desafío del Caballo Dorado de forma gratuita y comienza a ganar Monedas Doradas","step1Title":"Entra en el Desafío","step2Description":"Gana 10 monedas por torneo completado, +5 bonificación por victorias, 3 por cada $1 depositado, y 25 por referencia","step2Title":"Gana Monedas de Oro","step3Description":"Desbloquea automáticamente los niveles de Caballo Bronce (250 monedas), Plata (700 monedas) y Oro (1,500 monedas) para recompensas instantáneas","step3Title":"Desbloquea Niveles de Recompensas","step4Description":"¡Los 100 mejores ganadores de Monedas de Oro reciben una invitación para competir en la Gran Final y ganar premios masivos!","step4Title":"Llega a Top 100 para la Final","tabOverview":"Resumen","tabPrizes":"Premios","tabRankings":"Clasificaciones","top100Leaderboard":"Tabla de Posiciones Top 100","top100Required":"Solo Top 100","totalScore":"Puntuación Total","tournamentCompleted":"Torneo Completado","trophyAlt":"Trofeo","uniqueBadge":"Insignia Única","winBonus":"Bonificación por Victoria","you":"Tú","yourProgress":"Tus Monedas de Oro","finalsAnnouncementModalTitle":"Anuncio de la Final del Revel Lunar","finalsAnnouncementBullet1":"La Final del Revel Lunar se llevará a cabo del 28 de febrero al 1 de marzo","finalsAnnouncementBullet2Selected":"¡Has sido seleccionado para la Final!","finalsAnnouncementBullet2NotSelected":"No has clasificado para las Finales esta vez","finalsAnnouncementBullet3":"Las Monedas Doradas dejarán de acumularse hasta que comience el evento","finalsAnnouncementBullet4":"Comienza una carrera final de acumulación de monedas con todas las monedas reiniciadas — 100 jugadores compitiendo durante 48 horas en cualquier ladder disponible","finalsAnnouncementBullet5":"¡Hasta entonces, disfruta de los Lucky Spins con los bonos de sobre rojo!","finalsAnnouncementGotIt":"¡Entendido!"},"roleMastery2":{"available":"Jugar Ahora","completed":"Completado","countdownLabel":"El Evento Termina En","currentRank":"Rango Actual","eventSchedule":"Calendario del Torneo","freerollsLabel":"Freerolls","gcsLabel":"GCS","heroSubtitle":"Domina los 5 roles. Compite por $500 en premios.","howItWorks":"Cómo Funciona","locked":"Completa el rol anterior primero","noRoleDataDescription":"Entra en un torneo jugando como {role} para competir en este ranking.","noRoleDataDescriptionEnded":"Este evento ha finalizado y no se registraron clasificaciones de {role}.","noRoleDataTitle":"Aún no has jugado como {role}","noRoleDataTitleEnded":"No se registraron clasificaciones de {role}","pageTitle":"Dominio de Roles #2","playAsRole":"Juega como {role}","playInRoleCta":"Juega como {role} para ver tu ranking","playNow":"Jugar Ahora","points":"pts","positionalShardTooltip":"Los Fragmentos Posicionales son fragmentos de entrada premium. Colecciónalos y crea entradas de torneo.","prizePool":"Fondo de Premios de $500","rankingsDescription":"Los rankings se basan en tu desempeño solo en el evento final del Fin de Semana Principal.","roleRankingsDescription":"Tu ranking en divisiones de 6 jugadores para el rol {role}.","roleTabAdc":"ADC","roleTabJungle":"Jungla","roleTabMid":"Mid","roleTabSupport":"Soporte","roleTabTop":"Top","rolesCompleted":"{completed} de {total} Roles Completados","rolesLabel":"Roles","samplePlayer1":"ProGamer","samplePlayer2":"MidKing","shardTooltip":"¡Los Fragmentos de Entrada son un nuevo tipo de recompensa! Colecciónalos y crea entradas de torneo.","shardsLabel":"Fragmentos","simpleShardTooltip":"Los Fragmentos Simples son fragmentos de entrada. Colecciónalos y crea entradas de torneo.","tabOverview":"Resumen","tabPrizes":"Premios","tabRankings":"Clasificación","totalScore":"Puntuación Total","you":"Tú","yourProgress":"Tu Progreso","loading":"Cargando evento...","eventNotFound":"Evento no encontrado","rewards":{"prizePool":"Fondo de Premios","prizePoolSubtitle":"Divisiones de 6 jugadores - ¡todos ganan fragmentos! Los primeros lugares se llevan el gran premio.","rank":"Posición","rewards":"Recompensas","positional":"Posicional","simple":"Simple","positionalShardAlt":"Fragmento Posicional","simpleShardAlt":"Fragmento Simple","prizeRank1st":"1er Lugar","prizeRank2nd":"2do Lugar","prizeRank3rd":"3er Lugar","prizeRank4th":"4to Lugar","prizeRank5th":"5to Lugar","prizeRank6th":"6º Lugar"}},"multiRoleCircuit":{"available":"Jugar Ahora","completed":"Completado","countdownLabel":"El Evento Termina En","currentRank":"Ranking Actual","eventSchedule":"Calendario del Torneo","freerollsLabel":"Freerolls","gcsLabel":"GCS","heroSubtitle":"Domina los 5 roles. Compite por $500 en premios.","howItWorks":"Cómo Funciona","locked":"Completa el rol anterior primero","noRoleDataDescription":"Entra en un torneo jugando como {role} para competir en este ranking.","noRoleDataDescriptionEnded":"Este evento ha finalizado y no se registraron clasificaciones de {role}.","noRoleDataTitle":"Aún no has jugado como {role}","noRoleDataTitleEnded":"No se registraron clasificaciones de {role}","pageTitle":"Circuito Multirol","playAsRole":"Juega como {role}","playInRoleCta":"Juega como {role} para ver tu ranking","playNow":"Jugar Ahora","points":"pts","positionalShardTooltip":"Los Fragmentos Posicionales son fragmentos de entrada premium. Colecciónalos y crea entradas de torneo.","prizePool":"Fondo de Premios $500","rankingsDescription":"Las clasificaciones se basan en tu desempeño solo en el evento final del fin de semana principal.","roleRankingsDescription":"Tu clasificación en divisiones de 6 jugadores para el rol {role}.","roleTabAdc":"ADC","roleTabJungle":"Jungler","roleTabMid":"Mid","roleTabSupport":"Support","roleTabTop":"Top","rolesCompleted":"{completed} de {total} roles completados","rolesLabel":"Roles","samplePlayer1":"ProGamer","samplePlayer2":"MidKing","shardTooltip":"¡Los fragmentos de entrada son un nuevo tipo de recompensa! Recopila y crea fragmentos en entradas de torneo.","shardsLabel":"Fragmentos","simpleShardTooltip":"Los fragmentos simples son fragmentos de entrada. Recopila y crea fragmentos en entradas de torneo.","tabOverview":"Resumen","tabPrizes":"Premios","tabRankings":"Clasificaciones","totalScore":"Puntuación total","you":"Tú","yourProgress":"Tu progreso"},"xpBlitz":{"qualifiedModal":{"title":"You're qualified to win shards! 🏆","cta":"View XP Blitz","bullet1":"Earn XP in any ranked tournament","bullet2":"Climb your division's leaderboard","bullet3":"Top players win shards","bullet4":"Redeem shards for tournament tickets","shardInfoTitle":"What's a shard?","shardInfoBody":"Shards are prize pieces you collect from events. Complete a set — three Simple shards, or a left-middle-right Positional set — to redeem a free tournament ticket."}},"summerFest":{"allParticipants":"Todos los participantes","available":"Juega ahora","badgeAlt":"Insignia","bronzeHorse":"Nivel Bronce","bronzeHorseAlt":"Nivel Bronce","claimRewards":"Reclamar recompensas","coinAlt":"Pelota de Playa","coinsEarned":"Monedas Ganadas","coinsRequired":"{coins} Monedas Requeridas","completed":"Completado","countdownLabel":"El Evento Finaliza En","currentRank":"Clasificación Actual","eventSchedule":"Calendario del Torneo","eventsCalendar":"Calendario de Eventos del Festival de Verano","festivalFinals":"Gran Final de Verano","festivalFinalsDesc":"Los mejores 100 compiten en la Gran Final de Verano del Nivel Oro","festivalFinalsInvitation":"Invitación a la Gran Final de Verano","festivalFinalsPrizePool":"Fondo de Premios de la Gran Final","festivalFinalsPrizePoolSubtitle":"Los mejores 100 jugadores compiten el 21-22 de febrero por enormes recompensas en fragmentos","festivalFinalsTooltip":"Los mejores 100 ganadores de Pelotas de Playa reciben una invitación exclusiva para competir en la Gran Final de Verano. ¡Batalla por premios masivos incluyendo Fragmentos Posicionales, Fragmentos Simples y un lugar permanente en el Salón de la Fama!","fireHorseBadge":"Insignia del Verano","fireHorseLegend":"Leyenda de Verano","fireHorseLegendAlt":"Leyenda de Verano","fireHorseTrophyAlt":"Trofeo del Verano","freeEntry":"Entrada Gratis","freerollsLabel":"Torneos Gratis","gcsLabel":"GCS","goldHorse":"Nivel Oro","goldHorseAlt":"Nivel Oro","goldenCoins":"Pelotas de Playa","goldenHorseChallenge":"Desafío de Verano","goldenHorseChallengeDesc":"Gana Pelotas de Playa a través de torneos, depósitos y referencias","goldenHorseChallengeTooltip":"Gana Pelotas de Playa completando torneos (+10 monedas, +5 bonificación por victorias), realizando depósitos (+3 monedas por $1), e invitando amigos (+25 monedas por referencia). ¡Desbloquea niveles de recompensas y compite en las Finales!","hallOfFameSlot":"Lugar en el Salón de la Fama","heroSubtitle":"Juega, deposita e invita para coleccionar Pelotas de Playa, y luego abre cofres para ganar fragmentos de ticket.","howItWorks":"Cómo Funciona","leaderboardError":"No se pudo cargar la clasificación. Por favor, intenta de nuevo.","locked":"Completa el rol anterior primero","luckySpinEvent":"Giro de Suerte + Premio de Verano","luckySpinEventDesc":"Giro de Suerte mejorado con recompensas temáticas lunares","luckySpinTooltip":"Durante Feb 17-22, el sistema de Giro de Suerte ¡se vuelve lunar! Los jugadores que pierdan son elegibles para giros de consolación con recompensas especiales de \"Premio de Verano\" incluyendo premios exclusivos lunares y Pelotas de Playa bonus.","lunarEventTop10Badge":"Insignia Top 10 del Evento de Verano","pageTitle":"Festival de Verano","perDollarDeposit":"Por $1 de Depósito","personalMilestones":"Hitos Personales","personalMilestonesSubtitle":"Gana Pelotas de Playa para desbloquear automáticamente estas recompensas de nivel","playNow":"Jugar Ahora","player":"Jugador","points":"pts","poroCoinsAlt":"Monedas Poro","positional":"Posicional","positionalShard":"Fragmento Posicional","positionalShardAlt":"Fragmento Posicional","positionalShardTooltip":"Los Fragmentos Posicionales son fragmentos de entradas premium. Colecciónalos y crea entradas para torneos.","prizePool":"Fondo de Premios de $500","prizeRank11to20":"11º - 20º","prizeRank1st":"1er Lugar","prizeRank21to32":"21º - 32º","prizeRank2nd":"2do Lugar","prizeRank33to64":"33º - 64º","prizeRank3rd":"3er Lugar","prizeRank4th":"4to Lugar","prizeRank5th":"5to Lugar","prizeRank6to10":"6º - 10º","rank":"Clasificación","rankingsComingSoon":"Las clasificaciones estarán disponibles a partir del 6 de febrero. ¡Vuelve pronto!","rankingsDescription":"Las clasificaciones se basan en Pelotas de Playa ganadas. Los 100 mejores califican para las Finales del Festival.","referral":"Referencia","retryButton":"Reintentar","rewards":{"allParticipants":"Todos los Participantes","badgeAlt":"Insignia","bronzeHorse":"Nivel Bronce","bronzeHorseAlt":"Nivel Bronce","claimRewards":"Reclamar Recompensas","coinAlt":"Moneda","festivalFinalsInvitation":"Invitación a las Finales del Festival","festivalFinalsPrizePool":"Fondo de Premios de las Finales del Festival","festivalFinalsPrizePoolSubtitle":"Los 100 mejores jugadores compiten el 21-22 de febrero por recompensas de fragmentos masivos","fireHorseBadge":"Insignia del Verano","fireHorseLegend":"Leyenda de Verano","fireHorseLegendAlt":"Leyenda de Verano","goldHorse":"Nivel de Oro","goldHorseAlt":"Nivel de Oro","hallOfFameSlot":"Lugar en el Salón de la Fama","lunarEventTop10Badge":"Insignia Top 10 del Evento de Verano","milestoneAchieved":"Logrado","milestoneProgress":"{current} / {required}","personalMilestones":"Hitos Personales","personalMilestonesSubtitle":"Gana Pelotas de Playa para desbloquear automáticamente estas recompensas por nivel","positional":"Posicional","positionalShard":"Fragmento Posicional","positionalShardAlt":"Fragmento Posicional","prizeRank11to20":"11º - 20º","prizeRank1st":"1er Lugar","prizeRank21to32":"21º - 32º","prizeRank2nd":"2do Lugar","prizeRank33to64":"33º - 64º","prizeRank3rd":"3er Lugar","prizeRank4th":"4to Lugar","prizeRank5th":"5to Lugar","prizeRank6to10":"6to - 10º","rank":"Rango","rewards":"Recompensas","silverHorse":"Nivel Plateado","silverHorseAlt":"Nivel Plateado","simple":"Simple","simpleShard":"Fragmento Simple","simpleShardAlt":"Fragmento Simple","top100Leaderboard":"Top 100 Clasificación","trophyAlt":"Trofeo","uniqueBadge":"Insignia Única","_self":"Recompensas"},"rolesCompleted":"{completed} de {total} Roles Completados","rolesLabel":"Roles","samplePlayer1":"ProGamer","samplePlayer2":"MidKing","shardTooltip":"¡Los Fragmentos de Tickets son un nuevo tipo de recompensa! Colecciónalos y crea entradas para torneos.","shardsLabel":"Fragmentos","silverHorse":"Nivel Plata","silverHorseAlt":"Nivel Plata","simple":"Simple","simpleShard":"Fragmento Simple","simpleShardAlt":"Fragmento Simple","simpleShardTooltip":"Los Fragmentos Simples son fragmentos de tickets. Colecciónalos y crea entradas para torneos.","step1Description":"Únete al Desafío de Verano de forma gratuita y comienza a ganar Pelotas de Playa","step1Title":"Entra en el Desafío","step2Description":"Gana 1 pelota por cada $1 de cuota de entrada que juegues: es proporcional, así que una entrada de $0,25 da 0,25 pelotas y las entradas de menos de $0,25 no dan ninguna. Además, 3 por cada $1 depositado y 3 por cada referido que juegue una ladder.","step2Title":"Gana Pelotas de Playa","step3Description":"Gasta tus Pelotas de Playa en cofres para ganar fragmentos de ticket al azar.","step3Title":"Abre Cofres","step4Description":"Canjea 250 o 1.000 Pelotas de Playa por insignias de estatus cosméticas.","step4Title":"Consigue Insignias de Estatus","tabOverview":"Resumen","tabPrizes":"Premios","tabRankings":"Clasificaciones","top100Leaderboard":"Tabla de Posiciones Top 100","top100Required":"Solo Top 100","totalScore":"Puntuación Total","tournamentCompleted":"Torneo Completado","trophyAlt":"Trofeo","uniqueBadge":"Insignia Única","winBonus":"Bonificación por Victoria","you":"Tú","yourProgress":"Tus Pelotas de Playa","finalsAnnouncementModalTitle":"Anuncio de la Final del Festival de Verano","finalsAnnouncementBullet1":"La Final del Festival de Verano se llevará a cabo del 28 de febrero al 1 de marzo","finalsAnnouncementBullet2Selected":"¡Has sido seleccionado para la Final!","finalsAnnouncementBullet2NotSelected":"No has clasificado para las Finales esta vez","finalsAnnouncementBullet3":"Las Pelotas de Playa dejarán de acumularse hasta que comience el evento","finalsAnnouncementBullet4":"Comienza una carrera final de acumulación de monedas con todas las monedas reiniciadas — 100 jugadores compitiendo durante 48 horas en cualquier ladder disponible","finalsAnnouncementBullet5":"¡Hasta entonces, disfruta de los Lucky Spins con los bonos de premio de verano!","finalsAnnouncementGotIt":"¡Entendido!","eventDuration":"Evento de 30 días","nonCashableNote":"Las Pelotas de Playa son exclusivas del evento: se convierten en fragmentos de tique o estado cosmético, nada más.","earnTitle":"Gana Pelotas de Playa","earnSubtitle":"Tres formas de coleccionar","earnPlayLabel":"Por cada $1 de cuota de entrada jugada: proporcional, con entrada mínima de $0,25 (se acredita al cierre del torneo)","earnDepositLabel":"Por $1 depositado","earnReferralLabel":"Por referido que juega una ladder","spendTitle":"Gasta Pelotas de Playa","spendSubtitle":"Abre cofres para fragmentos de tique o reclama insignias de estado cosméticas","simpleChestName":"Cofre Simple","simpleChestReward":"Fragmento simple aleatorio","simpleChestCost":"4 Pelotas","positionalChestName":"Cofre Posicional","positionalChestReward":"Fragmento posicional aleatorio","positionalChestCost":"60 Pelotas","statusBadgeName":"Insignias de Estado","statusBadgeReward":"Estilo de estado cosmético","statusBadgeCost":"250 / 1.000 Pelotas","costLabel":"Costo","tabRewards":"Recompensas","tooltipSummary":"Colecciona Pelotas de Playa jugando nuestros torneos: 1 pelota por cada $1 de cuota de entrada, de forma proporcional, en entradas de $0,25 o más. Abre cofres con tus Pelotas de Playa para ganar fragmentos y forjar tiques.","redeemButton":"Canjear","redeemTitle":"Canjear Pelotas de Playa","opening":"Abriendo…","youWon":"Ganaste","openAnother":"Abrir otro","done":"Listo","announceTag":"Nuevo evento","announceTitle":"¡Llegó el Summer Fest!","announceSubtitle":"Consigue Pelotas de Playa jugando cualquier torneo (1 por cada $1 de cuota de entrada, de forma proporcional) y abre cofres para ganar fragmentos de ticket.","announceCta":"Explorar el Summer Fest","announceLater":"Quizás luego","endsIn":"Termina en {time}","endsInDismiss":"Ocultar este aviso","endedShort":"Evento finalizado","endingTag":"Termina pronto","endingTitle":"El Summer Fest está terminando","endingSubtitle":"Última oportunidad para convertir tus Pelotas de Playa en fragmentos de ticket.","endingWarning":"Cuando el evento termine, las Pelotas de Playa sin usar se eliminarán de tu cuenta. No pasan al siguiente evento.","endingCta":"Usar mis Pelotas de Playa","endedTag":"Evento terminado","endedTitle":"El Summer Fest ha terminado","endedSubtitle":"¡Gracias por jugar! Las Pelotas de Playa ya no se pueden conseguir ni usar.","endedWarning":"Las Pelotas de Playa sin usar se han eliminado de tu cuenta. Los fragmentos que ya ganaste siguen en tu inventario.","graceWarning":"El evento ha finalizado. Aún puedes gastar tus Pelotas de Playa durante las próximas 72 horas antes de que cierre por completo.","graceCountdownLabel":"Cierra por completo en","badgesTitle":"Insignias de misión","badgesSubtitle":"Consigue pelotas para desbloquear insignias de estatus","badgeSilver":"Insignia de Plata","badgeGold":"Insignia de Oro","badgeClaim":"Reclamar","badgeClaimed":"Reclamado"}},"maintenance":{"CONTACT_SUPPORT":"Contactar Soporte","DESCRIPTION":"Actualmente estamos optimizando nuestros servicios para mejorar tu experiencia. Te aseguramos que estamos trabajando duro para volver al servicio completo lo antes posible. Apreciamos tu paciencia y comprensión.","MORE_INFO":"Más información","STATUS":"El mantenimiento comenzó a las 3:07 AM UTC el martes 25 de noviembre. Estimamos una resolución dentro de 24 horas.","TITLE":"Mantenimiento en progreso"},"notFound":{"DESCRIPTION":"La página que buscas no existe o ha sido movida.","RETURN_HOME":"Volver al Inicio","TITLE":"Página No Encontrada","tournamentNotFoundDescription":"No se pudo encontrar el torneo solicitado.","tournamentNotFoundTitle":"Torneo No Encontrado","tournamentNotFoundWithNameDescription":"El torneo \"{tournamentName}\" no se pudo encontrar. Puede haber expirado o sido eliminado.","tournamentNotFoundWithNameTitle":"{tournamentName} - Torneo No Encontrado","viewTournaments":"Ver Torneos"}},"partner":{"admin":{"lookup":{"clear":"Limpiar","description":"Ingresa un UUID de socio para ver su panel, o visualiza tu propio panel a continuación","error":"Error al cargar datos del socio: {error}","notFound":"No se encontró socio con UUID: {uuid}","search":"Buscar","title":"Admin: Panel del Socio","viewing":"Viendo Socio: {partnerCode} (UUID: {uuid})"}}},"partners":{"cta":{"apply":{"now":"Solicitar Ahora"},"learn":{"more":"Saber Más"}},"earning":{"potential":{"active":{"users":{"label":"Usuarios Activos"}},"eligible":{"bonus":"Elegible para bono de hito de <amount></amount>"},"first":{"year":{"total":"Total Primer Año"}},"maximum":{"milestone":"¡Hito máximo alcanzado! 🎉"},"milestone":{"bonuses":{"title":"Ganancias Totales Anuales del Socio"}},"milestones":{"achieved":"{count} hitos alcanzados"},"monthly":{"label":"Por Mes"},"next":{"bonus":"Próximo bono en {users} usuarios"},"no":{"milestone":{"yet":"Sin bono de hito aún"}},"one":{"time":{"bonuses":"Bonos Únicos"}},"recurring":{"plus":{"bonuses":"Ingreso garantizado + bonos"}},"slider":{"max":{"label":"100K"},"min":{"label":"25"}},"subtitle":"Ve cómo tu influencia se traduce en ingresos mensuales recurrentes","title":"Calcula Tu Potencial de Ganancia","tooltip":{"text":"Los usuarios activos son aquellos que depositan y juegan al menos un torneo por mes calendario."},"yearly":{"label":"Por Año"}}},"faq":{"after_special_period":{"answer":"Una vez que finalice el período especial, el programa continuará con tasas estándar. Te informaremos sobre las nuevas tasas con tiempo suficiente de anticipación.","question":"¿Qué sucede después del período especial?"},"application_process":{"answer":"Haz clic en \"Solicitar Ahora\" para completar nuestro formulario de solicitud. Revisamos las solicitudes dentro de 48 horas y nos pondremos en contacto contigo con los próximos pasos. Necesitarás proporcionar información sobre tu audiencia y canales de marketing.","question":"¿Cómo solicito?"},"commission_limits":{"answer":"No hay límites en la cantidad de usuarios que puedes referir ni en las comisiones que puedes ganar durante el período especial. Cuantos más usuarios activos generes, mayores serán tus ingresos.","question":"¿Hay límites en las comisiones que puedo ganar?"},"commissions_earned":{"answer":"Durante nuestro período especial actual, los socios ganan tres tipos de comisiones: un bono de activación por cada usuario que se registre usando tu código de socio, un bono de primer depósito por cada usuario que realice su depósito inicial, y una tarifa mensual recurrente por cada usuario activo que haya realizado depósitos. Las tasas de comisión actuales están disponibles en tu panel de socio.","question":"¿Qué comisiones puedo ganar?"},"contact_support":{"answer":"Si tienes preguntas específicas sobre tu cuenta de socio, comisiones o necesitas ayuda técnica, puedes contactar a nuestro equipo especializado de soporte de socios a través de tu panel.","question":"¿Cómo contacto al soporte del Programa de Socios?"},"get_partner_code":{"answer":"Para obtener tu código de socio único: 1. Regístrate en el Programa de Socios, 2. Completa el proceso de verificación, 3. Una vez aprobado, recibirás tu código personalizado.","question":"¿Cómo obtengo mi código de socio?"},"how_it_works":{"answer":"Ganas ingresos mensuales recurrentes por cada usuario activo que refieren a Gamercraft. Los usuarios se consideran activos si participan en torneos o mantienen un saldo positivo. Los pagos se realizan mensualmente a través de tu método preferido.","question":"¿Cómo funciona el Programa de Socios?"},"maximize_earnings":{"answer":"Para aprovechar al máximo este período promocional: comparte tu código en múltiples canales, enfócate en atraer usuarios que realmente usarán la plataforma, proporciona valor y educación sobre los beneficios de la plataforma, y mantente activo promoviendo tu código.","question":"¿Cómo puedo maximizar mis ganancias durante el período especial?"},"minimum_payout":{"answer":"Sí, el pago mínimo es de $25. Si tus ganancias mensuales están por debajo de este umbral, se trasladarán al mes siguiente hasta que alcances el mínimo.","question":"¿Hay una cantidad mínima de pago?"},"payment_schedule":{"answer":"Los pagos se procesan mensualmente el 15 por la actividad del mes anterior. Recibirás reportes detallados mostrando tus referidos activos y desglose de ganancias.","question":"¿Cuándo recibo mis pagos?"},"program_requirements":{"answer":"Los requisitos típicos incluyen: mantener un comportamiento ético en la promoción, no usar spam ni métodos de promoción engañosos, cumplir con nuestros términos y condiciones, y mantener la información de contacto actualizada.","question":"¿Hay requisitos para mantenerse en el programa?"},"special_period":{"answer":"El período especial es una promoción temporal donde ofrecemos comisiones mejoradas para nuestros socios. Durante este tiempo, las tasas de comisión son más altas que las tasas estándar del programa.","question":"¿Qué es el período especial?"},"special_period_duration":{"answer":"El período especial promocional estará activo hasta febrero de 2026. Esto te da suficiente tiempo para construir tu red de referidos y maximizar tus ganancias con estas tasas mejoradas.","question":"¿Cuánto tiempo dura el período especial?"},"tier_benefits":{"answer":"Cada nivel ofrece beneficios crecientes: Socio (básico), Flecha (soporte prioritario + bonificaciones), Pentágono (gerente dedicado + API), Élite (participación en ingresos + co-marketing). Los niveles se basan en la cantidad de referidos activos.","question":"¿Cuáles son los diferentes beneficios por nivel?"},"title":"Preguntas Frecuentes","tracking":{"answer":"Utilizamos tecnología de rastreo avanzada incluyendo cookies, identificación de dispositivos y códigos de referencia únicos para garantizar que recibas crédito por todos tus referidos.","question":"¿Cómo se rastrean los referidos?"},"what_is_partner_program":{"answer":"El Programa de Socios es un sistema de afiliados y referidos que permite a nuestros usuarios invitar a otros y recibir comisiones por las actividades de sus referidos. Los socios reciben un código único que pueden compartir para generar ingresos adicionales.","question":"¿Qué es el Programa de Socios?"}},"final":{"cta":{"apply":{"now":"Solicitar Ahora"},"banner":{"subtitle":"Únete al Programa de Socios y convierte tu audiencia en ingresos de por vida","title":"Comienza a Ganar Hoy"}}},"hero":{"cta":{"apply":{"now":"Solicitar Ahora"},"learn":{"more":"Más Información"}},"stat":{"lifetime":{"label":"Valor de Por Vida","value":"∞","_self":"∞ Valor de Por Vida"},"minimum":{"label":"Mínimo Garantizado","value":"$25","_self":"$25 Mínimo Garantizado"},"potential":{"label":"Ganancias Anuales Potenciales","value":"$340K+","_self":"$340K+ Ganancias Anuales Potenciales"}},"subtitle":"Gana ingresos mensuales recurrentes por cada usuario activo que traigas a Gamercraft. Por siempre.","title":"Convierte Tu Audiencia en Ingresos"},"how":{"it":{"works":{"step":{"1":{"description":"Envía tu solicitud con detalles sobre tu audiencia y contenido. Revisamos las aplicaciones en 48 horas y te proporcionamos enlaces de seguimiento únicos.","title":"Solicita y Sé Aprobado"},"2":{"description":"Usa tus enlaces de referencia personalizados y materiales de marketing para promocionar Gamercraft a tu audiencia en todos tus canales.","title":"Comparte y Promociona"},"3":{"description":"Recibe {rate} mensuales por cada usuario activo que referas. Los pagos se procesan mensualmente con análiticas y reportes detallados.","title":"Gana Por Siempre"}},"title":"Cómo Funciona"}}},"page":{"meta":{"description":"Únete a 2,500+ creadores de gaming ganando comisiones de por vida. Obtén $0.50 mensuales por usuario activo para siempre, más hasta $25K en bonificaciones por hitos. Mejor que cualquier patrocinio de gaming."},"title":"Programa de Socios Gaming - Gana $340K+ en Ingresos Recurrentes Anuales | Gamercraft"},"tiers":{"v2":{"arrow":{"benefit":{"1":"Características prioritarias del dashboard","2":"Capacidades de creación de torneos personalizados","3":"Estadísticas en vivo y herramientas de engagement para streams","4":"$50 adicionales trimestrales como créditos","5":"Participación en el fondo de recompensas comunitarias (asignación del 5% de ingresos netos)"},"description":"Beneficios de Asociación Mejorados","name":"Nivel Arrow","requirements":"250+ Usuarios Activos"},"elite":{"benefit":{"1":"Serie de torneos co-branded","2":"Acceso a pruebas beta de nuevas funciones","3":"Estructura de comisión mejorada para usuarios referidos","4":"Bonificaciones de hito aumentadas","5":"Acceso anticipado a anuncios importantes","6":"Reconocimiento en los Premios Anuales de Socios de Gamercraft"},"description":"Beneficios Exclusivos de Asociación Elite","name":"Nivel Elite","requirements":"5,000+ Usuarios Activos"},"partner":{"benefit":{"1":"Panel de control de métricas de desempeño en tiempo real","2":"$50 de crédito publicitario al unirse al programa","3":"Destacados de funciones en los canales de Gamercraft","4":"Oportunidades de promoción cruzada dentro de la red de socios","5":"Acceso anticipado a nuevas funciones","6":"Insignias de perfil y mejoras","7":"Soporte técnico prioritario"},"description":"Beneficios Fundamentales","name":"Nivel Partner","requirements":"25+ Usuarios Activos"},"pentagon":{"benefit":{"1":"Gestor de partners asignado","2":"Oportunidades de colaboración en contenido","3":"Bonificaciones por adquisición de usuarios","4":"Destacados garantizados en el directorio de partners","5":"Inclusión en materiales de marketing de Gamercraft","6":"Invitaciones trimestrales a eventos virtuales"},"description":"Beneficios de Partnership Premium","name":"Nivel Pentagon","requirements":"1,000+ Usuarios Activos"},"quantum":{"benefit":{"1":"Co-desarrollo de nuevas funcionalidades","2":"Negociación de reparto de ingresos personalizado","3":"Apoyo en eventos presenciales regionales","4":"Colaboración en iniciativas de marketing global","5":"Oportunidades de empresas conjuntas","6":"Modelo de partnership empresarial personalizado"},"description":"Beneficios de Partnership Definitivos","name":"Nivel Quantum","requirements":"10,000+ Usuarios Activos"},"subtitle":"Desbloquea beneficios mejorados y oportunidades exclusivas mientras haces crecer tu red de referencias. Cada nivel ofrece recompensas y soporte cada vez mayores.","title":"Niveles de Asociación"}}},"powerPath":{"buyNow":"Comprar ahora","buyTier":"Comprar ${amount}","buying":"Depositando...","cashTicketsReward":"{count}x ${amount} Entradas","claim":"Reclamar","claimChest":"Reclamar cofre","claimed":"Reclamado","claiming":"Reclamando...","expired":"Expirado","freeChest":"Cofre gratuito","freerollTicketsReward":"{count} Entradas de juego gratuito","grandPrize":"Premio mayor","locked":"Bloqueado","lockedShardsInfo":"+{count} bloqueados (desbloqueados en nivel 2)","newBadge":"NUEVO","progressLabel":"{current}/8 hitos","rewardsInclude":"Las recompensas incluyen:","shardsReward":"{count} fragmentos de entrada","startPath":"¡Comienza tu Power Path!","subtitle":"¡Completa depósitos para desbloquear recompensas gratis!","tierDeposit":"Deposita ${amount}","timeRemaining":"{hours}h {minutes}m restantes","title":"Power Path de Depósitos","viewDetails":"Ver Detalles","xpBoostReward":"Impulso XP de {hours}h","claimFirstTier":"Reclama el primer nivel","ctaDepositTier":"Deposita para reclamar el Nivel {tier}","ctaClaimChest":"¡Reclama tu cofre gratis!","ctaCompleted":"¡Camino completado!"},"powerPathModal":{"bonusShards":"Fragmentos Bonificados","cashTickets":"${amount} Tickets","chestRewards":"Recompensas del Cofre {chest}","claim":"Reclamar","claimed":"Reclamado","claiming":"Reclamando...","deposit":"Depositar","depositNow":"Deposita Ahora","depositTier":"Deposita ${amount}","depositing":"Depositando...","free":"Gratis","freeChest":"Cofre Gratis","freerollTickets":"Boletos Freeroll","grandPrize":"Premio Mayor","locked":"Bloqueado","lockedShards":"Fragmentos Bloqueados","lockedShardsInfo":"Se desbloquea en el Nivel 2","progress":"Paso {current} de {total}","subtitle":"¡Haz pequeños depósitos para desbloquear recompensas masivas!","ticketShards":"Fragmentos de Boleto","tierRewards":"Recompensas del Nivel {tier}","timeRemaining":"{hours}h {minutes}m restantes","title":"Camino del Poder de Depósitos","xpBoost":"Potenciador XP 2x por {hours}h","yourDeposit":"Tu Depósito","tierLabel":"Nivel {number}","lockedHint":"Reclama la recompensa anterior primero","grandBadge":"Mayor","yourDepositTooltip":"Tu Depósito de ${amount}","depositTooltipDesc":"Este monto se acumula en tu saldo de cartera","depositTierOnlyWarning":"Solo los depósitos realizados con el botón Deposita Ahora de este nivel cuentan para tu Power Path. Los depósitos de otros flujos (recarga de cartera, bono diario, etc.) se acreditan en tu cartera, pero no avanzan este nivel.","shardsLabel":"Fragmentos","shardsTooltip":"{count} Fragmentos de Entrada","shardsTooltipDesc":"Colecciona fragmentos para construir entradas completas","cashTicketsTooltip":"{count}x Entradas de ${amount}","cashTicketsTooltipDesc":"Entradas para torneos de ${amount}","freerollLabel":"Freeroll","freerollTooltip":"{count} Entradas Freeroll","freerollTooltipDesc":"Entrada gratuita a torneos freeroll","xpBoostLabel":"Multiplicador de {multiplier}x XP","xpBoostTooltip":"Potenciador de {multiplier}x XP por {hours}h","xpBoostTooltipDesc":"Gana {multiplier}x XP durante {hours} horas"},"privateLayout":{"messages":{"PROMOTION_CTA":"Invita a un amigo","PROMOTION_DESCRIPTION":"¡Invita a un amigo a Gamercraft y gana $5 cuando haga su primer depósito! Tu amigo también recibirá un bonificación de $5 solo por registrarse. Es una situación ganadora para ambos – ¡comparte la diversión y las recompensas hoy!","PROMOTION_TITLE":"Invita a un amigo y obtén $5","SKIP_TO_CONTENT":"Saltar al contenido"}},"productCard":{"button":{"label":"Comprar"},"items":{"inInventory":"Ya tienes {value}","stocks":"{stocks}/{total} productos restantes"},"limitation":{"value":{"text":"Compra limitada {inInventory}/{limitation}"}},"outOfStock":"Agotado","promo":{"value":"Promoción {value}%"}},"public":{"web":{"footer":{"address":{"title":"Dirección:","value":"3301 Ponce de Leon Blvd, Coral Gables, FL 33134"},"advertise":"Publicidad en este sitio.","affiliationNotice":"Gamercraft no está respaldado por ningún desarrollador de juegos y no refleja las opiniones o puntos de vista de ningún desarrollador de juegos o persona oficialmente involucrada en la producción o administración de los juegos ofrecidos en nuestra plataforma. Los juegos son marcas registradas o marcas de sus respectivos desarrolladores.","affiliationNoticeSmaller":"Gamercraft no está respaldado por, ni afiliado a Riot Games o Apple Inc. Todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios.","copyrightNotice":"Copyright © 2022-2024. Todos los derechos reservados. Gamercraft, Inc.","copyright":"© {year} Gamercraft, Inc. Todos los derechos reservados.","responsiblePlay":"Solo mayores de 18 años. Juega con responsabilidad.","publisherNotice":"Gamercraft no está respaldado por, ni afiliado a, Riot Games, Supercell, Krafton, Valve, Electronic Arts, NetEase o Apple Inc. Todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios. Gamercraft isn't endorsed by Riot Games and doesn't reflect the views or opinions of Riot Games or anyone officially involved in producing or managing Riot Games properties. Riot Games, and all associated properties are trademarks or registered trademarks of Riot Games, Inc.","socialLink":"Gamercraft en {network}","supportHours":{"title":"Horario de soporte:","value":"Lunes-Viernes 9am-5pm PST."},"supportResponse":{"duringHours":"Dentro de 24 horas durante el horario de soporte.","outsideHours":"Dentro de 48 horas fuera del horario de soporte.","title":"El soporte responde:"},"tagline":"Torneos de videojuegos basados en habilidad con premios diarios en efectivo para League of Legends, TFT, Valorant y Brawl Stars.","navLabel":"Pie de página","columns":{"play":"Jugar","company":"Empresa","help":"Ayuda","legal":"Legal"},"links":{"lolTournaments":"Torneos de League of Legends","valorantTournaments":"Torneos de Valorant","brawlStarsTournaments":"Torneos de Brawl Stars","tftTournaments":"Torneos de TFT","allTournaments":"Todos los torneos","events":"Eventos","store":"Tienda","fairPlay":"Seguridad y juego limpio","contactSupport":"Contactar con soporte","tournamentRules":"Reglas de los torneos","moneyGuide":"Cómo ganar dinero con videojuegos"},"ageNotice":"Debes tener 18 años o más para jugar. Juega con responsabilidad."},"nav":{"about":"Sobre nosotros","blog":"Blog","changelog":"Cambios","community":"Comunidad","discord":"Discord","fairness":"Equidad y juego limpio","faq":"Preguntas frecuentes","home":"Inicio","ladders":"Torneos","partnerProgram":"Programa de Asociados","privacyPolicy":"Política de privacidad","scoring":"Sistema de puntuación","termsAndConditions":"Términos y Condiciones","gamingTournaments":"Torneos de videojuegos"}}},"quest":{"category":{"backing":"Respaldar Jugadores","connectAccounts":"Conectar Cuentas","deposits":"Depósitos","earnPrizes":"Ganar Premios","events":"Eventos","joinTournaments":"Unirse a Torneos","onboarding":"Primeros Pasos","referPlayers":"Referir Jugadores","winTournaments":"Ganar Torneos"},"name":{"back-10-players":"Respalda 10 Jugadores","back-25-players":"Respalda 25 Jugadores","back-5-players":"Respalda 5 Jugadores","back-50-players":"Respalda 50 Jugadores","check-analytics":"Revisa tus Estadísticas","claim-starter-pack":"Reclama tu Pack de Inicio","connect-5-game-accounts":"Conecta 5 Cuentas de Juegos","connect-game-account":"Conecta tu Cuenta de Juego","deposit-10-times":"Deposita 10 Veces","deposit-100-times":"Deposita 100 Veces","deposit-25-times":"Deposita 25 Veces","deposit-5-times":"Deposita 5 Veces","deposit-50-times":"Deposita 50 Veces","earn-10-prizes":"Gana 10 Premios","earn-100-prizes":"Gana 100 Premios","earn-25-prizes":"Gana 25 Premios","earn-5-prizes":"Gana 5 Premios","earn-50-prizes":"Gana 50 Premios","earn-first-prize":"Gana Tu Primer Premio","first-backing":"Tu Primer Respaldo","first-deposit":"Tu Primer Depósito","join-1-tournament":"Únete a 1 Torneo","join-10-tournaments":"Únete a 10 Torneos","join-100-tournaments":"Únete a 100 Torneos","join-1000-tournaments":"Únete a 1000 Torneos","join-50-tournaments":"Únete a 50 Torneos","join-500-tournaments":"Únete a 500 Torneos","join-first-tournament":"Únete a Tu Primer Torneo","partner":"Conviértete en Socio","refer-10-players":"Refiere 10 Jugadores","refer-3-players":"Refiere 3 Jugadores","refer-5-players":"Refiere 5 Jugadores","refer-first-player":"Refiere tu Primer Jugador","win-1-tournament":"Gana 1 Torneo","win-10-tournaments":"Gana 10 Torneos","win-100-tournaments":"Gana 100 Torneos","win-1000-tournaments":"Gana 1000 Torneos","win-50-tournaments":"Gana 50 Torneos","win-500-tournaments":"Gana 500 Torneos","win-5000-tournaments":"Gana 5000 Torneos","lunar-revel-firehorse":"Celebración Lunar: Año del Caballo de Fuego","lunar-revel-top-10-finalist":"Top 10 Finalistas: Gran Final de Celebración Lunar","summer-fest-silver":"Festival de Verano: Insignia de Plata","summer-fest-gold":"Festival de Verano: Insignia de Oro"},"progressTerm":{"backing":"{current} / {target} jugadores respaldados","connectAccounts":"{current} / {target} cuentas conectadas","deposits":"{current} / {target} depósitos realizados","earnPrizes":"{current} / {target} premios ganados","events":"{current} / {target} eventos completados","joinTournaments":"{current} / {target} torneos registrados","onboarding":"{current} / {target} completado","referPlayers":"{current} / {target} jugadores referidos","winTournaments":"{current} / {target} torneos ganados"}},"questProgressCard":{"claim":"Reclamar","claimed":"Reclamado","claiming":"Reclamando...","completed":"Completado","moreTiers":"+{count} más","tierLabel":"Nivel {tier}","xpReward":"+{xp} XP"},"react":{"components":{"DepositBonusHeader":{"DAYS":"d","EXPIRES_IN":"Vence en","HIDE_DEPOSIT_BONUSES":"Ocultar bonificaciones de depósito","HOURS":"h","MINUTES":"m","MODAL_CANCEL":"Quizás después","MODAL_CTA":"Deposita $2 ahora","MODAL_DESCRIPTION":"Obtén 3 tickets Freeroll instantáneamente cuando deposites $2. ¡Esta bonificación premium vence pronto!","MODAL_FEATURES_TITLE":"Lo que recibes:","MODAL_FEATURE_INSTANT":"Entrega instantánea","MODAL_FEATURE_PREMIUM":"Valor de bonificación premium","MODAL_FEATURE_TICKETS":"3 Entradas Freeroll","MODAL_TITLE":"Bono Premium de Depósito","PREMIUM_BONUS_CTA":"Reclamar Ahora","PREMIUM_BONUS_OFFER":"Deposita $2 y obtén 3 entradas Freeroll gratis","PREMIUM_BONUS_TITLE":"Bono Premium","PROCESSING":"Procesando...","SECONDS":"s","SHOW_DEPOSIT_BONUSES":"Ver bonos de depósito"},"NotificationToastManager":{"BACKING_SLIP_PRIZE_DEFAULT":"¡Tu respaldo ganó! +{xp} XP","BACKING_SLIP_PRIZE_TITLE":"Victoria en Respaldo","BACKING_SLIP_PRIZE_WITH_DETAILS":"¡Respaldar en {tournamentName} te ganó {settledEarnings}! +{xp} XP","BACKING_SLIP_REFUNDED_DEFAULT":"Tu entrada de respaldo fue reembolsada","BACKING_SLIP_REFUNDED_TITLE":"Respaldo Reembolsado","BACKING_SLIP_REFUNDED_WITH_DETAILS":"Tu respaldo en {tournamentName} fue reembolsado ({backingAmount})","BACKING_TOURNAMENT_STARTED_DEFAULT":"¡Un torneo de respaldo está en vivo ahora!","BACKING_TOURNAMENT_STARTED_TITLE":"Torneo de Respaldo en Vivo","BACKING_TOURNAMENT_STARTED_WITH_NAME":"¡{tournamentName} está en vivo ahora! ¡Síguelo en directo!","CLAIM":"Reclamar","CLAIMABLE_BONUS_DEFAULT":"¡Tienes un bono para reclamar!","CLAIMABLE_BONUS_TITLE":"Bono Disponible","CLAIMABLE_BONUS_WITH_AMOUNT":"¡Desbloqueaste un bono de {bonusAmount}! Reclámalo ahora.","DEFAULT_NOTIFICATION":"Tienes una nueva notificación","DEPOSIT":"Depositar","DEPOSIT_BONUS_COMPLETED_DEFAULT":"¡Tu pack ha sido reclamado exitosamente!","DEPOSIT_BONUS_COMPLETED_TITLE":"¡Pack Reclamado!","DEPOSIT_BONUS_COMPLETED_WITH_ALL_REWARDS":"¡Pack reclamado! Recibiste {tickets} tickets y un boost de XP de {xpBoostHours} horas.","DEPOSIT_BONUS_COMPLETED_WITH_TICKETS":"¡Pack reclamado! Recibiste {tickets} tickets.","DEPOSIT_MILESTONE_DEFAULT":"¡Hito alcanzado!","DEPOSIT_MILESTONE_TITLE":"Hito Alcanzado","DEPOSIT_MILESTONE_WITH_DETAILS":"¡Alcanzaste el nivel {milestoneTier}! ¡Ganaste {rewardAmount} créditos!","ELO_SITTING_WARNING_DEFAULT":"Tu cuenta está bajo revisión","ELO_SITTING_WARNING_TITLE":"Cuenta Bajo Revisión","ELO_SITTING_WARNING_WITH_GAME":"Tu cuenta de {videoGameShortCode} está bajo revisión","EPIC_PACK_UNLOCKED_DEFAULT":"¡Hay una oferta de Pack Épico en tu Tienda! Cómpralo dentro de 72 horas.","EPIC_PACK_UNLOCKED_GRINDER":"¡Hay una oferta de Pack Épico Grinder en tu Tienda! Cómpralo dentro de 72 horas.","EPIC_PACK_UNLOCKED_PERFORMANCE":"¡Hay una oferta de Epic Performance Pack en tu Tienda! Cómpralo dentro de 72 horas.","EPIC_PACK_UNLOCKED_TITLE":"Oferta de Pack Épico","POWER_PATH_AVAILABLE_BODY":"¡Tu Power Path está aquí! Reclama cofres gratis y desbloquea recompensas de nivel.","POWER_PATH_AVAILABLE_TITLE":"¡Power Path Disponible!","FAIRPLAY_DIVIDEND_DEFAULT":"Recibiste un dividendo por juego limpio","FAIRPLAY_DIVIDEND_TITLE":"Dividendo por Juego Limpio","FAIRPLAY_DIVIDEND_WITH_AMOUNT":"Recibiste {dividendAmount} de dividendo por juego limpio","FORGE":"Forja","GOODWILL_BONUS_TITLE":"Comparte y Gana","GOODWILL_WITHDRAWAL_DEFAULT":"¡Comparte tu retiro exitoso!","GOODWILL_WITHDRAWAL_WITH_AMOUNT":"¡Retiraste {withdrawalAmount}! Comparte tu éxito.","IDENTITY_VERIFIED_DEFAULT":"Tu identidad ha sido verificada","IDENTITY_VERIFIED_TITLE":"Identidad Verificada","IDENTITY_VERIFIED_WITH_TEXT":"Tu {verificationText} ha sido verificado","LADDER_FINISHED_DEFAULT":"Un torneo ha finalizado. +{xp} XP","LADDER_FINISHED_TITLE":"Torneo Finalizado","ROLE_MASTERY_COUNTED_TITLE":"New circuit best! 🏆","ROLE_MASTERY_COUNTED_MESSAGE":"Your {role} game scored {newScore} — you're now #{rank} in your circuit.","CHAMPION_MASTERY_COUNTED_TITLE":"New circuit best! 🏆","CHAMPION_MASTERY_COUNTED_MESSAGE":"Your {champion} game scored {newScore} — you're now #{rank} in your circuit.","LADDER_FINISHED_WITH_DETAILS":"{ladderName} finalizó. Ranking #{divisionRanking}. +{xp} XP","LADDER_FINISHED_WITH_NAME":"{ladderName} ha concluido. +{xp} XP","LADDER_FINISHED_WITH_PRIZE":"{ladderName} finalizó. Ranking #{divisionRanking}. {prize}. +{xp} XP","LADDER_STARTED_DEFAULT":"Un torneo ha comenzado","LADDER_STARTED_TITLE":"Torneo Iniciado","LADDER_STARTED_WITH_NAME":"El torneo {ladderName} ha comenzado","LEGENDARY_PACK_UNLOCKED_DEFAULT":"¡Hay una oferta de Paquete Legendario en tu Tienda! Cómpralo dentro de 72 horas.","LEGENDARY_PACK_UNLOCKED_GRINDER":"¡Hay una oferta de Paquete Legendario Grinder en tu Tienda! Cómpralo dentro de 72 horas.","LEGENDARY_PACK_UNLOCKED_PERFORMANCE":"¡Hay una oferta de Paquete Legendario Performance en tu Tienda! Cómpralo dentro de 72 horas.","LEGENDARY_PACK_UNLOCKED_TITLE":"Oferta de Paquete Legendario","NON_MONETARY_PRIZE_DEFAULT":"¡Ganaste un premio!","NON_MONETARY_PRIZE_TITLE":"Premio Ganado","NON_MONETARY_PRIZE_WITH_DETAILS":"¡Ganaste {prizeDescription} en {ladderName}!","OPEN":"Abrir","QUEST_COMPLETED_CLAIM":"¡Completaste {questName}! Reclama tu recompensa.","QUEST_COMPLETED_CLAIM_XP":"¡Completaste {questName}! Reclama tu recompensa de {xp} XP.","QUEST_COMPLETED_DEFAULT":"¡Completaste {questName}!","QUEST_COMPLETED_TITLE":"Misión Completada","QUEST_COMPLETED_WITH_XP":"¡Completaste {questName} y ganaste {xp} XP!","RAFFLE_LOSS_DEFAULT":"¡Mejor suerte la próxima vez!","RAFFLE_LOSS_TITLE":"Resultado del Sorteo","RAFFLE_LOSS_WITH_NAME":"No ganaste {raffleName}. ¡Intenta de nuevo la próxima vez!","RAFFLE_WON_DEFAULT":"¡Ganaste un sorteo!","RAFFLE_WON_TITLE":"Sorteo Ganado","RAFFLE_WON_WITH_DETAILS":"¡Ganaste {productName} en {raffleName}!","REFERRAL_CUP_PROMOTION":"¡Referral Cup está EN VIVO! ¡Compite por premios!","REFERRAL_CUP_TITLE":"Copa de Referidos","REFERRER_REWARD_EARNED_DEFAULT":"¡Ganaste una recompensa por referido!","REFERRER_REWARD_EARNED_TITLE":"Recompensa por Referido","REFERRER_REWARD_EARNED_WITH_DETAILS":"¡{referredUserDisplayName} hizo su primer depósito! ¡Ganaste ${rewardAmount}!","SHARD_FORGE_READY_DEFAULT":"¡Tus fragmentos están listos para forjar!","SHARD_FORGE_READY_FIRST":"¡Tu primer forjado está listo! Crea un {ticketName}.","SHARD_FORGE_READY_MULTIPLE":"¡Puedes forjar {completeSets} entradas {ticketName}! Forja ahora.","SHARD_FORGE_READY_TITLE":"¡Fragmentos Listos!","SHARD_FORGE_READY_WITH_TICKET":"¡Puedes forjar un {ticketName}!","SHOP":"Tienda","SYSTEM_CHANGELOG":"Una nueva actualización de plataforma está disponible. ¡Mira qué hay de nuevo!","TEAM_CONFIRMED_TITLE":"¡Equipo listo!","TEAM_INVITE_EXPIRED_TITLE":"Equipo expirado","TROLL_SKIP_OFFERED_TITLE":"Salto de Troll Disponible","TROLL_SKIP_OFFERED_MESSAGE":"Un troll podría haber afectado tu puntuación. Tienes 15 minutos para anular esta partida y jugar otra.","TROLL_SKIP_EXPIRED_TITLE":"Salto de Troll Expirado","TROLL_SKIP_EXPIRED_MESSAGE":"Tu oferta de salto de troll expiró. Se mantendrá la puntuación original de la partida.","PARTICIPATION_WINDOW_EXTENDED_TITLE":"Torneo Extendido","PARTICIPATION_WINDOW_EXTENDED_WITH_LADDER":"Añadimos {hours}h a tu ventana de juego en {ladderName} por un mantenimiento.","PARTICIPATION_WINDOW_EXTENDED_DEFAULT":"Añadimos {hours}h a tu ventana de juego por un mantenimiento.","PLAY":"Jugar","SYSTEM_CHANGELOG_TITLE":"Actualización de Plataforma","USER_EXILED_DEFAULT":"Tu cuenta ha sido restringida","USER_EXILED_TITLE":"Cuenta Restringida","USER_EXILED_WITH_GAME":"Tu cuenta ha sido restringida para {videoGameShortCode}","USER_LEVEL_UP_DEFAULT":"¡Alcanzaste el Nivel {newLevel}!","USER_LEVEL_UP_TITLE":"¡Subiste de Nivel!","USER_LEVEL_UP_WITH_PROGRESSION":"¡Subiste de nivel! {previousLevel} → {newLevel}","USER_REFERRED_DEFAULT":"¡Bienvenido a la comunidad!","USER_REFERRED_DEFAULT_WELCOME_BONUS":"¡Tienes un Paquete de Bienvenida esperándote!","USER_REFERRED_TITLE":"Bienvenido","USER_REFERRED_TITLE_WELCOME_BONUS":"Pack de Bienvenida","USER_REFERRED_WITH_NAME":"¡Bienvenido! Fuiste referido por {referrerDisplayName}","USER_REFERRED_WITH_NAME_WELCOME_BONUS":"¡Tienes un Pack de Bienvenida! Referido por {referrerDisplayName}","SHARE_WIN":"Compartir en #winners","SHARE_WIN_ERROR":"No se pudo compartir — inténtalo en un momento.","SHARE_WIN_SUCCESS":"Compartido en #winners.","VIEW":"Ver","WALLET":"Billetera","WATCH":"Ver","WELCOME_BONUS_DEFAULT":"¡Bonus de bienvenida entregado!","WELCOME_BONUS_TITLE":"Bonus de Bienvenida","WELCOME_BONUS_WITH_AMOUNT":"Regalo de bienvenida: {bonusAmount} ¡ya en tu cuenta!","XP_AWARDED_BACKING":"¡Ganaste +{xp} XP por participar en backing!","XP_AWARDED_BACKING_BOOST":"¡Ganaste +{xp} XP por participar en backing! (¡{multiplier}x boost!)","XP_AWARDED_TITLE":"XP Ganado","XP_AWARDED_TOURNAMENT":"¡Ganaste +{xp} XP por participar en torneo!","XP_AWARDED_TOURNAMENT_BOOST":"¡Ganaste +{xp} XP por participar en torneo! (¡{multiplier}x boost!)","XP_BOOST_GRANTED_DEFAULT":"¡Tu boost de XP está activo!","XP_BOOST_GRANTED_TITLE":"¡Boost de XP Activado!","XP_BOOST_GRANTED_WITH_DURATION":"¡Tu boost de XP de {durationHours} horas está activo!","LADDER_FINISHED_BEACH_BALLS":"🏖️ Más Pelotas de Playa ganadas — 1 por cada $1 de cuota de entrada jugada."},"Tournament":{"ShareTournamentInviteToChatButton":{"share":"Compartir al chat","shared":"Compartido","shareSuccess":"Publicado en el chat global."}}},"hooks":{"useDepositBonuses":{"BONUS_CLAIMED":"Bonus Reclamado","BONUS_CLAIM_FAILED":"No se pudo procesar la reclamación del bonus. Por favor, intenta de nuevo.","BONUS_CLAIM_FAILED_TITLE":"Error al reclamar el bono","COMEBACK_BONUS_SUCCESS":"¡Bono de regreso reclamado! Recibiste 1x boleto de torneo de $0.25.","DEPOSIT_FAILED":"El depósito falló. Por favor, intenta de nuevo.","DEPOSIT_FAILED_TITLE":"Depósito Fallido","DEPOSIT_SUCCESSFUL":"¡Depósito exitoso! Tus boletos de bonificación han sido otorgados.","MISSED_DAY_RECOVERED":"Día Perdido Recuperado","MISSED_DAY_RECOVERY_SUCCESS":"Día perdido recuperado exitosamente y recibiste {tickets} boletos freeroll!","SKILL_UNLOCK_BONUS_SUCCESS":"¡Bono de desbloqueo de habilidad reclamado! Recibiste 2x boletos de torneo de $0.25.","SPEED_CLAIM_SUCCESS":"¡Desbloqueaste exitosamente {tickets} boletos freeroll adicionales!","SPEED_CLAIM_UNLOCKED":"Reclamación Rápida Desbloqueada","STEP_BONUS_FAILED":"Error al procesar el bono por etapa. Por favor, intenta de nuevo.","STEP_BONUS_FAILED_TITLE":"Error de Bono por Etapa","STEP_BONUS_SUCCESS":"¡Bono reclamado exitosamente! Recibiste {tickets} boletos freeroll.","TOURNAMENT_TOP_UP_025_SUCCESS":"¡Bono de recarga de torneo reclamado! Recibiste 1x boleto de torneo de $0.25.","TOURNAMENT_TOP_UP_1_SUCCESS":"¡Bono de recarga de torneo reclamado! Recibiste 1x boleto de torneo de $1.00.","WINNING_STREAK_BONUS_SUCCESS":"¡Bono de racha ganadora reclamado! Recibiste 1x boleto de torneo de $1.00."},"useKycHumanReview":{"SEED_INTRO":"Mi verificación de identidad fue rechazada de forma permanente y me gustaría que alguien revise la decisión.","ERROR":"No se pudo iniciar una conversación con soporte. Inténtalo de nuevo."}},"pages":{"Account":{"AccountSettings":{"EmailPreferences":{"DESCRIPTION":"Elige qué correos quieres recibir. Los correos de cuenta y seguridad se envían siempre.","TITLE":"Preferencias de correo","UPDATE_ERROR":"No se pudieron actualizar tus preferencias de correo. Por favor, inténtalo de nuevo.","UPDATE_SUCCESS":"Preferencias de correo actualizadas.","categories":{"account":{"label":"Cuenta y seguridad","hint":"Retiros, apelaciones, cuentas vinculadas y otros avisos sobre tu cuenta. Se envían siempre."},"tournaments":{"label":"Torneos y ladders","hint":"Recordatorios antes de que cierre la ventana de un torneo y ofertas de troll-skip."},"rewards":{"label":"Freerolls y recompensas","hint":"Recordatorios de tickets de freeroll y resultados de sorteos."},"clans":{"label":"Clanes","hint":"Invitaciones de clan y resultados de la Clan Cup."},"chat":{"label":"Chat","hint":"Avisos de mensajes directos y el resumen semanal de mensajes sin leer."},"review_request":{"label":"Recordatorios de reseña","hint":"Una petición ocasional para reseñar Gamercraft públicamente, como máximo una vez al mes después de un retiro."},"promotions":{"label":"Promociones","hint":"Bonos, bonos de depósito y otras ofertas."},"news":{"label":"Novedades","hint":"Boletines, artículos del blog y novedades del producto."}}},"EMAIL_PREFERENCES":"Preferencias de correo","FAVORITE_GAME":"Juego Favorito","HIDE_CHAT":"Ocultar chat","LOGOUT":"Cerrar Sesión","SELECT_LANGUAGE":"Idioma","SHOW_CHAT":"Mostrar chat","SUCCESS_DESCRIPTION":"Cada vez que inicies sesión o navegues aquí, irás directamente a la página de {game} — todo listo para tu comodidad gaming.","SUCCESS_TITLE_DOTA":"¡{game} ahora está establecido como tu juego favorito!","THEME_SWITCHER":"Cambiar al tema {theme}","TITLE":"Configuración","VERIFICATION_OPENED":"Verificación abierta en una nueva ventana."}},"Backing":{"backingTournament":{"BackingTournamentDone":{"game":"{ordinal} juego","result":"Resultado","total":"Total"}}},"account":{"AccountPage":{"GAME_ACCOUNTS":"Cuentas de Juego","NoGamerProfile":{"messages":{"ADD_GAME_ACCOUNT":"Añade una cuenta de juego","DESCRIPTION":"Parece que no tienes ninguna cuenta conectada en tus juegos. Conecta una y únete a un torneo."}},"PROFILE_PICTURE":"Foto de Perfil","SAVE_UPDATE":"Actualizar","SOCIAL_ACCOUNT_APPLE":"Conectado con Apple","SOCIAL_ACCOUNT_DISCORD":"Conectado con Discord","SOCIAL_ACCOUNT_FACEBOOK":"Conectado con Facebook","SOCIAL_ACCOUNT_GOOGLE":"Conectado con Google","SOCIAL_ACCOUNT_LABEL":"Cuenta Conectada","SOCIAL_ACCOUNT_OTHER":"Conectado con {provider}","TITLE":"Cuenta de Gamercraft","UPDATE_AVATAR_SUCCESS":"Tu foto de perfil ha sido actualizada correctamente","UPDATE_PASSWORD":"Actualizar Contraseña","UPDATE_PASSWORD_SUCCESS":"Tu contraseña ha sido actualizada correctamente.","UPDATE_PROFILE":"Tu información ha sido actualizada correctamente.","gameAccounts":"Cuentas de Juego","help":"Ayuda y Soporte","helpLanguage":"Idioma","helpSupportCenter":"Centro de Soporte","helpTermsAndPrivacy":"Términos y Privacidad","label":{"COUNTRY_PLACEHOLDER":"Selecciona tu país","LABEL_COUNTRY":"País","LABEL_EMAIL":"Correo Electrónico","LABEL_PHONENUMBER":"Número de Teléfono","LABEL_USERNAME":"Nombre de Usuario"},"logOut":"Cerrar Sesión","messages":{"ACCOUNT_INFORMATION":"Información de la Cuenta","ADD_GAME_ACCOUNT":"Añadir una cuenta de juego","PUT_GAMER_PROFILE_ERROR":"No se puede actualizar una cuenta de juego que ya está en uso.","PUT_GAMER_PROFILE_SUCCESS":"Tu cuenta de juego se ha conectado exitosamente.","RETRIEVE_RIOT_ACCOUNT_FAILURE":"Tu token ha expirado. Por favor, intenta autenticarte de nuevo con la misma cuenta u otra.","UPDATE_USER_INFORMATION_SUCCESS":"Información de usuario actualizada exitosamente"},"pageDescription":"Gestiona tu cuenta y personaliza tu perfil","pageTitle":"Cuenta Gamercraft","partner":"Socio","profile":"Perfil","referrals":"Referidos"},"GameProfile":{"BLOCKED":"Bloqueado","ELO_SITTING_WARNING_MESSAGE":"Tu cuenta está siendo monitoreada para alineación de habilidad. Aún puedes unirte a torneos, pero tu cuenta puede ser deshabilitada si tu cuenta de juego no coincide con tu nivel de habilidad real. Por favor, revisa tu correo electrónico para más información.","ELO_SITTING_WARNING_TITLE":"Cuenta en Revisión","LOL":"League of Legends","PENDING":"Pendiente","PENDING_TOOLTIP":"Juega más partidas de TFT para desbloquear acceso a la escalera","PLATFORM_ID_LABEL":"Jugador: {platformId}","PLAYER_NAME_LABEL":"Jugador: {playerName}","RANKED_DUO":"Clasificatoria Solo / Dúo","RANKED_SOLO":"Clasificatoria Solo","RECONNECT_BUTTON":"Reconectar","RESTRICTED":"Restringido","STEAM_ID_LABEL":"Steam ID: {steamId}","TFT":"Teamfight Tactics","UNKNOWN_PLAYER":"Jugador Desconocido","UNKNOWN_STEAM_ID":"Steam ID: Desconocido","UNKNOWN_USERNAME":"Desconocido","UNRANKED":"Sin Rango","VALID":"Válido","VALORANT":"Valorant"},"PartnerDashboard":{"CompensationBreakdown":{"ACTIVATION_BONUS":"Bonificación de Activación","ACTIVATION_EARNINGS":"Bonificaciones de Activación","BASELINE_RATE_INFO":"Después del período promocional, la compensación será de $0.25 por usuario que realiza depósito por mes.","CURRENT_RATES":"Tasas Actuales","DEPOSIT_BONUS":"Bonificación por Depósito","DEPOSIT_EARNINGS":"Bonificaciones por Depósito","FROM_ONGOING_USERS":"de usuarios que realizan depósitos continuos","MONTHLY_EARNINGS":"Tasas Mensuales","MONTHLY_RATE":"Tasa Mensual","NEW_DEPOSITORS_COUNT":"{count} usuarios realizaron su primer depósito","NEW_USERS_COUNT":"{count} nuevos usuarios utilizaron tu código","PER_DEPOSITING_USER":"por usuario que realiza depósito (mensual)","PER_FIRST_DEPOSIT":"por primer depósito del usuario","PER_USER_CODE":"por usuario que utiliza tu código","PROMOTIONAL_PERIOD_DESCRIPTION":"Actualmente estamos ejecutando un período promocional hasta febrero de 2026 con tasas de compensación mejoradas.","PROMOTIONAL_PERIOD_TITLE":"Período Promocional","THIS_MONTH_BREAKDOWN":"Desglose de Este Mes","TITLE":"Desglose de Compensación"},"EarningsTracker":{"messages":{"AVAILABLE_BALANCE":"Saldo Disponible","INSUFFICIENT_BALANCE":"Saldo insuficiente para el retiro","MONTHLY_EARNINGS":"Este Mes","NEXT_PAYMENT_AMOUNT":"Monto del Próximo Pago","NEXT_PAYMENT_DATE":"Próxima Fecha de Pago","NO_PAYMENTS_DESCRIPTION":"Tu historial de pagos aparecerá aquí una vez que comiences a ganar comisiones por referidos.","NO_PAYMENTS_TITLE":"Sin pagos aún","PAYMENT_HISTORY":"Historial de Pagos (Últimos 6 Meses)","PAYMENT_METHOD_BANK_TRANSFER":"Transferencia Bancaria","PAYMENT_METHOD_CRYPTO":"Criptomoneda","PAYMENT_METHOD_PAYPAL":"PayPal","RECENT_PAYMENT":"Pago Reciente","RECENT_PAYMENTS":"Pagos Recientes","REQUEST_WITHDRAWAL":"Solicitar Retiro","SETUP_PAYOUT_METHOD":"Configura tu método de pago para retirar tus ganancias","STATUS_COMPLETED":"Completado","STATUS_FAILED":"Fallido","STATUS_PENDING":"Pendiente","TITLE":"Rastreador de Ganancias","TOTAL_EARNINGS":"Ganancias Totales","VIEW_ALL_HINT":"(Haz clic para ver todo)","VIEW_COMPENSATION_BREAKDOWN":"Ver Desglose de Compensación","VIEW_LESS":"(Haz clic para ver menos)","VIEW_TRANSACTIONS":"Ver Transacciones","WITHDRAWAL_ERROR":"No se pudo enviar la solicitud de retiro","WITHDRAWAL_KYC_REQUIRED":"Verifica tu identidad para retirar tus ganancias de socio. Completa la verificación de identidad en la página de tu billetera e inténtalo de nuevo.","WITHDRAWAL_SUCCESS":"Solicitud de retiro enviada correctamente"}},"GrowthAnalytics":{"GrowthChart":{"messages":{"ACTIVE_USERS_COUNT":"{count} Usuarios Activos","CHART_ARIA_LABEL":"Gráfico de crecimiento de usuarios activos mostrando tendencia de 12 meses","ERROR_LOADING_CHART":"No se pudieron cargar los datos del gráfico","ESTIMATED_EARNINGS":"Ganancias Est.: ${amount}","NO_DATA_YET":"Aún no hay datos de crecimiento. ¡Empieza a referir usuarios para ver tu tendencia!","RETRY":"Reintentar","WEEKLY_EARNINGS":"Ganancias Semanales"}},"messages":{"CHART_AVAILABLE":"Gráfico de Crecimiento Interactivo Disponible","CHART_PLACEHOLDER":"Gráfico de Crecimiento de Usuarios (Actualiza a nivel Arrow para analíticas detalladas)","CONVERSION_RATE_ALL_TIME":"Tasa de Conversión Histórica","CONVERSION_RATE_THIS_MONTH":"Tasa de Conversión de Este Mes","EARNINGS_LAST_12_WEEKS":"Ganancias (Últimas 12 Semanas)","MONTHLY_GROWTH_EST":"Crecimiento Mensual (Est.)","THREE_MONTH_VIEW":"Vista de 3 Meses","TITLE":"Analítica de Crecimiento","TOTAL_ACTIVE":"Total de Usuarios Activos","TOTAL_CLICKS":"Total de Clics","TOTAL_SIGNUPS":"Total de Registros","UPGRADE_FOR_CHARTS":"Actualiza a tier Arrow o superior para desbloquear análisis detallados y gráficos interactivos","WEEKLY_GROWTH":"Crecimiento Semanal"}},"PartnerProfileCreation":{"messages":{"ACCOUNT_NUMBER_LABEL":"Número de Cuenta","ACCOUNT_NUMBER_PLACEHOLDER":"Ingresa tu número de cuenta","ACCOUNT_NUMBER_REQUIRED":"El número de cuenta es obligatorio","CREATE_PROFILE_BUTTON":"Crear Perfil de Socio","DESCRIPTION":"Gana dinero refiriendo nuevos jugadores a Gamercraft. Crea tu perfil de socio para comenzar con tu código de referencia único y monitorea tus ganancias.","EMAIL_REQUIRED":"El correo electrónico es obligatorio para pagos en PayPal","ID_VERIFICATION_REQUIREMENT":"Verifica tu identidad con una identificación emitida por el gobierno","PAYMENT_INFORMATION":"Información de Pago","PAYMENT_METHOD_BANK_TRANSFER":"Transferencia Bancaria","PAYMENT_METHOD_CRYPTO":"Criptomoneda","PAYMENT_METHOD_LABEL":"Método de Pago","PAYMENT_METHOD_PAYPAL":"PayPal","PAYOUT_METHOD_REQUIREMENT":"Añade un método de pago (PayPal, cuenta bancaria, etc.)","PAYOUT_VERIFICATION_DESCRIPTION":"Para recibir pagos de socio, necesitas completar la verificación de tu perfil de pago.","PAYOUT_VERIFICATION_TITLE":"Verificación del Perfil de Pago","PAYPAL_EMAIL_LABEL":"Correo PayPal","PAYPAL_EMAIL_PLACEHOLDER":"tu-paypal@email.com","PROFILE_CREATED_SUCCESS":"¡Perfil de socio creado exitosamente!","REFERRAL_CODE_FORMAT":"El código de referencia debe contener solo letras mayúsculas y números","REFERRAL_CODE_HELP":"4-20 caracteres, solo letras mayúsculas y números","REFERRAL_CODE_LABEL":"Código de Referencia","REFERRAL_CODE_LENGTH":"El código de referencia debe tener 4-20 caracteres","REFERRAL_CODE_PLACEHOLDER":"ej., MIUGADOR123","REFERRAL_CODE_REQUIRED":"El código de referencia es obligatorio","REQUIREMENTS_TITLE":"Lo que necesitas completar:","ROUTING_NUMBER_LABEL":"Número de Ruta","ROUTING_NUMBER_PLACEHOLDER":"Ingresa tu número de ruta","ROUTING_NUMBER_REQUIRED":"El número de ruta es obligatorio","SETUP_PAYOUT_CTA":"Configurar Método de Pago","TITLE":"Únete al Programa de Socios","VERIFY_ID_CTA":"Verifica tu Identidad","WALLET_ADDRESS_LABEL":"Dirección de Billetera","WALLET_ADDRESS_PLACEHOLDER":"Ingresa tu dirección de billetera cripto","WALLET_ADDRESS_REQUIRED":"La dirección de billetera es obligatoria"}},"PerformanceCard":{"messages":{"ACTIVATED_USERS":"Usuarios Activados","ACTIVE_USERS":"Usuarios Activos","CONTINUOUS_DEPOSITORS":"Depositantes Continuos","CONVERSION_RATE":"Tasa de Conversión","FIRST_DEPOSITORS":"Depositantes del Mes Actual","MILESTONE_ALERT":"¡Estás cerca de alcanzar el siguiente nivel!","MONTHLY_EARNINGS":"Ganancias Mensuales","PARTNERSHIP_TIER":"Nivel de Asociación","PROGRESS_TEXT":"{current} de {required} usuarios para alcanzar {nextTier}","PROGRESS_TO_NEXT_TIER":"Progreso al Siguiente Nivel","THIS_MONTHS_PERFORMANCE_OVERVIEW":"Resumen de Rendimiento del Mes Actual","TITLE":"Resumen de Rendimiento","TOTAL_DEPOSITORS":"Total de Primeros Depositantes","TOTAL_EARNINGS":"Ganancias Totales","WEEKLY_GROWTH":"Crecimiento Semanal"}},"ReferralTools":{"PartnerBadgeGenerator":{"messages":{"DESCRIPTION":"Descarga tu distintivo de asociado personalizado para compartir en redes sociales, streams o perfiles y promociona tu código de asociado.","DOWNLOAD_BUTTON":"Descargar Distintivo","DOWNLOAD_ERROR":"No se pudo generar el distintivo. Por favor, intenta de nuevo.","DOWNLOAD_SUCCESS":"¡Distintivo de asociado descargado exitosamente!","GENERATING":"Generando Distintivo...","PREVIEW_ALT":"Previsualización del distintivo de asociado con código {partnerCode}","TITLE":"Distintivo de Asociado"}},"messages":{"ACTIVE_USERS_EXPLANATION":"Los usuarios activos deben depositar cualquier cantidad en un mes de calendario","BASIC_LINK":"Enlace de Referencia Básico","CAMPAIGN_NAME":"Nombre de la Campaña","CAMPAIGN_NAME_PLACEHOLDER":"p. ej., promocion-verano","CODE_COPIED":"¡Enlace de referencia copiado al portapapeles!","COPY_CODE":"Copiar Código","COPY_REFERRAL_LINK_ARIA_LABEL":"Copiar enlace de referencia {referralLink}","GENERATED_LINK":"Enlace Generado","GENERATE_LINK":"Generar Enlace","GENERATE_TRACKABLE_LINK":"Generar Enlace Rastreable","LINK_GENERATED":"¡Enlace de socio generado exitosamente!","LINK_GENERATOR_SECTION":"Generador de Enlaces","PARTNER_BADGE_SECTION":"Insignia de Socio","REFERRAL_ACTIVE_USERS":"Usuarios Activos por Referencia","REFERRAL_USERS":"Usuarios por Referencia","TITLE":"Herramientas de Referencia","UTM_MEDIUM":"Medio","UTM_MEDIUM_PLACEHOLDER":"p. ej., redes sociales, correo, youtube"}},"ResourcesCard":{"messages":{"CONTACT_SUPPORT":"Soporte para Socios","CONTACT_SUPPORT_DESC":"Obtén ayuda de nuestro equipo dedicado de soporte para socios","CONTACT_US":"Contáctanos","DOWNLOAD":"Descargar","MARKETING_ASSETS":"Recursos de Marketing","MARKETING_ASSETS_DESC":"Logos, banners y materiales promocionales para tus campañas","PARTNER_GUIDE":"Guía del Programa de Asociados","PARTNER_GUIDE_DESC":"Guía completa para maximizar tus ganancias como asociado","TITLE":"Recursos y Soporte","VIEW_GUIDE":"Ver Guía"}},"messages":{"ACTIVE_USERS":"Usuarios Activos","CLICKS":"Clics","CODE_COPIED":"¡Código de referencia copiado al portapapeles!","CONTACT_SUPPORT":"Contactar Soporte de Asociados","CONVERSION_FUNNEL":"Embudo de Conversión","CONVERSION_RATE":"Tasa de Conversión","COPY_CODE":"Copiar Código","EARNINGS_TRACKER":"Rastreador de Ganancias","GROWTH_ANALYTICS":"Análisis de Crecimiento","MARKETING_ASSETS":"Recursos de Marketing","MILESTONE_PROGRESS":"Progreso al Siguiente Nivel","MONTHLY_EARNINGS":"Ganancias Mensuales","NEXT_PAYMENT":"Próximo Pago","PARTNERSHIP_TIER":"Nivel de Asociación","PARTNER_GUIDE":"Guía del Programa de Asociados","PERFORMANCE_OVERVIEW":"Resumen de Rendimiento","REFERRAL_CODE":"Código de Referencia","REFERRAL_TOOLS":"Herramientas de Referencia","RESOURCES_SUPPORT":"Recursos y Soporte","SIGNUPS":"Registros","TITLE":"Panel de Asociados","TOTAL_EARNINGS":"Ganancias Totales del Año","WEEKLY_GROWTH":"Crecimiento Semanal"},"EarningsCorrectionModal":{"messages":{"TITLE":"Actualizamos tus ganancias","INTRO":"Corregimos recientemente cómo se calculan las ganancias de socios, por lo que algunos de tus totales pueden verse diferentes. Tu panel ahora muestra cifras precisas.","REASON_MONTHLY":"La comisión mensual recurrente ahora se cuenta una vez por cada mes en que un referido realmente hace un depósito; antes se contaba de más.","REASON_DEPOSIT":"El bono de primer depósito se paga a la tarifa vigente cuando ocurrió el depósito ($1, o $5 desde febrero de 2026).","REASON_RATES":"Cada bono se calcula con la tarifa que aplicaba cuando se generó, no con la tarifa actual.","OUTRO":"Tu desglose completo de ganancias está más abajo. Si algo no parece correcto, contacta a soporte y lo revisaremos contigo.","GOT_IT":"Entendido"}}},"ReferralHistory":{"messages":{"BUTTON":"Ver todo el historial","DESCRIPTION":"{value, plural, one {# jugador se ha} other {# jugadores se han}} unido a la plataforma gracias a ti.","FIRST_TOURNAMENT_DONE":"Requisito de torneo completado","SUBTITLE":"Encuentra a las personas que has invitado a Gamercraft","TITLE":"Historial de Referidos"}},"ReferralLink":{"messages":{"FRIEND_GETS_LABEL_V3":"Tu amigo recibe:","FRIEND_REWARD_FREEROLL_V4":"4 tickets de freeroll","FRIEND_REWARD_NO_DEPOSIT_V3":"¡Sin depósito requerido!","PROGRESS_AMOUNT_V3":"${earned} / $50","PROGRESS_REFERRALS_V3":"{count}/10 referidos este año","PROGRESS_REFERRALS_V4":"{count}/{max} referidos este año","PROGRESS_TITLE_V3":"Tus ganancias por referidos este año","PROGRESS_UNLIMITED_V3":"Referidos ilimitados","PROP":"Cuando tu amigo haga su primer depósito, recibirá un bono del 25% (hasta $5). Tú ganarás 100 créditos como recompensa única.","REFERRALS_COPY_CODE":"Copiar Código de Referido","REFERRALS_COPY_CODE_SUCCESS":"¡Código de referido copiado!","REFERRALS_COPY_LINK":"Copiar Enlace","REFERRALS_COPY_LINK_SUCCESS":"El código de referido ha sido copiado","REFERRALS_LINK_WARNING":"Cada cuenta debe pertenecer a jugadores reales. Crear cuentas falsas resultará en una prohibición indefinida.","SHARE_PREFILLED_TEXT":"Play gaming tournaments & win real prizes on Gamercraft 🎮 Use my referral link: {url}","REFERRAL_CODE":"Código de Referido: {referralCode}","TITLE":"Tu Enlace de Referidos","TITLE_V3":"Comparte y Gana $5","YOU_GET_LABEL_V3":"Tú obtienes:","YOU_REWARD_CASH_V3":"$5 en efectivo cuando haga un depósito"}},"ReferralRewardsTable":{"messages":{"BONUS_DISCLAIMER":"*Bono hasta $5 en su primer depósito","FRIEND_ACTION":"Paso","FRIEND_BONUS_TEXT":"Bono SIN LÍMITE del 15% + 300% créditos","FRIEND_REWARD":"Amigo","STEP_1_ACTION":"Tu amigo juega un torneo","STEP_1_ACTION_V3":"Tu amigo se registra","STEP_1_FRIEND_REWARD":"Tu amigo accede a tickets de freeroll con bono diario","STEP_1_FRIEND_REWARD_V3":"1x ticket de $0.25 + 3x tickets freeroll","STEP_1_YOU_REWARD":"Obtienes un ticket freeroll gratis","STEP_1_YOU_REWARD_V3":"-","STEP_2_ACTION":"Tu amigo deposita","STEP_2_ACTION_V3":"Tu amigo deposita","STEP_2_FRIEND_REWARD":"Tu amigo obtiene 15% de depósito + 300% de crédito","STEP_2_FRIEND_REWARD_V3":"-","STEP_2_YOU_REWARD":"Obtienes 100 créditos","STEP_2_YOU_REWARD_V3":"$5 en efectivo","TITLE":"Recompensas de Referencia","YOU_REWARD":"Tú"}},"UpdatePartnerCode":{"messages":{"ALREADY_REFERRED":"ℹ️ Ya has recibido beneficios de referencia. Aún puedes actualizar tu código de socio para apoyar a otro socio, pero no recibirás bonificaciones adicionales por primera vez.","DESCRIPTION":"Ingresa un código de socio para asociar tu cuenta con un socio y apoyar su contenido.","EMPTY_CODE_ERROR":"Por favor, ingresa un código de socio.","ERROR_TITLE":"Error","FIRST_TIME_BENEFIT":"💡 ¿Nuevo en referencias? Al ingresar un código de socio, desbloquearás beneficios exclusivos: acceso a todos los tickets freeroll, 15% de bonificación de depósito + 300% de créditos, ¡y más recompensas!","FIRST_TIME_BENEFIT_V3":"💡 ¿Nuevo en referencias? Al ingresar un código de socio, obtendrás 1x ticket de torneo de $0.25 + 3x tickets freeroll, ¡sin necesidad de depósito!","INVALID_FORMAT_ERROR":"El código de socio debe tener entre 4 y 20 caracteres y contener solo letras y números.","PLACEHOLDER":"Ingresa código de socio (ej: GAMER123)","SUCCESS_TITLE":"Éxito","TITLE":"Actualizar Código de Socio","UPDATE_BUTTON":"Actualizar","UPDATE_ERROR":"Error al actualizar el código de socio. Por favor, intenta de nuevo.","UPDATE_SUCCESS":"¡Código de socio actualizado correctamente!"}}},"backing":{"BackingLeague":{"FeaturedMatch":{"messages":{"BACK_THIS_MATCH":"Respalda Este Partido","ERROR_LOADING_FEATURED_MATCH":"Hubo un error al cargar el partido destacado. Por favor, intenta más tarde.","FEATURED_MATCH_TITLE":"Partido Destacado","LOADING_FEATURED_MATCH":"Cargando partido destacado...","MATCH_STATUS_UPCOMING":"Próximo","MATCH_TIME":"Hoy • {time}","MULTIPLIER_LABEL":"Multiplicador","NO_FEATURED_MATCH":"No hay partidos destacados en este momento. Vuelve más tarde o explora todos los partidos.","PLAYER_RECORD":"{record} Récord • Grupo {group}","VERSUS_TEXT":"VS"}},"GroupStage":{"BACKING_HEADER":"Respaldo","DIFF_HEADER":"+/-","GROUP_A_TITLE":"Clasificación del Grupo A","GROUP_B_TITLE":"Clasificación del Grupo B","GROUP_HEADER":"Grupo","GROUP_MATCHES_TITLE":"Partidos de la Fase de Grupos","MULTIPLIER_HEADER":"Multiplicador","PLAYER_HEADER":"Jugador","PLAYER_PERFORMANCE_TITLE":"Estadísticas de Desempeño del Jugador","POINTS_HEADER":"Puntos","RANK_HEADER":"Clasificación"},"HeroSection":{"messages":{"COMPETITORS_LABEL":"Competidores","COMPETITORS_VALUE":"10 Influencers","CONCLUDED_STAGE_VALUE":"Finalizada","CURRENT_STAGE_LABEL":"Etapa Actual","FINALS_STAGE_VALUE":"Finales","GROUP_STAGE_VALUE":"Fase de Grupos","HERO_DESCRIPTION":"La Backing League introduce un formato revolucionario donde tanto los jugadores como la audiencia comparten las victorias. Respalda a tus competidores favoritos y cuando ganen, ¡tú también ganas!","HERO_TITLE":"EL PRIMER TORNEO DONDE TODOS GANAN","MATCHES_COMPLETED_LABEL":"Partidas Completadas","MATCHES_COMPLETED_VALUE":"0/24","PRIZE_POOL_LABEL":"Fondo de Premios","PRIZE_POOL_VALUE":"$10,000","SUPPORT_WIN_DESCRIPTION":"Respalda a tus favoritos y comparte sus ganancias cuando triunfen.","SUPPORT_WIN_TITLE":"Respalda y Gana","SWISS_STAGE_VALUE":"Fase Suiza","TOP_INFLUENCERS_DESCRIPTION":"10 influencers de élite compiten cara a cara durante una temporada de un mes.","TOP_INFLUENCERS_TITLE":"Influencers Top","TOTAL_BACKING_LABEL":"Total de Respaldo","TOTAL_BACKING_VALUE":"$145,230","UPCOMING_STAGE_VALUE":"Próximamente"}},"HowToBackTab":{"messages":{"ANALYZE_PERFORMANCE_DESCRIPTION":"Revisa el historial de jugadores, desempeño pasado y posiciones actuales para tomar una decisión informada.","ANALYZE_PERFORMANCE_TITLE":"Analiza Desempeño","CHECK_MULTIPLIERS_DESCRIPTION":"Compara los multiplicadores de jugadores para entender los retornos potenciales. Multiplicadores más altos significan recompensas potenciales más altas.","CHECK_MULTIPLIERS_TITLE":"Revisa Multiplicadores","CHOOSE_MATCH_DESCRIPTION":"Explora partidas próximas en la pestaña Partidas y selecciona una que te interese.","CHOOSE_MATCH_TITLE":"Elige una Partida","CONFIRM_TRACK_DESCRIPTION":"Completa tu respaldo y monitorea el progreso de tu jugador en la sección Mis Respaldos.","CONFIRM_TRACK_TITLE":"Confirma y Monitorea","ENTER_AMOUNT_DESCRIPTION":"Decide cuánto quieres respaldar a un jugador. El monto mínimo de respaldo es $5.","ENTER_AMOUNT_TITLE":"Ingresa Monto de Respaldo","FAQ_DIFFERENT_FROM_TRADITIONAL_ANSWER":"El respaldo se trata de apoyar a jugadores en lugar de apostar a resultados. Estás invirtiendo en el éxito de un jugador a lo largo del torneo, no solo en el resultado de una partida.","FAQ_DIFFERENT_FROM_TRADITIONAL_TITLE":"¿En qué es diferente de las apuestas tradicionales?","FAQ_MATCH_CANCELED_ANSWER":"Si una partida se cancela, tu monto de respaldo será reembolsado completamente a tu cuenta dentro de 24 horas.","FAQ_MATCH_CANCELED_TITLE":"¿Qué pasa si se cancela una partida?","FAQ_MINIMUM_BACKING_ANSWER":"El monto mínimo de respaldo es $5 por jugador. No hay límite máximo.","FAQ_MINIMUM_BACKING_TITLE":"¿Cuál es la cantidad mínima de respaldo?","FAQ_MULTIPLE_PLAYERS_ANSWER":"Sí, puedes respaldar a tantos jugadores como quieras, incluyendo jugadores que compiten entre sí.","FAQ_MULTIPLE_PLAYERS_TITLE":"¿Puedo respaldar a varios jugadores?","FAQ_MULTIPLIERS_WORK_ANSWER":"Los multiplicadores determinan tus ganancias potenciales cuando un jugador gana. Se calculan basándose en varios factores:","FAQ_MULTIPLIERS_WORK_BALANCED":"Los jugadores con récords equilibrados tienen multiplicadores medios (1.5x-2.0x)","FAQ_MULTIPLIERS_WORK_POPULAR":"Los jugadores populares con sólidos récords típicamente tienen multiplicadores más bajos (1.2x-1.5x)","FAQ_MULTIPLIERS_WORK_TITLE":"¿Cómo funcionan los multiplicadores?","FAQ_MULTIPLIERS_WORK_UNDERDOG":"Los perdedores tienen multiplicadores más altos (2.0x-3.0x) ofreciendo mayores ganancias potenciales","FAQ_PRIZES_CREDITED_ANSWER":"Los premios se acreditan en tu cuenta dentro de 24 horas después de que se complete un partido y se verifiquen los resultados.","FAQ_PRIZES_CREDITED_TITLE":"¿Cuándo se acreditan los premios a mi cuenta?","FAQ_TITLE":"Preguntas Frecuentes","HOW_IT_WORKS_TITLE":"Cómo Funciona","KEY_FEATURES_TITLE":"Características Principales","SHARED_SUCCESS_DESCRIPTION":"Cuando tu jugador respaldado gana, recibes una parte del fondo de premios en función de tu cantidad de respaldo y el multiplicador del jugador.","SHARED_SUCCESS_TITLE":"Éxito Compartido","STRATEGIC_MULTIPLIERS_DESCRIPTION":"Cada jugador tiene un multiplicador único que determina tus ganancias potenciales. Los perdedores ofrecen recompensas más altas.","STRATEGIC_MULTIPLIERS_TITLE":"Multiplicadores Estratégicos","SUPPORT_COMPETITORS_DESCRIPTION":"Respalda a tus jugadores favoritos y comparte su éxito. Cuanto más ganen, más ganas tú.","SUPPORT_COMPETITORS_TITLE":"Apoya a los Competidores"}},"KingOfHillLeague":{"messages":{"ABOUT_TITLE":"Acerca de Rey de la Colina","CHALLENGE_DESCRIPTION":"Cualquier jugador puede desafiar al jugador clasificado #1. ¡Gana para reclamar la corona!","CHALLENGE_TITLE":"Desafío Rey de la Colina","CLIMBING_DESCRIPTION":"Gana contra jugadores de mayor rango para tomar su posición. Todos los demás bajan en consecuencia.","CLIMBING_TITLE":"Subiendo en la Clasificación","COMPETITORS_DESCRIPTION":"Los jugadores son cuidadosamente seleccionados del pool general, reconocidos como los mejores y más competitivos, y se les da la prestigiosa oportunidad de competir en nuestros eventos de respaldo.","COMPETITORS_TITLE":"Competidores","LOL_TITLE":"Rey de la Colina - League of Legends","PLAYER_HEADER":"Jugador","RANK_HEADER":"Rango","VAL_TITLE":"Rey de la Colina - Valorant"}},"MatchesTab":{"messages":{"FINALS_MATCHES_TITLE":"Partidas Finales","GROUP_MATCHES_TITLE":"Partidas de Fase de Grupos","MATCHES_TITLE":"Partidas","NO_MATCHES_DESCRIPTION":"No hay partidas disponibles en este momento. Por favor, vuelve más tarde.","NO_MATCHES_TITLE":"Sin Partidas Disponibles","ROUND_1_MATCHES_TITLE":"Partidas de Ronda 1","SWISS_MATCHES_TITLE":"Partidas de Fase Suiza","UPCOMING_MATCHES_TITLE":"Próximas Partidas"}},"OverviewTab":{"messages":{"COMPETITORS_EMPTY_STATE_DESCRIPTION":"Actualmente estamos seleccionando a los competidores para la liga. ¡Vuelve pronto para ver quién participará!","COMPETITORS_EMPTY_STATE_TITLE":"Seleccionando Competidores","COMPETITORS_TITLE":"Competidores","PHASE_1_DESCRIPTION":"3 rondas en formato Swiss con los 8 influencers. Cada jugador completa 3 partidas para establecer su posición en la Fase de Grupos. Los primeros en apoyar pueden identificar las fortalezas de los jugadores y respaldar talento emergente antes de que la competencia se intensifique.","PHASE_1_TITLE":"Bracket Swiss","PHASE_2_DESCRIPTION":"Dos grupos de 4 influencers en formato de doble round-robin. Cada competidor enfrenta a todos los oponentes de su grupo dos veces para un total de 6 partidas. Los 2 mejores jugadores de cada grupo avanzan. Esta etapa permite a los seguidores respaldar jugadores basándose en datos de desempeño consistente.","PHASE_2_TITLE":"Fase de Grupos","PHASE_3_DESCRIPTION":"4 jugadores clasificados compiten en un bracket de doble eliminación para determinar el campeón definitivo. Los seguidores más dedicados que reconocieron el talento desde el principio se recompensarán junto con sus competidores elegidos.","PHASE_3_TITLE":"Final","TOURNAMENT_OVERVIEW_DESCRIPTION":"La Backing League se estructura en tres fases distintas, cada una ofreciendo oportunidades únicas de respaldo con sus propias estrategias.","TOURNAMENT_OVERVIEW_TITLE":"Fases del Evento"}},"SwissStage":{"BACKING_HEADER":"Respaldo","GROUP_HEADER":"Asignación de Grupo","NO_ROUND_SELECTED":"Selecciona una ronda para ver los partidos","PLAYER_HEADER":"Jugador","RANK_HEADER":"Clasificación","RECORD_HEADER":"Récord","ROUND_BUTTON":"Ronda {roundNumber}","ROUND_MATCHES_RESULTS":"Partidos y Resultados - Ronda {roundNumber}","SWISS_STANDINGS_TITLE":"Clasificación de la Fase Swiss"},"TabNavigation":{"messages":{"TAB_BRACKETS":"Brackets","TAB_HOW_TO_BACK":"Cómo Respaldar","TAB_MATCHES":"Partidas","TAB_OVERVIEW":"Resumen"}},"TournamentStages":{"messages":{"ADVANCEMENT_DESCRIPTION":"La ronda final determina el seeding de la fase de grupos basándose en el desempeño general de las 3 rondas.","ADVANCEMENT_TITLE":"Finales","BACKING_IN_FINALS_DESCRIPTION":"El respaldo en Finales ofrece los máximos retornos potenciales. Los backers que apoyaron jugadores en fases anteriores reciben bonificaciones de lealtad en sus multiplicadores.","BACKING_IN_FINALS_TITLE":"Bonificación por Respaldo en Finales","DOUBLE_ELIMINATION_DESCRIPTION":"Los jugadores deben perder dos veces para ser eliminados. El ganador del bracket superior se enfrenta al ganador del bracket inferior en la Gran Final.","DOUBLE_ELIMINATION_TITLE":"Formato de Doble Eliminación","FINALS_DESCRIPTION":"Los 2 mejores jugadores de cada grupo se enfrentan en un bracket de doble eliminación para coronar al Campeón de la Backing League.","FINALS_FORMAT_TITLE":"Formato de Finales","FINALS_SCHEDULE_DESCRIPTION":"La Fase de Finales se lleva a cabo durante un fin de semana, con semifinales el viernes, partidas del bracket inferior el sábado y la Gran Final el domingo.","FINALS_SCHEDULE_TITLE":"Horario de Finales","FINALS_TAB":"Finales","GRAND_FINALS_DESCRIPTION":"Los ganadores de los brackets superior e inferior compiten por el campeonato.","GRAND_FINALS_TITLE":"Gran Final","GROUPS_FORMAT_DESCRIPTION":"Los 8 influencers se dividen en dos grupos de 4 según su desempeño en la Fase Suiza. Cada jugador se enfrenta a todos en su grupo dos veces en un formato de doble round-robin.","GROUPS_FORMAT_TITLE":"Formato de Fase de Grupos","GROUPS_TAB":"Grupos","GROUP_ADVANCEMENT_DESCRIPTION":"Los 2 mejores jugadores de cada grupo avanzan a Finales. Sistema de puntos: • Victoria = 3 puntos • Derrota (Puntuación Más Alta del Equipo) = 1 punto • Derrota (Sin la Puntuación Más Alta del Equipo) = 0 puntos","GROUP_ADVANCEMENT_TITLE":"Calificación","GROUP_DIVISION_DESCRIPTION":"Seeds 1, 3, 5 y 7 de la Fase Swiss","GROUP_DIVISION_TITLE":"Grupo A","ROUND_1_DESCRIPTION":"Emparejamientos iniciales aleatorios. Todos los jugadores comienzan con récord 0-0.","ROUND_1_TITLE":"Ronda 1","ROUND_2_9_DESCRIPTION":"Los jugadores 1-0 se enfrentan a otros jugadores 1-0. Los jugadores 0-1 se enfrentan a otros jugadores 0-1.","ROUND_2_9_TITLE":"Ronda 2","ROUND_ROBIN_DESCRIPTION":"Seeds 2, 4, 6 y 8 de la Fase Swiss","ROUND_ROBIN_TITLE":"Grupo B","SEMIFINALS_DESCRIPTION":"Los ganadores del grupo se enfrentan al subcampeón del grupo opuesto.","SEMIFINALS_TITLE":"Semifinales","SWISS_FORMAT_DESCRIPTION":"Los 8 influenciadores compiten en 3 rondas de enfrentamientos estilo Swiss. Los jugadores con récords similares se enfrentan entre sí en las rondas posteriores, garantizando enfrentamientos competitivos durante toda la fase.","SWISS_FORMAT_TITLE":"Formato Fase Swiss","SWISS_TAB":"Swiss","TOURNAMENT_STAGES_TITLE":"Fases del Torneo","WINNERS_LOSERS_DESCRIPTION":"Los ganadores avanzan en la rama superior, mientras que los perdedores tienen una segunda oportunidad en la rama inferior.","WINNERS_LOSERS_TITLE":"Ramas de Ganadores y Perdedores"}},"messages":{"ANALYZE_PERFORMANCE_DESCRIPTION":"Revisa las estadísticas del jugador, su forma reciente e historial de enfrentamientos antes de tomar tu decisión de respaldar.","ANALYZE_PERFORMANCE_TITLE":"Analiza el Desempeño","BACK_THIS_MATCH":"Respalda Este Enfrentamiento","CHECK_MULTIPLIERS_DESCRIPTION":"Visualiza los multiplicadores actuales que determinan tus ganancias potenciales basándose en la distribución de respaldos y los botes de premios existentes del torneo. Recuerda que tú y toda la comunidad son quienes están decidiendo el bote de premios.","CHECK_MULTIPLIERS_TITLE":"Verificar Multiplicadores","CHOOSE_MATCH_DESCRIPTION":"Explora los próximos partidos del calendario del torneo o de los perfiles de los competidores.","CHOOSE_MATCH_TITLE":"Elige un Partido","COMPETITORS_LABEL":"Competidores","COMPETITORS_TITLE":"Competidores","COMPETITORS_VALUE":"10 Influencers","CONFIRM_TRACK_DESCRIPTION":"Confirma tu apoyo y sigue el partido en tiempo real. Los resultados se procesan automáticamente después de que finalice el partido.","CONFIRM_TRACK_TITLE":"Confirmar y Seguir","CURRENT_BRACKETS_PLACEHOLDER":"El contenido de los brackets se implementará en futuras actualizaciones.","CURRENT_BRACKETS_TITLE":"Brackets del Torneo","CURRENT_STAGE_LABEL":"Etapa Actual","ENTER_AMOUNT_DESCRIPTION":"Elige tu cantidad de apoyo y revisa el retorno potencial basado en el multiplicador actual.","ENTER_AMOUNT_TITLE":"Ingresar Cantidad","ERROR_LOADING_FEATURED_MATCH":"Hubo un error al cargar el partido destacado. Por favor, intenta de nuevo más tarde.","FAQ_DIFFERENT_FROM_TRADITIONAL_ANSWER":"El apoyo crea una conexión directa entre los seguidores y los competidores. Mientras que el fandom tradicional se limita al apoyo emocional, el backing permite que los aficionados participen activamente en el viaje del competidor y compartan su éxito, creando una experiencia más significativa, transparente y gratificante para todos los involucrados.","FAQ_DIFFERENT_FROM_TRADITIONAL_TITLE":"¿En qué se diferencia el backing del apoyo tradicional de fans?","FAQ_MATCH_CANCELED_ANSWER":"Si un partido se cancela o se pospone, tu cantidad de apoyo se reembolsará completamente a tu cuenta.","FAQ_MATCH_CANCELED_TITLE":"¿Qué sucede si se cancela un partido?","FAQ_MINIMUM_BACKING_ANSWER":"La cantidad mínima de apoyo es $0.10 por partido o torneo. El límite máximo de un apoyo individual es $200.","FAQ_MINIMUM_BACKING_TITLE":"¿Cuál es la cantidad mínima de apoyo?","FAQ_MULTIPLE_PLAYERS_ANSWER":"Sí, puedes respaldar a múltiples jugadores en el mismo partido o torneo. Esta estrategia te permite apoyar a diferentes competidores, aunque solo el respaldo al ganador generará premios.","FAQ_MULTIPLE_PLAYERS_TITLE":"¿Puedo respaldar a múltiples jugadores en el mismo partido?","FAQ_MULTIPLIERS_WORK_ANSWER":"Los multiplicadores se calculan dinámicamente según la distribución actual de respaldos entre competidores. Determinan tu retorno potencial y se bloquean en el momento en que realizas tu respaldo. Por ejemplo:","FAQ_MULTIPLIERS_WORK_BALANCED":"Distribución equilibrada — Multiplicador medio (x1.8-2.5)","FAQ_MULTIPLIERS_WORK_POPULAR":"Competidor popular — Multiplicador menor (x1.2)","FAQ_MULTIPLIERS_WORK_TITLE":"¿Cómo funcionan los multiplicadores?","FAQ_MULTIPLIERS_WORK_UNDERDOG":"Apoyo al desvalido — Multiplicador mayor (x2.5+)","FAQ_PRIZES_CREDITED_ANSWER":"Los premios se acreditan automáticamente en tu cuenta en minutos después de que el partido o torneo concluya.","FAQ_PRIZES_CREDITED_TITLE":"¿Qué tan rápido se acreditan los premios?","FAQ_TITLE":"Preguntas Frecuentes","FEATURED_MATCH_TITLE":"Partido Destacado","GROUP_STAGE_VALUE":"Fase de Grupos","HERO_DESCRIPTION":"La Backing League introduce un formato revolucionario donde tanto jugadores como audiencia comparten en las victorias. Respalda a tus competidores favoritos y cuando ganen, ¡tú también ganas!","HERO_TITLE":"EL PRIMER TORNEO DONDE TODOS GANAN","HOW_IT_WORKS_TITLE":"Cómo Funciona","HOW_TO_BACK_INTRO":"Respaldar te permite apoyar a tus influencers favoritos y compartir en su éxito. Crea una conexión directa entre seguidores y competidores en un formato de torneo donde ambas partes ganan juntas. Cuando los influencers tienen éxito, sus seguidores también.","HOW_TO_BACK_TITLE":"Cómo Respaldar","KEY_FEATURES_TITLE":"Características Principales","LOADING_FEATURED_MATCH":"Cargando partido destacado...","MATCHES_COMPLETED_LABEL":"Partidos Completados","MATCHES_COMPLETED_VALUE":"0/24","MATCH_STATUS_UPCOMING":"Próximo","MATCH_TIME":"Hoy • {time}","MULTIPLIER_LABEL":"Multiplicador","NO_FEATURED_MATCH":"No hay partidas destacadas en este momento. Vuelve más tarde o explora todas las partidas.","NO_MATCHES_DESCRIPTION":"La liga aún no ha comenzado. Vuelve más tarde para ver próximas partidas.","NO_MATCHES_TITLE":"Sin Partidas Disponibles","PHASE_1_DESCRIPTION":"3 rondas en formato suizo con los 8 influencers. Cada jugador completa 3 partidas para establecer su posición en la fase de grupos. Los primeros apoyadores pueden identificar las fortalezas de los jugadores y respaldar talentos emergentes antes de que la competencia se intensifique.","PHASE_1_TITLE":"Bracket Suizo","PHASE_2_DESCRIPTION":"Dos grupos de 4 influencers en formato de doble ronda. Cada competidor enfrenta a todos los rivales de su grupo dos veces para un total de 6 partidas. Los 2 mejores jugadores de cada grupo avanzan. Esta etapa permite a los apoyadores respaldar jugadores basándose en datos de desempeño consistente.","PHASE_2_TITLE":"Fase de Grupos","PHASE_3_DESCRIPTION":"4 jugadores clasificados compiten en un bracket de doble eliminación para determinar el campeón definitivo. Los apoyadores más dedicados que reconocieron el talento temprano son recompensados junto a sus competidores elegidos.","PHASE_3_TITLE":"Finales","PLAYER_RECORD":"{record} Récord • Grupo {group}","PRIZE_POOL_LABEL":"Fondo de Premios","PRIZE_POOL_VALUE":"$30,000","SHARED_SUCCESS_DESCRIPTION":"Si tu competidor respaldado gana, recibes tu apoyo original más una ganancia basada en el multiplicador al momento de realizar tu apoyo.","SHARED_SUCCESS_TITLE":"Éxito Compartido","STRATEGIC_MULTIPLIERS_DESCRIPTION":"Cada competidor tiene un multiplicador basado en la distribución actual de apoyos. Respalda a un desvalido para mayores ganancias potenciales o a un favorito para resultados más consistentes.","STRATEGIC_MULTIPLIERS_TITLE":"Multiplicadores Estratégicos","SUPPORT_COMPETITORS_DESCRIPTION":"Cuando respalda a un competidor, muestra apoyo directo a su desempeño. Su cantidad de respaldo se suma a un fondo de premios dedicado a ese partido o torneo.","SUPPORT_COMPETITORS_TITLE":"Respalda Competidores","SUPPORT_WIN_DESCRIPTION":"Respalda a tus favoritos y comparte sus ganancias de premios cuando triunfen.","SUPPORT_WIN_TITLE":"Respalda y Gana","TAB_BRACKETS":"Llaves","TAB_HOW_TO_BACK":"Cómo Respaldar","TAB_MATCHES":"Partidos","TAB_OVERVIEW":"Descripción General","TOP_INFLUENCERS_DESCRIPTION":"10 influencers de élite compiten cara a cara durante una temporada de un mes.","TOP_INFLUENCERS_TITLE":"Mejores Influencers","TOTAL_BACKING_LABEL":"Respaldo Total","TOTAL_BACKING_VALUE":"$145,230","TOURNAMENT_OVERVIEW_TITLE":"Descripción General del Torneo","UPCOMING_MATCHES_PLACEHOLDER":"El contenido de partidos se implementará en futuras actualizaciones.","UPCOMING_MATCHES_TITLE":"Próximos Partidos","VERSUS_TEXT":"VS","VIEW_ALL_MATCHES":"Ver todos los partidos"}},"BackingPage":{"BACKING_IN_PROGRESS":"Respaldo en progreso","BACKING_SLIP_SUCCESS_MESSAGE":"Tu ticket de respaldo ha sido creado exitosamente","BACKING_TOURNAMENTS":"Torneos de Respaldo","CURRENT_BACKINGS":"Respaldos Actuales","EXPLORE_TOURNAMENTS_BUTTON":"Explorar torneos","FANS_HAVE_BACKED":"Fans Han Respaldado","FREE_USER_TOURNAMENTS_DESCRIPTION":"Los torneos de respaldo están disponibles exclusivamente para miembros pagos. ¡Mejora tu cuenta para comenzar a respaldar a tus jugadores favoritos y ganar juntos!","FREE_USER_TOURNAMENTS_TITLE":"Mejora tu Cuenta para Acceder a Torneos de Respaldo","GAME_EXPLANATION_TEXT":"Respalda jugadores en torneos, míralos competir y gana ganancias basadas en su desempeño.","GAME_EXPLANATION_TITLE":"Cómo Funciona el Respaldo","HERO_CARD_CTA":"Respalda un Jugador","HERO_CARD_DESCRIPTION":"Encuentra jugadores habilidosos, respalda su desempeño y gana cuando ganan. Los torneos de respaldo te dan una nueva forma de obtener ganancias con tu conocimiento del juego.","HERO_CARD_SHORT_DESCRIPTION":"Respalda jugadores habilidosos, mira partidas emocionantes y gana ganancias cuando ganen. Usa tu conocimiento del juego para tomar decisiones inteligentes de respaldo.","HERO_CARD_TITLE":"Respalda. Observa. Gana.","LEARN_MORE":"Más Información","LIVE_BACKING_TITLE":"Torneos de Respaldo en Vivo","NO_HISTORICAL_SLIPS_DESCRIPTION":"Tus respaldos completados aparecerán aquí. ¡Respalda jugadores en torneos activos para construir tu historial de respaldo y rastrear tu éxito!","NO_HISTORICAL_SLIPS_TITLE":"Sin Respaldos Anteriores Aún","NO_SLIPS_BUTTON":"Respalda un jugador","NO_SLIPS_DESCRIPTION":"Comienza tu viaje de apoyo - ¡respalda a un jugador en nuestros torneos hoy y únete a la emoción!","NO_SLIPS_TITLE":"Sin Jugadores Respaldados Aún","NO_TOURNAMENTS_DESCRIPTION":"Vuelve más tarde para respaldar a tus jugadores favoritos","NO_TOURNAMENTS_TITLE":"Ningún torneo de respaldo disponible","PAST_BACKINGS":"Apuestas Anteriores","TITLE":"Anuncio","TOURNAMENTS_DONE":"Torneos completados","TOURNAMENTS_WON":"Torneos ganados","WELCOME_MESSAGE":"Bienvenido de vuelta","WHAT_IS_BACKING":"¿Qué es el backing?","averageScore":"Puntuación promedio","backingSlips":"Tickets de backing","gamingStats":"Estadísticas de juego","leagues":"Ligas","myBackings":"Mis Backings","overview":"Resumen","pageTitle":"Backing","sidePanelTopBackers":"Top Backers","slides":{"SLIDE_LABEL":"Torneos de Backing","SLIDE_STEP_1_DESCRIPTION":"Respalda una parte de la entrada para el fondo de premios en partidas diarias de uno contra uno.","SLIDE_STEP_1_TITLE":"Financia una Entrada","SLIDE_STEP_2_DESCRIPTION":"Elige el equipo de jugadores verificados que quieres respaldar. Los retornos comienzan igual para todos los equipos pero pueden cambiar a medida que se respalda más dinero.","SLIDE_STEP_2_TITLE":"Elige un Equipo Verificado","SLIDE_STEP_3_DESCRIPTION":"Decide cuánto quieres respaldar. Cuanto más respaldes, más podrás ganar. Ten en cuenta que los retornos no se bloquean hasta que comience el partido.","SLIDE_STEP_3_TITLE":"Establece tu Cantidad de Respaldo","SLIDE_STEP_4_DESCRIPTION":"Observa los partidos en transmisión en vivo en Gamercraft. Los árbitros supervisan cada jugada en tiempo real.","SLIDE_STEP_4_TITLE":"Comienza el Partido","SLIDE_STEP_5_DESCRIPTION":"Si tu equipo gana, recibirás tu cantidad de respaldo y las ganancias instantáneamente en tu billetera una vez que los resultados sean certificados.","SLIDE_STEP_5_TITLE":"Gana y Recibe tu Pago al Instante"},"today":"Próximamente","winRate":"Tasa de victorias"},"Leagues":{"LeagueCard":{"messages":{"STARTED":"Comenzado","STARTS":"Comienza"}},"messages":{"ALL_LEAGUES":"Todas las Ligas","BACKING_LEAGUE_DESCRIPTION":"El primer torneo donde todos ganan. Respalda a tus competidores favoritos, cuando ellos ganan, ¡tú ganas también!","BACKING_LEAGUE_TITLE":"Liga de Respaldo","LOL_KING_OF_HILL_DESCRIPTION":"Compite contra los mejores jugadores de LoL y sube a la cima del ranking. ¡Desafía al rey para reclamar la corona!","LOL_KING_OF_HILL_TITLE":"Rey de la Colina - Summoner's Rift","VAL_KING_OF_HILL_DESCRIPTION":"Demuestra tus habilidades en Valorant y sube de rango. ¡Desafía al rey actual para tomar su lugar en la cima!","VAL_KING_OF_HILL_TITLE":"Rey de la Colina - Competitivo"}},"backing-event":{"BackingEventPage":{"BACKING_SLIP_SUCCESS_MESSAGE":"Tu ticket de respaldo ha sido creado exitosamente","SLIDE_LABEL":"Guardián Gamercraft","SLIDE_STEP_1_DESCRIPTION":"Cada competidor rigurosamente verificado, asegurando que no haya identidades falsas ni juego injusto.","SLIDE_STEP_1_TITLE":"Autenticidad del Jugador Verificada","SLIDE_STEP_2_DESCRIPTION":"Nuestro sistema avanzado y equipo experto revisan rigorosamente cada partida, garantizando integridad y equidad sin compromisos.","SLIDE_STEP_2_TITLE":"Garantía Anti-Trampa","SLIDE_STEP_3_DESCRIPTION":"Tus tickets de respaldo están completamente protegidos; garantizamos que todos los premios y fondos se aseguren y se desembolsen correctamente después del torneo.","SLIDE_STEP_3_TITLE":"Seguridad de Premios Garantizada","TOURNAMENT_CANCELED_DESCRIPTION":"Debido a un problema, el torneo ha sido cancelado. Todo el dinero que respaldaste ha sido reembolsado, puedes verificar tu billetera.","TOURNAMENT_CANCELED_TITLE":"El torneo ha sido cancelado","result":"Resultado","total":"Total"}},"backing-tournament":{"BackingTournamentPage":{"STREA_START_SOON_DESCRIPTION":"Podrás seguir el evento en vivo aquí","gamingStats":"Estadísticas de Juego","overview":"Resumen","pageTitle":"Torneo de Respaldo","streamPaused":"La transmisión se reanudará","streamStartSoon":"La transmisión comenzará pronto"}}},"inventory":{"InventoryPage":{"BACK_BUTTON":"Atrás","EMPTY_STATE_MESSAGE":"Tu inventario está vacío actualmente. ¡Visita la tienda para descubrir y comprar artículos para llenarlo!","EMPTY_STATE_TITLE":"Tu Inventario está Vacío","TAB_ALL_ITEMS":"Todos los Artículos","TAB_GIFT_CARDS":"Tarjetas de Regalo","TAB_INVENTORY":"Inventario","TAB_RAFFLES":"Rifas","TAB_TICKETS":"Tickets de Entrada"},"RaffleHistorySection":{"SECTION_TITLE":"Rifas anteriores","SECTION_DESCRIPTION":"Sorteos en los que has participado. Los boletos usados en un sorteo aparecen aquí para que puedas ver si ganaste.","RESULT_WON":"Ganaste","RESULT_DIDNT_WIN":"No ganaste","TICKETS_LABEL":"boletos","PRIZE_LABEL":"Premio","RESULT_PENDING":"Aún no sorteado","END_DATE_UNKNOWN":"Sin fecha de finalización"}},"ladders":{"results":{"messages":{"CLOSE":"Cerrar","SUCCESS_REWARD_AD":"Has visto el anuncio exitosamente y recibido tu recompensa."}}},"store":{"RaffleBuyModal":{"AVAILABLE":"Disponible: {count}","BALANCES":"Saldos","BUY_NOW":"Comprar ahora","BUY_TITLE":"Comprar {name}","CASH_BALANCE":"Saldo en USD","CASH_TAB":"Dinero","CREDITS_BALANCE":"Saldo de Créditos","CREDITS_TAB":"Créditos","DESCRIPTION":"Descripción","ENTRIES_PROGRESS":"Entradas de Rifa","ENTRIES_SOLD":"{sold} Vendidas","ENTRY_LIMIT_WARNING":"Ya tienes {count} entradas para esta rifa. El máximo permitido es {max}.","HOW_IT_WORKS_RULES":"¡Entra en nuestras rifas y ten la oportunidad de ganar premios increíbles! Compra tickets usando GC o dinero en efectivo, cada ticket te da una entrada en el sorteo. Hay entradas limitadas disponibles por rifa, asegurando que todos tengan una oportunidad justa de ganar. Los ganadores se seleccionan aleatoriamente cuando todas las entradas se completan o cuando el temporizador de la rifa termina. ¡Buena suerte!","HOW_IT_WORKS_TITLE":"Cómo Funciona","LEARN_MORE":"Más información","MAX_ENTRIES_REACHED":"Has alcanzado el número máximo de participaciones permitidas para este sorteo.","PRICE_PER_ENTRY":"Precio por participación","PROCESSING":"Procesando...","QUANTITY_MAX":"Cantidad (máx {max})","TOTAL":"Total","TOTAL_ENTRIES":"{total} Total"}},"tournaments":{"PromoReelsBanner":{"messages":{"CTA":"Empieza a ganar","DESCRIPTION":"Publica un TikTok, un Instagram Reel o un YouTube Short sobre Gamercraft y gana hasta $20 por video.","REWARD_BADGE":"Hasta $20","TITLE":"Gana dinero promocionando Gamercraft","DISMISS_ARIA":"Descartar por 7 días"}},"TournamentPassBanner":{"messages":{"ACTIVE_BADGE":"Activo","ACTIVE_CTA":"Ver Pase","ACTIVE_DESCRIPTION":"Tienes acceso ilimitado a torneos exclusivos con pase","ACTIVE_TITLE":"Pase de Torneo Activo","PROMO_CTA":"Obtener Pase","PROMO_DESCRIPTION":"Desbloquea participaciones gratuitas ilimitadas en torneos exclusivos","PROMO_TITLE":"Pase de Torneo"}},"messages":{"COMING_SOON_BADGE":"Próximamente","COMING_SOON_DESCRIPTION":"Estamos trabajando duro para traerte torneos de {categoryName}. ¡Mantente atento a las novedades!","COMING_SOON_TITLE":"Torneos de {categoryName} Próximamente","CONNECT_MY_ACCOUNT":"Conectar mi cuenta","DISABLE_LADDER_JOINING_TOAST":"Debido a un problema temporal en nuestros servidores y en los de Riot Games, no podemos permitir la participación en este torneo.","FILTERED_TOURNAMENTS_SOLO_TITLE":"Escalas individuales ({count})","FILTERED_TOURNAMENTS_TEAM_TITLE":"Escalas por equipos de 2 ({count})","FILTERED_TOURNAMENTS_TITLE":"Escalas de {categoryName} ({count})","GAME_EXPLANATION_TEXT":"Compite en torneos para ganar puntos según tu desempeño en el juego. Cuanto más alto sea tu rango, más podrás ganar.","GAME_EXPLANATION_TITLE":"Cómo funcionan los Torneos","GAMER_PROFILE_UNAVAILABLE":"No pudimos verificar tu cuenta de juego en este momento, así que no te uniste y no se cobró nada. Vuelve a intentarlo en un momento.","GAMER_PROFILE_UNAVAILABLE_TITLE":"No pudimos verificar tu cuenta de juego","JOINED_MULTIPLE_LADDERS":"Te has unido a {numberOfEntries} escalafones","JOIN_TOURNAMENT":"Unirse al Torneo","LEARN_MORE":"Más Información","ONBOARDING_TEXT":"Introducción","PARTICIPATION_LIMIT_EXCEEDED":"Ya tienes el número máximo de torneos en curso. Se libera un lugar en cuanto se puntúen todas las partidas de uno de ellos; entonces podrás volver a unirte.","SEE_THE_TOURNAMENT":"Ver el torneo","SIGN_UP":"Registrarse","SLIDE_STEP_1_SUBTITLE":"¡Compite, entrena y convierte tus habilidades en premios!","SLIDE_STEP_1_TITLE":"Bienvenido a Gamercraft","SLIDE_STEP_2_SUBTITLE":"Para empezar, conecta tu cuenta de juegos. Este paso garantiza que puedas unirte a torneos sin problemas y que seas colocado en las divisiones correctas.","SLIDE_STEP_2_TITLE":"Conecta Tu Cuenta de Juegos","SLIDE_STEP_3_SUBTITLE":"Explora nuestra variedad de torneos y elige uno que se adapte a tus habilidades. Sumérjete en torneos gratuitos o aumenta la apuesta con torneos de pago. ¿Listo para el desafío?","SLIDE_STEP_3_TITLE":"Elige un Torneo","SLIDE_STEP_4_SUBTITLE":"Solo juega de la manera que siempre lo haces. Nuestro sistema rastreará los resultados, los puntuará y se encargará del resto.","SLIDE_STEP_4_TITLE":"Juega Normalmente","SLIDE_STEP_5_SUBTITLE":"Después del juego, analiza tus resultados y puntuación en profundidad. Descubre dónde brillaste e identifica áreas para mejorar, mientras ganas dinero al mismo tiempo. ¡Cada movimiento cuenta, GLHF!","SLIDE_STEP_5_TITLE":"Revisa Tus Resultados y Premios","SUCCESS_REWARD_AD":"Has visto el anuncio exitosamente y recibido tu recompensa.","TFT_QUALIFICATION_REQUIRED":"Necesitas jugar al menos 15 partidas de TFT para calificar para escalafones. Ve a la configuración de tu Cuenta para verificar tu progreso.","BWS_QUALIFICATION_BLOCKED":"Tu mejor brawler de Brawl Stars muestra {current, number} de los {required, number} trofeos necesarios para unirte. En las entradas de pago, solo cuentan las partidas con un brawler de {paid, number}+ trofeos. Acabamos de comprobarlo con Brawl Stars, así que está actualizado.","BWS_QUALIFICATION_BLOCKED_TITLE":"Aún no elegible","BWS_QUALIFICATION_BLOCKED_ACTION":"Ver cuenta de juego","BWS_QUALIFICATION_UNVERIFIED":"Todavía no hemos podido leer tus trofeos de Brawl Stars, así que no podemos confirmar que alcances el mínimo de {required, number} trofeos para unirte. Actualiza tus datos de Brawl Stars desde la configuración de tu cuenta e inténtalo de nuevo.","BWS_QUALIFICATION_UNVERIFIED_TITLE":"Trofeos aún no verificados","BWS_QUALIFICATION_UNVERIFIED_ACTION":"Actualizar datos de Brawl Stars","TOURNAMENT_JOINED_SUCCESSFULLY":"Te has unido al torneo exitosamente","TUTORIAL_TITLE":"Escalas de tutorial","VIEW_JOINED_TOURNAMENTS":"Ver torneos unidos","WELCOME_MESSAGE":"Bienvenido de vuelta","WHAT_ARE_TOURNAMENTS":"¿Qué son los torneos?"}},"wallet":{"CashBalance":{"CASH_BALANCE":"Saldo en USD","DEPOSIT":"Depositar","TOOLTIP_CONTENT":"El Saldo Retirable es el dinero disponible para retiro inmediato. Los depósitos y bonificaciones deben usarse en torneos antes de convertirse en retirables. Las ganancias de torneos, independientemente de la fuente de entrada, se hacen retirables después de verificarse.","TOOLTIP_TITLE":"Saldo Retirable","WITHDRAW":"Retirar","WITHDRAW_AVAILABLE":"Saldo Retirable"},"FilledPayoutInformation":{"messages":{"BANK_ACCOUNT":"Cuenta bancaria","CITY":"Ciudad","COUNTRY":"País","CREATE_TAX_FORM":"Enviar formulario fiscal","CRYPTOCURRENCY":"Criptomoneda (USDC)","EMAIL":"Correo electrónico","FIRST_NAME":"Nombre","GOVERNMENT_ID":"ID Gubernamental","GOVERNMENT_ID_DESCRIPTION":"Para procesar tu retiro, necesitamos que verifiques tu ID gubernamental. Ten en cuenta que debido a las regulaciones legales en tu país, es necesario completar este proceso de verificación antes de que se distribuyan las ganancias. Agradecemos tu comprensión y cooperación en este asunto.","LAST_NAME":"Apellido","NO_PAYOUT_METHOD":"Sin método de pago","PAG_BANK":"PagBank","PAYOUT_METHOD_TITLE":"Método de Pago","PAYOUT_PROFILE_TITLE":"Perfil de Pago","PAYPAL":"PayPal","PHONE_NUMBER":"Número de teléfono","PIX":"PIX","POSTAL_CODE":"Código postal","STATE":"Estado","STREET":"Calle","TAX_DESCRIPTION":"Dependiendo de tu país de residencia, si tus ganancias anuales superan los $600, es posible que debas pagar impuestos. Ten en cuenta que las retenciones fiscales solo aplican si tu país no tiene un tratado fiscal con Estados Unidos.","TAX_ID_TITLE":"Rastreador de Impuestos de Ganancias en Esports","UPDATE_GOVERNMENT_ID":"Actualizar Identificación Gubernamental","UPDATE_GOVERNMENT_ID_MESSAGE":"Has actualizado tu información de identificación gubernamental.","UPDATE_METHOD":"Actualiza tu método de pago","UPDATE_METHOD_MESSAGE":"Has actualizado tu método de pago.","UPDATE_PROFILE":"Actualizar perfil","UPDATE_RECIPIENT_MESSAGE":"Has actualizado tu perfil de pago.","PROFILE_INCOMPLETE":"Tu perfil de pago está incompleto: no tenemos tu país registrado. Actualiza tu perfil para elegir un método de pago.","METHOD_LOCKED_PROCESSING":"Se está procesando un retiro. Podrás cambiar tu método de pago cuando se complete.","VENMO":"Venmo"}},"FiltersDrawer":{"messages":{"APPLY":"Aplicar","FILTER":"Filtrar","RESET":"Reiniciar"}},"InitialPayoutInformation":{"ID_VERIFICATION_DECLINED_TEXT":"Ha ocurrido un problema durante la verificación de identidad, por favor contacta con soporte para resolver el problema.","ID_VERIFICATION_TITLE":"Verificación de Identidad","IN_VERIFICATION":"En verificación","REQUESTED":"Solicitado","VERIFIED":"Verificado","messages":{"ID_VERIFICATION_RESTRICTED":"Para iniciar el proceso de verificación de identidad, asegúrate de tener un saldo mínimo de {amount}.","ID_VERIFICATION_TEXT":"Necesitamos verificar tu identidad para asegurar que eres el propietario legítimo de tu cuenta.","ID_VERIFICATION_TITLE":"Verificación de Identidad","PAYOUT_METHOD_TEXT":"Elige cómo deseas recibir tus ganancias.","PAYOUT_METHOD_TITLE":"Método de Pago","PERSONA_STEP_DECLINED":"Rechazado","PERSONA_TITLE":"Verificación de Identidad","STEP_1_SUBTITLE":"Por favor confirma tu propiedad de esta cuenta de Gamercraft.","STEP_1_TITLE":"Completa tu perfil de pago","STEP_3_SUBTITLE":"¡Felicidades por completar toda la información requerida! Ya estás listo para hacer retiros con tu cuenta. ¡No olvides llevarte tus ganancias!","STEP_3_TITLE":"Felicidades","SUBMIT":"Actualizar","WITHDRAWAL_SUCCESS":"Tu solicitud de retiro ha sido enviada exitosamente."}},"RewardsList":{"NEW_BADGE":"Insignia exclusiva","NO_REWARDS":"No hay recompensas disponibles en este momento."},"RewardsListModal":{"TITLE":"Lista de recompensas del cofre misterioso"},"SubscriptionRewards":{"GetRewardModal":{"DESCRIPTION":"Abre un nuevo cofre misterioso cada mes para obtener contenido exclusivo.","DESCRIPTION_OPENED":"Recibiste los siguientes objetos:","NEXT_TIME":"Próximo disponible en","TITLE":"Cofre Misterioso OP","TITLE_OPENED":"¡Abriste el cofre!"},"OPEN_CHEST":"Abrir cofre","OP_ONLY_MOBILE":"Esto es solo para jugadores OP","OP_STREAK":"Racha OP","SEE_REWARDS":"Ver recompensas"},"TransactionModal":{"messages":{"DELIVERED":"Entregado","FAILED":"Falló","PROCESSING":"Procesando","REQUESTED":"Solicitado"}},"WalletBalance":{"messages":{"ADD_MONEY":"Efectivo depositado","AD_BONUS":"Bonificación por anuncios","ALL_TIME":"De todos los tiempos","ALL_TRANSACTIONS":"Todas las transacciones","BACKING_FEE":"Comisiones de Respaldo","BACKING_PRIZE":"Premios de Respaldo","BACKING_REFUND":"Respaldo Reembolsado","BACKING_TOURNAMENT_BONUS_REFUND":"Bono de Protección de Entrada","BONUS_SUCCESS":"¡Acabas de reclamar tu bonificación diaria exitosamente!","CANCELLED_PAYOUT":"Solicitud de Retiro Cancelada","CREDITS_BALANCE":"Créditos Gamercraft","CREDIT_EXPIRATION":"Créditos Expirados","DAILY_BONUS":"Bonificación Diaria","DAILY_STREAK_REDEEM_ERROR":"Ya has reclamado tu recompensa.","DEPOSIT":"Compras y depósitos","CRYPTO_DEPOSIT":"Depósitos en cripto (USDC)","DEPOSIT_BONUS":"Bono de depósito","EARNINGS_CREDIT_REWARD":"Recompensa de crédito de ganancias","EMPTY_TRANSACTION_LIST":"No hay transacciones que coincidan con tus criterios de búsqueda en este momento. Por favor, ajusta tus parámetros e intenta de nuevo.","ENTRY_FEE_BALANCE":"Efectivo","FILTERS":"Filtrar","FILTERS_WITH_COUNT":"Filtrar ({count})","GAME_ACCOUNT_BONUS":"Bono de cuenta de juego","GET_BONUSES":"Obtener Bonificaciones","LADDER_CANCELLATION_REFUND":"Reembolso por cancelación de torneo","LADDER_REFUND":"Reembolso de torneo","MILESTONE_REWARD":"Recompensa de Hito","PAST_180_DAYS":"Últimos 180 días","PAST_24_HOURS":"Últimas 24 horas","PAST_30_DAYS":"Últimos 30 días","PAST_3_DAYS":"Últimos 3 días","PAST_7_DAYS":"Últimos 7 días","PAST_90_DAYS":"Últimos 90 días","PAYOUT":"Retiro de Ganancias","PAYOUT_BALANCE":"Saldo de Premios","RAFFLE_REFUND":"Reembolso de rifa","RECENT_ACTIVITIES":"Actividades recientes","REFERRAL_BONUS":"Bonificación por Referido","REFERRAL_DEPOSIT_BONUS":"Bonificación de depósito por referido","RESET":"Restablecer","SHARD_REWARD":"Recompensa de Fragmento","STREAK_BONUS":"Bonificación de Racha Diaria","SUCCESS_CANCELLED_PAYOUT":"Has cancelado exitosamente tu solicitud de retiro.","SUCCESS_DAILY_REWARD_SUBTILE":"Vuelve mañana para obtener más recompensas.","SUCCESS_DAILY_REWARD_TITLE":"Has recibido {amount} {type}","SUCCESS_REWARD_AD":"Has visto exitosamente el anuncio y recibido tu recompensa.","TICKET_REDEMPTION":"Canje de Tickets","TOURNAMENT_FEE":"Torneo Participado","TOURNAMENT_PRIZE":"Premios y Ganancias","TOURNAMENT_REFUND":"Reembolso de Cuota de Entrada","SHARD_FORGE":"Forja de Fragmentos","BUY_SHARD":"Compra de Fragmento","SUMMER_FEST_CHEST":"Cofre del Summer Fest","RAIN_POOL_PAYOUT":"Rain Pool","PROMO_REEL":"Bono en efectivo de Promo Reel","CLAN_BOND_DEBIT":"Depósito del Clan pagado","CLAN_BOND_CREDIT":"Depósito del Clan recibido","CLAN_FOUNDING_BOUNTY":"Recompensa por Fundación del Clan","CLAN_REFERRAL_REWARD":"Recompensa por Referido del Clan","CLAN_REFERRAL_MATCH":"Aporte a la Tesorería por Referido del Clan","CLAN_PRIZE_SHARE":"Parte del Premio de la Tesorería del Clan","CLAN_CUP_PRIZE_TREASURY":"Premio de la Copa de Clanes (Tesorería)","CLAN_CUP_PRIZE_MEMBER":"Premio de la Copa de Clanes (Parte del Miembro)","CLAN_CHAMPIONSHIP_PRIZE_TREASURY":"Premio del Campeonato de Clanes (Tesorería)","CLAN_CHAMPIONSHIP_PRIZE_MEMBER":"Premio del Campeonato de Clanes (Parte del Miembro)","CLAN_ADMIN_SEED":"Fondo Inicial de la Tesorería del Clan","LEGACY_PAYOUT_CREDIT_CONVERSION":"Retiro Convertido en Créditos","CLAN_DISBAND_BOND_REFUND":"Fianza del clan devuelta","CLAN_DISBAND_SHARE":"Parte de la tesorería del clan","CLAN_EVENT_ENTRY_FEE":"Cuota de inscripción a competición","CLAN_EVENT_ENTRY_REFUND":"Reembolso de inscripción a competición","CLAN_EVENT_PRIZE_TREASURY":"Premio de competición (Tesorería)","CLAN_EVENT_PRIZE_MEMBER":"Premio de competición (Parte del miembro)","RETURNED_PAYOUT":"Retiro devuelto","TRANSACTIONS_LOAD_FAILED":"No se pudo cargar tu actividad. Tus transacciones están seguras: esto es solo un problema de visualización.","TRANSACTIONS_RETRY":"Reintentar"}},"subscriptionContent":{"messages":{"SUCCESS_CANCELED_SUBSCRIPTION":"Tu suscripción ha sido cancelada exitosamente."}}}}},"referralCup":{"cta":{"button":"Participar","subtitle":"Únete al Programa de Socios de Gamercraft y comienza a ganar hoy","title":"¿Aún no eres Socio?"},"final":{"cta":{"apply":{"now":"Obtén Tu Enlace de Referencia"},"banner":{"subtitle":"Ve a tu Configuración para encontrar tu enlace de referencia único y comienza a invitar amigos","title":"Obtén Tu Enlace de Referencia"}}},"hero":{"competitionDates":"17 de octubre - 22 de noviembre de 2025","subtitle":"Inicia tu camino hacia la cima de la copa de referencia invitando a tus amigos del 17 de octubre al 22 de noviembre.","title":"Desafío Copa de Referencia"},"leaderboard":{"empty":"Sin participantes aún. ¡Sé el primero en competir!","error":"Error al cargar la tabla de clasificación. Por favor, intenta más tarde.","loading":"Cargando tabla de clasificación...","partner":"Socio","rank":"Rango","referrals":"Referencias","subtitle":"Actualizado diariamente a las 12:00 AM EST","title":"Tabla de Posiciones en Vivo","you":"Tú"},"prizes":{"firstPlace":"1er Lugar","firstReward":"Teclado Logitech G915 X LIGHTSPEED TKL","fourthToTwenty":"4to-20vo Lugar","fourthToTwentyReward":"Premio de $5.00 en Tickets","secondPlace":"2do Lugar","secondReward":"$100 USD en Efectivo","subtitle":"Compite por premios increíbles","thirdPlace":"3er Lugar","thirdReward":"$50 USD en Efectivo","title":"Estructura de Premios","twentyOneToFifty":"21vo-50vo Lugar","twentyOneToFiftyReward":"Premio de $1.00 en Tickets"},"rules":{"eligibility":{"description":"Cualquier usuario de Gamercraft puede participar en esta competencia, excepto los Partners. Los Partners están excluidos porque ya reciben recompensas adicionales por traer usuarios a Gamercraft.","title":"Abierto para Todos"},"qualifying":{"description":"Las referencias se cuentan cuando los usuarios se registran usando tu código de referencia y vinculan una cuenta de juego durante el período de la competencia (17 de octubre - 22 de noviembre de 2025). ¡No se requiere depósito!","title":"Referencias Calificadas"},"ranking":{"description":"Las clasificaciones se basan en el total de referencias calificadas. La tabla de posiciones se actualiza diariamente a las 12:00 AM EST.","title":"Clasificaciones"},"title":"Reglas de la Competencia","winners":{"description":"Los ganadores se anunciarán el 23 de noviembre de 2025","title":"Anuncio de Ganadores"}},"seo":{"description":"¡Compite en el Desafío Referral Cup de Octubre! Gana un teclado Logitech G915 X, premios en efectivo y más. 17 de octubre - 22 de noviembre de 2025.","description_dates":"¡Compite en el Desafío Referral Cup de Octubre! Gana un teclado Logitech G915 X, premios en efectivo y más. 28 de octubre - 15 de noviembre de 2025.","title":"Desafío Referral Cup - Programa de Asociados de Gamercraft"}},"referralStep":{"authenticating":"Completando autenticación...","subtitle":"Ingresa un código de referencia si tienes uno. Esto es opcional y puedes omitir este paso."},"riot-callback":{"connecting-account":"Conectando tu cuenta...","connecting-description":"Por favor espera mientras conectamos tu cuenta de Riot Games.","connection-failed":"Conexión fallida","connection-success":"¡Cuenta conectada exitosamente!","default-error":"Parece que no hay una cuenta de juego conectada a esa cuenta de Riot.","error-access-forbidden":"Necesitamos permiso para acceder a tu cuenta de Riot. Por favor, intenta de nuevo y asegúrate de aprobar la conexión.","error-account-not-found":"No pudimos encontrar una cuenta de juego vinculada a tu ID de Riot. Asegúrate de haber jugado al menos una partida en este juego.","error-auth-failed":"No pudimos verificar tu cuenta de Riot. Por favor, intenta iniciar sesión de nuevo.","error-config":"Algo salió mal de nuestra parte. Por favor, intenta de nuevo o contacta al soporte si esto sigue sucediendo.","error-connection":"No pudimos conectar con Riot Games. Por favor, verifica tu conexión e intenta de nuevo.","error-description":"No pudimos conectar tu cuenta de Riot Games. Por favor, intenta de nuevo.","error-invalid-grant":"Tu sesión de inicio de sesión ha expirado. Por favor, intenta conectar tu cuenta de nuevo.","error-invalid-request":"Algo salió mal. Por favor, intenta conectar tu cuenta de nuevo.","error-rate-limited":"Demasiados intentos. Por favor, espera un minuto e intenta de nuevo.","error-service-unavailable":"Los servidores de Riot Games están fuera de servicio en este momento. Por favor, intenta de nuevo en unos minutos.","error-timeout":"La conexión tardó demasiado. Por favor, intenta de nuevo.","error-unsupported-region":"Lo sentimos, tu región aún no es compatible. Contáctanos si necesitas ayuda.","go-to-account":"Ir a Cuenta","success-description":"Tu cuenta de Riot Games se ha conectado exitosamente a tu perfil de Gamercraft.","try-again":"Intentar de Nuevo","error-account-not-found-named":"Riot te conectó como {account}, que nunca ha jugado este juego. Si juegas con otra cuenta de Riot, cierra sesión en Riot y vuelve a conectar con esa."},"roleMastery":{"banner":{"circuitEndsIn":"El circuito termina en","deliveringPrizes":"Entregando premios en las próximas 48hrs","eventEnded":"Evento Finalizado","howToPlay":"Cómo jugar","liveBadge":"En Vivo","notJoined":"No te has unido","playersInCircuit":"{count}/6 jugadores","rankLabel":"#{rank}","roleAriaLabel":"{role} - {status}","timeRemaining":"{time} restante","title":"Dominio de Rol","viewScoring":"Ver Puntuación"},"getStarted":{"closeOverlay":"Cerrar","description":"¡Compite contra otros jugadores en tu rol y gana fragmentos!","scrollToTournaments":"Explora torneos abajo","step1":"Únete a un torneo clasificatorio de LoL a continuación","step2":"Juega tu partida y tu puntuación cuenta hacia tu rol","step3":"Sube en el ranking del circuito y gana premios","title":"Primeros Pasos"},"mastery":{"fortuneMaker":"Creador de Fortuna","ironclad":"Blindaje de Hierro","kpMvp":"KP MVP","objectives":"Objetivos","vision":"Visión"},"metric":{"barons":"Neutralizaciones de Barón","controlWards":"Guardianes de Control","csPerMin":"CS por Minuto","damageDealt":"Daño Infligido","damageTaken":"Daño Recibido","dragons":"Neutralizaciones de Dragón","goldEarned":"Oro Ganado","killParticipation":"Participación en Asesinatos","kills":"Asesinatos","riftHeralds":"Neutralizaciones de Heraldo del Vacío","roamKills":"Asesinatos en Roam","soloKills":"Asesinatos en Solitario","turretPlates":"Placas de Torreta","visionScore":"Puntuación de Visión","wardsPlaced":"Guardianes Colocados"},"prize":{"noPrize":"Sin recompensa","positionalShard":"Fragmento Posicional","positionalShardCount":"{count, plural, one {# Fragmento Posicional} other {# Fragmentos Posicionales}}","simpleShard":"Fragmento Simple","simpleShardCount":"{count, plural, one {# Fragmento Simple} other {# Fragmentos Simples}}"},"role":{"adc":"ADC","jungle":"Jungla","mid":"Mid","support":"Soporte","top":"Top"},"scoring":{"fortuneMaker":{"description":"Fortune Maker recompensa a los ADCs que maximizan el flujo de oro a través de farming y asesinatos. CS por minuto y oro obtenido son cruciales."},"ironclad":{"description":"Ironclad recompensa a los top laners que dominan su carril y absorben presión. Enfócate en daño recibido, placas de torreta y asesinatos en solitario."},"kpMvp":{"description":"KP MVP recompensa a los mid laners con alta participación en asesinatos que roamean y crean jugadas por todo el mapa."},"objectives":{"description":"Puntuación de Objetivos recompensa a los junglers que aseguran monstruos épicos y controlan el mapa. Dragones, Barones y Heraldos del Grieta son clave."},"vision":{"description":"Puntuación de Visión recompensa a los soportes que controlan la visión del mapa. Colocación de guardianes, puntuación de visión y uso de guardianes de control son lo más importante."}},"scoringModal":{"circuitLeaderboard":"Clasificación del Circuito","circuitLeaderboardDescription":"Tu mejor partida de cualquier escalafón durante el evento","close":"Cerrar","howPointsCalculated":"Cómo se Calculan los Puntos","joinCircuitMessage":"Juega una partida de {role} en un torneo de escalafón para unirte a este circuito","matchDetails":"Detalles de la Partida","position":"{position}","prizeStructure":"Estructura de Premios","scoringSystem":"Gamercraft Scoring System (GCS) Grieta del Invocador","tiebreaker":{"compare":"Compara el desempate entre estos jugadores","gameDuration":"Duración de la Partida","score":"Puntuación","tiedExplanation":"Ambos jugadores tienen puntuaciones idénticas y duración de partida","title":"Desempate","vs":"VS","winnerExplanation":"<strong>{winnerName}</strong> gana con una partida más corta ({winnerDuration} vs {loserDuration})"},"viewLadder":"Ver escalafón","waitingForPlayer":"Esperando jugador..."},"section":{"description":"Compite contra jugadores de tu rol. Juega cualquier torneo clasificatorio a continuación para empezar a clasificarte para tu circuito de rol.","howToQualify":"Cómo clasificarse:","qualifyStep":"Juega un torneo clasificatorio de League of Legends y tu puntuación contará para tu circuito de rol.","title":"Circuitos de Dominio de Rol"}},"championMastery":{"banner":{"deliveringPrizes":"Entregando premios en las próximas 48 horas","eventEnded":"Evento finalizado","howToPlay":"Cómo jugar","liveBadge":"En vivo","notJoined":"No participas","playersInCircuit":"{count}/6 jugadores","queueType":"{queueType}","rankLabel":"#{rank}","timeRemaining":"{time} restante","title":"Maestría de Campeón"},"getStarted":{"description":"¡Elige un campeón, juega partidas y compite por premios!","step1":"Únete a un torneo de LoL abajo","step2":"Juega como uno de los campeones destacados","step3":"Sube en el ranking del circuito y gana premios","title":"Empezar"}},"scoring":{"explainer":{"breakdown":{"detailsExplanation":"Cada componente contribuye a tu puntuación general. Valores más altos en áreas clave como KDA y objetivos conducen a mejor posicionamiento en torneos y mayor potencial de ganancias.","hideDetails":"Ocultar Detalles","showDetails":"Mostrar Detalles","title":"Desglose de Puntuación"},"modal":{"description":"Arrastra el control deslizante para explorar cómo diferentes puntuaciones afectan tu nivel de rendimiento, resultados de partidas y posicionamiento en torneos.","matchExampleTitle":"Ejemplo de Rendimiento en Partida","title":"Nuestro Sistema de Puntuación: Explicado"},"slider":{"dragToExplore":"Arrastra para Explorar Diferentes Puntuaciones de Gamercraft","scoreLabel":"Puntuación","tutorial":{"ariaLabel":"Tutorial interactivo que muestra cómo usar el control deslizante de puntuación","handIconAriaLabel":"Icono de mano que demuestra la interacción con el control deslizante"}}},"pub":{"v1_0_0":{"kill":{"points":{"label":"Puntos por Eliminación"}},"kills":{"description":"Puntos otorgados por eliminar a otros jugadores (1 punto por eliminación)","label":"Eliminaciones"},"mode":{"classic":"Clásico","ranked":"Clasificatoria"},"placement":{"description":"Puntos otorgados según tu posición final en la partida","first":"1.er Lugar","label":"Posición","points":{"label":"Puntos de Colocación"},"second":"2º Lugar","third":"3º Lugar","top10":"Top 10","top16":"Top 16"},"platform":{"console":"Consola","playstation":"PlayStation","steam":"Steam","xbox":"Xbox"},"queue":{"classic":"Clásico","ranked":"Ranking"},"score":{"breakdown":{"title":"Desglose de Puntuación"}},"title":"Sistema de Puntuación PUBG v1.0.0","total":{"score":{"label":"Puntuación Total"}}}},"team":{"title":"Puntuación en Equipo","sameGame":"Equipos de {teamSize} — juegan en la misma partida. Vuestras puntuaciones individuales se combinan en una puntuación total del equipo.","individual":"Equipos de {teamSize} — cada jugador juega su propia partida. Vuestras puntuaciones individuales se combinan en una puntuación total del equipo."}},"sidepotCard":{"buttonLabel":"Ver Fondo Adicional","objectiveLabel":"Objetivo","sidepotPrizeLabel":"Fondo de Premios Adicional","sidepotTitle":"Fondo Adicional","subscribeButtonLabel":"Suscribirse a OP"},"signUpWizardModal":{"ALREADY_HAVE_CODE":"Ya tengo un código","BACK":"Atrás","BACK_TO_LOGIN":"Volver al inicio de sesión","CODE_MISMATCH":"El código de verificación no coincide","COMPLETE":"Completar","COUNTRY_LABEL":"País","COUNTRY_PLACEHOLDER":"Selecciona tu país","CURRENT_PASSWORD_LABEL":"Contraseña actual","CURRENT_PASSWORD_PLACEHOLDER":"Ingresa tu contraseña actual","EMAIL_ALREADY_EXISTS":"Este correo ya está registrado. Usa un correo diferente o inicia sesión.","EMAIL_LABEL":"Correo","EMAIL_PLACEHOLDER":"Ingresa tu correo","EMAIL_USERNAME_LABEL":"Correo o nombre de usuario","EMAIL_USERNAME_PLACEHOLDER":"Correo o nombre de usuario","FORGOT_PASSWORD":"¿Olvidaste tu contraseña?","FORGOT_PASSWORD_CODE_SENT":"Código de verificación enviado a tu correo","FORGOT_PASSWORD_REQUEST_CODE":"Solicitar código","FORGOT_PASSWORD_SUCCESS":"Contraseña restablecida exitosamente","FORGOT_PASSWORD_SUCCESS_MESSAGE":"Tu contraseña ha sido restablecida exitosamente. Haz clic en la pestaña Iniciar sesión para acceder con tu nueva contraseña.","FORGOT_PASSWORD_TITLE":"¿Olvidaste tu contraseña?","INVALID_CODE":"Código de verificación inválido","LOGIN":"Iniciar sesión","LOGIN_EMAIL_ONLY_ERROR":"Por favor ingresa una dirección de correo válida para iniciar sesión","NEW_PASSWORD_LABEL":"Nueva contraseña","NEW_PASSWORD_PLACEHOLDER":"Ingresa tu nueva contraseña","NEXT":"Siguiente","PASSWORD_LABEL":"Contraseña","PASSWORD_PLACEHOLDER":"Contraseña","PASSWORD_POLICY_ERROR":"La contraseña no cumple con los requisitos","POLICY":"Política","REFERRAL_CODE_LABEL":"Código de referencia (Opcional)","REFERRAL_CODE_PLACEHOLDER":"Ingresa el código de referencia","REGISTER":"Registrarse","RESEND_CODE":"Reenviar código","RESET_PASSWORD":"Restablecer contraseña","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_CODE_SENT":"Código de verificación enviado a tu correo","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_DIRECT_EXPLANATION":"Hemos mejorado nuestro sistema de autenticación para mayor seguridad. Como parte de este proceso, necesitas establecer una nueva contraseña. Por favor ingresa tu contraseña actual y tu nueva contraseña a continuación.","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_ERROR":"Hubo un error al actualizar tu contraseña. Por favor intenta de nuevo.","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_EXPLANATION":"Hemos mejorado nuestro sistema de autenticación para mayor seguridad. Como parte de este proceso, necesitas establecer una nueva contraseña. Enviaremos un código de verificación a tu correo para confirmar tu identidad.","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_FALLBACK":"No pudimos verificar tu contraseña actual. Por favor, utiliza el flujo de restablecimiento de contraseña en su lugar.","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_REQUEST_CODE":"Enviar Código de Verificación","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_SUCCESS":"Contraseña actualizada correctamente","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_SUCCESS_MESSAGE":"Tu contraseña ha sido actualizada correctamente. Ahora puedes iniciar sesión con tu nueva contraseña.","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_TITLE":"Migración de Cuenta - Actualizar Contraseña","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_UPDATE":"Actualizar Contraseña","SECURITY_PASSWORD_CHANGE_USE_RESET":"No recuerdo mi contraseña","SKIP":"Omitir","STATE_LABEL":"Estado","STATE_PLACEHOLDER":"Selecciona tu estado","STEP_1_TITLE":"Registro","STEP_2_SUBTITLE":"Actualizar Contraseña","STEP_2_TITLE":"Un poco más de información","STEP_CHECK_INBOX_SUBTITLE":"Código enviado a tu correo, revisa la bandeja de entrada y carpeta de spam.","STEP_CHECK_INBOX_TITLE":"Revisa tu bandeja de entrada","STEP_REFERRAL_TITLE":"Código de Referencia","SUBMIT":"Enviar","TAB_LOGIN":"Iniciar Sesión","TAB_REGISTER":"Registrarse","TERMS":"Términos","TERMS_AND_POLICY":"Certifico que tengo al menos 18 años y he leído y acepto los <terms>Términos de Servicio</terms> y la <policy>Política de Privacidad</policy>","TOO_MANY_ATTEMPTS":"Demasiados intentos. Por favor, intenta más tarde","USERNARME_LABEL":"Nombre de usuario","USERNARME_PLACEHOLDER":"Elige un nombre de usuario","USER_NOT_FOUND":"No se encontró ninguna cuenta con esta dirección de correo","VERIFICATION_CODE_LABEL":"Código de Verificación","VERIFICATION_CODE_PLACEHOLDER":"Ingresa el código de verificación","CONTEXT_TITLE":"Crea una cuenta gratis para entrar","CONTEXT_TITLE_GENERIC":"Crea una cuenta gratis para empezar a jugar","CONTEXT_FREE_ENTRY":"Entrada gratis","CONTEXT_ENTRY_FEE":"Entrada de {fee}","CONTEXT_WIN_UP_TO":"Bolsa de premios de hasta {amount}","CONTEXT_FREE_TICKETS":"Los jugadores nuevos reciben 2 tickets gratis al día durante su primera semana","STEP_CREATE_ACCOUNT":"Crea tu cuenta","STEP_NOW":"ahora","STEP_LINK_GAME":"Vincula tu cuenta de {game}","STEP_LINK_ANY_GAME":"Vincula tu cuenta de juego","STEP_ENTER_FREEROLL":"Entra al Freeroll y juega","STEP_ENTER_TOURNAMENT":"Entra al torneo y juega","STEP_JOIN_ANY":"Elige un torneo y juega","OR_USE_EMAIL":"o usa tu correo","CREATE_FREE_ACCOUNT":"Crear cuenta gratis","CONSENT_SMALL_PRINT":"Al continuar, confirmas que tienes 18 años o más y aceptas los <terms>Términos de Servicio</terms> y la <policy>Política de Privacidad</policy>.","HAVE_ACCOUNT":"¿Ya tienes una cuenta?","LOG_IN_LINK":"Inicia sesión","NEW_HERE":"¿Nuevo en Gamercraft?","CREATE_ACCOUNT_LINK":"Crea una cuenta gratis","FORGOT_PASSWORD_CODE_SENT_IF_ACCOUNT":"Si hay una cuenta con este correo, le enviamos un código de verificación. ¿Te registraste con Google o Discord? Esas cuentas no tienen contraseña: inicia sesión con ese botón."},"simpleCashBalance":{"cash":"Dinero","credits":"Créditos","goldenCoins":"Monedas de Oro","tickets":"Entradas","walletSettings":"Configuración de Billetera","showDetails":"Mostrar detalles del saldo"},"skillPoolVariant":{"gameMode":{"ARAM":"ARAM","ARENA":"Arena","BOUNTY":"Recompensa","BRAWL_BALL":"Brawl Ball","COMPETITIVE":"Competitivo","DEATHMATCH":"Combate a Muerte","DRAFT":"Selección","DUO":"Dúo","GEM_GRAB":"Gem Grab","HEIST":"Heist","HOT_ZONE":"Hot Zone","HYPER_ROLL":"Hyper Roll","KNOCKOUT":"Knockout","NORMAL":"Normal","RANKED":"Clasificatoria","SOLO":"Solo","SPIKE_RUSH":"Spike Rush","SQUAD":"Equipo","UNRATED":"Sin clasificar","URF":"URF"},"tierName":{"FREEROLL":"Freeroll","JACKPOT":"Jackpot","JACKPOT_CUP":"Copa Jackpot","JACKPOT_ENTRY":"Entrada Jackpot","JACKPOT_OPEN":"Jackpot Abierto","JACKPOT_SUPERCUP":"Supercopa Jackpot"}},"socialLoginButtons":{"CONTINUE_WITH_DISCORD":"Continuar con Discord","CONTINUE_WITH_GOOGLE":"Continuar con Google","OR_CONTINUE_WITH":"o continúa con"},"speedClaimBonus":{"arrowSeparator":"→","bonusOfferDescription":"Obtén 4 entradas adicionales al instante con nuestro bono de reclamación rápida.","bonusOfferTitle":"¿Quieres más entradas?","claimBonusButton":"Reclamar Bono Rápido por $2","depositDescription":"Depósito único","depositNote":"Úsalo como quieras","depositTitle":"Deposita $2","description":"Deposita $2 para desbloquear 4 entradas adicionales de Freeroll (vencimiento en 7 días)","modalSubtitle":"¡Obtén 6 entradas de Freeroll al instante con nuestro bono de reclamación rápida!","modalTitle":"Bono de Reclamación Rápida","processing":"Procesando...","rewardDescription":"¡100% Bonificación!","rewardNote":"Vencen en 12 meses","rewardTitle":"Obtén {ticketCount} Entradas","speedClaimAvailable":"¡Reclamación Rápida Disponible!","speedClaimAvailableText":"¡No esperes! Obtén {highlightStart}6 entradas de Freeroll{highlightEnd}{bonusBadge} ahora en lugar de {strikeStart}2{strikeEnd} solamente","ticketImageAlt":"Entrada de Freeroll","ticketsClaimed":"{claimed} de {limit} entradas reclamadas","title":"Bono de Reclamación Rápida","unlockButton":"Desbloquear por $2","weeklyLimitReached":"¡Límite Semanal Alcanzado!","weeklyProgressTitle":"Progreso Semanal"},"stepBonus":{"arrowSeparator":"→","badge":"Bonificación Progresiva","cashTicketsReward":"{quantity}x {amount} Tickets de Efectivo","claimBonusButton":"Reclamar Bonificación","claimStepButton":"Deposita {amount}, Reclamar Bonificación","cooldownMessage":"Disponible después del período de espera de 72 horas","daysRemaining":"{days} días restantes","decayStepDescription":"{percentage}% de las recompensas originales","decayStepTitle":"Día {day}","decayStepsTitle":"Calendario de Reducción Temporal","decayTimelineBonusAmount":"{formattedTickets}","decayTimelineDayTwo":"Día 2","decayTimelineDescription":"Desliza el control para explorar cómo cambia el valor de la bonificación con el tiempo","decayTimelineEnd":"Final","decayTimelineTitle":"Línea de Tiempo de Reducción de Bonificación","decayTimelineToday":"Hoy","depositDescription":"Depósito de bonificación progresiva","depositNote":"Bonificación escalonada única","depositTitle":"Deposita {amount}","description":"Deposita {amount} para desbloquear recompensas progresivas","freerollTicketsReward":"{tickets} Entradas Freeroll (vencimiento a 1 año)","inCooldown":"En Enfriamiento","insufficientDeposits":"Depósitos de Por Vida Insuficientes","lifetimeDepositsProgress":"Depósitos de Por Vida: {current} / {required}","modalSubtitle1":"Reclama ahora antes de que las recompensas decaigan en 48 horas","modalTitle":"Deposita {amount}, Desbloquea {tickets} Entradas","processing":"Procesando...","rewardDescription":"Recompensas progresivas con decaimiento temporal","rewardNote":"Vencimiento a 1 año","rewardTitle":"{tickets} Entradas Freeroll","timeDecayWarning1":"⏰ Tiempo restante ({percentage}% recompensas)","timeUntilNextDecay":"Tiempo hasta la próxima reducción de bonificación","title":"Bonificación Paso {step}","zoneHours0To24Label":"Primeras 24 Horas","zoneHours24To48Label":"Horas 24-48"},"store":{"notification":{"success":{"message":"Te notificaremos cuando el producto esté disponible","title":"Notificación configurada exitosamente"}},"productSection":{"emptyState":{"description":"No hay {category} disponibles en este momento. ¡Vuelve más tarde para nuevos artículos!","title":"No hay {category} Disponibles"},"viewAll":"Ver todo"},"raffles":{"section":{"empty_state":{"description":"No hay rifas activas en este momento. ¡Vuelve más tarde!","title":"No hay Rifas Disponibles"},"title":"Rifas","view_all":"Ver Todo"}},"ticketSection":{"emptyState":{"description":"No hay entradas disponibles en este momento. ¡Vuelve más tarde para entradas de torneos!","title":"No hay Entradas Disponibles"},"title":"Entradas","viewAll":"Ver todo"},"tip":{"error":{"message":"Hubo un error al procesar tu compra. Por favor, intenta de nuevo más tarde.","title":"Compra fallida"},"success":{"message_tx":"Puedes ver tu compra en tu inventario.","title_txt":"Gracias por comprar {name}"}}},"subscriptionBenefitsCard":{"changePlanDisabled":"Por favor contacta a soporte para cambiar tu plan.","description":{"free":"Experiencia estándar de Gamercraft - sin beneficios ni características adicionales, solo competencia pura","monthly":"Impulsa tu juego: retiros más rápidos, Sidepots, Cofres y cosméticos exclusivos","yearly":"Gamercraft OP anual desbloquea tu máximo potencial: ¡todos los beneficios mensuales a precio de descuento!","_self":"Desbloquea más ganancias y opciones competitivas con los sidepots de Gamercraft OP, misiones de desafío, torneos exclusivos y más."},"plans":{"free":"Gratis","monthly":"Mensual","yearly":"Anual"},"title":"Domina tu Gaming con Gamercraft OP"},"subscriptionDiscountModal":{"CHECKBOX_LABEL":"Usar mi saldo de Gamercraft","MAX":"Máx:","PER_MONTH":"Por mes","PRIZE_BALANCE":"Saldo de premios","SUBMIT":"Cobrar {amount}","SUBSCRIPTION_PRICE":"Precio de suscripción","TOOLTIP_CONTENT":"En tu primer mes, disfruta de la flexibilidad de usar tu dinero de premios de Gamercraft para pagar tu suscripción, cubriendo hasta el 90% del costo.","TOOLTIP_TITLE":"Usa tu Dinero de Premios de Gamercraft para Suscribirte","description":"Desbloquea más ganancias y opciones competitivas con los sidepots de Gamercraft OP, torneos exclusivos, beneficios especiales y más.","modalTitle":"Suscribirse a Gamercraft OP"},"subscriptionModal":{"benefits":{"fees":"Comisiones Reducidas y Beneficios Exclusivos","sidepots":"Sidepots","tournaments":"Torneos OP","PAYOUT_DELIVERY":"Retiros en 1-5 días"},"changeDescription":"Ajusta tu plan de suscripción para ahorrar más con opciones de facturación anual o mensual.","changeModalTitle":"Cambiar mi plan","changePlanDisabled":"Contacta con soporte para cambiar tu plan.","description":{"free":"Experiencia estándar de Gamercraft - sin beneficios ni funciones adicionales, solo competencia pura","monthly":"Potencia tu gaming: retiros más rápidos, Sidepots, Cofres y cosméticos exclusivos","yearly":"Gamercraft OP anual desbloquea tu máximo potencial: ¡todos los beneficios mensuales a precio reducido!","_self":"Desbloquea más ganancias y opciones competitivas con los sidepots de Gamercraft OP, misiones de desafío, torneos exclusivos y mucho más."},"modalTitle":"Potencia tu Gaming con Gamercraft OP","plans":{"free":"Gratis","monthly":"Mensual","yearly":"Anual"}},"teamInvitesSection":{"copyInviteLink":"Copiar Enlace de Invitación","expired":"Invitación expirada","expiresIn":"Expira en {time}","inviteLinkCopied":"¡Enlace de invitación copiado!","memberPaid":"Pagado","sectionTitle":"Invitaciones de Equipo Pendientes","waitingForTeammate":"Esperando al compañero de equipo..."},"teamInvite":{"error":{"goHome":"Ir a Inicio","joinFailed":"No se pudo unir al equipo. Por favor, intenta de nuevo.","message":"Este código de invitación no es válido o ha expirado. Pídele a tu capitán de equipo un nuevo enlace de invitación.","title":"Invitación Inválida"},"loading":"Cargando detalles de la invitación...","success":{"joined":"¡Te has unido al equipo! Prepárate para competir."},"loginPrompt":{"button":"Inicia sesión para Unirte al Equipo","subtitle":"{inviterName} te invitó a unirte a {teamName} para {tournamentName}","title":"¡Estás Invitado!"}},"test":{"translate":{"key1":{"1766092725590":"Hola Mundo"},"key2":{"1766092725590":"Bienvenido a la app"}}},"BwsTrophyEligibility":{"ELIGIBLE_SHORT":"Elegible","TROPHY_PROGRESS":"{current, number}/{total, number} trofeos","REQUIREMENT_INFO":"Lleva un brawler a {total, number} trofeos ({needed, number} más) para unirte a las ladders de Brawl Stars","REFRESH_DATA":"Actualizar datos de Brawl Stars","REFRESHING":"Actualizando...","COOLDOWN_ACTIVE":"Puedes actualizar de nuevo en {time}","ELIGIBILITY_SUCCESS":"Tienes un brawler de {paid, number}+ trofeos. ¡Juega con él las entradas de pago para que tus partidas cuenten!","CONGRATULATIONS":"¡Felicidades!","TROPHIES_NEEDED":"Necesitas {count, number} trofeos más en un brawler para unirte a las ladders de Brawl Stars","KEEP_PLAYING":"¡Sigue jugando!","RATE_LIMITED":"Espera antes de actualizar de nuevo","WAIT_BEFORE_REFRESH":"Límite de frecuencia activo","RULE_SUMMARY":"Únete a cualquier entrada con un brawler de {entry, number}+ trofeos. En las entradas de pago, solo cuentan las partidas jugadas con un brawler de {paid, number}+ trofeos.","PAID_REQUIREMENT_INFO":"Faltan {needed, number} trofeos en un brawler para que tus partidas cuenten en las entradas de pago (se necesitan {paid, number})","TIER_JOIN":"Para unirte","TIER_PAID_SCORING":"Puntuación de pago","JOIN_ONLY_SUCCESS":"Puedes unirte a las ladders de Brawl Stars. En las entradas de pago solo cuentan las partidas con un brawler de {paid, number}+ trofeos, y a tu mejor brawler le faltan {needed, number}."},"tftQualification":{"congratulations":"¡Felicitaciones!","cooldownActive":"Puedes actualizar de nuevo en {time}","gamesNeeded":"Necesitas {count} juegos más para calificar","gamesProgress":"{current}/{total} juegos","gamesUnit":"juegos","keepPlaying":"¡Sigue jugando!","notQualified":"Juega {needed} juegos más para calificar en las escaleras de TFT","notQualifiedShort":"{needed} más para calificar","qualificationSuccess":"¡Ahora estás calificado para las escaleras de TFT!","qualified":"¡Estás calificado para unirte a las escaleras de TFT!","qualifiedShort":"Calificado","rateLimited":"Por favor espera antes de actualizar de nuevo","refreshData":"Actualizar Datos de TFT","refreshing":"Actualizando...","requirementInfo":"Juega {needed} juegos de TFT más (cualquier modo) para desbloquear el acceso a la escalera","title":"Calificación de Escalera TFT","waitBeforeRefresh":"Límite de frecuencia activo"},"tftQualificationModal":{"checkQualificationButton":"Verificar Calificación","checkUnavailableBody":"No pudimos conectar con Riot para leer tu historial de partidas de TFT. Nada ha cambiado: tu elegibilidad para las escaleras sigue exactamente igual. Inténtalo de nuevo en unos minutos, o contacta con soporte si el error continúa.","checkUnavailableTitle":"No pudimos comprobar tus partidas de TFT","closeButton":"Cerrar","connectAccountButton":"Conectar mi cuenta","connectAccountDescription":"Todavía no podemos verificar tu calificación de TFT — tu cuenta de Riot no está conectada a Gamercraft. Conéctala y contaremos tus {required} partidas automáticamente.","connectAccountStep1":"Conecta tu cuenta de Riot (toma menos de un minuto)","connectAccountStep2":"Revisamos tu historial de partidas de TFT en busca de las {required} partidas necesarias para unirte a las escaleras","connectAccountStepsTitle":"Qué sucede a continuación:","connectAccountTitle":"Conecta tu cuenta de TFT","connectAccountToastBody":"Conecta primero tu cuenta de juego de TFT y luego verifica tu calificación.","connectAccountToastTitle":"Cuenta de TFT no conectada","cooldownMessage":"Puedes actualizar de nuevo en {time}","description":"Necesitas jugar al menos {required} juegos de TFT antes de unirte a las escaleras. Esto ayuda a garantizar una competencia justa.","firstCheckDescription":"Para unirte a las escaleras de TFT, necesitas al menos {required} juegos jugados. Haz clic en el botón de abajo para analizar tu perfil de TFT y verificar si calificas.","gamesNeeded":"Se necesitan {needed} juegos más","gamesProgress":"{current} / {total} juegos jugados","refreshButton":"Actualizar Contador de Juegos","refreshing":"Actualizando...","step1":"Juega partidas de TFT en cualquier modo (Clasificadas, Normales, Hyper Roll, etc.)","step2":"Completa al menos {required} juegos","step3":"Haz clic en \"Actualizar\" para actualizar tu contador de juegos","stepsTitle":"Cómo clasificarte:","supportNudgeBody":"Si ya has jugado TFT y el contador sigue mostrando 0, nuestro buscador de historial de partidas puede estar consultando la región equivocada o ignorando partidas antiguas. El soporte puede desbloquear tu cuenta directamente.","supportNudgeLink":"Abrir un chat de soporte →","supportNudgeTitle":"¿Ya has jugado TFT?","title":"Se Requiere Clasificación en la Escalera de TFT"},"ticketDropdown":{"buyMoreTickets":"Comprar Más Entradas","expiresIn":"Expira en {timeRemaining}","nextExpiresIn":"La próxima expira en {timeRemaining}","freerollTickets":"Entradas Freeroll","freerollTicketsName":"Entradas Freeroll","loadingTickets":"Cargando entradas...","neverExpires":"Nunca expira","noTickets":"No hay entradas disponibles","quantity":"× {count}","ticketsUsageExplanation":"Usa entradas para participar en torneos o respaldar jugadores","yourTickets":"Tus Entradas"},"ticketImage":{"allAccessTicket":"Entrada de Torneo de Acceso Total","error":"Error al cargar la imagen del ticket","fiveDollarTicket":"Ticket de Torneo de $5","freerollTicket":"Ticket de Torneo Freeroll","halfDollarTicket":"Ticket de Torneo de $0.50","imageAlt":"Imagen de {ticketName}","loading":"Cargando imagen del ticket...","oneDollarTicket":"Ticket de Torneo de $1","quarterTicket":"Ticket de Torneo de $0.25","tenDollarTicket":"Ticket de Torneo de $10"},"ticketIndicator":{"ariaLabel":"Tickets de torneo: {tickets} tickets, {shards} fragmentos","expiresIn":"Vence en {timeRemaining}","noTickets":"No hay tickets disponibles","ticketsAvailable":"Tickets de torneo: {count} disponibles","ticketsUsageExplanation":"Usa tickets para entrar a torneos o respaldar jugadores gratis","viewAllTickets":"Ver Todos los Tickets","yourTickets":"Tus Tickets"},"ticketModal":{"buyError":"Error al comprar el fragmento. Intenta de nuevo.","buyInsufficientFunds":"Saldo insuficiente para comprar este fragmento.","buySuccess":"¡Fragmento comprado!","forgeError":"Error al forjar el ticket. Intenta de nuevo.","revealError":"Error al revelar fragmentos. Intenta de nuevo."},"topBar":{"quests":"Misiones","depositButton":"Depositar","claimFreeTickets":"Reclama 2 tickets gratis","help":"Soporte en Vivo","logout":"Cerrar sesión","myBackings":"Mis Apuestas","myTournaments":"Mis Torneos","referral":"Referidos","settings":"Configuración","gameAccounts":"Cuentas de Juego","toggleMenu":"Abrir menú","wallet":"Billetera","xpBoostActive":"Boost de XP {multiplier}x","xpBoostTimeHoursMinutes":"{hours}h {minutes}m","xpBoostTimeMinutes":"{minutes}m","xpBoostTimeRemaining":"{time} restante","xpLevel":"Nivel {level}","xpProgress":"{currentXp} / {nextLevelXp} XP","xpTip":"Gana {xp} XP cada vez que termina una ladder en la que participas, más XP extra con las misiones"},"topbar":{"lunarRevelIndicator":{"earnCoinsTitle":"Cómo Ganar Monedas Doradas","endsIn":"Termina en {time}","goldenCoins":"Monedas Doradas","perDollarDeposit":"+3 monedas: Por cada $1 depositado","referral":"+25 monedas: Por referencia","tournamentCompleted":"+10 monedas: Torneo completado","winBonus":"+5 monedas: Bonificación por victoria","finalsAnnouncementTitle":"Final del Revel Lunar - 28 de feb. a 1 de mar.","finalsAnnouncementSelected":"¡Has sido seleccionado! Las Monedas Doradas dejarán de acumularse hasta que comience el evento.","finalsAnnouncementNotSelected":"No has clasificado para la Final esta vez.","finalsAnnouncementNotSelectedLuckySpin":"¡Aún puedes disfrutar de los Giros de Suerte con los bonos de sobres rojos!","finalsAnnouncementDetails":"Una carrera final de acumulación de monedas con monedas reiniciadas — {playerCount} jugadores compitiendo durante 48 horas en cualquier escalera disponible.","finalsAnnouncementLuckySpin":"Mientras tanto, ¡disfruta de los Giros de Suerte con los bonos de sobres rojos!","indicatorFinals":"Final","indicatorLuckySpins":"Giros de Suerte","viewEventPage":"Ver Evento"}},"tournament":{"activeEntries":{"title":"Tus torneos","countActive":"{count} activos","myTournaments":"Mis torneos","viewAll":"Todos","scrollLeft":"Desplazar a la izquierda","scrollRight":"Desplazar a la derecha","notStarted":"Sin empezar","scorePoints":"<value>{score}</value> <unit>pts</unit>","gamesProgress":"{completed}/{required}","gamesProgressLabel":"{completed} de {required} partidas jugadas","timeLeft":"{time} restante","startsIn":"Empieza en {time}","viewDetails":"Ver detalles","leave":"Salir","leaveConfirmTitle":"¿Salir de este torneo?","leaveConfirmBody":"Se te eliminará de {title} y se te reembolsará la cuota de entrada en tu monedero. Podrás volver a unirte más tarde si queda sitio.","leaveConfirmCancel":"Cancelar","leaveConfirmConfirm":"Salir del torneo","leaveSuccess":"Has salido de {title}. Se ha reembolsado tu cuota de entrada.","leaveError":"No hemos podido salir de ese torneo. Inténtalo de nuevo.","windowClosed":"Ventana cerrada","windowClosedPending":"Esperando resultado"},"badge":{"queue":{"aram":"Compite en el Abismo Aullador: domina cualquier campeón que te lancen","arena":"Compite en arena 2v2v2v2: posicionamiento y sinergia con aliados","aurf":"Compite con campeones URF aleatorios: habilidad sobre campeones de confort","blindPick":"Compite en selección ciega: el pensamiento rápido vence la planificación","duoShowdown":"Compite en dúo en batalla real: trabajo en equipo bajo presión","flex":"Compite con tu equipo: la sinergia y la estrategia ganan torneos","normal":"Compite en draft normal: el conocimiento de campeones es tu ventaja","ranked":"Compite en partidas clasificatorias: demuestra tu nivel competitivo","showdown":"Compite en solitario en batalla real: los instintos de supervivencia definen tu posición","urf":"Compite en fuego rápido ultra: controla el caos de alta velocidad"}},"earners_leaderboard":{"all_time":"Todo el Tiempo","daily":"Diario","entry_amount":"Cantidad de Entrada","freeroll":"Freeroll","game":"Juego","hidden":"Oculto","high_multipliers_subtitle":"Grandes ganancias recientes con multiplicadores altos","high_multipliers_tab":"Multiplicadores Altos","last_10_prizes":"Últimos 10 premios","last_25_prizes":"Últimos 25 premios","monthly":"Mensual","most_recent_tab":"Más Reciente","multiplier":"Multiplicador","multiplier_tooltip":{"content":"El multiplicador muestra cuántas veces tu cantidad de entrada ganaste. Por ejemplo, un multiplicador de 2.5x significa que ganaste 2.5 veces tu cantidad de entrada original como premio.","header":"Multiplicador Explicado"},"no_data":"Sin datos disponibles","payout":"Pago","privacy_tooltip":{"content":"Puedes hacer tu nombre público yendo a Configuración > Apariencia y cambiando tu preferencia de perfil público.","header":"Configuración de Privacidad"},"prize_pool":"Fondo de Premios","recent_earnings_subtitle":"Últimas ganancias de torneos de todos los jugadores","recent_earnings_title":"Ganancias Recientes","tabs":{"all_time":"Todos los Tiempos","daily":"Diario","monthly":"Mensual","weekly":"Semanal"},"time":"Tiempo","title":"Feed de Ganancias","tournament":"Torneo","user":"Usuario","weekly":"Semanal"},"join":{"numberOfEntries":{"description":"Añade {count, plural, one {# entrada} other {# entradas}} a la vez","label":"Número de entradas","tooltip":{"content":"Participa en múltiples torneos simultáneamente. El mismo juego contará para todas las puntuaciones de torneos, y generalmente vemos mayores ganancias de usuarios que apilan entradas de torneos.","header":"Múltiples Participaciones en Torneo"}}},"leaderboard":{"pending":{"matchDataTooltip":"Si ya has jugado una partida, es posible que aún se esté procesando. Los datos de partidas de Riot Games pueden tardar tiempo adicional en recuperarse.","_self":"Pendiente"},"recording":"En Registro","scoreReview":{"tooltip":"Jugaste esta partida: nuestro sistema de puntuación no la registró correctamente. Ya la hemos marcado y estamos corrigiendo la puntuación. No necesitas contactar con soporte.","_self":"Puntuación en revisión"}},"matchSelection":{"alreadyUsed":"Ya Utilizada","competeSimilarRole":"Compite contra jugadores con rol similar","fetchMatches":"Cargar Partidas","ineligible":"No Elegible","last48Hours":"Últimas 48 Horas","matchFormat":"{format}","minimumGcs":"GCS Mínimo > {threshold}","noGamesInTimeWindow":{"title":"Sin Partidas en los Últimos {timeWindow}"},"noGamesPlayed":{"description":"Empieza a jugar partidas de {format} para ver tus partidas recientes aquí. Tus mejores desempeños se seleccionarán automáticamente.","title":"Sin Partidas Jugadas Aún"},"noMatches":"No se encontraron partidas elegibles. ¡Juega primero!","noQualifyingMatches":{"description":"Ninguna de tus partidas recientes cumple con los requisitos del torneo. Juega más partidas de {format} con puntuación GCS superior a {threshold} para clasificar.","title":"Sin Partidas Clasificatorias"},"noQualifyingMatchesWarning":"Ninguna de tus partidas recientes cumple con los requisitos del torneo. Juega más partidas de {format} con puntuación GCS superior a {threshold} para clasificar.","playFirstEnterRole":"Juega primero, luego participa con tus mejores puntuaciones","qualificationCriteria":"Criterios de Clasificación de Partida","selectBestMatchRole":"Selecciona tu mejor partida reciente, en tu rol preferido","timeWindow":"Últimas {hours} Horas","timeWindowDays":"Últimos {days} Días","timeWindowMonths":"Últimos {months} Meses","timeWindowWeeks":"Últimas {weeks} Semanas"},"teamInviteJoin":{"balanceLabel":"Saldo: {value}","cancelButton":"Cancelar","cashOption":"Entry Tokens","creditsOption":"Gamercraft Credits","depositButton":"Depositar para Continuar","entryFeeLabel":"Tu Tarifa de Entrada","expiresIn":"La invitación expira en {time}","insufficientBalance":"Saldo insuficiente","inviteExpired":"Esta invitación ha expirado","inviteExpiredTitle":"Invitación Expirada","inviteHeader":"¡{inviterName} te invitó a unirte a su equipo!","inviteInvalid":"Esta invitación ya no es válida","inviteInvalidTitle":"Invitación No Disponible","inviteFulfilled":"Otra persona ya se unió a este equipo y el lugar está ocupado. Pídele a tu capitán una nueva invitación si todavía hay espacio.","inviteFulfilledTitle":"Equipo ya completo","joinTeamButton":"Unirte al Equipo","freeEntry":{"badge":"Entrada Gratis"},"needsTicket":{"headline":"Consigue un boleto gratuito para unirte","description":"{inviterName} te invitó a un freeroll. Reclama un ticket en la tienda de bonos para asegurar tu lugar.","button":"Obtener Tickets"},"modal":{"title":"Unirte al Equipo"},"prizePoolLabel":"Fondo de Premios","tournamentDetailsLabel":"Detalles del torneo","gameLabel":"Juego","gameModeLabel":"Modo de juego","teamSizeLabel":"Tamaño del equipo","teamSizeValue":"{count, plural, one {{count} jugador} other {{count} jugadores}}","teamModeLabel":"Modo de equipo","teamModeSameGame":"Mismo juego","teamModeIndividual":"Juegos individuales","scoringLabel":"Puntuación","selectPayment":"Selecciona método de pago","teamInfoLabel":"Equipo","teammatePaid":"Cuota de entrada pagada","ticketOption":"Ticket de Torneo","tournamentLabel":"Escalera","waitingForYou":"Esperando a que te unas","yourTeammate":"Tu Compañero de Equipo"},"teamJoin":{"initiatorPayment":{"balanceLabel":"Saldo: {value}","cashOption":"Tokens de Entrada","creditsOption":"Créditos Gamercraft","depositButton":"Depositar para Continuar","description":"Selecciona tu método de pago para unirte a la escalera. Después del pago, recibirás un enlace para invitar a tu compañero de equipo.","entryFeeLabel":"Tu Cuota de Entrada","insufficientBalance":"Saldo insuficiente","payButton":"Pagar y Crear Equipo","ticketOption":"Ticket de Torneo","title":"Pagar Cuota de Entrada"},"inviteShare":{"copyLinkButton":"Copiar Enlace","description":"Comparte este enlace con tu compañero de equipo. Deberá pagar su cuota de entrada para unirse a tu equipo.","doneButton":"Listo","expiresIn":"El enlace expira en {time}","inviteLinkLabel":"Enlace de Invitación","linkCopied":"¡Enlace copiado!","shareText":"¡Únete a mi equipo en {tournamentName}! Usa el código: {inviteCode}","shareVia":"O comparte por:","successMessage":"¡Has pagado tu cuota de entrada correctamente!","teammateEntryFee":"Cuota de entrada del compañero: {amount}","title":"Invita a Tu Compañero","waitingForTeammate":"Esperando a que tu compañero se una..."},"modal":{"title":"Únete al Escalafón de Equipos"},"payAndInvite":"Paga y Obtén Enlace de Invitación","recentlyPlayed":{"description":"Invita rápidamente a un compañero reciente","inviteButton":"Invitar","lastPlayed":"Última vez jugó hace {time}","noRecentPlayers":"No se encontraron compañeros recientes","searchPlaceholder":"Buscar jugadores...","selected":"Seleccionado","title":"Jugados Recientemente"},"step":{"invite":"Invita a Tu Compañero","payment":"Cuota de Entrada"},"teamEntryDescription":"Paga tu cuota de entrada para crear un equipo y obtén un enlace de invitación compartible para tu compañero."}},"tournamentBonusIndication":{"bonusMessage":"¡Únete a esta escalera y obtén otro ticket gratis de {ticketValue} ahora mismo!"},"tournamentTopUpIndicator":{"bonusAvailable":"Bonificación {ticketValue}"},"tournaments":{"comingSoon":{"accountConnected":"Cuenta de {game} Conectada","connectAccount":"Conectar Cuenta de {game}","connectAccountDescription":"Vincula tu cuenta de {game} para estar listo cuando se lancen los torneos.","description":"Estamos trabajando duro para traer torneos de {game} a Gamercraft. ¡Mantente atento a competiciones emocionantes, premios increíbles y la oportunidad de mostrar tus habilidades!","subtitle":"Prepárate para Torneos Épicos","title":"{game} Próximamente"},"flash":{"NO_TOURNAMENTS_DESCRIPTION":"No hay escalas flash disponibles en este momento. Vuelve más tarde para ver nuevas escalas.","NO_TOURNAMENTS_TITLE":"No hay escalas flash disponibles","infoIconAriaLabel":"Más información sobre las escalas flash","title":"Escalas flash","EXPAND_LABEL":"Mostrar {count, plural, one {# ladder más} other {# ladders más}} — premios hasta <prizePool></prizePool>","COLLAPSE_LABEL":"Mostrar menos ladders"},"gamingProfile":{"connectAccountDescription":"Vincula tu cuenta de League of Legends para acceder a análisis de rendimiento que impulsen tu Puntuación Gamercraft y ganancias en torneos.","connectAccountSubtitle":"Vincula tu cuenta de juego para ver tu análisis de rendimiento","connectMyAccount":"Vincular Mi Cuenta","performanceTiers":{"average":"Promedio","belowAverage":"Bajo Promedio","excellent":"Excelente","exceptional":"Excepcional","good":"Bueno","neutral":"Neutral","poor":"Deficiente"},"queueTypes":{"aramLabel":"ARAM","aramShortLabel":"ARAM","flexShortLabel":"Flex","normalDraftLabel":"Draft Normal","normalShortLabel":"Normal","rankedFlexLabel":"Flex Clasificatorio","rankedSoloDuoLabel":"Clasificatorio Solo/Dúo","soloShortLabel":"Solo"},"roleConstants":{"adcRoleLabel":"ADC","allRolesLabel":"Todos los Roles","jungleRoleLabel":"Selva","midRoleLabel":"Mid","supportRoleLabel":"Soporte","topRoleLabel":"Top"},"turnDataIntoWins":"Convierte Datos en Victorias","loginRequiredTitle":"Inicio de Sesión Requerido","loginRequiredDescription":"Por favor inicia sesión para ver el análisis de tu perfil de juego.","hero":{"profileIconAlt":"Icono de perfil de invocador","level":"nvl {level}","synced":"sincronizado {when}","updateNow":"Actualizar Ahora","updating":"Actualizando","clanTitle":"{name} · nivel {level}","clanMembers":"[{tag}] · {members} miembros","rankTier":"{tier} {division}","rankLp":"{lp} LP","rankRecord":"{wins}V {losses}D · {winRate}%","unranked":"Sin clasificar","formEyebrow":"forma","formRecord":"{wins}V {losses}D","kdaEyebrow":"kda","gcsEyebrow":"puntuación competitiva de gamercraft","gcsMeta":"· últimas {games} · {queue}","scoreProfileEyebrow":"perfil de puntuación · promedio de {games}","scoreProfileIdle":"<strong>{strongLabel}</strong> te carga — <weak>{weakLabel}</weak> es la brecha.","scoreProfileHoverHint":"Pasa el cursor sobre un componente.","scoreProfileClickHint":"Haz clic para ver el desglose completo.","scoreProfileEmpty":"Aún no hay partidas puntuadas en esta muestra.","noValue":"—"},"tabNav":{"ariaLabel":"Secciones del perfil","overview":"Resumen","aram":"ARAM","champions":"Campeones","season":"Temporada"},"scoring":{"kdaLabel":"KDA","kdaShortLabel":"KDA","kdaExplainer":"Asesinatos, muertes y asistencias frente al KDA del resto de la partida","specialtyLabel":"Especialidad","specialtyShortLabel":"ESP","specialtyExplainer":"Control de masas, duelos, ganks, peleas en equipo y dominio temprano","lpLabel":"LP","lpShortLabel":"LP","lpExplainer":"El LP que la partida te movió, normalizado para tu división","farmLabel":"Farm","farmShortLabel":"FARM","farmExplainer":"CS por minuto y diferencia de oro al minuto 15","visionLabel":"Visión","visionShortLabel":"VIS","visionExplainer":"Wards colocados y destruidos, puntuación de visión por minuto","objectivesLabel":"Objetivos","objectivesShortLabel":"OBJ","objectivesExplainer":"Torres, placas, dragones, heraldos y barones en los que participaste","goldLabel":"Oro","goldShortLabel":"ORO","goldExplainer":"Oro ganado por minuto frente al promedio de la partida","bandOutstanding":"Excepcional","bandStrong":"Fuerte","bandSolid":"Sólido","bandDeveloping":"En desarrollo","bandNeedsWork":"Necesita mejorar"},"overview":{"poolEyebrow":"Pool de campeones","poolTotal":"{count} campeones","poolEmpty":"Aún no hay pool de campeones para esta cola.","gamesRecord":"{games}p · {winRate}%","gamesOnly":"{games}p","rolesEyebrow":"Roles","rolesNotEnoughData":"Aún no hay suficientes partidas para dividir por rol.","masteryEyebrow":"Maestría","masteryPoints":"{points} pts","masteryTitle":"{champion} · nivel {level} · {points}","masteryEmpty":"Aún no hay datos de maestría.","noValue":"—","queueGroupLabel":"Cola","roleGroupLabel":"Rol","scoringModelRift":"6 componentes de puntuación","scoringModelAram":"kda · lp · oro","victory":"Victoria","defeat":"Derrota","remake":"Remake","matchMeta":"{duration} · {when}","ladderMatch":"Partida de ladder","csUnit":"cs","placement":"{place, selectordinal, one {#.º} two {#.º} few {#.º} other {#.º}}/10","today":"Hoy","yesterday":"Ayer","earlier":"Anteriormente","sessionRecord":"{wins}V {losses}D","sessionStreak":"{count} seguidas","loadMore":"Cargar {count} partidas más","loadingMore":"Cargando…","loading":"Cargando partidas…","empty":"Aún no hay partidas para este filtro.","unavailable":"No pudimos cargar tus partidas. Inténtalo de nuevo en un momento.","analyzing":"Analizando partidas recientes…"},"panel":{"close":"Cerrar","damageEyebrow":"Daño a campeones","damageShareLabel":"Tu parte del daño del equipo","damageVersus":"vs","emptyExplainer":"Selecciona una partida a la izquierda y se abre aquí — la puntuación, los componentes que la generaron, el build y la partida completa. Es el mismo panel que ya conoces de los detalles de partida en los torneos.","emptyEyebrow":"Elige una partida","emptySampleCount":"{count} en esta muestra","insightFarm":"Un CS por minuto constante lo sostiene — las partidas de roam y soporte lo bajan.","insightGold":"Oro por minuto medido frente al resto de la partida.","insightKda":"Las muertes marcan el techo aquí — reducirlas es la forma más rápida de subir.","insightLp":"Las victorias lo aportan; las derrotas devuelven casi todo.","insightObjectives":"Estar presente en dragones, heraldos y torres, no solo en las bajas.","insightSpecialty":"El daño en peleas de equipo, el control de masas y la presión temprana son lo que mueve esto.","insightVision":"Normalmente los puntos más fáciles de conseguir: resets de trinket y wards profundos.","matchActionQueueScoring":"Cómo se puntúa esta cola","matchActionReportIssue":"Reportar un problema","matchActionScoreDetails":"Puntuación y detalles de la partida","matchBreakdownEyebrow":"desglose de puntuación","matchBuildEyebrow":"build","matchCsEyebrow":"cs","matchCsPerMinEyebrow":"cs/min","matchDefeat":"Derrota","matchRemake":"Remake","matchDoubleKill":"Doble Asesinato","matchGcsEyebrow":"puntuación competitiva de gamercraft","matchGoldEyebrow":"oro","matchKdaColumn":"k/d/a","matchKdaEyebrow":"kda","matchKdaRatioColumn":"kda","matchMvp":"MVP","matchOpponents":"oponentes","matchPentaKill":"Pentakill","matchPlaceInLobby":"{place, selectordinal, one {#.º} two {#.º} few {#.º} other {#.º}} de {total}","matchQuadraKill":"Cuádruple Asesinato","matchRunesEyebrow":"runas y hechizos","matchTripleKill":"Triple Asesinato","matchUnclaimed":"{unclaimed} sin reclamar de {total}","matchVictory":"Victoria","matchVisionEyebrow":"visión","matchYourTeam":"tu equipo","noValue":"—","objectivesBarons":"Barones","objectivesDragons":"Dragones","objectivesEyebrow":"Objetivos en los que participaste","objectivesHeralds":"Heraldos","objectivesTurrets":"Torres","scoringAverageEyebrow":"tu promedio","scoringBestGame":"Mejor partida para esto","scoringCardMax":"de {max}","scoringEarnedPercent":"{percent}% del componente conseguido","scoringEyebrow":"Desglose de puntuación","scoringGameTooltip":"{champion} · {value} de {max}","scoringNoScoredGames":"Ninguna partida de esta muestra tiene puntuación en este componente todavía.","scoringOldestNewest":"más antigua → más reciente","scoringPerGameEyebrow":"{component} por partida","scoringSubtitle":"{total} puntos en {count} componentes","scoringWeakestGame":"Partida más débil","thousands":"{value}k","unknownPlayer":"Jugador desconocido"},"aram":{"viewSwitchAria":"Vista de campeones ARAM","viewTable":"Tabla","viewTier":"Tier list","shareTierList":"Compartir tier list","shareTitle":"Tier list de ARAM","shareCopied":"Tier list copiada a tu portapapeles","shareUnavailable":"Tu navegador bloqueó la copia — no se compartió nada","stanceKeep":"Quedarse","stanceMaybe":"Tal vez","stanceReroll":"Reroll","noValue":"—","scoreEyebrow":"puntuación aram","metaGames":"{games} partidas","metaWinRate":"{winRate}% de victorias","modelEyebrow":"el modelo · tres componentes, no seis","modelIdle":"ARAM puntúa con tres componentes: <strong>{strongLabel}</strong> te carga — <weak>{weakLabel}</weak> es la brecha.","modelHoverHint":"Pasa el cursor por uno.","modelWeight":"{weight}%","modelUnscored":"Aún no hay partidas de ARAM puntuadas en la muestra cargada — estos son los pesos del modelo, no tus promedios.","rerollEyebrow":"postura de reroll","rerollNote":"En tu pool — {count} de {total} campeones dicen reroll.","rerollUnknown":"Aún no hay pool de campeones para juzgar.","empty":"Aún no hay partidas de ARAM en tu muestra cargada.","loading":"Cargando tu muestra de ARAM","signalsEyebrow":"señales aram · derivadas de tu muestra de partidas","signalsIdle":"Cuatro lecturas de ARAM que el modelo de puntuación no cubre, cada una derivada de tus partidas cargadas.","signalsIdleHint":"Pasa el cursor por uno.","signalExplainer":"<strong>{label}</strong> · {hint}, en una escala de 0–100 sobre las partidas de ARAM en la muestra cargada.","signalTeamFightLabel":"Pelea de equipo","signalTeamFightHint":"tu participación media en bajas","signalPokeSustainLabel":"Poke y sustain","signalPokeSustainHint":"tu daño por minuto","signalDeathTimerLabel":"Temporizador de muerte","signalDeathTimerHint":"tus muertes por partida, invertido","signalGoldEfficiencyLabel":"Eficiencia de oro","signalGoldEfficiencyHint":"tu oro por minuto","columnChampion":"Campeón","columnGames":"Partidas","columnWinRate":"% victorias","columnScore":"Puntuación ARAM","columnKda":"KDA","columnLength":"Duración media","columnReroll":"Reroll","sortBy":"Ordenar por {column}","record":"{wins}V {losses}D","tierRangeS":"80+","tierRangeA":"65–79","tierRangeB":"50–64","tierRangeC":"35–49","tierRangeD":"menos de 35","tierChampionTitle":"{champion} · {score} · {games} partidas","tierEmpty":"Aún no hay campeones de ARAM puntuados en tu muestra cargada.","ledgerTitle":"Registro de reroll","ledgerNote":"La prioridad es tu propia puntuación en el campeón, no una tier list global — cambia a medida que juegas."},"champions":{"poolEyebrow":"Pool de campeones · {champions} campeones, {games} partidas","queueSwitcherLabel":"Cola","columnChampion":"Campeón","columnGames":"Partidas","columnScore":"Puntuación","columnWinRate":"% victorias","columnKda":"KDA","columnCsPerMinute":"CS/m","loading":"Cargando el pool de campeones","empty":"Aún no hay campeones en esta muestra.","noValue":"—","panelGames":"{games} partidas","panelRecord":"{wins}V {losses}D","panelDuration":"{duration} de media","averageScoreEyebrow":"puntuación media","metricGames":"partidas","metricWinRate":"% victorias","metricKda":"kda","metricCsPerMinute":"cs/min","segmentsIdle":"de dónde vienen los puntos de este campeón","segmentsIdleHint":"— pasa el cursor por un segmento","segmentsEmpty":"Aún no hay partidas puntuadas con este campeón.","segmentExplainer":"<strong>{label}</strong> {value}/{max} · {explainer}","gamesOn":"Partidas con {champion}","gamesEmpty":"No hay partidas en esta muestra.","gameDamage":"{damage}k daño"},"season":{"loading":"Cargando tu temporada","unavailableTitle":"Los datos de la temporada aún no están disponibles","unavailableBody":"No pudimos cargar tu resumen de temporada. Aparecerá aquí en cuanto el seguimiento de temporada esté activo para tu cuenta.","emptyTitle":"Aún no hay capturas de la temporada","emptyBody":"El seguimiento empieza con tu primera sincronización — juega una partida clasificatoria y tu ascenso se registrará desde ahí.","climbTitle":"Ascenso de rango · {split}","legendClimbing":"subiendo","legendSlipping":"bajando","legendEstimated":"estimado","longestStreak":"{count, plural, one {best · # victoria} other {best · # victorias}}","chartAriaLabel":"Ascenso de rango a lo largo de la temporada","chartPeakFlag":"MÁXIMO · {rank}","chartRankWithLp":"{rank} · {lp} LP","chartEmpty":"Aún no hay ninguna captura de rango registrada","statusLive":"EN VIVO","statusEnded":"FINALIZADA","splitRange":"{from} – {to}","splitSince":"Desde {from}","daysLeft":"{days, plural, one {# día restante} other {# días restantes}}","trackingNotice":"El seguimiento de temporada empezó el {date}","stripStart":"inicio","stripPeak":"pico","stripNow":"ahora","stripFinal":"final","netLabel":"neto en este split","netLp":"{lp} LP","milestonesTitle":"Hitos","milestonesCount":"{count, plural, one {# en este split} other {# en este split}}","milestonesShowAll":"Ver los {count} hitos","milestonesShowFewer":"Mostrar menos","milestonesEmpty":"Aún no se registró ningún hito esta temporada.","milestoneTierReached":"Alcanzaste {rank}","milestonePeak":"Máximo de la temporada · {rank}","milestoneWinStreak":"{count, plural, one {# victoria seguida} other {# victorias seguidas}}","milestoneGames":"{count} partidas jugadas","milestonePlacementsDone":"Clasificatorias completadas · {rank}","milestoneTrackingBegan":"Empezó el seguimiento de temporada","highlightsTitle":"Mejores partidas del split","highlightsCount":"top {shown} de {total} partidas","highlightsEmpty":"Aún no hay ninguna partida puntuada esta temporada.","monthsTitle":"Mes a mes","monthsHint":"puntuación media · rango a fin de mes","monthRecord":"{games}p · {wins}V {losses}D","monthRecordCompact":"{games}p · {winRate}%","monthsEmpty":"Aún ningún mes tiene una partida completada.","rolesTitle":"Evolución de roles","rolesHint":"primera mitad → segunda mitad","rolesPercent":"{value}%","rolesEmpty":"Aún no hay un reparto de roles para comparar.","noValue":"—"},"tft":{"placementSuffix":"{place, selectordinal, one {.º} two {.º} few {.º} other {.º}}","noValue":"—","setLabel":"Set {number}","level":"nvl {level}","synced":"actualizado {when}","mostFielded":"más jugado","signatureMeta":"{line} · {games, plural, one {# partida} other {# partidas}}","signatureGames":"{games, plural, one {# partida} other {# partidas}}","rankedEyebrow":"tft clasificatorio","unranked":"Sin clasificar","rankTier":"{tier} {division}","rankLp":"{lp} LP","formEyebrow":"últimas {count} posiciones","avgPlacementEyebrow":"posición media","top4Rate":"{pct}% top 4","firstsAndGames":"{wins} primeros · {games, plural, one {# partida} other {# partidas}}","gcsEyebrow":"puntuación competitiva de gamercraft","gcsOutOf":"/ {max}","gcsPerGame":"{band} · media por partida","distributionEyebrow":"distribución de posiciones","distributionHint":"la mitad izquierda es un top 4","distributionHighlight":"{place, selectordinal, one {#.º} two {#.º} few {#.º} other {#.º}} — {games, plural, one {# partida} other {# partidas}} · {pct}%","matchesTitle":"Partidas","matchesTracked":"{count, plural, one {# registrada} other {# registradas}}","pendingBackfill":"{count, plural, one {# aún sincronizando} other {# aún sincronizando}}","queueAll":"Todas","queueRanked":"Clasificatorio","queueDouble":"Double Up","queueNormal":"Normal","sessionGames":"{count, plural, one {# partida} other {# partidas}}","sessionAvg":"{avg} media","sessionTop4":"{count} top 4","sessionUndated":"Sin fecha","rowLevel":"nv {level}","rowGold":"{gold}o","rowDamage":"{damage} daño","rowLevelTitle":"Nivel alcanzado","rowGoldTitle":"Oro restante","rowDamageTitle":"Daño a jugadores","rowGcsTitle":"Puntuación Competitiva de Gamercraft — {score} de {max}","showMore":"Ver {count} más","showMoreRemaining":"· quedan {count}","loadingMore":"Cargando más","endOfHistory":"Fin del historial registrado","loading":"Cargando tu perfil de TFT","emptyTitle":"Aún no hay partidas de TFT registradas","emptyBody":"Juega una partida de Teamfight Tactics con tu cuenta vinculada y aparecerá aquí en la próxima sincronización.","unavailableTitle":"El perfil de TFT aún no está disponible","unavailableBody":"No pudimos cargar tu historial de TFT. Una primera sincronización profunda puede tardar unos minutos — inténtalo de nuevo en breve.","syncingTitle":"Tu perfil de TFT se está sincronizando","syncingBody":"La primera sincronización lee todo tu historial de partidas y puede tardar unos minutos. Esta página se actualiza sola a medida que llegan las partidas.","syncingRetry":"Volver a comprobar","connectSubtitle":"Vincula tu cuenta de Riot para ver tu análisis de Teamfight Tactics","rarityBronze":"Bronce","raritySilver":"Plata","rarityGold":"Oro","rarityPrismatic":"Prismático","unitUsually":"normalmente","unitFieldedIn":"Jugado en {games} de {total, plural, one {# partida} other {# partidas}}","unitItems":"objetos","unitMostBuiltItems":"objetos más creados","unitNoItems":"Sin objetos","unitRarelyItemised":"Rara vez equipado","traitTier":"nivel {tier}","traitUnits":"{count, plural, one {unidad} other {unidades}}","traitMeta":"{tier} · {units}","traitActivation":"activación","traitScopeGame":"jugado en esta partida","traitScopeLine":"lo mejor de esta composición","augmentTier":"aumento {tier}","augmentTierEyebrow":"nivel","scoreTermRanking":"posición","scoreTermDamage":"bonus de daño","scoreTermLevel":"bonus de nivel","scoreTermOutOf":"/{max}","whyPlacement":"{place, selectordinal, other {#.º}} puesto","whyDamage":"{damage} de daño","whyLevel":"nivel {level}","whyDamageNearMiss":"{damage} de daño — necesita {needs}","whyLevelNearMiss":"nivel {level} — necesita {needs}","scoreHintTerm":"{label} otorga hasta {max} de los {total} puntos en esta cola.","scoreHintDefault":"{band} — la posición aporta {rankingMax} de los {total} puntos; el daño y el nivel, el resto.","panelWin":"Victoria","panelTop4":"Top 4","panelBottom4":"Últimos 4","panelClose":"Volver a las composiciones","panelBoard":"tablero final · {count, plural, one {# unidad} other {# unidades}}","panelTraits":"rasgos","panelAugments":"aumentos","panelNoAugments":"No hay aumentos registrados en esta partida.","panelLevel":"nivel","panelGoldLeft":"oro restante","panelLastRound":"última ronda","panelEliminations":"eliminaciones","panelDamage":"daño a jugadores","panelSurvived":"sobrevivido","setUnavailable":"Arte del Set {set} no disponible","setUnavailableUnknown":"Arte del set no disponible","panelSetUnavailable":"Todavía no tenemos el catálogo del Set {set}, así que las unidades, los rasgos y los aumentos de este tablero no tienen nombre ni arte. Tu posición y tu puntuación no se ven afectadas.","panelSetUnavailableUnknown":"No podemos identificar en qué set se jugó esta partida, así que sus unidades, rasgos y aumentos no tienen nombre ni arte. Tu posición y tu puntuación no se ven afectadas.","compsTitle":"Composiciones que juegas","compsMeta":"{count, plural, one {# composición} other {# composiciones}} · las más jugadas primero","compsLineMeta":"{games, plural, one {# partida} other {# partidas}} · {top4}% top 4{wins, plural, =0 {} one { · # victoria} other { · # victorias}}","compsLineUnnamed":"Composición sin nombre","compsAvgPlace":"puesto medio","compsGcs":"gcs","compsMore":"{count, plural, one {# más jugada una vez} other {# más jugadas una vez}}","compsHint":"Elige una partida para ver su tablero, sus aumentos y su puntuación.","compsEmpty":"Aún no hay composiciones: juega unas partidas y las que uses aparecerán aquí."},"val":{"noValue":"—","hero":{"competitiveEyebrow":"Competitivo","unranked":"Sin clasificar","formEyebrow":"Últimas {count}","formRecord":"{wins}V {losses}D","formRate":"{rate}% de victorias","acsEyebrow":"Puntuación media de combate","adrValue":"{adr} ADR","kdaAndHs":"{kda} KDA · {hs}% HS","gcsEyebrow":"Puntuación competitiva Gamercraft","gcsSample":"· últimas {games} partidas","scoreProfileEyebrow":"Perfil de puntuación · media de {games}","scoreProfileRank":"{rank}.º de media en la sala · top 3 en {topThree}%","scoreProfileIdle":"Cada componente se puntúa frente al mejor de los demás jugadores de tu sala: la posición es la lectura.","signatureEyebrow":"Agente insignia","signatureMeta":"{role} · {games} partidas","actLabel":"{act}","synced":"Actualizado {at}","neverSynced":"Aún sin sincronizar"},"score":{"kdaLabel":"KDA","kdaShortLabel":"KDA","kdaExplainer":"Tu KDA frente al mejor KDA de la sala, ponderado por el K/D de tu equipo frente al rival. {rank}.º de media.","acsLabel":"ACS","acsShortLabel":"ACS","acsExplainer":"Tu puntuación de combate frente a la más alta de la sala, y el total de tu equipo frente al rival. {rank}.º de media.","adrLabel":"ADR","adrShortLabel":"ADR","adrExplainer":"Tu daño por ronda frente al más alto de la sala, y el total de tu equipo frente al rival. {rank}.º de media.","fragLabel":"Índice de frags","fragShortLabel":"FRAG","fragExplainer":"Mitad tasa de headshots frente a la mejor de la sala, mitad first bloods más multikills. {rank}.º de media.","economyLabel":"Economía","economyShortLabel":"ECON","economyExplainer":"Tu índice de economía frente al mejor de la sala. {rank}.º de media."},"band":{"outstanding":"Excepcional","strong":"Fuerte","solid":"Sólido","developing":"En progreso","needsWork":"Necesita mejorar"},"maps":{"title":"Repertorio de mapas","subtitle":"{count} mapas jugados","hint":"Haz clic en un mapa para filtrar las partidas","clearFilter":"{map} · quitar","record":"{wins}V {losses}D","gcsTitle":"Puntuación Competitiva Gamercraft media — {gcs} de 100 en este mapa","unresolvedMap":"Mapa desconocido","empty":"Todavía no hay mapas registrados."},"matches":{"title":"Partidas","subtitle":"{count} registradas","queueAll":"Todas","queueCompetitive":"Competitivo","queueUnrated":"Sin clasificar","queueTab":"{label} {count}","sessionMatches":"{count} partidas","sessionRecord":"{wins}V {losses}D","sessionAcs":"{acs} ACS medio","victory":"Victoria","defeat":"Derrota","rounds":"{won}-{lost}","rowKda":"{kills}/{deaths}/{assists}","rowAcs":"{acs} ACS","rowAdr":"{adr} ADR","rowHs":"{hs}% HS","lobbyRank":"#{rank}","lobbyRankUnit":"de {of}","lobbyRankTitle":"Posición en la sala — {rank}.º de {of} por puntuación de combate","gcsTitle":"Puntuación Competitiva Gamercraft — {gcs} de 100, calculada frente a esta sala","empty":"No hay partidas con este filtro.","pendingBackfill":"{count, plural, one {# aún sincronizando} other {# aún sincronizando}}","previousPage":"Anterior","nextPage":"Siguiente","loadingMore":"Cargando más","pageStatus":"Página {page} de {pages}","pageStatusOpen":"Página {page}"},"shell":{"loading":"Cargando tu historial de Valorant…","emptyTitle":"Aún no hay partidas de Valorant registradas","emptyBody":"Juega una partida Competitiva con tu cuenta de Riot vinculada y aparecerá aquí en la próxima sincronización.","unavailableTitle":"El perfil de Valorant aún no está disponible","unavailableBody":"No hemos podido cargar tu historial de Valorant. Una primera sincronización profunda puede tardar unos minutos — inténtalo de nuevo en breve.","syncingTitle":"Tu perfil de Valorant se está sincronizando","syncingBody":"La primera sincronización lee todo tu historial de partidas y puede tardar unos minutos. Esta página se actualiza sola a medida que llegan las partidas.","syncingRetry":"Volver a comprobar","staleNotice":"Riot no respondió a la última sincronización, así que este es tu historial guardado. Se pondrá al día en la próxima.","connectSubtitle":"Vincula tu cuenta de Riot para ver tu análisis de Valorant"},"rail":{"title":"Agentes que juegas","subtitle":"{count, plural, one {# agente} other {# agentes}} · más jugados primero","hint":"Elige una partida para ver el marcador de la sala y el desglose de la puntuación.","empty":"Aún no hay agentes registrados.","agentMeta":"{count, plural, one {# partida} other {# partidas}} · {kda} KDA","winRate":"Victorias","winRateValue":"{rate}%","acs":"ACS","gcs":"GCS","unresolvedRole":"Sin asignar","unresolvedAgent":"Agente desconocido"},"panel":{"close":"Cerrar el detalle de la partida","back":"Volver","backLabel":"Volver a las partidas","agentKda":"{kills} / {deaths} / {assists} · {kda} KDA","lobbyPlacement":"Posición en la sala","firstBloods":"Primeras sangres","multiKills":"Multibajas","headshot":"Disparos a la cabeza","headshotValue":"{hs}%","economy":"Índice de economía","rounds":"Rondas","roundsValue":"{won}-{lost}","duration":"Duración"},"scoreBlock":{"eyebrow":"Puntuación competitiva Gamercraft","max":"/ {max}","rank":"{rank, selectordinal, other {#º}} de {of}","relative":"{label} se puntúa frente al mejor otro {label} de esta sala, no frente a un objetivo fijo.","idle":"Cada componente es relativo a esta sala: la posición explica por qué se movió el número.","statKda":"{kda} KDA","statAcs":"{acs} ACS","statAdr":"{adr} ADR","statFrag":"{firstBloods} PS · {hs}% HS","statEconomy":"{economy} econ."},"scoreboard":{"title":"Marcador de la sala","sortNote":"Ordenado por ACS","colAgent":"Agente","colKda":"B / M / A","colAcs":"ACS","colGcs":"GCS","yourTeam":"Tu equipo","opponents":"Rivales","teamRounds":"{rounds} rondas","you":"Tú","kda":"{kills} / {deaths} / {assists}"}}},"jackpot":{"infoIconAriaLabel":"Obtén más información sobre Torneos Jackpot"},"my_tournaments":{"browse":"Explorar Torneos","in_progress":"En Progreso","joined":"Unidos","last_25_tournaments_info":"Mostrando tus últimos 25 torneos","load_more_tournaments":"Cargar Más Torneos","loading_more_tournaments":"Cargando más torneos...","multi_view":"Vista Múltiple","no_in_progress":"No hay torneos en progreso","no_in_progress_description":"Los torneos a los que te unas aparecerán aquí cuando comiencen","no_joined":"Aún no te has unido a ningún torneo","no_past":"Aún no has participado en ningún torneo","no_scheduled":"No hay torneos programados para comenzar","no_scheduled_description":"Únete a los próximos torneos y aparecerán aquí","scheduled_to_start":"Programado para Comenzar","title":"Mis Torneos","view_selected":"Ver {count} {count, plural, one {torneo} other {torneos}}"},"past_tournaments":{"title":"Torneos Anteriores"},"pubgLaunch":{"accountValidated":"Cuenta Validada","bonusAnnouncement":"¡Los que se unan temprano recibirán bonificaciones adicionales cuando se lancen los torneos!","connectAccountButton":"Conecta tu Cuenta","connectedMessage":"¡Tu cuenta de PUBG está conectada y lista! Te notificaremos cuando los torneos estén disponibles.","description":"Actualmente estamos preparando el lanzamiento de torneos de PUBG. ¡Prepárate para intensas competiciones de battle royale con premios y recompensas increíbles!","subtitle":"Próximamente","title":"Torneos de PUBG"},"specialEvents":{"seeMore":"Ver más","title":"Eventos Especiales"}},"tutorial":{"common":{"backButton":"Atrás","continueButton":"Continuar","gotItButton":"¡Entendido!","nextButton":"Siguiente","skipButton":"Saltar Tutorial"},"complete":{"button":"Unirse a un Torneo Real","description":"¡Estás listo para competir! Únete a un torneo real y comienza a ganar premios. ¡Buena suerte!","title":"¡Tutorial Completado!"},"entryOptions":{"cash":"Saldo en efectivo - usa tus fondos depositados","continue":"¡Entendido, Unirse Ahora!","description":"Puedes entrar a torneos usando diferentes métodos de pago:","freeTicket":"Entradas gratis - obtenidas de promociones y recompensas","paidTicket":"Entradas de pago - paquetes de entradas compradas por mejor valor","title":"Opciones de Entrada"},"freeroll":{"spotlightContent":"¡Únete a un torneo gratuito y comienza a ganar!"},"intro":{"description":"Veamos cómo funcionan los torneos. ¡Aprenderás cómo participar, competir y ganar premios!","startButton":"Iniciar Tutorial","title":"¡Bienvenido a Gamercraft!"},"joinModal":{"description":"Aquí es donde te unes a los torneos. ¡Selecciona tu tipo de entrada y haz clic en Unirse para participar!","highlight":"Puedes unirte con <b>Dinero</b>, <b>Entradas Gratis</b>, o <b>Entradas de Pago</b>. ¡Haz clic en Unirse para entrar!","title":"Únete a un Torneo"},"leaderboard":{"description":"Esto muestra a todos los participantes y sus puntuaciones. ¡La puntuación más alta gana!","title":"La Tabla de Clasificación"},"matchResult":{"description":"¡Buen trabajo! Tu juego ha sido registrado. Aquí están los detalles de tu partida:","title":"¡Juego Completado!"},"playGame":{"skip":"Simular un Juego (Demo)","step1":"Busca como lo haces normalmente - solo o con tus amigos","step2":"Puntuamos tu juego según los requisitos de puntuación","step3":"Solo cuenta tu hora de inicio, puedes comenzar en cualquier momento durante la ventana de tiempo","title":"¡Hora de Jugar!"},"prizeExplanation":{"description":"Los premios se distribuyen según tu clasificación final. ¡Los mejores jugadores se llevan la mayor parte!","title":"Distribución de Premios"},"recording":{"description":"Este indicador parpadeante significa que estamos monitoreando tus partidas. ¡Juega y grabaremos tu puntuación automáticamente!","title":"Estamos grabando tus partidas"},"results":{"description":"¡Felicitaciones! Terminaste en la posición {position} y ganaste {prize} del fondo de premios.","title":"¡Torneo Completado!","winnerDescription":"¡Desempeño increíble! ¡Conseguiste el 1er lugar y ganaste {prize}!","winnerTitle":"¡Ganaste!"},"scoreAppearing":{"description":"¡Tu partida fue grabada! Anotaste {score} puntos y subiste a la posición #{position}.","scoringDescription":"Cada partida tiene un sistema de puntuación único basado en métricas clave. ¡Mejor desempeño = puntuación más alta!","scoringLOL":"Basado en KDA, daño, objetivos, visión y CS.","scoringTFT":"Basado en posición final, jugadores eliminados y rondas sobrevividas.","scoringTitle":"Sistema de Puntuación","scoringVAL":"Basado en ACS, ratio K/D, primeros disparos y jugadas decisivas.","title":"¡Puntuación Registrada!"},"scoreColumns":{"description":"Cada columna muestra tu puntuación de Gamercraft en esa partida. ¡Nuestro sistema de puntuación recompensa el juego hábil!","title":"Puntuaciones de Partidas"},"start":{"button":"Probar Demo","tooltip":"Aprende cómo funcionan los torneos con una demostración interactiva"},"userRow":{"description":"Esta es tu participación. Verás tus puntuaciones aquí después de jugar.","title":"¡Ese eres tú!"},"wheel":{"description":"En los torneos Jackpot, el fondo de premios se determina girando la rueda. ¡Multiplicadores más altos significan premios más grandes!","resultDescription":"El fondo de premios para este torneo es ahora {prizePool}. ¡Ahora compite para ganarlo!","resultDistribution":"<b>1er Lugar</b> gana <firstPrize></firstPrize> · <b>2do Lugar</b> gana <secondPrize></secondPrize>","resultTitle":"¡Fondo de Premios Establecido!","title":"¡Gira la Rueda Jackpot!"},"winningResult":{"button":"Finalizar Tutorial","description":"¡Has ganado <b>1er lugar</b> y recibiste <b><prize></prize></b> del fondo de premios de <prizePool></prizePool>!","title":"¡Felicitaciones! ¡Ganaste!","withdraw":"Puedes retirar tus ganancias de inmediato."}},"ui":{"auth":{"messages":{"ACCOUNT_MIGRATION_COMPLETED":"Tu cuenta ha sido migrada exitosamente. ¡Bienvenido de vuelta!","BANNED_ERROR":"Tu cuenta ha sido baneada. Para más información, revisa tus emails o contacta a soporte.","BLOCKED_ACCOUNT_SECURITY_ACTION":"Contactar Soporte","BLOCKED_ACCOUNT_SECURITY_MESSAGE":"Tu cuenta ha sido suspendida temporalmente por razones de seguridad. Por favor contacta a soporte.","BLOCKED_ACCOUNT_SECURITY_TITLE":"Cuenta Suspendida Temporalmente","BLOCKED_CHEATING_ACTION":"Contactar Soporte","BLOCKED_CHEATING_MESSAGE":"Tu cuenta ha sido suspendida por hacer trampa o usar herramientas no autorizadas. Por favor contacta a soporte.","BLOCKED_CHEATING_TITLE":"Cuenta Suspendida","BLOCKED_FRAUD_DETECTED_ACTION":"Contactar Soporte","BLOCKED_FRAUD_DETECTED_MESSAGE":"Tu cuenta ha sido suspendida por actividad sospechosa. Por favor, contacta con soporte.","BLOCKED_FRAUD_DETECTED_TITLE":"Cuenta Suspendida","BLOCKED_GENERAL_BAN_ACTION":"Contactar Soporte","BLOCKED_GENERAL_BAN_MESSAGE":"Tu cuenta ha sido suspendida por violar nuestros términos de servicio.","BLOCKED_GENERAL_BAN_TITLE":"Cuenta Suspendida","BLOCKED_GENERIC_MESSAGE":"Tu cuenta ha sido suspendida. Por favor, contacta con soporte para más información.","BLOCKED_GENERIC_TITLE":"Cuenta Suspendida","BLOCKED_GEO_ACTION":"Contactar Soporte","BLOCKED_GEO_MESSAGE":"Tu cuenta está restringida por limitaciones geográficas. Nuestros servicios no están disponibles en tu región.","BLOCKED_GEO_TITLE":"Acceso Restringido","BLOCKED_LEGACY_MIGRATION_ACTION":"Volver","BLOCKED_LEGACY_MIGRATION_MESSAGE":"Después de revisar la actividad de tu cuenta, tu cuenta ha sido cerrada. Esta acción está autorizada según nuestros Términos de Uso, en las secciones que cubren: (i) derechos de terminación de cuenta, (ii) medidas de sostenibilidad de la plataforma, y (iii) nuestro derecho a modificar servicios para asegurar competencia justa. Si deseas continuar usando nuestra plataforma, puedes crear una nueva cuenta para participar equitativamente en nuestro ecosistema competitivo. Las cuentas nuevas comienzan desde cero sin saldos heredados ni créditos.","BLOCKED_LEGACY_MIGRATION_TITLE":"Cuenta Cerrada","BLOCKED_POLICY_VIOLATION_ACTION":"Ver Políticas","BLOCKED_POLICY_VIOLATION_MESSAGE":"Tu cuenta ha sido suspendida por violar nuestras políticas de comunidad.","BLOCKED_POLICY_VIOLATION_TITLE":"Cuenta Suspendida","BLOCKED_TERMS_VIOLATION_ACTION":"Ver Términos","BLOCKED_TERMS_VIOLATION_MESSAGE":"Tu cuenta ha sido suspendida por violar nuestros Términos de Servicio.","BLOCKED_TERMS_VIOLATION_TITLE":"Cuenta Suspendida","CONTACT_SUPPORT":"Contactar Soporte","CREDENTIALS_ERROR":"Usuario o contraseña incorrectos.","CREDENTIALS_ERROR_OR_SOCIAL":"Correo, usuario o contraseña incorrectos. ¿Te registraste con Google o Discord? Usa ese botón: esas cuentas no tienen contraseña.","LOGOUT_ERROR":"Hubo un error al cerrar tu sesión. Por favor, intenta de nuevo.","LOGOUT_SUCCESS":"Has cerrado sesión correctamente.","MIGRATION_ERROR":"Hubo un problema al migrar tu cuenta. Contacta con soporte si el problema persiste.","PASSWORD_CHANGE_ERROR":"No se pudo actualizar tu contraseña. Por favor, intenta de nuevo.","PASSWORD_CHANGE_REQUIRED":"Necesitas actualizar tu contraseña antes de continuar.","PASSWORD_CHANGE_SUCCESS":"Tu contraseña ha sido actualizada correctamente.","SUPPORT_EMAIL":"support@gamercraft.com"}},"backing":{"modal":{"action_refund":"Reembolso","backing_label":"Tu inversión","description":"Retirarte del torneo antes de tiempo significa que solo recuperarás el 50% de tus inversiones iniciales en tu billetera.{br}El 50% restante se perderá.","early_refund_fee_label":"Comisión por retirada anticipada","returned_wallet_label":"Devuelto a tu billetera","title":"Retirada anticipada de entrada"}},"components":{"Avatar":{"CANCEL":"Cancelar","INAPPROPRIATE_CONTENT":"La imagen cargada contiene contenido inapropiado","UPLOAD_TITLE":"Subir foto de perfil"},"TopEarnerModal":{"messages":{"ALL_TIME":"Todo el tiempo","Daily":"Diario","MONTHLY":"Mensual","TITLE":"Tabla de clasificación","WEEKLY":"Semanal"}},"Spinner":{"LABEL":"Cargando"}},"design-system":{"PlacementBadge":{"PLACE_LABEL":"{position, selectordinal, one {#º} two {#º} few {#º} other {#º}} Lugar"},"StatusBlip":{"inReview":"En revisión","live":"En directo","pending":"Pendiente","recording":"Grabando"},"components":{"general":{"InnerPage":{"messages":{"CLOSE":"Cerrar"}},"Modal":{"messages":{"CLOSE":"Cerrar"}},"RafflePicker":{"RaffleItem":{"PRIZE_POOL":"Fondo de premios"}},"SpotlightTour":{"messages":{"FINISH":"Finalizar","NEXT":"Siguiente","PREVIOUS":"Anterior","SKIP":"Saltar tour","CLOSE_TOUR":"Cerrar tour"}}}}},"domain":{"account":{"IdentityVerificationEntry":{"IDENTITY_VERIFIED":"Identidad Verificada","VERIFY_IDENTITY":"Verificar Identidad","VERIFICATION_PENDING":"Verificación pendiente","VERIFICATION_UNAVAILABLE":"Verificación temporalmente no disponible"},"ChangeAccountModal":{"cancel":"Cancelar","fieldAccountId":"ID de Cuenta","fieldPlatform":"Plataforma","fieldPlatformId":"ID de Plataforma","fieldPlayerName":"Nombre de Jugador","fieldPlayerTag":"Etiqueta de Jugador","fieldRegion":"Región","fieldRiotId":"Nombre del Riot ID (antes del #)","fieldSteamId":"Steam ID","fieldSummonerName":"Nombre de Invocador","fieldTagLine":"Tag Line (después del #)","submit":"Enviar Solicitud","submitting":"Enviando...","title":"Solicitar Cambio de Cuenta","info":"Introduce los datos de la cuenta a la que quieres cambiar. Nuestro equipo desvinculará tu cuenta actual en cuanto se apruebe la solicitud.","infoRank":"Asegúrate de que la nueva cuenta tenga el mismo rango o uno superior al de tu cuenta vinculada actualmente, de lo contrario nuestro equipo rechazará tu solicitud de cambio de cuenta.","infoManualSteps":"Este juego no tiene un cambio automático: nuestro equipo desvincula primero tu cuenta actual y después vinculas la nueva tú mismo desde esta página.","currentAccount":"Cuenta vinculada actualmente","newAccountHeading":"Datos de la cuenta nueva","infoSelfServe":"Introduce el Riot ID de la cuenta a la que quieres cambiar. Si tiene el mismo rango o uno superior al de tu cuenta actual, el cambio se aplica al momento. Si no, abriremos una solicitud de soporte con estos datos.","approvedHeading":"Cambio aprobado","approvedText":"Tu cuenta de {game} se ha desvinculado. Vincula {account} ahora para terminar. Solo se puede vincular esa cuenta.","approvedConnect":"Vincular {account}","reviewRequired":"Este cambio necesita una revisión rápida, así que hemos abierto una solicitud de soporte con tus datos.","reviewCooldown":"Cambiaste tu cuenta de {game} hace poco, así que este cambio necesita una revisión rápida. Podrás volver a cambiarla tú mismo a partir del {date}.","errorOpenEntries":"Aún no puedes cambiar tu cuenta de {game}: tienes {count, plural, one {# inscripción abierta en ladders} other {# inscripciones abiertas en ladders}} en este juego. Cambia la cuenta cuando terminen esas ladders.","errorSameAccount":"Esa es la cuenta que ya tienes vinculada.","errorSameAccountSignOn":"Riot te ha iniciado sesión como {account}, la cuenta que ya tienes vinculada. Para cambiar, cierra la sesión de Riot en este navegador o usa una ventana privada y vuelve a iniciar sesión con Riot. O escribe abajo el Riot ID de la nueva cuenta.","errorSameAccountSignOnUnnamed":"Riot te ha iniciado sesión con la cuenta que ya tienes vinculada. Para cambiar, cierra la sesión de Riot en este navegador o usa una ventana privada y vuelve a iniciar sesión con Riot. O escribe abajo el Riot ID de la nueva cuenta.","errorNotFound":"No hemos encontrado ese Riot ID. Revisa el nombre y la etiqueta e inténtalo de nuevo.","errorAlreadyLinkedRequest":"Esa cuenta ya está vinculada a otra cuenta de Gamercraft, así que no puedes cambiar a ella aquí. Envía esta solicitud y nuestro equipo comprobará a quién pertenece.","orDivider":"o","signInWithRiot":"Inicia sesión con Riot Games","reviewAfterSignIn":"Este cambio necesita una revisión rápida. Envía la solicitud de abajo y nuestro equipo se encargará del resto.","signInFailed":"El inicio de sesión con Riot no se completó. Inténtalo de nuevo o introduce el Riot ID.","approvedAfterSignIn":"Cambio aprobado. Confirma para vincular {account}.","titleSelfServe":"Cambiar cuenta","submitSelfServe":"Comprobar y cambiar","approvedUndo":"¿Has cambiado de opinión? También puedes volver a vincular {account}.","approvedReconnect":"Volver a vincular {account}"},"ExileAppealModal":{"agree":"Estoy de Acuerdo","cancel":"Cancelar","pendingTitle":"Apelación en Revisión","pendingMessage":"Tu apelación está siendo revisada por nuestro equipo. Te notificaremos por correo electrónico una vez que se haya tomado una decisión.","pendingClose":"Entendido","error":"No se pudo enviar la apelación. Por favor, intenta de nuevo.","feeExplanation":"Para iniciar tu revisión, retenemos $15 de tu billetera de Gamercraft como depósito de seguridad. Te lo devolvemos íntegro en cuanto tu cuenta vuelva a estar en regla.","legitimateTitle":"¿Qué es una cuenta legítima?","legitimateExplanation":"Una cuenta que te pertenece, que refleja tu nivel de habilidad real y no muestra señales de smurfing, trucos, boosting o compartir cuenta.","reviewFee":"Retención de Seguridad","ifExileRemainsTitle":"Si la cuenta no pasa la revisión:","ifExileRemains1":"Tu retención de $15 se conserva para garantizar buen comportamiento","ifExileRemains2":"Tu cuenta se desconecta","ifExileRemains3":"Tienes una última oportunidad para conectar la cuenta correcta","ifLegitimateTitle":"Si eres legítimo:","ifLegitimate1":"Removemos tu estado restringido","ifLegitimate2":"Te devolvemos íntegros tus $15 retenidos","ifLegitimate3":"Puedes jugar torneos de nuevo","intro":"Gracias por solicitar una revisión de tu estado restringido.","submitting":"Enviando...","success":"Tu apelación ha sido enviada. La revisaremos y te notificaremos el resultado.","title":"Apelar Estado Restringido","walletBalance":"Saldo Disponible","holdReasonTitle":"Por qué retenemos $15","holdReason":"Nuestro equipo revisa cada apelación a mano. La retención reserva las apelaciones para jugadores que de verdad creen que su cuenta fue marcada por error, así los casos reales no esperan detrás de solicitudes sin fundamento. Si tu cuenta es legítima, la revisión no te cuesta nada: recuperas los $15 completos.","insufficientFunds":"Te faltan ${amount} en tu billetera para cubrir la retención de seguridad de $15.00. Deposita para enviar tu apelación.","deposit":"Depositar ${amount}"},"GameAccountActions":{"appealExile":"Apelar Restricción","appealPending":"Apelación Pendiente","appealDenied":"Restricción de Reapelación","changeRequestError":"No se pudo enviar la solicitud de cambio de cuenta. Por favor, inténtalo de nuevo.","changeRequestSuccess":"Tu solicitud de cambio de cuenta ha sido enviada. Nuestro equipo la revisará en breve.","requestChange":"Solicitar Cambio","unlinkAccount":"Desvincular Cuenta"},"ReferralHistoryModal":{"messages":{"MODAL_TITLE":"Ve quién se unió a la plataforma","PLACEHOLDER":"Buscar por nombre de usuario","SUBTITLE":"{value, plural, one {# jugador} other {# jugadores}}"}},"ReferralRewardsModal":{"COMPLETED_TASKS":"Tareas completadas","TITLE":"Nivel de referido","UNCOMPLETED_TASKS":"Tareas incompletas"},"UnlinkAccountModal":{"title":"Desvincular tu cuenta de {game}","intro":"Esto libera tu espacio de {game} para que puedas conectar otra cuenta. Puedes hacerlo tú mismo, sin abrir una solicitud de soporte.","linkedAccountLabel":"Vinculada actualmente","stepsTitle":"Qué ocurre después","stepOne":"Desvinculamos tu cuenta de {game} de inmediato.","stepTwo":"Conectas la nueva cuenta desde esta página, usando \"Añadir una cuenta de juego\".","warningTitle":"Esto no se puede deshacer","warningText":"Tus estadísticas de {game} y tu progreso de clasificación se borran al desvincular la cuenta. Si la nueva cuenta ya está vinculada a otro usuario de Gamercraft, no podrás conectarla.","cancel":"Cancelar","confirm":"Desvincular Cuenta","submitting":"Desvinculando...","success":"Tu cuenta de {game} ha sido desvinculada. Ya puedes conectar una nueva.","error":"No se pudo desvincular la cuenta de juego. Inténtalo de nuevo.","openEntries":"Aún no puedes desvincular {game}: tienes {count, plural, one {# inscripción abierta en ladders} other {# inscripciones abiertas en ladders}} en este juego, y esas partidas se acreditan a través de esta cuenta. Desvincúlala cuando esas ladders terminen.","cooldown":"Desvinculaste tu cuenta de {game} hace poco. Podrás volver a desvincularla a partir del {date}.","neverScoredNote":"Puedes desvincular esta cuenta tú mismo porque todavía no ha puntuado ninguna partida en Gamercraft. Cuando una cuenta ya ha puntuado, cambiarla pasa por Solicitar Cambio.","hasScored":"Tu cuenta de {game} ya puntuó una partida, así que ya no se puede desvincular aquí. Usa Solicitar Cambio."},"RiotOwnershipStatus":{"BADGE_UNVERIFIED":"Sin verificar","BADGE_VERIFIED":"Verificada","FAILED_TITLE":"La verificación falló","FAILED_TOAST":"No pudimos verificar tu cuenta de {game}. Inténtalo de nuevo.","GRACE_DESCRIPTION":"Inicia sesión con Riot para demostrar que esta cuenta es tuya. Las cuentas sin verificar no podrán unirse a torneos a partir de {when}.","MISMATCH_TITLE":"Cuenta de Riot incorrecta","MISMATCH_TOAST":"Riot te inició sesión como {signedInAs}, pero la cuenta vinculada aquí es {linkedAccount}. Inicia sesión en Riot con {linkedAccount} para verificarla.","MISMATCH_TOAST_UNNAMED":"Riot te inició sesión como {signedInAs}, que no es la cuenta vinculada aquí. Inicia sesión en Riot con la cuenta vinculada para verificarla.","MODAL_BODY":"Todas las cuentas de League of Legends y TFT en Gamercraft deben estar verificadas con Riot, para que nadie juegue con una cuenta que no es suya. Inicia sesión con Riot para demostrar que esta es tuya y vuelve a unirte.","MODAL_CLOSE":"Ahora no","MODAL_TITLE":"Verifica tu cuenta de {game}","REQUIRED_DESCRIPTION":"Inicia sesión con Riot para demostrar que esta cuenta es tuya. Hasta entonces, no puede unirse a torneos.","USE_ANOTHER_RIOT_ACCOUNT":"Usar otra cuenta de Riot","VERIFIED_DESCRIPTION":"Riot confirmó que esta cuenta es tuya.","VERIFIED_TOAST":"Tu cuenta de {game} está verificada.","VERIFY_ACTION":"Verificar con Riot"}},"auth":{"BannedAccount":{"messages":{"MODAL_TITLE":"Tu cuenta ha sido suspendida","TEXT":"Tu cuenta está temporalmente suspendida por violaciones de las directrices. Para problemas, por favor Envía una Solicitud."}},"ReferralSuccessModal":{"APPLIED_CODE":"Código aplicado: {code}","SUCCESS_MESSAGE":"Tu código de referencia ha sido aplicado exitosamente a tu cuenta.","TITLE":"¡Código de Referencia Aplicado!"}},"backing":{"BackingCompetitorStats":{"messages":{"TITLE":"Distribución de habilidades"}},"BackingEarning":{"OnHoldTag":{"messages":{"ON_HOLD_LABEL":"En Espera","ON_HOLD_TOOLTIP":"Este retiro está en espera pero seguirá siendo procesado. A diferencia de los retiros cancelados, este pago será entregado en una fecha programada establecida por el equipo de soporte debido a ajustes de bonificación previos de la plataforma."}},"messages":{"BACK":"Respaldar","EARNING":"Ganancia","POTENTIAL_EARNINGS":"Ganancias potenciales","SEE_DETAILS":"Ver detalles","TOTAL_EARNINGS":"Ganancias totales"}},"BackingMatchCard":{"messages":{"ARAM":"ARAM | Primeros 100 Farm, Sangre o Torre","AURF":"AURF | Todo URF","AVERAGE_SCORE":"Puntuación promedio","BACK_AWAITING_BUTTON":"Agotado, esperando tickets del oponente","BACK_BUTTON_MSG":"Respalda a este jugador y gana","COMPETITIVE":"Competitivo","DEATHMATCH":"Combate a Muerte","FC24_1V1":"1 Vs 1","FORMAT":"Formato","GAME_MODE":"Modo de juego","IN_GAME_WIN_RATE":"Tasa de Victoria en Juego","IN_REVIEW_TAG_TEXT":"Revisión","LAST_TOURNAMENTS":"Últimos 5 torneos","LEAGUE_SEASON":"Temporada de Liga de Respaldo {season} - {matchType}","LIVE_TAG_TEXT":"En vivo","POINTS_RACE_BO":"Puntuación Gamercraft","POINTS_RACE_BO1":"Mejor de 1","POINTS_RACE_BO2":"Mejor de 2","POINTS_RACE_BO3":"Mejor de 3","POINTS_RACE_FG":"Puntuación Gamercraft","POINTS_RACE_FG1":"Primero de 1","POINTS_RACE_FG2":"Primero de 2","POINTS_RACE_FG3":"Primero de 3","POINT_UNIT":"pts","SCORING":"Puntuación","STARTING_IN":"Comienza en {time}","SUMMONERS_RIFT":"Invocador","TOP_CHAMPIONS":"Campeones Principales","TOURNAMENT_WIN_RATE":"Tasa de Victoria en Torneos","UNRATED":"Sin clasificar","URF":"URF | Ultra Rapid Fire","VERSUS":"VS","WIN_LOSS":"Victoria/Derrota","WIN_LOSS_BO1":"Mejor de 1","WIN_LOSS_BO3":"Mejor de 3","WIN_LOSS_BO5":"Mejor de 5"}},"BackingMoreInformationModal":{"messages":{"DETAILS":"Los Soportes reciben un buff de Visión y Objetivos y no tienen puntuación de farm","RULES_DESCRIPTION":"En caso de empate, utilizaremos las siguientes reglas de desempate:","RULE_1":"El mayor número total de kills romperá el empate. Si estos números son iguales, se utilizará el método dos.","RULE_2":"El KDA total más alto y CS romperán el empate.","TITLE":"Más Información"}},"BackingOddsData":{"messages":{"TOOLTIP_DYNAMIC_TITLE":"Backing Dinámico","TOOLTIP_FIXED_TITLE":"Backing Fijo"}},"BackingSlipCard":{"messages":{"BACKED_PLAYER":"JUGADOR RESPALDADO","BACK_AMOUNT":"Cantidad de Backing","CANCELED":"Cancelado","DEFEAT":"DERROTA","FINAL_AMOUNT":"Cantidad Final","IN_PROGRESS":"En progreso","LOST":"Perdido","MATCH_SCORE":"Puntuación del Partido","MORE_INFO":"Saber más","MULTIPLIER":"Multiplicador","MULTIPLIER_VALUE":"x{value}","POTENTIAL_WIN":"Ganancia Potencial","RESULT":"Resultado","SHARE":"Compartir","TOOLTIP_DYNAMIC_DESCRIPTION":"La ganancia potencial puede cambiar hasta que comience el torneo según el respaldo general.","TOOLTIP_FIXED_DESCRIPTION":"Tu ganancia está fija y obtendrás la ganancia especificada, sin importar qué.","VICTORY":"VICTORIA","WINNINGS":"Ganancias"}},"BackingSlipModal":{"messages":{"APPLY_TICKET":"Aplicar un ticket","BACK":"Respaldar","BACKING_BONUSES":"Bonificaciones Aplicadas","BACKING_BUTTON":"Respalda <amount></amount> para ganar <earning></earning>","BACKING_BUTTON_ENTER_AMOUNT":"Ingresa una cantidad para respaldar","BACKING_BUTTON_INSUFFICIENT_BALANCE":"Saldo insuficiente (disponible: <balance></balance>)","BACKING_BUTTON_MAX_AMOUNT":"La cantidad máxima de respaldo es {maxAmount}","BACKING_BUTTON_MIN_AMOUNT":"La cantidad mínima de respaldo es <minAmount></minAmount>","BACKING_BUTTON_TICKET":"Usa un ticket para ganar {earning}","BACKING_DISCLAIMER":"Puedes respaldar un mínimo de $1 y un máximo de $200 por jugador. Tu premio estimado puede ajustarse hasta justo antes de que comience el partido, incluso si ya has respaldado a este jugador.","BACK_THIS_PLAYER":"Respalda a este jugador","BALANCE":"Saldo: <amount></amount>","MINIMUM_WAIVED":"Mínimo de $1 dispensado","MODAL_TITLE":"Ticket de Respaldo","NO_ELIGIBLE_TICKETS":"No hay tickets elegibles disponibles","REMOVE_TICKET":"Eliminar ticket","SELECT_TICKET":"Selecciona un ticket para respaldar","TAB_CASH_ENTRY":"Entrada en Efectivo","TAB_TICKETS":"Tickets","TICKET_APPLIED":"Ticket aplicado: +{value}","TICKET_EXPIRY":"Vence: {date}","TICKET_SELECTION_TITLE":"Selecciona un Ticket","USING_TICKET":"Usando ticket de torneo para la entrada","WIN":"Ganancia Estimada","WINING_CONDITION":"Condición de victoria","WINNING_CONDITION":"Si {player} gana, obtendrás el premio estimado."}},"BackingTournamentCard":{"messages":{"MULTIPLIER":"x{value}"}},"BackingsDisplay":{"FANS_HAVE_BACKED":"Fans Han Respaldado","TOOLTIP_CONTENT":"Cantidad total respaldada por los fans"},"CompetitorProfiles":{"CARD_TITLE":"Perfiles de competidores"},"EarningsDetailsModal":{"messages":{"TITLE":"Detalles de Ganancias"}},"GameDropdown":{"messages":{"ALL_GAMES":"Todos los Juegos"}},"GamercraftGuardian":{"messages":{"DESCRIPTION":"Nuestro sistema garantiza la autenticidad del jugador y la integridad del partido.","HOW_IT_WORKS":"¿Cómo funciona?","TITLE":"Gamercraft Guardian"}},"TopBackersModal":{"EMPTY_STATE_DESCRIPTION":"No hay mejores respaldadores para mostrar en este período.","EMPTY_STATE_TITLE":"No se encontraron mejores patrocinadores"},"TopChampions":{"KDA":"KDA"},"TwitchStreams":{"messages":{"AD_ENDS_SOON":"El anuncio termina en {seconds}s","AD_OVERLAY_DESCRIPTION":"Cambia a otra transmisión para continuar viendo el torneo","AD_PLAYING":"Se está reproduciendo un anuncio","BEST":"Mejor Puntuación","GAME":"Juego <ordinal></ordinal>","NOT_AVAILABLE":"Transmisión no disponible","OFFICIAL_STREAM":"Transmisión Oficial de Gamercraft","OFFICIAL_STREAM_SUBTITLE":"Comentario del Torneo","OFFICIAL_STREAM_TITLE":"Gamercraft Oficial","PENDING":"Pendiente","RECORDING":"Grabando","REVIEW_DESCRIPTION":"El torneo ha finalizado y los resultados están siendo revisados por nuestro sistema anti-trampa.","SPLIT_VIEW":"Vista Dividida","SWITCH_STREAM":"Cambiar Transmisión","TOTAL":"Total","WATCH_OFFICIAL":"Ver Oficial"}},"backingTournament":{"BackingTournamentDone":{"BEST":"Mejor Puntuación"}}},"bonusMessages":{"SUCCESS_REWARD_SUBTITLE":"Has conectado tu primera cuenta de juego.","SUCCESS_REWARD_TITLE":"Has recibido {amount}"},"bracket":{"BACKING":"{amount} de respaldo","COMPLETED":"Completado","ESTIMATED_BACKING":"Aprox. {amount} de respaldo","GRAND_FINALS":"Gran Final","GROUP":"Grupo","LIVE_NOW":"En Vivo Ahora","LOSER":"Perdedor de {round}","LOWER_BRACKET":"Bracket Inferior","LOWER_FINALS":"Final Inferior","LOWER_FINAL_WINNER":"Ganador de la Final Inferior","LOWER_ROUND":"Ronda Inferior {round}","MATCH":"Partida {id}","TBD":"Por Determinar","UPPER_BRACKET":"Bracket Superior","UPPER_FINALS":"Final Superior","UPPER_FINAL_WINNER":"Ganador de la Final Superior","UPPER_SEMIFINALS":"Semifinales Superiores","WINNER":"Ganador de {round}"},"challenges":{"Objectives":{"Objectives":{"messages":{"ACHIVE_OBJECTIVE":"Logra un {type} de al menos {target} en {gamesLimit} partidas","FRACTION":"{numerator}/{denominator}","MAINTAIN_OBJECTIVE":"Mantén un {type} de al menos {target} durante {daysLimit} días"}}},"TaskDashboard":{"TaskDashboard":{"messages":{"COMPLETED_STATUS_LABEL":"Completado","DURATION":"{hours}h{minutes}","RANKING_LABEL":"Clasificación","RANKING_VALUE":"Top {ranking}%","REWARD_LABEL":"Recompensa","SEE_DETAILS_BUTTON_LABEL":"Ver detalles","TIME_SPENT_LABEL":"Tiempo invertido","TIME_SPENT_VALUE":"{time} min"}}},"TaskItem":{"TaskItem":{"messages":{"CLAIM_REWARD_BUTTON_LABEL":"Reclamar recompensa"}}},"resultsLabels":{"RANKING":"Clasificación","TIME_SPENT":"Tiempo invertido"},"resultsValues":{"RANKING":"Top {ranking}%","TIME_SPENT":"{timeSpent} min"},"statusMessages":{"COMPLETED":"Completado"}},"common":{"CashDistribution":{"CASH":"Dinero","DEPOSIT":"Depósito","ENTRY_PROTECTION":"Bonificación en dinero por protección de entrada","ENTRY_TOKENS":"Dinero de depósito","PRIZE_TOKENS":"Dinero retirable","TITLE":"Detalles de pago","TOURNAMENT_TICKET":"Entrada de torneo","UNKNOWN_BONUS":"Bonificación"}},"events":{"EventCountdown":{"days":"Días","endsIn":"Termina en {time}","eventEnded":"Evento Finalizado","hours":"Horas","minutes":"Min","seconds":"Seg","startsIn":"Comienza en {time}"},"EventCurrency":{"balance":"{amount} {name}"},"EventHero":{"joinNow":"Únete Ahora","learnMore":"Aprende Más"},"EventHowItWorks":{"defaultTitle":"Cómo Funciona"},"EventLeaderboard":{"comingSoon":"Próximamente","defaultTitle":"Tabla de Clasificación","emptyEndedBadge":"Evento finalizado","emptyEndedSubtitle":"Este evento ha finalizado y no se registraron clasificaciones.","emptyEndedTitle":"No se registraron clasificaciones","emptyLeaderboard":"Sin participantes aún. ¡Sé el primero!","emptySubtitle":"Las clasificaciones aparecerán aquí una vez que el evento comience y los jugadores comiencen a competir.","emptyTitle":"Evento Comenzando Pronto","loadMore":"Cargar Más","loading":"Cargando...","player":"Jugador","rank":"#","score":"Puntuación","totalPlayers":"{count} Jugadores","you":"TÚ"},"EventPrizeStructure":{"defaultTitle":"Estructura de Premios","otherPrizes":"Más Premios","rank":"Posición","rewards":"Recompensas","yourTier":"Tu Nivel"},"EventReferralCTA":{"copied":"¡Copiado!","copyCode":"Copiar Código","defaultTitle":"Invita Amigos y Gana","earnReward":"Gana <reward></reward> por cada referido","shareOn":"Compartir en","shareOnDiscord":"Compartir en Discord","shareOnTelegram":"Compartir en Telegram","shareOnTwitter":"Compartir en Twitter","shareOnWhatsApp":"Compartir en WhatsApp","yourCode":"Tu Código de Referencia"},"EventSchedule":{"defaultTitle":"Calendario de Torneos","noSchedule":"No hay torneos programados"},"EventTimeline":{"active":"En Vivo Ahora","completed":"Completado","defaultTitle":"Calendario de Eventos","ended":"Finalizado","learnMore":"Más información →","upcoming":"Próximamente"},"EventUnavailable":{"description":"Este evento no está disponible temporalmente — estamos trabajando en ello. ¡Vuelve pronto!","title":"Temporalmente No Disponible"},"eventGanttTimeline":{"practice":"Práctica","today":"Hoy","training":"Calentamiento: Aprende la Puntuación"}},"games":{"bwsMessages":{"BRAWLER":"Brawler","STATUS":"Estado","TEAMS":"Equipos","PLACEMENT":"Posición","PLACEMENT_POINTS":"Pts de Posición","TROPHY_CHANGE":"Δ Trofeos","TROPHY_POINTS":"Pts de Trofeos","TROPHY_TIEBREAKER_LINE":"Desempate · trofeos ganados","VS":"VS","NOT_QUALIFIED":"No clasificado","NOT_QUALIFIED_TOOLTIP":"Jugado con un brawler con {actual} trofeos: se requieren {required}+, por lo que esta partida no contó para tu puntuación."},"dotMessages":{"HERO":"Héroe"},"lolGameModes":{"ARAM":"ARAM"},"lolMessages":{"CHAMPION":"Campeón","POSITION":"Posición","ROLE":"Rol"},"lolRoleMessages":{"ADC":"ADC","JUNGLE":"Jungla","MID":"Centro","TOP":"Superior","UTILITY":"Soporte"},"lolTiersMessages":{"BRONZE":"Bronce","CHALLENGER":"Aspirante","DIAMOND":"Diamante","EMERALD":"Esmeralda","GOLD":"Oro","GRANDMASTER":"Gran Maestro","IRON":"Hierro","MASTER":"Maestro","NONE":"Ninguno","PLATINUM":"Platino","SILVER":"Plata"},"valMessages":{"CHARACTER":"Agente"}},"layout":{"HorizontalGameMenu":{"HorizontalGameMenuWithHowItWorks":{"messages":{"HOW_IT_WORKS_LINK":"Cómo funciona"}}},"HorizontalGameMenuWithInstantPlay":{"INSTANT_PLAY":"Juego Instantáneo"},"PrivateLayout":{"ABOUT":"Sobre nosotros","BACKING":"Respaldar","BLOG":"Blog","COMMUNITY":"Comunidad","HOME":"Inicio","LEADERBOARDS":"Clasificaciones","LEADERBOARDS_SHORT":"Top"},"betaPasswordLockOverlay":{"DESCRIPTION":"Este sitio está actualmente en beta. Por favor, ingresa la contraseña de acceso para continuar.","INVALID_PASSWORD":"Contraseña inválida. Por favor, intenta de nuevo.","PASSWORD_PLACEHOLDER":"Ingresa la contraseña beta","SUBMIT_BUTTON":"Acceder al sitio","TITLE":"Acceso Beta Requerido","VALIDATING":"Validando..."},"allowedCountriesModal":{"TITLE":"Países Permitidos","DESCRIPTION":"Gamercraft está disponible en los siguientes países. Si estás usando una VPN, asegúrate de que tu conexión pase por una de estas ubicaciones.","VIEW_ALLOWED_COUNTRIES":"Ver países permitidos"},"countryBlockedBanner":{"CONTACT_SUPPORT":"Contactar Soporte","DESCRIPTION":"Tu ubicación detectada está restringida. Si estás usando una VPN, intenta desactivarla o cambiar a un país permitido.","VPN_HINT":"Si estás usando una VPN o proxy, intenta desactivarlo o cambia la ubicación del servidor. Tu país real podría estar soportado.","TITLE":"Ubicación restringida"},"entryProtectionBonusBanner":{"ADVANTAGE_1":"Coloca tu primer ticket de respaldo hasta $50","ADVANTAGE_1_DESCRIPTION":"Sin cuotas mínimas, sin condiciones, solo juega.","ADVANTAGE_2":"Juega Sin Riesgo con Entradas Protegidas","ADVANTAGE_2_DESCRIPTION":"Si tu primer respaldo o entrada a torneo no tiene éxito, obtendrás un reembolso completo.","BACKGROUND_TITLE":"Juega Con Protección de Entrada","CONTACT_SUPPORT":"Contacta Soporte","DESCRIPTION":"Hasta $50 reembolsados si tu respaldo inicial resulta en una pérdida.","HOW_IT_WORKS":"<b>Cómo funciona</b>: Recibes protección de entrada para tu primer ticket de torneo de respaldo hasta $50.00. Si pierdes, tus entradas se reembolsan como tokens de entrada para usar de nuevo.","MODAL_TITLE":"Bono de Bienvenida","TITLE":"Protección para Nuevos Respaldadores","UNKNOWN":"Desconocido"},"loginSignupButtons":{"SIGNUP":"Registrarse","SIGN_IN":"Iniciar Sesión"}},"raffle":{"featuredBanner":{"buyTickets":"Compra Tickets de Rifa","drawingOn":"Sorteo el {date} a las {time}","entryPeriod":"Período de Entrada: {startDate} - {endDate}","timeRemaining":"Tiempo Restante:"}},"rewards":{"BonusShopModal":{"ADDITIONAL_TO_DEPOSIT":"Bono","AVAILABLE_IN":"Disponible en <time>countdown</time>","BEST_VALUE":"Mejor Valor","BONUS":"Bonificación","BUNDLE_DESCRIPTION":"Entrega instantánea a tu cuenta","BUY":"Comprar","BUYING":"Comprando...","BUY_PACK":"Comprar Pack por ${amount}","CASH_TICKETS":"{count}x ${amount} {count, plural, one {Ticket} other {Tickets}}","CASH_TOOLTIP_DESCRIPTION":"Se añade directamente a tu saldo de billetera. Úsalo para cuotas de torneo.","CASH_TOOLTIP_TITLE":"${amount} Cash","CLAIM":"Reclamar","CLAIMED":"Reclamado","CLAIMING":"Reclamando...","COUNTDOWN_DAYS_HOURS_MINUTES":"{days}d {hours}h {minutes}m","COUNTDOWN_HOURS_MINUTES_SECONDS":"{hours}h {minutes}m {seconds}s","COUNTDOWN_MINUTES_SECONDS":"{minutes}m {seconds}s","COUNTDOWN_SECONDS":"{seconds}s","DAILY_BONUS_DESCRIPTION":"Reclama tickets gratis cada 24 horas","DAILY_BONUS_TITLE":"Torneo Diario Gratis","DAILY_FREEROLL_PROMO_BADGE":"Tiempo Limitado","DAILY_FREEROLL_PROMO_TOOLTIP_BOOST":"Tu primera semana está potenciada a 2 tickets gratis al día, luego es 1 ticket gratis al día.","DAILY_FREEROLL_PROMO_TOOLTIP_CLAIM":"Reclama tus tickets gratis antes de que se acabe el tiempo: no siempre estará disponible.","DAILY_FREEROLL_PROMO_TOOLTIP_RESETS":"Oferta promocional que se reinicia cada 24 horas a medianoche UTC.","DAILY_FREEROLL_PROMO_TOOLTIP_TITLE":"Oferta Promocional","DAILY_FREEROLL_RATE_BOOSTED":"2 tickets/día · Potenciado","DAILY_FREEROLL_RATE_STANDARD":"1 ticket/día","DEPOSIT":"Depositar ${amount}","DEPOSIT_BONUS_BUTTON":"Depositar Ahora","DEPOSIT_BONUS_MATCH":"100% Igualado","DEPOSIT_BONUS_UP_TO":"Hasta","DEPOSIT_BONUS_VARIANT_B_TITLE":"Bono Starter Pack","FRAGMENT_HEADER":"Fragmento ${amount}","FRAGMENT_TOOLTIP_DESCRIPTION":"Reúne 3 fragmentos para forjar un Ticket ${amount} completo. Los fragmentos no son tickets por sí solos.","FRAGMENT_TOOLTIP_TITLE":"{count}x {count, plural, one {Fragmento} other {Fragmentos}} de Ticket ${amount}","FREE":"Gratis","FREEROLL_HEADER":"Freeroll","FREEROLL_TICKETS":"{count} {count, plural, one {Entrada} other {Entradas}} Freeroll","FREEROLL_TOOLTIP_DESCRIPTION":"Acceso gratuito a torneos freeroll. Sin cuota de entrada requerida - ¡únete y compite por premios!","FREEROLL_TOOLTIP_TITLE":"{count}x Entradas Freeroll","FREE_SECTION_TITLE":"Bonos Gratis","GRINDER_PACK":"Grinder Pack","INCLUDED":"Incluido","LOCKED":"Bloqueado","LUCKY_SPIN_AVAILABLE":"{count, plural, one {# giro disponible} other {# giros disponibles}}","LUCKY_SPIN_EXPIRES_IN":"Vence en <time></time>","LUCKY_SPIN_TITLE":"Lucky Spin","LUCKY_SPIN_TOOLTIP":"Ganado por finales desafortunados en torneos. Otorga bonificaciones de XP y entradas. Máximo 3 por día.","LUCKY_SPIN_TOOLTIP_EARN":"Termina un torneo fuera de los premios","LUCKY_SPIN_TOOLTIP_LIMIT":"Máx 3/día • Vence en 24h","LUCKY_SPIN_TOOLTIP_REWARDS":"Bonificaciones de XP (1.5x-3x) o Entradas Freeroll","LUCKY_SPIN_TOOLTIP_TITLE":"Cómo Ganar","NO_SPINS":"Sin giros disponibles","PACKS_REFRESH_IN":"Los paquetes se actualizan en","PERFORMANCE_PACK":"Paquete de Desempeño","POPULAR":"Popular","PURCHASED":"Comprado","PURCHASE_SECTION_TITLE":"Paquetes de Entradas","REFERRAL_CLAIMED":"¡Reclamado!","REFERRAL_CLAIM_BUTTON":"Reclamar","REFERRAL_CLAIM_LABEL":"¡Te han referido!","REFERRAL_CLAIM_TICKETS":"{count} Entradas Freeroll","REFERRAL_CLAIM_TITLE":"Reclama tu Paquete de Referencia","REFERRAL_CODE_COPIED":"¡Código de referencia copiado!","REFERRAL_COPY_CODE":"Copiar Código","REFERRAL_COPY_LINK":"Copiar Enlace","REFERRAL_FRIEND_FREEROLL_V2":"4 entradas freeroll","REFERRAL_FRIEND_GETS":"Tu amigo recibe:","REFERRAL_FRIEND_NO_DEPOSIT":"¡Sin depósito requerido!","REFERRAL_LABEL":"Refiere Amigos y Gana","REFERRAL_LINK_COPIED":"¡Enlace de referencia copiado!","REFERRAL_PACK_SUCCESS_SUBTITLE":"Recibiste {count} tickets de freeroll","REFERRAL_PACK_SUCCESS_TITLE":"¡Referral Pack Reclamado!","REFERRAL_PROGRESS_REFERRALS":"{count}/10 referidos este año","REFERRAL_PROGRESS_TITLE":"Tus ganancias por referidos este año","REFERRAL_PROGRESS_UNLIMITED":"Referidos ilimitados","REFERRAL_TITLE_V4":"Refiere y gana $50","REFERRAL_VIEW":"Ver","REFERRAL_YOU_CASH":"$5 en efectivo cuando depositen","REFERRAL_YOU_GET":"Obtienes:","REVIEW_CLAIM_SUCCESS_SUBTITLE":"Recibiste {reward}","REVIEW_CLAIM_SUCCESS_TITLE":"¡Recompensa de Reseña Reclamada!","REVIEW_CLAIM_TITLE":"Recompensa de Reseña","REVIEW_ENDS_ON":"Finaliza {date}","REVIEW_LEAVE_BUTTON":"Reseña","REVIEW_OFFER_TITLE":"Deja una reseña y gana","REVIEW_SERVICE_APPLE":"App Store","REVIEW_SERVICE_GOOGLE":"Google Play","REVIEW_SERVICE_TRUSTPILOT":"Trustpilot","ROTATION_EXPIRES":"Se actualiza en {time}","SHOW_LESS":"Mostrar menos","SHOW_MORE_OFFERS":"Ver más ofertas","SPIN":"Girar","SPINNING":"Girando...","STARTER_PACK":"Pack de Inicio","SUBTITLE":"Obtén entradas gratis o compra paquetes para jugar más","SURVEY_CAMPAIGN_ENDS":"La campaña termina el {date}","SURVEY_CLAIM_SUCCESS_SUBTITLE":"Recibiste {reward}","SURVEY_CLAIM_SUCCESS_TITLE":"¡Recompensa Reclamada!","SURVEY_CLAIM_TITLE":"Recompensa por Encuesta","SURVEY_DISMISS_BUTTON":"Descartar","SURVEY_ENDS_ON":"Termina {date}","SURVEY_MODAL_DESCRIPTION":"Ayúdanos a mejorar Gamercraft completando una encuesta rápida. ¡Tu opinión es valiosa!","SURVEY_MODAL_HEADER":"Gana Recompensas Compartiendo tu Opinión","SURVEY_MODAL_TITLE":"Encuesta de Recompensa Gratis","SURVEY_OFFER_DEFAULT_DESCRIPTION":"Completa una encuesta rápida para ganar recompensas","SURVEY_OFFER_TITLE":"Comparte tu opinión y gana","SURVEY_REQUIREMENT_1_DESC":"Solo las encuestas completadas en su totalidad califican para recompensas. Los envíos parciales no son elegibles.","SURVEY_REQUIREMENT_1_TITLE":"Completa la encuesta completa","SURVEY_REQUIREMENT_2_DESC":"Tu opinión honesta nos ayuda a tomar mejores decisiones para la comunidad.","SURVEY_REQUIREMENT_2_TITLE":"Proporciona respuestas honestas","SURVEY_REQUIREMENT_3_DESC":"Los premios se entregarán a tu cuenta después de que termine la campaña de encuesta.","SURVEY_REQUIREMENT_3_TITLE":"Espera a que termine la campaña","SURVEY_REWARD_DELIVERY_WARNING":"Premio entregado el {date}","SURVEY_REWARD_DESCRIPTION":"Los premios se acreditarán después de completar la campaña","SURVEY_REWARD_INFO":"Solo las encuestas completadas califican. Premios entregados después de que termine la campaña.","SURVEY_REWARD_TITLE":"Tu Premio","SURVEY_START_BUTTON":"Comenzar","SURVEY_START_SURVEY_BUTTON":"Iniciar Encuesta","TICKETS":"{count, plural, one {# ticket} other {# tickets}}","TICKET_BUNDLE_10":"10 Tickets Freeroll","TICKET_BUNDLE_30":"30 Tickets Freeroll","TICKET_BUNDLE_6":"6 Tickets Freeroll","TICKET_HEADER":"Ticket ${amount}","TICKET_TOOLTIP_DESCRIPTION":"Úsalo para acceder a torneos con cuotas de entrada de ${amount}.","TICKET_TOOLTIP_TITLE":"{count}x Tickets ${amount}","TIER_COMMON":"Común","TIER_EPIC":"Épico","TIER_LEGENDARY":"Legendario","TIER_RARE":"Raro","TITLE":"Tienda de Bonos","WEEKLY_BONUS_DESCRIPTION":"Reclama tickets gratis cada semana","WEEKLY_BONUS_TITLE":"Freeroll Semanal","WHAT_YOU_GET":"Qué obtienes","XP_BOOST":"Boost de XP {hours}h","XP_BOOST_HEADER":"Boost de XP {multiplier}x","XP_BOOST_TOOLTIP_DESCRIPTION":"Gana {multiplier}x XP durante {hours} horas. ¡Sube de nivel más rápido y desbloquea recompensas!","XP_BOOST_TOOLTIP_TITLE":"Boost de XP {multiplier}x {hours}h","XP_MILESTONE_DESCRIPTION":"Gana tickets alcanzando hitos de XP","XP_MILESTONE_TITLE":"Bonus de Hito de XP","XP_PROGRESS":"{current} / {target} XP","YOUR_DEPOSIT":"Dinero","REROLL":"Reroller {cost} Créditos","REROLLING":"Rerolleando...","REROLL_INSUFFICIENT_CREDITS":"Necesitas {cost} Créditos para reroller (saldo: {balance} Créditos)","REROLL_TOOLTIP":"Gasta {cost} Créditos para reroller este paquete por uno nuevo aleatorio","REROLL_CONFIRM_TITLE":"¿Reroller Paquete?","REROLL_CONFIRM_DESCRIPTION":"Esto gastará {cost} Créditos de tu saldo ({balance} Créditos) para reroller este paquete en uno nuevo aleatorio.","REROLL_CANCEL_BUTTON":"Cancelar","REROLL_CONFIRM_BUTTON":"Reroller por {cost} Créditos","REROLL_SUCCESS":"¡Paquete rerolleado exitosamente!","REROLL_ERROR":"No se pudo renovar el pack. Por favor, intenta de nuevo."},"GiftIcon":{"NEW_BONUS_OFFERS":"Nuevas ofertas de bonificación disponibles","ARIA_LABEL":"Regalos y bonos","ARIA_LABEL_CLAIMABLE":"Regalos y bonos, bono gratis disponible","ARIA_LABEL_VIP":"Regalos y bonos, regalo VIP esperando","ARIA_LABEL_TICKET_AWAITING_LINK":"Regalos y bonos, ticket gratis esperando una cuenta de juego conectada"},"GiftRewardModal":{"CLAIM":"Reclamar","CLAIM_SUBTITLE_WEEKLY":"Reclama 2 boletos de freeroll cada semana","CLOSE":"Cerrar","CONTINUE":"Continuar","DAILY_CLAIM":"Reclamación Diaria","DAYS":"días","EXPIRATION_NOTE":"Estos boletos expiran en 24 horas","HOURS":"horas","MINUTES":"minutos","OPENING_GIFT":"Abriendo regalo...","OPEN_GIFT":"Abrir Regalo","REWARD_RECEIVED":"¡Recompensa Recibida!","SECONDS":"segundos","STREAK_SUBTITLE":"Tu actividad diaria de reclamación","STREAK_TITLE":"Rastreador de Reclamaciones","WEEKLY_CLAIM":"Reclamación Semanal","WEEKLY_COUNTDOWN_NOTE":"Próxima reclamación disponible en:","CLAIM_SUBTITLE_DAILY_BOOSTED":"Reclama 2 tickets de freeroll cada 24 horas: potenciado tu primera semana","CLAIM_SUBTITLE_DAILY_STANDARD":"Reclama 1 ticket de freeroll cada 24 horas","DAILY_RATE_AFTER_BOOST":"Después de tu primera semana, es 1 ticket gratis al día.","TICKETS_RECEIVED":"¡Recibiste {count, plural, one {# ticket} other {# tickets}}!","CLAIM_SUBTITLE_DAILY_UNLINKED":"Reclama 1 ticket de freeroll cada 24 horas: 2 cuando conectes un juego"},"LuckySpinWheelModal":{"CLAIM_REWARD":"Reclamar Recompensa","CLOSE":"Cerrar","CONGRATULATIONS":"¡Felicitaciones!","INTRO_SUBTITLE":"¿No ganaste esta vez? ¡Gira la rueda para tener la oportunidad de ganar bonificaciones de XP o Entradas Freeroll!","INTRO_TITLE":"¡Tu Premio de Consolación te Espera!","LUNAR_ENVELOPE_REWARD_DESCRIPTION":"¡+${cashAmount} dinero agregado a tu cuenta!","SPINNING":"Girando...","SPINS_REMAINING":"{count, plural, one {# giro restante} other {# giros restantes}}","SPIN_AGAIN":"Girar de Nuevo","SPIN_BUTTON":"Girar","SUBTITLE":"¡Gira la rueda para reclamar tu recompensa!","TICKET_REWARD_DESCRIPTION":"¡Recibiste una Entrada Freeroll!","TITLE":"Giro de Suerte","XP_REWARD_DESCRIPTION":"¡+{bonusXp} XP agregado a tu cuenta!","XP_REWARD_MULTIPLIER":"Multiplicador de {multiplier}x en {baseXp} XP base","SHARD_REVEAL_TAP":"¡Toca para abrir tu sobre!","SHARD_REWARD_DESCRIPTION":"¡{label} añadido a tu inventario!"},"ReferralBonus":{"messages":{"CLAIM_BUTTON":"Reclamar","REFERRAL_BONUS_TEXT":"Invita a un jugador, él juega, tú consigues un ticket de juego gratis, sin depósito necesario","REFERRAL_BONUS_TEXT_V3":"Invita a un jugador - él obtiene tickets gratis, ¡tú obtienes $5 en efectivo cuando deposita!"}},"StreakIndicator":{"STREAK_TITLE":"Rastreador de Reclamaciones","WEEKLY_TITLE":"Reclamación Semanal"},"depositBonusCard":{"CLAIMED":"Reclamado","CLAIMING":"Reclamando...","CLAIM_BONUS":"Reclamar Bonificación","COMEBACK_BONUS_DESCRIPTION":"Vuelve al juego con un ticket de bonificación","COMEBACK_BONUS_TITLE":"Bonificación de Regreso","MINIMUM_DEPOSIT":"Depósito mínimo: <amount></amount>","REWARD_INFO":"{count}x ticket de torneo ${value}","REWARD_INFO_PLURAL":"{count}x tickets de torneo ${value}","SKILL_UNLOCK_BONUS_DESCRIPTION":"Desbloquea tu potencial con tickets de bonificación","SKILL_UNLOCK_BONUS_TITLE":"Bonificación de Desbloqueo de Habilidad","TOURNAMENT_TOP_UP_025_DESCRIPTION":"Impulso rápido de entrada a torneo","TOURNAMENT_TOP_UP_025_TITLE":"Recarga de Torneo $0.25","TOURNAMENT_TOP_UP_1_DESCRIPTION":"Recarga para participar en torneos","TOURNAMENT_TOP_UP_1_TITLE":"Recarga de Torneo $1","WINNING_STREAK_BONUS_DESCRIPTION":"Mantén tu racha ganadora","WINNING_STREAK_BONUS_TITLE":"Bonificación de Racha Ganadora"},"depositBonusContainer":{"LOADING":"Cargando bonificaciones...","NO_BONUSES_AVAILABLE":"No hay bonificaciones de depósito disponibles en este momento","SUBTITLE":"Obtén tickets de bonificación con tus depósitos","TITLE":"Bonificaciones de Depósito"},"VipGiftOverlay":{"CONTENT_LABEL":"Tu regalo VIP","EYEBROW":"VIP","TITLE":"Un regalo solo para ti","CHOOSE_TITLE":"Elige tu regalo","ADDRESS_LABEL":"Dirección de envío","ADDRESS_PLACEHOLDER":"Calle, ciudad, código postal, país","CONFIRM":"Reclamar mi regalo","ERROR":"No pudimos guardar tu elección. Inténtalo de nuevo.","SUCCESS_TITLE":"Tu regalo está en camino","SUCCESS_BODY":"Elegiste {label}. Te lo haremos llegar pronto.","DONE":"Listo","NOT_NOW":"Ahora no"},"SecondTicketLock":{"SECOND_TICKET_LOCKED":"Conecta una cuenta de juego para desbloquear","SECOND_TICKET_WAITING":"Tu segundo ticket gratis te está esperando","SECOND_TICKET_WAITING_HINT":"Conecta una cuenta de juego y es tuyo.","LINK_GAME_ACCOUNT":"Conectar cuenta de juego"}},"shared":{"InlineTopPlayers":{"TAB_ALL_TIME":"Todo el tiempo","TAB_MONTHLY":"Mensual","TAB_WEEKLY":"Semanal","TIME_WINDOW_LABEL":"Periodo","TOP_EARNERS":"Mejores ganadores","VIEW_ALL":"Ver todo"},"RiotConnectButton":{"CONNECT_WITH_RIOT":"Conectar con Riot Games"}},"store":{"Checkout":{"messages":{"ADD_TOKEN_ENTRY":"Añadir entrada de token","BALANCE":"Saldos","COMPLETE_PAYMENT":"Completar pago","JOIN_TOURNAMENT":"Comprar ahora","PRIZE_TOKENS_BALANCE":"Saldo de tokens de premio","SECONDARY_TITLE":"Confirma tu compra","TITLE":"Elige un método de pago"}},"InventoryCard":{"messages":{"COPY_CODE_SUCCESS_MESSAGE":"Código copiado al portapapeles","DISPLAY_CODE":"Mostrar el código","TYPE_GIFT_CARD":"Tarjeta de regalo","TYPE_TICKET":"Entrada","EXPIRES":"Vence {date}","EXPIRES_SOON":"Vence en {days}d"}},"StackedRaffleEntryCard":{"messages":{"ENTRIES_COUNT":"{count, plural, one {# Entrada a la Rifa} other {# Entradas a la Rifa}}"}},"UseCardModal":{"messages":{"DESCRIPTION":"Al declarar que usaste tu código, eliminaremos la tarjeta del inventario. Aún podrás ver la transacción y los detalles en tu historial de transacciones en la página de saldo y en tu correo.","TITLE":"¿Usaste tu tarjeta?","USED_BUTTON":"Usé el código"}},"raffle":{"availableInMessage":"Disponible en","buyButton":"Comprar","notifyMe":"Notificarme","pickingTimeInMessae":"Anunciando ganador en","raffleEntries":"Entradas a la Rifa"}},"tournament":{"ComputedPrizePoolBreakdown":{"NON_WITHDRAWABLE":"El premio se distribuirá como bonificación en efectivo y no podrá ser retirado.","TOP_USERS":"Top {count} jugadores","WINNER_TAKES_ALL":"El ganador se lleva todo"},"CountEligibilityTip":{"messages":{"MODES_QUEUES":"Solo {modes}: las demás colas no puntúan.","MODES_QUEUES_BWS":"{modes}: ningún otro modo puntúa, ni Duelos.","MODES_TFT":"Solo TFT Clasificatoria con jugadores reales; los bots no puntúan.","TIMING_INSTANT":"Únete antes de jugar: las partidas ya empezadas no cuentan.","TIMING_INSTANT_WINDOW":"Únete antes de buscar partida — solo cuentan las partidas que empieces en los {minutes} minutos siguientes a unirte.","TIMING_SCHEDULED":"Solo cuentan las partidas jugadas durante el torneo.","BWS_TROPHIES_PAID":"Entrada de pago: solo cuentan las partidas jugadas con un brawler de {paid, number}+ trofeos. Una partida con un brawler inferior puntúa 0.","BWS_TROPHIES_FREEROLL":"Freeroll: solo cuentan las partidas jugadas con un brawler de {freeroll, number}+ trofeos. En las entradas de pago son {paid, number}+."}},"EntrySelectorOverlay":{"cancel":"Cancelar","confirm":"Confirmar","description":"Selecciona una cuota de entrada y un estilo de emparejamiento para personalizar tu experiencia en el torneo antes de unirte.","entryFeeLabel":"Cuota de entrada","freerollLabel":"Freeroll","matchmakingLabel":"Emparejamiento","narrowMatchmakingDescription":"Óptimo para cualquier juego","narrowMatchmakingTitle":"Emparejamiento Restringido","prizePoolLabel":"Bote máximo","title":"Elige tus opciones de entrada","widerMatchmakingDescription":"Óptimo para juego de alto rendimiento","widerMatchmakingTitle":"Emparejamiento Amplio"},"HowItWorks":{"HowItWorksCard1":{"messages":{"CARD_NUMBER":"1","DESCRIPTION":"Sigue jugando tus modos de juego favoritos normalmente.","DESCRIPTION_EXTENDED":"Simplemente entra en cola y juega tus modos de League of Legends favoritos. Nuestro sistema rastrea automáticamente tu rendimiento sin cambios en tu rutina.","DESCRIPTION_MODAL":"Entra en cola para cualquier modo de juego compatible y tus partidas contarán automáticamente hacia los torneos activos. No se requiere configuración especial, solo asegúrate de jugar el formato correcto.","GAME_MODE_ARAM":"ARAM","GAME_MODE_ARENA":"Arena, Pelea, URF","GAME_MODE_AURF":"AURF","GAME_MODE_COMPETITIVE":"Competitivo","GAME_MODE_DEATHMATCH":"Duelo Mortal","GAME_MODE_FPP_COMPETITIVE":"FPP Competitivo","GAME_MODE_FPP_NORMAL":"FPP Normal","GAME_MODE_KNOCKOUT":"Eliminación Directa","GAME_MODE_NORMS":"Normales, Clasificatorio","GAME_MODE_SHOWDOWN":"Duelo","GAME_MODE_TFT_ALL":"Clasificatorio y Normales","GAME_MODE_TPP_COMPETITIVE":"TPP Competitivo","GAME_MODE_TPP_NORMAL":"TPP Normal","GAME_MODE_UNRATED":"Sin Clasificar","GAME_MODE_URF":"URF","TITLE":"Juega como siempre lo haces","TITLE_MODAL":"Juega como siempre lo haces","UNKNOWN_GAME_MODE":"Modo de Juego"}},"HowItWorksCard2":{"messages":{"CARD_NUMBER":"2","DESCRIPTION":"KDA, CS, daño, trabajo en equipo - todo cuenta","DESCRIPTION_BWS":"Victorias, índice de estrella, trofeos - cada partida cuenta","DESCRIPTION_EXTENDED":"Cada partida durante la ventana del torneo se rastrea automáticamente. Tus datos de rendimiento se capturan y califican en tiempo real.","DESCRIPTION_MODAL":"Cada partida durante la ventana del torneo se rastrea automáticamente. Tus datos de rendimiento se capturan y califican en tiempo real.","DESCRIPTION_TFT":"Clasificación, daño, nivel - cada partida cuenta","DESCRIPTION_VAL":"KDA, ADR, ACS - cada ronda cuenta","TITLE":"Nuestro sistema rastrea cada movimiento","TITLE_MODAL":"Rastreamos los partidos del torneo","TRACKING_BADGE":"Rastreando","VIDEO_ALT_TEXT":"Visualización del rastreo de jugabilidad mostrando análisis de rendimiento en tiempo real"}},"HowItWorksSectionTitle":{"messages":{"LEARN_MORE_BUTTON":"Más información","TITLE":"Cómo funciona"}},"TftResultCard":{"messages":{"FIRST_PLACE_LABEL":"1er Lugar","LEVEL_BONUS_LABEL":"Bonificación de Nivel","TOTAL_SCORE_LABEL":"Puntuación Total"}}},"JoinTournamentModal":{"RoleSelector":{"MATCHMAKING_TYPE":"Preferencia de emparejamiento","ROLE_ADC":"ADC","ROLE_ALL":"Todos","ROLE_JUNGLE":"Jungle","ROLE_MATCHMAKING_INDICATOR":"Emparejado solo con jugadores del mismo rol","ROLE_MATCHMAKING_INFO":"Solo contarán los partidos jugados en tu rol seleccionado. Si te asignan automáticamente otro rol, puedes jugar otro partido en tu rol dentro de la ventana de juego.","ROLE_MID":"Mid","ROLE_SUPPORT":"Support","ROLE_TOP":"Top","ROLE_UNKNOWN":"Desconocido","SKILL_MATCHMAKING_DECREASED":"Emparejamiento basado en habilidad reducido","SKILL_MATCHMAKING_INCREASED":"Emparejamiento basado en habilidad aumentado","SKILL_MATCHMAKING_INFO":"El emparejamiento prioriza jugadores con un nivel de habilidad similar basado en el desempeño en torneos anteriores."},"messages":{"ADD_CASH_TIP":"No tienes saldo suficiente: añade fondos para unirte.","ADD_TOKEN_ENTRY":"Añadir dinero","AVAILABLE_TICKETS":"Tickets disponibles: {count}","BALANCE":"Saldo","BASIC_CASH_PRIZE":"Fondo de Premios Ajustado","CASH_ONLY":"Este es un torneo solo con dinero real.","COMPLETE_PAYMENT":"Completar pago","CREDITS_ONLY":"Este es un torneo solo con créditos.","ELIGIBLE_TICKETS":"Tickets elegibles para este torneo","ENTRY_FEES":"Cuotas de Entrada","EXPIRES_ON":"Vence el {date}","EXPLANATION":"Los sidepots son fondos de premios exclusivos disponibles solo para suscriptores de Gamercraft OP. Hazte OP para aumentar tus ganancias y acceder a fondos de premios más grandes.","INSTANT_LADDER_RULES":"Reglas principales de los torneos instantáneos: <ul> <li>Cuando te unas a un torneo, puedes jugar tus partidas inmediatamente.</li> <li>El torneo se cerrará después de que todos los jugadores se unan.</li> <li>Una vez que te unas, no puedes abandonar el torneo.</li> </ul>","JOIN_MULTIPLE_TOURNAMENTS":"Unirse a {numberOfEntries} Torneos","JOIN_WITH_POINTS":"Unirse con {points} pts","MATCHMAKING_WARNING":"Te emparejamos con el próximo oponente disponible.","MAX_CASH_PRIZE":"Fondo de Premios Máximo","PHYSICAL_PRIZE":"Premio físico","PRIZE_DETAILS":"Premios","PRIZE_POOL":"Fondo de premios","PRIZE_TOKENS_BALANCE":"Disponible para retirar","REDUCED_PRIZE_TIP":"Participar en un torneo con créditos reducirá tu potencial máximo de premios.","RULES":"Reglas","SCORING":"Sistema de puntuación","SECONDARY_TITLE":"Confirma tu participación","SELECTED_MATCH":"Partida seleccionada","TEAM_TAB":"Equipo","TEAM_STEP_1":"Paga tu cuota de entrada para crear un equipo","TEAM_STEP_2":"Comparte el enlace de invitación con tu compañero de equipo","TEAM_STEP_3":"¡Tu compañero se une y paga su cuota — entonces ambos compiten!","TEAM_YOUR_ENTRY":"Tu entrada","TEAM_TEAMMATE_ENTRY":"El compañero paga","TEAM_FREEROLL_TICKET":"1 Entrada Freeroll","TEAM_TOTAL_ENTRY":"Total del equipo ({players} jugadores)","TEAM_PLAYERS":"{count} jugadores","TEAM_JOIN_BUTTON":"Crear Equipo","TEAM_ACCEPT_BUTTON":"Unirme al Equipo","TEAM_STEP_4_SAME_GAME":"Juega en el mismo juego juntos — tus puntuaciones se combinan en un total de equipo","TEAM_STEP_4_INDIVIDUAL":"Cada compañero juega su propio juego — tus puntuaciones se combinan en un total de equipo","TEAM_INVITE_EXPIRY_NOTICE":"Tu compañero tiene 60 minutos para unirse o recibes un reembolso total.","TEAM_INVITE_TITLE":"¡Equipo creado! Comparte este enlace con tu compañero","TEAM_INVITE_SUBTITLE":"Envía el enlace a continuación a tu compañero para que se unan y paguen su cuota de entrada.","TEAM_COPY_LINK":"Copiar","TEAM_LINK_COPIED":"¡Copiado!","TEAM_INVITE_EXPIRY_WITH_TIME":"La invitación expira en {time} — reembolso completo si no se acepta","TEAM_INVITE_EXPIRY_NOTICE_SHORT":"Tu compañero tiene 60 minutos para unirse — reembolso completo si no se acepta","TEAM_CONFIRM_TITLE":"Estás a punto de crear un equipo","TEAM_CONFIRM_BODY":"Pagarás tu entrada ahora y recibirás un enlace de invitación para compartir con tu compañero. Si no se une en 60 minutos, el equipo se cancela y recibes un reembolso completo.","BWS_CONFIRM_TITLE":"Requisito de {freeroll, number} trofeos","BWS_CONFIRM_BODY":"En los freerolls, solo cuentan para tu puntuación las partidas jugadas con un brawler de {freeroll, number}+ trofeos. En las entradas de pago son {paid, number}+.","SIDEPOT":"Fondo Secundario Mínimo","SIDEPOTS":"Fondos Secundarios","SIDEPOT_CREDITS_ONLY":"Los fondos secundarios solo están disponibles con entradas de tokens o premios.","SIDEPOT_MODE":"Modo de fondo secundario","SIDEPOT_OP_ONLY":"Los fondos secundarios solo están disponibles para suscriptores OP. ¡Suscríbete para ganar más!","TAB_ENTRY_FEE":"Cuota de Entrada","TAB_TICKETS":"Entradas","TICKET_ENTRY":"Pagas con un ticket.","TITLE":"Elige un método de pago","TOURNAMENT_DETAILS":"Detalles del torneo","FREEROLL_EXPLAINER":"Gratis con una Entrada Freeroll: los premios son reales.","FREEROLL_TEAM_STEP_1":"Usa una Entrada Freeroll para crear un equipo — no hay cuota de entrada en efectivo","FREEROLL_TEAM_STEP_3":"¡Tu compañero se une con su propia Entrada Freeroll — entonces ambos compiten!","FREEROLL_TEAM_INVITE_EXPIRY_NOTICE":"Tu compañero tiene 60 min para unirse o recuperas tu Entrada Freeroll.","FREEROLL_TEAM_INVITE_EXPIRY_NOTICE_SHORT":"Tu compañero tiene 60 minutos para unirse — tu Entrada Freeroll vuelve si no lo hace","FREEROLL_TEAM_INVITE_EXPIRY_WITH_TIME":"La invitación expira en {time} — tu Entrada Freeroll vuelve si no se acepta","FREEROLL_TEAM_CONFIRM_BODY":"Usarás una Entrada Freeroll ahora y recibirás un enlace de invitación para compartir con tu compañero. Si no se une en 60 minutos, el equipo se cancela y tu entrada vuelve directamente a tu cuenta.","BWS_CONFIRM_TITLE_PAID":"Requisito de {paid, number} trofeos","BWS_CONFIRM_BODY_PAID":"Esta es una entrada de pago: solo cuentan para tu puntuación las partidas jugadas con un brawler de {paid, number}+ trofeos. Una partida con un brawler inferior puntúa 0, así que elige tu brawler antes de cada partida.","LINK_TO_JOIN":"Conectar cuenta para unirte","LINK_NOTE":"Cuenta de {game}","LINK_NOTE_FREE":"Cuenta de {game} · lugar guardado por 24 horas"}},"MaintenanceExtensionNote":{"TITLE":"Ventana de juego ampliada","BODY":"Un mantenimiento del juego coincidió con tu inscripción, así que añadimos {hours} h. Tu ventana ahora cierra el <when></when>.","BODY_NO_DEADLINE":"Un mantenimiento del juego coincidió con tu inscripción, así que añadimos {hours} h a tu ventana de juego."},"Leaderboard":{"LeaderboardParticipation":{"ComparisonMetricRow":{"BLUE_TEAM_SCORE_ARIA_LABEL":"Puntuación {key} del equipo azul: {score}","BLUE_TEAM_SPECIALTY_SCORES":"Puntuaciones Especializadas del Equipo Azul","COMPARISON_ARIA_LABEL":"Comparación de {key} entre equipos","ENEMY_TEAM_SPECIALTY_SCORES":"Puntuaciones Especializadas del Equipo Enemigo","RED_TEAM_SCORE_ARIA_LABEL":"Puntuación {key} del equipo rojo: {score}","YOUR_SPECIALTY_SCORES":"Tus Puntuaciones Especializadas"},"GamercraftScoringTabs":{"AVERAGE_SCORE":"Puntuación Promedio","DETAILED_METRICS":"Comparación de Rendimiento","ENEMY_TEAM":"Equipo Enemigo","ERROR_BOUNDARY":"Algo salió mal. Por favor, intenta más tarde.","ERROR_INVALID_DATA":"No se pueden mostrar los datos de rendimiento debido a datos inválidos.","ERROR_LOADING_TAB":"Hubo un error al cargar esta pestaña. Por favor, intenta una pestaña o vista diferente.","ERROR_PLAYER_INDEX":"No se puede mostrar la comparación de roles. Datos de jugador inválidos.","ERROR_TEAM_DATA":"No se pueden mostrar los datos del equipo. Jugador no encontrado en la partida.","FARM":"Farm","GC_SCORE":"Puntuación GC","HIDE_SPECIALTY_BREAKDOWN":"Ocultar Desglose de Especialidades","KDA":"KDA","LP":"Puntos de Vida","METRICS_BREAKDOWN":"Desglose de Puntuación","METRICS_TAB":"Métricas","MetricIcon":{"METRIC_ICON_ARIA_LABEL":"Icono de {metricKey}"},"OBJECTIVES":"Objetivos","OPPONENT_TEAM":"Equipo Enemigo","PERFORMANCE_TAB":"Rendimiento","PLAYER":"Jugador","PLAYER_RANKINGS":"Ranking de Jugadores","PLAYER_TEAM":"Equipo de {playerName}","PLAYER_TEAM_BLUE":"Equipo del Jugador","RANK":"Rango","ROLE":"Rol","ROLE_ADC":"ADC","ROLE_COMPARISON":"Comparación de Rol{role}","ROLE_DEFAULT":"{role}","ROLE_MATCHUP":"Enfrentamiento de {role}","ROLE_MID":"Mid","SCORE":"Puntuación","SCORE_COMPOSITION":"Composición de Puntuación","SPECIALTY":"Especialidad","SPECIALTY_BREAKDOWN":"Desglose de Especialidad","SPECIALTY_DESCRIPTION":"La Puntuación de Especialidad refleja tus fortalezas en juego: la métrica principal o una combinación bonificada de dos, con máximo 25 puntos.","SimpleScoreBreakdown":{"BONUS_POINTS":"Puntos Bonificados","BONUS_POINTS_DESCRIPTION":"Puntos adicionales ganados por logros en el juego","DAMAGE_BONUS":"Bonificación de Daño","DAMAGE_BONUS_DESCRIPTION":"Puntos ganados según el daño total infligido a otros jugadores","GLOBAL_BONUS":"Bonificación Global","GLOBAL_BONUS_DESCRIPTION":"Puntos bonificados por desempeño excepcional","KILL_POINTS":"Puntos de Asesinato","KILL_POINTS_DESCRIPTION":"Cada asesinato cuenta como 1 punto para tu puntuación final","LEVEL_BONUS":"Bonificación de Nivel","LEVEL_BONUS_DESCRIPTION":"Puntos ganados según tu nivel final","MATCH_RESULT_BREAKDOWN":"Desglose de Resultado de Partida","MVP_PERFORMANCE":"Desempeño MVP","MVP_PERFORMANCE_DESCRIPTION":"Lograste la puntuación de desempeño general más alta en esta partida.","PLACEMENT_BONUS":"Bonificación de Posición","PLACEMENT_BONUS_DESCRIPTION":"Terminar en el top 3 otorga 5 puntos bonificados","PLACE_LABEL":"{position, selectordinal, one {#º} two {#º} few {#º} other {#º}} Lugar","POINTS_UNIT":"pts","RANKING_POINTS":"Puntos de Clasificación","RANKING_POINTS_DESCRIPTION":"Puntos ganados según tu posición final","TFT_TOTAL_SCORE_FORMULA":"Suma de todas las categorías de puntuación = {total}","TOTAL_SCORE":"Puntuación Total","TOTAL_SCORE_FORMULA":"Asesinatos ({kills}) + Bonificación de Posición ({bonus}) = {total}"},"TEAM_DIFFERENCE":"Diferencia de equipo","TEAM_PERFORMANCE":"Rendimiento del Equipo","TEAM_TAB":"Equipo","VIEW_SPECIALTY_BREAKDOWN":"Ver Desglose de Especialidades","VISION":"Visión","VS":"VS","YOUR_TEAM":"Tú","YOUR_TEAMMATE":"Tu Equipo","enhancedTooltips":{"FARM_AVERAGE_OTHER":"Su farm es promedio. Trabaja en la consistencia de últimos golpes y en el timing de los campamentos de la jungla para mejorar.","FARM_AVERAGE_SELF":"Tu farm es promedio. Trabaja en la consistencia de últimos golpes y en el timing de los campamentos de la jungla para mejorar.","FARM_SIGNIFICANTLY_BETTER_OTHER":"¡Habilidades de farm excepcionales! Este jugador asegura recursos {percentage}% mejor que el promedio, creando ventajas significativas de oro y experiencia.","FARM_SIGNIFICANTLY_BETTER_SELF":"¡Habilidades de farm excepcionales! Aseguras recursos {percentage}% mejor que el promedio, creando ventajas significativas de oro y experiencia.","FARM_SIGNIFICANTLY_WORSE_OTHER":"Su farm necesita mejora significativa, {percentage}% por debajo del promedio. Enfócate en CS consistente y recolección eficiente de recursos.","FARM_SIGNIFICANTLY_WORSE_SELF":"Tu farm necesita mejora significativa, {percentage}% por debajo del promedio. Enfócate en CS consistente y recolección eficiente de recursos.","FARM_SLIGHTLY_BETTER_OTHER":"Este jugador farmea eficientemente, {percentage}% por encima del promedio. Esta ventaja de oro se traduce en picos de poder de objetos más tempranos que los oponentes.","FARM_SLIGHTLY_BETTER_SELF":"Cultivas de manera eficiente, {percentage}% por encima del promedio. Esta ventaja de oro se traduce en picos de poder de objetos más temprano que tus oponentes.","FARM_SLIGHTLY_WORSE_OTHER":"Su cultivo está {percentage}% por debajo del promedio. Practica los últimos golpes y optimiza tus rutas de cultivo para mejorar.","FARM_SLIGHTLY_WORSE_SELF":"Tu cultivo está {percentage}% por debajo del promedio. Practica los últimos golpes y optimiza tus rutas de cultivo para mejorar.","GENERIC_AVERAGE_OTHER":"Su desempeño está cerca del promedio para esta métrica.","GENERIC_AVERAGE_SELF":"Tu desempeño está cerca del promedio para esta métrica.","GENERIC_BETTER_OTHER":"Este jugador está desempeñándose {percentage}% mejor que el promedio en esta métrica.","GENERIC_BETTER_SELF":"Te estás desempeñando {percentage}% mejor que el promedio en esta métrica.","GENERIC_WORSE_OTHER":"Su desempeño está {percentage}% por debajo del promedio en esta métrica.","GENERIC_WORSE_SELF":"Tu desempeño está {percentage}% por debajo del promedio en esta métrica.","KDA_AVERAGE_OTHER":"Su KDA está cerca del promedio. Enfócate en reducir muertes mientras mantienes participación en kills para mejorar.","KDA_AVERAGE_SELF":"Tu KDA está cerca del promedio. Enfócate en reducir muertes mientras mantienes participación en kills para mejorar.","KDA_SIGNIFICANTLY_BETTER_OTHER":"¡Desempeño de KDA excepcional! Este jugador destaca en asegurar kills y asistencias mientras permanece vivo, {percentage}% por encima del promedio.","KDA_SIGNIFICANTLY_BETTER_SELF":"¡Desempeño de KDA excepcional! Destacas en asegurar kills y asistencias mientras permaneces vivo, {percentage}% por encima del promedio.","KDA_SIGNIFICANTLY_WORSE_OTHER":"Su KDA necesita mejorar, {percentage}% por debajo del promedio. Enfócate en tu posicionamiento, conciencia del mapa y elige tus combates más cuidadosamente.","KDA_SIGNIFICANTLY_WORSE_SELF":"Tu KDA necesita mejorar, {percentage}% por debajo del promedio. Enfócate en tu posicionamiento, conciencia del mapa y elige tus combates más cuidadosamente.","KDA_SLIGHTLY_BETTER_OTHER":"Este jugador tiene un buen KDA, {percentage}% por encima del promedio. Equilibra bien los kills y asistencias mientras minimiza muertes.","KDA_SLIGHTLY_BETTER_SELF":"Tienes un buen KDA, {percentage}% por encima del promedio. Equilibras bien los kills y asistencias mientras minimizas muertes.","KDA_SLIGHTLY_WORSE_OTHER":"Su KDA está {percentage}% por debajo del promedio. Intenta reducir muertes y enfócate en enfrentamientos más seguros.","KDA_SLIGHTLY_WORSE_SELF":"Tu KDA está {percentage}% por debajo del promedio. Intenta reducir muertes y enfócate en enfrentamientos más seguros.","LP_AVERAGE_OTHER":"Su puntuación de Puntos de Vida está en el promedio. Equilibra tu daño, curación y daño recibido para mejorar tu sostenibilidad en combate.","LP_AVERAGE_SELF":"Tu puntuación de Puntos de Vida es promedio. Equilibra el daño infligido, la curación y el daño recibido para mejorar tu sostenibilidad en combate.","LP_SIGNIFICANTLY_BETTER_OTHER":"¡Rendimiento excepcional en Puntos de Vida! Este jugador maximiza la efectividad en combate mientras minimiza el daño innecesario recibido, {percentage}% por encima del promedio.","LP_SIGNIFICANTLY_BETTER_SELF":"¡Rendimiento excepcional en Puntos de Vida! Maximizas la efectividad en combate mientras minimizas el daño innecesario recibido, {percentage}% por encima del promedio.","LP_SIGNIFICANTLY_WORSE_OTHER":"Sus Puntos de Vida necesitan mejora significativa, {percentage}% por debajo del promedio. Enfócate en el posicionamiento, selección de objetivos y mitigación de daño para aumentar tu sostenibilidad en combate.","LP_SIGNIFICANTLY_WORSE_SELF":"Tus Puntos de Vida necesitan mejora significativa, {percentage}% por debajo del promedio. Enfócate en el posicionamiento, selección de objetivos y mitigación de daño para aumentar tu sostenibilidad en combate.","LP_SLIGHTLY_BETTER_OTHER":"Este jugador tiene buena sostenibilidad en combate, {percentage}% por encima del promedio. Equilibra eficientemente el daño infligido, la curación y el daño recibido.","LP_SLIGHTLY_BETTER_SELF":"Tienes buena sostenibilidad en combate, {percentage}% por encima del promedio. Equilibras eficientemente el daño infligido, la curación y el daño recibido.","LP_SLIGHTLY_WORSE_OTHER":"Sus Puntos de Vida están {percentage}% por debajo del promedio. Intenta mejorar tu eficiencia de daño y reduce el daño innecesario recibido.","LP_SLIGHTLY_WORSE_SELF":"Tus Puntos de Vida están {percentage}% por debajo del promedio. Intenta mejorar tu eficiencia de daño y reduce el daño innecesario recibido.","OBJECTIVES_AVERAGE_OTHER":"Su control de objetivos es promedio. Prioriza dragones, heraldos y torres de manera más consistente.","OBJECTIVES_AVERAGE_SELF":"Tu control de objetivos es promedio. Prioriza dragones, heraldos y torres de manera más consistente.","OBJECTIVES_SIGNIFICANTLY_BETTER_OTHER":"¡Control de objetivos excepcional! Este jugador prioriza objetivos del mapa {percentage}% mejor que el promedio, creando ventajas significativas para su equipo.","OBJECTIVES_SIGNIFICANTLY_BETTER_SELF":"¡Control de objetivos excepcional! Priorizas objetivos del mapa {percentage}% mejor que el promedio, creando ventajas significativas para tu equipo.","OBJECTIVES_SIGNIFICANTLY_WORSE_OTHER":"Su control de objetivos necesita mejora significativa, {percentage}% por debajo del promedio. Los objetivos ganan partidas, así que priorizalos más.","OBJECTIVES_SIGNIFICANTLY_WORSE_SELF":"Tu control de objetivos necesita mejora significativa, {percentage}% por debajo del promedio. Los objetivos ganan partidas, así que priorizalos más.","OBJECTIVES_SLIGHTLY_BETTER_OTHER":"Este jugador asegura objetivos bien, {percentage}% por encima del promedio. Este control del mapa ayuda a su equipo a mantener la presión.","OBJECTIVES_SLIGHTLY_BETTER_SELF":"Aseguras objetivos bien, {percentage}% por encima del promedio. Este control del mapa ayuda a tu equipo a mantener la presión.","OBJECTIVES_SLIGHTLY_WORSE_OTHER":"Su control de objetivos está {percentage}% por debajo del promedio. Enfócate más en asegurar dragones, heraldos y torres.","OBJECTIVES_SLIGHTLY_WORSE_SELF":"Tu control de objetivos está {percentage}% por debajo del promedio. Enfócate más en asegurar dragones, heraldos y torres.","SPECIALTY_AVERAGE_OTHER":"Su rendimiento en especialidad es equilibrado. Considera enfocarte en desarrollar un estilo de juego específico como duelos, peleas en equipo o ganking para destacarte.","SPECIALTY_AVERAGE_SELF":"Tu desempeño en especialidad es equilibrado. Considera enfocarte en desarrollar un estilo de juego específico como duelos, peleas de equipo o ganking para destacar.","SPECIALTY_SIGNIFICANTLY_BETTER_OTHER":"¡Su desempeño en especialidad es excepcional, {percentage}% por encima del promedio! Este jugador ha dominado un estilo de juego específico que impacta únicamente las partidas y los diferencia.","SPECIALTY_SIGNIFICANTLY_BETTER_SELF":"¡Tu desempeño en especialidad es excepcional, {percentage}% por encima del promedio! Has dominado un estilo de juego específico que impacta únicamente las partidas y te diferencia.","SPECIALTY_SIGNIFICANTLY_WORSE_OTHER":"Su desempeño en especialidad necesita enfoque, {percentage}% por debajo del promedio. Determina qué estilo de juego (duelos, peleas de equipo, etc.) se adapta mejor a ellos y practica esas habilidades.","SPECIALTY_SIGNIFICANTLY_WORSE_SELF":"Tu desempeño en especialidad necesita enfoque, {percentage}% por debajo del promedio. Determina qué estilo de juego (duelos, peleas de equipo, etc.) se adapta mejor a ti y practica esas habilidades.","SPECIALTY_SLIGHTLY_BETTER_OTHER":"Este jugador tiene un patrón de desempeño fuerte, {percentage}% por encima del promedio. Este estilo de juego único les da una ventaja distintiva en las partidas.","SPECIALTY_SLIGHTLY_BETTER_SELF":"Tienes un patrón de desempeño fuerte, {percentage}% por encima del promedio. Este estilo de juego único te da una ventaja distintiva en las partidas.","SPECIALTY_SLIGHTLY_WORSE_OTHER":"Sus puntuaciones de especialidad están {percentage}% por debajo del promedio. Intenta identificar si destacan más en duelos, peleas de equipo, ganking u otro estilo de juego.","SPECIALTY_SLIGHTLY_WORSE_SELF":"Tus puntuaciones de especialidad están {percentage}% por debajo del promedio. Intenta identificar si destacas más en duelos, peleas de equipo, ganking u otro estilo de juego.","VISION_AVERAGE_OTHER":"Su control de visión es promedio. Coloca guardianes en ubicaciones clave y elimina la visión enemiga de manera más consistente.","VISION_AVERAGE_SELF":"Tu control de visión es promedio. Coloca guardianes en ubicaciones clave y elimina la visión enemiga de manera más consistente.","VISION_SIGNIFICANTLY_BETTER_OTHER":"¡Control de visión excepcional! Este jugador domina el juego de visión {percentage}% mejor que el promedio, brindando a su equipo conciencia de mapa crucial.","VISION_SIGNIFICANTLY_BETTER_SELF":"¡Control de visión excepcional! Dominas el juego de visión {percentage}% mejor que el promedio, brindando a tu equipo conciencia de mapa crucial.","VISION_SIGNIFICANTLY_WORSE_OTHER":"Su control de visión necesita mejora significativa, {percentage}% por debajo del promedio. La visión es crucial para el control del mapa y la seguridad de objetivos.","VISION_SIGNIFICANTLY_WORSE_SELF":"Tu control de visión necesita mejora significativa, {percentage}% por debajo del promedio. La visión es crucial para el control del mapa y la seguridad de objetivos.","VISION_SLIGHTLY_BETTER_OTHER":"Este jugador tiene buen control de visión, {percentage}% por encima del promedio. Su colocación de guardianes proporciona información valiosa para su equipo.","VISION_SLIGHTLY_BETTER_SELF":"Tienes buen control de visión, {percentage}% por encima del promedio. Tu colocación de guardianes proporciona información valiosa para tu equipo.","VISION_SLIGHTLY_WORSE_OTHER":"Su puntuación de visión está {percentage}% por debajo del promedio. Compra más guardianes de control y elimina la visión enemiga con mayor frecuencia.","VISION_SLIGHTLY_WORSE_SELF":"Tu puntuación de visión está {percentage}% por debajo del promedio. Compra más guardianes de control y elimina la visión enemiga con mayor frecuencia."},"insightGenerator":{"ADC_ROLE":"ADC","ARAM_DAMAGE_DEALER_OTHER":"¡Este jugador infligió {percentage}% más daño que el promedio de jugadores de ARAM!","ARAM_DAMAGE_DEALER_SELF":"¡Infligiste {percentage}% más daño que el promedio de jugadores de ARAM!","ARAM_DOMINATOR_DESCRIPTION_OTHER":"Su puntuación GC de {score} te coloca en el nivel superior de rendimiento en ARAM. ¡Batallas en equipo y impacto en juego excepcionales!","ARAM_DOMINATOR_DESCRIPTION_SELF":"Tu puntuación GC de {score} te coloca en el nivel superior de rendimiento en ARAM. ¡Batallas en equipo e impacto en juego excepcionales!","ARAM_DOMINATOR_OTHER":"¡Este jugador dominó el Abismo Aullante!","ARAM_DOMINATOR_SELF":"¡Dominaste el Abismo Aullante!","ARAM_GOLD_EFFICIENCY_OTHER":"¡Este jugador utilizó su oro {percentage}% más eficientemente que el promedio!","ARAM_GOLD_EFFICIENCY_SELF":"¡Utilizaste tu oro {percentage}% más eficientemente que el promedio!","ARAM_SOLID_CONTRIBUTOR_DESCRIPTION_OTHER":"Su puntuación GC de {score} refleja participación consistente en batallas en equipo y buen juego. ¡Desempeño sólido en todo momento!","ARAM_SOLID_CONTRIBUTOR_DESCRIPTION_SELF":"Tu puntuación GC de {score} refleja participación consistente en batallas en equipo y buen juego. ¡Sigue así con ese desempeño sólido!","ARAM_SOLID_CONTRIBUTOR_OTHER":"¡Este jugador fue un contribuyente sólido para su equipo!","ARAM_SOLID_CONTRIBUTOR_SELF":"¡Fuiste un contribuyente sólido para tu equipo!","ARAM_STRONG_BRAWLER_DESCRIPTION_OTHER":"Su puntuación GC de {score} muestra un desempeño fuerte en las batallas en equipo constantes. ¡Excelente posicionamiento y toma de decisiones!","ARAM_STRONG_BRAWLER_DESCRIPTION_SELF":"Tu puntuación GC de {score} muestra un desempeño fuerte en las batallas en equipo constantes. ¡Excelente posicionamiento y toma de decisiones!","ARAM_STRONG_BRAWLER_OTHER":"¡Este jugador fue un peleador fuerte en esta partida!","ARAM_STRONG_BRAWLER_SELF":"¡Fuiste un peleador fuerte en esta partida!","ARAM_SURVIVAL_MASTER_OTHER":"¡Este jugador sobrevivió {percentage}% más tiempo que el promedio en batallas constantes en equipo!","ARAM_SURVIVAL_MASTER_SELF":"¡Sobreviviste {percentage}% más tiempo que el promedio en batallas constantes en equipo!","ARAM_TEAM_PLAYER_DESCRIPTION_OTHER":"Su puntuación GC de {score} muestra una contribución significativa a los objetivos del equipo. ¡Buen trabajo en equipo durante toda la partida!","ARAM_TEAM_PLAYER_DESCRIPTION_SELF":"Tu puntuación GC de {score} muestra que contribuiste significativamente a los objetivos del equipo. ¡Enfócate en el posicionamiento para mejorar aún más!","ARAM_TEAM_PLAYER_OTHER":"¡Este jugador fue un buen compañero de equipo!","ARAM_TEAM_PLAYER_SELF":"¡Jugaste muy bien como compañero de equipo!","ARAM_WARMING_UP_DESCRIPTION_OTHER":"Su puntuación GC de {score} sugiere que hay margen de mejora. ¡ARAM es excelente para practicar los fundamentos de combates en equipo!","ARAM_WARMING_UP_DESCRIPTION_SELF":"Tu puntuación GC de {score} sugiere que hay margen de mejora. ¡Intenta entrar en combates después de que se usen las habilidades iniciales y enfócate en el posicionamiento!","ARAM_WARMING_UP_OTHER":"¡Este jugador aún se está calentando en el Abismo Aullante!","ARAM_WARMING_UP_SELF":"¡Aún calentando en el Abismo Aullante!","AVERAGE_DESCRIPTION":"El desempeño de este jugador fue {performanceDesc}","AVERAGE_DESCRIPTION_SELF":"Tu desempeño fue {performanceDesc}","BOTTOM_ADVICE_AVERAGE":"mejora tu posicionamiento en combates en equipo y enfócate en maximizar tu daño de forma segura.","BOTTOM_ADVICE_DEFAULT":"enfócate en farmear eficientemente, posicionarte de forma segura en combates en equipo y hacer daño consistente.","BOTTOM_ADVICE_IMPROVEMENT":"practica los golpes finales bajo la torre y el posicionamiento para evitar tomar daño innecesario.","BOTTOM_ADVICE_OUTSTANDING":"mantén tu excelente posicionamiento y busca traducir tu ventaja en control de objetivos.","BOTTOM_ADVICE_STRONG":"mantén tu eficiencia en farming y trabaja con tu soporte para extender tu ventaja en carril.","DEFAULT_ADVICE_AVERAGE":"enfócate en los fundamentos de tu rol y la visión del mapa para mejorar tu impacto.","DEFAULT_ADVICE_DEFAULT":"enfócate en jugar con tus fortalezas y apoyar a tu equipo.","DEFAULT_ADVICE_IMPROVEMENT":"practica la mecánica central de tu rol y enfócate en minimizar errores.","DEFAULT_ADVICE_OUTSTANDING":"sigue jugando con tus fortalezas y lidera a tu equipo hacia la victoria.","DEFAULT_ADVICE_STRONG":"mantén tu desempeño sólido y trabaja en coordinar con tu equipo para conseguir objetivos.","IMPROVEMENT_DESCRIPTION":"El desempeño de este jugador fue {performanceDesc}","IMPROVEMENT_DESCRIPTION_SELF":"Tu desempeño fue {performanceDesc}","IMPROVEMENT_NEEDED_DESCRIPTION":"El {metric} de este jugador fue {percentage}% por debajo del promedio.","IMPROVEMENT_NEEDED_DESCRIPTION_SELF":"Tu {metric} fue {percentage}% por debajo del promedio.","JUNGLE_ADVICE_AVERAGE":"mejora tu velocidad de limpieza de jungla y el control del timing de objetivos.","JUNGLE_ADVICE_DEFAULT":"enfócate en asegurar objetivos, hacer ganks en los carriles y controlar el mapa.","JUNGLE_ADVICE_IMPROVEMENT":"practica rutas de jungla más eficientes y enfócate en rastrear al jungla enemigo.","JUNGLE_ADVICE_OUTSTANDING":"continúa con tu control del mapa y busca oportunidades para contra-junglear y asegurar todos los objetivos.","JUNGLE_ADVICE_STRONG":"mantén tu eficiencia en el pateo de jungla y coordina con tus carriles para ganks exitosos.","MIDDLE_ADVICE_AVERAGE":"trabaja en tu gestión de olas para crear más oportunidades de roam y ayudar a tu equipo.","MIDDLE_ADVICE_DEFAULT":"enfócate en hacer roam para ayudar otros carriles, asegurar kills y escalar al late game.","MIDDLE_ADVICE_IMPROVEMENT":"enfócate en los fundamentos de tu carril y conciencia de mapa para evitar ganks y encontrar oportunidades de roam.","MIDDLE_ADVICE_OUTSTANDING":"continúa con tu dominio del carril y busca más oportunidades de roam para hacer snowball en otros carriles.","MIDDLE_ADVICE_STRONG":"mantén tu presión en el carril y coordina con tu jungla para objetivos y roams.","MVP_DESCRIPTION":"Este jugador fue el MVP de esta partida con la puntuación de desempeño general más alta.","MVP_DESCRIPTION_SELF":"Fuiste el MVP de esta partida con la puntuación de desempeño general más alta.","OUTSTANDING_DESCRIPTION":"El desempeño de este jugador fue {performanceDesc}","OUTSTANDING_DESCRIPTION_SELF":"Tu desempeño fue {performanceDesc}","OUTSTANDING_METRIC_DESCRIPTION":"El {metric} de este jugador fue {percentage}% por encima del promedio.","OUTSTANDING_METRIC_DESCRIPTION_SELF":"Tu {metric} fue {percentage}% por encima del promedio.","PERFORMANCE_AVERAGE_OTHER":"promedio en esta partida, con algunos buenos momentos pero espacio para mejorar.","PERFORMANCE_AVERAGE_SELF":"promedio en esta partida, con algunos buenos momentos pero espacio para mejorar.","PERFORMANCE_DEFAULT_OTHER":"mixto en esta partida, con fortalezas y debilidades.","PERFORMANCE_DEFAULT_SELF":"mixto en esta partida, con fortalezas y debilidades.","PERFORMANCE_IMPROVEMENT_OTHER":"por debajo del promedio en esta partida, con varias áreas que podrían mejorarse.","PERFORMANCE_IMPROVEMENT_SELF":"por debajo del promedio en esta partida, con varias áreas que podrías mejorar.","PERFORMANCE_OUTSTANDING_OTHER":"excepcional en esta partida, colocándolo entre los mejores jugadores.","PERFORMANCE_OUTSTANDING_SELF":"excepcional en esta partida, colocándote entre los mejores jugadores.","PERFORMANCE_STRONG_OTHER":"sólido en esta partida, demostrando buen dominio y comprensión del juego.","PERFORMANCE_STRONG_SELF":"sólido en esta partida, demostrando buen dominio y comprensión del juego.","ROLE_INSIGHT_BOTTOM":"Como {role}, este jugador mostró {strength} en esta partida. Debería {advice}","ROLE_INSIGHT_JUNGLE":"Como {role}, este jugador mostró {strength} en esta partida. Debería {advice}","ROLE_INSIGHT_MIDDLE":"Como {role}, este jugador mostró {strength} en esta partida. Debería {advice}","ROLE_INSIGHT_SELF_BOTTOM":"Como {role}, mostraste {strength} en esta partida. Deberías {advice}","ROLE_INSIGHT_SELF_JUNGLE":"Como {role}, mostraste {strength} en esta partida. Deberías {advice}","ROLE_INSIGHT_SELF_MIDDLE":"Como {role}, mostraste {strength} en esta partida. Deberías {advice}","ROLE_INSIGHT_SELF_TOP":"Como {role}, mostraste {strength} en esta partida. Deberías {advice}","ROLE_INSIGHT_SELF_UTILITY":"Como {role}, mostraste {strength} en esta partida. Deberías {advice}","ROLE_INSIGHT_TOP":"Como {role}, este jugador mostró {strength} en esta partida. Debería {advice}","ROLE_INSIGHT_UTILITY":"Como {role}, este jugador mostró {strength} en esta partida. Debería {advice}","ROLE_STRENGTH_DECENT":"fundamentos sólidos","ROLE_STRENGTH_EXCEPTIONAL":"habilidad y dominio excepcionales","ROLE_STRENGTH_GOOD":"buena competencia y consciencia del juego","ROLE_STRENGTH_IMPROVEMENT":"áreas para mejorar","ROLE_STRENGTH_INCONSISTENT":"potencial, pero ejecución inconsistente","ROLE_STRENGTH_STRONG":"sólida comprensión y ejecución","STRONG_DESCRIPTION":"El desempeño de este jugador fue {performanceDesc}","STRONG_DESCRIPTION_SELF":"Tu desempeño fue {performanceDesc}","TEAM_OUTPERFORMER_DESCRIPTION":"Este jugador rindió {percentage}% mejor que el promedio de su equipo.","TEAM_OUTPERFORMER_DESCRIPTION_SELF":"Rendiste {percentage}% mejor que el promedio de tu equipo.","TEAM_UNDERPERFORMER_DESCRIPTION":"Este jugador rindió {percentage}% por debajo del promedio de su equipo.","TEAM_UNDERPERFORMER_DESCRIPTION_SELF":"Rendiste {percentage}% por debajo del promedio de tu equipo.","TOP_ADVICE_AVERAGE":"enfócate en el manejo de olas y patrones de intercambio para ganar ventaja en carril.","TOP_ADVICE_DEFAULT":"enfócate en dominar tu carril, dividir mapas y realizar jugadas de teleporte para ayudar al equipo.","TOP_ADVICE_IMPROVEMENT":"practica el último golpe, congelación de olas e intercambios seguros para mejorar tu fase de carril.","TOP_ADVICE_OUTSTANDING":"continúa dominando tu carril y busca oportunidades para ayudar a otros carriles con jugadas de teleporte.","TOP_ADVICE_STRONG":"mantén el control de tu carril y coordina con tu jungla para objetivos como el Heraldo.","UTILITY_ADVICE_AVERAGE":"mejora tu colocación de visión y enfócate en proteger a tu portador en combates de equipo.","UTILITY_ADVICE_DEFAULT":"enfócate en proteger aliados, proporcionar control de visión y preparar jugadas.","UTILITY_ADVICE_IMPROVEMENT":"enfócate en los fundamentos del control de visión y posicionamiento para evitar ser atrapado.","UTILITY_ADVICE_OUTSTANDING":"continúa tu excelente control de visión y jugadas de set-up, y busca hacer roaming para ayudar a otros carriles cuando sea posible.","UTILITY_ADVICE_STRONG":"mantén tu control de visión y trabaja en cronometrar tus enganchadores con los picos de poder de tu equipo."},"labels":{"ACS":"ACS","ADR":"ADR","ECON":"Economía","FARM":"Farm","FRAG":"Calificación de Frags","GOLD":"Oro","KDA":"KDA","KILL":"Eliminaciones","LP":"Puntos de Vida","OBJECTIVES":"Objetivos","SPECIALTY":"Especialidad","SPECIALTY_WITH_CATEGORY":"Especialidad ({category})","TOP_3":"Top 3","VISION":"Visión"},"metrics":{"ACS":"El Promedio de Combate refleja la efectividad general en combate a través de eliminaciones, daño y multikills.","ADR":"El Daño Promedio por Ronda mide el daño consistente que causas durante la partida.","AVERAGE_PERFORMANCE_OTHER":"El rendimiento es promedio para esta métrica.","AVERAGE_PERFORMANCE_SELF":"Tu rendimiento es promedio para esta métrica.","BETTER_PERFORMANCE_OTHER":"Rendimiento {percentage}% mejor que el promedio.","BETTER_PERFORMANCE_SELF":"Estás rendimiento {percentage}% mejor que el promedio.","ECON":"Calificación de Economía mide la eficiencia económica y las decisiones de compra de armas.","FARM_DESCRIPTION_OTHER":"Asesinatos de minions y monstruos. Un buen farmeo proporciona ventaja de oro y experiencia.","FARM_DESCRIPTION_SELF":"Tus asesinatos de minions y monstruos. Un buen farmeo proporciona ventaja de oro y experiencia.","FRAG":"Calificación de Frag mide la calidad de los asesinatos y el rendimiento en multi-asesinatos durante la partida.","GOLD_DESCRIPTION_OTHER":"Su eficiencia en la adquisición de oro fue medida en esta partida.","GOLD_DESCRIPTION_SELF":"Tu eficiencia en la adquisición de oro fue medida en esta partida.","KDA_BREAKDOWN":"K/M/A","KDA_DESCRIPTION_OTHER":"Ratio de asesinatos, muertes y asistencias. Un K/M/A alto indica un buen rendimiento en combate.","KDA_DESCRIPTION_SELF":"Tu ratio de asesinatos, muertes y asistencias. Un K/M/A alto indica un buen rendimiento en combate.","KILL":"Total de asesinatos logrados en el modo de juego deathmatch.","LP_DESCRIPTION_OTHER":"Daño infligido, curación y eficiencia en daño recibido. Puntuaciones más altas significan mejor sostenibilidad en combate.","LP_DESCRIPTION_SELF":"Tu daño infligido, curación y eficiencia en daño recibido. Puntuaciones más altas significan mejor sostenibilidad en combate.","OBJECTIVES_DESCRIPTION_OTHER":"Contribución a la obtención de torres, dragones, barones y otros objetivos del mapa.","OBJECTIVES_DESCRIPTION_SELF":"Tu contribución a la obtención de torres, dragones, barones y otros objetivos del mapa.","PRIMARY_METRIC":"{metric} (Principal)","SPECIALTY_DESCRIPTION_OTHER":"Patrón de mejor rendimiento (duelos, peleas de equipo, ganks, etc.). Muestra cómo impactan únicamente en las partidas.","SPECIALTY_DESCRIPTION_SELF":"Tu patrón de mejor rendimiento (duelos, peleas de equipo, ganks, etc.). Muestra cómo impactas únicamente en las partidas.","TOP_3":"Puntos de bonificación por terminar en las 3 primeras posiciones en deathmatch.","VISION_DESCRIPTION_OTHER":"Control del mapa a través de wards colocados, wards destruidos y puntuación de visión.","VISION_DESCRIPTION_SELF":"Tu control del mapa a través de wards colocados, wards destruidos y puntuación de visión.","VS_AVERAGE":"vs. Promedio","WORSE_PERFORMANCE_OTHER":"Rendimiento {percentage}% por debajo del promedio.","WORSE_PERFORMANCE_SELF":"Tu rendimiento está {percentage}% por debajo del promedio."},"specialty":{"CC":"Control de Multitudes","CROWD_CONTROL":"Control de Multitudes","DUEL":"Duelos","DUELING":"Duelos","EARLY_DOM":"Dominación Temprana","EARLY_DOMINATION":"Dominación Temprana","GANK":"Ganking","GANKING":"Ganking","TEAM_FIGHT":"Combates en Equipo","TEAM_FIGHTING":"Combates en Equipo"}},"InsightCard":{"AVERAGE_INSIGHT":"Análisis Promedio","IMPROVEMENT_INSIGHT":"Análisis de Mejora","OUTSTANDING_INSIGHT":"Análisis Destacado","ROLE_INSIGHT":"Análisis de Rol","STRONG_INSIGHT":"Análisis Fuerte"},"LanePerformance":{"AGENT_OPPONENT":"Oponente Agente","AGENT_PERFORMANCE":"Rendimiento del Agente","AHEAD":"Adelante","AVERAGE_OPPONENT":"Oponente Promedio","AVERAGE_PLAYER":"Jugador Promedio","BEHIND":"Atrás","DIFF":"Dif","DIFFERENCE":"Diferencia","EVEN":"Igualado","LANE_OPPONENT":"Oponente de Carril","LANE_PERFORMANCE":"Desempeño en Carril","METRIC":"Métrica","NO_LANE_OPPONENT":"No hay datos disponibles del oponente de carril para esta partida. Probablemente sea porque los datos de la partida no incluyen información de rol o asignaciones de equipo.","OPPONENT":"Oponente","OPPONENTS":"Oponentes","OPPONENT_SCORE_ARIA":"Puntuación del oponente: {score}","OPPONENT_SCORE_HIGH_ARIA":"Puntuación del oponente: {score}, que es alta","OPPONENT_SCORE_LOW_ARIA":"Puntuación del oponente: {score}, que es baja","PLAYER":"Jugador","PLAYER_IMPACT":"Impacto del Jugador","PLAYER_SCORE":"Puntuación del Jugador","PLAYER_SCORE_ARIA":"Puntuación del jugador: {score}","PLAYER_SCORE_HIGH_ARIA":"Puntuación del jugador: {score}, que es alta","PLAYER_SCORE_LOW_ARIA":"Puntuación del jugador: {score}, que es baja","SCORE_DIFFERENCE_NEGATIVE_ARIA":"Diferencia de puntuación: negativa {value}","SCORE_DIFFERENCE_POSITIVE_ARIA":"Diferencia de puntuación: positiva {value}","TOP_DIFFERENCES":"Principales Diferencias de Rendimiento","YOU":"Tú","YOUR_AGENT_OPPONENT":"Tu Oponente de Agente","YOUR_AVERAGE_OPPONENT":"Oponente Promedio","YOUR_AVERAGE_PLAYER":"Jugador Promedio","YOUR_IMPACT":"Tu Impacto","YOUR_LANE_OPPONENT":"Tu Oponente de Carril","YOUR_SCORE":"Tu Puntuación"},"MatchInsights":{"ACS":"ACS","ADR":"ADR","AGENT_PERFORMANCE":"Rendimiento del Agente","AVERAGE_PERFORMANCE":"Rendimiento Promedio","AVERAGE_PERFORMANCE_DESCRIPTION":"Este jugador tuvo un rendimiento promedio en esta partida.","AVERAGE_PERFORMANCE_DESCRIPTION_SELF":"Tuviste un rendimiento promedio en esta partida.","BOT_LANE_PRESSURE":"Presión del carril inferior mantenida","DIFFERENCE":"Diferencia","ECON":"Economía","EMPTY_STATE_ERROR_DESCRIPTION":"Encontramos un error al generar los insights de la partida. Por favor, intenta más tarde.","EMPTY_STATE_ERROR_TITLE":"Algo salió mal","EMPTY_STATE_MISSING_DATA_DESCRIPTION":"Faltan datos requeridos para generar los insights de la partida.","EMPTY_STATE_MISSING_DATA_TITLE":"No se pueden mostrar los insights","EXCEPTIONAL_ACS":"Puntuación de combate excepcional","EXCEPTIONAL_ADR":"Daño por ronda excepcional","EXCEPTIONAL_ECON":"Valoración de economía excepcional","EXCEPTIONAL_FARM":"Eficiencia de farmeo excepcional","EXCEPTIONAL_FRAG":"Puntuación de frag excepcional","EXCEPTIONAL_KDA":"Desempeño KDA excepcional","EXCEPTIONAL_OBJECTIVES":"Control de objetivos excepcional","EXCEPTIONAL_SPECIALTY":"Desempeño de especialidad excepcional","EXCEPTIONAL_VISION":"Control de visión excepcional","FARM":"Farmeo","FRAG":"Puntuación de Frag","GOLD":"Oro","IMPROVEMENT_NEEDED":"Mejora Necesaria","IMPROVEMENT_NEEDED_DESCRIPTION":"El {metric} de este jugador fue {percentage}% por debajo del promedio.","IMPROVEMENT_NEEDED_DESCRIPTION_SELF":"Tu {metric} fue {percentage}% por debajo del promedio.","IMPROVEMENT_PERFORMANCE":"Necesita Mejorar","IMPROVEMENT_PERFORMANCE_DESCRIPTION":"Este jugador tuvo dificultades en esta partida y tiene varios aspectos por mejorar.","IMPROVEMENT_PERFORMANCE_DESCRIPTION_SELF":"Tuviste dificultades en esta partida y tienes varios aspectos por mejorar.","IMPROVE_FARM":"Mejora tu eficiencia de farm","IMPROVE_KDA":"Trabaja tu ratio de KDA","IMPROVE_VISION":"Mejora el control de visión","JUNGLE_CONTROL":"Control de jungla establecido","KDA":"KDA","KILL":"Asesinatos","LANE_PERFORMANCE":"Rendimiento en Carril","LP":"Puntos de Vida","MATCH_INSIGHTS":"Análisis de Partida","MID_PRIORITY":"Prioridad de mid establecida","MVP_PERFORMANCE":"Rendimiento MVP","OBJECTIVES":"Objetivos","OPPONENT":"Oponente","OUTSTANDING_DESCRIPTION":"Este jugador entregó un rendimiento excepcional, clasificándose entre los mejores jugadores de esta partida.","OUTSTANDING_DESCRIPTION_SELF":"Entregaste un rendimiento excepcional, clasificándote entre los mejores jugadores de esta partida.","OUTSTANDING_METRIC":"Métrica Excepcional","OUTSTANDING_METRIC_DESCRIPTION":"El {metric} de este jugador estuvo {percentage}% por encima del promedio.","OUTSTANDING_METRIC_DESCRIPTION_SELF":"Tu {metric} fue {percentage}% por encima del promedio.","OUTSTANDING_PERFORMANCE":"Desempeño Excepcional","OUTSTANDING_PERFORMANCE_DESCRIPTION":"Este jugador dominó la partida con habilidad excepcional y visión del juego.","OUTSTANDING_PERFORMANCE_DESCRIPTION_SELF":"Dominaste la partida con habilidad excepcional y visión del juego.","PRIORITIZE_OBJECTIVES":"Prioriza el control de objetivos","ROLE_PERFORMANCE":"Desempeño de Rol","ROLE_PERFORMANCE_DESCRIPTION":"Este jugador tuvo un buen desempeño en el rol de {role}.","ROLE_PERFORMANCE_DESCRIPTION_SELF":"Tuviste un buen desempeño en el rol de {role}.","SPECIALTY":"Especialidad","STRONG_PERFORMANCE":"Buen Desempeño","STRONG_PERFORMANCE_DESCRIPTION":"Este jugador tuvo un desempeño sólido por encima del promedio.","STRONG_PERFORMANCE_DESCRIPTION_SELF":"Tuviste un desempeño sólido por encima del promedio.","SUPPORT_IMPACT":"Impacto de soporte alto","TEAM_OUTPERFORMER":"Estrella del Equipo","TEAM_OUTPERFORMER_DESCRIPTION":"Este jugador anotó {percentage}% más que el promedio del equipo.","TEAM_OUTPERFORMER_DESCRIPTION_SELF":"Anotaste {percentage}% más que el promedio de tu equipo.","TEAM_UNDERPERFORMER":"Por Debajo del Equipo","TEAM_UNDERPERFORMER_DESCRIPTION":"Este jugador anotó {percentage}% menos que el promedio del equipo.","TEAM_UNDERPERFORMER_DESCRIPTION_SELF":"Anotaste {percentage}% menos que el promedio de tu equipo.","TOP_3":"Top 3","TOP_LANE_DOMINANCE":"Dominio de carril superior","VISION":"Visión","YOU":"Tú"},"MatchScoreDetails":{"ScoringSystemModal":{"TITLE":"Cálculo de puntuación de Gamercraft"}},"MetricRow":{"OPPONENT_VALUE_ARIA":"Valor del oponente: {value}","PERCENT_DIFF_NEGATIVE_ARIA":"{percent}% inferior al oponente","PERCENT_DIFF_POSITIVE_ARIA":"{percent}% superior al oponente","PLAYER_VALUE_ARIA":"Tu valor: {value}"},"MetricsHeader":{"DIFF":"Dif","METRIC":"Métrica","OPPONENT":"Oponente","OPPONENTS":"Oponentes","PLAYER":"Jugador","TOP_DIFFERENCES":"Principales diferencias","YOU":"Tú"},"MetricsTab":{"ACS":"La puntuación de combate promedio refleja la efectividad general en combate a través de kills, daño y multikills.","ADR":"Daño promedio por ronda mide el daño consistente durante la partida.","AVERAGE_DIFFERENCE":"Diferencia promedio","BEST_SCORE":"Mejor puntuación","CHART_DESCRIPTION_OTHER":"Esta gráfica compara tus métricas de rendimiento contra el promedio de la partida.","CHART_DESCRIPTION_SELF":"Este gráfico compara tus métricas de rendimiento contra el promedio de la partida.","DETAILED_METRICS":"Comparación de Rendimiento","ECON":"La Clasificación de Economía mide tu eficiencia en compras de armas y gestión económica.","ERROR_INVALID_DATA":"Se recibieron datos de jugador inválidos","ERROR_LOADING_TAB":"No se pudieron cargar los datos de métricas","FARM_DESCRIPTION":"Evalúa tu eficiencia al farmear minions y monstruos, lo que impacta directamente en tu generación de oro y progresión de objetos.","FRAG":"La Clasificación de Frags evalúa tu capacidad para asegurar asesinatos e impactar a través de eliminaciones.","GOLD":"Evalúa tu eficiencia en la adquisición de oro, lo que impacta directamente en tu progresión de objetos y picos de poder.","HIGHEST_DIFFERENCE":"Mayor Diferencia","KDA":"Mide tu ratio de asesinatos, muertes y asistencias. Un KDA más alto indica un rendimiento de combate efectivo con muertes mínimas.","KDA_DESCRIPTION":"Mide tu ratio de asesinatos, muertes y asistencias. Un KDA más alto indica un rendimiento de combate efectivo con muertes mínimas.","KILL":"Mide tus asesinatos totales en el enfrentamiento, reflejando tu capacidad de frag pura.","LP":"Mide tu sostenibilidad en combate a través de daño infligido eficiente, daño recibido y métricas de curación.","LP_DESCRIPTION":"Mide tu sostenibilidad en combate a través de daño infligido eficiente, daño recibido y métricas de curación.","METRICS_BREAKDOWN":"Desglose de Puntuación","OBJECTIVES_DESCRIPTION":"Mide tu contribución a asegurar objetivos importantes como torres, dragones, heraldos y barones.","PERFORMANCE_DESCRIPTION_NEGATIVE":"Tu rendimiento en {metric} estuvo por debajo del promedio. Enfócate en mejorar este aspecto de tu juego.","PERFORMANCE_DESCRIPTION_NEUTRAL":"Tu rendimiento en {metric} estuvo cerca del promedio de la partida.","PERFORMANCE_DESCRIPTION_POSITIVE":"Tu rendimiento en {metric} estuvo significativamente por encima del promedio, contribuyendo mucho a tu puntuación general.","SPECIALTY_DESCRIPTION":"Refleja tu rendimiento en patrones de juego específicos como duelos, combates en equipo o dominio en la fase temprana.","SPECIALTY_WITH_CATEGORY":"Especialidad ({category})","TOP_3":"Evalúa tu capacidad para posicionarte consistentemente en los 3 primeros lugares en partidas de muerte súbita.","VISION_DESCRIPTION":"Valora tu visión del mapa a través de la colocación de guardianes, negación de visión y puntuación de visión por minuto."},"ParticipationMatches":{"LolParticipationMatches":{"SpecialtyScoreDetails":{"DESCRIPTION":"Tu Puntuación de Especialidad refleja tus fortalezas máximas en juego: ya sea tu métrica superior o una combinación bonus de dos, todo limitado a 25 puntos.","TITLE":"Detalles de puntuación de especialidad"}},"ParticipationMatchesModal":{"BREAKDOWN_FOR":"Desglose de","MEMBER_BREAKDOWN":"Desglose del miembro","MEMBER_SHARE":"{percent}% del equipo","METRIC":"Métrica","NO_SCORE_YET":"Sin puntuación aún","TEAM_COLUMN":"Equipo","TEAM_METRICS":"Métricas del equipo","TEAM_VIEW":"Equipo","TITLE":"Detalles de la partida","YOU":"tú","TEAM_YOURS":"Tu equipo","TEAM_STANDING_TITLE":"Posición en la escalera","TEAM_AHEAD":"Por delante de {beaten} de {others} equipos","TEAM_AHEAD_ALL":"Por delante de los {others} equipos","TEAM_BREAKDOWN":"Desglose del equipo"},"components":{"TabContent":{"ERROR_LOADING_TAB":"Hubo un error al cargar esta pestaña. Por favor, intenta con una pestaña diferente o una vista diferente."},"TabbedInterface":{"ERROR_LOADING_TAB":"Hubo un error al cargar esta pestaña. Por favor, intenta con una pestaña diferente o una vista diferente.","METRICS_TAB":"Métricas","PERFORMANCE_TAB":"Rendimiento","TEAM_TAB":"Equipo"}},"ScoreSheet":{"BAND_DEVELOPING":"En desarrollo","BAND_LEGEND_TITLE":"Rangos de puntuación","BAND_NEEDS_WORK":"Necesita mejorar","BAND_OUTSTANDING":"Excepcional","BAND_SOLID":"Sólido","BAND_STRONG":"Fuerte","BREAKDOWN_COMPONENT_COUNT":"{count} componentes · {max} máx.","BREAKDOWN_COMPOSITION_TITLE":"Cómo se formó esta puntuación","BREAKDOWN_EARNED":"<b>{score}</b> de {scale} obtenidos","BREAKDOWN_RACE_TITLE":"La estadística que acumula esta escalera","BREAKDOWN_SOURCE_COUNT":"{count, plural, one {# fuente} other {# fuentes}}","BREAKDOWN_SPECIALTY_TITLE":"La especialidad que puntúa esta escalera","BREAKDOWN_STACK_TITLE":"De dónde vienen los puntos","COMPARE_ABOVE":"{value} por encima del promedio del lobby","COMPARE_BELOW":"{value} por debajo del promedio del lobby","COMPARE_LEVEL":"Igual al promedio del lobby","EMPTY_BREAKDOWN":"Aún no hay detalles disponibles para esta partida.","EXPLAIN_MY_SCORE":"Explicar mi puntuación","EXPLAIN_TEAM_SCORE":"Explicar la puntuación del equipo","FINISH_BACK_OF_LOBBY":"Final del lobby","FINISH_LEGEND_TITLE":"Rangos de posición","FINISH_LOWER_HALF":"Mitad inferior","FINISH_PODIUM":"Podio","FINISH_TOP":"Primer puesto","FINISH_TOP_THIRD":"Primer tercio","FINISH_UPPER_HALF":"Mitad superior","HOW_SCORING_WORKS":"Cómo funciona la puntuación de {game}","HOW_TEAM_SCORING_WORKS":"Cómo funciona la puntuación por equipos en {game}","LANE_TITLE":"Duelo de carril","LANE_VERSUS":"vs","LANE_YOU":"Tú","LANE_PLAYER":"Jugador","LOBBY_AVERAGE_LEGEND":"Promedio del lobby en ese componente","LOBBY_ENEMY_SIDE":"Equipo enemigo {value}","LOBBY_HIDE":"Ocultar","LOBBY_SHOW_ALL":"Mostrar las {count} puntuaciones","LOBBY_TITLE":"Todos en esta partida","LOBBY_YOU":"{name} · tú","LOBBY_YOUR_SIDE":"Tu equipo {value}","LOBBY_THEIR_SIDE":"Equipo del jugador {value}","LOSS":"Derrota","MATCH_TOTAL":"Total de la partida","POINTS_EYEBROW":"Puntos","POINTS_UNIT":"pts","RADAR_AVERAGE_DIFFERENCE":"Diferencia promedio","RADAR_DIFF":"Dif.","RADAR_LOBBY":"Promedio del lobby","RADAR_LOBBY_SHORT":"Lobby","RADAR_STRONGEST_AXIS":"Eje más fuerte","RADAR_YOU":"Tú","RADAR_PLAYER":"Jugador","RAIL_COUNTED":"Cuenta para la escalera · las {count} mejores","RAIL_GAME":"Partida {number}","RAIL_SURPLUS":"Otras partidas detectadas","RAIL_UNCOUNTED":"Detectadas · ninguna cuenta todavía","SCALE_RANK":"{rank, selectordinal, other {#.º}}","SCORE_EYEBROW":"Puntuación","SPECIALTY_BEST":"Mejor especialidad","SPECIALTY_COUNTED":"Contada","SPECIALTY_COUNTED_SUMMARY":"{count, plural, one {La mejor} other {Las dos mejores}} de cinco · {names}","SPECIALTY_COUNTED_TOTAL":"Total contado","SPECIALTY_RULE":"Tu puntuación de especialidad es la más alta de las cinco, más la segunda más alta cuando esa pareja la supera — así que dos patrones fuertes valen más que cinco normales.","STANDING_BEAT":"Superaste a {beaten} de {opponents} jugadores","STANDING_BEAT_ALL":"Superaste a todos los {opponents} jugadores","STANDING_PLACE":"{rank} de {players}","STANDING_TITLE":"Clasificación en el lobby","STANDING_TOP":"Líder del lobby","STRONGEST_TITLE":"Componente más fuerte","SUB_SCORES_HIDE":"Ocultar","SUB_SCORES_SHOW":"{count} subpuntuaciones","TEAM_ALL_GAMES_IN":"Todas las partidas registradas","TEAM_AWAITING_GAMES":"Esperando partidas","TEAM_CONTRIBUTION_SHARE":"Parte del total del equipo","TEAM_CONTRIBUTION_TITLE":"Quién produjo el total","TEAM_GAMES_EACH":"{count} partidas cada uno","TEAM_GAMES_IN":"{logged} de {required} partidas registradas","TEAM_GAMES_OUTSTANDING":"{count} por registrar en toda la plantilla","TEAM_MEMBERS":"{count} miembros","TEAM_METRICS_NOTE":"Suma de las partidas contadas de cada miembro. Se ocultan las métricas en las que ningún miembro puntuó.","TEAM_METRICS_TITLE":"Qué aportó cada miembro","TEAM_MODE_INDIVIDUAL":"Juegos individuales","TEAM_MODE_SAME_GAME":"Mismo juego","TEAM_OPEN_MEMBER":"Abrir los detalles de {name}","TEAM_PER_GAME":"Total del equipo por partida","TEAM_PER_ROUND":"Total del equipo por ronda","TEAM_SHARE_OF_TOTAL":"{percent}% del total del equipo","TEAM_STANDING_PLACE":"{rank} de {teams} equipos","TEAM_STANDING_TOP":"Líder de la escalera","TEAM_SUM_OF_MEMBERS":"Suma de {count} miembros","TEAM_TOP_CONTRIBUTOR":"Mayor contribución","TEAM_TOTAL":"Total del equipo","TIEBREAKER":"Desempate · tiempo de partida","VIEW_BARS":"Barras","VIEW_RADAR":"Radar","VS_YOUR_AVERAGE":"vs tu promedio","VS_THEIR_AVERAGE":"vs el promedio del jugador","WIN":"Victoria","BAND_MINIMUM":"{min}+","STACK_REACHABLE":"{max} alcanzables","RACE_LOBBY_AVERAGE":"Promedio del lobby {value}","DRAW":"Empate","VOIDED":"No contó","RAIL_VOIDED":"No contaron · {count}","RAIL_VOIDED_CHIP":"Anulada","MATCH_STATS":"Estadísticas de la partida"}},"PerformanceBar":{"AHEAD":"Adelante","AHEAD_LABEL_ARIA":"Adelante (estado actual: {isCurrent})","BEHIND":"Atrás","BEHIND_LABEL_ARIA":"Atrás (estado actual: {isCurrent})","EVEN":"Igualado","EVEN_LABEL_ARIA":"Igualado (estado actual: {isCurrent})","LANE_PERFORMANCE":"Rendimiento en Carril","LANE_PERFORMANCE_AHEAD_ARIA":"Rendimiento en carril: adelante","LANE_PERFORMANCE_BEHIND_ARIA":"Rendimiento en carril: atrás","LANE_PERFORMANCE_EVEN_ARIA":"Rendimiento en carril: igualado"},"PerformanceTiers":{"AVERAGE":"Promedio","ELITE":"Élite","INCONSISTENT":"Inconsistente","MVP":"MVP","OUTSTANDING":"Excepcional","SOLID":"Sólido","STRONG":"Fuerte","STRUGGLING":"Con dificultades"},"PlayerCard":{"ACS":"ACS","ADR":"ADR","ARAM_MODE":"ARAM","BEST_METRIC":"MEJOR PUNTUACIÓN","CROWD_CONTROL":"Control de Masas","DUEL":"Duelo","EARLY_DOMINATION":"Dominio Temprano","ECON":"Economía","FARM":"Farm","FRAG":"Rating de Frags","GANK":"Ganking","GC_SCORE":"PUNTUACIÓN GC","GOLD":"Oro","KDA":"KDA","KILL":"Eliminaciones","LP":"Puntos de Vida","MATCH_PERFORMANCE":"Desempeño en Partida","METRIC_MAX":"{max}","METRIC_MIN":"{min}","METRIC_NAME":"{name} {points} puntos","METRIC_PERCENTILE":"Percentil {percentile}%","METRIC_RANGE":"{min, select, undefined{} other{{min}}} {max, select, undefined{} other{{max}}}","METRIC_SCORE":"{score}","OBJECTIVES":"Objetivos","PERFORMANCE":"RENDIMIENTO","POINTS_VALUE":"{points} puntos","RANKED_OVERALL":"Clasificado #{rank} en general","RANK_BEST":"Mejor","RANK_POSITION":"{position, selectordinal, one {#º} two {#º} few {#º} other {#º}}","RANK_RANGE":"{min, select, undefined{} other{{min}}} {max, select, undefined{} other{{max}}}","RANK_WORST":"Peor","SPECIALTY":"Especialidad","SPECIALTY_SCORE":"{score}","TEAM_FIGHT":"Combate en Equipo","TOP_3":"Top 3 Colocación","TOP_METRIC":"MÉTRICA PRINCIPAL","VISION":"Visión"},"PlayerRankings":{"ADC":"ADC","GC_SCORE":"Puntuación GC","MID":"Mid","PLAYER":"Jugador","PLAYER_RANKINGS":"Clasificación de Jugadores","RANK":"Clasificación","ROLE":"Rol","SUPPORT":"Soporte"}}},"OnboardingTutorial":{"messages":{"BUTTON_LABEL":"Conectar mi cuenta","PUT_GAMER_PROFILE_ERROR":"No se puede actualizar una cuenta de juego que ya está en uso, en revisión, bloqueada o suspendida.","PUT_GAMER_PROFILE_SUCCESS":"Tu cuenta de juego se ha conectado correctamente.","RETRIEVE_RIOT_ACCOUNT_FAILURE":"Disculpa, no podemos acceder a tu cuenta de juego. Tu token podría haber expirado o hay un problema con tu cuenta.","STEP_1_DESCRIPTION":"Conecta tu cuenta de juego para acceder a torneos y colocación de división.","STEP_1_TITLE":"Conecta tu cuenta","STEP_2_DESCRIPTION":"Elige torneos según tu nivel, desde opciones gratuitas hasta de pago.","STEP_2_TITLE":"Únete a un torneo","STEP_3_DESCRIPTION":"Juega normalmente; nuestro sistema rastrea y puntúa tu jugabilidad.","STEP_3_TITLE":"Juega"}},"PrizePoolBreakdown":{"NON_WITHDRAWABLE":"El premio se distribuirá como dinero de bonificación y no se puede retirar.","messages":{"BOTTOM_PERCENTILE":"Últimos {percentile}%","PLACE_MULTIPLE":"<rangeStart></rangeStart> - <rangeEnd></rangeEnd> puesto","PLACE_SINGLE":"<value></value> puesto","TOP_PERCENTILE":"Top {percentile}%","TOP_USERS":"Top {count} usuarios"}},"ScoringSystem":{"ADR":"ADR","BwsKnockoutScoringSystem":{"IS_STAR_PLAYER":"Jugador estrella","LOSS":"Derrota","WIN":"Victoria","WON":"Ganado"},"BwsScoringSystem":{"FIRST_PLACE":"1.er Lugar","FOURTH_PLACE":"4.o Lugar","SECOND_PLACE":"2.o Lugar","THIRD_PLACE":"3.er Lugar"},"BwsV4ScoringSystem":{"DESCRIPTION":"Tu puntuación es tu posición. Si dos jugadores empatan en puntos, los trofeos ganados deciden el desempate.","FIRST_PLACE":"1.er Lugar","FOURTH_PLACE":"4.o Lugar","SECOND_PLACE":"2.o Lugar","THIRD_PLACE":"3.er Lugar","TIEBREAKER_SUBTITLE":"Desempate","TROPHY_BONUS_NOTE":"Este peso multiplica los trofeos que ganaste en esa partida para valorar los trofeos de nivel alto por encima de los más fáciles. Solo se usa para desempatar puntuaciones iguales: nunca cambia tu puntuación por posición.","TROPHY_BRACKET_LINK":"Ver tabla de pesos por trofeos","TROPHY_BRACKET_TITLE":"Pesos del bracket de trofeos","TROPHY_BRACKET_TROPHIES_HEADER":"Trofeos del brawler","TROPHY_BRACKET_WEIGHT_HEADER":"Peso por trofeo"},"ApxScoringSystem":{"KILLS_LABEL":"Bajas","KILLS_DESC":"Cada baja vale 1 punto.","TOP3_LABEL":"Top {threshold} final","TOP3_DESC":"Terminar 1º, 2º o 3º otorga un bono fijo de +{bonus} puntos además de tus bajas.","BEST_N_LABEL":"Las mejores partidas cuentan","BEST_N_DESC":"Tu puntuación del torneo es la suma de tus mejores partidas — cuántas depende del formato del torneo. Juega tantas partidas como quieras; solo cuentan tus mejores resultados.","TIEBREAKER_LABEL":"Desempate","TIEBREAKER_DESC":"Si dos jugadores empatan en puntuación total, gana el jugador con más bajas totales en sus partidas contadas.","ELIGIBILITY_LABEL":"Elegibilidad","ELIGIBILITY_DESC":"Necesitas 50 partidas de Apex Legends jugadas (clasificadas o no clasificadas) para entrar en torneos.","LEGEND_LOCK_LABEL":"Una Leyenda por torneo","LEGEND_LOCK_DESC":"Cada jugador bloquea una única Leyenda antes de la hora límite del torneo. Debes jugar esa Leyenda durante toda la duración del torneo."},"WildRiftScoringSystem":{"KDA_LABEL":"KDA","KDA_DESC":"Asesinatos, muertes y asistencias relativas a tu rol y oponentes.","LP_LABEL":"Bonificación por victoria","LP_DESC":"Puntos bonus por ganar la partida.","FARM_LABEL":"Farm","FARM_DESC":"CS de súbditos y jungla, relativo a tu rol.","OBJECTIVES_LABEL":"Objetivos","OBJECTIVES_DESC":"Dragones, Barón y torres que tu equipo asegura.","SPECIALTY_LABEL":"Especialidad","SPECIALTY_DESC":"Métricas de especialidad por rol (visión, curación, defensa, etc.).","PIPELINE_NOTE":"Los datos de la partida provienen de tus capturas de pantalla, subidas inmediatamente después del juego y validadas por nuestro sistema de visión artificial. Las estadísticas se puntúan con el mismo modelo que League of Legends Rift, normalizado para el ritmo de Wild Rift."},"COMBAT_RATING":"Calificación de Combate","DotScoringSystem":{"CORE_BREAKDOWN_TEXT":"Núcleo","FARM":"<b>Farmeo:</b> Farmeo relativo a tu rango y oponentes","INTRO":"La Puntuación Gamercraft es una evaluación integral de tu contribución a destruir el antiguo enemigo, con un rango de 0 a 100.","KDA":"<b>KDA:</b> Impacto de asesinatos y muertes","KP":"<b>Participación en Asesinatos:</b> Contribución a asegurar asesinatos","LIFE_POINTS":"<b>Puntos de Vida:</b> Daño, sanación y tanqueo relativos a muertes","NET_WORTH":"<b>Valor neto:</b> La suma de tu oro y el costo de todos los objetos que posees","OBJECTIVES":"<b>Objetivos:</b> Contribución a asegurar objetivos","SUPPORT_BREAKDOWN_TEXT":"Soporte","VISION":"<b>Visión:</b> Conocimiento del mapa y recopilación de información"},"ECON_RATING":"Calificación Económica","FARM":"Farm","FRAG_RATING":"Clasificación de Frags","GOLD":"Oro","KDA":"KDA","KP":"KP","LIFE_POINTS":"Puntos de Vida","LolAramScoringSystem":{"ELIGIBLE_QUEUE_TIP":"Solo las partidas ARAM estándar (Howling Abyss) cuentan para tu puntuación. ARAM Mayhem y otros modos ARAM temporales no son elegibles.","GOLD":"<b>Oro:</b> Evaluamos tu adquisición de oro y eficiencia en el gasto. Esta categoría examina tus estrategias de compra durante la partida, enfocándose en cómo asignas efectivamente tus recursos hacia objetos principales y potenciadores.","INTRO":"La Puntuación ARAM de Gamercraft es una medida holística de tu contribución hacia lograr la victoria, con un rango de 0 a 100. ","KDA":"<b>KDA (Asesinatos/Muertes/Asistencias):</b> Analizamos tus ratios de Asesinatos, Muertes y Asistencias en relación tanto con tus compañeros como con tus oponentes. En ARAM, las muertes se normalizan ya que los sacrificios estratégicos pueden ser una parte vital del juego.","LIFE_POINTS":"<b>Puntos de Vida:</b> Medimos el impacto de tu daño, sanación y escudos en la destrucción del nexo enemigo."},"LolAramV310ScoringSystem":{"ELIGIBLE_QUEUE_TIP":"Solo las partidas ARAM estándar (Howling Abyss) cuentan para tu puntuación. ARAM Mayhem y otros modos ARAM temporales no son elegibles.","GOLD":"<b>Oro:</b> Medimos tu oro ganado y patrones de gasto.","INTRO":"La Puntuación de Gamercraft es una evaluación integral de tu contribución a la destrucción del nexo enemigo, con un rango de 0 a 100.","KDA":"<b>KDA:</b> Mide tu KDA general en relación con tus compañeros y la oposición — las muertes se normalizan en ARAM, ya que morir es parte de la estrategia. Los campeones adjuntos (como Yuumi) se excluyen de las comparaciones de KDA para garantizar una puntuación justa para todos los jugadores.","LIFE_POINTS":"<b>Puntos de Vida:</b> Medimos el impacto de tu daño, sanación y escudos en la destrucción del nexo enemigo."},"LolArenaScoringSystem":{"FIRST_PLACE":"Primer Lugar","SECOND_PLACE":"Segundo Lugar"},"LolScoringSystem":{"FARM":"<b>Farming:</b> Evalúa tu capacidad para farmear eficientemente en relación a tu rol y tus oponentes.","INTRO":"La Puntuación de Gamercraft es una evaluación integral de tu contribución a la destrucción del nexo enemigo, con un rango de 0 a 100.","KDA":"<b>KDA:</b> Refleja el impacto de tus asesinatos, muertes y asistencias en el resultado de la partida.","KP":"<b>Participación en Asesinatos:</b> Mide tu participación en asegurar asesinatos para tu equipo.","LIFE_POINTS":"<b>Puntos de Vida:</b> Evalúa tu capacidad para infligir daño, sanar y tanquear, considerando cómo y cuándo mueres. El momento de la muerte importa: una muerte en fase tardía puede ser costosa e impactar significativamente esta puntuación.","OBJECTIVES":"<b>Objetivos:</b> Califica tu contribución a asegurar objetivos esenciales como torres, dragones y el Barón Nashor.","SPECIALTY":"<b>Especialidad:</b> Mejor puntuación de estas categorías:","VISION":"<b>Visión:</b> Cuantifica tu contribución a la conciencia del mapa y recopilación de información mediante visión.","VISION_V4_3":"<b>Visión:</b> Cuantifica tu contribución a la conciencia del mapa y recopilación de información mediante visión. Fuera del soporte, tu visión se compara con la de los demás jugadores que no son soporte, en lugar de con la del soporte enemigo."},"OBJECTIVES":"Objetivos","PubgScoringSystem":{"PLACEMENT_17_PLUS":"Posición 17+","PLACEMENT_POINTS":"Puntos de posición","PLACEMENT_POSITION":"Posición {position, selectordinal, one {#.ª} two {#.ª} few {#.ª} other {#.ª}}","PLACEMENT_TABLE_TITLE":"Tabla de Puntos de Posición","VARIABLE_POINTS":"Puntos variables"},"TftScoringSystem":{"ELIGIBLE_QUEUE_TIP":"Solo las partidas de TFT Clasificatorias cuentan para tu puntuación. Normal, Hyper Roll y Double Up no son elegibles.","POSITION":"Posición {value}"},"VISION":"Visión","ValDeathmatchScoringSystem":{"TOP_3":"Top 3 de la partida"},"ValScoringSystem":{"ACS":"<b>Puntuación de Combate:</b> Evalúa la importancia de tu puntuación de combate promedio.","ADR":"<b>ADR:</b> Evalúa el impacto de tu daño promedio por ronda.","ECON":"<b>Puntuación Económica:</b> Califica la eficiencia del daño infligido en relación con tus recursos invertidos y decisiones económicas.","FRAG":"<b>Puntuación de Frags:</b> Considera múltiples estadísticas del juego incluyendo tu porcentaje de headshots, el número de primeros asesinatos que aseguras y tus rondas de multi-kill.","INTRO":"La Puntuación Gamercraft para Valorant es una evaluación integral de tu desempeño en la partida, que va de 0 a 100.","KDA":"<b>KDA:</b> Compara tu ratio de asesinatos-muertes-asistencias con tus compañeros y la oposición."},"Cs2ScoringSystem":{"INTRO":"Cada partida Competitive vale hasta 100 puntos. Cada estadística se compara con la de los otros nueve jugadores de tu lobby, usando los datos de partida de Valve.","KDA":"<b>KDA (25 %)</b>: bajas más asistencias por muerte, comparado con el lobby.","KILLS":"<b>Bajas (25 %)</b>: tus bajas, comparadas con el lobby.","SCORE":"<b>Puntuación (25 %)</b>: tu puntuación en la partida, comparada con el lobby.","FRAG":"<b>Frags (12,5 %)</b>: bajas por disparo a la cabeza, más MVP y rondas con 3, 4 o 5 bajas.","TEAM_RESULT":"<b>Resultado del equipo (12,5 %)</b>: la proporción de rondas que ganó tu equipo.","PARTY_NOTE":"¿Entraste en grupo? Todos los miembros reciben la puntuación media del grupo.","KDA_LABEL":"KDA","KILLS_LABEL":"Bajas","SCORE_LABEL":"Puntuación","FRAG_LABEL":"Frags","TEAM_RESULT_LABEL":"Resultado del equipo","KILLS_PER_ROUND":"Bajas por ronda","KDA_RATIO":"Ratio KDA","SCORE_PER_ROUND":"Puntuación por ronda","ROUNDS":"Rondas ganadas–perdidas","ROUNDS_VALUE":"{won}–{lost}","PARTY_SIZE":"Tamaño del grupo","K_D_A":"Bajas / muertes / asistencias","MVPS":"MVP","HEADSHOT_KILLS":"Bajas con disparo a la cabeza","TIEBREAKER_LINE":"Desempate · bajas por ronda","VOID_LADDER_ENTRANT_IN_LOBBY":"Había otro jugador de esta ladder en el lobby, así que esta partida no cuenta. En su lugar cuenta tu siguiente partida en el mapa.","VOID_OPPONENT_PARTIED_WITH_PLAYER":"Un rival de esta partida jugó en grupo contigo en los últimos 90 días, así que no cuenta. En su lugar cuenta tu siguiente partida en el mapa.","VOID_BANNED_PLAYER_IN_LOBBY":"Valve baneó a un jugador de este lobby después de la partida, así que no cuenta. En su lugar cuenta tu siguiente partida en el mapa.","VOID_UNKNOWN":"Esta partida no cuenta para la ladder."},"DotV3ScoringSystem":{"INTRO":"Cada partida de Ranked All Pick vale hasta 100 puntos. Los tres jugadores con más patrimonio de tu equipo juegan de core y los otros dos de support, y cada estadística se compara con los jugadores de tu rol en la sala: el doble de su mediana da la puntuación máxima.","CORE_BREAKDOWN_TEXT":"Core","SUPPORT_BREAKDOWN_TEXT":"Support","KDA":"<b>KDA (25 %)</b>: asesinatos más asistencias por muerte.","KILL_PARTICIPATION":"<b>Participación en asesinatos (core 15 %, support 30 %)</b>: la parte de los asesinatos de tu equipo en la que participaste.","GOLD_PER_MIN":"<b>GPM (core 15 %)</b>: oro ganado por minuto.","XP_PER_MIN":"<b>XPM (support 10 %)</b>: experiencia ganada por minuto.","HERO_DAMAGE":"<b>Daño a héroes (core 20 %, support 15 %)</b>: daño infligido a héroes enemigos.","TOWER_DAMAGE":"<b>Daño a torres (core 12,5 %)</b>: daño infligido a edificios enemigos.","HERO_HEALING":"<b>Curación a héroes (support 7,5 %)</b>: curación a héroes aliados.","TEAM_RESULT":"<b>Resultado del equipo (12,5 %)</b>: puntuación máxima por una victoria.","PARTY_NOTE":"¿Entraste en grupo? Todos los miembros reciben la puntuación media del grupo.","ROLE_CORE":"Core","ROLE_SUPPORT":"Support","MATCH_TITLE":"{hero} · {role}","PARTY_ADJUSTMENT":"Ajuste a la media del grupo","K_D_A":"Asesinatos / muertes / asistencias","KDA_RATIO":"Ratio KDA","KILL_PARTICIPATION_RATE":"Parte de los asesinatos del equipo","GPM":"Oro por minuto","XPM":"Experiencia por minuto","NET_WORTH":"Patrimonio","LAST_HITS":"Últimos golpes","PARTY_SIZE":"Tamaño del grupo","TIEBREAKER_LINE":"Desempate · muertes (menos es mejor)","VOID_ANOTHER_ENTRANT_IN_LOBBY":"Otro jugador de esta ladder estaba en la partida, así que no cuenta. En su lugar cuenta tu siguiente partida de Ranked All Pick.","VOID_REMAKE":"La partida fue un remake (menos de 10 minutos y no la abandonaste), así que no cuenta. En su lugar cuenta tu siguiente partida de Ranked All Pick.","VOID_UNKNOWN":"Esta partida no cuenta para la ladder.","KDA_LABEL":"KDA","KILL_PARTICIPATION_LABEL":"Participación en asesinatos","GOLD_PER_MIN_LABEL":"GPM","XP_PER_MIN_LABEL":"XPM","HERO_DAMAGE_LABEL":"Daño a héroes","TOWER_DAMAGE_LABEL":"Daño a torres","HERO_HEALING_LABEL":"Curación a héroes","TEAM_RESULT_LABEL":"Resultado del equipo"}},"ScoringSystemExplanation":{"FARM":"<b>Farm</b> <percentage></percentage>: Farming relativo a tu rango y oponentes","INTRO":"La Puntuación Gamercraft es una evaluación integral de tu contribución a destruir el nexo enemigo, que va de 0 a 100.","KDA":"<b>KDA</b> <percentage></percentage>: Impacto de asesinatos y muertes","LIFE_POINTS":"<b>Puntos de Vida</b> <percentage></percentage>: Daño, curación y tanqueo en relación a muertes","OBJECTIVES":"<b>Objetivos</b> <percentage></percentage>: Contribución a asegurar objetivos","SPECIALTY":"<b>Especialidad</b> <percentage></percentage>: Mejor puntuación en estas categorías:","VISION":"<b>Visión</b> <percentage></percentage>: Conocimiento del mapa y recopilación de información"},"ShareModal":{"DIVISION_LABEL":"División","DOWNLOAD_BUTTON":"Descargar","DOWNLOAD_ERROR":"Ocurrió un error inesperado al descargar la imagen de resultados","INVITE_FRIEND_BODY":"Reta a un amigo a superar tu puntuación","INVITE_FRIEND_COPIED":"¡Enlace copiado!","INVITE_FRIEND_CTA":"Copiar enlace de invitación","INVITE_FRIEND_HEADING":"Invita a un amigo","MODAL_TITLE":"Comparte tus resultados","OP_SIDEPOT_LABEL":"OP Sidepot","PLACEMENT_LABEL":"Posición","TOURNAMENT_NAME":"terminó el <b>{tournamentName}</b>","WINNINGS_LABEL":"Ganancias"},"TieBreakSystem":{"BwsTieBreakSystem":{"AVERAGE_DURATION":"La duración promedio más baja romperá el empate.","AVERAGE_PLACEMENT":"La posición promedio más baja romperá el empate.","NUMBER_OF_WINS":"La mayor cantidad de victorias romperá el empate. Si estos números son iguales, se utilizará el método dos."},"INTRO":"En caso de empate, utilizaremos las siguientes reglas de desempate:","LOL_SUPPORT_ADJUSTMENT":"Los Soportes reciben un bonus de Visión y Objetivos y no tienen puntuación de granja.","LolAramTieBreakSystem":{"DEATHS_COUNT":"La menor cantidad de muertes romperá el empate. Si estos números son iguales, se utilizará el método dos.","GAME_DURATION":"La duración promedio de juego más baja romperá el empate."},"LolAurfTieBreakSystem":{"AVERAGE_DURATION":"La duración promedio de juego más baja romperá el empate (premia el juego más rápido y eficiente).","AVERAGE_KDA":"El KDA promedio más alto romperá el empate. Si estos números son iguales, se utilizará el método dos.","DESCRIPTION":"Cuando los jugadores tienen los mismos puntos totales, se aplican las siguientes reglas de desempate en orden:","TITLE":"Sistema de Desempate AURF"},"LolRiftTieBreakSystem":{"FARM":"El total de CS más alto romperá el empate.","KDA":"El KDA total más alto romperá el empate. Si estos números son iguales, se utilizará el método tres.","KILLS_COUNT":"La mayor cantidad de asesinatos totales romperá el empate. Si estos números son iguales, se utilizará el método dos."},"LolUrfTieBreakSystem":{"AVERAGE_DURATION":"La duración promedio de juego más baja romperá el empate (premia el juego más rápido y eficiente).","AVERAGE_KDA":"El KDA promedio más alto romperá el empate. Si estos números son iguales, se utilizará el método dos.","DESCRIPTION":"Cuando los jugadores tienen los mismos puntos totales, se aplican las siguientes reglas de desempate en orden:","TITLE":"Sistema de Desempate URF"},"LolV6TieBreakSystem":{"AVERAGE_DURATION":"El jugador con la duración promedio de juego más corta gana. Esto premia el juego eficiente y decisivo.","DESCRIPTION":"Cuando los jugadores tienen los mismos puntos totales, se aplica la siguiente regla de desempate:","POINTS":"El jugador con la puntuación más alta gana. Esta es la métrica de clasificación principal.","SUMMARY":"Desempates: Puntuación, luego duración promedio de la partida, luego al azar.","TITLE":"Desempate por Estadísticas","UUID_HASH":"Un hash determinista del ID del jugador combinado con el ID de la escalera rompe el empate. Esto garantiza un desempate final justo, consistente e impredecible."},"TftTieBreakSystem":{"LAST_ROUND":"Tercero: si la posición promedio también es la misma, gana el jugador que sobrevivió más tiempo — la ronda final promedio más alta rompe el empate.","RANKING":"Si dos o más jugadores tienen la misma puntuación, el jugador con la posición promedio más baja (mejor posición) gana. Si estos números son iguales, se utilizará el método dos."},"ValDeathmatchTieBreakSystem":{"AVERAGE_DURATION":"La duración promedio de enfrentamiento más baja romperá el empate.","DEATHS_COUNT":"La cantidad más baja de muertes rompe el empate. Si estos números son iguales, se utilizará el método dos.","MATCH_COUNT":"La cantidad más baja de enfrentamientos romperá el empate.","PLACEMENT":"La posición promedio más baja romperá el empate. Si estos números son iguales, se utilizará el método tres."},"ValTieBreakSystem":{"AVERAGE_ACS":"El ACS promedio más alto romperá el empate.","AVERAGE_KDA":"El KDA promedio más alto romperá el empate. Si estos números son iguales, se utilizará el método tres.","AVERAGE_KILLS":"La cantidad promedio de eliminaciones más alta romperá el empate. Si estos números son iguales, se utilizará el método dos."},"Cs2TieBreakSystem":{"AVERAGE_KILLS_PER_ROUND":"El promedio más alto de bajas por ronda romperá el empate. Si estos números son iguales, se utilizará el método dos.","AVERAGE_KDA":"El KDA promedio más alto romperá el empate. Si estos números son iguales, se utilizará el método tres.","AVERAGE_SCORE_PER_ROUND":"La puntuación promedio por ronda más alta romperá el empate."},"DotTieBreakSystem":{"AVERAGE_DEATHS":"El menor promedio de muertes romperá el empate. Si estos números son iguales, se utilizará el método dos.","AVERAGE_NET_WORTH":"El mayor patrimonio promedio romperá el empate."}},"TiebreakerDemo":{"COMPARE_DIFFERENT_WINS":"Comparar Récords Diferentes (8-2 vs 7-3)","COMPARE_TIED_PLAYERS":"Comparar Jugadores Empatados (8-2 vs 8-2)","COMPARISON_SECTION":"Comparaciones de Jugadores","DEMO_TITLE":"Demo del Sistema de Desempate de Valorant","LEADERBOARD_SECTION":"Tabla de Clasificación de Ejemplo","ROUNDS_PLAYED":"Rondas Jugadas","ROUNDS_WON":"Rondas Ganadas","ROUND_DIFFERENTIAL":"Dif. Ronda","TIEBREAKER_INDICATORS":"Indicadores de Desempate","WINS_LOSSES":"V-D"},"TiebreakerExplanation":{"AVERAGE_ACS_EXPLANATION":"Clasificado más alto debido a mayor ACS promedio","AVERAGE_ACS_LABEL":"ACS Prom.","AVERAGE_DEATHS_EXPLANATION":"Clasificado más alto debido a menor promedio de muertes por partida","AVERAGE_DEATHS_LABEL":"Muertes Prom.","AVERAGE_KDA_EXPLANATION":"Clasificado más alto debido a mayor KDA promedio","AVERAGE_KDA_LABEL":"KDA Prom.","AVERAGE_KILLS_EXPLANATION":"Clasificado más alto debido a mayor promedio de asesinatos por partida","AVERAGE_KILLS_LABEL":"Asesinatos Prom.","AVERAGE_RANKING_EXPLANATION":"Clasificado más alto debido a mejor posición promedio","AVERAGE_RANKING_LABEL":"Posición Prom.","DETAILED_COMPARISON":"Comparación Detallada","EQUAL_EXPLANATION":"Los jugadores están empatados en todos los criterios de desempate","HEAD_TO_HEAD_EXPLANATION":"Clasificado más alto debido a mejor récord cara a cara","HEAD_TO_HEAD_LABEL":"C2C","LOL_V6_DURATION_EXPLANATION":"Clasificado más alto debido a menor duración promedio de partida","LOL_V6_DURATION_LABEL":"Duración Prom.","OPPONENT_STATS":"Estadísticas del Oponente","ROUNDS_PLAYED_EXPLANATION":"Clasificado más alto por jugar más rondas","ROUNDS_PLAYED_LABEL":"RP","ROUNDS_WON_EXPLANATION":"Clasificado más alto por ganar más rondas","ROUNDS_WON_LABEL":"RW","ROUND_DIFFERENTIAL_EXPLANATION":"Clasificado más alto por mejor diferencial de rondas","ROUND_DIFFERENTIAL_LABEL":"RD","TIEBREAKER_TITLE":"Explicación de Clasificación","TIEBREAKER_TOOLTIP":"Haz clic para ver la explicación detallada de desempate","TOTAL_MATCHES_EXPLANATION":"Clasificado más alto por jugar menos partidas totales","TOTAL_MATCHES_LABEL":"Partidas","UNKNOWN_EXPLANATION":"Clasificación determinada por criterios del sistema","WINS_LOSSES":"V-D","YOUR_STATS":"Tus Estadísticas"},"TiebreakerModal":{"AVERAGE_ACS":"ACS Promedio","AVERAGE_ACS_EXPLANATION":"{winnerName} tiene un ACS promedio más alto, por eso está mejor clasificado.","AVERAGE_DEATHS":"Muertes Promedio","AVERAGE_DEATHS_EXPLANATION":"{winnerName} tiene menos muertes promedio, por eso está mejor clasificado.","AVERAGE_DURATION":"Duración Promedio","AVERAGE_DURATION_EXPLANATION":"{winnerName} tiene una duración promedio más corta, por eso está mejor clasificado.","AVERAGE_KDA":"KDA Promedio","AVERAGE_KDA_EXPLANATION":"{winnerName} tiene un KDA promedio más alto, por lo que ocupa una posición superior.","AVERAGE_KILLS":"Asesinatos Promedio","AVERAGE_KILLS_EXPLANATION":"{winnerName} tiene más asesinatos promedio, por lo que ocupa una posición superior.","AVERAGE_RANKING":"Posición Promedio","AVERAGE_RANKING_EXPLANATION":"{winnerName} tiene una mejor posición promedio, por lo que ocupa una posición superior.","BWS_AVERAGE_DURATION":"Duración Promedio","BWS_AVERAGE_DURATION_EXPLANATION":"{winnerName} tiene una duración promedio menor, por lo que ocupa una posición superior.","BWS_AVERAGE_PLACEMENT":"Posición Promedio","BWS_AVERAGE_PLACEMENT_EXPLANATION":"{winnerName} tiene una mejor posición promedio, por lo que ocupa una posición superior.","BWS_NUMBER_OF_WINS":"Número de Victorias","BWS_NUMBER_OF_WINS_EXPLANATION":"{winnerName} tiene más victorias, por lo que ocupa una posición superior.","BWS_POINTS":"Puntos","BWS_POINTS_EXPLANATION":"{winnerName} tiene más puntos, por lo que ocupa una posición superior.","BWS_SHOWDOWN_DURATION":"Duración Promedio","BWS_SHOWDOWN_DURATION_EXPLANATION":"{winnerName} tiene una duración promedio menor, por lo que ocupa una posición superior.","BWS_STAR_PLAYER_RATE":"Tasa de Jugador Estrella","BWS_STAR_PLAYER_RATE_EXPLANATION":"{winnerName} tiene una mayor tasa de jugador estrella, por lo que ocupa una posición superior.","BWS_TROPHY_VALIDATION":"Elegibilidad","BWS_TROPHY_VALIDATION_EXPLANATION":"{winnerName} superó la comprobación de elegibilidad en más de sus partidas, por lo que ocupa una posición superior.","BWS_WEIGHTED_TROPHY":"Trofeos ganados","BWS_WEIGHTED_TROPHY_EXPLANATION":"Ambos jugadores obtuvieron la misma puntuación, así que el empate se decide por los trofeos ganados (ajustados según el nivel: los trofeos son más difíciles de conseguir en niveles altos, por lo que valen más). {winnerName} ganó más, así que queda por encima.","BWS_WEIGHTED_TROPHY_TOOLTIP":"Trofeos ganados por partida, ponderados según tu nivel de trofeos (los niveles altos cuentan más):","BWS_UUID_HASH_EXPLANATION":"Estos jugadores estaban empatados en puntos y en trofeos ganados. El orden final se determinó mediante un desempate determinista.","BWS_WIN_RATE":"Tasa de Victoria","BWS_WIN_RATE_EXPLANATION":"{winnerName} tiene una mayor tasa de victoria, por lo que ocupa una posición superior.","EQUAL_EXPLANATION":"Estos jugadores están empatados en todos los criterios de desempate.","HEAD_TO_HEAD":"Enfrentamiento Directo","HEAD_TO_HEAD_EXPLANATION":"{winnerName} tiene un mejor récord de enfrentamientos directos contra {loserName}, así que ocupa una posición más alta.","LOL_ARAM_DEATHS":"Muertes Promedio","LOL_ARAM_DEATHS_EXPLANATION":"{winnerName} tiene menos muertes promedio, así que ocupa una posición más alta.","LOL_ARAM_GAME_DURATION":"Duración Promedio de Partida","LOL_ARAM_GAME_DURATION_EXPLANATION":"{winnerName} tiene una duración promedio de partida más corta, así que ocupa una posición más alta.","LOL_AURF_DURATION":"Duración Promedio","LOL_AURF_DURATION_EXPLANATION":"{winnerName} tiene una duración promedio de partida más corta, así que ocupa una posición más alta.","LOL_AURF_KDA":"KDA Promedio","LOL_AURF_KDA_EXPLANATION":"{winnerName} tiene un KDA promedio más alto, así que ocupa una posición más alta.","LOL_CLASSICAL_FARM":"Farm Promedio","LOL_CLASSICAL_FARM_EXPLANATION":"{winnerName} tiene un farm promedio más alto, así que ocupa una posición más alta.","LOL_CLASSICAL_KDA":"KDA Promedio","LOL_CLASSICAL_KDA_EXPLANATION":"{winnerName} tiene un KDA promedio más alto, así que ocupa una posición más alta.","LOL_CLASSICAL_KILLS":"Asesinatos Promedio","LOL_CLASSICAL_KILLS_EXPLANATION":"{winnerName} tiene más asesinatos promedio, así que ocupa una posición más alta.","LOL_URF_DURATION":"Duración Promedio","LOL_URF_DURATION_EXPLANATION":"{winnerName} tiene una duración promedio de partida más corta, así que ocupa una posición más alta.","LOL_URF_KDA":"KDA Promedio","LOL_URF_KDA_EXPLANATION":"{winnerName} tiene un KDA promedio más alto, así que ocupa una posición más alta.","LOL_V6_DURATION":"Duración Promedio","LOL_V6_DURATION_EXPLANATION":"{winnerName} tiene una duración de partida promedio más corta, por lo que ocupa un mejor lugar.","LOL_V6_POINTS":"Puntos","LOL_V6_POINTS_EXPLANATION":"{winnerName} tiene más puntos, por lo que ocupa un mejor lugar.","LOL_V6_UUID_HASH_EXPLANATION":"Estos jugadores estaban empatados en puntos y duración promedio. La clasificación se determinó mediante un desempate hash determinista.","MODAL_TITLE":"Explicación del Desempate","ROUNDS_PLAYED":"Rondas Jugadas","ROUNDS_PLAYED_EXPLANATION":"{winnerName} ha jugado más rondas totales ({winnerValue} vs {loserValue}), por lo que ocupa un mejor lugar.","ROUNDS_WON":"Rondas Ganadas","ROUNDS_WON_EXPLANATION":"{winnerName} ha ganado más rondas totales ({winnerValue} vs {loserValue}), por lo que ocupa un mejor lugar.","ROUND_DIFFERENTIAL":"Diferencial de Rondas","ROUND_DIFFERENTIAL_EXPLANATION":"{winnerName} tiene un diferencial de rondas más alto ({winnerValue} vs {loserValue}), por lo que ocupa un mejor lugar.","TFT_AVERAGE_PLACEMENT":"Posición Promedio","TFT_AVERAGE_PLACEMENT_EXPLANATION":"{winnerName} tiene una posición promedio mejor, por lo que ocupa un mejor lugar.","TFT_DAMAGE":"Daño Total","TFT_DAMAGE_EXPLANATION":"{winnerName} tiene mayor daño total, por lo que ocupa un mejor lugar.","TFT_LAST_ROUND":"Ronda Final Promedio","TFT_LAST_ROUND_EXPLANATION":"{winnerName} tiene una ronda final promedio más alta, por lo que ocupa un mejor lugar.","TFT_TIME_ELIMINATED":"Tiempo de Supervivencia Promedio","TFT_TIME_ELIMINATED_EXPLANATION":"{winnerName} sobrevivió más tiempo en promedio, por lo que ocupa un mejor lugar.","TIEBREAKER_REASON":"¿Por qué esta clasificación?","TOTAL_MATCHES":"Total de Partidas","TOTAL_MATCHES_EXPLANATION":"{winnerName} tiene menos partidas totales, por lo que ocupa un lugar más alto.","UNKNOWN_METRIC":"Desconocido","VS":"VS","WINS_LOSSES":"Victorias-Derrotas"},"TopEarner":{"EARNINGS":"Ganancias","messages":{"BACKING_TOURNAMENTS":"{numberOfTournaments} eventos de respaldo","TOURNAMENTS":"{numberOfTournaments} torneos"}},"TopEarnerModal":{"EARNINGS":"Ganancias","EMPTY_STATE_DESCRIPTION":"No hay mejores ganadores para mostrar en este período.","EMPTY_STATE_TITLE":"No se encontraron mejores ganadores","messages":{"TOURNAMENTS":"{numberOfTournaments} torneos"}},"TournamentCard":{"CheatingReport":{"messages":{"approved":"Aprobado","cheater_detected":"Tramposador detectado","declined":"Rechazado","pending":"Pendiente","player_analyzed":"Jugador analizado","see_details":"Ver detalles"}},"EntryFee":{"messages":{"ENTRIES_LABEL":"Participaciones","ENTRY_FEES_LABEL":"Cuotas de entrada","ENTRY_FEE_VALUE":"{currency}{amount}","ENTRY_FEE_VALUE_FREE":"Gratis","ENTRY_FEE_VALUE_FULL":"{cashAmount} / {creditsAmount}","ENTRY_FEE_VALUE_TICKET":"Boleto","ENTRY_LABEL":"Entrada","JACKPOT_LABEL":"Bote Máximo","PASS_ENTRY_FREE":"Gratis","PASS_ENTRY_SUBLABEL":"(con pase)","PRIZE_POOL_LABEL":"Bote","TICKET_PLURAL":"{quantity} Boletos","TICKET_SINGULAR":"{quantity} Boleto"}},"Header":{"messages":{"CLOSE":"Cerrar","DIVISION_SIZE":"{count} jugadores","DIVISION_SIZE_TEAMS":"{count, plural, one {# equipo} other {# equipos}}","DIVISION_SIZE_TEAMS_TOOLTIP":"{teamSize, plural, one {# jugador cada uno} other {# jugadores cada uno}}","TEAM_SIZE_META":"Equipos de {teamSize}","TEAM_SIZE_INFO_LABEL":"Tamaño del equipo","FIRST_GAMES_COUNT":"{count, plural, one {Cuenta la primera partida} other {Cuentan las primeras # partidas}}","FLASH_TOURNAMENT":"Relámpago","FLASH_TOURNAMENT_DURATION":"{duration}","JACKPOT_TOURNAMENT":"Bote","MAINTENANCE_WARNING_DESCRIPTION":"Aún puedes unirte, pero el juego está teniendo problemas ahora mismo, así que puede que no puedas jugar de inmediato.","MAINTENANCE_WARNING_ENTRY_HELD":"Tu inscripción está a salvo. Añadimos automáticamente 12 horas a tu ventana de juego para que puedas jugar cuando el juego vuelva.","MAINTENANCE_WARNING_ENTRY_EXTENDED":"Tu inscripción está a salvo. Tu ventana de juego ahora llega hasta el <when></when>; si la interrupción se alarga, la ampliaremos de nuevo.","MAINTENANCE_WARNING_JOINED":"Tu inscripción está a salvo. Podrás seguir jugando en cuanto el juego vuelva.","MAINTENANCE_WARNING_TITLE":"El juego no está disponible temporalmente","PASS":"Pase","SCORING_SYSTEM":"Sistema de Puntuación","STARTS_IMMEDIATLY":"Comienza inmediatamente","TOURNAMENT_DATE":"{date}","TOURNAMENT_DATE_DURATION":"<date></date> - <duration></duration>","TOURNAMENT_PASS":"Pase del Torneo","TournamentStatus":{"AWAITING":"Flash","FINISHED":"Finalizado","IN_PROGRESS":"En progreso"}}},"TournamentCard":{"messages":{"BOOSTED_LABEL":"Premios","BOOSTED_TOOLTIP_ODDS":"+25% de probabilidades en multiplicadores más altos","BOOSTED_TOOLTIP_PRIZES":"+50% en premios individuales vs. solo","CANCELLED_REFUNDED":"Cancelado · Reembolsado","CANCELLED_REFUNDED_EXPLANATION":"Este torneo se canceló antes de terminar, así que se reembolsaron todas las inscripciones por completo. No hay posición final ni premio: las clasificaciones solo son definitivas cuando un torneo termina.","CANCELLED_REFUNDED_FAQ_LINK":"Cómo funcionan los cupos y los reembolsos","ENTRY_FEES":"Cuotas de entrada","EVENT":"Evento","FEATURED":"Destacado","FREE_ENTRY":"Entrada Gratis","TEAM":"Equipo","GAMES_COMPLETED":"Partidas Completadas","GAME_MODE":"Modo de juego","GET_PASS":"Obtener Pase","GET_TICKETS":"Obtener Entradas","JOIN":"Unirse","PARTICIPANTS_JOINED":"{count, plural, one {# participante se unió} other {# participantes se unieron}}","PASS":"🎫 Pase","PLAYERS":"Jugadores","SCORING":"Puntuación","SELECT_GAMES":"Selecciona juego","SIDE_POT":"Bote adicional","SPIN_THE_WHEEL":"Gira la rueda","TIME_REMAINING":"Tiempo restante","TOOLTIP_EVENT":"Esta escalera es parte de {eventTitle}","TOOLTIP_EVENT_SIMPLE":"Esta escalera es parte de un evento especial","TOOLTIP_FEATURED":"Esta es una escalera destacada con premios especiales","TOOLTIP_FLASH":"Únete en cualquier momento y compite durante un tiempo limitado","TOOLTIP_JACKPOT":"Multiplicador del bote determinado al girar la rueda del jackpot","TOOLTIP_PASS":"Los poseedores del Pase del Torneo obtienen acceso exclusivo a este evento","TOTAL_SCORE":"Puntuación","VIEW_DETAILS":"Ver","WINDOW_CLOSED_NO_GAME":"Ventana cerrada · Sin partida","WINDOW_CLOSED_PENDING":"Ventana cerrada · Esperando resultado","ELIGIBLE_TICKETS":"{count, plural, one {# de tus entradas puede pagar esta inscripción} other {# de tus entradas pueden pagar esta inscripción}}","PODIUM_FIRST":"1.er puesto","PODIUM_SECOND":"2.º puesto"}},"messages":{"JACKPOT_PRIZE":"Premio Jackpot","JACKPOT_TOP_PRIZE":"Premio Jackpot Máximo","PER_DIVISION":"Por División","SIDEPOT":"Bote Secundario Mínimo"}},"damageMessages":{"LESS_THAN":"Menos de {value}","MORE_THAN":"Más de {value}"},"difficultyRating":{"DIFFICULTY_EASY":"Fácil - Tienes un desempeño muy por encima del promedio en torneos similares","DIFFICULTY_HARD":"Difícil - Este torneo podría ser desafiante para tu nivel de habilidad","DIFFICULTY_MEDIUM_EASY":"Medio-Fácil - Tienes un desempeño por encima del promedio en torneos similares","DIFFICULTY_MEDIUM_HARD":"Medio-Difícil - Tienes un desempeño promedio en torneos similares","DIFFICULTY_TOOLTIP_DESCRIPTION":"Basado en tu nivel de habilidad comparado con otros jugadores en este torneo","DIFFICULTY_TOOLTIP_TITLE":"Calificación de Dificultad"},"entryTypeSelector":{"addTokenEntry":"Añadir efectivo","balanceValue":"Saldo: {value}","gamercraftCredits":"Usar Créditos de Gamercraft","maxCreditSeatsAvailable":"{availableCreditSeats}/{maxCreditSeatsAvailable} entradas con créditos disponibles","prizeBalance":"Dinero de Premios","ticketBalanceValue":"{count} disponibles","tokenEntry":"Efectivo","tooltipContent":"<li>Los créditos de Gamercraft son tokens de recompensa que puedes acumular participando en torneos sin costo alguno y realizando diversas actividades en el sitio web.</li>","tooltipTitle":"¿Qué son los Créditos de Gamercraft?","tournamentTicket":"Boleto de Torneo"},"entryTypes":{"messages":{"FREE":"Gratis","PAID":"De Pago"}},"gameDropdown":{"FAVORITE_GAME":"Juego Favorito"},"gameMessages":{"APX":"Apex Legends","BRAWL_STARS":"Brawl Stars","CS2":"Counter-Strike 2","DOTA2":"Dota 2","FC24":"FC 24","LOL":"League of Legends","MRV":"Marvel Rivals","PUBG":"PUBG","TFT":"Teamfight Tactics","VALORANT":"Valorant","WILD_RIFT":"Wild Rift"},"leaderboard":{"matchScoreDetailsTooltip":{"matchDetails":"Detalles de la Partida","seeScoring":"Ver Sistema de Puntuación"}},"levelMessages":{"FOR_LEVEL":"Para nivel {value}"},"lolScoringMessages":{"CROWD_CONTROL":"Control de masas","DUEL":"Duelos","EARLY_DOMINATION":"Dominio temprano","FARM":"Granja","GANK":"Ganking","GOLD":"Oro","KDA":"KDA","LP":"Puntos de Vida","OBJECTIVES":"Objetivos","SPECIALTY":"Especialidad","TEAM_FIGHT":"Pelea en equipo","UNKNOWN":"Desconocido","VISION":"Visión"},"lolSpecialtyDescriptionMessages":{"CROWD_CONTROL":"Demuestra tu dominio deshabilitando campeones enemigos con esta puntuación. Cuanto más CC apliques, mayor será tu puntuación, así que asegúrate de usar tus habilidades para inmovilizar, aturdir y ralentizar a tus oponentes.","DUEL":"Demuestra tu habilidad en duelos uno contra uno con esta puntuación. Para obtener una puntuación alta, intenta ganar tantos duelos como sea posible superando a tu oponente, y no tengas miedo de tomar riesgos y hacer jugadas agresivas.","EARLY_DOMINATION":"Demuestra tu capacidad de tomar ventaja temprano en el juego con esta puntuación. Para obtener una puntuación alta, enfócate en farmear eficientemente, comerciar efectivamente con tu oponente y aprovechar cualquier oportunidad para asegurar kills u objetivos en la fase temprana.","GANK":"Demuestra tu capacidad de roamear y hacer jugadas en todo el mapa con esta puntuación. Para obtener una puntuación alta, enfócate en configurar ganks exitosos coordinándote con tus compañeros y calculando el tiempo de tus ataques para sorprender a tus oponentes.","TEAM_FIGHT":"Demuestra tus habilidades en peleas en equipo con esta puntuación. Para obtener una puntuación alta, participa frecuentemente en peleas en equipo y enfócate en infligir daño y asegurar kills sin morir. Asegúrate también de coordinarte con tu equipo para tomar objetivos y controlar el campo de batalla.","UNKNOWN":"Especialidad desconocida"},"messages":{"DIVISION":"División","DIVISION_COUNT_LABEL":"Divisiones","DIVISION_SIZE":"Tamaño de la división","DIVISION_SIZE_LABEL":"Jugadores/División","GAME":"Juego","GAME_MODE":"Modo","GAME_NUMBER":"{number} partida","JOIN":"Unirse al torneo","OUTSIDE_PAID_RANKS":"Fuera del top {cutoff}","PER_DIVISION":"Por división","PLAYERS_COUNT":"{count} {count, plural, one {jugador} other {jugadores}}","PLAY_NOW":"Jugar ahora","PRIZE":"Premio","RANKED":"Clasificatorio","RANKING":"Clasificación","REPORT_AN_ISSUE":"Reportar un problema","REPORT_TIME":"Tiempo de reporte","SCORING":"Puntuación","SCORING_BEST_OF":"Mejor {count} {count, plural, one {partida} other {partidas}}","SEEDING":"Semillas","SEEDING_ENDING_RANK":"Termina en {maxRank}","SEEDING_ROLE":"Solo {role}","SEEDING_SKILL_RATED":"Clasificado por habilidad","SEEDING_STARTING_RANK":"Comienza desde {minRank}","SEE_DETAILS":"Ver detalles","SIDEPOT":"Bote secundario","SIDEPOT_MODE":"Modo bote secundario","SIDEPOT_SCORING_LABEL":"Puntuación bote secundario","TOTAL_PRIZE_POOL":"Premio total en juego"},"pubgScoringMessages":{"KILLS":"Puntos por eliminaciones","PLACEMENT":"Puntos por posición"},"queueTypes":{"messages":{"QUEUE_TYPE_1090":"Cola Normal","QUEUE_TYPE_1100":"Cola Clasificatoria","QUEUE_TYPE_1700":"Arena","QUEUE_TYPE_1900":"URF","QUEUE_TYPE_400":"Draft Normal","QUEUE_TYPE_420":"Clasificatoria Solo/Dúo","QUEUE_TYPE_430":"Selección Ciega Normal","QUEUE_TYPE_440":"Clasificatoria Flexible","QUEUE_TYPE_450":"ARAM","QUEUE_TYPE_900":"URF Total","QUEUE_TYPE_COMPETITIVE":"Competitiva","QUEUE_TYPE_DEATHMATCH":"Combate a Muerte (individual)","QUEUE_TYPE_DEFAULT":"Cola clasificatoria","QUEUE_TYPE_DUO_SHOWDOWN":"Supervivencia a dúo","QUEUE_TYPE_FPP_COMPETITIVE":"Competitiva FPP","QUEUE_TYPE_FPP_NORMAL":"FPP Normal","QUEUE_TYPE_SOLO_RANKED":"Solo Clasificatorio","QUEUE_TYPE_SOLO_SHOWDOWN":"Supervivencia en solitario","QUEUE_TYPE_TPP_COMPETITIVE":"TPP Competitivo","QUEUE_TYPE_TPP_NORMAL":"TPP Normal","QUEUE_TYPE_UNRATED":"Sin Clasificar","RANKED_TFT":"TFT Clasificatorio"}},"scoring":{"BEST_OF_GAMES":"Mejor de {count} {count, plural, one {partida} other {partidas}}","FIRST_OF_GAMES":"Primera de {count} {count, plural, one {partida} other {partidas}}"},"scoringMessages":{"BONUS_POINTS":"Puntos de bonificación","KILL":"{value, plural, one {# eliminación} other {# eliminaciones}}","POINTS":"{value, plural, one {# punto} other {# puntos}}","POINTS_UNIT_SHORT":"pts","RANKING":"Clasificación","SPECIALTY":"Especialidad","TOTAL":"Total"},"sideDivisionMetricsDescriptionsMessages":{"BombDefuser":"Desactiva la bomba la mayor cantidad de veces.","CleanWork":"Tener la menor cantidad de rondas perdidas contra el equipo enemigo.","ClutchMaster":"Número de victorias en rondas críticas (ser el último jugador vivo en tu equipo y ganar la ronda).","Demolitioner":"Destruye la mayor cantidad de torretas e Inhibidores enemigos durante la partida.","EpicMonsterHunter":"Asegura el mayor número de asesinatos de Heraldo del Rift, Dragón y Barón en la partida (Sin Purificador).","FortuneMaker":"Mayor cantidad de oro ganado.","GoldHoarder":"Oro restante al final de la partida.","HeadshotSpecialist":"Consigue el mayor número de asesinatos por disparo a la cabeza entre todos los jugadores.","HighRoller":"Ten el valor de tu tablero más alto.","Ironclad":"Demuestra tu resistencia teniendo la mayor proporción de daño recibido respecto a muertes durante una partida.","KPMVP":"Consigue el mayor número de asistencias / participación en asesinatos.","MoneySpecialist":"Ten la puntuación de economía más alta.","PlantMaster":"Planta la bomba el mayor número de veces.","PowerLeveler":"Alcanza el nivel de poder más alto (la mayoría de unidades de 3 estrellas / doradas).","Survivalist":"Menor número de muertes en la partida.","SynergyMaster":"Construye y mantén el mayor número de sinergias dentro de tu composición de equipo.","TickTock":"Desactiva la bomba con el menor tiempo restante.","WardDestroyer":"Destruye el mayor número de orodiscos enemigos entre todos los jugadores en la partida."},"sideDivisionMetricsMessages":{"BombDefuser":"Desactivador de Bombas","CleanWork":"Trabajo Limpio","ClutchMaster":"Maestro del Clutch","Demolitioner":"Demoledor","EpicMonsterHunter":"Cazador de Monstruos Épicos","FortuneMaker":"Generador de Fortuna","GoldHoarder":"Acaparador de Oro","HeadshotSpecialist":"Especialista en Headshots","HighRoller":"Alto Apostador","Ironclad":"Blindaje de Hierro","KPMVP":"MVP de Asesinatos","MoneySpecialist":"Especialista en Oro","PlantMaster":"Maestro de Plantas","PowerLeveler":"Nivelador Rápido","Survivalist":"Superviviente","SynergyMaster":"Maestro de Sinergias","TickTock":"Tic Tac","WardDestroyer":"Destructor de Guardianes"},"statusMessages":{"FINISHED":"Finalizado","IN_PROGRESS":"En progreso","UPCOMING":"Próximamente"},"tftBonusDetails":{"OTHER":"Otros bonos","SEE_ALL":"Ver todos los puntos bonus"},"tftBonusMessages":{"EIGHT_MORE_SYNERGIES":"Gana la partida con 8 o más sinergias activas","FIFTY_GOLD":"Gana la partida con 50 o más de oro","FIVE_FEWER_SYNERGIES":"Gana la partida con 5 o menos sinergias activas","HUNDRED_DAMAGE":"Termina la partida con 100 de daño","LEVEL_TEN":"Termina en nivel 10","ONE_EACH_COST":"Termina con una unidad de cada coste","ONE_ITEM_PER_UNIT":"Termina con un objeto completado en cada unidad","THIRTY_GOLD":"Gana la partida con 30 o más de oro","THREE_STARS_FOUR_COST":"Termina la partida con una unidad de 5 costes de 3 estrellas","TOP_FEWER_UNITS":"Termina top 4 con 7 o menos unidades","TOP_FOUR_THREE_STARS":"Top 4 con 4 unidades de 3 estrellas","TOP_MORE_UNITS":"Termina top 4 con 9 o más unidades","TOP_PRISMATIC_SYNERGIES":"Termina top 4 con 1 o más sinergias de nivel prismático","TOP_STAR_UNITS":"Termina top 4 con 3 o más unidades de 3 estrellas"},"tftScoringMessages":{"BONUS":"Puntos bonus","DAMAGE_BONUS":"Bonus de daño","GLOBAL_BONUS":"Puntos globales","LEVEL_BONUS":"Puntos de nivel","RANKING":"Puntos de clasificación","DAMAGE_BONUS_SUSPENDED_TITLE":"Bonificación de Daño eliminada temporalmente","DAMAGE_BONUS_SUSPENDED_BODY":"Desde la actualización del motor del Set 18, la API de Teamfight Tactics de Riot informa 0 de daño infligido para todos los jugadores, por lo que la Bonificación de Daño otorgaba 0 puntos a todo el mundo. La hemos eliminado por ahora. Los puntos de posición y de nivel no cambian, y la bonificación volverá cuando Riot corrija los datos."},"tournamentErrorModal":{"connectAccount":"Conectar mi cuenta","contactSupport":"Contactar soporte","countryBannedDescription":"No podemos permitirte unirte a este torneo porque tu ubicación detectada está restringida en Gamercraft.","countryBannedTitle":"Ubicación restringida","bwsQualificationRequiredDescription":"No podemos confirmar que uno de tus brawlers alcance el mínimo de 500 trofeos para unirte. Ve a la configuración de tu cuenta para actualizar tus datos de Brawl Stars e inténtalo de nuevo.","bwsQualificationRequiredTitle":"Se requiere clasificación de Brawl Stars","countryBannedVpnHint":"Si estás usando una VPN o proxy, intenta deshabilitarla o cambiar a un servidor en un país permitido. Tu ubicación real podría estar soportada.","disabledGamingAccountDescription":"No podemos dejarte unirte a un torneo porque tu cuenta de juego está deshabilitada. Por favor contacta con soporte.","disabledGamingAccountTitle":"Cuenta de juego deshabilitada","gotIt":"Entendido","instantLadderLimitExceededDescription":"Has alcanzado el límite de torneos de $5 y $10 abiertos. Espera a que termine uno antes de unirte a otro.","instantLadderLimitExceededTitle":"Demasiados torneos abiertos","participationLimitExceededDescription":"Ya tienes el número máximo de torneos en curso. Se libera un lugar en cuanto se puntúen todas las partidas de uno de ellos; entonces podrás volver a unirte.","participationLimitExceededTitle":"Demasiados torneos activos","tftQualificationRequiredDescription":"Necesitas jugar al menos 15 partidas de TFT para clasificarte en las ligas. Ve a la configuración de tu Cuenta para ver tu progreso y actualizar tus datos.","tftQualificationRequiredTitle":"Clasificación de TFT Requerida","undefinedGamingAccountDescription":"Lo sentimos, no puedes unirte al torneo sin conectar tu cuenta de juego. Por favor conecta tu cuenta para participar.","undefinedGamingAccountTitle":"No puedes unirte al torneo"},"valDeathmatchScoringMessages":{"KILL":"Puntos de Kills","TOP_3":"Puntos de Ranking"},"valScoringMessages":{"ADR":"ADR","CR":"ACS","ECON":"Valoración Económica","FRAG":"Valoración de Frags","KDA":"KDA"},"teamModeHint":{"SAME_GAME":"Equipos de {teamSize}. Tú y tu compañero jugáis juntos en la misma partida — vuestras puntuaciones se combinan en un total del equipo.","INDIVIDUAL":"Equipos de {teamSize}. No tenéis que jugar la misma partida — cada uno juega sus propias partidas y vuestras puntuaciones se combinan en un total del equipo."},"FairPlayRule":{"ARAM":"Juego limpio en ARAM: nada de smurfs ni manipulación de rango.","BWS":"Juego limpio en Brawl Stars: nada de frenar trofeos ni dejarse ganar.","LEARN_MORE":"Más información"}},"user":{"NotificationsContainer":{"FeaturedNotificationModal":{"messages":{"FEATURED_BADGE":"Destacado"}},"NotificationItem":{"messages":{"ACCOUNT_UNDER_REVIEW_TITLE":"Cuenta Bajo Revisión","ADAPTIVE_FREEROLL_EXTENDED":"🎁 <b>¡Semana extra de freerolls!</b> Has ganado otra semana de boletos de entrada gratuitos diarios — esto no ocurre en cada ciclo. Entra y juega.","FREEROLL_SWITCHED_TO_WEEKLY":"🎟️ <b>Tu período de freeroll diario ha terminado.</b> Ahora estás en el freeroll semanal — vuelve cada semana para reclamar tus boletos de entrada gratuitos.","BACKING_SLIP_PRIZE_AWARDED":"¡Victoria! Tu respaldo en <b>{tournamentName}</b> te ha ganado <b>{settledEarnings}</b>! <b>+{xp} XP</b>","BACKING_SLIP_REFUNDED":"Tu entrada de respaldo para el torneo <b>{tournamentName}</b> ha sido cancelada. Se ha procesado un reembolso de <b>{backingAmount}</b> a tu cuenta.","BACKING_TOURNAMENT_STARTED":"¡Y estamos en vivo 🏆🔴 El Torneo de Respaldo <b>{tournamentName}</b> está en curso. ¡Sintoniza la transmisión ahora!","BACKING_TOURNAMENT_STARTED_SOON":"¡<b>{tournamentName}</b> está por comenzar! ¡Consigue tu entrada de respaldo antes de que sea demasiado tarde!","BONUS_DELIVERED_TITLE":"Bono Entregado","CHANGELOG_UPDATE":"Se ha realizado una nueva actualización de la plataforma, revisa qué hay de nuevo","CHEATING_STATUS_TITLE":"Estado de Trampa","CLAIM":"Reclamar","CLAIMABLE_BONUS_CREATED":"🎉 ¡Has desbloqueado un bono especial de <b>{bonus}</b>! Reclama tu recompensa ahora antes de que expire.","CLAIMABLE_BONUS_FAILURE":"Error al reclamar el bono. Por favor, intenta de nuevo.","CLAIMABLE_BONUS_SUCCESS":"¡Bono reclamado exitosamente!","CLAIMED":"Reclamado","CLOSE_FEATURED_NOTIFICATION":"Cerrar notificación destacada","DEPOSIT":"Depositar","DEPOSIT_BONUS_COMPLETED":"¡Tu paquete ha sido reclamado! Recibiste <b>{tickets} entradas</b> y un <b>impulso de XP de {xpBoostHours} horas</b>.","DEPOSIT_BONUS_COMPLETED_DEFAULT":"¡Tu paquete ha sido reclamado exitosamente!","DEPOSIT_BONUS_COMPLETED_TICKETS_ONLY":"¡Tu paquete ha sido reclamado! Recibiste <b>{tickets} entradas</b>.","DEPOSIT_BONUS_COMPLETED_TITLE":"Paquete Reclamado","DEPOSIT_MILESTONE_ACHIEVED":"🎯 ¡Hito alcanzado! Alcanzaste el nivel <b>{milestoneTier}</b> y ganaste <b>{rewardAmount}</b> créditos!","ELO_SITTING_WARNING":"⚠️ Tu cuenta de <b>{gameName}</b> está bajo revisión por alineación de habilidad. Aún puedes unirte a torneos, pero tu cuenta puede ser deshabilitada si tu cuenta de juego no coincide con tu nivel de habilidad real.","ELO_SITTING_WARNING_FEATURED_CAN_PLAY":"<b>Aún Puedes Jugar:</b> Puedes seguir uniéndote a torneos mientras estés bajo revisión. Sin embargo, si tu cuenta de juego continúa mostrando desalineación con tu nivel de habilidad real, tu cuenta puede ser deshabilitada.","ELO_SITTING_WARNING_FEATURED_NEXT_STEPS":"<b>Próximos Pasos:</b> Por favor revisa tu correo electrónico para obtener información detallada sobre esta revisión. Para resolver esto, asegúrate de que el rango de tu cuenta en el juego refleje con precisión tu nivel de habilidad. Tu cuenta será revisada periódicamente y las restricciones se levantarán una vez que se confirme la alineación.","ELO_SITTING_WARNING_FEATURED_SKILL_ALIGNMENT":"<b>Alineación de Habilidad Requerida:</b> Tu cuenta de <b>{gameName}</b> está siendo monitoreada porque tu desempeño en el juego no coincide con tu rango actual. Esto podría indicar ELO sitting (mantener intencionalmente tu rango bajo para competir contra oponentes más débiles).","ELO_SITTING_WARNING_FEATURED_TITLE":"Cuenta Bajo Revisión","EPIC_PACK_UNLOCKED_DEFAULT":"¡Hay una oferta de <b>Pack Épico</b> en tu Tienda! Cómpralo dentro de <b>72 horas</b>.","EPIC_PACK_UNLOCKED_GRINDER":"¡Hay una oferta de <b>Pack Épico Grinder</b> en tu Tienda! Cómpralo dentro de <b>72 horas</b>.","EPIC_PACK_UNLOCKED_PERFORMANCE":"¡Hay una oferta de <b>Epic Performance Pack</b> en tu Tienda! Cómpralo dentro de <b>72 horas</b>.","EPIC_PACK_UNLOCKED_TITLE":"Oferta de Pack Épico","POWER_PATH_AVAILABLE":"¡Tu <b>Power Path</b> está disponible! Reclama cofres gratis y desbloquea recompensas de nivel.","POWER_PATH_AVAILABLE_TITLE":"Power Path Disponible","EXPIRED":"Expirado","FAIRPLAY_DIVIDEND_RECEIVED":"<b>{dividendAmount}</b> Bonificación por Juego Limpio añadida a tu cuenta por mantener buen espíritu deportivo. Financiado por nuestro programa de redistribución de premios.","FEATURED_NOTIFICATION_DEFAULT":"Notificación destacada","FORGE":"Forge","GOODWILL_BONUS_TITLE":"Bonificación de Buena Voluntad","GOODWILL_COMPENSATION_NOTE":"Recibirás 3 tickets de torneo de $1 como compensación","GOODWILL_HERO_SUBTITLE":"Publica en X y recibe compensación","GOODWILL_HERO_TITLE":"¡Comparte la Buena Noticia!","GOODWILL_STEP_1":"Publica una captura de pantalla de tu transacción de PayPal o banco en X (sin información personal)","GOODWILL_STEP_2":"Añade tu mensaje personal sobre Gamercraft y menciona @Gamercraftgg","GOODWILL_STEP_3":"Envía el enlace de la publicación al soporte","GOODWILL_WITHDRAWAL_BONUS_CREATED":"🎉 ¡Increíble! ¡Retiraste <b>{withdrawalAmount}</b>! Tu éxito demuestra que Gamercraft realmente funciona. Ayúdanos a crecer compartiendo tu experiencia y obtén compensación por difundir el mensaje sobre nuestra plataforma.","GOODWILL_WITHDRAWAL_BONUS_FEATURED_CONGRATULATIONS":"<b>¡Lo hiciste!</b> Tu retiro de <b>{withdrawalAmount}</b> demuestra que Gamercraft realmente funciona. Creemos en recompensar a quienes difunden el mensaje sobre nuestra plataforma.","GOODWILL_WITHDRAWAL_BONUS_FEATURED_CONTACT":"<b>¿Listo para compartir?</b> Contacta a soporte con el enlace de tu publicación en X para reclamar tu compensación. ¡Cada publicación que comparte el mensaje sobre Gamercraft tiene valor!","GOODWILL_WITHDRAWAL_BONUS_FEATURED_REWARD":"<b>Cómo obtener compensación:</b> Publica una captura de pantalla de tu transacción de PayPal o banco en X (sin información personal), añade tu mensaje personal sobre Gamercraft y menciona @Gamercraftgg, luego envía el enlace de la publicación a soporte. Recibirás 3 tickets de torneo de $1 como compensación.","IDENTITY_VERIFIED":"Tu <b>{VERIFICATION}</b> ha sido verificado","IMPORTANT_NOTIFICATION_TITLE":"Notificación Importante","KEYBOARD_PRIZE_ALT":"Vista previa del premio","LADDER_CANCELLED":"⚠️ Tu torneo fue cancelado y tu cuota de inscripción fue reembolsada por completo.","LADDER_CANCELLED_WITH_NAME":"⚠️ Tu torneo <b>{tournamentName}</b> fue cancelado y tu cuota de inscripción fue reembolsada por completo.","LADDER_CANCELLED_UNDER_FILLED":"⚠️ Tu torneo no reunió suficientes jugadores a tiempo, así que fue cancelado y tu cuota de inscripción fue reembolsada por completo. Nunca llegó a disputarse, así que no hay posición final ni premio, sin importar lo que mostrara la clasificación mientras esperaba.","LADDER_CANCELLED_UNDER_FILLED_WITH_NAME":"⚠️ <b>{tournamentName}</b> no reunió suficientes jugadores a tiempo, así que fue cancelado y tu cuota de inscripción fue reembolsada por completo. Nunca llegó a disputarse, así que no hay posición final ni premio, sin importar lo que mostrara la clasificación mientras esperaba.","LADDER_COMPLETE_TITLE":"Clasificación Completada","LADDER_FINISHED":"<b>{tournamentName}</b> ha terminado. Clasificaste en el puesto <b>#{rank}</b> con <b>{points}</b> puntos. <b>+{xp} XP</b>","LADDER_FINISHED_PRIZE":"Ganaste <b>{prize}</b>","LADDER_WINDOW_CLOSING":"Tu ventana de <b>{tournamentName}</b> cierra en <b>{hours}h</b>: ¡juega ahora para asegurar tu puntuación!","ROLE_MASTERY_SCORE_COUNTED":"🏆 New circuit best! Your <b>{role}</b> game scored <b>{newScore}</b> — you're now ranked <b>#{rank}</b> in your circuit.","CHAMPION_MASTERY_SCORE_COUNTED":"🏆 New circuit best! Your <b>{champion}</b> game scored <b>{newScore}</b> — you're now ranked <b>#{rank}</b> in your circuit.","LADDER_STARTED":"El torneo <b>{TOURNAMENT_NAME}</b> ha comenzado.","LEARN_MORE":"Más información","LEGENDARY_PACK_UNLOCKED_DEFAULT":"¡Hay una oferta de <b>Paquete Legendario</b> en tu Tienda! Cómpralo dentro de <b>72 horas</b>.","LEGENDARY_PACK_UNLOCKED_GRINDER":"¡Hay una oferta de <b>Paquete Legendario Grinder</b> en tu Tienda! Cómpralo dentro de <b>72 horas</b>.","LEGENDARY_PACK_UNLOCKED_PERFORMANCE":"¡Hay una oferta de <b>Paquete Legendario Performance</b> en tu Tienda! Cómpralo dentro de <b>72 horas</b>.","LEGENDARY_PACK_UNLOCKED_TITLE":"Oferta de Paquete Legendario","NON_MONETARY_PRIZE_AWARDED":"🏆 ¡Felicidades! ¡Ganaste <b>{prizeDescription}</b> en <b>{ladderName}</b>! (Puesto #{divisionRanking})","OPEN":"Abrir","PARTICIPATION_WINDOW_EXTENDED":"⏰ <b>Mantenimiento del juego — tu torneo recibió más tiempo.</b> Añadimos <b>{hours} horas</b> a tu ventana de juego en <b>{ladderName}</b> para que la caída no te cueste la partida.","PLAY":"Jugar","QUEST_COMPLETED":"¡Felicidades! ¡Completaste exitosamente la misión <b>{questName}</b> y ganaste <b>{xp} XP</b>!","QUEST_COMPLETED_CLAIM":"¡Completaste la misión <b>{questName}</b>! Reclama tu recompensa de <b>{xp} XP</b>.","QUEST_COMPLETED_CLAIM_NO_XP":"¡Completaste la misión <b>{questName}</b>! Reclama tu recompensa.","QUEST_COMPLETED_NO_XP":"¡Felicidades! ¡Has completado exitosamente la misión <b>{questName}</b>!","RAFFLE_LOSS":"Perdiste la rifa <b>{raffleName}</b>... ¡Intenta de nuevo para ganar la próxima vez!","RAFFLE_WON":"¡Felicidades! ¡Ganaste la rifa <b>{raffleName}</b>! ¡Puedes encontrar tu <b>{productName}</b> en tu inventario!","REFERRAL_CUP_BADGE":"Refiere & Gana","REFERRAL_CUP_COMPETITION_TITLE":"Competencia Copa Referidos","REFERRAL_CUP_CTA":"Ver Clasificación","REFERRAL_CUP_PROMOTION":"🏆 <b>¡Copa Referidos EN VIVO!</b> ¡Compite por un teclado Logitech, premios en efectivo y más!","REFERRAL_CUP_PROMOTION_FEATURED":"¡Refiere amigos y sube en la clasificación para ganar premios increíbles! <b>Los 50 mejores socios</b> ganan recompensas incluyendo un <b>teclado Logitech G915 X LIGHTSPEED</b> (1er lugar), premios en efectivo hasta $100 y entradas a torneos.","REFERRER_REWARD_EARNED":"¡<b>{referredUserDisplayName}</b> realizó su primer depósito! ¡Ganaste <b>${rewardAmount}</b>!","SEE_DETAILS":"Ver detalles","SHARD_FORGE_READY":"¡Tienes suficientes fragmentos para forjar un <b>{ticketName}</b>!","SHARD_FORGE_READY_FIRST":"¡Tu primer forjado está listo! Combina tus fragmentos para crear un <b>{ticketName}</b>.","SHARD_FORGE_READY_MULTIPLE":"¡Puedes forjar <b>{completeSets}</b> entradas {ticketName}!","SHARD_FORGE_READY_TITLE":"Fragmentos Listos para Forjar","SHOP":"Tienda","TEAM_CONFIRMED":"¡Tu equipo <b>{teamName}</b> está listo! Todos los jugadores se han unido — es hora de competir.","TEAM_INVITE_EXPIRED":"Tu equipo <b>{teamName}</b> expiró — tu compañero de equipo no se unió a tiempo. Cuota de entrada totalmente reembolsada.","TROLL_SKIP_OFFERED":"Un troll podría haber afectado tu puntuación — tienes <b>15 minutos</b> para descartar esta partida y jugar otra.","TROLL_SKIP_EXPIRED":"Tu oferta de troll-skip expiró — se mantendrá la puntuación original de la partida.","TOURNAMENT_FINISHED_TITLE":"Torneo Finalizado","USER_EXILED":"⚠️ Tu cuenta ha sido restringida para <b>{gameName}</b> debido a patrones de trampa detectados en tu cuenta.","USER_EXILED_FEATURED_ACCOUNT_RESTRICTED":"<b>Cuenta Restringida:</b> Tu cuenta ha sido restringida para <b>{gameName}</b> debido a patrones de trampa detectados. Aún puedes jugar pero en una versión restringida de la plataforma donde puedes ganar dinero enfrentándote a otros jugadores que han sido capturados haciendo trampa.","USER_EXILED_FEATURED_ACCOUNT_REVIEW":"<b>Revisión de Cuenta:</b> Tu cuenta será revisada periódicamente y será devuelta al grupo principal de competidores una vez que cumplas con los requisitos.","USER_EXILED_FEATURED_BALANCES_ADJUSTED":"<b>Saldos Ajustados:</b> Tu efectivo, créditos y saldos de premios han sido cancelados excepto cualquier cantidad que hayas depositado en la plataforma.","USER_LEVEL_UP":"<b>¡Subiste de Nivel!</b> Alcanzaste el Nivel <b>{newLevel}</b>","USER_LEVEL_UP_TITLE":"¡Subiste de Nivel!","USER_LEVEL_UP_WITH_PROGRESSION":"<b>¡Subiste de Nivel!</b> {previousLevel} → {newLevel}","USER_REFERRED":"¡Bienvenido a la comunidad! Fuiste referido por <b>{referrerDisplayName}</b>","USER_REFERRED_WELCOME_BONUS":"¡Tienes un <b>Paquete de Bienvenida</b> esperándote! Referido por <b>{referrerDisplayName}</b>","SHARE_WIN":"Compartir en #winners","VIEW":"Ver","VIEW_MORE":"Ver Más","WALLET":"Billetera","WATCH":"Ver","WELCOME_BONUS_DELIVERED":"💰 Regalo de bienvenida: <b>{bonus}</b> ¡ahora en tu cuenta!","XP_AWARDED_BACKING":"¡Ganaste <b>+{xp} XP</b> por participación en respaldo!","XP_AWARDED_BACKING_BOOST":"¡Ganaste <b>+{xp} XP</b> por participación en respaldo! (<b>¡Multiplicador de {multiplier}x!</b>)","XP_AWARDED_TITLE":"XP Ganado","XP_AWARDED_TOURNAMENT":"¡Ganaste <b>+{xp} XP</b> por participación en torneo!","XP_AWARDED_TOURNAMENT_BOOST":"¡Ganaste <b>+{xp} XP</b> por participación en torneo! (<b>¡Multiplicador de {multiplier}x!</b>)","XP_BOOST_GRANTED":"Tu <b>impulso de XP de {durationHours} horas</b> está activo. Gana XP bonus en todas las actividades.","XP_BOOST_GRANTED_DEFAULT":"Tu <b>impulso de XP</b> está activo. Gana XP bonus en todas las actividades.","XP_BOOST_GRANTED_TITLE":"Impulso de XP Activado","CLAN_LEVEL_UP":"<b>{tag}</b> alcanzó el nivel <b>{level}</b>.","CLAN_CREATED":"Tu clan <b>{tag}</b> está activo.","CLAN_MEMBER_JOINED_YOU":"Te uniste a <b>{tag}</b>.","CLAN_MEMBER_JOINED_OTHER":"<b>{tag}</b> tiene un nuevo miembro — {memberCount} en la plantilla.","CLAN_MEMBER_LEFT":"Saliste de <b>{tag}</b>.","CLAN_MEMBER_KICKED":"Fuiste expulsado de <b>{tag}</b>.","CLAN_ROLE_CHANGED_OFFICER":"Ahora eres oficial de <b>{tag}</b>.","CLAN_ROLE_CHANGED_MEMBER":"Ya no eres oficial de <b>{tag}</b>.","CLAN_ROLE_CHANGED_FOUNDER":"Ahora eres el fundador de <b>{tag}</b>.","CLAN_CUP_CLOSED":"Tu clan terminó <b>#{rank}</b> en la Copa Semanal.","CLAN_CUP_CLOSED_PRIZE":"Tu clan terminó <b>#{rank}</b> en la Copa Semanal y ganó {prize}.","CLAN_CHAMPIONSHIP_CLOSED":"Tu clan terminó <b>#{rank}</b> en el Campeonato.","CLAN_CHAMPIONSHIP_CLOSED_PRIZE":"Tu clan terminó <b>#{rank}</b> en el Campeonato y ganó {prize}.","CLAN_CHAMPIONSHIP_CLOSED_SHARE":"Tu clan terminó <b>#{rank}</b> en el Campeonato y ganaste {prize}.","CLAN_CHAMPIONSHIP_CLOSED_CHEST":"Tu clan terminó <b>#{rank}</b> en el Campeonato y ganaste un <b>Cofre del Campeonato</b>.","CLAN_DISBANDED":"<b>{tag}</b> ha sido disuelto.","CLAN_INVITE_CREATED":"Te han invitado a unirte a <b>{tag}</b>.","CLAN_INVITE_CREATED_BY":"<b>{invitedByDisplayName}</b> te invitó a unirte a <b>{tag}</b>.","CLAN_APPLICATION_CREATED":"Alguien solicitó unirse a <b>{tag}</b>.","CLAN_CUP_BOOST_GRANTED":"Impulso de remontada: <b>{tag}</b> gana <b>{factor}× XP de Copa</b> esta semana, hasta <time>{when}</time>.","PREMADE_RANK_GAP_WARNING":"<b>Regla de premade en ARAM:</b> en los torneos ARAM individuales, no juegues con frecuencia con alguien más de 2 tiers por debajo de tu rango. Ábrelo para ver los detalles.","PREMADE_RANK_GAP_WARNING_TITLE":"Un recordatorio sobre las premades en ARAM","PREMADE_RANK_GAP_WARNING_FEATURED_RULE":"<b>La regla:</b> en los torneos ARAM Dynamic individuales puedes jugar con amigos, pero no con frecuencia con alguien más de 2 tiers por debajo de tu rango actual en solo/dúo. Un jugador Diamante puede jugar con un amigo Platino, pero no con uno Plata. Un amigo con un rango superior al tuyo siempre está permitido.","PREMADE_RANK_GAP_WARNING_FEATURED_NOTICED":"<b>Lo que vimos:</b> hoy eres {rank} en solo/dúo y, en los últimos {days} días, jugaste con frecuencia partidas pagadas de ARAM con:","PREMADE_RANK_GAP_WARNING_FEATURED_PARTNER":"<b>{riotId}</b> · {rank} · partidas pagadas juntos: {count}","PREMADE_RANK_GAP_WARNING_FEATURED_NOT_A_PENALTY":"<b>Esto es un recordatorio, no una sanción.</b> Nada ha cambiado en tu cuenta, tus premios no se ven afectados y jugar con amigos dentro de 2 tiers siempre está permitido. Respeta el límite a partir de ahora: nuestro equipo puede tenerlo en cuenta al revisar los resultados de los torneos."}},"NotificationModal":{"messages":{"ALL":"Todo","EMPTY_STATE_DESCRIPTION":"Te mantendremos informado sobre cualquier novedad o evento","EMPTY_STATE_TITLE":"Parece que no hay nada que reportar aquí","EVENT":"Evento","MARK_ALL_AS_READ":"Marcar todo como leído","MODAL_TITLE":"Notificaciones","UPDATE":"Actualización"}},"BELL_LABEL":"Notificaciones","BELL_LABEL_UNREAD":"Notificaciones, sin leer: {count}"},"UserHeader":{"messages":{"DEPOSIT":"Depósito"}}},"wallet":{"BonusModal":{"messages":{"REMAINING_HOURS":"{remainingHours}h restantes"}},"BalanceLine":{"BalanceLineLabel":{"messages":{"AD_BONUS":"Bonificación por anuncio","BACKING_TOURNAMENT_COMPETITOR_PRIZE":"Premio por Respaldo de Competidor","BACKING_TOURNAMENT_ENTRY":"Cuota de Entrada de Torneo con Respaldo","BACKING_TOURNAMENT_PRIZE":"Premio de Torneo con Respaldo","BACKING_TOURNAMENT_REFUND":"Reembolso de Torneo con Respaldo","BANNED_ACCOUNT_BALANCE_CLEARING":"Limpieza de saldo de cuenta baneada","BUY_PRODUCT":"{productName}","CLAIMED_BONUS":"Bonificación reclamada","CREDITS_MIGRATION":"Ajuste de saldo de créditos - migración del sistema","CREDITS_MIGRATION_TOOLTIP_CONTENT":"Migración del sistema: Los saldos de créditos fueron ajustados y se añadieron beneficios adicionales, incluyendo entradas gratuitas para torneos. Contacta con soporte si tienes preguntas.","CREDITS_MIGRATION_TOOLTIP_HEADER":"Migración del Sistema","CREDIT_EXPIRATION":"Créditos Caducados","CREDIT_EXPIRATION_TOOLTIP_CONTENT":"Los créditos vencen después de 18 meses de inactividad. Mantén tu cuenta activa participando en torneos o realizando depósitos para evitar la caducidad de créditos.","CREDIT_EXPIRATION_TOOLTIP_HEADER":"Vencimiento de Créditos","DAILY_BONUS":"Bonificación Diaria","DEPOSIT_BONUS":"Bonificación de depósito","DEPOSIT_CREDIT_REWARD":"Recompensa de crédito por depósito","DEPOSIT_MILESTONE_REWARD":"Recompensa por Hito","EARNINGS_CREDIT_REWARD":"Recompensa de crédito por ganancias","EVENT_TOKEN_DEPOSIT":"{currency} - Bonificación de Depósito","EVENT_TOKEN_LADDER_COMPLETED":"{currency} - Torneo Completado","EVENT_TOKEN_LADDER_WIN":"{currency} - Victoria en Torneo","EVENT_TOKEN_REFERRAL_ACTIVATED":"{currency} - Bonificación por Referido","EXILED_PLAYER_WALLET_PRIZE_MONEY_CONVERSION":"Eliminación de billetera de jugador restringido - conversión de dinero de premio","EXILED_PLAYER_WALLET_WIPE_CASH":"Eliminación de billetera de jugador restringido - eliminación de efectivo","EXILED_PLAYER_WALLET_WIPE_CREDITS":"Eliminación de billetera de jugador restringido - eliminación de créditos","FAIRPLAY_DIVIDEND":"Bonificación por Juego Limpio","FAIRPLAY_DIVIDEND_TOOLTIP_CONTENT":"Cuando un tramposo es baneado, su dinero de premio se redistribuye entre todos los jugadores que compitieron contra él. Esta bonificación es tu parte de esa redistribución. ¡Gracias por jugar limpio!","FAIRPLAY_DIVIDEND_TOOLTIP_HEADER":"Bonificación por Juego Limpio","GAME_ACCOUNT_BONUS":"Bonificación de cuenta de juego","LADDER_CANCELLATION_REFUND":"Reembolso por cancelación de torneo","LADDER_PRIZE":"Premio del Torneo","LADDER_REFUND":"Reembolso de torneo","LEGACY_MIGRATION_REVERSAL":"Reversión de migración de cuenta heredada","LEGACY_MIGRATION_REVERSAL_TOOLTIP_CONTENT":"Reversión de migración de cuenta heredada: Los saldos y beneficios de la cuenta anterior han sido revertidos como parte del cierre de cuenta. Contacta con soporte si tienes preguntas.","LEGACY_MIGRATION_REVERSAL_TOOLTIP_HEADER":"Reversión de Migración Heredada","LUCKY_SPIN_LUNAR_ENVELOPE":"Sobre Lunar Revel","MANUAL_PARTNER_BALANCE":"Ajuste de saldo del asociado","MANUAL_PRIZE":"Premio Especial","PARTNER_COMPENSATION":"Comisión del asociado","PARTNER_EARNINGS_MIGRATION":"Migración de ganancias del asociado","PARTNER_PAYOUT":"Retiro del asociado","PAYOUT_CANCELLATION":"Reembolso (Pago Cancelado)","PROMOTION_BONUS":"Bono de depósito","RAFFLE_REFUND":"Reembolso de Rifa","REFERRAL_DEPOSIT_BONUS":"Bono de depósito por referido","REFERRAL_PRIZE":"Bono de Referido","REFUND":"Reembolso {productName}","SHARD_CREATED":"Recompensa Fragmento","STREAK_BONUS":"Bono de Racha Diaria","STREAK_REWARD":"Recompensa del Cofre OP","STRIPE_CHARGE_REFUNDED":"Depósito reembolsado","STRIPE_CHARGE_SUCCEEDED":"Depósito","STRIPE_DISPUTE_CLOSED":"Depósito reembolsado","TEBEX_CHARGE_REFUNDED":"Depósito reembolsado","TEBEX_CHARGE_SUCCEEDED":"Depósito","CRYPTO_DEPOSIT":"Depósito en cripto (USDC)","TICKET_REDEMPTION":"Canje de entrada","TICKET_REFUND":"Reembolso de entrada de torneo","TOURNAMENT_ENTRY":"Cuota de inscripción al torneo","TOURNAMENT_ENTRY_REVERSE_PAYMENT":"Reembolso (Cuota de inscripción al torneo) 🔄","TOURNAMENT_OP_PRIZE":"Premio del fondo adicional del torneo","TOURNAMENT_PRIZE":"Premio del torneo","TROLLEY_PAYMENT_RETURNED":"Reembolso (Pago Devuelto)","UNKNOWN":"Desconocido","WELCOME_BONUS":"Bonificación de bienvenida","XSOLLA_CHARGE_SUCCEEDED":"Depósito en efectivo","EVENT_TOKEN_ADMIN_WIPE":"{currency} - Reinicio de saldo","SUMMER_FEST_CHEST":"Cofre del Summer Fest","SUMMER_FEST_CHEST_REFUND":"Reembolso de Cofre del Summer Fest","FORM_BONUS":"Recompensa por Encuesta","REVIEW_BONUS":"Recompensa por Reseña","TOURNAMENT_ENTRY_REFUND":"Reembolso de inscripción al torneo","SINGLE_PARTICIPANT_LADDER_CANCELLATION_REFUND":"Torneo cancelado - Inscripción reembolsada","BACKING_TOURNAMENT_BONUS_REFUND":"Reembolso de Protección de Entrada","PACK_REROLL":"Reapertura de paquete","SHARD_FORGE":"Fragua de fragmentos","BUY_SHARD":"Compra de Fragmento","EXILE_APPEAL":"Cuota de apelación de restricción","EXILE_APPEAL_REFUND":"Reembolso de apelación de restricción","RAIN_POOL_PAYOUT":"Pago Rain Pool","PROMO_REEL":"Bono en efectivo de Promo Reel","CLAN_BOND_DEBIT":"Depósito del Clan pagado","CLAN_BOND_CREDIT":"Depósito del Clan recibido","CLAN_FOUNDING_BOUNTY":"Recompensa por Fundación del Clan","CLAN_REFERRAL_REWARD":"Recompensa por Referido del Clan","CLAN_REFERRAL_MATCH":"Aporte a la Tesorería por Referido del Clan","CLAN_PRIZE_SHARE":"Parte del Premio de la Tesorería del Clan","CLAN_CUP_PRIZE_TREASURY":"Premio de la Copa de Clanes (Tesorería)","CLAN_CUP_PRIZE_MEMBER":"Premio de la Copa de Clanes (Parte del Miembro)","CLAN_CHAMPIONSHIP_PRIZE_TREASURY":"Premio del Campeonato de Clanes (Tesorería)","CLAN_CHAMPIONSHIP_PRIZE_MEMBER":"Premio del Campeonato de Clanes (Parte del Miembro)","CLAN_ADMIN_SEED":"Fondo Inicial de la Tesorería del Clan","LABEL_WITH_TOURNAMENT_AND_GAME":"{label} — {tournamentName} ({game})","LABEL_WITH_TOURNAMENT":"{label} — {tournamentName}","LEGACY_PAYOUT_CREDIT_CONVERSION":"Retiro convertido en créditos","LEGACY_PAYOUT_CREDIT_CONVERSION_TOOLTIP_HEADER":"Retiro Convertido en Créditos","LEGACY_PAYOUT_CREDIT_CONVERSION_TOOLTIP_CONTENT":"Esta solicitud de retiro se realizó bajo nuestra economía anterior y ya no se podía pagar. A petición tuya, se convirtió en créditos con una proporción de 1:1. Los créditos se pueden usar para entrar en torneos de inmediato, y todo lo que ganes con ellos se paga en efectivo con normalidad. Contacta con el soporte si tienes dudas.","CLAN_DISBAND_BOND_REFUND":"Fianza del clan devuelta","CLAN_DISBAND_SHARE":"Parte de la tesorería del clan","CLAN_DISBAND_PAYOUT":"Tesorería del clan repartida","CLAN_EVENT_ENTRY_FEE":"Cuota de inscripción","CLAN_EVENT_ENTRY_REFUND":"Reembolso de inscripción","CLAN_EVENT_PRIZE_TREASURY":"Premio de competición","CLAN_EVENT_PRIZE_MEMBER":"Premio de competición","CLAN_EVENT_BOUNTY_PRIZE":"Premio de recompensa","PAYPAL_PAYOUT_RETURNED":"Retiro devuelto","PAYOUT_RETURNED":"Retiro devuelto"}},"messages":{"ON_HOLD_LABEL":"En espera","ON_HOLD_TOOLTIP":"Este retiro está en espera pero se procesará igualmente. A diferencia de los retiros cancelados, este pago se entregará en una fecha programada establecida por el equipo de soporte debido a ajustes de bonificación previos en la plataforma.","PENDING_LABEL":"Pendiente","PROCESSING_LABEL":"Procesando","RETURNED_LABEL":"Devuelto","UNKNOWN":"Desconocido","REPORT_TOOLTIP":"No reconozco esta transacción","RETURNED_REASON_DESTINATION_REJECTED":"Tu proveedor de pagos no pudo aceptar este pago.","RETURNED_REASON_DESTINATION_INVALID":"No se pudieron usar los datos de pago que enviamos.","RETURNED_REASON_PROVIDER_ISSUE":"No pudimos enviar este pago por nuestro lado. No hay ningún problema con tu cuenta.","RETURNED_REASON_UNKNOWN":"Este pago fue devuelto sin un motivo que podamos mostrarte.","RETURNED_FUNDS_NOTICE":"El monto completo está de vuelta en tu saldo.","RETURNED_FUNDS_UNCONFIRMED":"Este retiro fue devuelto, pero aún no podemos confirmar el reembolso a tu saldo. Si el monto no aparece en tu saldo, contacta al soporte y lo resolveremos.","VIEW_ON_EXPLORER":"Ver en {explorer}"}},"DepositModal":{"messages":{"BUTTON_TEXT":"Continuar","BEACH_BALLS_ALT":"Beach Ball","BEACH_BALLS_EARN":"<balls></balls> Beach Balls con este depósito","CONTINUE":"Continuar","DISCLAIMER":"Todas las recargas de tokens son finales. No se permiten reembolsos ni cambios según nuestros <termsLink>Términos de Uso</termsLink>.","LABEL":"Cantidad","LOYALTY_CREDITS_INFO":"Recibirás <credits></credits> créditos de lealtad con este depósito","MODAL_TITLE":"Depositar Dinero","REFERRAL_BONUS_ANNOUNCEMENT":"🎉 ¡Eres elegible para un bono de referencia! Recibirás un bono del 15% en este depósito y un bono de 300% en créditos.","REFERRAL_BONUS_ANNOUNCEMENT_V2":"🎉 ¡Tu padrino recibirá $5 en efectivo cuando completes este depósito!","TERMS_LINK":"Términos de Uso","VALUE_RANGE":"<min></min> - <max></max>","METHOD_SWITCH_LABEL":"Método de pago","METHOD_CARD":"Tarjeta, PayPal, 50+ proveedores","METHOD_CRYPTO":"Cripto (USDC)","METHOD_CRYPTO_BADGE":"{tickets} ticket gratis"}},"IdVerificationModal":{"DISABLED_VERIFICATION":"Para iniciar el proceso de verificación de identidad, asegúrate de tener un saldo mínimo de {amount} o tener una suscripción activa.","ID_VERIFICATION_MESSAGE":"Para recibir tu premio, necesitas verificar tu identidad. Persona, nuestro socio de verificación de terceros, cumple con los más altos estándares globales y de privacidad.","MODAL_TITLE":"Verificación de identidad","VERIFY_ID_BUTTON":"Verificar tu identidad"},"PayoutModals":{"FormFields":{"GovernmentIdFields":{"messages":{"GOVERNMENT_ID_NUMBER":"{idName}","GOVERNMENT_ID_TYPE":"Documento de identidad"}},"PayoutMethodSelection":{"BankInputContent":{"messages":{"BANK_ACCOUNT_HOLDER_NAME_LABEL":"Nombre del titular de la cuenta","BANK_ACCOUNT_NUMBER_CL_LABEL":"Número de cuenta (10-16 dígitos)","BANK_ACCOUNT_NUMBER_LABEL":"Número de cuenta bancaria","BANK_CBU_LABEL":"CBU (22 dígitos)","BANK_CLABE_LABEL":"CLABE (18 dígitos)","BANK_CODE_CL_LABEL":"Código bancario (3 dígitos)","BANK_COUNTRY_LABEL":"País","BANK_CURRENCY_LABEL":"Moneda de la cuenta bancaria","BANK_IBAN_LABEL":"IBAN","BANK_NAME_LABEL":"Nombre del banco","BANK_ROUTING_NUMBER_LABEL":"Número de ruta"}},"CryptoInputContent":{"messages":{"CRYPTO_WALLET_ADDRESS_CONFIRM_LABEL":"Confirma dirección de billetera","CRYPTO_WALLET_ADDRESS_LABEL":"Dirección de billetera","CRYPTO_WALLET_ADDRESS_MISMATCH":"Las direcciones de la billetera no coinciden.","USDC_NOTICE_TITLE":"Elige la red en la que tu billetera recibe USDC","USDC_NOTICE_BODY":"Pagamos los retiros en cripto solo en USDC, en {networks}. Los USDC enviados a una dirección en otra red no se pueden recuperar.","CRYPTO_WALLET_ADDRESS_INVALID":"Esta no es una dirección de {network} válida.","CRYPTO_NETWORK_LABEL":"Red"}},"PaypalInputContent":{"messages":{"CPF_LABEL":"CPF","PAG_BANK_LABEL":"Email de PagBank","PAYPAL_EMAIL_CONFIRM_LABEL":"Confirmar email de PayPal","PAYPAL_EMAIL_LABEL":"Email de PayPal","PAYPAL_EMAIL_MISMATCH":"Los correos de PayPal no coinciden.","TIP_LABEL":"Por favor, verifica dos veces la información para asegurar que sea precisa y sin errores tipográficos."}},"messages":{"BANK_ACCOUNT":"Cuenta Bancaria","BANK_ACCOUNT_DESCRIPTION":"5% + comisión bancaria local · 2-5 días hábiles","COMING_SOON_TAG_TEXT":"Próximamente","COMING_BACK_SOON_TAG_TEXT":"Disponible pronto","CRYPTOCURRENCY":"Criptomoneda (USDC)","CRYPTOCURRENCY_DESCRIPTION":"Comisión {fee} · 1-5 días hábiles","IN_MAINTENANCE_TAG_TEXT":"En mantenimiento","PAG_BANK":"PagBank","PAG_BANK_DESCRIPTION":"Comisión 3-5% · 1-3 días hábiles","PAYPAL":"PayPal","PAYPAL_DESCRIPTION":"Comisión {fee} · 1-5 días hábiles","PIX":"PIX","PIX_DESCRIPTION":"Comisión 3-5% · Instantáneo","SUBTITLE":"Para garantizar un proceso de retiro fluido en el futuro, tu método de retiro seleccionado se guardará y almacenará de forma segura para futuras transacciones.","TITLE":"Elige un método de pago","NO_METHOD_AVAILABLE":"Por el momento no hay ningún método de pago disponible en tu país. Ponte en contacto con el servicio de asistencia y te ayudaremos a cobrar.","PAYOUT_COUNTRY_MISSING":"A tu perfil de pago le falta el país, así que no podemos mostrarte qué métodos de pago puedes usar. Añade tu país a tu perfil de pago y PayPal aparecerá aquí.","FEES_INFO_LABEL":"Qué cubren las comisiones","FEES_INFO_TOOLTIP":"Las comisiones de retiro pagan la pasarela de pago que envía tu dinero y el IVA propio de Gamercraft.","VENMO":"Venmo","VENMO_DESCRIPTION":"Solo EE. UU. · Comisión {fee} · 1-5 días hábiles","USE_METHODS_INSTEAD":"Elige {methods} en su lugar.","USDC":"USDC","ROW_REASON_PROVIDER_SWITCH":"En pausa mientras cambiamos de proveedor de pagos.","ROW_REASON_IN_MAINTENANCE":"En mantenimiento.","ROW_REASON_WITH_POINTER":"{reason} {pointer}"},"VenmoInputContent":{"messages":{"TIP_LABEL":"Ingresa el número de celular de EE. UU. vinculado a tu cuenta de Venmo. Los pagos se envían a ese número, así que revísalo bien.","VENMO_PHONE_LABEL":"Número de teléfono de Venmo","VENMO_PHONE_INVALID":"Ingresa un número de teléfono válido de EE. UU."}}},"PayoutProfileFields":{"messages":{"CITY":"Ciudad","COUNTRY":"País","FIRST_NAME":"Nombre","LAST_NAME":"Apellido","POSTAL_CODE":"Código postal","STATE":"Estado","STREET":"Calle"}}},"PayoutConditionsTable":{"BUSINESS_DAYS":"{days, plural, one {# día hábil} other {# días hábiles}}","BUSINESS_DAYS_RANGE":"{minDays}-{maxDays} días hábiles","BUSINESS_MONTHS_RANGE":"{minMonths}-{maxMonths} meses","FEE":"Comisión","FREE":"Gratis","MINIMUM_WITHDRAWAL":"Retiro mínimo","PREMIUM":"Suscriptor","REVIEW_DAYS":"Días de revisión","SIMULTANEOUS_WITHDRAWALS":"Retiros simultáneos","UNLIMITED":"Ilimitado"},"RequestPayoutModal":{"messages":{"MODAL_TITLE":"Retira Tus Ganancias","MODAL_TITLE_CONDITIONS":"Condiciones de retiro","MONEY_AVAILABLE":"Dinero en Efectivo","TOOLTIP_BODY":"El dinero de bonificación y los depósitos se pueden usar para participar en torneos, pero no se pueden retirar. Las ganancias obtenidas usando dinero de bonificación sí se pueden retirar."}},"SetPayoutMethodModal":{"STEP_1_LABEL":"Perfil de pago","STEP_1_SUBTITLE":"Por favor confirma que eres propietario de esta cuenta de Gamercraft.","STEP_1_TITLE":"Completa tu perfil de pago","STEP_2_LABEL":"Método de pago","STEP_2b_LABEL":"Documento de Identidad","STEP_3_LABEL":"Obtén tu dinero","STEP_3_SUBTITLE":"¡Felicitaciones por completar toda la información requerida! Ya estás listo para retirar fondos de tu cuenta. ¡No olvides reclamar tus ganancias!","STEP_3_TITLE":"Felicitaciones","SUBMIT":"Actualizar","TITLE":"Define tu método de pago","WithdrawalFormContent":{"messages":{"BANK_ACCOUNT":"Cuenta Bancaria","HIGHER_THAN_BALANCE":"Necesitas un saldo de premios más alto para retirar","BELOW_MINIMUM":"El saldo de tus premios (<balance></balance>) es inferior al mínimo de <min></min> necesario para retirar. Sigue jugando para alcanzarlo y luego podrás cobrar.","LABEL":"Cantidad","MAIN_PAYOUT_METHOD":"Método de pago activo","NET_AMOUNT":"Cantidad que Recibirás","PAG_BANK":"PagBank","PAG_BANK_FEE":"Comisión PagBank (3-5%)","PAYPAL":"PayPal","PAYPAL_FEE":"Comisión de PayPal","PIX":"PIX","PIX_FEE":"Comisión PIX (3-5%)","RANGE_VALUE":"Mín: <min></min> - máx: $1000","SUBMIT":"Retirar <amount></amount>","CRYPTO":"USDC","VENMO":"Venmo"}},"messages":{"STEP_2b_SUBTITLE":"Por requisitos legales, estamos obligados a verificar la identidad de nuestros usuarios. Esto garantiza la seguridad de nuestra plataforma y el cumplimiento de las regulaciones.","STEP_2b_TITLE":"Documento de Identidad"}},"UpdateGovernmentIdModal":{"messages":{"MODAL_TITLE":"Actualizar Documento de Identidad"}},"UpdatePayoutMethodModal":{"messages":{"MODAL_TITLE":"Actualizar Método de Pago","CURRENT_METHOD_LABEL":"Método de pago actual","OTHER_METHODS":"Otros métodos"}},"UpdatePayoutProfileModal":{"messages":{"MODAL_TITLE":"Actualizar tu perfil de pago"}},"WithdrawalAmountDetails":{"AMOUNT":"Monto elegido","APPLICATION_FEE":"Comisión de procesamiento","DETAILS":"Detalles","GATEWAY_FEE":"Comisión de pasarela","TOTAL":"Total"}},"TicketModal":{"AUTO_FILL":"Completar automáticamente","BUY_SHARD_CONFIRMATION_SUBTITLE":"Completa tu colección de {ticketName}","BUY_SHARD_CONFIRMATION_TITLE":"Comprar Fragmento","BUY_SHARD_CONFIRM_BUTTON":"Comprar por ${price}","BUY_SHARD_DEPOSIT_BUTTON":"Agregar ${amount}","BUY_SHARD_DEPOSIT_PENDING":"Completa tu depósito para finalizar esta compra.","BUY_SHARD_INSUFFICIENT_FUNDS":"Necesitas ${amount} más para comprar este fragmento.","BUY_SHARD_PRICE":"${price}","CLEAR_SLOTS":"Limpiar","CLOSE_BUTTON":"Cerrar","FORGE_AGAIN":"Forjar Otro","FORGE_AVAILABLE_SHARDS":"Fragmentos Disponibles","FORGE_BUTTON":"Forjar","FORGE_CANCEL":"Cancelar","FORGE_CONFIRM":"Forjar Boleto","FORGE_CONFIRMATION_SUBTITLE":"Crea un boleto {ticketName} a partir de tus fragmentos","FORGE_CONFIRMATION_SUMMARY":"Se usarán {shardCount, plural, one {# fragmento} other {# fragmentos}} para forjar {ticketCount, plural, one {# boleto {ticketName}} other {# boletos {ticketName}}}","FORGE_CONFIRMATION_TITLE":"Forjar Boleto","FORGE_CONFIRM_BUTTON":"Forjar {count, plural, one {# Boleto} other {# Boletos}}","FORGE_DESCRIPTION":"Combina 3 fragmentos para crear un boleto","FORGE_DONE":"Listo","FORGE_ERROR":"Error al forjar el boleto. Intenta de nuevo.","FORGE_FORGING":"Forjando...","FORGE_NO_SELECT_COLLECTION":"Selecciona una colección para forjar","FORGE_SELECT_SHARDS":"Selecciona fragmentos para llenar los espacios","FORGE_SLOT_EMPTY":"Espacio vacío","FORGE_SLOT_LEFT":"Izquierda","FORGE_SLOT_MIDDLE":"Centro","FORGE_SLOT_RIGHT":"Derecha","FORGE_SUCCESS_DESCRIPTION":"Forjaste {count, plural, one {un boleto {ticketName}} other {# boletos {ticketName}}}","FORGE_SUCCESS_TITLE":"¡Boleto Forjado!","FORGE_TITLE":"Forjar Boleto","INVENTORY_EMPTY":"No hay tickets disponibles","INVENTORY_EMPTY_DESCRIPTION":"Gana tickets en torneos, fragmentos o la tienda de bonificación","INVENTORY_TITLE":"Tus Tickets","MODAL_TITLE":"Tickets y Fragmentos","POSITION_LEFT":"Izquierda","POSITION_MIDDLE":"Centro","POSITION_RIGHT":"Derecha","REVEAL_ALL":"Revelar Todo ({count})","REVEAL_ALL_REVEALED":"¡Todos los fragmentos revelados!","REVEAL_CONTINUE":"Continuar","REVEAL_MORE_SHARDS":"+{count} más","REVEAL_REVEALING":"Revelando...","REVEAL_SUBTITLE":"{count, plural, one {Tienes # fragmento nuevo por revelar} other {Tienes # fragmentos nuevos por revelar}}","REVEAL_TAP_TO_REVEAL":"Toca para revelar","REVEAL_TITLE":"¡Fragmentos Nuevos!","SHARDS_EMPTY":"Sin fragmentos recolectados","SHARDS_EMPTY_DESCRIPTION":"Gana fragmentos en torneos y desafíos","SHARDS_TITLE":"Colecciones de Fragmentos","SHARD_BUY_CTA_LABEL":"Comprar este fragmento por ${price}","SHARD_EXTRA":"+{count}","SHARD_FORGEABLE_COUNT":"{count}x","SHARD_INFO_EVENTS_DESC":"Eventos estacionales como Summer Fest — hitos y cofres.","SHARD_INFO_EVENTS_LABEL":"Eventos","SHARD_INFO_INTRO":"Los fragmentos son piezas que coleccionas y conviertes en entradas de torneo gratuitas. Puedes ganarlos:","SHARD_INFO_LABEL":"Cómo ganar fragmentos","SHARD_INFO_REWARDS_DESC":"Premios de torneo, el Lucky Spin y cofres de Power Path.","SHARD_INFO_REWARDS_LABEL":"Recompensas","SHARD_INFO_TITLE":"Cómo ganar Fragmentos","SHARD_PROGRESS":"{collected}/{required} fragmentos","SHARD_READY_TO_FORGE":"¡Listo para forjar!","TAB_FORGE":"Forjar","TAB_INVENTORY":"Entradas","TAB_SHARDS":"Fragmentos","TICKET_COUNT":"{count, plural, one {# entrada} other {# entradas}}","TICKET_EXPIRES":"Vence {date}","TICKET_FIVE_DOLLAR":"$5","TICKET_FREEROLL":"Freeroll","TICKET_HALF_DOLLAR":"$0.50","TICKET_ONE_DOLLAR":"$1","TICKET_QUARTER":"$0.25","TICKET_TEN_DOLLAR":"$10","TAB_CLAN_CHESTS":"Cofres de clan","TAB_HISTORY":"Historial","HISTORY_TITLE":"Historial de tickets","HISTORY_SUBTITLE":"De dónde vino cada ticket y adónde fue","HISTORY_EMPTY":"Aún no hay historial de tickets","HISTORY_EMPTY_DESCRIPTION":"Los tickets que reclames, ganes o compres aparecerán aquí con su origen.","HISTORY_EMPTY_FILTERED_DESCRIPTION":"Ningún ticket coincide con este filtro. Prueba con otro.","HISTORY_ERROR":"No pudimos cargar tu historial de tickets","HISTORY_ERROR_DESCRIPTION":"Es un problema de carga, no un historial vacío: tus tickets están a salvo. Inténtalo de nuevo.","HISTORY_RETRY":"Intentar de nuevo","HISTORY_LOAD_MORE":"Cargar más ({shown} de {total})","HISTORY_LOADING_MORE":"Cargando...","HISTORY_UNKNOWN_TICKET":"Ticket","HISTORY_GRANTED_AT":"{source} · {date}","HISTORY_GRANTED_UNDATED":"{source}","HISTORY_USED_AT":"Usado para entrar a un torneo · {date}","HISTORY_USED_ON_LADDER":"Usado para entrar a <link>este torneo</link> · {date}","HISTORY_EXPIRED_AT":"Caducó sin usar · {date}","HISTORY_EXPIRES_AT":"Caduca el {date}","HISTORY_FILTER_GROUP_LABEL":"Filtrar el historial de tickets por estado","HISTORY_FILTER_ALL":"Todos","HISTORY_FILTER_ACTIVE":"Disponibles","HISTORY_FILTER_USED":"Usados","HISTORY_FILTER_EXPIRED":"Caducados","HISTORY_STATUS_ACTIVE":"Disponible","HISTORY_STATUS_USED":"Usado","HISTORY_STATUS_EXPIRED":"Caducado","HISTORY_SOURCE_DAILY_CLAIM":"Reclamo diario","HISTORY_SOURCE_PURCHASE":"Comprado","HISTORY_SOURCE_SHARD_FORGE":"Forjado con fragmentos","HISTORY_SOURCE_XP_MILESTONE":"Hito de XP","HISTORY_SOURCE_REFERRAL":"Recompensa por referido","HISTORY_SOURCE_DEPOSIT_BONUS":"Bono de depósito","HISTORY_SOURCE_LUCKY_SPIN":"Giro de la suerte","HISTORY_SOURCE_QUEST":"Recompensa de misión","HISTORY_SOURCE_CLAN_REWARD":"Recompensa de clan","HISTORY_SOURCE_RAFFLE":"Premio de sorteo","HISTORY_SOURCE_PROMO":"Promoción","HISTORY_SOURCE_OTHER":"Otro"},"TransactionModal":{"messages":{"ACCOUNT_IDENTIFIER":"Identificador de cuenta","BANK_ACCOUNT":"Cuenta bancaria","BUTTON_TEXT":"Cancelar transacción","DISCLAIMER":"Al cancelar la transacción, recibirás el monto reembolsado inmediatamente en tu cuenta.","GATEWAY_FEE":"Comisión de pasarela","MODAL_TITLE":"Detalles de pago y retiro","PAG_BANK":"PagBank","PAYMENT_AMOUNT":"Cantidad","PAYMENT_METHOD":"Método de pago","PAYPAL":"PayPal","PIX":"PIX","PROCESSING_FEE":"Comisión de procesamiento","RECIPIENT_RECEIVES":"Cantidad que recibirás","TAX_WITHOLDING_AMOUNT":"Cantidad de retención fiscal","REPORT_BUTTON":"No reconozco esta transacción","RETURNED_BADGE":"Devuelto","RETURNED_FUNDS_NOTICE":"El monto completo está de vuelta en tu saldo de Gamercraft. Puedes retirarlo de nuevo cuando quieras."}},"ReportTransactionModal":{"title":"Reportar esta transacción","info":"Envía esta transacción a nuestro equipo de soporte para su revisión. Añade cualquier detalle que pueda ayudar; adjuntaremos la transacción automáticamente para que no tengas que explicarla desde cero.","summaryLabel":"Estás reportando","noteLabel":"Cuéntanos qué ocurrió (opcional)","notePlaceholder":"p. ej.: no recuerdo haber realizado este retiro","cancel":"Cancelar","submit":"Enviar a soporte","submitting":"Enviando…","error":"No se pudo iniciar una conversación con soporte. Inténtalo de nuevo."},"UpdatePasswordModal":{"messages":{"LABEL_CURRENT_PASSWORD":"Contraseña actual","LABEL_NEW_PASSWORD":"Nueva contraseña","MODAL_TITLE":"Nueva contraseña","NOT_VALIDATE_PASSWORD":"Por favor, ingresa una contraseña válida con al menos 8 caracteres","PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD":"Ingresa tu contraseña actual","PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD":"Ingresa tu nueva contraseña","UPDATE_YOUR_PASSWORD":"Actualiza tu contraseña"}},"VerificationPromptModal":{"messages":{"CLOSE_BUTTON":"Cerrar","DESCRIPTION":"Para retirar tus ganancias, necesitas completar la verificación de tu perfil. La cantidad mínima de retiro es $10.","DESCRIPTION_INSUFFICIENT_FUNDS":"Necesitas al menos $10 en premios para iniciar el proceso de retiro. Una vez alcances $10, podrás verificar tu identidad y configurar un método de pago.","DESCRIPTION_INSUFFICIENT_FUNDS_V2":"Necesitas al menos $6 en efectivo para iniciar el proceso de retiro. Una vez alcances $6, podrás verificar tu identidad y configurar un método de pago.","DESCRIPTION_PARTNER":"Como socio aprobado, puedes completar la verificación de tu perfil y configurar retiros sin el requisito de saldo mínimo.","DESCRIPTION_V2":"Para retirar tus ganancias, necesitas completar la verificación de tu perfil. La cantidad mínima de retiro es $6.","ID_VERIFICATION_REQUIREMENT":"Verifica tu identidad con una identificación emitida por el gobierno","MINIMUM_BALANCE_REQUIREMENT":"Tener al menos $10 en premios","MINIMUM_BALANCE_REQUIREMENT_V2":"Tener al menos $6 en efectivo","MODAL_TITLE":"Completa la Verificación para Retirar","PARTNER_BALANCE_REQUIREMENT":"Requisito de saldo mínimo (eximido para partners)","PAYOUT_METHOD_REQUIREMENT":"Añade un método de pago (PayPal, cuenta bancaria, etc.)","PROVIDER_UNAVAILABLE_MESSAGE":"La verificación de identidad no está disponible temporalmente. Tus fondos están seguros y volveremos a intentarlo automáticamente; vuelve a comprobarlo un poco más tarde.","VERIFICATION_DECLINED_TITLE":"No pudimos completar tu verificación","VERIFICATION_DECLINED_MESSAGE":"La verificación de tu identidad no se aprobó y no puede repetirse desde aquí. Tu saldo está seguro: contacta con soporte y lo revisamos contigo.","PROVIDER_UNAVAILABLE_TITLE":"La verificación no está disponible temporalmente","REQUIREMENTS_TITLE":"Lo que necesitas completar:","SETUP_PAYOUT_CTA":"Configurar Método de Pago","VERIFY_ID_CTA":"Verifica Tu Identidad","VERIFICATION_DECLINED_TITLE_V2":"Tu verificación fue rechazada de forma permanente","VERIFICATION_DECLINED_PERMANENT":"Nuestro proveedor de identidad tomó una decisión final sobre tu verificación. Volver a intentarlo no cambiará el resultado, así que desactivamos el reintento.","VERIFICATION_DECLINED_MESSAGE_V2":"Tu saldo está seguro. Si crees que esta decisión es incorrecta, nuestro equipo puede revisarla contigo.","REQUEST_HUMAN_REVIEW_CTA":"Solicitar Revisión Humana","REQUEST_HUMAN_REVIEW_PENDING":"Abriendo…"}},"WithdrawIssueModal":{"messages":{"CTA":"Añadir Método de Pago","DESCRIPTION":"Parece que aún no tienes un método de pago configurado. Para retirar tus ganancias, por favor añade un método de pago ahora.","MODAL_TITLE":"Añade un Método de Pago para Retirar"}},"cancelSubscription":{"messages":{"BUTTON_TEXT":"Desuscribirse","CANCEL_BUTTON_TEXT":"Cancelar","DESCRIPTION":"¿Estás seguro de que quieres perderte nuestros sidepots y torneos exclusivos? Recuerda que todos los beneficios contarán hasta la fecha de vencimiento de tu suscripción. Si decides cancelar, perderás acceso a todas estas características y beneficios, así que piénsalo dos veces antes de tomar tu decisión final.","MODAL_TITLE":"Cancelar Suscripción"}},"milestones":{"complete":"¡Mayor hito alcanzado!","ion":"Ion","neon":"Neon","noMilestone":"Inicia tu viaje","plasma":"Plasma","progress":"Miembro Tier {milestone}","progressToNext":"${current}/${target} para {milestone}","quantum":"Quantum","spark":"Spark","volt":"Volt"},"payoutError":{"INVALID_ACCOUNT_HOLDER_NAME":"El nombre del titular de la cuenta es inválido. Asegúrate de que coincida con tu cuenta bancaria.","INVALID_ACCOUNT_NUMBER":"El número de cuenta que ingresaste es inválido. Por favor, verifica e intenta de nuevo.","BANK_TRANSFER_UNAVAILABLE":"Las transferencias bancarias no están disponibles temporalmente mientras configuramos un nuevo socio de pagos. Elige otro método de retiro.","GOVERNMENT_ID_UNAVAILABLE":"Por ahora no estamos solicitando números de identificación. No necesitas añadir uno para cobrar; si volvemos a pedirlo, te avisaremos.","INVALID_ADDRESS":"Los datos de tu dirección particular no son válidos. Vuelve a tu perfil de retiro y revisa tu estado/región, ciudad, calle y código postal.","INVALID_CITY":"No se aceptó la ciudad de tu dirección particular. Vuelve a tu perfil de retiro y revisa el campo Ciudad: escribe solo el nombre de tu ciudad, sin el estado o la región, números ni otros datos de la dirección.","INVALID_STREET":"No se aceptó la calle de tu dirección particular. Vuelve a tu perfil de retiro y revisa el campo Calle.","INVALID_REGION":"No se aceptó el estado/región de tu dirección particular. Vuelve a tu perfil de retiro y elige tu estado/región de la lista.","INVALID_BANK_ID":"El identificador bancario es inválido. Por favor, verifica tus datos bancarios.","INVALID_COUNTRY":"El país seleccionado no es compatible con este método de pago.","INVALID_CURRENCY":"La moneda seleccionada no es compatible con este método de pago.","INVALID_IBAN":"El IBAN que ingresaste es inválido. Por favor, verifica e intenta de nuevo.","INVALID_PAYPAL_EMAIL":"La dirección de correo de PayPal es inválida. Por favor, verifica e intenta de nuevo.","INVALID_POSTAL_CODE":"El código postal que ingresaste es inválido. Por favor, verifica e intenta de nuevo.","INVALID_ROUTING_NUMBER":"El número de ruta que ingresaste es inválido. Por favor, verifica e intenta de nuevo.","RATE_LIMIT_EXCEEDED":"Demasiados intentos. Por favor, espera unos minutos e intenta de nuevo.","RECIPIENT_BLOCKED":"Este método de pago no se puede usar. Por favor, contacta con soporte para obtener ayuda.","MISSING_ACCOUNT_EMAIL":"Tu cuenta no tiene una dirección de correo electrónico registrada, así que no podemos configurar tu método de pago. Contacta con soporte y lo solucionamos por ti.","ID_RECHECK_REQUIRED":"Confirma tu identidad para retirar: completa la verificación de identidad en la página de tu billetera.","IDENTITY_DUPLICATE":"Los retiros están en pausa porque esta identidad ya está verificada en otra cuenta. Contacta con soporte.","KYC_NOT_VERIFIED":"Verifica tu identidad para retirar. Completa la verificación de identidad en la página de tu billetera y solicita el retiro de nuevo.","UNKNOWN_ERROR":"Algo salió mal. Por favor, intenta de nuevo o contacta con soporte.","PAYOUT_IN_PROCESSING":"Uno de tus retiros se está procesando, así que no puedes cambiar tu método de pago en este momento. Podrás actualizarlo cuando ese retiro se complete."},"payoutProcessingTime":{"TIME_RANGE":"El tiempo de procesamiento es {timeRange, select, days {{minDays}-{maxDays} días} months {{minDaysInMonths}-{maxDaysInMonths} meses} other {}}.","processingTime":"Tiempo de procesamiento"},"payoutStatus":{"BANK_PAYOUT_CANCELED":"Pago cancelado","BANK_PAYOUT_COMPLETED":"Pago completado","BANK_PAYOUT_ON_HOLD":"Pago en espera","BANK_PAYOUT_PROCESSING":"Pago en procesamiento","BANK_PAYOUT_REQUESTED":"Pago solicitado","BANK_PAYOUT_RETURNED":"Pago devuelto"},"purchaseOrder":{"depositWithBonusTitle":"${depositAmount} Depósito + ${bonusAmount} Bonificación"},"purchaseOrderModal":{"depositRedirectCTA":"Completar pago","depositRedirectMessage":"Serás redirigido para completar tu pago.","title":"Procede a completar el pago"},"tokenTypes":{"CASH":"Depósito de efectivo","CREDITS":"Créditos","EVENT_TOKEN_GOLDEN_COINS":"Monedas de Oro","EVENT_TOKEN_BEACH_BALLS":"Pelotas de Playa","PARTNER_BALANCE":"Ganancias de socio","PRIZE_MONEY":"Efectivo retirable","TICKETS":"Entrada","TICKET_SHARDS":"Fragmentos"},"kycError":{"KYC_EMAIL_MISSING":"No pudimos leer una dirección de correo electrónico en tu cuenta, así que no podemos iniciar la verificación de identidad. Contacta con soporte y lo solucionaremos por ti.","KYC_PROVIDER_UNAVAILABLE":"La verificación de identidad no está disponible temporalmente. Tu saldo está seguro — inténtalo de nuevo en un rato.","UNKNOWN_ERROR":"No pudimos iniciar la verificación de identidad. Inténtalo de nuevo o contacta con soporte si sigue ocurriendo."},"TicketItem":{"NAME_WITH_QUALIFIER":"{name} ({qualifier})","QUALIFIER_PURCHASE":"Comprada","QUALIFIER_REWARD":"Recompensa","QUALIFIER_PROMOTION":"Promoción","EXPIRATION_NEXT":"Próxima expiración","EXPIRATION_DATE_WITH_DISTANCE":"{date} ({distance})","SHOW_EXPIRY_DATES":"{count, plural, one {# fecha de expiración} other {# fechas de expiración}}","HIDE_EXPIRY_DATES":"Ocultar fechas de expiración"},"PayoutEmailConfirmationModal":{"messages":{"MODAL_TITLE":"Confirma tu dirección de PayPal","DESCRIPTION":"Restauramos los datos de tus pagos después de retirar a nuestro antiguo proveedor de pagos. Antes de tu próximo retiro, confirma que la dirección de PayPal que aparece abajo sigue siendo la que quieres usar para recibir tus pagos.","ADDRESS_LABEL":"Dirección de PayPal registrada","WARNING":"Los pagos enviados a una dirección de PayPal que ya no controlas no se pueden recuperar. Revísala con cuidado antes de confirmar.","CONFIRM_CTA":"Sí, es mi PayPal","CHANGE_CTA":"Usar otra dirección","LATER_CTA":"Lo haré más tarde","CONFIRM_SUCCESS":"Dirección de PayPal confirmada. Ya puedes solicitar un retiro.","CONFIRM_ERROR":"No pudimos confirmar tu dirección de PayPal. Inténtalo de nuevo."}},"DepositBlockedModal":{"messages":{"TITLE":"Depósitos en pausa","DESCRIPTION":"Los depósitos en tu cuenta no están disponibles temporalmente. Puedes seguir jugando con tu saldo actual.","COUNTDOWN_LABEL":"Podrás volver a depositar en","DAYS":"Días","HOURS":"Horas","MINUTES":"Minutos","SECONDS":"Segundos","EXPIRED":"La pausa de tus depósitos ha terminado. Ya puedes volver a depositar.","SUPPORT_HINT":"¿Preguntas? Contacta con nuestro equipo de soporte.","CLOSE_CTA":"Entendido"}},"KycGuidanceModal":{"messages":{"MODAL_TITLE":"Antes de verificar tu identidad","DESCRIPTION":"La verificación la hace Sumsub, nuestro socio de identificación, en una ventana nueva. Solo toma unos minutos si tus fotos se aceptan a la primera.","TIP_ORIGINAL":"Usa tu documento oficial original y físico. Se rechazan fotocopias, impresiones, capturas de pantalla y fotos de una pantalla.","TIP_PHOTO":"Toma la foto con el documento sobre una mesa, con buena luz, las cuatro esquinas visibles y sin reflejos ni desenfoque. Si tu documento tiene dos caras, fotografía ambas.","TIP_OWN_ID":"Usa tu propio documento: el nombre debe coincidir con el de tu cuenta. Un documento ya verificado en otra cuenta de Gamercraft será rechazado.","ATTEMPTS_WARNING":"Solo tienes unos pocos intentos. Si rechazan tu documento y no sabes por qué, contacta con soporte antes de volver a intentarlo y no crees una cuenta nueva.","CONTINUE_CTA":"Continuar a la verificación","CANCEL_CTA":"Cancelar"}},"KycDeclinedNotice":{"REASON_DOCUMENT_UNREADABLE":"Motivo: no se pudieron leer con suficiente claridad los documentos que enviaste, o faltaban páginas.","REASON_DOCUMENT_NOT_ACCEPTED":"Motivo: el documento que enviaste no es uno que podamos aceptar — puede estar vencido o ser de un tipo no admitido.","REASON_IDENTITY_MISMATCH":"Motivo: los datos o la foto del documento no coincidieron con la información de tu cuenta.","REASON_DUPLICATE_ACCOUNT":"Motivo: esta identidad ya está verificada en otra cuenta de Gamercraft.","REASON_AGE_REQUIREMENT":"Motivo: el documento muestra que no cumples con nuestra edad mínima.","REASON_REGION_RESTRICTED":"Motivo: por ahora no podemos verificar a jugadores de tu país o región.","REASON_SUSPECTED_FRAUD":"Motivo: los documentos mostraron señales de edición o no parecían ser originales.","REASON_COMPLIANCE_RESTRICTION":"Motivo: se aplica a tu cuenta una restricción de cumplimiento que no podemos detallar aquí.","REASON_UNSPECIFIED":"Nuestro proveedor no nos dio un motivo que podamos compartir aquí — nuestro equipo puede consultar los detalles por ti."},"payoutRail":{"NAME_PAYPAL":"PayPal","NAME_BANK_TRANSFER":"Transferencia bancaria","NAME_PIX":"PIX","NAME_PAG_BANK":"PagBank","NAME_CRYPTO":"Criptomoneda","UNAVAILABLE_TITLE":"{rail} no está disponible temporalmente","REASON_PROVIDER_SWITCH":"Estamos cambiando de proveedor de pagos. Tu cuenta y tus datos guardados están bien.","REASON_IN_MAINTENANCE":"Está en mantenimiento. Tu cuenta y tus datos guardados están bien.","NEXT_STEP":"Añade otro método de retiro para retirar mientras tanto.","PENDING_REROUTED":"¿Ya solicitaste un retiro? No lo canceles. Cambia a {methods} y se pagará allí.","PENDING_HELD":"¿Ya solicitaste un retiro? No lo canceles. Ponte en contacto con el servicio de asistencia y nos encargaremos de pagarlo.","NAME_VENMO":"Venmo"},"IdRecheckCard":{"EYEBROW":"Verificación de identidad","BADGE_REQUIRED":"Acción necesaria","BADGE_PENDING":"En revisión","BADGE_FAILED":"No aprobada","BADGE_DUPLICATE":"Retiros en pausa","TITLE_REQUIRED":"Confirma que eres tú","BODY_REQUIRED_FACE":"Antes de tu próximo retiro, necesitamos una verificación rápida de identidad. Tómate una selfie corta y la compararemos con el documento que ya verificaste. Tarda alrededor de un minuto, y tu saldo y tus torneos no se ven afectados.","BODY_REQUIRED_FULL":"Antes de tu próximo retiro, necesitamos verificar tu identidad. Ten tu documento a mano y tómate una selfie corta. Tarda unos minutos, y tu saldo y tus torneos no se ven afectados.","TITLE_PENDING":"Estamos revisando tu verificación","BODY_PENDING":"Suele tardar unos minutos. Los retiros se reactivan en cuanto se apruebe.","TITLE_FAILED":"Tu verificación no fue aprobada","BODY_FAILED":"Inténtalo de nuevo en un lugar bien iluminado, con toda la cara a la vista. Si sigue fallando, contacta con soporte y te ayudamos.","BODY_FAILED_FINAL":"No pudimos aprobar esta verificación de identidad y no se puede volver a enviar. Contacta con soporte y lo revisaremos contigo.","TITLE_DUPLICATE":"Esta identidad ya está verificada en otra cuenta","BODY_DUPLICATE":"Cada persona puede tener una cuenta de Gamercraft, así que los retiros de esta cuenta están en pausa. Si crees que es un error, contacta con soporte.","START":"Iniciar verificación","RETRY":"Intentar de nuevo","CONTACT_SUPPORT":"Contactar con soporte"},"CryptoDepositTab":{"messages":{"ADDRESS_LABEL":"Tu dirección de depósito USDC","QR_LABEL":"Código QR de tu dirección de depósito USDC","COPY":"Copiar dirección","COPIED":"Dirección copiada. Después de pegarla, compara la dirección completa con esta.","COPY_FAILED":"No se pudo copiar. Selecciona la dirección y cópiala a mano.","NETWORKS_LABEL":"Redes","NETWORK_WAIT":"{network} · ~{minutes} min","WARNING_LABEL":"Antes de enviar","NATIVE_ONLY":"Envía solo USDC nativo. USDC.e, USDbC y otros tokens no se acreditan automáticamente.","MATCH_NOTE":"Tu bono del {percent}% en el depósito también vale con USDC: envía {minimum} o más en una sola transferencia y te lo igualamos, hasta {cap}. Aplica a un solo depósito.","PACK_MATCH_NOTE":"Tu Pack Épico Grinder de bienvenida también vale con USDC: envía {minimum} o más en una sola transferencia para conseguirlo. Aplica a un solo depósito.","RECENT_TITLE":"Tus depósitos en cripto · últimas 24 h","RECENT_EMPTY":"Nada en las últimas 24 horas. Un depósito aparece aquí en cuanto la red lo detecta.","RECENT_ERROR":"No podemos cargar tus depósitos ahora mismo. Seguiremos intentándolo.","HELD_HELP":"Nuestro equipo está revisando este depósito.","VIEW_TX":"Ver en {explorer}","CREDITED_TOAST":"{amount} USDC acreditados en tu saldo","BLOCKED_TITLE":"Los depósitos están pausados en tu cuenta","BLOCKED_UNTIL":"Podrás volver a depositar desde: <when></when>.","BLOCKED_DESCRIPTION":"Contacta con soporte si tienes preguntas.","SUSPENDED_TITLE":"Esta cuenta no puede depositar ahora mismo","SUSPENDED_DESCRIPTION":"Contacta con soporte y te ayudaremos a resolverlo.","UNAVAILABLE_TITLE":"Los depósitos en cripto no están disponibles ahora mismo","UNAVAILABLE_DESCRIPTION":"Aún puedes depositar con Tarjeta, PayPal o 50+ proveedores.","ERROR_TITLE":"No pudimos cargar tu dirección de depósito","ERROR_DESCRIPTION":"Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo.","RETRY":"Reintentar","CONTACT_SUPPORT":"Contactar con soporte","DEPOSIT_TITLE":"{amount} USDC en {network}","DEPOSIT_TITLE_UNPRICED":"Un token sin cotización en {network}","BADGE_CONFIRMING":"Confirmando · ~{minutes} min","BADGE_CREDITED":"Acreditado","BADGE_HELD":"En revisión","INTRO":"Envía USDC a tu dirección de depósito de Gamercraft. Cualquier monto desde {minimum}.","ADDRESS_SAME_EVERYWHERE":"La misma dirección en todas las redes","TICKET_BENEFIT":"Deposita {minimum} o más en USDC y obtén {tickets} ticket de freeroll gratis: uno por depósito, siempre.","TICKET_BELOW_MINIMUM":"Si envías menos de {minimum}, se acredita igual por completo, solo que no da un ticket de freeroll.","TICKET_TOAST":"+{tickets} ticket de freeroll añadido"}},"UsdcLaunchAnnouncement":{"messages":{"TAG":"Nuevo","TITLE":"Ya llegó USDC","SUBTITLE":"Deposita y retira en USDC en {networks}.","DEPOSIT_TITLE":"Deposita con USDC","DEPOSIT_BODY":"Desde cualquier wallet o exchange. Mínimo {minimum}.","FEES_TITLE":"Comisiones de retiro más bajas","FEES_BODY":"{cryptoFee} en lugar de {defaultFee} al retirar en USDC. Comisiones de red y nuestro IVA incluidos.","DEPOSIT_CTA":"Depositar USDC","GOT_IT":"Entendido","TICKET_TITLE":"{tickets} ticket de freeroll gratis","TICKET_BODY":"En cada depósito en USDC de {minimum} o más. Uno por depósito."}},"OfferCheckoutSheet":{"YOU_GET":"Recibes","LINE_CASH":"{amount} en tu billetera como efectivo","LINE_FREEROLLS":"{count, plural, one {# ticket freeroll} other {# tickets freeroll}}","LINE_CASH_TICKETS":"{count, plural, one {# ticket de {amount}} other {# × tickets de {amount}}}","LINE_FRAGMENTS":"{count, plural, one {# fragmento de un ticket de {amount}} other {# fragmentos de un ticket de {amount}}}","LINE_SHARDS":"{count, plural, one {# fragmento} other {# fragmentos}}","LINE_XP_BOOST":"Boost de XP de {hours} h","TEBEX_SWITCH":"Cambiar a pagar con USDC","CLAIMING":"Abriendo tu pedido en USDC…","CRYPTO_TITLE":"Pagar con USDC","SEND_AT_LEAST":"Envía al menos","SEND_AMOUNT":"{amount} USDC","FEE_NOTE":"Los exchanges cobran su comisión antes de que llegue, así que envía un poco más. Lo que sobre se acredita como efectivo.","RECEIVED":"Recibido {received} de {price}","HOLD_LEFT":"Tiempo para enviar: {time}","WAITING":"Esperando tu transferencia. Aparecerá aquí en cuanto la red la confirme.","TOP_UP":"Envía {missing} más antes de que acabe el tiempo para conseguir {name}. Los {received} que enviaste ya están en tu billetera como efectivo.","CONFIRMING":"{amount} en {network} se está confirmando","HOLD_OVER":"Se acabó el tiempo. Una transferencia enviada antes del final sigue contando en cuanto se confirme.","PAID":"Pago recibido. Entregando {name}…","DELIVERED_TITLE":"Entregado","DELIVERED_BODY":"{name} ya está en tu cuenta.","EXPIRED":"La oferta terminó antes de que llegara el importe completo. Lo que enviaste está en tu billetera como efectivo.","REPLACED":"Este pedido se cerró cuando empezaste uno nuevo. Lo que se envió a él está en tu billetera como efectivo.","IN_PROGRESS":"Ya tienes un pedido en USDC abierto. Complétalo o espera a que termine antes de empezar otro.","UNAVAILABLE":"Los pagos en USDC no están disponibles ahora mismo. Aún puedes pagar con tarjeta.","FAILED":"No se pudo iniciar el pago en USDC. Inténtalo de nuevo.","PAY_CARD_INSTEAD":"Pagar con tarjeta","DONE":"Listo","OFFER_SPEED_CLAIM":"Speed Claim","OFFER_COMEBACK_BONUS":"Bono de regreso","OFFER_WINNING_STREAK_BONUS":"Bono de racha de victorias","OFFER_SKILL_UNLOCK_BONUS":"Bono de desbloqueo de habilidad","OFFER_POWER_PATH_TIER":"Power Path · Nivel {tier}","OFFER_PACK_TIER":"{pack} · {tier}","OFFER_GRINDER_EPIC_PROMO":"Grinder Pack Épico","TICKET_BADGE":"{tickets} ticket gratis"},"TebexEmbedSheet":{"TITLE":"Pago","CLOSE":"Cerrar el pago"}},"share":{"ShareInviteModal":{"TITLE":"Comparte con tus compañeros de equipo","SUBTITLE":"Están en tu lobby — sus partidas también cuentan.","URL_LABEL":"Tu enlace compartible","URL_HINT":"Visible para cualquiera con la URL","COPY_URL":"Copiar URL","COPIED":"¡Copiado!","NATIVE_SHARE":"Compartir","AUTO_MESSAGE_LABEL":"Mensaje automático","DISCORD":"Discord","WHATSAPP":"WhatsApp","COPY_LINK":"Copiar enlace","WHISPER":"Susurro en juego","WHISPER_TOAST":"Copiado — pega en el chat del juego","X":"Publicar en X","DISCORD_TOAST":"Mensaje copiado — pega en cualquier canal de Discord","MESSAGE_LONG":"ey nuestra última partida cuenta para un torneo en el que estoy. rastreador en vivo + cómo funciona:\n{url}","MESSAGE_WHISPER":"última partida cuenta → {url}"},"ShareLandingModal":{"EYEBROW_SOLO":"Estás en su lobby","EYEBROW_TEAM":"Invitación al equipo","HEADLINE_SOLO":"está jugando esta partida por dinero real.","HEADLINE_TEAM":"te quiere en su equipo.","HEADLINE_FALLBACK_HANDLE":"un compañero de equipo","LIVE_LABEL":"En directo","TOURNAMENT_LABEL":"Torneo","PRIZE_POOL":"Fondo de premios","PRIZE_GROWING":"+ en aumento","ENDS_IN":"Termina en","ENTRIES":"{count} / {total} participantes","PAYOUT_NOTE":"Top 50 gana dinero","FREE_ENTRY":"Sin cuota de entrada","PAID_ENTRY":"Entrada de {fee}","RANK_LABEL":"Rango actual","STAT_TOURNAMENTS":"Torneos","STAT_EARNINGS":"Ganancias","STAT_GCS":"GCS promedio","STAT_FORM":"Forma (Últimas 10)","PLAYER_NEW":"Jugador nuevo","OFFER_HEADLINE_SOLO_OUT":"Haz que esta partida también cuente","OFFER_BODY_SOLO_OUT":"Tus estadísticas se sincronizan con el pago de {handle} en el momento en que te registres. Juega la partida que ibas a jugar — gana $5.","OFFER_HEADLINE_SOLO_IN":"Sincroniza tus estadísticas","OFFER_BODY_SOLO_IN":"Tu partida cuenta para el pago de {handle} en el momento en que te unas. Sin partidas extra — solo juega.","OFFER_HEADLINE_TEAM_OUT":"Únete al equipo","OFFER_BODY_TEAM_OUT":"{handle} te guardó un lugar en su escalera de equipos. Gratis para unirse.","OFFER_HEADLINE_TEAM_IN":"Únete al equipo","OFFER_BODY_TEAM_IN":"{handle} te guardó un lugar en su escalera de equipos.","CTA_SOLO_OUT":"Juega y reclama $5 →","CTA_TEAM_OUT":"Únete al equipo →","CTA_SOLO_IN":"Sincronizar mis estadísticas →","CTA_TEAM_IN":"Únete al equipo","FINE_OUT":"Registro gratis · Sin tarjeta necesaria · 18+ donde sea legal","FINE_IN":"Ya estás en Gamercraft como <strong>{handle}</strong>","ERROR_TITLE":"Esta invitación no está disponible","ERROR_BODY":"El torneo puede haber terminado o el enlace puede ser incorrecto.","ERROR_CTA":"Ir a Gamercraft","PRIZE_POOL_MAX":"Hasta","ENTRY_FEE_LABEL":"Entrada","ON_DEMAND":"Bajo demanda · 24/7","BADGE_JACKPOT":"Jackpot","BADGE_JACKPOT_TOOLTIP":"Gira una rueda multiplicadora después de unirte","BADGE_FLASH":"Flash","BADGE_PASS":"Pass","BADGE_TEAM":"Team","BADGE_FEATURED":"Destacado","HOW_IT_WORKS_TITLE":"Cómo funciona Gamercraft","HOW_IT_WORKS_STEP_1":"Gamercraft puntúa la partida de {handle} de 0–100 (KDA, objetivos, victoria).","HOW_IT_WORKS_STEP_2":"No tienes que configurar nada. Solo juega tu partida.","HOW_IT_WORKS_STEP_3":"Mejor juego en equipo → mejor clasificación → mayor pago en efectivo.","DISMISS_LABEL":"Cerrar","DISMISS_TOAST":"Reabre este enlace en cualquier momento para reclamar tus $5 de {handle}."}}},"form":{"utils":{"validation":{"error":{"FIELD_AMOUNT_IS_VALID":"La cantidad debe ser un número.","FIELD_INTEGER_IS_VALID":"La cantidad debe ser un número entero.","FUTURE_DATE_OF_BIRTH":"La fecha de nacimiento no puede ser una fecha futura.","INELIGIBLE_DATE_OF_BIRTH":"Según tu fecha de nacimiento, no cumples los requisitos para registrarte","INVALID_CBU":"CBU inválido (debe tener 22 dígitos)","INVALID_CHILE_ACCOUNT_NUMBER":"Número de cuenta inválido (debe tener 10-16 dígitos)","INVALID_CHILE_BANK_CODE":"Código de banco inválido (debe tener 3 dígitos)","INVALID_POSTAL_CODE":"Código postal no válido. Comprueba el formato (p. ej. {example}).","INVALID_CLABE":"CLABE inválido (debe tener 18 dígitos)","INVALID_CPF":"CPF inválido","INVALID_DATE":"Fecha inválida","INVALID_DISPLAY_NAME_EMAIL":"Tu nombre de usuario no puede ser una dirección de correo electrónico.","INVALID_DISPLAY_NAME_FIRST_SPACE":"Tu nombre de usuario no debe comenzar con un espacio.","INVALID_DISPLAY_NAME_INVALID_CHARS":"Tu nombre de usuario debe incluir al menos una letra, número o símbolo.","INVALID_DISPLAY_NAME_LAST_SPACE":"Tu nombre de usuario no debe terminar con un espacio.","INVALID_DISPLAY_NAME_LENGTH":"Utiliza un máximo de {max} caracteres.","INVALID_EMAIL":"Dirección de correo electrónico inválida","INVALID_EMAIL_OR_USERNAME":"Ingresa una dirección de correo electrónico o nombre de usuario válido (3-30 caracteres, letras, números, guion bajo o guion)","INVALID_IBAN":"IBAN inválido","INVALID_LENGTH":"Longitud inválida","INVALID_ID_LENGTH_EXACT":"Tu {idName} debe tener exactamente {length} dígitos.","INVALID_ID_LENGTH_RANGE":"Tu {idName} debe tener entre {min} y {max} dígitos.","INVALID_MINIMUM_DISPLAY_NAME_LENGTH":"Utiliza un mínimo de {min} caracteres.","INVALID_PASSWORD":"Ingresa una contraseña válida con al menos 8 caracteres.","INVALID_PHONE_NUMBER":"Número de teléfono inválido","INVALID_ROUTING_NUMBER":"Número de enrutamiento inválido","REQUIRED":"Requerido"}}}},"general":{"Countdown":{"days":"Días","hours":"Hora","minutes":"Min.","seconds":"Seg.","starting_in_compact":"Comienza en {time}"},"GameRank":{"UNRANKED":"Sin clasificar","WIN_RATE":"Tasa de victorias"},"stepper_progression":{"progress_details":"Detalles del progreso"}},"global":{"buttonMessages":{"back":"Atrás","cancel":"Cancelar","close":"Cerrar","collapse":"Contraer","confirm":"Confirmar","continue":"Continuar","delete":"Eliminar","expand":"Expandir","goBack":"Volver","learnMore":"Más información","login":"Iniciar sesión","next":"Siguiente","open":"Abrir","previous":"Anterior","reset":"Reiniciar","save":"Guardar","seeMore":"Ver más","signUp":"Registrarse","submit":"Enviar","subscribe":"Suscribirse"},"currencyMessages":{"cash":"Dinero","credits":"Créditos"},"dayMessages":{"friday":"Viernes","monday":"Lunes","saturday":"Sábado","sunday":"Domingo","thursday":"Jueves","tuesday":"Martes","wednesday":"Miércoles"},"errorMessages":{"ageRequirementNotMet":"Debes tener al menos 18 años para registrarte","birthdateRequired":"La fecha de nacimiento es requerida","emailRequired":"Se requiere correo electrónico","genericErrorTryAgain":"Algo salió mal. Por favor, intenta de nuevo más tarde.","invalidEmail":"Dirección de correo electrónico no válida","oops":"¡Ooops!","required":"Requerido"},"referralErrorMessages":{"alreadyReferred":"Esta cuenta ya tiene un código de referido aplicado.","forbidden":"No puedes usar tu propio código de referido.","invalidCode":"Ese código de referido no es válido o ha caducado.","network":"Error de conexión. Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo.","notFound":"No encontramos ese código de referido. Compruébalo e inténtalo de nuevo.","unauthenticated":"Tu sesión ha caducado. Inicia sesión de nuevo para aplicar un código de referido.","windowExpired":"Un código de referido solo se puede añadir mientras creas tu cuenta. Ese plazo ya terminó, así que este código ya no se puede aplicar."},"subscriptionMessages":{"error":"Suscripción fallida","success":"Suscripción exitosa"},"successMessages":{"congrats":"¡Felicidades!","profileUpdated":"¡Tu perfil ha sido actualizado exitosamente!","referralApplied":"¡Código de referencia aplicado exitosamente!"},"symbols":{"percentage":"{value}%"}},"intl":{"components":{"FormattedCurrency":{"messages":{"CREDITS":"GC","CREDITS_VALUE":"{value} {value, plural, one {crédito} other {créditos}}","ENTRY_TOKENS":"{value} {value, plural, one {token de entrada} other {tokens de entrada}}"}},"FormattedOrdinal":{"messages":{"ORDINAL":"{value, selectordinal, one {#º} two {#º} few {#º} other {#º}}"}}},"languageSelector":{"SELECT_LANGUAGE":"Seleccionar idioma"}},"tournament":{"leaderboardParticipationMobile":{"total":"Total"},"reportModal":{"match":{"description":"Si falta una partida o si tienes un error","_self":"Reportar una partida"},"player":{"description":"Si sospechas que un jugador es un estafador","disabled":"Esperando el período de revisión del torneo","_self":"Reportar un jugador"},"title":"¿Algo salió mal?"}}},"validation":{"displayNameExists":"El nombre de usuario ya existe. Por favor, elige uno diferente."},"verificationStep":{"invalidCode":"Código de verificación inválido","loginError":"Cuenta verificada pero la sesión falló. Por favor, intenta iniciar sesión manualmente.","resendError":"No se pudo reenviar el código de verificación","resendIn":"Reenviar en","resendSuccess":"Código de verificación reenviado exitosamente","verificationError":"No se pudo verificar tu cuenta"},"wallet":{"balance":{"tickets":{"balance":"Saldo de Entradas","view_details":"Ver Detalles","_self":"Entradas"},"card":{"load_failed":"No se pudo cargar tu saldo.","retry":"Reintentar"}},"creditsBalance":{"progressTooltip":"Tu progreso hacia el siguiente nivel se basa en tu cantidad total de depósitos. Esta es la cantidad total de dinero que has depositado en tu cuenta.","progressTooltipHeader":"Niveles de Depósito","progressTooltipIntro":"Sigue tu progreso a través de nuestros niveles de depósito:","progressTooltipTier":"{milestone}: ${amount} = {credits} Créditos","redeemCredits":"Canjear Créditos","title":"Saldo de Créditos"},"goldenCoinBalance":{"info":"Gana monedas a través de escaleras, depósitos y referencias","title":"Monedas de Oro"},"loyaltyCredits":{"CREDITS_DISCLAIMER_TEXT":"Los créditos expiran después de 18 meses de inactividad.","DEPOSIT":"Depósito","DEPOSIT_DESCRIPTION":"Gana 1 crédito por cada $1 que deposites en tu saldo.","GIFT_CARDS":"Tarjetas de Regalo","GIFT_CARDS_DESCRIPTION":"Canjea por tarjetas de regalo de la tienda.","HOW_TO_EARN":"Cómo Ganar Créditos","LOYALTY_CREDITS":"Créditos Gamercraft","LOYALTY_CREDITS_TITLE":"Tus Créditos de Lealtad","LOYALTY_SUBTITLE":"Gana 1 crédito por cada $1 depositado o ganado.","RAFFLES":"Rifas","RAFFLES_DESCRIPTION":"Canjea en rifas de la tienda.","REDEEM_NOW":"Canjea Créditos Ahora","REDEEM_YOUR_CREDITS":"Canjea Tus Créditos","TOURNAMENT_TICKETS":"Entradas de Torneo","TOURNAMENT_TICKETS_DESCRIPTION":"Usa créditos para participar en torneos.","TOURNAMENT_WINNINGS":"Ganancias de Torneos","TOURNAMENT_WINNINGS_DESCRIPTION":"Gana 1 crédito por cada $1 que ganes en torneos."},"tabs":{"loyaltyCredits":"Créditos de Lealtad"},"tickets":{"modal":{"close":"Cerrar","loading":"Cargando...","never_expires":"Nunca vence","no_tickets":"No tienes entradas","promotional":"Promocional","ticket_expiration":"Vence","ticket_quantity":"Cantidad","ticket_type":"Tipo","title":"Tus Entradas"}}},"xpInfoModal":{"claimNow":"Reclamar Ahora","claimableBonusDescription":"Tienes una entrada de freeroll lista para reclamar","claimableBonusTitle":"¡Recompensa Disponible!","customizeBadgeShowcase":"Personalizar Vitrina de Insignias","freerollTicketsReward":"{count, plural, one {1 Entrada de Freeroll Gratis} other {{count} Entradas de Freeroll Gratis}}","howToEarnActivity":"Completa una escalera o evento de respaldo","howToEarnSpecial":"Misiones y bonificaciones","howToEarnTitle":"Cómo Ganar XP","levelLabel":"Nivel {level}","milestoneLevel":"Nivel {level}","milestoneXpRequired":"{xp} XP","nextLevel":"Nivel {level}","nextRewardLabel":"Siguiente","nextRewardTooltip":"1 Entrada de Freeroll Gratis en {xp} XP","noQuests":"Sin logros de misiones aún. ¡Completa misiones para verlos aquí!","questClaimedSuccess":"¡Recompensa de misión reclamada! +{xp} XP","questCompleted":"Completado","rewardTimelineTitle":"Recompensas Próximas","rewardTooltip":"1 Entrada Gratuita a Freeroll","showAllAchievements":"Todos los logros","tabQuestAchievements":"Logros de Misiones","tabQuests":"Misiones","tabXpProgress":"Progreso de XP","title":"Progreso y Logros","whatXpForEvents":"Participa en eventos especiales y obtén recompensas","whatXpForMilestones":"Alcanza hitos de nivel y obtén recompensas","whatXpForTitle":"¿Para qué sirve el XP?","xpAmount":"+{xp} XP","xpBoostDescription":"Obtén XP bonus en todas las actividades","xpBoostTimeHoursMinutes":"{hours}h {minutes}m","xpBoostTimeMinutes":"{minutes}m","xpBoostTimeRemaining":"Quedan {time}","xpBoostTitle":"Potenciador {multiplier}x XP Activo","xpProgress":"{currentXp} / {nextLevelXp} XP","xpVaries":"Variable"},"matchHistory":{"matchTournamentBadge":{"tournament":"Torneo","usedInTournaments":"Usado en {count} torneos","tournamentImpact":"Impacto del Torneo"}},"TournamentsTour":{"CLAIM_DAILY_TICKETS":"Reclama tu bonificación de Entradas Diarias","DISCOVER_HOW_IT_WORKS":"Descubre cómo funciona","NEW_HERE_DEMO":"¿Nuevo por aquí? ¡Mira cómo funcionan los torneos con una demostración rápida!","TRY_DEMO":"Probar Demostración","DISMISS":"Descartar"},"PromoReels":{"PAGE_TITLE":"Haz un Reel, gana dinero","PAGE_SUBTITLE":"Publica un video sobre Gamercraft y gana dinero cuando se viralice","HERO_BADGE":"Nuevo · Programa de creadores","HERO_HEADLINE_LINE_1":"Haz un Reel.","HERO_HEADLINE_LINE_2":"Gana dinero en efectivo.","HERO_DESCRIPTION":"Publica un video sobre Gamercraft en TikTok, Instagram Reels o YouTube Shorts. Alcanza cada umbral de vistas y reclama el bono en efectivo. Los dos niveles se acumulan: misma publicación, dos pagos.","HERO_CTA_PRIMARY":"Envía un video","HERO_CTA_SECONDARY":"Cómo funciona","HERO_FOOTNOTE":"Revisión manual · {remaining} envíos restantes este mes","HERO_FOOTNOTE_UNAVAILABLE":"Revisión manual · cupo mensual no disponible","HERO_TIER_VIEWS":"{views} visualizaciones","HERO_WEEKLY_VOLUME":"{count, plural, one {<b>#</b> video publicado} other {<b>#</b> videos publicados}} por creadores esta semana","HERO_WEEKLY_VOLUME_APPROVED":"{count} ya aprobados","HOW_EYEBROW":"Cómo funciona","HOW_TITLE":"Cuatro pasos, dos pagos.","HOW_LEAD":"Sin lista de espera de varias semanas, sin verificación de creadores, sin firmar contrato. Publica un video, alcanza cada umbral y reclama el bono en efectivo por separado.","HOW_STEP_LABEL":"Paso {n}","HOW_STEP_1_TITLE":"Publica un Reel, TikTok o Short","HOW_STEP_1_BODY":"Crea un video sobre Gamercraft en Instagram Reels, TikTok o YouTube Shorts. Torneos, pagos, tu mejor jugada — tu historia.","HOW_STEP_2_TITLE":"Menciona {handle}, {hashtag} y muestra el sitio","HOW_STEP_2_BODY":"Menciona {handle} e incluye {hashtag} en la descripción, y asegúrate de que el sitio web de Gamercraft aparezca en pantalla al menos una vez — cualquier formato sirve. Usamos la mención y el hashtag para encontrar tu publicación durante la revisión. A quién etiquetar en cada plataforma:","HOW_STEP_3_TITLE":"Envía — recibe 3 freeroll tickets","HOW_STEP_3_BODY":"Comparte el enlace de la publicación. En cuanto aceptamos tu envío, 3 freeroll tickets se acreditan a tu billetera de inmediato.","HOW_STEP_4_TITLE":"Reclama cada nivel — bono en efectivo a tu billetera","HOW_STEP_4_BODY":"Vuelve y reclama {t1} cuando tu video llegue a 2,000 vistas orgánicas{boosted, select, yes { (boost de lanzamiento — base {t1Base})} other {}}, y {t2} más cuando llegue a 20,000. Cada reclamo se verifica 7 días después de enviarlo y luego se acredita como bono en efectivo a tu billetera de Gamercraft — puedes retirarlo desde ahí cuando quieras.","TIERS_EYEBROW":"Dos niveles, los dos se pagan","TIERS_TITLE":"Los dos niveles se acumulan en la misma publicación.","TIERS_LEAD":"Los niveles se acumulan. Un reel que supera ambos umbrales gana {t1} con 2k vistas Y otros {t2} con 20k — reclama cada uno desde tu dashboard cuando alcances el umbral.","TIER_TAG_1":"Nivel 1","TIER_TAG_2":"Nivel 2","TIER_BLURB_1":"Tu primer reclamo que califica. La mayoría de los clips que llegan al feed de tus seguidores alcanzan este nivel.","TIER_BLURB_2":"Para Reels que peguen — una jugada decisiva, una revelación de premios, un vlog del día del torneo. 10× las vistas, {t2} adicionales sobre T1.","TIER_BEST_LABEL":"Mejor pago","TIER_VIEWS_LABEL":"vistas orgánicas","TIER_EARN_LABEL":"Ganas","TIER_BULLET_ONE_PAYOUT":"Los dos niveles se pagan desde la misma publicación","TIER_BULLET_REVIEW":"Revisado 7 días después de cada reclamo","TIER_BULLET_ORIGINAL_METHOD":"Se paga como bono en efectivo directo a tu billetera","TIER_BULLET_NO_DOUBLE_DIP":"Los niveles se acumulan: gana {t1} y luego {t2} con una publicación","TIER_DISCLAIMER":"<strong>Los niveles se acumulan.</strong> Un solo reel que llegue a 20k vistas gana {t1} de T1 Y {t2} de T2 — reclama cada nivel desde tu dashboard cuando alcances el umbral.","TIER_PUBLISH_TAG":"Tier 0","TIER_PUBLISH_TITLE":"Bono de publicación","TIER_PUBLISH_REWARD":"3","TIER_PUBLISH_REWARD_UNIT":"freeroll tickets","TIER_PUBLISH_BLURB":"En el momento en que aceptamos tu envío, 3 freeroll tickets se acreditan a tu billetera: sin umbral de vistas, sin esperas.","TIER_PUBLISH_BULLET_INSTANT":"Acreditado al instante al aprobarse","TIER_PUBLISH_BULLET_AUTO":"Sin paso de reclamo: simplemente llega","TIER_PUBLISH_BULLET_CLAWBACK":"Los tickets sin usar se recuperan si el video es rechazado","TIER_BOOST_BADGE":"Boost limitado · +{t1BoostDelta}","TIER_BOOST_COUNTDOWN":"El boost termina en {d}d {h}h","TIER_BOOST_COUNTDOWN_HOURS":"El boost termina en {h}h {m}m","TIER_BOOST_COUNTDOWN_MINUTES":"El boost termina en {m}m","TIER_BOOST_LABEL":"Aumentado de {t1Base} → {t1} por el lanzamiento","RULES_EYEBROW":"Letra pequeña","RULES_TITLE":"Reglas y elegibilidad","RULES_ORGANIC_TITLE":"Solo vistas orgánicas","RULES_ORGANIC_BODY":"La promoción pagada, el tráfico impulsado por anuncios, los servicios de bots de vistas, las granjas de sub-por-sub y el tráfico de sorteos descalifican el envío. Volvemos a verificar el conteo de vistas 7 días después de cada reclamo: si la plataforma elimina vistas no auténticas en ese periodo, es posible que ya no se cumpla el umbral y el reclamo sea rechazado.","RULES_WEBSITE_TITLE":"El sitio web de Gamercraft debe estar visible","RULES_WEBSITE_BODY":"El sitio web de Gamercraft debe aparecer en pantalla al menos una vez en tu video. Cualquier formato sirve: móvil o escritorio, captura recortada o pantalla completa, grabación de pantalla o una toma rápida de tu pantalla. Los envíos que no muestren el sitio web serán rechazados.","RULES_REVIEW_TITLE":"Revisión manual","RULES_REVIEW_BODY":"Cada envío es revisado por una persona en Gamercraft. 3 freeroll tickets se acreditan a tu billetera de Gamercraft en cuanto aceptamos el envío. Luego, cada reclamo de nivel se verifica tras un bloqueo de 7 días y el bono en efectivo se acredita a tu billetera de Gamercraft — puedes retirarlo desde ahí cuando quieras.","RULES_CAP_TITLE":"Límite mensual","RULES_CAP_BODY":"Puedes enviar hasta {cap} videos por mes calendario. Cada envío cuenta para el límite, lo aceptemos o no. El límite se reinicia el primer día de cada mes. Cada video puede ganar tanto T1 ({t1}) como T2 ({t2}).","RULES_EMAIL_TITLE":"Bono en efectivo — se trata como un depósito","RULES_EMAIL_BODY":"Los pagos de Promo Reel se acreditan como bono en efectivo en tu billetera de Gamercraft. Puedes usarlos de inmediato como inscripción a cualquier torneo o retirarlos a tu banco — funcionan como un depósito normal, sin pasos extra.","RULES_CONTENT_TITLE":"Contenido y permanencia de 90 días","RULES_CONTENT_BODY":"Sin afirmaciones engañosas, sin suplantación de personal de Gamercraft, sin contenido robado. Los posts pueden estar en cualquier idioma. Tu video debe permanecer en línea durante 90 días después de su publicación — eliminarlo antes provocará el clawback de cualquier bono en efectivo pagado y la revocación de los freeroll tickets sin usar.","RULES_CHANGES_TITLE":"Cambios del programa","RULES_CHANGES_BODY":"Gamercraft puede cambiar los montos de niveles, umbrales de visualizaciones, plataformas elegibles o finalizar el programa en cualquier momento. Los posts enviados al momento del cambio se honrarán con la tasa vigente en ese momento.","FAQ_EYEBROW":"Preguntas frecuentes","FAQ_TITLE":"Preguntas frecuentes","FAQ_LEAD":"Todo lo que necesitas saber antes de enviar tu primer reel.","FAQ_Q_HOW_IT_WORKS_Q":"¿Cómo funciona el programa?","FAQ_Q_HOW_IT_WORKS_A":"Publica un TikTok, un Instagram Reel o un YouTube Short que mencione @gamercraftgg e incluya #gamercraft. Acreditamos 3 freeroll tickets a tu billetera en cuanto aceptamos tu envío. Luego vuelve para reclamar {t1} cuando tu video llegue a 2,000 vistas{boosted, select, yes { (aumentado desde {t1Base} por el lanzamiento)} other {}} y {t2} cuando llegue a 20,000 vistas.","FAQ_Q_PLATFORMS_Q":"¿En qué plataformas puedo publicar?","FAQ_Q_PLATFORMS_A":"TikTok, Instagram Reels y YouTube Shorts. La publicación debe ser visible públicamente y debe incluir #gamercraft en la descripción y una mención de @gamercraftgg.","FAQ_Q_PAYMENT_Q":"¿Cuándo recibo el pago en realidad?","FAQ_Q_PAYMENT_A":"Reclamas cada nivel desde esta página una vez que tu video supere el umbral. Las vistas se verifican 7 días después de que reclamas: el bloqueo de 7 días protege contra vistas infladas por bots que las plataformas eliminan en sus barridos de limpieza. Una vez verificado, el bono en efectivo se acredita a tu billetera de Gamercraft.","FAQ_Q_WALLET_Q":"¿A dónde va el bono en efectivo? ¿Cómo lo retiro?","FAQ_Q_WALLET_A":"Todas las recompensas de Promo Reel se acreditan como bono en efectivo a tu billetera de Gamercraft. Puedes usarlo en la plataforma (inscripciones a torneos, tienda) o retirarlo a tu banco o método de pago en cualquier momento desde la página de tu billetera, sin ningún paso extra en esta página.","FAQ_Q_PARTNER_STACK_Q":"¿Puedo combinar esto con mi enlace de referido?","FAQ_Q_PARTNER_STACK_A":"Sí, y deberías hacerlo. Agrega tu enlace de referido a la bio o la descripción de tu video. Cada registro que genere el video te da recompensas por referidos además de tus pagos por reels, sin límite y de forma recurrente cada mes para los referidos activos. Consigue tu enlace de referido desde la página de tu cuenta.","FAQ_Q_HOW_MANY_Q":"¿Cuántos videos puedo enviar?","FAQ_Q_HOW_MANY_A":"Hasta {cap} envíos por mes calendario. Cada video que envías cuenta, lo aceptemos o no. Cada video aceptado puede ganar tanto T1 ({t1}) como T2 ({t2}) y además otorga 3 freeroll tickets. El límite mensual se reinicia el primer día del mes.","FAQ_Q_TIERS_STACK_Q":"¿Tengo que elegir T1 o T2, o se acumulan?","FAQ_Q_TIERS_STACK_A":"Se acumulan. El mismo video puede ganar T1 ({t1}) con 2,000 vistas Y T2 ({t2}) con 20,000 vistas: reclama cada uno por separado desde tu dashboard una vez que tu video supere ese umbral. No tienes que elegir entre ellos.","FAQ_Q_VIRAL_Q":"¿Qué pasa si mi video supera por mucho las 20k vistas?","FAQ_Q_VIRAL_A":"Los niveles de bono en efectivo se topan en {t2} con 20k vistas, pero el canal de referidos no tiene límite. Un video viral que lleve tu enlace de referido puede seguir generando mucho después de que se pague T2: ahí está la verdadera ganancia de un video exitoso.","FAQ_Q_DELETE_Q":"¿Qué pasa si elimino mi video?","FAQ_Q_DELETE_A":"Tu video debe permanecer en línea durante 90 días después de su publicación. Eliminarlo u ocultarlo antes de ese plazo provocará el clawback de cualquier bono en efectivo pagado y la revocación de los freeroll tickets sin usar.","FAQ_Q_REJECTION_Q":"¿Qué hace que un video sea rechazado?","FAQ_Q_REJECTION_A":"Vistas compradas, seguidores comprados, interacción coordinada de bots, falta de #gamercraft o @gamercraftgg, falta del sitio web de Gamercraft visible (cualquier formato cuenta), contenido republicado de otros creadores, contenido fuera de tema o tasas de interacción bajas en relación con la cantidad de vistas. Revisamos cada reclamo de forma independiente.","FAQ_Q_T2_DEADLINE_Q":"¿Hay un plazo para reclamar T2?","FAQ_Q_T2_DEADLINE_A":"Sí: el reclamo de T2 debe enviarse dentro de los 60 días posteriores a la fecha de publicación de tu video. Después de eso, el video sigue siendo elegible solo para T1.","FORM_EYEBROW":"Enviar","FORM_TITLE":"Envíanos tu post para revisar","FORM_LEAD":"En cuanto aceptamos tu envío, 3 freeroll tickets se acreditan a tu billetera de Gamercraft. Vuelve para reclamar {t1} con 2k vistas{boosted, select, yes { (aumentado desde {t1Base} por el lanzamiento)} other {}} y {t2} con 20k vistas — cada reclamo se verifica 7 días después de enviarlo y luego se acredita como bono en efectivo a tu billetera de Gamercraft.","FORM_PLATFORM_LABEL":"Plataforma","FORM_PLATFORM_INSTAGRAM":"Instagram","FORM_PLATFORM_TIKTOK":"TikTok","FORM_PLATFORM_YOUTUBE":"YouTube Shorts","FORM_PARTNER_LINK_TIP":"Tip: incluye tu enlace de referido en la bio o la descripción de tu video. Cada registro que genere el video te da recompensas por referidos además de tus pagos por reels: sin límite y de forma recurrente cada mes para los referidos activos.","FORM_PARTNER_LINK_CTA":"Consigue tu enlace de referido","HISTORY_CLAIM_T1":"Reclamar {t1}","HISTORY_CLAIM_T2":"Reclamar {t2}","HISTORY_T1_HOLDING":"T1 en verificación","HISTORY_T2_HOLDING":"T2 en verificación","HISTORY_T1_PAID":"T1 pagado","HISTORY_T2_PAID":"T2 pagado","HISTORY_T1_DENIED":"T1 rechazado","HISTORY_T2_DENIED":"T2 rechazado","CLAIM_TOAST_SUCCESS":"Reclamo enviado: verificaremos tus vistas después del bloqueo de 7 días y luego acreditaremos el bono en efectivo a tu billetera de Gamercraft.","CLAIM_TOAST_ERROR":"No se pudo enviar tu reclamo. Inténtalo de nuevo en un momento.","FORM_POST_URL_LABEL":"URL del post","FORM_POST_URL_HINT":"Debe ser una URL de {host}","FORM_POST_URL_PLACEHOLDER":"https://www.{host}/...","FORM_POST_URL_MISMATCH":"La URL no coincide con la plataforma seleccionada.","FORM_CONFIRM":"Al enviar, confirmas que las vistas son orgánicas, que la publicación es tuya y que permanecerá en línea durante 90 días después de su publicación. Los bonos en efectivo se acreditan a tu billetera de Gamercraft.","FORM_REMAINING":"{remaining} de {cap} envíos restantes este mes.","FORM_CAP_REACHED_TITLE":"Límite mensual alcanzado","FORM_CAP_REACHED_BODY":"Ya usaste los {cap} envíos de este mes. Podrás volver a enviar el {resetDate}.","FORM_REMAINING_LOADING":"Comprobando tus envíos restantes…","FORM_REMAINING_UNAVAILABLE":"No se pudieron cargar tus envíos restantes. Recarga la página antes de enviar.","FORM_SUBMIT":"Enviar para revisión","FORM_TOAST_SUCCESS":"Envío recibido — en revisión.","FORM_TOAST_ERROR":"No se pudo enviar. Verifica tus datos e intenta de nuevo.","FORM_TOAST_DUPLICATE":"Este video ya fue enviado. Prueba con otro.","SUCCESS_EYEBROW":"Enviado","SUCCESS_TITLE":"En revisión","SUCCESS_NEXT_1":"Verificaremos que la publicación mencione a @gamercraftgg e incluya #gamercraft.","SUCCESS_NEXT_2":"Una vez aceptado, 3 freeroll tickets se acreditan a tu billetera.","SUCCESS_NEXT_3":"Vuelve para reclamar {t1} con 2k vistas{boosted, select, yes { (boost de lanzamiento — base {t1Base})} other {}} y {t2} con 20k vistas — cada reclamo se verifica 7 días después de enviarlo y luego se acredita como bono en efectivo a tu billetera de Gamercraft.","SUCCESS_VIEW_HISTORY":"Ver historial de envíos","SUCCESS_SUBMIT_ANOTHER":"Enviar otro","SIGNED_OUT_EYEBROW":"Inicia sesión para enviar","SIGNED_OUT_TITLE":"Inicia sesión para enviar tu vídeo.","SIGNED_OUT_BODY":"Necesitamos vincular tu envío a una cuenta de Gamercraft para poder pagarte.","SIGNED_OUT_SIGN_IN":"Inicia sesión en Gamercraft","SIGNED_OUT_SIGN_UP":"Crear cuenta","HISTORY_EYEBROW":"Mis envíos","HISTORY_TITLE":"Tus Reels anteriores","HISTORY_STAT_SUBMITTED":"Enviados este mes","HISTORY_STAT_EARNED":"Ganado","HISTORY_STAT_REMAINING":"Restantes este mes","HISTORY_COL_POST":"Publicación","HISTORY_COL_VIEWS":"Visualizaciones","HISTORY_COL_SUBMITTED":"Enviado","HISTORY_COL_STATUS":"Estado","HISTORY_COL_CASH":"Dinero","STATUS_PENDING_REVIEW":"Pendiente de revisión","STATUS_APPROVED":"Aprobado","STATUS_REJECTED":"Rechazado","STATUS_PAID":"Pagado","STATUS_PAID_AMOUNT":"Pagado · {amount}","TIER_BULLET_MONTHLY_CAP":"Hasta {cap} envíos por mes calendario","ASSETS_EYEBROW":"Kit de marca","ASSETS_TITLE":"Recursos oficiales, listos para usar.","ASSETS_LEAD":"Todo lo que necesitas para que tu reel se vea oficial. Descarga el logo, mete el clip en tu edición y copia la descripción — ya trae la mención y el hashtag que buscamos durante la revisión.","ASSETS_PACK_TITLE":"Kit de marca de Gamercraft","ASSETS_PACK_DESC":"El mismo pack que usan nuestros socios: logos, banners, overlays y clips de marca. Se abre en una pestaña nueva.","ASSETS_PACK_CTA":"Descargar recursos","ASSETS_CAPTION_EYEBROW":"Plantilla de descripción","ASSETS_CAPTION_TITLE":"Copia esto y ya cumples con el requisito de la mención.","ASSETS_CAPTION_TEMPLATE":"Acabo de jugar una ladder con dinero real en Gamercraft y cobré 💸 Entrar es gratis y los pagos te llegan a tu billetera. {handle} {hashtag}","ASSETS_CAPTION_COPY":"Copiar descripción","ASSETS_CAPTION_COPIED":"Copiado","ASSETS_CAPTION_HINT":"Dale tu estilo — solo deja {handle} y {hashtag} ahí, así es como encontramos tu publicación durante la revisión.","ASSETS_COPY_TOAST_SUCCESS":"Descripción copiada al portapapeles","ASSETS_COPY_TOAST_ERROR":"No se pudo copiar — selecciona el texto y cópialo manualmente","ASSETS_USAGE_NOTE":"Estos recursos son solo para envíos de Haz un Reel. No cambies los colores ni la forma del logo, y no lo uses de manera que sugiera que Gamercraft patrocinó o respaldó tu video."},"WildRiftMatchSubmission":{"title":"Envía capturas de pantalla de tu partida de Wild Rift","description":"Sube las pantallas de Resultado de la partida y Detalles de la partida desde la app de Wild Rift. Tienes 15 minutos después de que termine la partida.","resultLabel":"Pantalla de resultado de la partida","resultHint":"El banner de victoria/derrota con K/D/A, oro y duración.","detailsLabel":"Pantalla de detalles de la partida","detailsHint":"La lista completa de participantes con los IGN y estadísticas de todos.","countdownLabel":"Tiempo restante","submitButton":"Enviar capturas","submitting":"Subiendo…","submittedTitle":"Capturas enviadas","acceptedBody":"Partida aceptada. El torneo avanza.","provisionalBody":"Partida aceptada provisionalmente. La revisaremos con atención.","heldBody":"La partida está en espera. Por favor reenvía capturas más claras o abre una disputa.","rejectedBody":"La partida fue rechazada. Abre una disputa si crees que es un error.","pendingBody":"Validando tus capturas — esto normalmente toma menos de un minuto.","disputeCta":"Abrir disputa","confidenceLabel":"Confianza de IA","expiredTitle":"Ventana de envío cerrada","expiredBody":"La ventana de 15 minutos ha expirado. El partido ha sido marcado como derrota. Aún puedes abrir una reclamación."},"SentinelFriendRequest":{"title":"Añade la cuenta GC Sentinel","body":"Varios partidos han generado alertas de integridad en tu cuenta. Para continuar en el torneo, por favor envía una solicitud de amistad a la cuenta GC Sentinel para que un moderador revise tu historial de partidos. Si no lo haces dentro del tiempo límite, se suspenderá tu participación.","ackButton":"He enviado la solicitud de amistad","countdown":"Tiempo restante","sentinelLabel":"Cuenta Sentinel"},"SentinelAdmin":{"queueTitle":"Cola de revisión Sentinel","queueEmpty":"Sin revisiones Sentinel activas.","user":"Usuario","status":"Estado","score":"Puntuación de sospecha","sla":"Incumplimiento de SLA","triggered":"Activado","assign":"Asignar Sentinel + moderador","recordVerdict":"Registrar veredicto","notes":"Notas","verdict":"Veredicto","cleared":"Autorizado","suspended":"Suspendido","referred":"Derivado"},"BlogPostPage":{"SHARE_LABEL":"Share this post","SHARE_ON_X":"Share on X","COPY_LINK":"Copy link","LINK_COPIED":"Copied!"},"lolMeta":{"answerBlock":{"ariaLabel":"Resumen","eyebrow":"La respuesta corta","provenance":"Parche {patch} · actualizado {updated}"},"impactBar":{"label":"Impacto {impact} de {max}","counter":"{impact}/{max}"},"kind":{"buff":"Mejora","nerf":"Debilitación","adjust":"Ajuste","system":"Sistema","skin":"Nuevo"},"moveArrow":{"up":"Sube {distance} {distance, plural, one {nivel} other {niveles}} en el tablero de Gamercraft","down":"Baja {distance} {distance, plural, one {nivel} other {niveles}} en el tablero de Gamercraft","level":"Mismo nivel en ambos tableros","unranked":"Muy pocos jugadores para asignar un nivel en el tablero de Gamercraft"},"patchNotes":{"breadcrumbGame":"League of Legends","chip":"Notas del parche","unavailable":"Los números para este parche aún no han sido publicados.","rail":{"summary":"La respuesta corta","ranked":"Todos los cambios, clasificados","systems":"Sistemas e objetos","boards":"Cómo afectó a los tableros de niveles","faq":"Preguntas frecuentes","method":"Cómo lo medimos"},"heading":{"ranked":"Todos los cambios, clasificados por su valor","systems":"Sistemas e objetos","boards":"Cómo afectó a los tableros de niveles","faq":"Preguntas frecuentes","method":"Cómo lo medimos"},"summaryLede":"Las notas oficiales de Riot son la autoridad sobre qué cambió, y están vinculadas en la parte inferior de esta página. Lo que sigue es la misma lista en un orden diferente — el nuestro — más lo único que ninguna página de notas de parche actualmente lleva: cuánto vale cada cambio para alguien a punto de entrar en un torneo en efectivo.","rankedIntro":"{expanded} de los {total} cambios de campeones en {patch} cambiarán la forma en que se juega una partida. Los otros {collapsed} son ajustes numéricos. Una lista alfabética les da el mismo peso; esta no — los {expanded} que importan están abiertos abajo, el resto está a un clic de distancia.","boardsIntro":"El tablero de niveles es su propia página y su propio gráfico, actualizado en su propio ritmo. Esta publicación inserta la parte superior de ambos tableros para que el parche tenga dónde caer, y para que las dos superficies se vinculen entre sí en lugar de repetirse mutuamente.","boardsLink":"Abrir el tablero de niveles {mode} completo del {patch}","boardsUnavailable":"Los tableros de niveles para este parche aún no han sido publicados.","method":{"baseline":"La línea a superar es {baseline}% en {unit}.","lift":"La elevación compara cada entrada con el promedio del mismo jugador para el período, lo que cancela la habilidad del jugador. Es el número que separa un campeón fuerte de un jugador fuerte.","sample":"La profundidad de la muestra se publica como un medidor en lugar de un número. Una muestra escasa tiene rayas, y cuando la muestra no puede sustentar un nivel no publicamos ninguno, sin importar qué tan buenos se vean los números brutos.","impact":"La clasificación de impacto es nuestra, no de Riot. Es un juicio sobre cuánto cambia la forma en que se juega una partida, y es la clave por la que se ordena esta lista — que es la razón para leerla en lugar del original alfabético."},"creditSource":"Lista de cambios de <link>{source}</link>.","creditRiot":"Retratos de campeones © Riot Games, servidos desde el CDN de Data Dragon de Riot. Gamercraft no es respaldado por Riot Games.","row":{"tierPair":"Global → Efectivo","meta":"Datos de Gamercraft","whatChanged":"Qué cambió","unitRate":"Tasa de {unit}","cashRate":"Torneos en efectivo","lift":"Elevación ajustada por habilidad","gcs":"/ partida","mvp":"MVP de la sala","sample":"Profundidad de la muestra"},"table":{"changes":"Todos los {count} cambios de campeones en el parche {patch}","systems":"Todos los cambios de sistemas e objetos en el parche {patch}","boards":"Todos los campeones en los tableros de {mode} del parche {patch}"},"col":{"champion":"Campeón","system":"Sistema","change":"Cambio","impact":"Impacto","roles":"Roles","globalTier":"Nivel global","cashTier":"Nivel en efectivo","rate":"{unit} %","rateFallback":"Tasa en efectivo %","lift":"Elevación","gcs":"GCS / partida","mvp":"MVP %","deltas":"Qué cambió","verdict":"Veredicto"}},"provisional":{"TITLE":"Cifras ilustrativas — no medidas","BODY":"Esta página es una vista previa del diseño. Todas las tasas de victoria, tiers, cifras de ITM y muestras están inventadas para probar el diseño, y nada de ello fue medido por nosotros ni por Riot. Se sustituirá por datos reales de torneos antes de publicar esta página."},"role":{"top":"Superior","jungle":"Jungla","mid":"Central","bot":"Inferior","support":"Apoyo","aram":"ARAM"},"sample":{"ok":"Muestra sólida","thin":"Muestra escasa","none":"Muy pocos jugadores para asignar un nivel","deep":"Muestra amplia"},"sampleMeter":{"label":"Profundidad de la muestra: {depth}"},"stamp":{"patch":"Parche {patch}","lastUpdated":"Última actualización"},"tierList":{"breadcrumbBlog":"Blog","breadcrumbBoard":"Tablero de niveles {mode}","breadcrumbArchive":"Parche {patch}","chip":"Tablero de niveles","title":"Tablero de niveles LoL {mode} — parche {patch}","deck":"Dos tableros, dos medidas diferentes. El tablero global es {globalMetric} — qué porcentaje de partidas clasificatorias gana un campeón. El nuestro es {cashMetric}: con qué frecuencia un campeón termina en el dinero en un torneo en efectivo de Gamercraft. Los mismos campeones, y no están de acuerdo, porque si un campeón es bueno depende de si estás subiendo o ganando dinero.","answerBoards":"Gamercraft publica dos tableros de niveles LoL {mode} para el parche {patch}: {globalLabel}, clasificados en {globalMetric}, y {cashLabel}, clasificados en {cashMetric}.","answerLeaders":"No están de acuerdo, y ese es el punto. {cashName} lidera {cashLabel} con {cashFigure}% en {cashUnit}, mientras que {globalName} encabeza el tablero global en {globalTier} en {globalMetric} — un campeón puede liderar clasificaciones y estar a mitad de tablero cuando hay dinero en juego.","answerLeadersEmpty":"Ningún campeón en esta vista lleva un nivel en ambos tableros, así que no hay nada que comparar aquí. Amplía el filtro.","answerBaseline":"{cashMetric} es una tasa de colocación, no una tasa de victorias: la línea a superar en ese tablero es {cashBaseline}%, donde {globalMetric} se mide contra {globalBaseline}%. Ambas provienen de las definiciones de tablero publicadas y se mueven con la mezcla de escaleras.","answerSample":"Un campeón cuya muestra es escasa tiene rayas en ambos tableros, y un campeón cuya muestra no puede llevar un nivel se publica sin uno.","filterRoleLabel":"Rol","filterRoleAll":"Todos los roles","filterCount":"{count, plural, one {# campeón} other {# campeones}}","gapsHeading":"Dónde están más en desacuerdo los dos tableros","gapsNote":"la parte citable","boardsHeading":"Ambos tableros, lado a lado","boardCapNote":"Mostrando los {cap} superiores por nivel. Todos los campeones están en la tabla completa abajo.","boardTierEmpty":"Sin campeón en este nivel para este filtro","boardTierCount":"{count, plural, one {# campeón} other {# campeones}} en este nivel","boardMore":"+{count} más","boardLess":"Mostrar menos","boardUnranked":"Sin nivel publicado: la muestra no es lo suficientemente profunda para clasificar estos.","legendRamp":"{best} a {worst}","legendThin":"Muestra escasa — lee con cuidado","legendNone":"Muestra demasiado escasa para publicar un nivel","legendPatch":"Cambió en {patch}","tableHeading":"Todos los campeones, con su muestra","tableIntro":"Una fila por campeón: el nivel global y su {globalMetric} en la izquierda, el nivel de Gamercraft y su {cashMetric} en la derecha, y la distancia entre ellos dibujada como un eje que puedes ordenar. Lee las dos figuras como cantidades diferentes — no son la misma medida. El medidor en la derecha dice cuánto peso lleva una fila; publicamos la profundidad, nunca el número de cabezas.","sortLabel":"Ordenar por","sortCash":"Nivel de Gamercraft","sortGlobal":"Nivel global","sortLift":"Elevación ajustada por habilidad","sortMove":"Mayor subida","columnChampion":"Campeón","columnGlobal":"{unit} global","columnMove":"Movimiento","columnAxis":"Global a Gamercraft","columnCashTier":"Nivel","columnCash":"{unit} %","columnLift":"Elevación","columnGcs":"GCS","columnSample":"Muestra","tableShowing":"Mostrando {shown} de {total}","tableShowAll":"Mostrar todos los {total}","tableShowFewer":"Mostrar primeros {limit}","tableFootGlobal":"nivel global","tableFootCash":"nivel de Gamercraft","tableFootAxis":"Eje {best} a {worst} · línea de base de {metric} {baseline}%","axisUnranked":"{from} en el tablero global, sin nivel en el tablero de Gamercraft","axisLabel":"{from} en el tablero global, {to} en el tablero de Gamercraft","axisLabelLevel":"{tier} en ambos tableros","crossHeading":"El tablero de {mode}","crossNote":"La misma medida {metric} solo en partidas de {mode}, publicada como su propio tablero. Los dos nunca se mezclan, así que un campeón puede estar en diferentes niveles en cada uno.","crossLink":"Abrir el tablero de niveles {mode}","faqHeading":"Preguntas frecuentes","methodHeading":"Cómo lo medimos","methodBoard":"{label} — {metric}. {provenance}","methodBaseline":"La línea a superar se calcula para cada publicación a partir de la mezcla de escaleras que produjo la muestra, nunca se afirma como una constante: {baseline}% para {metric} en este tablero. Cambia la mezcla de tamaños de divisiones o la profundidad de pago y se mueve, sin que ningún campeón cambie de comportamiento.","methodLift":"La elevación compara cada entrada con el promedio del mismo jugador para el período, lo que cancela la habilidad del jugador. Es el número que separa un campeón fuerte de un jugador fuerte.","methodSample":"La profundidad de la muestra viene como un medidor en lugar de un número, y un campeón cuya muestra no puede sustentar un nivel se publica sin uno — no hay nivel para imprimir.","methodFreshness":"Ambos tableros se recalculan cuando cae el parche y de nuevo aproximadamente una semana después, una vez que la muestra es real. La fecha en la parte superior de esta página es la fecha en que se calcularon los números, no la fecha en que se publicó la página.","attribution":"Retratos de campeones © Riot Games, servidos desde el CDN de Data Dragon de Riot. Gamercraft no es respaldado por Riot Games.","seoGaps":"LoL {mode} parche {patch} — todos los campeones, ambos niveles y el movimiento entre ellos","seoBoards":"Tablero de niveles LoL {mode}, parche {patch} — ambos tableros","seoTable":"Tablero de niveles LoL {mode}, parche {patch} — todos los campeones con sus figuras","seoCross":"Tablero de niveles LoL {mode}, parche {patch} — el otro tablero","seoColumnRoles":"Roles","seoColumnGlobalTier":"Nivel global","seoColumnPick":"% de selección","seoColumnBan":"% de prohibición","seoColumnMvp":"% MVP","seoColumnWhy":"Por qué difieren","emptyTitle":"Sin tablero de niveles aún","emptyDescription":"Los tableros se publican una vez que el parche tiene suficientes partidas detrás. Vuelve después de la próxima actualización."}},"Chat":{"clan":{"PRESENCE_ONLINE":"{online} en línea"}},"SocialWelcomeOverlay":{"BADGE":"Recompensa por invitación","TITLE":"Bienvenido a Gamercraft","SUBTITLE":"Consigue {count, plural, one {# entrada} other {# entradas}} al crear tu cuenta","TICKET_COUNT":"{count}×","TICKET_IMAGE_ALT":"Entrada de torneo freeroll","CAPTION":"Entradas de torneo freeroll: participa, juega y gana premios reales. Sin coste de inscripción.","CREATE_ACCOUNT":"Crear cuenta","HAVE_ACCOUNT":"Ya tengo una cuenta","MASCOT_IMAGE_ALT":"Mascota de Gamercraft"},"GameAccountIdentifier":{"error":{"bwsTagRequired":"Escribe tu etiqueta de jugador de Brawl Stars: el código corto que aparece debajo de tu nombre en el juego, como #2PY0LQG8V.","bwsTagLooksLikeEmail":"Eso es una dirección de correo. Brawl Stars necesita tu etiqueta de jugador del juego, un código corto como #2PY0LQG8V, no el inicio de sesión de tu Supercell ID.","bwsTagLooksLikeName":"Eso parece tu nombre en el juego. Tu etiqueta de jugador es el código corto que aparece debajo, como #2PY0LQG8V.","bwsTagTooShort":"Esa etiqueta de jugador es demasiado corta. Copia el código completo de tu perfil de Brawl Stars, como #2PY0LQG8V.","riotIdRequired":"Escribe tu Riot ID con el formato Nombre#TAG, como YourName#EUW.","riotIdLooksLikeEmail":"Eso es una dirección de correo. Escribe tu Riot ID: el Nombre#TAG que aparece en tu cliente de Riot, como YourName#EUW.","riotIdMissingTagLine":"Tu Riot ID necesita su #TAG. Añade la parte después del # que aparece en tu cliente de Riot, como YourName#EUW.","riotIdTagLineLength":"La parte después del # debe tener entre 2 y 5 caracteres, como YourName#EUW.","steamIdRequired":"Escribe tu Steam ID de 17 dígitos, como 76561198000000000.","steamIdIsProfileUrl":"Eso es un enlace de perfil de Steam. Pega solo el ID de 17 dígitos que contiene, como 76561198000000000.","steamIdNotNumeric":"Un Steam ID tiene 17 dígitos, como 76561198000000000. Eso parece un nombre visible: busca el número en la URL de tu perfil de Steam.","steamIdDigitCount":"Un Steam ID tiene exactamente 17 dígitos y has escrito {count}. Comprueba el número en la URL de tu perfil de Steam.","pubNameRequired":"Escribe tu nombre en el juego de PUBG, como PlayerName123.","pubNameLooksLikeEmail":"Eso es una dirección de correo. Escribe tu nombre en el juego de PUBG, como PlayerName123.","pubNameHasTagLine":"Los nombres de PUBG no tienen #TAG. Escribe solo el nombre en el juego, como PlayerName123.","mrvNameRequired":"Escribe tu nombre en el juego de Marvel Rivals, como RivalsPlayer.","mrvNameLooksLikeEmail":"Eso es una dirección de correo. Escribe tu nombre en el juego de Marvel Rivals, como RivalsPlayer.","mrvNameHasTagLine":"Los nombres de Marvel Rivals no tienen #TAG. Escribe solo el nombre en el juego, como RivalsPlayer.","apxIdentifierRequired":"Escribe el ID público de la plataforma que has seleccionado arriba.","apxIdentifierLooksLikeEmail":"Eso es una dirección de correo. Apex necesita el ID público de tu plataforma: tu Origin ID, gamertag de Xbox o ID online de PSN, no el correo con el que inicias sesión.","wilIgnRequired":"Escribe el nombre que aparece en tu perfil de Wild Rift.","wilIgnLooksLikeEmail":"Eso es una dirección de correo. Escribe el nombre que aparece en tu perfil de Wild Rift.","cs2AuthCodeRequired":"Introduce tu código de autenticación del juego de Steam: tres grupos como ABCD-12345-EF67.","cs2AuthCodeIsShareCode":"Ese es un código para compartir partida (empieza por CSGO-). El código de autenticación es el más corto, como ABCD-12345-EF67.","cs2AuthCodeFormat":"Un código de autenticación tiene tres grupos de 4, 5 y 4 letras o dígitos, como ABCD-12345-EF67.","cs2ShareCodeRequired":"Introduce el código para compartir de tu partida más reciente. Empieza por CSGO-, como CSGO-a2Kbe-7HwQx-pRmzV-Y8nEt-9cDfL.","cs2ShareCodeIsAuthCode":"Ese es tu código de autenticación. El código para compartir partida empieza por CSGO-, como CSGO-a2Kbe-7HwQx-pRmzV-Y8nEt-9cDfL.","cs2ShareCodeFormat":"Un código para compartir es CSGO- seguido de cinco grupos de 5 letras o dígitos, como CSGO-a2Kbe-7HwQx-pRmzV-Y8nEt-9cDfL."}},"Cs2Link":{"error":{"invalidAuthCode":"Steam no aceptó ese código de autenticación para este Steam ID. Comprueba que el código sea de la misma cuenta de Steam o crea uno nuevo en la página del historial de partidas de Steam.","invalidShareCode":"Steam no reconoció ese código para compartir. Copia el código de tu partida Competitive más reciente desde la página del historial de partidas de Steam.","steamAccountAlreadyLinked":"Esta cuenta de Steam ya está vinculada a otra cuenta de Gamercraft.","relinkCooldown":"Solo puedes vincular otra cuenta de CS2 una vez cada 30 días. Inténtalo más tarde.","valveUnavailable":"Steam no responde en este momento. No se guardó nada; inténtalo de nuevo en unos minutos.","unknown":"No pudimos vincular tu cuenta de CS2. Inténtalo de nuevo o contacta con soporte si sigue ocurriendo.","invalidSteamId":"Steam no reconoció ese Steam ID. Inicia sesión con Steam o comprueba el número de 17 dígitos de la URL de tu perfil de Steam.","relinkCooldownUntil":"Solo puedes vincular otra cuenta de CS2 una vez cada 30 días. Podrás vincular otra a partir del {when}."},"intro":"Vincula la cuenta de Steam con la que juegas a CS2. Leemos tus partidas Competitive de Valve para puntuar tus participaciones en las ladders.","steamSignIn":"Iniciar sesión con Steam","steamIdManual":"Al iniciar sesión se rellena tu Steam ID automáticamente. También puedes escribirlo abajo.","whereToFind":"Ambos códigos están en la <link>página de acceso al historial de partidas</link> de Steam para Counter-Strike 2: crea allí un código de autenticación del juego y copia el código para compartir de tu partida más reciente.","authCodeLabel":"Código de autenticación del juego","authCodeOptionalLabel":"Código de autenticación del juego (solo si creaste uno nuevo)","authCodePlaceholder":"ABCD-12345-EF67","authCodeHelp":"Solo nos permite leer tu historial de partidas. No lo compartas en ningún otro sitio.","shareCodeLabel":"Código para compartir de tu partida más reciente","shareCodePlaceholder":"CSGO-a2Kbe-7HwQx-pRmzV-Y8nEt-9cDfL","shareCodeHelp":"Está en la misma página de Steam, en tu partida completada más reciente. Leemos tus partidas a partir de esa.","privacyNote":"Usamos el código de autenticación solo para leer tus partidas Competitive y nunca lo volvemos a mostrar. Si lo restableces en Steam, tus participaciones en ladders de CS2 puntúan 0 hasta que introduzcas aquí el nuevo.","linkedTitle":"Cuenta de CS2 vinculada","linkedBody":"Ya estamos contando tus partidas Competitive. Las ladders de CS2 se abren cuando hayamos visto 10, la primera hace al menos 7 días."},"Cs2Ladders":{"eligibility":{"eyebrow":"Requisitos para las ladders de CS2","title":"Casi listo para las ladders de CS2","body":"Antes de unirte, necesitamos ver {matches} partidas Competitive en tu cuenta, la primera hace al menos {days} días.","matchesLabel":"Partidas Competitive vistas","daysLabel":"Días desde la primera","progress":"{current} / {required}","noMatchesYet":"Juega una partida Competitive para empezar la cuenta. Las partidas nuevas aparecen aquí en unos 10 minutos.","daysMetAt":"Completado a partir del {when}","banned":"Tu cuenta de Steam tiene un baneo VAC o de juego, así que no puede entrar en las ladders de CS2.","primeDetected":"Prime","primeNotDetected":"Prime no detectado","primeUnlocks":"Prime desbloquea los niveles de {min} a {max}. Lo detectamos por el Skill Group de Competitive que aparece en tus partidas. Mientras tanto, tienes disponibles los freerolls y el nivel de pago más bajo.","primeAllTiers":"Prime detectado: tienes disponibles todos los niveles de CS2.","banCheckUnavailable":"No pudimos comprobar ahora si tu cuenta de Steam tiene baneos. No es un baneo: inténtalo más tarde."},"refresh":{"eyebrow":"Acceso a partidas de CS2","revokedTitle":"Steam dejó de compartir tus partidas de CS2","revokedBody":"Tu código de autenticación del juego se restableció o revocó en Steam. Introduce uno nuevo junto con el código para compartir de tu última partida. Hasta entonces, tus participaciones en ladders de CS2 puntúan 0.","expiredTitle":"Tu código para compartir de CS2 está desactualizado","expiredBody":"El código para compartir que tenemos tiene más de 30 días. Introduce el código para compartir de tu última partida. Hasta entonces, tus participaciones en ladders de CS2 puntúan 0.","submit":"Actualizar acceso a partidas","successTitle":"Acceso a partidas actualizado","successBody":"Volvemos a leer tus partidas de CS2."},"connect":{"eyebrow":"Ladders de Counter-Strike 2","title":"Vincula tu cuenta de CS2 para jugar","body":"Las ladders de CS2 puntúan tus partidas Competitive directamente desde Valve. Vincula la cuenta de Steam con la que juegas; las ladders se abren cuando hayamos visto 10 partidas Competitive a lo largo de al menos 7 días.","button":"Vincular cuenta de CS2"}},"Cs2Join":{"title":"Aún no puedes unirte a esta ladder de CS2","updateMatchAccess":"Actualizar acceso a partidas","error":{"laddersDisabled":"Las ladders de CS2 no están abiertas en este momento.","accountNotLinked":"Vincula tu cuenta de CS2 antes de unirte a una ladder de CS2.","matchAccessInactive":"Steam ya no comparte tus partidas de CS2. Vuelve a introducir tus códigos del historial de partidas para unirte; hasta entonces, las participaciones de CS2 puntúan 0.","matchesRequired":"Necesitamos ver más partidas Competitive en tu cuenta antes de que puedas unirte.","matchesRequiredProgress":"Hemos visto {current} de las {required} partidas Competitive que necesitas para unirte.","observationDaysRequired":"Tu primera partida Competitive registrada aún no es lo bastante antigua. Tu página de ladders de CS2 muestra cuándo podrás unirte.","accountBanned":"Tu cuenta de Steam tiene un baneo VAC o de juego, así que no puede entrar en las ladders de CS2.","structureNotAllowed":"Este nivel requiere Prime. Sin Prime puedes unirte a freerolls y al nivel de pago más bajo.","teamLaddersNotSupported":"Las ladders de CS2 son solo individuales.","eligibilityUnavailable":"No pudimos comprobar tus requisitos de CS2 en este momento. Inténtalo de nuevo en unos minutos."},"joinedOnMap":"Ya estás dentro. Juega tu primera partida Competitive en {map}, que empiece entre 3 y 120 minutos después de unirte: esa es la partida que cuenta."},"Cs2AssignedMap":{"eyebrow":"Tu partida de CS2","title":"Juega en {map}","rule":"Cuenta tu primera partida Competitive en {map} que empiece entre 3 y 120 minutos después de unirte.","window":"Empiézala entre {window}.","voidNote":"Una partida con otro jugador de esta ladder en tu lobby no cuenta; cuenta tu siguiente partida en {map}."},"AboutGamercraft":{"TITLE":"Sobre Gamercraft","INTRO_TITLE":"Torneos de videojuegos por dinero, en los juegos que ya juegas","INTRO_BODY":"Gamercraft es una plataforma de torneos de videojuegos basados en habilidad donde ganas premios en efectivo jugando a League of Legends, Teamfight Tactics (TFT), Valorant, Brawl Stars y PUBG. No hay salas de espera ni equipos que buscar: te unes a un torneo, juegas tus partidas de siempre y subes en la clasificación según tus resultados.","HOW_TITLE":"¿Cómo funcionan los torneos de Gamercraft?","HOW_BODY":"Conecta tu cuenta de juego y únete a un torneo de tu juego. Cada partida que juegues después de unirte se puntúa con datos oficiales del juego —KDA, daño y objetivos en League of Legends, posición en TFT, bajas y supervivencia en PUBG— y tus mejores resultados marcan tu puesto en la clasificación. Cuando el torneo cierra, los mejores de cada nivel de habilidad ganan premios.","GAMES_TITLE":"¿A qué juegos puedo jugar?","GAMES_BODY":"Los <lol>torneos de League of Legends</lol> y los <tft>torneos de TFT</tft> se juegan todos los días, junto a los <valorant>torneos de Valorant</valorant>, los <brawl>torneos de Brawl Stars</brawl> y PUBG. Cada juego tiene sus propios formatos, desde ligas diarias hasta torneos jackpot cortos, y añadimos juegos nuevos según lo que pide la comunidad. <all>Ver todos los torneos de videojuegos</all>.","PHONE_TITLE":"¿Hay una app de juegos para ganar dinero real? ¿Puedo jugar desde el celular?","PHONE_BODY":"No hace falta descargar ninguna app: Gamercraft funciona en el navegador de tu celular, donde puedes registrarte, unirte a torneos, seguir tu puntuación y retirar tus ganancias. Las partidas de Brawl Stars se juegan en el celular, y las de League of Legends y Valorant en tu PC, como siempre.","FREE_TITLE":"¿Puedo jugar gratis?","FREE_BODY":"Sí. Hay torneos de entrada gratuita junto a los de pago, así que puedes ganar dinero real sin invertir ni pagar inscripción. Los torneos de pago tienen premios más grandes y solo arriesgas la cuota de inscripción.","PAYS_TITLE":"¿Los juegos para ganar dinero real pagan de verdad?","PAYS_BODY":"En Gamercraft, sí. Cada torneo paga premios en efectivo a los mejores clasificados, también los de entrada gratis, así que puedes ganar dinero real sin invertir ni depositar nada. La página de cada juego muestra sus pagos recientes y sus mayores premios.","PAID_TITLE":"¿Puedo retirar el dinero que gano?","PAID_BODY":"Sí. Los premios llegan a tu billetera de Gamercraft cuando cierra el torneo, y los retiras a PayPal, por transferencia bancaria o en USDC una vez verificada tu identidad, lo que garantiza que cada cuenta pertenezca a un único jugador real.","NO_PAYPAL_TITLE":"¿Puedo retirar sin PayPal?","NO_PAYPAL_BODY":"Sí. Además de PayPal, puedes retirar por transferencia bancaria o en USDC, una stablecoin en dólares que llega a tu propia billetera cripto en Base, Polygon o Ethereum y funciona en muchos países donde PayPal es difícil de usar, como Venezuela. El retiro mínimo es de 6 USD, una vez verificada tu identidad.","SPEED_TITLE":"¿Cuánto tarda un retiro? ¿Es al instante?","SPEED_BODY":"No es al instante: revisamos cada retiro antes de enviarlo, y la mayoría llega en 1–5 días hábiles una vez verificada tu identidad. Los premios, en cambio, llegan a tu billetera de Gamercraft en cuanto cierra el torneo.","FAIR_TITLE":"¿Es justo?","FAIR_BODY":"Los niveles de habilidad te enfrentan a jugadores de tu mismo nivel. Cada puntuación sale directamente de los datos oficiales del juego, y nuestro anti-trampas Aegis revisa cuentas y partidas en busca de smurfs y cuentas compartidas antes de pagar los premios.","LEGIT_TITLE":"¿Gamercraft es legítimo y seguro?","LEGIT_BODY":"Gamercraft está gestionado por Gamercraft, Inc., con sede en Coral Gables, Florida. Hay que tener 18 años o más para jugar, los pagos se procesan a través de proveedores de pago seguros y la entrada con dinero se desactiva automáticamente donde la normativa local no la permite. ¿Tienes preguntas? Nuestras <faq>preguntas frecuentes</faq> lo explican todo, o escríbenos a <support>support@gamercraft.com</support>."},"DotaLink":{"intro":"Inicia sesión con Steam con la cuenta con la que juegas a Dota 2. Steam confirma que la cuenta es tuya; Gamercraft nunca ve tu contraseña de Steam.","matchDataNote":"Las ladders de Dota 2 puntúan tus partidas de Ranked All Pick con datos públicos, así que mantén activado «Expose Public Match Data» en Dota 2 (Settings → Options → Social).","requirementNote":"Para participar, tu historial público necesita {matches} partidas clasificatorias: una de hace más de {historyDays} días y otra de los últimos {recentDays} días.","privacyNote":"Steam solo nos comparte tu Steam ID. Tus partidas se leen de los datos públicos de OpenDota.","steamSignIn":"Iniciar sesión con Steam","confirming":"Confirmando tu inicio de sesión en Steam…","linkedTitle":"Cuenta de Dota 2 vinculada","linkedBody":"Steam confirmó tu inicio de sesión y tu cuenta de Dota 2 está vinculada.","loadingEligibility":"Revisando tu historial público de partidas…","seeLadders":"Ver ladders de Dota 2","error":{"ownershipProofRequired":"Esa vinculación no incluía un inicio de sesión en Steam. Inicia sesión con Steam para vincular tu cuenta de Dota 2.","invalidSteamAssertion":"Steam no confirmó ese inicio de sesión. Vuelve a iniciar sesión con Steam con la cuenta con la que juegas a Dota 2.","steamUnavailable":"Steam no responde en este momento. No se guardó nada; inténtalo de nuevo en unos minutos.","steamAccountAlreadyLinked":"Esta cuenta de Steam ya está vinculada a otra cuenta de Gamercraft.","relinkCooldown":"Solo puedes vincular otra cuenta de Dota 2 una vez cada 30 días. Inténtalo más tarde.","relinkCooldownUntil":"Solo puedes vincular otra cuenta de Dota 2 una vez cada 30 días. Podrás vincular otra a partir del {when}.","unknown":"No pudimos vincular tu cuenta de Dota 2. Inténtalo de nuevo o contacta con soporte si sigue pasando."}},"DotaLadders":{"eligibility":{"eyebrow":"Requisitos para las ladders de Dota 2","title":"Casi listo para las ladders de Dota 2","eligibleTitle":"Listo para las ladders de Dota 2","body":"Para unirte, tu historial público de partidas necesita {matches} partidas clasificatorias: una de hace más de {historyDays} días y otra de los últimos {recentDays} días.","eligibleBody":"Tienes abiertos todos los niveles de Dota 2.","verified":"Inicio de sesión en Steam verificado","unverified":"Falta iniciar sesión en Steam","relinkBody":"Esta cuenta se vinculó antes de que el inicio de sesión en Steam fuera obligatorio. Vuelve a iniciar sesión con Steam para confirmar que es tuya; hasta entonces no puedes unirte.","relinkButton":"Volver a iniciar sesión con Steam","medalLabel":"Medalla","medalWithStars":"{medal} {stars}","unranked":"Aún sin medalla","noRank":"No vemos ninguna medalla en tu cuenta. Termina tus partidas de calibración clasificatorias y vuelve a mirar aquí.","rankedMatchesLabel":"Partidas clasificatorias","progress":"{current} / {required}","historyLabel":"Una partida clasificatoria de hace más de {days} días","recentLabel":"Una partida clasificatoria en los últimos {days} días","met":"Sí","notMet":"Aún no","matchDataTitle":"Activa «Expose Public Match Data»","matchDataBody":"Leemos tus partidas en OpenDota, que solo puede verlas mientras tus datos de partida sean públicos.","matchDataStep1":"En Dota 2, abre Settings → Options → Social.","matchDataStep2":"Activa «Expose Public Match Data».","matchDataStep3":"Juega una partida de Ranked All Pick. Aparecerá aquí unos minutos después de terminar.","banned":"Tu cuenta de Steam tiene un baneo VAC o de juego, así que no puede entrar en las ladders de Dota 2.","banCheckUnavailable":"No pudimos comprobar ahora si tu cuenta de Steam tiene baneos. No es un baneo: inténtalo más tarde.","dataUnavailable":"No pudimos conectar con OpenDota ahora, así que no podemos leer tu historial de partidas. Tu cuenta está bien: inténtalo de nuevo en unos minutos."},"connect":{"eyebrow":"Ladders de Dota 2","title":"Vincula tu cuenta de Dota 2 para jugar","body":"Las ladders de Dota 2 puntúan tus partidas de Ranked All Pick con datos públicos. Inicia sesión con Steam con la cuenta con la que juegas para vincularla.","button":"Vincular cuenta de Dota 2"}},"DotaJoin":{"title":"Aún no puedes unirte a esta ladder de Dota 2","relinkAction":"Iniciar sesión con Steam","showStatusAction":"Ver qué falta","linkAction":"Vincular cuenta de Dota 2","error":{"laddersDisabled":"Las ladders de Dota 2 no están abiertas en este momento.","accountNotLinked":"Vincula tu cuenta de Dota 2 con Steam antes de unirte a una ladder de Dota 2.","ownershipUnverified":"Tu cuenta de Dota 2 se vinculó antes de que el inicio de sesión en Steam fuera obligatorio. Vuelve a iniciar sesión con Steam para confirmar que es tuya.","matchDataNotVisible":"No vemos tus partidas clasificatorias recientes. Activa «Expose Public Match Data» en Dota 2 (Settings → Options → Social) y luego juega una partida clasificatoria.","rankRequired":"Tu cuenta necesita una medalla de Dota 2 para poder unirte. Termina primero tus partidas de calibración clasificatorias.","rankedMatchesRequired":"Tu historial público necesita más partidas clasificatorias para que puedas unirte.","rankedMatchesRequiredProgress":"Vemos {current} de las {required} partidas clasificatorias que necesitas para unirte.","historyTooShort":"Tu historial público aún no tiene suficiente antigüedad. La página de ladders de Dota 2 te muestra qué falta.","accountBanned":"Tu cuenta de Steam tiene un baneo VAC o de juego, así que no puede entrar en las ladders de Dota 2.","structureNotAllowed":"Este nivel no está disponible en las ladders de Dota 2.","teamLaddersNotSupported":"Las ladders de Dota 2 son solo individuales.","eligibilityUnavailable":"No pudimos comprobar ahora tus requisitos para Dota 2. Inténtalo de nuevo en unos minutos."}},"ValorantJoin":{"title":"Aún no puedes unirte a esta ladder de Valorant","error":{"competitiveHistoryRequired":"En las ladders de Valorant solo cuentan las partidas Competitivas, y no encontramos ninguna partida Competitiva en tu cuenta de Riot vinculada en los últimos 30 días. Juega una partida Competitiva, o vincula la cuenta con la que juegas Valorant, y luego únete.","loneLadderCap":"Llegaste al límite de ladders de pago de Valorant abiertas esperando rivales. Únete a una ladder en la que ya esté otro jugador, o espera a que una de las tuyas se llene o caduque."}},"DotaRunNote":{"eyebrow":"Tu partida de Dota 2","title":"Juega Ranked All Pick","rule":"Cuenta tu primera partida de Ranked All Pick que empiece dentro de tu ventana de juego.","matchData":"Mantén activado «Expose Public Match Data» hasta que se puntúe: no podemos puntuar una partida que no vemos.","voidNote":"Una partida con otro jugador de esta ladder, o un remake, no cuenta: cuenta tu siguiente partida."},"cookieConsent":{"LABEL":"Elección de cookies","MESSAGE":"Usamos cookies para medir anuncios y visitas. Puedes rechazarlas y seguir jugando.","ACCEPT":"Aceptar","REJECT":"Rechazar","PRIVACY_LINK":"Política de privacidad"},"LocaleSwitchBackBar":{"MESSAGE":"We opened this page in {language}, your browser's language.","SWITCH":"Switch to English","DISMISS":"Dismiss"},"GiftModal":{"AUTO_CREDIT_TOAST":"{count, plural, one {# ticket gratis añadido} other {# tickets gratis añadidos}} a tu cuenta","AUTO_CREDIT_TOAST_UNLINKED":"1 ticket gratis añadido. Conecta una cuenta de juego para recibir el segundo."}}